Skyltning vid nybyggnation eller större ombyggnation

Skyltning vid nybyggnation eller större ombyggnation Umeå kommun ska sträva efter långsiktiga skyltlösningar som gör det enkelt för brukare, besökare och personal att orientera sig i våra lokaler. Det ska vara enkelt för verksamheten att hålla skyltarna uppdaterade. Syftet med detta dokument är att tydliggöra hur skyltavsnittet i Umeå kommuns grafiska profil ska tillämpas när vi bygger nya lokaler eller genomför större ombyggnationer av befintliga lokaler. Dokumentet ska fungera som ett beställningsunderlag för Fastighet och verksamheten (hyresgästen). Dokumentet är även ett stöd till kommunens skyltleverantör vid utformning av skyltar. Dokumentet innehåller exempel på utformning av skyltar i dessa lokaler: Förskola (sida 2 3) Vård- och omsorgsboende (sida 4 6) Samverkanshus: förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök i samma byggnad (sida 6 12) Midgårdshallen, bollhall (sida 13 14) Exemplen ska, i den mån det är möjligt, även appliceras vid annan typ av nybyggnation eller större ombyggnation (t.ex. för kontorsbyggnader, fritidslokaler m.m.). Umeå kommuns grafiska profil finns att läsa i sin helhet på www.umea.se/profil Riktlinjer för skyltar i Umeå kommun finns att läsa på www.umea.se/skyltar Namnen på byggnaderna, verksamheterna och avdelningarna i detta dokument är att betrakta som exempel. Namnen anpassas för varje enskilt objekt. Dokumnetansvarig: Kommunikationsenheten på uppdrag av Fastighet Godkänd av: Ulrika Björn, kommunikationsenheten Dokumentdatum: 2017-05-11 Senast reviderad: 2018-09-04 1

Förskola Utvändig skyltning 01. Skylt vid infart på stativ, 1 260 x 650 mm Infart 01. Skylt vid utfart på stativ, 1 260 x 650 mm Stativ: Gavlad VKR-profil Fotplåt Skylt i korrisionsfri plåt med tryck på en eller båda sidor Infälld LED-belysning Skyltar utanför fastighetsgränsten: Byggprojektledare ansöker hos Gator och parker om tillstånd att montera skylt. Skylt utanför fastighetsgränsen samt stativ utformas enligt anvisningar från Gator och parker. 02. Skylt med byggnadens namn + entrénamn på stativ, 1 260 x 650 mm Lundagård Entré nord: förskola 03. Skylt med byggnadens namn på stativ, 1 260 x 440 mm 08. Skylthållare vid varje förskoleentré, plexi med grön spegelvänd dekal som monteras på insidan av glasrutan. Utskrift i papper som man lätt kan byta själv, storlek A3 (liggande). 297 x 420 mm. 50 mm Plåt med printad dekal -> Plexi med öppning på sidorna -> Entré: Förskolan XXX Entré: Förskolan XXX 297 mm Avdelningen AAA Avdelningen BBB Avdelningen CCC Avdelningen AAA Avdelningen BBB Avdelningen CCC 420mm 09. Skylt vid personalentré, 225 x 80 mm Personalentré 10. Skylt vid varumottagning lastkaj, 225 x 80 mm Varumottagning Ring på klockan vid leverans 2

Förskola Invändig skyltning 13. Skylthållare i t.ex. hiss i plexi med öppning upptill och med eller utan printad dekal. Utskrift på papper enligt mall som man lätt kan byta själv. Pappersstorlek: A4 (stående). 39. Skylthållare i trappa/trapphus vid varje våningsplan. I plexi med öppning upptill och med eller utan printad dekal. Utskrift på papper enligt mall som man lätt kan byta ut själv. Pappersstorlek: A3 (stående). 50 mm 50 mm Plåt med printad dekal -> Plåt med printad dekal -> Förskolan XXX Förskolan XXX Plexi med öppning på sidorna -> Avdelningen DDD Avdelningen EEE Avdelningen FFF Plexi med öppning på sidorna -> Avdelningen DDD Avdelningen EEE Avdelningen FFF Avdelningen BBB Avdelningen CCC Entré 297 mm Botten- Avdelningen AAA 420 mm våning Avdelningen AAA Avdelningen BBB Avdelningen CCC Entré 210 mm 297 mm 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). 60 mm [Mötesrummets namn] mötesrum 160 mm Skyltar inomhus XXX x 80 mm, plåt. Se www.umea.se/profil riktlinjer för användande av symboler på skyltar. Skyltar ej publika områden inomhus, XXX x 80 mm, plåt. 18. 22. Elcentral 19. 20. 21. 11. Städutrustning Källsortering OBS! Utformningsförslag, skylten utformas enligt lagkrav för taktil toalettskylt till offentliga ytor OBS! Utformningsförslag, skylten utformas enligt lagkrav för taktil skylt för tillgänglig toalett 23. 38. 41. 42. Teknikrum Fläktrum Undercentral Elrum 12. Förråd 3

Vård- och omsorgsboende Utvändig skyltning 01. Skylt vid infart på stativ, 1 260 x 650 mm Infart 01. Skylt vid utfart på stativ, 1 260 x 650 mm Stativ: Gavlad VKR-profil Fotplåt Skylt i korrisionsfri plåt med tryck på en eller båda sidor Infälld LED-belysning Skyltar utanför fastighetsgränsten: Byggprojektledare ansöker hos Gator och parker om tillstånd att montera skylt. Skylt utanför fastighetsgränsen samt stativ utformas enligt anvisningar från Gator och parker. 02. Skylt med byggnadens namn + entrénamn på stativ, 1 260 x 650 mm Lundagård Entré nord: förskola 03. Skylt med byggnadens namn på stativ, 1 260 x 440 mm När boendet har flera entréer 04. Områdesskylt på stativ med de olika entréerna (skylt med LED-belysning), 1 600 x 1 200 mm, Placeras t.ex. vid infart och/eller utanför huvudentrén. Välkommen till förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök Stativ: Gavlad VKR-profil Fotplåt Skylt i korrisionsfri plåt med tryck på en eller båda sidor Infälld LED-belysning D E A C B A. Huvudentré Entré vård- och omsorgsboende Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola Avdelningen Capella Avdelningen Castor D. Varutransporter förskola /vård- och omsorgsboende Välkommen till förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök A. Huvudentré Entré vård- och omsorgsboende C Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola B A Avdelningen Capella D E Avdelningen Castor D. Varutransporter förskola /vård- och omsorgsboende E. Varutransporter produktionskök Älgvägen Här är du E. Varutransporter produktionskök Älgvägen Här är du 09. Skylt vid personalingång, 225 x 80 mm Personalentré 10. Skylt vid varumottagning, 225 x 80 mm Varumottagning Ring på klockan vid leverans 4

Vård- och omsorgsboende Invändig skyltning 13. Skylthållare i t.ex. hiss i plexi med öppning upptill och med eller utan printad dekal. Utskrift på papper enligt mall som man lätt kan byta själv. Pappersstorlek: A4 (stående). 39. Skylthållare i trappa/trapphus vid varje våningsplan. I plexi med öppning upptill och med eller utan printad dekal. Utskrift på papper enligt mall som man lätt kan byta ut själv. Pappersstorlek: A3 (stående). 50 mm 50 mm Plåt med printad dekal -> Plåt med printad dekal -> Boendets namn Boendets namn Plexi med öppning på sidorna -> 2 trappor Avdelningen DDD Avdelningen EEE Avdelningen FFF Plexi med öppning på sidorna -> 2 trappor Avdelningen DDD Avdelningen EEE Avdelningen FFF Avdelningen AAA Avdelningen BBB Avdelningen CCC 297 mm 420 mm Avdelningen AAA Avdelningen BBB Avdelningen CCC Entré Entré 210 mm 297 mm Skyltar inomhus XXX x 80 mm, plåt. Se www.umea.se/profil riktlinjer för användande av symboler på skyltar. 18. 19.* för taktil toalettskylt till offentliga ytor 20. Städutrustning 21.* 11. 12. Källsortering Förråd för taktil skylt för tillgänglig toalett 35. 36. 37. Lägenhetsförråd Skyltar ej publika områden inomhus, XXX x 80 mm, plåt. 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). 22. Elcentral 23. 38. Teknikrum Fläktrum 60 mm [Mötesrummets namn] mötesrum 41. Undercentral 160 mm 42. Elrum 5

Vård- och omsorgsboende Invändig skyltning 15. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 400 mm Hiss och trappor 24. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 200 mm Skylt vid förskoleentré Hiss och trappor 16. Skylt ovanför dörr till administration, 800 x 200 mm Avdelningarnas bokstav som utstansad plåt. Sätts upp bredvid dörr/på vägg vid enhet, höjd: 400 mm (pil i utstansad plåt kan läggas till vid behov för att visa riktning) 26. 27. 29. Skylthållare med utbytbart papper, utanför varje lägenhet. Pappersdelen innehållet lägenhetsnummer och den boendes namn, med plats för fotografi. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersstorlek: A5 (liggande). 28. Plats för fotografi 30. 148 mm Förnamn Efternamn Lägenhetsnummer: 1121 31. 210 mm 32. 40. 6

Samverkanshus Utvändig skyltning 01. Skylt vid infart på stativ, 1 260 x 650 mm Infart 01. Skylt vid utfart på stativ, 1 260 x 650 mm Stativ: Gavlad VKR-profil Fotplåt Skylt i korrisionsfri plåt med tryck på en eller båda sidor Infälld LED-belysning Skyltar utanför fastighetsgränsten: Byggprojektledare ansöker hos Gator och parker om tillstånd att montera skylt. Skylt utanför fastighetsgränsen samt stativ utformas enligt anvisningar från Gator och parker. 04. Områdesskylt på stativ vid infart (skylt med LED-belysning), 1 600 x 1200 mm Välkommen till förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök D E A C B A. Huvudentré Entré vård- och omsorgsboende Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola Avdelningen Capella Avdelningen Castor D. Varutransporter förskola /vård- och omsorgsboende E. Varutransporter produktionskök Stativ: Gavlad VKR-profil Fotplåt Skylt i korrisionsfri plåt med tryck på en eller båda sidor Infälld LED-belysning Välkommen till förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök D E A C Älgvägen B A. Huvudentré Entré vård- och omsorgsboende Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola Avdelningen Capella Avdelningen Castor D. Varutransporter förskola /vård- och omsorgsboende E. Varutransporter produktionskök Här är du Älgvägen Här är du 05. Områdesskylt på stativ vid huvudentré (skylt med LED-belysning), 1 600 x 1200 mm Välkommen till förskola, vård- och omsorgsboende och produktionskök D E A C B A. Huvudentré Entré vård- och omsorgsboende Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola Avdelningen Capella Avdelningen Castor D. Varutransporter förskola /vård- och omsorgsboende E. Varutransporter produktionskök VKR-rör geras i möte mellan stolpar och överliggare El till skylten dras invändigt i VKR-rör Led-belysningens styrka anpassas efter skyltens storlek och dess omgivning. Lamporna riktas så att störande reflektioner undviks och skyltens text/ figurer blir lätt att läsa Grundläggning enligt mark Fotplåt förborras för gängstång och svetsas i u.k. VKR-rör. Dimensioner enligt konstruktör. Älgvägen Här är du 7

Samverkanshus Utvändig skyltning 06. Dubbelsidig skylt på stativ med hänvisning, 1 260 x 750 mm. Vid två eller fler pilar ska pilarna placeras till höger om texten. C. Entré förskola 300 m C. Entré förskola 300 m 06. Enkelsidig skylt med hänvisning (utan stativ, fästs på förrådsvägg), 1 260 x 750 mm 07. Skylt i korrisionsfri plåt som fästs på staket till förskola, storlek A3 (liggande). 470 x 297 mm Lundagård Entré syd: förskola Entré väst: förskola 300 m Avdelningen Sirius Avdelningen Vega C. Entré förskola (300 m) Avdelningen Capella Avdelningen Castor 08. Skylthållare med utbytbart papper vid varje förskoleentré, plåt med printad dekal som monteras på insidan av rutan. Utskrift i papper som man lätt kan byta själv. Pappersstorlek: A3 (liggande). 50 mm Plåt med printad dekal -> Plexi med öppning på sidorna -> 297 mm Förskola Avdelningen Sirius Avdelningen Vega För entré grön, fortsätt 300 m Förskola Avdelningen Capella Avdelningen Castor 420 mm 10. Skylt vid lastkaj, 225 x 80 mm E. Varutransporter produktionskök Ring på klockan vid leverans 10. Skylt vid lastkaj, 225 x 80 mm D. Varutransporter vård- och omsorgsboende, förskola Ring på klockan vid leverans 8

Samverkanshus Invändig skyltning bottenvåning Mallar till skylthållare finns på www.umea.se/mallar 13. Skylthållare med utbytbart innehåll i t.ex. hiss. Utskrift i papper som man lätt kan byta själv. Pappersstorlek: A4 (stående). 50 mm Plåt med printad dekal -> 14. Våningsplansskylt, plåt, storlek A1 (stående). 594 x 841 mm, i trapphuset samt i entrén. 3 trappor Plexi med öppning på sidorna -> 3 trappor 297 mm 2 trappor Enhet D Enhet E Enhet F 2 trappor Enhet D Enhet E Enhet A Enhet B Enhet C Enhet F Enhet A Huvudentré Enhet B Enhet C 15. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 400 mm Hiss och trappor 210 mm Huvudentré 16. Skylt ovanför dörr till administraiton, 800 x 200 mm 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). Skyltar inomhus XXX x 80 mm, plåt 60 mm 18. 19.* för taktil toalettskylt till offentliga ytor 160 mm 20. Städutrustning 21.* för taktil skylt för tillgänglig toalett 11. 12. Källsortering Förråd Skyltar ej publika områden inomhus, 225 x 80 mm, plåt. [Mötesrummets namn] mötesrum 35. 22. Elcentral 36. Lägenhetsförråd 23. Teknikrum 37. 38. Fläktrum 9

Samverkanshus Invändig skyltning Mallar till skylthållare finns på www.umea.se/mallar 24. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 200 mm 25. Våningsplansskylt, plåt, storlek A1 (stående). 594 x 841 mm Skylt vid förskoleentré Hiss och trappor Bokstavsskylt bredvid dörr/på vägg vid enhet, höjd: 400 mm 26. 27. 3 trappor 2 trappor Enhet D Enhet E Enhet F 28. Enhet A Enhet B Enhet C Skyltar inomhus XXX x 80 mm, plåt Huvudentré 19.* för taktil toalettskylt till offentliga ytor 20. Städutrustning 21.* för taktil skylt för tillgänglig toalett 12. Förråd Skyltar ej publika områden inomhus, 225 x 80 mm, plåt. 22. Elcentral 29. Skylthållare med utbytbart papper, utanför varje lägenhet. Pappersdelen innehållet lägenhetsnummer och den boendes namn, med plats för fotografi. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersstorlek: A5 (liggande). 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). 148 mm Förnamn Efternamn Lägenhetsnummer: 1121 Plats för fotografi 60 mm [Rummets namn] 210 mm 160 mm 10

Samverkanshus Invändig skyltning 2 trappa Mallar till skylthållare finns på www.umea.se/mallar 24. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 200 mm Skylt vid förskoleentré Hiss och trappor 33. Våningsplansskylt, plåt, storlek A1 (stående). 594 x 841 mm Bokstavsskylt bredvid dörr/på vägg vid enhet, höjd: 400 mm 30. 31. 3 trappor 2 trappor Enhet D Enhet E Enhet F 32. Enhet A Enhet B Enhet C Skyltar inomhus 225 x 80 mm, plåt Huvudentré 19.* 20. Städutrustning för taktil toalettskylt till offentliga ytor 21.* för taktil skylt för tillgänglig toalett 12. Förråd Skyltar ej publika områden inomhus, 225 x 80 mm, plåt. 22. Elcentral 29. Skylthållare med utbytbart papper, utanför varje lägenhet. Pappersdelen innehållet lägenhetsnummer och den boendes namn, med plats för fotografi. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersstorlek: A5 (liggande). 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). 148 mm Förnamn Efternamn Plats för fotografi Lägenhetsnummer: 1121 60 mm [Rummets namn] 210 mm 160 mm 11

Samverkanshus Invändig skyltning 3 trappor Mallar till skylthållare finns på www.umea.se/mallar 24. Skylt ovanför dörr till trapp/hiss, 800 x 200 mm Skylt vid förskoleentré Hiss och trappor 34. Våningsplansskylt, plåt, storlek A1 (stående). 594 x 841 mm Skyltar inomhus XXX x 80 mm, plåt 3 trappor 18. 19.* för taktil toalettskylt till offentliga ytor 2 trappor Enhet D Enhet E 20. Städutrustning Enhet F 21.* 11. 12. Källsortering Förråd för taktil skylt för tillgänglig toalett Enhet A Enhet B Enhet C 35. 36. 37. Lägenhetsförråd Huvudentré Skyltar ej publika områden inomhus, 225 x 80 mm, plåt. 38. Fläktrum 17. Skylthållare med utbytbart papper: Namnskylt vid arbetsrum, möteslokaler, vilorum m.m. Slät plåt med papper bakom plexi. Pappersdelen byts lätt ut (mall för pappersdelen finns på www.umea.se/mallar). 60 mm [Rummets namn] 160 mm 12

Midgårdshallen (bollhall) 50. Skylt på stativ, 1 260 x 440 mm Midgårdshallen 51. Skylthållare vid entré och på glasruta. Plexi med grön spegelvänd dekal upptill. Liggande A4, 297 x 210 mm, yttermått 302 x 272,5 mm, öppning i sidan. 52. Golvdekaler med fog, 170 mm hög. Valfri längd, golvdekalen ska gå kant i kant mellan väggarna. Tack för att du tar av dig skorna här 53. Skylt RWC 225 x 80 mm med upphöjd text och punktskrift. Använd vit skylt på mörk vägg och mörk skylt på ljus vägg. TOALETT TOALETT 55 a. 2 st släta plåtskyltar könsneutralt omkl.rum 380 x 80 mm 55 b. 2 st släta plåtskyltar Domarrum 305 x 80 mm Domarrum 1 Domarrum 2 54. Slät plåtskylt Städutrustning 345 x 80 mm Städutrustning Använd skyltar med symboler för publika rum eller lokaler för ökad tillgänglighet och orientering. Läs mer på: www.umea.se/skyltar 13

Midgårdshallen (bollhall) 56. 4 st släta plåtskyltar 380 x 80 mm Omklädningrum 1 Omklädningrum 2 Omklädningrum 3 Omklädningrum 4 57. Fyra stycken skylthållare på vägg i plexi med A4, 210 x 297 mm. Yttermått 215 x 362 mm, öppning på sidan. Gymmet är Midgårds skolans egna lokal och inte för uthyrning. Därför används Midgårdsskolans logotyp tillsammans med Umeå kommun på plexi med spegelvänd dekal upptill. 58. När skylthållarna placeras under varandra behövs endast en bård med Umeå kommun-logotypen. Midgårdsskolan är en del av Umeå kommun Gym 59. Slät plåtskylt Personalrum 370 x 80 mm. Skolans personalrum 60. 4 st släta plåtskyltar 380 x 80 mm Omklädningrum 1 Omklädningrum 4 Omklädningrum 2 Omklädningrum 3 61. 3 st släta plåtskyltar Redskapsförråd 350 x 80 mm Redskapsförråd 64. Slät plåtskylt 210 x 250 mm (en dörr är 800 mm bred) 62. 2 st släta plåtskyltar 150 x 100 mm Ej passage när vikväggen är nedfälld 63. Slät plåtskylt 280 x 80 mm Teknikrum 23. Teknikrum Denna byggnad har två typer av teknikrum, därför skyltas audio-video-rummet med denna tilläggssymbol för att särskilja den från fastighetens andra teknikrum. Larmad dörr Ej utgång 14