Luftbehandlingsaggregat med högeffektiva regenerativa kammarväxlare 62 26 01 - förenklad visualisering äljer automatiskt det mest ekonomiska driftläget! 62 och 66 Luftmängd: 1.200 4.300 m 3 /h Eurovent-märkningen avser utförande Menerga Air, information på sida 6. Du kan kontrollera certifikatets giltighet på www.eurovent-certification.com eller www.certiflash.com. Översikt: för värme- och kylåtervinning temperaturverkningsgrad över 90% Med sitt regenerativa värmeåtervinningssystem ger aggregaten i serierna 62 och 66 en mycket hög värmeåtervinning upp till 90% och samtidigt en fuktåtervinning upp till 70%. Resultatet är ett behagligt klimat med minimala energikostnader. Den kompressordrivna kylanläggningen som är integrerad i 66-serien ökar kyleffekten för hela systemet vid höga temperaturer. energiklass H1 enligt EN 13053:2012 korrosionsfria värmeackumulatorer av polypropen för mer kompakta, lättare aggregat energieffektiva EC-fläktar Fler prestanda-egenskaper och tillval: integrerad kompressordriven kylanläggning (66-serien) kompakt konstruktion fuktåtervinning upp till 70% integrerat styrsystemet, kompatibelt med alla vanliga system för överordnat styr (DHC) uppfyller kraven enligt DI 6022 - filtrering av luften i varje driftläge - Takttidsförändring av arbetsfrekvensen för värmeåtervinning, ner till frikylning - individuellt reglerbara prestandaegenskaper - komplett aggregat klart för anslutning, innehåller alla komponenter för komfort-ventilation, inklusive styroch reglerutrustning - noggrann kvalitetskontroll med testkörning i fabrik Tillval - returluft-uppvärmnings-spjäll - vattenburet värmebatteri - vattenburet kylbatteri (62-serien) - reversibel kompressordriven kylanläggning (66-serien) - uppställning utomhus - Köldbryggefaktor TB1 (högsta klassning enligt DIN EN 1886) - fjärrövervakning med underhåll - m.m. 58 Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se
Funktionsbeskrivning RUM RUM Menerga Cykel 1 Menerga Cykel 2 Aggregatet innehåller två högsensibel värmeackumulatorer som uteluften och frånluften omväxlande leds igenom. Ackumulatorn har egenskapen att mycket snabbt kunna ta upp värme från ett varmt luftflöde och att lika snabbt överföra den till ett kallt luftflöde. Före och efter ackumulatorerna är ett spjällsystem placerat. Spjällsystemet på från-/tilluftssidan drivs med spjällmotorer och spjällsystemet på ute-/avluftssidan fungerar dynamiskt. Fläktarna i från- och tilluftsdelen transporterar samtidigt kall uteluft genom den ena ackumulatorn och varm frånluft genom den andra. I den ena ackumulatorn lagras värmen ur frånluften, samtidigt överförs värmen som lagras i den andra ackumulatorn till uteluften. Temperaturverkningsgraden för den regenerativa-värmeväxlaren ligger på över 90%. Därmed återvinner aggregatet nästan all värmeenergi ur frånluften. När det finns statisk värme eller när transmissionsvärmebehovet täcks med överskottsvärme behövs därför inget värmebatteri. Trots att -serien har mycket höga värmeåtervinningsgrader krävs ingen avfrostning tack vare det regenerativa värmeåtervinningssystemet som används. Den värmeeffekt som normalt brukar krävas för detta bortfaller. I vinterdrift är fuktåtervinningen med det regenerativa värmeåtervinningssystemet upp till 70% vilket gör att ingen befuktning vintertid behöver ske för de flesta användningarna. id stigande utelufttemperaturer reduceras värmeåtervinningen ner till frikyla med en steglös förändring av kopplingscyklerna i spjällen. När utetemperaturerna överskrider rums-temperaturen återgår aggregatet till bascykeln och arbetar i kylåtervinningsläge med samma höga verkningsgrad som för värmeåtervinningen. För att transportera bort överskottsvärme vid höga uteluftstemperaturer kopplas den integrerade kompressordrivna kylanläggningen in (66-serien). RUM K Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se 59
typ 62 Aggregatmått och vikter L B B1 B1 H4 H2 H1 H H3 H5 OBS! När anläggningen drivs parallellt måste tilloch frånluftskanalen sammanföras. För parallellt drivna aggregat avses ett apparatskåp per aggregat. Konstruktionen kan spegelvändas. Aggregatfötter 100 mm Ytterligare tillval: höjdjustering från 100 till 120 mm Aggregattyp L 1 B 2 H 3 B1 H1 H2 H3 H4 H5 ikt 1 62 12 01 2.010 570 1.210* 420 1.050 325 420 325 420 410 62 18 01 2.170 730 1.530* 580 1.370 485 580 485 580 550 62 26 01 2.330 730 1.850 580 1.690 485 900 580 580 600 62 36 01 2.330 1.050 1.850 900 1.690 485 900 580 580 810 Apparatskåp Aggregattyp H x B x D 1 Placering 62 12 01 480 x 640 x 210 ovanpå aggregatet 62 18 01 480 x 640 x 210 ovanpå aggregatet 62 26 01 900 x 480 x 210 UL/AL-sida 62 36 01 900 x 480 x 210 UL/AL-sida För servicearbeten krävs ett avstånd framför aggregatets betjäningssida som motsvarar mått B. När måttet B är mindre än en meter ska en meter avses. För servicearbeten ska en arbetshöjd ovanför aggregatet på 50 mm från kabelkanalen avses. Aggregatet kan delas i mindre montageenheter. (Kräver tilläggsbeställning!) Utöver aggregatmåtten ska anslutningar för luftkanaler och apparatskåpet beaktas. Samtliga längdmått i mm, vikter i kg, vikt inklusive apparatskåp. 1 varierar beroende på gjorda tillval 2 beslagen ökar aggregatets bredd per betjäningssida med 25 mm 3 höjd inkl.100 mm aggregatfötter och 60 mm kabelkanal * apparatskåp ovanpå aggregatet, addera apparatskåpets höjd (480 mm). 60 Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se
Tekniska data och prestanda Aggregattyp 62 12 01 62 18 01 62 26 01 62 36 01 Optimal luftmängd m³/h 1.200 1.800 2.600 3.600 Max. luftmängd 1 m³/h 1.400 2.100 3.100 4.300 Kylåtervinning 2 kw 2,0 3,0 4,3 6,1 Energiverkningsgrad enligt EN 13053:2012 % 90 90 90 90 ärmeåtervinningsgrad enligt EN 308 % 91 91 91 91 Fuktåtervinning % upp till 70 Upptagen effekt, totalt 3 kw 0, 1,09 1,56 1,96 Max. elförbrukning 3 A 6,6 13,8 8,0 6,6 Driftspänning 1 / N / PE 230 50 Hz 3 / N / PE 400 50 Hz Ext. tryckförlust Till- och uteluftskanal Pa 300 300 300 300 Från- och avluftskanal Pa 300 300 300 300 Ljudeffektnivå 4 Tilluftsstos db(a) 66 65 67 67 Frånluftsstos db(a) 63 60 61 60 Uteluftsstos db(a) 56 53 54 53 Avluftsstos db(a) 58 58 60 60 Ljudnivå på 1 m avstånd från aggregatet 4 db(a) 47 46 48 48 Fläktenheter Upptagen fläkteffekt, tilluft 5 kw 0,37 0,54 0,77 0,97 Upptagen fläkteffekt, frånluft 5 kw 0,38 0,55 0,79 0,99 SFP-tal tilluft frånluft 2 2 2 2 2 2 2 2 Märkeffekt tilluft frånluft kw 0,8 0,8 1,4 1,4 2,5 2,5 2,0 2,0 Intern specifik fläkteffektivitet (SL int) 6 Ws/m3 851 747 886 689 Effektivitetsklasser enligt EN 13053:2012 ärmeåtervinningsklass H1 H1 H1 H1 Effektförbrukning fläktar TL FL P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Lufthastighetsklass 1 1 1 1 Filtrering enligt EN 779 Uteluft Frånluft attenburet värmebatteri (tillval) 7, 8 ärmeeffekt TL=22 C kw 0,9 1,4 2,0 3,0 ärmeeffekt TL=30 C kw 4,1 6,3 9,1 12,7 Ytterligare effektförbrukning tilluft W 20 20 50 50 attenvolymer och tryckförluster vid TL=22 C attenburet värmebatteri m³/h kpa 0,25 5,5 0,50 5,3 0,50 5,4 0,50 7,3 entil till vattenburet värmebatteri m³/h kpa 0,10 6,8 0,16 6,2 0,24 5,7 0,29 8,6 Anslutningar Anslutning för vattenburet värmebatteri DN 32 32 32 32 Anslutning reglerventil till vattenburet värmebatteri DN 10 10 10 10 attenburet kylbatteri (tillval) 7, 9 Kyleffekt TL 20 C 2 kw 4,6 6,7 9,1 16,4 Ytterligare effektförbrukning tilluft W 70 40 110 120 attenvolymer och tryckförluster attenburet kylbatteri m³/h kpa 0,65 4,7 0,95 1,6 1,31 2,8 2,35 9,6 entil till vattenburet kylbatteri m³/h kpa 0,65 6,8 0,95 14,6 1,31 6,8 2,35 13,9 Anslutningar Anslutning för vattenburet kylbatteri DN 32 32 32 32 Anslutning för reglerventil kylbatteri DN 15 20 25 25 Uppgifterna om tekniska data avser ett optimalt luftflöde, frånluft med 22 C / 40% RF, uteluft med -12 C / 90% RF och en nominell densitet på 1,204 kg/m³, när inget annat anges. 1 kräver ev. en ändring av den tekniska utrustningen 2 vid FL = 26 C / 55% RF; UL = 32 C / 40% RF vid nominell densitet 3 beroende på konfigureringen styr- och reglerteknik/ aggregat 4 vid 250 Hz medelfrekvens 5 vid medeltryckfall filter 6 enligt EU-direktiv nr 1253/2014 (Direktiv om ekodesign) 7 extrautrustning, aggregatet förlängs med minst 410 mm. Större effektförbrukning för TL-fläktenheterna ska beaktas. 8 framledningstemp. = 70 C 9 framledningstemp. = 6 C Tekniska data och uppgifter behöver bekräftas innan planeringen påbörjas. För varje individuell dimensionering kontrollerar vi automatiskt överensstämmelsen med ErP-direktivet steg 1 och 2 med vår certifierade dimensioneringsmjukvara. Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se 61
typ 66 Aggregatmått och vikter L B B1 L1 L2 L3 B1 AB AU H4 H1 H H2 FO H3 H5 ZU Kondensatablauf OBS! När anläggningen drivs parallellt måste tilloch frånluftskanalen sammanföras. För parallellt drivna aggregat avses ett apparatskåp per aggregat. Konstruktionen kan spegelvändas. Aggregatfötter 100 mm Ytterligare tillval: höjdjustering från 100 till 120 mm Aggregattyp L 1 B 2 H 3 L1 1 L2 1 L3 1 B1 H1 H2 H3 H4 H5 ikt 1 66 18 01 3.310 730 1.530 410 2.170 730 580 1.370 485 580 485 580 790 66 26 01 3.470 730 1.850 410 2.330 730 580 1.690 485 900 580 580 850 66 36 01 3.470 1.050 1.850 410 2.330 730 900 1.690 485 900 580 580 1.100 Apparatskåp Aggregattyp H x B x D 1 Placering 66 18 01 1.120 x 640 x 210 väggmontage 66 26 01 1.120 x 640 x 210 väggmontage 66 36 01 1.120 x 640 x 210 väggmontage För servicearbeten krävs ett avstånd framför aggregatets betjäningssida som motsvarar mått B. När måttet B är mindre än en meter ska en meter avses. För servicearbeten ovanför aggregatet ska 50 mm arbetshöjd från kabelkanalen avses. Utöver aggregatmåtten ska anslutningar för luftkanaler och apparatskåpet beaktas. Aggregatet kan delas i mindre montageenheter. (Kräver tilläggsbeställning!) Samtliga längdmått i mm, vikter i kg, vikt inklusive apparatskåp. 1 varierar beroende på gjorda tillval 2 beslagen ökar aggregatets bredd per betjäningssida med 25 mm kölmediekanalen som är installerad på baksidan ökar aggregatets bredd med 80 mm 3 höjd inkl.100 mm aggregatfötter och 60 mm kabelkanal 62 Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se
Tekniska data och prestanda Aggregattyp 66 18 01 66 26 01 66 36 01 Optimal luftmängd m³/h 1.800 2.600 3.600 Max. luftmängd 1 m³/h 2.100 3.100 4.300 Kylåtervinning 2 kw 3,0 4,3 6,1 Energiverkningsgrad enligt EN 13053:2012 % 90 90 90 ärmeåtervinningsgrad enligt EN 308 % 91 91 91 Fuktåtervinning % upp till 70 Upptagen effekt, totalt 3 kw 3,8 5,9 7,6 Max. elförbrukning 3 A 20,8 18,0 21,6 Driftspänning 3 / N / PE 400 50 Hz Ext. tryckförlust Till- och uteluftskanal Pa 300 300 300 Från- och avluftskanal Pa 300 300 300 Ljudeffektnivå 4 Tilluftsstos db(a) 64 66 65 Frånluftsstos db(a) 61 62 61 Uteluftsstos db(a) 55 57 55 Avluftsstos db(a) 59 60 60 Ljudnivå på 1 m avstånd från aggregatet 4 db(a) 47 50 49 Fläktenheter Upptagen fläkteffekt, tilluft 5 kw 0,59 0,88 1,08 Upptagen fläkteffekt, frånluft 5 kw 0,57 0,82 1,02 SFP-tal tilluft frånluft 2 2 3 2 2 2 Märkeffekt tilluft frånluft kw 1,4 1,4 2,5 2,5 2,0 2,0 Intern specifik fläkteffektivitet (SL int) 6 Ws/m³ 747 884 690 Kompressordriven kylanläggning 2, 7 Fyllnadsmängd köldmedium R410A kg 3,0 3,0 4,0 Upptagen kompressoreffekt kw 2,6 4,2 5,5 Kyleffekt, mekaniskt kw 8,6 12,7 17,7 Total kylfaktor 8 EER 4,5 4,0 4,3 Effektivitetsklasser enligt EN 13053:2012 ärmeåtervinningsklass H1 H1 H1 Effektförbrukning fläktar TL FL P1 P1 P1 P1 P1 P1 Lufthastighetsklass 1 1 1 Filtrering enligt EN 779 Uteluft Frånluft 9, 10 attenburet värmebatteri (tillval) ärmeeffekt TL=22 C kw 1,3 2,0 2,9 ärmeeffekt TL=30 C kw 6,2 9,0 12,7 Ytterligare effektförbrukning tilluft W 20 50 50 attenvolymer och tryckförluster vid TL=22 C attenburet värmebatteri m³/h kpa 0,50 5,4 0,50 5,3 0,50 7,2 entil till vattenburet värmebatteri m³/h kpa 0,16 6,1 0,24 5,6 0,29 8,6 Anslutningar Anslutning för vattenburet värmebatteri DN 32 32 32 Anslutning reglerventil till vattenburet värmebatteri DN 10 10 10 Uppgifterna om tekniska data avser ett optimalt luftflöde, frånluft med 22 C / 40% RF, uteluft med -12 C / 90% RF och en nominell densitet på 1,204 kg/m³, när inget annat anges. 1 kräver ev. en ändring av den tekniska utrustningen 2 vid FL = 26 C / 55 % RF; UL = 32 C / 40% RF vid nominell densitet 3 beroende på konfigureringen styr- och reglerteknik/ aggregat 4 vid 250 Hz medelfrekvens 5 vid medeltryckfall filter 6 enligt EU-direktiv nr 1253/2014 (Direktiv om ekodesign) 7 TL 17 C 8 inkl. kylåtervinning 9 extrautrustning, aggregatet förlängs med minst 320 mm. Större effektförbrukning för TL-fläktenheterna ska beaktas. 10 framledningstemp. = 70 C Tekniska data och uppgifter behöver bekräftas innan planeringen påbörjas. För varje individuell dimensionering kontrollerar vi automatiskt överensstämmelsen med ErPdirektivet steg 1 och 2 med vår certifierade dimensioneringsmjukvara. Med förbehåll för tekniska ändringar. Menerga AB www.menerga.se 63