TEKNISKT PM DATUM 2016-06-13 UPPDRAGSNUMMER 1543085 TILL Susan Strömbäck Vasakronan AB KOPIA Sebastian Södergren, Golder Associates FRÅN E-POST sebastian_sodergren@golder.se AB MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, DEL AV KRONAN 1, SUNDBYBERG 1.0 BAKGRUND Golder Associates AB (Golder) har av Vasakronan AB fått i uppdrag att utföra en kompletterande miljöteknisk undersökning avseende mark, porgas, dricksvatten och grundvatten inom delar av fastigheten Kronan 1 inför omställning av befintliga lokaler till kontor. Övriga delar av fastigheten undersöktes 2005 av Golder. Undersökningarna utfördes under perioden februari till april under 2016 och omfattade skruvborrning i fem provpunkter samt slagsondering i en punkt, installation av grundvattenrör i tre punkter, porgasmätning i sex punkter och passiv provtagning avseende inomhusluft i fyra punkter. Inför genomförande av undersökningen inhämtades godkännande vad gäller upplägg och omfattning från miljökontoret i Sundbybergs stad. I föreliggande PM redovisas resultaten från den genomförda miljötekniska undersökningen. 2.0 SYFTE Uppdragets syfte är följande: Kontrollera förekomst av föroreningar i mark, luft och vatten som kan härröra från tidigare verksamheter (gjuteri) inom fastigheten. Översiktligt bedöma om eventuell förekomst av föroreningar påverkar Vasakronans planerade utveckling av fastigheten. Lämna rekommendationer avseende eventuella fortsatta undersökningar och/eller åtgärder. 3.0 OMRÅDESBESKRIVNING Fastigheten Kronan 1 är belägen i de centrala delarna av Sundbyberg och upptar en sträcka av ca 115 m längs Ekensbergsvägen och ca 90 m längs Sturegatan. Arean uppgår till cirka 8500 m 2. Fastigheten utgörs huvudsakligen av kontorsbyggnader med inslag av grönytor inom de centrala delarna av fastigheten samt längs med den östra sidan i sydvästlig-nordöstlig riktning. Ekensbergsvägen har en relativt kraftig gradient med lutning ned mot den södra spetsen av fastigheten. I BILAGA E redovisas en översiktskarta med fastighetsgränser. Inom fastigheten löper ett stråk av morän från väst i sydostlig riktning parallellt med fastighetsgränsen. Övriga ytor av fastigheten utgörs av berg där det delvis bedömdes vara i dagen. I Tabell 1 nedan redovisas höjddata för ett antal utvalda provtagningspunkter inom fastigheten. Golder Associates AB Box 20127, 104 60 Stockholm. Besöksadress: Östgötagatan 12, 116 25 Stockholm, Sverige Tel: 08-506 306 00 Fax: 08-506 306 01 www.golder.com Golder Associates: Kontor i Afrika, Asien, Australien, Europa samt Nord- och Sydamerika Org.nr 556326-2418 VAT.no SE556326241801 Styrelsens säte: Stockholm
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 Tabell 1: Bergytan i undersökta punkter, meter över havet (m.ö.h,) RH2000 Provpunkt M.ö.h 16GA05 15,4 16GA04GV 13,9 16GASL01 15,1 4.0 TIDIGARE UNDERSÖKNINGAR Enligt genomförd MIFO Fas-1 inventering har gjuteriverksamhet bedrivits inom fastigheten under regi av Fundator med branschkod 28-g1 som innefattar gjutprodukter innehållande diverse tungmetaller, ytbehandling (kromatering av gjutgods) samt avfettning med trikloretylen. Fastigheten har efter MIFO Fas-1 inventeringen blivit klassad som riskklass 2. Under 2005 genomförde Golder en översiktlig markteknisk undersökning (MIFO fas II) på uppdrag av AP fastigheter i syfte att bedöma risken för föroreningar i den nordvästra delen av fastigheten samt att ta fram underlag inför då kommande avyttring och planändring. I samband med undersökningen genomfördes provtagning och analys av inomhusluft, porluft grundvatten samt jord. Resultaten visade på att de generella riktvärdena för jord och inomhusluft understegs vid konservativa beräkningar av koncentrationerna av föroreningar inom fastigheten. 5.0 GENOMFÖRDA UNDERSÖKNINGAR Skruvprovtagning samt installation av grundvattenrör genomfördes i totalt 5 punkter. Slagsondering skedde i en punkt benämnd 16GASL01. Se BILAGA A för situationsplan. Ingen grundvattenprovtagning har utförts i samband med fältarbetet vilket grundar sig i att det befintliga grundvattenröret (16GV01) inom fastigheten konstaterades vara torrt i samband med undersökningarna. Vid lodning av grundvattenröret som är placerat sydväst om fastigheten fastslogs det att grundvattenytan var 8,65 m.ö.h, se Tabell 2. Tabell 2: Grundvattenyta i befintligt rör, meter över havet (m.ö.h) RH2000 Grundvattenrör M.ö.h 16GV01 8,65 Från dessa resultat dras slutsatsen att inget grundvatten finns inom fastigheten utan istället medför den kraftiga gradienten i området att en avvattning sker från fastigheten i sydvästlig riktning. Luftprovtagning genomfördes dels med passiva provtagare s.k. Radiello, inomhus i totalt 4 punkter samt porgasmätning i totalt 6 punkter där porgas sugs genom ett kolrör i syfte att få potentiella föroreningar att adsorbera till kolet. 5.1 Laboratorieanalyser Analyserna har utförts av det ackrediterade laboratoriet ALS Scandinavia AB. Analyser på jordprover har gjorts avseende på metaller (9 st) och polyaromatiska kolväten (PAH) (3 st) samt TOC (4 st). Analyser på luft har gjorts avseende klorerade kolväten i samtliga 10 punkter. 2/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 6.0 BEDÖMNINGSGRUNDER 6.1 Jord Riktvärdena (RV) är framtagna av Naturvårdsverket för förorenad jord och markanvändningarna känslig (KM, motsvarande bostäder) samt mindre känslig (MKM, motsvarande kontor, industri etc.) markanvändning. RV avser skydd av människors hälsa via exponeringsvägarna intag av jord, hudkontakt, inandning av damm och ångor, intag av grödor och intag av dricksvatten (beroende på markanvändning) samt skydd av mark- och ytvattenlevande organismer. För nu aktuell och planerad markanvändning bedöms NV-MKM som mest relevant. 6.2 Luft Som jämförvärden för inandningsluft används s.k. humantoxikologiska lågriskreferenskoncentrationer. Dessa är halter som bedöms vara ofarliga för alla människor att andas in dygnet runt under en hel livstid och gäller för årsmedelvärdesexponering, dvs. de kan sägas motsvara Naturvårdsverkets känslig markanvändning (KM). RfC-värden avser ämnen med tröskeleffekter, dvs. ämnen där hälsoeffekter endast bedöms uppkomma vid en viss koncentration (tröskelkoncentration). RISKinh avser ämnen där det inte finns någon säker koncentration. Detta gäller genotoxiska ämnen (allmänt kallade cancerogena ämnen). För dessa ämnen ansätts istället en acceptabel risknivå. Naturvårdsverket ansätter den acceptabla risknivån (RISKinh) till en halt där 1 på 100 000 individer riskerar att insjukna i cancer under sin livstid, om de utsätts för denna halt kontinuerligt. Om markanvändningen i området motsvarar mindre känslig (MKM) kan RfC och RISKinh justeras genom multiplikation med en faktor på 5,475 för att motsvara exponeringen för en vuxen (dimensionerande i MKMfallet) under arbetstid, som vanligen är 8 h per dygn, 200 dagar per år (samma som i NV:s riktvärdesmodell). I första hand används RfC och RISKinh-värden från Naturvårdsverkets vägledning för riktvärden för förorenad mark. För de ämnen som inte ingår i denna används i andra hand värden från WHO eller databasen ITER (International Toxicity Estimates for Risk). Detta är i linje med hur Naturvårdsverket prioriterat källor när de valt RfC/RISKinh-värden och det kan noteras att merparten av dessa värden är från WHO i Naturvårdsverkets vägledning. Det finns inga svenska jämförvärden för porgas och få etablerade internationella jämförvärden. För porgas görs därför en jämförelse med humantoxikologiska lågriskreferenskoncentrationer för inandningsluft (RfC eller RISKinh) som har multiplicerats med en utspädningsfaktor på 10. Utspädningsfaktorn tar höjd för att en stor utspädning av porgasen sker i inomhusluften, men även att uppmätt porgas eventuellt ej utgör representativ halt under bottenplattan samt att porgasprovet kan vara utspätt av inläckande atmosfärsluft. Utspädningsfaktorn enligt Naturvårdsverkets beräkningsmodell (Naturvårdsverkets rapport 5976) är ca 10 000 gånger för de flesta flyktiga föroreningar (för spridning från 0,35 m under en byggnad upp till inomhusluften). Således är en utspädningsfaktor om endast 10 konservativt satt. 7.0 RESULTAT 7.1 Fältobservationer Fältprotokoll redovisas i BILAGA B I provpunkt 16GA04 innehåller fyllningen lerig sand samt tegelresten 0,3-0,7 mumy. Fyllningen är omväxlande okompakterad och hårt packad. Fyllnadsmaterialet i punkt 16GA06 1-2,2 mumy hade stor andel tegelrester. Inget jordprov uttogs mellan 2-2,2 mumy vilket föranleds av eventuellt stopp på berg då endast stenmjöl kunde konstateras på jordskruven. 3/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 I provpunkt 16GA06 påträffades sandig grusig morän vid 0,6-1,0 mumy. I provpunkterna 16GA07-16GA08 påträffades tegelrester vid 0,5-1,0 mumy. Inget grundvatten påträffades. 7.2 Analysresultat jord Analysresultat har jämförts mot Naturvårdsverkets generella riktvärden för Känslig och Mindre Känslig Markanvändning (NV-KM och NV-MKM). Kopior av laboratorierapporter redovisas BILAGA D. Merparten av analysresultaten visar på låga halter av metaller och organiska föroreningar. Analysresultat som överstiger KM och/eller MKM redovisas i Tabell 3. Tabell 3: Analysresultat, jord. Jämförelse med KM och MKM Provpunkt 16GA05 16GA08 Nivå [m u my] 0,4-1,0 0,6-1,0 Jord Prov-ID 16GA05 0,4-1,0 16GA08 0,6-1,0 KM MKM TS_105 C % - - - As mg/kg TS - - 10 25 Ba mg/kg TS - - 200 300 Cd mg/kg TS - - 0,5 15 Co mg/kg TS - - 15 35 Cr mg/kg TS - - 80 150 Cu mg/kg TS - - 80 200 Hg mg/kg TS - - 0,25 2,5 Ni mg/kg TS - - 40 120 Pb mg/kg TS - - 50 400 V mg/kg TS - - 100 200 Zn mg/kg TS - - 250 500 glödförlust % av TS - - - - TOC % av TS - - - - TS_105 C % 82,8 92,7 - - alifater >C5-C8 mg/kg TS <10 <10 12 80 alifater >C8-C10 mg/kg TS <10 <10 20 120 alifater >C10-C12 mg/kg TS <20 <20 100 500 alifater >C12-C16 mg/kg TS <20 <20 100 500 alifater >C5-C16 mg/kg TS <30 <30 100 500 alifater >C16-C35 mg/kg TS <20 <20 100 1000 aromater >C8-C10 mg/kg TS <1 <1 10 50 aromater >C10-C16 mg/kg TS <1 1 3 15 aromater >C16-C35 mg/kg TS <1 1,3 10 30 bensen mg/kg TS <0,01 <0,01 0,012 0,04 toluen mg/kg TS <0,05 <0,05 10 40 etylbensen mg/kg TS <0,05 <0,05 10 50 m,p-xylen mg/kg TS <0,05 <0,05 10 50 PAH, summa L mg/kg TS <0,15 0,16 3 15 PAH, summa M mg/kg TS 0,96 6,3 3 20 PAH, summa H mg/kg TS 1,3 6,5 1 10 4/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 Inga halter över NV-MKM har påvisats. Endast enstaka värden överstiger NV-KM. I punkt 16GA05 och 16GA08 överskrids riktvärdet för KM avseende PAH-H. Vidare överskrids riktvärdet för KM avseende PAH-M i punkt 16GA08. 7.3 Inomhusluft Överlag kunde inga detekterbara halter påvisas. Undantaget är tetraklormetan som kunde detekteras i re av de undersökta punkterna. Tetraklormetan påvisades i låga halter med en faktor av ca 80 under relevant riktvärde (NV rapport 5976) efter att riktvärdena har korrigerats enligt den beräknade exponeringstiden. Samtliga resultat visar på halter som inte överskrider KM eller MKM. Laboratorierapporterna redovisas i sin helhet I BILAGA C. I Tabell 4 redovisas resultaten från utförd mätning. Tabell 4: Analysresultat för passiva provtagningar av inomhusluft (Radiello). Enheten är mg/m3 Ämne 15GA14 15GA15 15GA16 15GA17 NV 5976 RISKinh NV 5976 RfC 1,1-dikloreten <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 - - diklormetan <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 0,27 - trans-1,2-dikloreten <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 - - cis-1,2-dikloreten <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 - - triklormetan <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003-0,76 1,2-dikloretan <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 0,019-1,1,1-trikloretan <0,0004 <0,0004 <0,0004 <0,0004-4,38 tetraklormetan <0,0003 0,00042 0,00044 0,00042-0,033 trikloreten <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0,0003 0,13 - tetrakloreten <0,0004 <0,0004 <0,0004 <0,0004-1,1 1,2-diklorpropan <0,0004 <0,0004 <0,0004 <0,0004 - - 7.4 Porgas Samtliga av de undersökta punkterna uppvisade halter som understiger laboratoriets rapporteringsgräns. I Tabell 5 redovisas resultaten från utförd mätning. Laboratorierapporterna redovisas i sin helhet i BILAGA C. Tabell 5: Analysresultat för klorerade alifater och vinylklorid i markens porluft. Enheten är mg/m 3 Ämne 15GA09 15GA10 15GA11 15GA12 15GA13 15GA08 NV 5976 RISKinh NV 5976 RfC 1,1-dikloreten <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - diklormetan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 2,7 - trans-1,2-dikloreten <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - cis-1,2-dikloreten <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - triklormetan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02-7,6 1,2-dikloretan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,19-1,1,1-trikloretan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02-43,8 tetraklormetan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02-0,33 trikloreten <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 1,3 - tetrakloreten <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02-11 5/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 Ämne 15GA09 15GA10 15GA11 15GA12 15GA13 15GA08 NV 5976 RISKinh NV 5976 RfC 1,2-diklorpropan <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - vinylklorid <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - 8.0 SAMMANFATTANDE BEDÖMNING Genomförda undersökningar har omfattat jordprovtagning, porgas och inomhusluft. Inom det undersökta området har låga halter av föroreningar påvisats. Samtliga analyser avseende metaller visade på resultat som underskrider riktvärdena för industrimarksanvändning (NV-MKM) och merparten på halter som underskrider riktvärden för känslig markanvändning (NV-KM). I två provtagningspunkter (16GA05, 16GA08) konstaterades halter av PAH som överskrider riktvärdet för känslig markanvändning. Analyser av markens porluft visar på halter som understiger laboratoriets rapporteringsgräns i samtliga provtagningspunkter. Även i inomhusluften visar undersökningen överlag på halter under laboratoriets rapporteringsgräns och med god marginal under relevanta riktvärden. 6/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 9.0 SLUTSATSER OCH REKOMMENDATIONER Golder har på uppdrag av Vasakronan utfört en miljöteknisk markundersökning inom del av fastigheten Kronan 1, Sundbyberg. Undersökningen utfördes med anledning av planerad fastighetsutveckling. Resultaten från nu genomförd undersökning, tillsammans med den av Golder tidigare utförda undersökningen, indikerar inte på någon förekomst av föroreningar som innebär begränsningar vad gäller planerad markanvändning (kontor eller motsvarande). Inga fortsatta undersökningar bedöms vara aktuella inom kommande utvecklingsarbete, Länsstyrelsen i Stockholms län har i ett yttrande daterat 2016-04-11 lyft frågan kring förorenad mark. Det är Golders bedömning att nu genomförd miljöteknisk markundersökning, tillsammans med tidigare ger en god bild av förhållandena på platsen. Undersökningen har genomförts i samråd med miljökontoret i Sundbybergs stad och det är Golders bedömning att frågorna som länsstyrelsen lyfter i yttrandet är besvarade. Baserat på genomförda undersökningar är det Golders bedömning att fastigheten bör kunna placeras i riskklass 4, låg risk, efter genomförd MIFO fas 2. Stockholm, dag som ovan Stockholm, dag som ovan Sebastian Södergren Handläggare Henrik Eriksson Uppdragsledare SS/HH \\sto1-s-main01\i\projekt\2015\1543085 kronan 1\rapport\pm_mtu_kronan1_final_lev160613.docx 7/12
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 BILAGA A Situationsplan 8/12
16GAMY1! 16GA05 TECKENFÖRKLARING TYP S #!! Skruvpro vta gning S # Ø!!!< S #!! 16GA04GV 16GASL01 # 16GA06 16GA08 S!!!! S!! # S # 16GA07 S #!< Ø!! Skruvpro vta gning +grund va tenrör Sla gso nd ering! Inm ä tm a rkyta Ø!( I Befintligtgrund va tenrör P a th:i:\p ro jekt\2015\1543085kro na n1\21_im\gis\mxd\sitp LAN_MTU_2016.m xd 16GV01!( I Ø So urc e:esri,digita lglo b e,geo Eye,i-c ub ed,ea rthsta rgeo gra phic s,cnes/airb usds,usda,usgs,aex, Getm a pping,aero grid,ign,igp,swissto po,a nd the GISUserCo m m unity CLIENT VASAKRONANAB P ROJECT MARKUNDERSÖ KNING KRONAN1 TITLE KRO NAN 1, SUNDBYBERGS KOMMUN PROVTAG NINGSPLAN CONSULTANT m 0 5 10 20 30 40 50 YYYY-MM-DD P REP ARED DESIGN REVIEW AP P ROVED 2015-11-12 D.B. D.B. D.B. H.E. P ROJECTNo. CONTROL Rev. FIGURE 1543085 000001 A 0001 IFTHIS MEASUREMENTDOES NOTMATCH WHATISSHOWN,THESHEETSIZEHASBEEN MODIFIED FROM: 25m m 0
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 BILAGA B Fältprotokoll och bilder 9/12
BILAGA B Fältprotokoll och bilder FÖRKORTNINGAR Vid jordartsbedömningen som skett okulärt har endast tre jordarter angivits. Under jordart i Tabell 1 anges jordarten som exempelvis: F: st gr Sa vilket betyder att det är ett fyllnadsmaterial som utgörs av en stenig, grusig sand där innehållet av sten < innehållet av grus < innehållet av sand. Förkortningar Mumy F T Si(si) Gr(gr) Sa(sa) Le(le) Let Bl(bl) B Mn. Förklaring Meter under markytan Fyllning Torv Silt(ig) Grus(ig) Sand(ig) Lera(lerig) Torrskorpelera Block(ig) Berg Morän Punkt efter jordarten anger att materialet innehåller skikt av denna 2016-02-25 Uppdragsnummer 1650241 1/4
BILAGA B Fältprotokoll och bilder 15GASL1 Tabell 1: Fältprotokoll för slagsondering, 15GASL1. Nivå PID Jordart Anmärkningar (mumy) (ppm) 0 1,0 F:Le Endast tryck - 1,0 1,5 F:St Hammare (stf) - 1,5 1,7 F: Le Endast tryck - 1,7 2,1 F: St Hammare - Provtagningsdjup (mumy) 15GA04 Tabell 2: Fältprotokoll för provpunkt 15GA04. Nivå Jordart Anmärkningar (mumy) PID (ppm) Provtagningsdjup (mumy) 0 0,3 F:letSa 0,1 0 0,3 0,3 3,75 F:legrSa Tegelrester 0,3-0,7. Omväxlande mjuk och hård fyllning. Enligt borrare känns det väldigt okompterat-. Stopp på berg vid 3,75, troligen avskalat vid grundläggning. Inget grundvatten. 0,1 0,3-1,0 F:lesiSa Klumpar med lera 0,1 1,0 2,0 3,75 Stopp på berg 0,1 2,0-3,0 15GA05 Tabell 3: Fältprotokoll för provpunkt 15GA04. Nivå Jordart Anmärkningar (mumy) PID (ppm) Provtagningsdjup (mumy) 0 0,4 F:Sa Ser ny ut 0 0 0,4 0,4 1,0 F:stgrLet Lite svart material vid 0,9-1,0 0 0,4 1,0 1,0 2,2 F:stgrSa 0,1 1,0 1,5 Mycket tegel, stopp på berg (?) vid 2,2 m. Endast stenmjöl på skruven 0 1,5 2,0 2016-02-25 Uppdragsnummer 1650241 2/4
BILAGA B Fältprotokoll och bilder 15GA06 Figur 1: Området norr om provpunkt 15GA06, notera berg i dagen. Tabell 4: Fältprotokoll för provpunkt 15GA06. Nivå Jordart Anmärkningar (mumy) PID (ppm) Provtagningsdjup (mumy) 0 0,6 F:letsiSa Brunt material 0 0,6 0,6 1,0 sagrmn Brunt material 0,6 1 1,0 Stopp på berg/block 15GA07 Tabell 5: Fältprotokoll för provpunkt 15GA07. Nivå PID Provtagningsdjup Jordart Anmärkningar (mumy) (ppm) (mumy) 0 0,3 F:muLet 0 0,3 0,3 0,5 F:Sa Brunt material 0,5 1,0 0,5 0,8 F:grSa Tegelrester - 0,8 0,9 sisa Naturligt - 0,9 Stopp på berg 2016-02-25 Uppdragsnummer 1650241 3/4
BILAGA B Fältprotokoll och bilder 15GA08 Tabell 6: Fältprotokoll för provpunkt 15GA08. Nivå PID Provtagningsdjup Jordart Anmärkningar (mumy) (ppm) (mumy) 0 0,4 F:samuLet 0,1 0 0,4 0,4-0,6 F: Sa Ljust segment 0,1 0,4 0,6 0,6-1,0 F:letsiSa Mycket tegel 0,1 0,6 1,0 1,0 Stopp på berg/block 2016-02-25 Uppdragsnummer 1650241 4/4
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 BILAGA C Laboratorierapporter luft 10/12
Rapport Sida 1 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 Ankomstdatum 2016-04-04 Golder Associates AB Utfärdad 2016-04-13 Jan Sävås Box 20127 104 60 Stockholm Projekt Bestnr 1543085 Analys av luft Er beteckning 15GA14 Jan Sävås O10757145 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign provtagningstid 8575 min 1 1 MT 1,1-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR diklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR triklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,2-dikloretan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR tetraklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR trikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR tetrakloreten <0.0004 mg/m3 1 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR Er beteckning 15GA15 Jan Sävås O10757146 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign provtagningstid 8550 min 1 1 MT 1,1-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR diklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR triklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,2-dikloretan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR tetraklormetan 0.00042 mg/m3 1 1 STGR trikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR tetrakloreten <0.0004 mg/m3 1 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 Er beteckning 15GA16 Jan Sävås O10757147 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign provtagningstid* 8540 min 1 1 STGR 1,1-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR diklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR triklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,2-dikloretan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR tetraklormetan 0.00044 mg/m3 1 1 STGR trikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR tetrakloreten <0.0004 mg/m3 1 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR Er beteckning 15GA17 Jan Sävås O10757148 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign provtagningstid 8550 min 1 1 MT 1,1-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR diklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR triklormetan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,2-dikloretan <0.0003 mg/m3 1 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR tetraklormetan 0.00042 mg/m3 1 1 STGR trikloreten <0.0003 mg/m3 1 1 STGR tetrakloreten <0.0004 mg/m3 1 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.0004 mg/m3 1 1 STGR Er beteckning 15GA09 Jan Sävås O10757149 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 Er beteckning 15GA10 Jan Sävås O10757150 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR Er beteckning 15GA11 Jan Sävås O10757151 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 4 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 Er beteckning 15GA12 Jan Sävås O10757152 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR Er beteckning 15GA13 Jan Sävås O10757153 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 5 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 Er beteckning 15GA08 Jan Sävås O10757154 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 8 liter 2 1 MT 1,1-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR diklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trans-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR cis-1,2-dikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR triklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-dikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,1,1-trikloretan <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetraklormetan <0.02 mg/m3 2 1 STGR trikloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR tetrakloreten <0.02 mg/m3 2 1 STGR 1,2-diklorpropan <0.02 mg/m3 2 1 STGR vinylklorid <0.02 mg/m3 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 6 (6) T1607496 1NMCJQS5ZZ7 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket MENYA1 Bestämning av klorerade alifater i luftprover. Provtagning med diffusionsprovtagare, Radiello. Mätning utförs med GC-MS. Upptagskonstanter för 1.1 dikloreten, trans och cis-1,2 dikloreten är inte experimentellt framtagna utan teoretiskt beräknade enligt EN 838 & 13528-2. Rev 2014-04-29 2 Paket Meny A1+vinylklorid. Bestämning av klorerade alifater i luftprover. Provtagning med kolrör. Mätning utförs med GC-MS Rev 2014-04-29 MT STGR Godkännare Mirtha Tamayo Sture Grägg Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 BILAGA D Laboratorierapporter jord 11/12
Rapport Sida 1 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Ankomstdatum 2016-03-02 Golder Associates AB Utfärdad 2016-03-09 Sebastian Södergren Box 201 27 104 60 Stockholm Projekt Kronan 1 Bestnr 1543085 Analys av fast prov Er beteckning 16GA04 0,3-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747956 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 86.5 2 % 1 V INRO As 2.14 0.60 mg/kg TS 1 H INRO Ba 40.7 9.4 mg/kg TS 1 H INRO Cd <0.1 mg/kg TS 1 H INRO Co 8.22 1.98 mg/kg TS 1 H INRO Cr 28.3 5.6 mg/kg TS 1 H INRO Cu 20.9 4.4 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 17.4 4.6 mg/kg TS 1 H INRO Pb 16.0 3.3 mg/kg TS 1 H INRO V 28.9 6.2 mg/kg TS 1 H INRO Zn 64.2 12.1 mg/kg TS 1 H INRO glödförlust 1.8 3 % av TS 2 V INRO TOC* 1.0 % av TS 2 W INRO TS_105 C 87.9 % 3 1 KABJ alifater >C5-C8 <10 mg/kg TS 4 D MISW alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C5-C16 <30 mg/kg TS 4 1 MISW alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D KABJ metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D KABJ metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D KABJ bensen <0.01 mg/kg TS 4 D MISW toluen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW etylbensen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW m,p-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW o-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW xylener, summa* <0.05 mg/kg TS 4 N MISW TEX, summa* <0.1 mg/kg TS 4 N MISW naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA04 0,3-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747956 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign antracen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fluoranten 0.16 mg/kg TS 4 D KABJ pyren 0.13 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)antracen 0.12 mg/kg TS 4 D KABJ krysen 0.10 mg/kg TS 4 D KABJ bens(b)fluoranten 0.12 mg/kg TS 4 D KABJ bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)pyren 0.084 mg/kg TS 4 D KABJ dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D KABJ benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa cancerogena* 0.43 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa övriga* 0.30 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa M* 0.30 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa H* 0.43 mg/kg TS 4 N KABJ Er beteckning 16GA04 2,0-3,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747957 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 85.1 2 % 1 V INRO As 2.71 0.75 mg/kg TS 1 H INRO Ba 49.5 11.4 mg/kg TS 1 H INRO Cd 0.116 0.034 mg/kg TS 1 H INRO Co 9.17 2.23 mg/kg TS 1 H INRO Cr 30.6 6.2 mg/kg TS 1 H INRO Cu 23.5 4.9 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 20.6 5.4 mg/kg TS 1 H INRO Pb 20.2 4.1 mg/kg TS 1 H INRO V 32.4 6.9 mg/kg TS 1 H INRO Zn 81.0 15.2 mg/kg TS 1 H INRO ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA05 0,4-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747958 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 78.7 2 % 1 V INRO As 4.00 1.10 mg/kg TS 1 H INRO Ba 98.6 22.6 mg/kg TS 1 H INRO Cd 0.138 0.035 mg/kg TS 1 H INRO Co 13.0 3.2 mg/kg TS 1 H INRO Cr 40.1 7.9 mg/kg TS 1 H INRO Cu 31.4 6.6 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 27.6 7.2 mg/kg TS 1 H INRO Pb 31.8 6.5 mg/kg TS 1 H INRO V 38.9 8.3 mg/kg TS 1 H INRO Zn 123 23 mg/kg TS 1 H INRO glödförlust 3.2 3 % av TS 2 V INRO TOC* 1.9 % av TS 2 W INRO TS_105 C 82.8 % 3 1 KABJ alifater >C5-C8 <10 mg/kg TS 4 D MISW alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C5-C16 <30 mg/kg TS 4 1 MISW alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D KABJ metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D KABJ metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D KABJ bensen <0.01 mg/kg TS 4 D MISW toluen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW etylbensen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW m,p-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW o-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW xylener, summa* <0.05 mg/kg TS 4 N MISW TEX, summa* <0.1 mg/kg TS 4 N MISW naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fenantren 0.25 mg/kg TS 4 D KABJ antracen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ fluoranten 0.40 mg/kg TS 4 D KABJ pyren 0.32 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)antracen 0.24 mg/kg TS 4 D KABJ krysen 0.24 mg/kg TS 4 D KABJ bens(b)fluoranten 0.26 mg/kg TS 4 D KABJ bens(k)fluoranten 0.100 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)pyren 0.19 mg/kg TS 4 D KABJ dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D KABJ benso(ghi)perylen 0.12 mg/kg TS 4 D KABJ indeno(123cd)pyren 0.11 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa 16 2.2 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa cancerogena* 1.1 mg/kg TS 4 N KABJ ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 4 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA05 0,4-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747958 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PAH, summa övriga* 1.1 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa M* 0.96 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa H* 1.3 mg/kg TS 4 N KABJ Er beteckning 16GA05 1,5-2,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747959 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 90.5 2 % 1 V INRO As 1.89 0.54 mg/kg TS 1 H INRO Ba 54.7 12.5 mg/kg TS 1 H INRO Cd 0.152 0.037 mg/kg TS 1 H INRO Co 6.61 1.60 mg/kg TS 1 H INRO Cr 27.0 5.3 mg/kg TS 1 H INRO Cu 22.4 4.8 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 15.2 4.2 mg/kg TS 1 H INRO Pb 21.0 4.3 mg/kg TS 1 H INRO V 27.5 5.8 mg/kg TS 1 H INRO Zn 93.6 17.6 mg/kg TS 1 H INRO Er beteckning 16GA06 0-0,6 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747960 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 85.3 2 % 1 V INRO As 3.07 0.86 mg/kg TS 1 H INRO Ba 50.2 11.5 mg/kg TS 1 H INRO Cd <0.1 mg/kg TS 1 H INRO Co 7.61 1.84 mg/kg TS 1 H INRO Cr 24.9 4.9 mg/kg TS 1 H INRO Cu 17.7 3.7 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 16.1 4.2 mg/kg TS 1 H INRO Pb 12.8 2.6 mg/kg TS 1 H INRO V 26.2 5.6 mg/kg TS 1 H INRO Zn 54.5 10.2 mg/kg TS 1 H INRO ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 5 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA07 0,5-0,8 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747961 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 89.2 2 % 1 V INRO As 2.79 0.77 mg/kg TS 1 H INRO Ba 45.7 10.5 mg/kg TS 1 H INRO Cd <0.1 mg/kg TS 1 H INRO Co 6.29 1.56 mg/kg TS 1 H INRO Cr 28.7 5.7 mg/kg TS 1 H INRO Cu 21.7 4.6 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 15.8 4.2 mg/kg TS 1 H INRO Pb 21.5 4.4 mg/kg TS 1 H INRO V 31.0 6.6 mg/kg TS 1 H INRO Zn 61.0 11.5 mg/kg TS 1 H INRO glödförlust 2.9 3 % av TS 2 V INRO TOC* 1.7 % av TS 2 W INRO Er beteckning 16GA07 0,8-0,9 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747962 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 93.4 2 % 1 V INRO As 2.88 0.80 mg/kg TS 1 H INRO Ba 14.9 3.4 mg/kg TS 1 H INRO Cd <0.1 mg/kg TS 1 H INRO Co 2.63 0.64 mg/kg TS 1 H INRO Cr 7.88 1.56 mg/kg TS 1 H INRO Cu 8.79 1.85 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 4.33 1.19 mg/kg TS 1 H INRO Pb 4.66 0.95 mg/kg TS 1 H INRO V 14.4 3.1 mg/kg TS 1 H INRO Zn 17.8 3.5 mg/kg TS 1 H INRO ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 6 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA08 0,4-0,6 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747963 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 86.6 2 % 1 V INRO As 3.46 0.96 mg/kg TS 1 H INRO Ba 51.1 11.7 mg/kg TS 1 H INRO Cd 0.108 0.027 mg/kg TS 1 H INRO Co 9.21 2.22 mg/kg TS 1 H INRO Cr 29.8 5.9 mg/kg TS 1 H INRO Cu 23.6 4.9 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 19.2 5.0 mg/kg TS 1 H INRO Pb 15.4 3.1 mg/kg TS 1 H INRO V 30.2 6.5 mg/kg TS 1 H INRO Zn 65.7 12.4 mg/kg TS 1 H INRO ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 7 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA08 0,6-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747964 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 93.0 2 % 1 V INRO As 1.95 0.56 mg/kg TS 1 H INRO Ba 66.2 15.2 mg/kg TS 1 H INRO Cd 0.116 0.030 mg/kg TS 1 H INRO Co 6.73 1.64 mg/kg TS 1 H INRO Cr 34.7 7.1 mg/kg TS 1 H INRO Cu 20.9 4.4 mg/kg TS 1 H INRO Hg <0.2 mg/kg TS 1 H INRO Ni 15.4 4.0 mg/kg TS 1 H INRO Pb 36.1 7.4 mg/kg TS 1 H INRO V 32.4 6.8 mg/kg TS 1 H INRO Zn 81.2 15.4 mg/kg TS 1 H INRO glödförlust 1.8 3 % av TS 2 V INRO TOC* 1.1 % av TS 2 W INRO TS_105 C 92.7 % 3 1 KABJ alifater >C5-C8 <10 mg/kg TS 4 D MISW alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D KABJ alifater >C5-C16 <30 mg/kg TS 4 1 MISW alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C10-C16 1.0 mg/kg TS 4 D KABJ metylpyrener/metylfluorantener 1.3 mg/kg TS 4 D KABJ metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D KABJ aromater >C16-C35 1.3 mg/kg TS 4 D KABJ bensen <0.01 mg/kg TS 4 D MISW toluen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW etylbensen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW m,p-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW o-xylen <0.05 mg/kg TS 4 D MISW xylener, summa* <0.05 mg/kg TS 4 N MISW TEX, summa* <0.1 mg/kg TS 4 N MISW naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D KABJ acenaften 0.16 mg/kg TS 4 D KABJ fluoren 0.16 mg/kg TS 4 D KABJ fenantren 1.7 mg/kg TS 4 D KABJ antracen 0.38 mg/kg TS 4 D KABJ fluoranten 2.3 mg/kg TS 4 D KABJ pyren 1.8 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)antracen 1.2 mg/kg TS 4 D KABJ krysen 1.2 mg/kg TS 4 D KABJ bens(b)fluoranten 1.4 mg/kg TS 4 D KABJ bens(k)fluoranten 0.48 mg/kg TS 4 D KABJ bens(a)pyren 0.96 mg/kg TS 4 D KABJ dibens(ah)antracen 0.19 mg/kg TS 4 D KABJ benso(ghi)perylen 0.63 mg/kg TS 4 D KABJ indeno(123cd)pyren 0.58 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa 16 13 mg/kg TS 4 D KABJ PAH, summa cancerogena* 5.9 mg/kg TS 4 N KABJ ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 8 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE Er beteckning 16GA08 0,6-1,0 Sebastian Södergren Provtagningsdatum 2016-03-02 O10747964 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PAH, summa övriga* 7.1 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa L* 0.16 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa M* 6.3 mg/kg TS 4 N KABJ PAH, summa H* 6.5 mg/kg TS 4 N KABJ ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 9 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Bestämning av metaller enligt MS-1. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementhalterna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO 17294-1, 2 (mod) samt EPA-metod 200.8 (mod). Rev 2015-07-24 2 TOC beräknas utifrån glödförlust baserad på Van Bemmel faktorn. Rev 2012-02-09 3 Bestämning av torrsubstans enligt SS 028113/1 Provet torkas vid 105 C. Mätosäkerhet (k=2): ±6% Rev 2013-05-15 4 Paket OJ-21A Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner Bestämning av bensen, toluen, etylbensen och xylen (BTEX). Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA) * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GCMS enligt interna instruktioner TKI45a/TKI88 och TKI42a som är baserade på SPIMFABs kvalitetsmanual. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren. Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen). Enligt direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Mätosäkerhet (k=2): Alifatfraktioner: ±29-46% Aromatfraktioner: ±31-32% Enskilda PAH: ±31-41% Bensen ±29% vid 0,1 mg/kg Toluen ±25% vid 0,1 mg/kg Etylbensen ±23% vid 0,1 mg/kg m+p-xylen ±25% vid 0,1 mg/kg o-xylen ±26% vid 0,1 mg/kg Summorna för metylpyrener/metylfluorantener, metylkrysener/metylbens(a)antracener och alifatfraktionen >C5-C16 är inte ackrediterade. Rev 2015-04-02 INRO KABJ Godkännare Ingalill Rosén Karin Björk ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 10 (10) T1604593 1KNKRXXX8ZE MISW Godkännare Miryam Swartling D H N V W Utf 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Susan Strömbäck 1543085 Vasakronan AB 2016-06-13 BILAGA E Översiktskarta 12/12