Bensindrivet Elverk Modell GG7300 Artikelnummer 153639
Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här fi nns 3 000 kvm butik och huvudkontor med 30 medarbetare som har fått vara med om en fantastisk resa, en resa som bara blir roligare och roligare. Sedan 2007 fi nns vår distanshandelsverksamhet, verkstad och produktutveckling i Borgstena med lokaler på 5 000 kvm. Vi jobbar för att ge kompetent service som tillför mervärde och sparar tid för dig som kund. Vi ser fram emot nya kontakter! 2003 startade vi vårt eget varumärke PELA. Vår idé och tanke var att själva kunna ta fram och vidareutveckla det vi sålde och framför allt att hoppa över ett mellanled för att kunna sälja kvalitetsprodukter till väldigt bra priser. Att valet var rätt visar sig tydligt i företagets utveckling som är fantastisk. Garanti: Vi lämnar 1 års garanti vid fabrikations eller materialfel från det ursprungliga inköpsdatumet. Spara alltid din faktura som gäller som garantisedel. Varan ska inte ha utsatts för onormal användning eller vanvård och garantin omfattar inte slitagedelar och förbrukningsvaror. Garantin gäller inte om felet beror på en olyckshändelse efter att du fått varan eller om du låtit bli att följa skötsel- och serviceanvisningar. Verktygsboden förbehåller sig rätten att reparera varan eller byta ut den. Reklamation: Enligt konsumentköplagen har du 3 år på dig att reklamera ett ursprungligt fel på en vara. Du måste lämna ett meddelande om felet inom skälig tid efter det att du har upptäckt det. När garantitiden har gått ut är det köparen som ska bevisa att felet fanns från början. 2 Kontaktinformation: Verktygsboden Erfi lux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-20 26 56 Mejl: verkstad@verktygsboden.se Viktigt! Läs noga igenom bruksanvisningen, säkerhetsinstruktioner och monteringsanvisningar innan du använder produkten. På så sätt får du ut mesta möjliga av din apparat och felaktig användning undviks. Spara bruksanvisningen för framtida behov. Allmänna säkerhetsföreskrifter Vid arbete med maskiner bör följande punkter alltid beaktas. Ta även hänsyn till arbetsplatsens säkerhetsföreskrifter och respektera alla de lagar, regler och förordningar som gäller där maskinen används. Arbeta inte i mörker eller dålig belysning. Förvara aldrig explosiva eller brandfarliga vätskor och gaser inom arbetsområdet. Håll barn utanför arbetsområdet. Var särskilt uppmärksam på maskinens varningssymboler. Använd inte maskinen om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicin. Använd vid behov, skyddsutrustning såsom andningsskydd, hörselskydd och skyddsglasögon. Låt aldrig din vana vid maskinen leda till oförsiktighet. Kontrollera att alla skydd sitter på plats och är i god funktion. Kontrollera att alla maskindelar, är hela och sitter korrekt monterade. Arbeta inte i trånga och dåligt ventilerade utrymmen.
Miljöskydd / Skrotning Återvinn oönskat material i stället för att slänga det bland hushållssoporna. Alla maskiner, tillbehör och förpackningsmaterial skall sorteras och lämnas till en återvinningscentral och där kasseras på ett miljövänligt sätt. Skydda dig mot elektriska stötar. Undvik kroppskontakt med jordade föremål som rörledningar, radiator er, spisar eller kylskåp när du arbetar med elverket. OBS Får inte anslutas till elnätet. Säkerhetsföreskrifter Får inte användas inomhus. Elverket bör enbart användas i område med god ventilation för att undgå kolmonoxidförgiftning. Använd inte elverket i regn eller fuktig miljö. Låt inte elapparater ligga ute när det regnar. Utsätt inte elverket för vatten eller annan vätska. Använd inte elverket i närheten av lättantänd liga vätskor och gaser eller i miljöer där det finns risk för explosion och brand. Får inte användas nära brännbara ämnen, avståndet skall vara minst 1 m. Låt inte andra människor, speciellt barn, komma i närheten av elverket eller nätsladden. Håll obehöriga personer borta från arbetsplatsen Elverk som inte används ska förvaras säkert. Förvaringsplatsen bör vara torr, låst och utom räckhåll för barn och obehöriga personer. Stäng omedelbart av elverket om det låter annorlunda än vanligt, om det är hett, om rök utvecklas eller om det luktar. Ryck aldrig ut nätsladden ur elverket. Olja, lösningsmedel, hög temperatur och skarpa kanter kan skada anslutningssladden. Om möjligt använd skruvtving eller skruvstäd Håll handtagen torra och rena. Torka bort ev olja och smuts. Torka av handen med en ren trasa. Använd aldrig bensin, fotogen eller frätande vätskor för rengöring. Vid användning av elverktyg utomhus, använd enbart förlängningssladd avsedd för utomhusbruk med extra tjock isolering. Använd inte en förlängningssladd som är för lång. Stickkontakten måste ha jordanslutning och vara tät för regnvatten. Följ föreskrifter för smörjning och byte av tillbehör. Undersök förlängningssladden regelbundet. Om den är skadad, ersätt den med en ny. Kontrollera hela elverktyget regelbundet. Kontrollera justering och infästning av rörliga delar och allt som kan påverka elverkets funktion. Reparera aldrig ett trasigt elverk själv, skadade delar måste repareras eller bytas ut av en auktoriserad reparatör. 3
Innan du startar elverket Läs noggrant igenom denna instruktionsbok. Den innehåller alla de uppgifter du behöver för att driva och underhålla elverket på bästa sätt. Allmänt Detta elverk består av: En 3-fas 2-polig självmagnetiserande, synkron, växelströmsgenerator med frekvensen 50 Hz. Automatisk spänningsregulator, AVR, för kontroll av utgående spänning. Säkerhetsbrytare som bryter strömmen vid överbelastning. En modern 4-takts luftkyld Bensinmotor, typ OHV (Toppventilmotor) med oljevakt. Säkerhetsregler Varning, tänk på att varje strömkälla med högspänning är en källa med dödlig spänning. Tillåt aldrig okvalifi cerad personal, absolut inte barn, att handskas med elverket. Försäkra dig om att varje person som handskas med elverket är ingående informerad om dess säkerhetsregler. Kör aldrig elverket, eller anslutna el-verktyg om du står i vatten eller våt om händerna, inte heller om det regnar eller snöar. Följden kan bli en livsfarlig elektrisk stöt. Håll området runt elverket rent. Kör aldrig elverket i en explosiv atmosfär eller i närheten av brännbart material, risken för explosion eller brand är i dessa fall överhängande. Ladda aldrig batterier (DC 12V) i närheten av öppen eld. Det laddande batteriet avger explosiv vätgas. Rökning är absolut förbjuden där laddning av batterier pågår. Vid rengöring, stäng av motorn. Torka av elverket med trasor, spruta aldrig vatten över elverket. Tillse att elverket blir jordat med jordspett vid utomhusarbete. Sörj för god ventilation när elverket används. Kör aldrig elverket i trånga, tillslutna utrymmen. Bensinmotorn förbrukar syre och avger dödlig koloxid gas. Elverket behöver lämplig tillförsel av kylluft. Kör aldrig elverket i alltför trånga utrymmen där tillförsel av kylluft är begränsad och där avgaserna inte effektivt kan ledas bort. Elverket får aldrig byggas in i ett begränsat utrymme, detta kan leda till överhettning av elverket. Se till att elverket står stadigt på ett jämnt underlag, helst vågrätt. Flytta aldrig elverket under drift. Tänk på att avgasrör, ljuddämpare och vissa motordelar kan vara heta. Koppla aldrig elverket till annan strömkälla, detta kan leda till svåra skador på elverket, som ej täcks av garantin. I värsta fall kan brand uppstå. Kontrollpanel Elverkets kontrollpanel har en voltmätare, för kontroll av utgående spänning (380/400V) och en DC-krets med säkring för laddning av 12V batterier, en säkerhetsbrytare med överbelastningsskydd samt ett 3-fas eluttag och ett 230 V. 10 12 5 1 1. Bränsletank 9 2. Jordanslutning 3. Eluttag 400V & 230 V AC 7 4. Överbelastningsskydd, AC ON/OFF 5. Voltmeter 6 6. Strömbrytare, motor ON/OFF 7. Chokereglage 4 8. Starthandtag, magnapull 9. Bränslekran 13 10. Luftfi lter 11. Ram 12. Tanklock 13. 12 V uttag 8 2 3 4 11
Installation Utomhus Installera elverket på en plats där det inte utsätts för regn eller direkt solsken. Se till att elverket står stadigt på jämn, plan mark. Kontrollera att avgaserna från elverket inte tränger in i utrymmen där människor eller djur uppehåller sig. Installationsplatsen skall vara fri från fukt och smuts. Kom ihåg att all elektrisk material skall skyddas från fukt, följden kan annars bli kortslutning av det elektriska systemet. Främmande material såsom damm, sand, fi brer och slipande material orsakar inte bara ökat slitage på bensinmotorn utan även på vissa roterande delar på generatorn. Se till att elverket blir jordat till en yttre jordningskälla med hjälp av jordspett med kabel som anslutes till jordskruv på elverket, se fi g. Inomhus Se till att du har mycket god ventilation och ett fritt fl öde av kylluft. Elverket skall ha minst 1 meter fritt utrymme på all sidorna. Avgaserna måste ledas ut i det fria. Använd inte ett alltför smalt eller långt avgasrör, följden kan bli överhettning och skador på motorn. Kom ihåg att motorn avger dödlig koloxidgas under drift. Drift Motorns varvtal är förinställt från fabrik och får inte ändras. Om elverket skall användas utomhus, jorda elverket med jordspett. Kontrollera att förbrukningskällans effektbehov ej överstiger elverkets avlämnade effekt. Kontrollera att elverkets spänning under drift är 380/400V. Instruktioner vid drift Före start Kontrollera att skydd och täckplåtar är på plats och fungerar som avsett. Kontrollera oljenivån på oljestickan i oljepåfyllningshålet, fyll på vid behov. Kontrollera att bränsle fi nns i tanken. Använd blyfri bensin med oktantal 95-98. Varning. Om du behöver fylla på bensin när motorn är varm, låt motorn stå och svalna i ca 5 min innan du börjar att fylla på bränsle. Detta för att minska brandrisken. Fyll aldrig på bränsle om det fi nns risk för gnistbildning i elverkets närhet, rökning är absolut förbjuden vid påfyllnad och hantering av bensin. Om du råkar att spilla bensin, torka noggrant upp efter dig. Varning! Fyll aldrig på bensin när elverket är i drift! Start Koppla ur all elektrisk belastning från maskinen och slå av huvudströmbrytaren Ställ strömbrytaren i läge ON. Öppna bensinkranen. Stäng choken (om motorn är kall) i pilens riktning. Fatta tag i starthandtaget och drag sakta ut startlinan, motståndet blir starkast i ett visst läge där kompressionen är som störst, låt linan återgå lite grand från den punkten och drag sedan ut linan snabbt. Startar inte motorn upprepa proceduren. Öppna choken när motorn startat. Viktigt. Motorns varvtal är förinställt från fabrik och får inte ändras. Effektbehov Kontrollera alltid märkplåten på elverket och försäkra dig om att den spänning, strömstyrka och frekvens som elverket levererar svarar motsvarar ditt behov. Generellt gäller att effekten som anges på märkplåtar på elmotorer, maskiner, pumpar mm. är den utgående effekten. Det verklige effektbehovet vid start kan vara mellan 3-7 gånger större. Förlängningskablar Förlängningskablar måste dimensioneras så att spänningen inte sjunker mellan elverket och förbrukningskällan. Produkter som kräver mycket startström är: kompressorer, pumpar, lyftutrustning, m.m. Effektbehovet kan här vara ca 4 gånger större vid start, än vid drift av dessa verktyg och maskiner, t. ex. en kompressor på (1,5 hk) 1100W kräver vid start 4 x 1100W = 4400VA. Elverket måste i detta fall leverera 4,4KVA. Dimensionera eventuell förlängningskabel efter behovet vid start av förbrukningskällan. 5
Tips och försiktighetsåtgärder för drift: 1. Lämna aldrig en maskin obevakad då motorn är igång. 2. Värm upp motorn utan belastning i ca 3 minuter. Om generatorn skall leverera ström till mer än en apparat, vara noga med att ansluta dem en efter en, apparaten med störst effektförbrukning först. De fl esta apparater kräver mer än deras märkeffekt för att starta. Överskrid inte angiven strömgräns för uttagen. 3. Se till att alla apparater är i gott skick innan du ansluter dem till generatorn. Om en anordning beter sig onormalt från början (blir trög, eller stoppar plötsligt), stäng av generatorns huvudströmbrytare omedelbart. Koppla sedan bort apparaten och undersök efter tecken på felaktig funktion. Om överbelastning av generatorn utlöser växelströmskretsens säkring, minska den elektriska belastningen. Vänta några minuter innan du återupptar driften. Om voltmetern visar alltför låg eller hög spänning, stanna maskinen och undersök den efter trolig felorsak. Generatorn ger laddning när voltmetern på panelen visar spänningar på 400V ± 10 %. 4 DC laddning: Använd inte DC 12V och AC 400V på samma gång. DC uttaget kan användas för laddning av 12 volts bly-syrabatteri. Generatorn ger 8 ampere laddström. Anslut den röda klämman till batteriets pluspol, anslut den svarta klämman till batteriets minuspol. Ett batteri som laddas kan avge explosiva gaser. Undvik gnistor i närheten av batteriet. När du ansluter batterier med batterikablar, var noga med att koppla loss minuspolen från bilbatteriet innan du laddar. Observera polariteten på laddningskablarna, vid felkoppling kan allvarliga skador på generatorn och / eller batteriet kan inträffa. Lämna inte ett batteri under laddning utan uppsikt under en längre tid. Säkerställ att kablaget inte kommer i kläm eller i kontakt med varma ytor eller vassa kanter. Batterier förbrukar vatten under användning och laddning. I de batterier där vatten kan fyllas på bör vattennivån kontrolleras regelbundet. Om vattennivån är låg ska destillerat vatten fyllas på. Batterisyra är frätande. Skölj omedelbart med vatten om du fått syra på huden eller i ögonen och sök omedelbart kontakt med sjukvården. Motorns oljenivå Kontrollera alltid oljenivån, på plan mark, efter att ha stoppat elverket. 1. Lossa oljepåfyllningslocket och rengör mätstickan med en ren trasa. 2. Sätt tillbaka oljestickan i hålet utan att skruva fast. 3. I det fallet att oljenivån är lägre än den lägre nivåmarkeringen på mätstickan, fyll på till övre nivåmarkeringen. 4. Sätt tillbaka oljepåfyllningslocket. Byt oljan första gången efter 20 timmars drift därefter regelbundet efter 100 timmars drift. Bränsle nivå 1. Använd en påfyllningstratt och fyll aldrig på bränsle medan motor är igång. 2. Öppna tanklocket, kontrollera nivån i tanken och fyll på vid behov. Förvara bränslet på säker plats i en godkänd behållare, oåtkomlig för barn. 3. Påfyllning upp till kanten av bränslefi ltret. Rök, eld och brandfarliga ämnen får ej fi nnas i närheten vid påfyllning. 4. Sätt tillbaka tanklocket. Kontrollera efter läckage och torka upp eventuellt spill. Luftfilter 1. Efter ca 50 timmars drift ( 10 h i dammig miljö).frigör luftrenarens lock och demontera luftfi ltert. 2. Tvätta filtret i lösningmedel. Olja in filtret med för ändamålet avsedd fi lterolja. Ev. byt ut fi ltret vid behov. 3. Montera tillbaka fi ltret och snäpp fast locket. 6
Sprängskiss & reservdelar NO. CODE DESCRIPTION QTY. 1 012080000032 UP190 engine 1 2 029990000701 crankcase windshield cover 1 3 062023320013 Rotor 1 4 063013230001 Stator 1 5 029030102001 Alternator guard board 1 6 029030430700 190 rear end cover 1 7 029030500101 Wire fasten connection 1 8 029030700200 carbon brush 1 9 029030300314 190 rear end cover guard 1 10 029030640108 5KW AVR 1 11 029910300301 Shock absorption 4 12 029049910600 Mufl er gasket 1 13 029840101101 Muffl er 1 14 029840200200 Mufl er bracket 1 15 029014100001 Fuel tank 1 16 029019900604 Fuel tank fi lter 1 17 029019901105 Fuel tank cap 1 18 029019910002 Shock absorption 4 19 02901990070904 Fuel switch 1 20 029019900401 φ8 clamp 1 21 029019900100 φ4.5mm fuel pipe 0.2 22 029019900408 φ7 clamp 1 23 022488100030 frame 1 24 029840360000 Muffl er protect outside guard 1 25 029840400200 Muffl er protect side guard 1 26 029050601431 Right handle bracket 1 27 029050600101 Pressure button spring 2 28 029050601531 handle 2 29 029050400602 handle cover 2 30 029050601331 Left handle bracket 1 31 029930000801 grounding wire 1 32 029050400401 underlay bracket 1 33 029050400301 underlay 2 34 029960900201 Battery platen 1 35 029969900220 battery wire(black) 1 36 029969900219 battery wire(red) 1 NO. CODE DESCRIPTION QTY. 37 029020900054 Control panel 1 38 029050412000 axle 2 39 029050400100 wheel 2 40 512071200000 blocking nut M12 2 41 513041000006 large flat washer Φ10(h=3) 1 42 513021000002 spring washer Φ10 1 43 511011026501 rotor bolt M10X265 1 44 513020600002 spring washer Φ6 5 45 511050617501 flange bolt M6X175 4 46 513030500000 external tooth lock washer Φ5 2 47 513010500001 flat washer Φ5 10 48 513020500000 spring washer Φ5 6 49 511050501601 flange bolt M5X16 7 50 511140502000 full-thread bolt M5X20 4 51 512010500000 nut M5 8 52 511050501201 flange bolt M5X12 5 53 512041000000 flange nut M10 4 54 512040800001 flange nut M8 11 55 513010800001 flat washer Φ8 2 56 513020800002 spring washer Φ8 2 57 513040800000 large flat washer Φ8 1 58 511050804001 flange bolt M8X40 1 59 511050601201 flange bolt M6X12 9 60 511050501001 flange bolt M5X10 1 61 513040500000 large flat washer Φ5 1 62 510050803501 flange bolt M8X35(with flat washer) 4 63 512040600001 flange nut M6 11 64 511050804505 flange bolt M8X45 2 65 511160804505 button head square neck bolt M8*45 4 66 512120800005 Acorn nut M8 6 67 511050601401 flange bolt M6X14 3 68 513010600001 flat washer Φ6 1 69 513030600000 external tooth lock washer Φ6 1 70 511050801601 flange bolt M8X16 2 71 513040600000 large flat washer Φ6 4 72 511050602001 flange bolt M6X20 4 7
TEKNISKA DATA Modellbeteckning:... GG 7300 Bensinmotor: Max effekt:...9,5 kw / 14 hp (3600 rpm) Antal cylindrar:...1 st Cylindervolym:...419 cm³ Varvtal:... 3000 rpm (Max 3600 rpm) Bränsle:...Blyfri 95 oktan Tankvolym:...25 liter Driftstid:...10 h Tändstift:...F7TC Motorolja:... SAE 10W/30 Volym motorolja:... 1,1 liter Startmetod:... Startsnöre Kylning generator/motor:...luft/luft Max användningshöjd:... 1000 m Vikt (ca):... 96 kg Generator: Typ av generator:... Synkron Max effektuttag 230 V AC:... 2 kva Max effektuttag 400 V AC:... 6,3 kva Max kontinuerligt uttag 400 V AC:...5,8 kva Spänning 3-fas:... 400 V Frekvens:... 50 Hz Max. ström 12V DC:...8,3 A Max. ström:...14 A Max startström med 20% spänningsfall...18 A Ljudnivå LWA:... 96 db(a) Isolationsklass... F Kapslingsklass:... IP 23 Dimension (L x B x H)... 697x525x562 mm Verktygsboden Borås Sweden 0130215-01 Verktygsboden Erfi lux AB, Källbäcksrydsgatan 1, 50742 Borås