27 CX 37 CX 47 CX 27 CX T 37 CX T 47 CX T Våra kraftfulla maskiner löser lekande lätt svåra uppgifter
Stor effektreserv för särskilda krav Våra kraftfulla maskiner löser lekande lätt svåra uppgifter Med 7-serien ställer Weidemann enorma krafter till förfogande. Den moderna designen understryker maskinens kraft och den ergonomiskt utformade arbetsplatsen sörjer för utmattnignsfritt arbete. Såväl inom industrin och handeln som på stora jordbruk är lastare i 7-serien på hemmaplan. Arbetskomforten är redan inbyggd Våra lastares arbetsplats är ergonomisk: Väl synliga instrument, justerbart förarsäte och multifunktionsspak för enhandsmanövrering. Den solida hydrauliska drivningen möjliggör en steglös och ryckfri start, så att man förflyttar sig smidigt även på de svåraste underlag. Därmed erbjuder vi er en bekväm arbetsmiljö, som skonar er hälsa och underlättar de dagliga arbetsuppgifterna. Säkerhet har prioritet Alla lastare uppfyller självklart EU:s säkerhetskrav. Men vi går ytterligare ett steg: Våra lastare har egenskaper som sträcker sig längre än dessa krav. Med vårt säkerhetskoncept har vi packat ett paket för er, som ni kan arbeta tillförlitligt och säkert med. Kompromisslös kvalitet Allt från motor till extrautrustning och redskap framställer vi av material och komponenter med högsta kvalitet. Mogen teknik och noggrann bearbetning av de enskilda komponenterna uppfyller de högsta kvalitetskraven. Detta gör våra lastare till långlivade och lönsamma maskiner med ett högt andrahandsvärde. Kvalitet betyder även att vi ser oss som er partner och att ni kan få råd och tas om hand av ett utbrett återförsäljar- och servicenätverk. 2 3
Enhet i mångfald Genomtänkt maskinkoncept ökar produktiviteten 27 CX 27 CX T 37 CX 37 CX T 47 CX Stor valfrihet Weidemann har maskiner med varierande utrustning. Beroende på användning kan motor, förarplats och däck konfigureras individuellt. Dessutom finns ett stort utbud av redskap, så att din maskin kan utrustas för just dina behov. Häpnadsväckande lyfthöjder Trots den kompakta och låga konstruktionen når våra lastare enorma lyfthöjder. Därmed kan även höga transportfordon lastas utan problem. Den böjda lastarmen och den starka teleskoparmen är båda vridstyva och möjliggör exakta arbeten även vid hög belastning. Du har alltid utmärkt sikt till redskapet, även vid upplyft lastarm och utsträckt teleskop. Bekväm arbetsplats Hos Weidemann börjar användarvänligheten redan innan lastaren startas. Via LowPosition-instegen når du förarplatsen på ett säkert och bekvämt sätt från båda sidorna. Förarplatsen uppfyller alla krav på en ergonomisk arbetsplats. Ratten är justerbar och komfortsätet kan anpassas efter din kroppsstorlek och vikt. Robust kinematik för lastarm och teleskop Med de väldimensionerade cylindrarna utvecklar lastaren stor brytkraft. Parallellföringen är utformad så att ni snabbt tar upp och lämnar av er last. Följden är korta arbetscykler och ett effektivare arbetssätt. God stabilitet Eftersom tyngdpunkten ligger lågt är våra lastare stabila även under svåra förhållanden. Därmed arbetar du tillförlitligt även i lutande och ojämn terräng och har alltid kontakt med marken. Genomtänkta tillbehör Med hydraulisk redskapslåsning som standard är våra lastare ytterst flexibla när olika arbetsuppgifter ska uträttas. Därmed arbetar du snabbare och bekvämare. Genom ett rikligt utbud av redskap, som kan bytas utan att du behöver stiga ur, är din lastare en verklig universalmaskin. 4 5
Genomtänkt in i minsta detalj Ergonomisk arbetsplats Enkel och bekväm Betydande lyfthöjder Fällbar hytt Vi vill att du trivs på din arbetsplats. Därför är vår lastare Weidemann har utvecklat en genomtänkt maskinstyrning åt Vi vet att kraven på maskinerna ständigt ökar. Därför erbjuder Weidemann gör det möjligt för dig att snabbt och enkelt få utrustad med en ergonomiskt utformad förarplats. Stort dig. Med den ergonomiska multifunktionsspaken styr du alla vi ett omfattande program med lyftarmar och teleskoparmar. tillgång till motorn, hydraulsystemet och elektroniken. Vanliga benutrymme, överskådligt ordnade instrument och det viktiga funktioner som färdriktningen och och lastarmen med Ni kan därmed konfigurera er lastare med optimal utrustning underhålls- och kontrollarbeten utför du utan vidare på egen bekväma förarsätet garanterar alltid avspänt arbete. en hand. Därmed kan du utföra exakta arbeten med minimal för ert arbete. hand och håller din maskin redo för användning. Detta sparar belastning av kroppen. kostnader och ökar maskinens livslängd. Vibrationsdämpad arbesplats Senaste midjestyrning Skyddande bakvikt Säkring av elsystemet Våra förarplatser och förarhytter är konstruerade så att vibra- Med vår midjestyrning står lastaren på alla fyra hjulen i alla Vi har försett vår lastare med en massiv, utskjutande bakvikt. Vi har utrustat våra lastare med en lätt åtkomlig tioner och stötar absorberas optimalt. Skakningar tas upp av typer av terräng och blir därmed ytterst lättmanövrerad. Gen- Därmed har maskinen en säker stabilitet även när det krävs stor huvudströmbrytare. Därmed kan hela elsystemet kopplas maskinen och inte av kroppen så att ni kan känna glädje om att- och bakvagn pendlar oberoende av varandra har du lyftkraft. Genom utsprånget är maskinens bakända inkluder- från batteriet och din lastare skyddas mot obehörig använd- under arbetet och behålla hälsan. en optimal drivning och kan reagera bättre på ojämnheter i at de försänkt monterade baklamporna - skyddad mot skador. ning med ett enkelt grepp. terrängen. 6 7
Tekniska data 27 CX5 27 CX8 37 CX6 37 CX8 47 CX8 47 CX1 27 CX5 T 27 CX8 T 37 CX6 T 37 CX8 T 47 CX8 T 47 CX1 T Motordata Tillverkare Perkins Deutz Deutz Deutz Deutz Perkins Perkins Deutz Deutz Deutz Deutz Perkins Motortyp 44 D-22 TD211 L4w D211 L4w TD211 L4w TD211 L4w 114 D- 44 T 44 D-22 TD211 L4w D211 L4w TD211 L4w TD211 L4w 114 D - 44 T Cylinderantal 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Max effekt (kw) 35,7 58 45 58 58 7 35,7 58 45 58 58 7 Vid varv/min 26 23 23 23 23 21 26 23 23 23 23 21 Cylindervolym (cm³) 2216 3619 3619 3619 3619 44 2216 3619 3619 3619 3619 44 Kylning Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Vatten Elsystem Systemspänning 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V Batteri 77 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah 1 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah 1 Ah Generator 65 A 55 A 55 A 55 A 55 A 65 A 65 A 55 A 55 A 55 A 55 A 65 A Vikt Tjänstevikt (standard) 363 373 466 466 548 573 377 382 57 57 543 558 Lyftkraft max (dan) 376 376 4136 4136 5954 5954 4465 4465 5832 5832 6892 6892 Tipplast i skopa (enligt ISO 8313) indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd Horisontell lyftenhet / rak maskin 2585 2688 373 373 3356 3766 266 / 1114 231 / 1295 2948 / 1576 2948 / 1576 3188 / 178 3481 / 1911 Horisontell lyftenhet / svängd maskin 2118 2228 267 267 2834 3159 1676 / 863 1942 / 168 2533 / 1338 2533 / 1338 2691 / 1418 2945 / 1611 Tipplast i pallgaffel (enligt ISO 8313) indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd indr./utförd Horisontell lyftenhet / rak maskin 211 223 2511 2511 2857 327 1834 / 183 1971 / 117 2642 / 1532 2642 / 1532 2852 / 1664 3114 / 1844 Horisontell lyftenhet / svängd maskin 1774 1853 2138 2138 2446 2716 1499 / 857 1649 / 96 2288 / 138 2288 / 138 2425 / 1396 266 / 1557 Fordonsdata Körhastighet (km/h) -3-3 -3-3 -3-3 -3-3 -3-3 -3-3 Bränsletank (l) 55 55 9 9 9 9 55 55 9 9 9 9 Hydrauloljetank (l) 65 65 8 8 8 8 65 65 8 8 8 8 Hydraulsystem Körhydraulik Flöde (l/min) 14 128,8 163,3 163,3 163,3 149,1 14 128,8 163,3 163,3 163,3 149,1 Arbetstryck (bar) 45 445 445 445 445 445 45 445 445 445 445 445 Arbetshydraulik Flöde (l/min) 49,4 51,75 73 73 1 9 49,4 51,75 73 73 1 9 Arbetstryck (bar) 21 21 23 23 21 21 235 235 235 235 21 21 Ledhydraulik Flöde (l/min) 49,4 51,75 73 73 1 9 49,4 51,75 73 73 1 9 Arbetstryck (bar) 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 8 9
Standardutrustning Bärlast Serieutrustning standard-utförande 27 CX 27 CX T 37 CX 37 CX T 47 CX 47 CX T Drift Hydrostatisk fyrhjulsdrift Planetaxel PA12 - - - - - - - - Planetaxel PA14 - - - - - - - - - - - - Planetaxel PA1422 - - - - Fördelarväxellåda och kardanaxel Däck 11.5/8-15.3 AS ET4 med vändbara fälgar - - - - - - - - Däck 12.5/8-18 AS ET75 med vändbara fälgar - - - - - - - - Däck 12.5-2 AS ET - - - - - - - - Differentialspärr 1 % el-hydraulisk tillkopplingsbar på fram- och bakaxel Hydraulik Servohydraulisk enhandsmanövrering med flytläge Flerfunktionsspak Trycklös retur - - - - - - Hydrauloljekylare (kombikylare) Hydrauluttag fram DN12 Hydrauliskt manövrerat redskapsfäste Slangbrottsventiler - - - - - - Helhydraulisk midjestyrning Förarplats Förarhytt med värme och ventilation, kan tippas åt sidan Fullfjädrat höjdjusterbart förarsäte med säkerhetsbälte Ställbar ratt Bränslemätare Arbetstidsräknare Bakruteuppvärmning 2 arbetsstrålkastare fram 2 arbetsstrålkastare bak Vindrutetorkare fram och bak Övrigt Huvudströmbrytare Färdbelysning Eluttag på lastarm - - - - - - 27 CX5 T 5, 4, 3, 2, 1,,5 37 CX6 T 5, 4, 3, 2, 1,,5 748 kg 844 kg 966 kg 131 kg 3,18 2,76 2,35 1,94,5 Tillåten bärlast enligt EN 474-3 Ojämn terräng, säkerhetsfaktor 1,67 Maskinen svängd 45 Uppgifter i meter 37 CX8 T 47 CX8 T 47 CX1 T 5, 513 kg 2,62 75 kg 2,15 898 kg 1,7 1,17,5 Tillåten bärlast enligt EN 474-3 Ojämn terräng, säkerhetsfaktor 1,67 Maskinen svängd 44 Uppgifter i meter 27 CX8 T 5, 4, 3, 2, 1,,5 5, 4, 3, 2, 1,,5 5, 575 kg 2,62 725 kg 2,15 748 kg 844 kg 966 kg 131 kg 3,18 2,76 2,35 1,94 987 kg 1,7 1,17,5,5 4, 4, 1 11 3, 2, 1,,5 836 kg 943 kg 1239 kg 1452 kg 3,18 2,76 2,35 1,94,5 Tillåten bärlast enligt EN 474-3 Ojämn terräng, säkerhetsfaktor 1,67 Maskinen svängd 44 Uppgifter i meter 3, 2, 1,,5 932 kg 151 kg 136 kg 1593 kg 3,18 2,76 2,35 1,94,5
Mått Mått (mm) A Totallängd med standardskopa B Totallängd utan skopa C Axelcentrum till skopbultar D Hjulbas E Baköverhäng F Höjd över förarhytt H Sitthöjd J Total arbetshöjd K Max höjd på skopans vridpunkt L Överlasthöjd M Höjd under tippad skopa N Räckvidd vid M O Grävdjup P Totalbredd Q Spårvid R Bredd förarhytt S Markfrigång T Vändradie över skopa U Vändradie över hjul V Innerradie W Midjestyrningsvinkel X Brytvinkel vid max lyfthöjd Y Tippvinkel vid max lyfthöjd Z Brytvinkel på mark Värde i ( ) förarhytt låg 27 CX5 27 CX8 37 CX6 37 CX8 47 CX8 47 CX1 4956 4956 566 566 5947 5947 4126 4126 4545 4545 4784 4784 71 71 13 13 99 99 22 22 25 25 215 215 1296 1296 1445 1445 1499 1499 2293 2293 2573 (2411) 2573 (2411) 262 262 133 133 1534 (1449) 1534 (1449) 1567 1567 391 391 3954 3954 4387 4387 3222 3222 337 337 364 364 2984 2984 37 37 3276 3276 2442 2442 2375 2375 2662 2662 344 344 867 867 934 934 33 33 136 136 15 15 1415 1415 157 157 175 175 1125 1125 125 125 142 142 112 112 1251 (112) 1251 (112) 1251 1251 294 294 347 347 32 32 351 351 3866 3866 4146 4146 3219 3219 3419 3419 3527 3527 1745 1745 1667 1667 1688 1688 45 45 44 44 44 44 54 54 45 45 49 49 4 4 38 38 35 35 48 48 43 43 45 45 Breddmått / med vända fälgar (mm) 11.5/8-15.3 AS ET4 12.5/8-18 AS ET 12.5/8-18 AS ET75 12.5-2 AS ET 15./55-17 AS ET45 425/55-17 AS ET45 45/7-2 AS ET 5/45-2 AS ET 12 x 16.5 EM ET45 15.5/55-18 EM ET 15.5/55-18 EM ET6 45/7-18 EM ET Fetstilta värden gäller vid standarddäck. AS - Traktormönster, EM - Entreprenadmönster 1415 / 16 1415 / 16 - - - - - - - - 153 153 175 175 - - - - 138 / 17 138 / 17 16 / 191 16 / 191 - - - - - - - - - - - - 175 175 149 / 169 149 / 169 172 / 19 172 / 19 - - - - 154 / 174 154 / 174 - - - - - - - - - - - - 184 184 184 184 - - - - 192 192 192 192 143 / 162 143 / 162 - - - - - - - - 156 156 178 178 178 178 144 / 17 144 / 17 166 / 192 166 / 192 - - - - - - - - 1835 1835 1877 1877 12 13
Mått Mått (mm) A Totallängd med standardskopa B Totallängd utan skopa C Axelcentrum till skopbultar D Hjulbas E Baköverhäng F Höjd över förarhytt H Sitthöjd J Total arbetshöjd K Max höjd på skopans vridpunkt L Överlasthöjd M Höjd under tippad skopa N Räckvidd vid M O Grävdjup P Totalbredd Q Spårvid R Bredd förarhytt S Markfrigång T Vändradie över skopa U Vändradie över hjul V Innerradie W Midjestyrningsvinkel X Brytvinkel vid max lyfthöjd Y Tippvinkel vid max lyfthöjd Z Brytvinkel på mark Värde i ( ) avser låg förarhytt 27 CX5 T 27 CX8 T 37 CX6 T 37 CX8 T 47 CX8 T 47 CX1 T 512 512 63 63 69 69 4126 4126 4771 4771 54 54 71 71 1136 1136 1136 1136 22 22 2191 2191 2191 2191 1296 1296 1445 1445 155 155 2293 2293 2573 (2411) 2573 (2411) 262 262 133 133 1534 (1449) 1534 (1449) 1571 1571 4892 4892 5867 5867 594 594 4284 4284 514 514 551 551 3978 3978 4686 4686 4723 4723 3474 3474 3981 3981 418 418 631 631 973 973 945 945 33 33 136 136 1 1 1415 1415 16 16 175 175 1125 1125 125 125 142 142 112 112 1251 (112) 1251 (112) 1251 1251 294 294 347 347 32 32 351 351 4242 4242 4242 4242 3219 3219 3668 3668 3668 3668 1745 1745 189 189 1811 1811 45 45 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 4 4 38 38 38 38 45 45 43 43 43 43 Breddmått / med vända fälgar (mm) 11.5/8-15.3 AS ET4 12.5/8-18 AS ET 12.5/8-18 AS ET75 12.5-2 AS ET 15./55-17 AS ET45 425/55-17 AS ET45 45/7-2 AS ET 5/45-2 AS ET 12 x 16.5 EM ET45 15.5/55-18 EM ET 15.5/55-18 EM ET6 45/7-18 EM ET 55/45-22.5 AS ET Fetstilta värden gäller vid standarddäck. AS - Traktormönster, EM - Entreprenadmönster 1415 / 16 1415 / 16 - - - - - - - - 153 153 175 175 - - - - 138 / 17 138 / 17 16 / 191 16 / 191 - - - - - - - - - - - - 175 175 149 / 169 149 / 169 172 / 19 172 / 19 - - - - 154 / 174 154 / 174 - - - - - - - - - - - - 184 184 184 184 - - - - 192 192 192 192 143 / 162 143 / 162 - - - - - - - - 156 156 178 178 178 178 144 / 17 144 / 17 166 / 192 166 / 192 - - - - - - - - 1835 1835 1877 1877 - - - - - - - - 198 198 14 15
Weidemann Er partner med kunskap och framtidsinriktad teknik Det internationellt profilerade märket Weidemann står för 4 års erfarenhet inom utveckling och serietillverkning av kompakta hjullastare och teleskoplastare. Grundat på jordbrukets ständigt växande behov av att ersätta det kraftkrävande handarbetet med lättare maskiner, utvecklade Weidemann den första Hoftrac. En robust och utomordentligt lättmanövrerad maskin, som konstruerades för att underlätta de mindre jordbrukarnas många dagliga last- och transportarbeten. Ett brett utbud med redskap för olika arbeten förvandlade snabbt maskinen till en universalmaskin som ständigt gör allt fler branscher entusiastiska. Den fortlöpande vidareutvecklingen i tätt samarbete med kunder inom lantbruket, kommunerna, industrin samt häst och ridsporten har lett till att Weidemann idag är ledare på världsmarknaden. För att kunna möta den kraftigt ökande efterfrågan från olika branscher tillverkas utöver Hoftrac ett brett program med hjullastare och teleskoplastare på de tre anläggningar na i Flechtdorf, Gotha och Korbach. Weidemann-maskiner säljs världen över genom egen organisation i nära samarbete med kvalificerade fackhandlare. Utöver ett heltäckande försäljnings- och servicenätverk kan Weidemann-kunderna utnyttja en effektiv reservdelsförsäljning, som ständigt har kunnat optimeras genom samhörigheten med Wacker Neuson-koncernen. Weidemann utvecklas hela tiden, inte bara inom det tekniska området, utan även när det gäller medarbetare och återförsäljare. Därmed säkerställer Weidemann en kompetent rådgivning och ett utbud med riktiga maskiner som optimalt uppfyller kundernas olika krav. Weidemann är medveten om sina kunders höga krav och ser det som sin uppgift att förbättra kundernas ekonomiska resultat genom sina kvalitetsprodukter. 16 Art.-rr. 1272S 29 Weidemann GmbH Mühlhäuser Weg 45-49 34519 Diemelsee-Flechtdorf Tyskland Tel +49 ()5633 69- Fax +49 ()5633 69-666 info@weidemann.de www.weidemann.de Alla tekniska uppgifter i den här broschyren baseras på standardmodeller som testats under mellaneuropeiska driftsvillkor, och beskriver standardfunktionerna. Utrustning, funktioner och tillbehör varierar beroende på modell och extrautrustning samt på landsspecifika riktlinjer i försäljningslandet. Bilderna kan visa produkter som inte har nämnts eller som inte marknadsförs i respektive land. Beskrivningar, bilder, viktuppgifter och tekniska data är inte bindande och motsvarar teknisk standard vid tiden för tryckning. Vi vidareutvecklar ständigt våra produkter och förbehåller oss därför rätten att göra ändringar avseende konstruktion, utrustning, utseende och teknik utan föregående meddelande därom. Kontakta oss om ni behöver särskilda funktioner som endast kan erhållas tillsammans med extrautrustning och/ eller särskilda villkor! Vi svarar gärna på era frågor och ger er information om och under vilka förutsättningar som specialfunktionerna är tillgängliga. Om ni har funderingar angående våra produkters kapacitet eller funktion under specifika förhållanden rekommenderar vi provarbeten under säkrade ramvillkor. Denna broschyr har tagits fram med största noggrannhet, men avvikelser från bilder eller mått, räknefel, tryckfel eller ofullständigheter kan ändå inte uteslutas. Vi kan därför inte garantera att informationen i broschyren är korrekt eller fullständig. Vi garanterar att våra produkter fungerar felfritt inom ramen för våra allmäna affärsvillkor. Vi lämnar av princip inga garantier utöver detta. Vårt ansvar är begränsat till vad som anges i våra allmänna affärsvillkor. Weidemann GmbH Tryckt i Tyskland Ett företag inom koncernen Wacker Neuson SE