Hissar - Elektriska hissar - Säkerhetsregler Lifts - Electric lifts - Safety rules
Hissar - Elektriska hissar - Säkerhetsregler Lifts - Electric lifts - Safety rules Innehåll Orientering 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 Allmän introduktion Omfattning och tillämpning Referenser Definitioner Storheter och enheter Hisschakt Hisschaktets avskiljning Schaktkonstruktion Utförande av schaktvägg och schaktdörr som vetter mot korgöppning Utrymme under hiss- och motviktsschakt Schakt med flera hissar Topphöjd - schaktgrop Hisschakts användning Schaktbelysning Anmärkningar till avsnitt 5 5A1 5A2 5A3 6 6.1 6.2 6.3 6.4 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 Beräkning av den vertikala kraften vid fångning Beräkning av reaktionskrafter på gropbotten vid fångning eller vid körning mot buffert Diagram över toppfrigångar för drivskivehissar Maskin- och brytskiverum Tillträde Maskinrums konstruktion och utrustning Brytskiverums konstruktion och utrustning Schaktdörrar Dörrars och dörrkarmars hållfasthet Dörrars höjd och bredd Trösklar, gejder, dörrupphängning Skydd vid dörrmanöver Allmän belysning och indikeringsdon vid hissdörr Låsning och kontroll av stängd schaktdörr Stängning av automatiskt manövrerade dörrar 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 Hisskorg och motvikt Korghöjd Korgarea Korgens väggar, golv och tak Skärm under korgöppning Tillslutning av korgöppning Korgdörrar Skydd vid dörrmanöver Särskilda bestämmelser för korgöppning utan dörr vid personhissar och varupersonhissar Elektrisk anordning för kontroll av korgdörrs stängning Skjutdörr med flera mekaniskt förbundna dörrblad Öppning av korgdörr Luckor och dörrar för nödutrymning Korgtak Korgtaks framkant Utrustning på korgtak Ventilation Belysning Motvikt Upphängningsorgan - Kompensationslinor - Fånganordning - Hastighetsbegränsare Typ av upphängning, antal linor och kedjor Förhållandet mellan en drivskivas, brytskivas eller lintrummas diameter och findiametern. Säkerhetsfaktorer för linor och kedjor. Lin- och kedjeinfästningar Meddrivning för drivskivehissar. Specifikt spårtryck Lintrummehiss Belastningsfördelning mellan linor eller kedjor Balanslinor Skydd för motskivor, brytskivor och kedjehjul Fångare Hastighetsbegränsare
Utgåva 1 Sida 2 Anmärkningar till avsnitt 9 9A1 Linornas meddrivning 9A2 Linornas specifika tryck i spåren 10 Gejder, buffertar och slutgränsbrytare 10.1 Gejder. 10.2 Styrning av korg och motvikt 10.3 Korg- och motviktsbuffertar 10.4 Slaglängd för korg- respektive motviktsbuffert 10.5 Slutgränsbrytare 10.6 Säkerhetsanordning för den händelse att korg eller motvikt bromsas av ett hinder vid nedfärd Anmärkningar till avsnitt 10 10A1 Beräkning av knäckspänning vid fångning 10A2 Erforderlig slaglängd för buffertar 11 11.1 11.2 11.3 11.4 12 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 Frigång mellan korg och schaktvägg framför korgöppning samt mellan korg och motvikt Frigång mellan korg och schaktvägg framför korgöppning med korgdörr Frigång mellan korg och schaktvägg framför korgöppning utan korgdörr Frigång mellan korg och motvikt Maskin Drivning av korg och motvikt Drivskiva eller kedjehjul Bromssystem Nödmanöver (baxning) Hastighet Stopp av maskin och kontroll av dess stillastående Kontroll av maskins retardation vid reducerad buffertslaglängd Beröringsskydd 13 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 14 14.1 14.2 15 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 Elektrisk installation och utrustning Kontaktorer, reläer samt komponenter i säkerhetskrets Motorskydd Huvudelkopplare för hissmaskin Elektriska kablar Belysning och uttag Skydd mot elektriska fel. Manöveranordningar. Prioriteringar Skydd mot elektriska fel Manöverorgan Anslag och manöverinstruktioner Korgen Korgtaket Maskin- och brytskiverum Schaktets yttersida Hastighetsbegränsare Schaktgrop Buffertar Identifiering av stannplan 15.10 Elektrisk identifiering 15.11 Nödöppningsnyckel 15.12 Nödsignal 15.13 Schaktdörrlås 15.14 Fångare 16 Kontroll, provning, register, underhåll (Har inte tagits med i denna standard.) 17 Kopplingsschema Bilaga A - Användningsvillkor för elektriska säkerhetsanordningar Bilaga B - (Har inte tagits med i denna standard.) Bilaga C - Tekniska specifikationer Bilaga D - (Har inte tagits med i denna standard.) Bilaga E - (Har inte tagits med i denna standard.) Bilaga F - Provning för typgodkännande Bilaga G - (Har inte tagits med i denna standard.)
Utgåva 1 Sida 3 Orientering Denna standard utgör del 1 av SS 2097 som består av följande delar: SS 2097-1, Hissar - Elektriska hissar - Säkerhetsregler SS 2097-2, Hissar - Hydrauliska hissar - Säkerhetsregler SS 2097-3, Hissar - Elektriska småvaruhissar - Säkerhetsregler Denna utgåva skiljer sig från SS 2097:1988 främst genom att avsnittet om glasning ändrats i 5.3.3, 7.6.2, 7.6.3 och 8.3.4. I övrigt har en rad redaktionella justeringar gjorts i texten. Bilagorna C och F har tillkommit. Standarden är en översättning och bearbetning av den europeiska standarden EN 81-1, Régles de sécurité pour la construction et l installation des ascenseurs et monte-charge. Partie 1. Ascenseurs électriques. (Safety rules for the construction and installation of lifts and service lifts. Part 1. Electric lifts). Bearbetningen har gjorts för att tillgodose de särskilda behov som föreligger i Sverige. Indelning och numrering av avsnitt motsvarar europastandardens. De avsnitt som till sakinnehållet skiljer sig från EN 81-1 har markerats genom tryckning på gul botten. Övriga avsnitt kan skilja sig textmässigt, men överensstämmer i sak. I vissa avsnitt av EN 81-1 tillåts nationella avvikelser. Några sådana avvikelser finns i standarden men har inte sarskilt markerats. 0 Allmän introduktion 0.1 Förfaringssätt 0.1.1 0.1.2 0.1.2.1 0.1.2.2 0.1.3 0.1.3.1, 0.1.3.2, 0.1.4,0.2 0.3 Krav 0.4 Olika lösningar Avsikten med denna standard är att precisera säkerhetsregler för person-, varuperson- och varuhissar för att skydda personer och föremål mot risken för olycksfall och skador i samband med användningen av sådana hissar. Vid utarbetandet av standarden har följande förfaringssätt använts: En analys av riskerna har gjorts för varje komponent som kan ingå i en komplett hissinstallation. Reglerna har utformats i enlighet härmed I denna standard för hissar återges inte alla de tekniska regler som kan gälla för varje elektrisk eller mekanisk konstruktion eller byggnadskonstruktion. Det förutsätts givetvis att alla ingående komponenter - är riktigt konstruerade såväl elektriskt som mekaniskt och tillverkade av material med tillräcklig hållfasthet och kvalitet samt utan felaktigheter - underhålls val genom god service. Sarskilt viktigt är det att avstånd och frigångar inte antar otillåtna värden på grund av slitage. Standarden ger inte regler beträffande skydd mot brand i byggnadselement. Eftersom sådana regler har direkt inverkan på valet av schaktdörrar och på specificering och konstruktion av elektriska styrsystem, måste man referera till dessa regler. Avsnitten 0.1.3.1, 0.1.3.2, 0.1.4 och 0.2 i EN 81-1 har inte tagits in här. Så långt som möjligt anger standarden endast de krav som material och utrustning skall uppfylla med hänsyn till hisssäkerhet. När någon speciell konstruktion nämns i förtydligande syfte, får denna inte uppfattas som enda tankbara konstruktion. Andra lösningar som ger samma resultat kan användas, om de ger samma säkerhet.
Utgåva 1 Sida 4 0.5 Olycksfallsrisker En studie har gjorts av de olika olycksfall som är möjliga vid hissar i följande avseenden 0.5.1 Typer av möjliga olycksfall a) klippning b) krossning c) fall d) slag e) klämning f) brand g) el-chock h) skada på materiel i) på grund av slitage j) på grund av korrosion 0.5.2 Personer att skydda a) trafikanter b) service- och inspektionspersonal c) personer utanför hisschakt, maskinrum och brytskiverum (i förekommande fall) 0.5.3 Föremål att skydda a) laster i korg b) komponenter i hissinstallationen c) byggnaden i vilken hissen är installerad 0.6 Avsnitt 0.6 i EN 81-1 har inte tagits in här. 0.7 Oförsiktighet och missbruk Standarden har utarbetats med hänsyn till att trafikanterna kan vara oförsiktiga och åsidosätta instruktionerna för hissens användning. Hänsyn har inte tagits till att flera sådana handlingar kan göras samtidigt. 0.8 0.8.1 0.8.1.1 0.8.1.2 0.8.1.3 0.8.2 Denna standard behandlar, i bilagorna, på vilket sätt enskilda komponenter liksom komplett hiss skall provas när så erfordras. För komplett hiss anges i nedanstående bilagor vilken maximal provning som kan krävas. Bilaga C. Avser den tekniska specifikation som krävs tillsammans med ansökan om tillstånd att uppföra hiss. Bilaga D i EN 81-1 har inte tagits in här. Bilaga E i EN 81-1 har inte tagits in här. Bilaga F. Avser provning för typgodkannande av hisskomponenter vilket medför förenklad provning av komplett hiss efter installation och möjliggör serietillverkning av sådana komponenter. 1 Omfattning och tillämpning Denna standard gäller nya, fast installerade eiektriska hissar med hisskorg avsedd för transport av personer och eller gods mellan fasta stannplan och som är upphängda i linor eller kedjor samt rör sig åtminstone delvis mellan vertikala eller något lutande gejder. (För installationer där gejdernas lutning från vertikalaxeln är mer än 15 kan standarden användas som basdokument.) Standarden kan delvis även tillämpas för kuggstångshissar skruvhissar stödkedjehissar
Utgåva 1 Sida 5 Standarden galler inte för bygghissar gruvhissar och stigortshissar hissar enbart för godstransport med automatisk i- och urlastning hissar i fartyg paternosterhissar rullstolshissar tillsynshissar trapphissar scenhissar handdrivna hissar katafalkhissar lyftbord soptransporthissar Beträffande tillämpningen av denna standard hänvisas till Arbetarskyddsstyrelsens kungörelse AFS 1989:5. 2 Referenser I standarden hänvisas till följande dokument. De som markerats med innehåller krav som även utgör krav i denna standard. När standarden gavs ut gällde den utgåva av dokumenten som anges. Dokument revideras emellertid ibland. Parter som gör upp avtal baserade på denna standard bör därför sträva efter att tillämpa den senaste utgåvan av dokumenten. SS 3079, utg 2 (SMS reg 522.133), Byggnadsbeslag - Lås för fast montering - Inbrottsskydd - Fordringar SS 22 44 26, utg 1, Byggnadsglas - Säkerhetsrutor - Provning av motstånd mot tung stöt SS 22 44 27, utg 1, Byggnadsglas - Säkerhetsrutor -Provning av motstånd mot hård stöt SS 76 35 00, utg 2, Hissar - Terminologi SEN 36 21 30, utg 1, Fabrikstillverkade kopplingsutrustningar för högst 1000 V växelspänning eller 1200 V likspänning SS 424 02 19, utg 3, Installationskablar - PVC-isolerade, Al- och PVC-mantlade kablar typ EKLK och FKLK SS 424 02 27, utg 1, Installationsledningar - Flata PVC-isolerade, PVC-mantlade anslutningsledningar - Konstruktion SS 424 02 31, utg 1, Installationskablar -1 PVC-isolerade kablar - Märkspänning högst 450/750 V- Allmänna fordringar -2 PVC-isolerade kablar - Märkspänning högst 450/750 V - Provningsmetoder -3 PVC-isolerade enledarkablar utan mantel för fasta installationer - Märkspänning högst 450/750 V - Konstruktion -5 Installationskablar - Anslutningskablar med isolering och mantel av PVC - Märkspänning högst 300/500 V - Konstruktion SS 424 02 34, utg 7, Installationskablar - PVC-isolerade, PVC-mantlade kablar, märkspänning 300/500 V, typ EKK och FKK SS 424 02 35, utg 1, Installationskablar -1 Gummiisolerade kablar - Märkspänning högst 450/750 V - Allmänna fordringar -2 Gummiisolerade kablar - Märkspänning högst 450/750 V- Provningsmetoder -3 Värmebeständig enledarkabel med isolering av silikongummi- Märkspänning 300/500 V - Konstruktion -4 Anslutningskablar med isolering och mantel av gummi eller polykloropren - Märkspänning högst 450/750 V - Konstruktion
Utgåva 1 Sida 6 SS 424 02 40, utg 2, Installationskablar - EPR-isolerade kablar med koppartrådsfläta och yttermantel av EPR, typ REVFE - Märkspänning 450/750 V SS 424 02 44, utg 1, Installationsledningar - PVC-isolerad, PVC-mantlad extra böjlig kabel med koppartrådsfläta, typ RKFK märkspänning 450/750 V - Konstruktion SS 424 02 60, utg 6, Installationsledningar - Gummiisolerade hisskablar för användning inomhus - Konstruktion SS 424 02 61, utg 1, Installationsledningar - EPDM-isolerade, EPDM-mantlade hisskablar för användning utomhus - Konstruktion SS 424 02 63, utg 2, Installationskablar - Normal anslutningskabel med isolering och mantel av EPR, märkspänning 300/500 V, typ REV SS 424 02 64, utg 2, Installationskablar - Speciell anslutningskabel med isolering och mantel av EPR, märkspänning 450/750 V, typ REVE SS 424 03 21, utg 1, Styrkablar - PVC-isolerade, PVC-mantlade styrkablar med eller utan metallskärm, typ EKKR, FKKR, EKFR, FKFR, EKLR, FKLR - Märkspänning 300/500 V - Konstruktion SS 424 03 25, utg 1, Styrkablar - PVC-isolerade, PVC-mantlade extra böjlig styrkabel med eller utan koppartrådsfläta, typ RKKR, RKFR - Märkspänning 300/500 V - Konstruktion SS 424 16 51, utg 4, Telekablar - PE-isolerade, PVC-mantlade, skärmade kablar, typ ELAKY SS 424 16 64, utg 3, Telekablar - PVC-isolerade, PVC-mantlad, skärmad kabel, typ ELEK SS 428 06 00, utg 4, Elkopplare för högst 1 kv- Översikt av standarder -Internationella standarders giltighet som svensk standard SS 428 06 05, utg 2, Säkerhetsbrytare för högst 1000 V växelspänning SS 430 06 10, utg 1, Kopplingsmateriel för fasta installationer i hushåll och liknande allmänbruk - Allmänna fordringar SS-EN 60 439-1, utg 1, Kopplingsutrustning för högst 1000 V växelspänning eller 1500 V likspänning-fordringar för typkontrollerade och delvis typkontrollerade utrustningar IEC 112, Method for determining the comparative and the proof tracking indicies of solid insulating materials under moinst conditions IEC 158-1, Low-voltage controlgear. Part 1: Contactors IEC 337-1, Control switches (low-voltage switching devices for control and auxiliary circuits, including contactor relays). Part 1: General requirements IS0 2532-1974, Steel wire ropes - Vocabulary AFS 1989:5, Arbetarskyddsstyrelsens kungörelse med föreskrifter om hissar samt allmänna råd om tillämpningen av föreskrifterna BFS 1988:18, Boverkets nybyggnadsregler (föreskrifter och allmänna råd) STEV-FS, 1988:1, Statens Energiverks föreskrifter om utförande och skötsel av elektriska starkströmsanläggningar
Utgåva 1 Sida 7 3 Definitioner För att precisera den tekniska meningen i vilken olika termer används gäller SS 76 35 00. I denna standard återges de i SS 76 35 00 vanligast förekommande termerna samt vissa specialtermer giltiga för denna standard. EN 81-1 innehåller några termer som inte tagits in här. balanslinor (-kättingar) bilhiss brytskiverum buffert bärram (korgram) drivskivehiss dämpad spärrfångare fångare gejder glidfångare hastighetsbegränsare hastighetsbegränsarlina hiss hisschakt linor (kättingar) för utbalansering avlyftorgans egenvikt, i regel anordnade mellan hisskorgs bärram och motvikt hiss avsedd att transportera personbilar rum som innehåller brytskivor och eventuell hastighetsbegränsare samt tillhörande utrustning anordning i form av hydraulisk cylinder, fjäder eller liknande som dämpar stöt i schaktbotten eller schakttak ram som bär korg eller flak linhiss vars linor drivs genom friktion i en drivskivas linspår spärrfångare med dämpad verkan mekanisk anordning som bromsar och håller fast korg, flak eller motvikt vid för hög hastighet nedåt eller vid brott eller slack på lyftorgan stång eller liknande för styrning av hisskorg eller motvikt fångare där retardationen åstadkoms genom bromsverkan på gejderna och där speciella åtgärder vidtagits för att begränsa krafterna på hisskorgen eller motvikten till förutbestämda värden mekanisk anordning som sätter fångaren i funktion när korg, flak eller motvikt uppnår för hög hastighet nedåt lina som driver hastighetsbegränsaren och förbinder denna med fångaren lyftanordning med en korg eller ett flak som styrs avgejder, väggar e d och som transporterar t ex personer och gods mellan fasta stannplan utrymme för en eller flera korgar eller flak samt eventuell motvikt Hisschaktet begränsas av schaktbotten, schaktväggar och schakttak. hisskorg hissmaskin lastbärande organ till hiss bestående av bärram, golv, väggar, tak och i regel korgdörr maskin eller aggregat för lyftning och sänkning av korg eller flak Motor och broms ingår. linas minsta brottlast produkten av linans area vid nominell diameter (mm 2 ) och nominell dragbrottgräns för trådarna (N/mm 2 ) samt en koefficient med hänsyn till linans konstruktion (ISO 2532) Den effektiva brottlasten som erhålls genom dragprov enligt definierad metod skall vara minst lika med beräknad minsta brottlast. maskinrum märkhastighet märklast schaktgrop spärrfångare stannplanszon: tillgänglig korgarea rum i vilket hissmaskin och tillhörande utrustning är placerad den hastighet för vilken hissen är konstruerad den högsta last för vilken hissen enligt tillverkarens uppgifter är konstruerad del av hisschakt från nedersta stannplan till schaktbotten fångare som bromsar och kvarhåller korgen eller motvikten vid gejderna efter mycket kort bromsväg zon vid varje stannplan inom vilket hisskorgens golv får befinna sig även när schaktdörr och korgdörr är öppna korgarea som är tillgänglig för trafikanter eller last Uppmätt 1 m över korggolvet. trafikant varupersonhiss person som transporteras i hiss hiss i industri- och lagerlokaler, garage och liknande för transport av gods eller fordon men där personer får följa med i hissen
Utgåva 1 Sida 8 4 Storheter och enheter 4.1 Enheter SI-enheter tillämpas. 4.2 Beteckningar Vissa storheter i EN 81-1 har inte tagits in här eftersom de hänför sig till bilagor som inte tagits med i denna standard.
Utgåva 1 Sida 9 4.3 5 5.1 Hisschakt 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.2 5.2.1 Hisschaktets avskiljning Avsnitt 4.3 i EN 81-1 har inte tagits in här. Detta avsnitt gäller hisschakt för en eller flera hisskorgar. Hissens motvikt skall finnas i samma schakt som korgen. Hisskorg och motvikt skall ha tillräckligt spelrum i förhållande till varandra och till schaktväggar, plankanter, förekommande stödbalkar o d. Vid bestämmandet av sådant spelrum skall hänsyn tas till normal förslitning av styrskor, utböjning av gejder vid osymmetrisk lastfördelning i korgen o d. Beträffande avstånd mellan hisskorg och motvikt, se 11.4. Hela hisschaktet skall vara avskilt från angränsande utrymmen med väggar, botten och tak och av tillräcklig styrka och täthet. Endast följande öppningar tillåts: a) öppningar för schaktdörrar (se avsnitt 7) b) dörröppningar för tillsyn eller nödutrymning av schaktet, lucköppningar för tillsyn (5.2.2) c) öppningar för att evakuera gaser och rök vid brand d) ventilationsöppningar (5.2.3) e) öppningar mellan schaktet och maskin- eller brytskiverummet som behövs för hissens funktion (6.1.2.1.2 och 6.3.4) Specialfall i avsnitt 5.2.1 i EN 81-1 har inte tagits in här, ANM - Beträffande brandtekniska krav på hisschakt, se Boverkets nybyggnadsregler, BFS 1988: 18.