Hissförbundets infodag kring EN 81-20/50 Göteborg/Stockholm

Transkript

1 Hissförbundets infodag kring EN 81-20/50 Göteborg/Stockholm

2 2

3 EN Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar Hissar för transport av personer och gods Del 20: Personer och gods/person hissar Förändringar från EN 81-1 / 2 3

4 Introduktion EN 81-1/2 kap 0 EN kap Antaganden Vid utarbetandet av standarden har följande antaganden gjorts: Förhandlingar har ägt rum mellan kund och leverantör angående och överenskommelse har träffats om: a) avsedd användning av hissen; b) typ av och massa hos hanteringsutrustning avsedd för lastning och lossning av hisskorgen för varupersonhissar; c) miljöförhållanden, som temperatur, luftfuktighet, exponering för sol, vind eller snö, korrosiv atmosfär; 7

5 Introduktion EN 81-1/2 kap 0 EN kap Antaganden d) problem i samband med byggnadens konstruktion (t.ex. byggnadsföreskrifter); e) andra aspekter relaterade till installationsplatsen; f) avledning av värme från hisskomponenter/utrustning som kräver ventilation av schakt och/eller maskineriutrymme/utrustningsutrymme; g) information om aspekter rörande buller och vibration som avges av utrustningen. 8

6 Introduktion EN 81-1/2 kap 0 EN kap Antaganden Förtydligande av att en säker konstruktion skall klara av minst tillåten överlast ( upp till 10 % ) I alla sina delar Förtydligande av att även de komponenter som är märkta sealed for life (underhållsfria) skall vara åtkomliga för inspektion. Med uppgifter från hissinstallatören är byggnadens konstruktör/arkitekt ansvarig för att hisschaktet ventilleras. ANM. Ytterligare riktlinjer finns i och E.3. Att den hydraulvätska som används är i enlighet med ISO

7 Omfattning. 10

8 Omfattning EN 81-1/2 1.3 EN Nya Undantag. 1.3 Denna standard gäller inte: Hydraulhissar om inställning av tryckavlastningsventil ( ) överskrider 50 MPa Nya personhissar eller varupersonhissar i befintliga byggnader 2) där till följd av byggnadsbegränsningar vissa krav enligt EN inte kan uppfyllas och EN ska beaktas 11

9 Hisschakt. 19

10 Hisschakt EN81-1/ EN Ventilation Vid utarbetandet av standarden har följande antaganden gjorts: Förhandlingar har ägt rum mellan kund och leverantör angående: c) miljöförhållanden, som temperatur, luftfuktighet, exponering för sol, vind eller snö, korrosiv atmosfär f) avledning av värme från hisskomponenter/utrustning som kräver ventilation av schakt och/eller maskineriutrymme/utrustningsutrymme För att säkerställa korrekt funktion hos utrustningen i schakt och maskineriutrymmen, med beaktande av utrustningens värmeavgivning, antas att temperaturen i schakt och maskinrum hålls mellan 5 och 40 C Schaktet har lämplig ventilation enligt nationella byggnadsföreskrifter, med beaktande av den värmeavgivning som specificerats av tillverkaren, miljöförhållandena för hissen och de begränsningar som anges i , t. ex. omgivningstemperatur, luftfuktighet, direkt solljus och byggnadens lufttäthet till följd av energisparkrav. ANM. Ytterligare riktlinjer finns i E.3. 21

11 Hisschakt EN81-1/2 EN Skydd vid avsatser i schaktet Där det inte finns någon korgtaks räcke och det finns avsatser i schaktet som är större än 0,15 m så skall skydd finnas som hindrar personer från att ställa sig i dessa områden. Detta gäller även om man kan stå på ovansidan av en schaktdörr. Enligt är en sammanhängande yta med minsta fria yta 0,12 m² och kortaste sida längre än 0,25 m, betraktas som utrymme där en person kan stå. Detta kommer att klargöras vid nästa ändring av EN

12 Hisschakt EN81-1/ EN Tillträdes- och nödutrymningsdörrar tillträdesdörrar inspektionsdörrar Tillsyns luckor är borttagna och ersatta med tillsyn eller nödutrymningsdörrar Dörrstorlek Tillträdesdörrar till hisschakt = 2m höga x 0,6m breda Tillträdesdörrar till brytskiverum = 1,4m höga x 0,6 m breda Nödutrymningsdörrar till hisschakt = 1,8m höga x 0,5m breda Inspektion dörrar till hisschakt = 0,5m höga x 0,5m breda 23

13 Hisschakt EN81-1/ EN Nödsignalering Om det saknas anordning för utrymning för person som är instängd i hisschaktet, ska anordning för nödsignalering enligt EN 81-28, manövrerbar från räddningsutrymme, installeras där sådan risk föreligger (se , och 5.4.7). Schaktgropen Maskineri i schakt Korgtak Om det finns risk att någon person blir instängd i utrymmen utanför hisschaktet ska sådana risker diskuteras med byggnadsägare (se e). 24

14 Hisschakt EN81-1/ EN Hållfasthet hos väggar, golv och tak All glas som används i hisschaktet skall vara laminerade Nya regler för hållfasthet av väggar, dörrar och gropgolv Kraft Area Deformation Schaktvägg (Annat än glas) 1000N 0,3m x 0,3m 1mm permanent 15mm elastiskt Glas i schaktvägg 1000N 0,3m x 0,3m Ingen permanent deformation Tillträdes, inspektion och nödutrymningsdörrar i schakt 1000N 0,3m x 0,3m 15mm elastiskt Gropgolv Schaktgropens botten skall under varje gejd kunna ta upp de krafter från gejd och på dem tillförda krafter från tex fång mm. Krafter på buffertar skall fördelas jämt mellan antalet buffertar 25

15 Hisschakt EN81-1/2 5.6 EN Skydd i schaktet Alla skärmar /skiljeväggar om skärmen är perforerad ska i EN ISO 13857:2008 beaktas Tåla en kraft av 300 N fördelat på 5cm2 utan att komma i kontakt mot rörliga delar Motviktsskydd Höjd från 0,3m till 2m från gropgolv Om avstånd mellan schaktvägg och gejd är större än 0,3m skall gaveln skyddas Ursparningar är tillåtna för kompensationslinor och för inspektion. Skiljevägg mellan hissar - nu ändrats från 500 mm från korgtaks kant till den närmaste rörliga del till 500 mm från insidan av korktakets räcke till närmaste rörliga del. 26

16 Hisschakt EN81-1/2 5.6 EN EN ISO 13857:

17 Hisschakt EN81-1/2 EN Övre och nedre räddningsutrymme - Om skriven för att öka förståelsen av reglerna. - Ny tabell för att visa korgens läge då frigångsmåtten skall mätas. Läge Drivskiva Positivt drivning Hydraulisk Hisskorgens högsta position Hisskorgens lägsta position Högsta position för motvikt/balansvikt Motvikt på helt ihoptryckta buffert ar + 0,035 v² a Korg på helt ihoptryckta buffertar Korg på helt ihoptryckta buffert ar + 0,035 v² Övre buffertarna är helt hoptryckta av korgen Nedre buffertar är helt ihoptryckta av korgen Nedre buffertar är helt ihoptryckta av korgen Kolven är i sitt högsta läge begränsat av dämpat stopp + 0,035 vm² Korg på helt ihoptryckta buffertar Korg på helt ihoptryckta buffertar + 0,035 vd² Lägsta position för motvikt/balansvikt Motvikt på helt ihoptryckta buffertar Övre buffertarna är helt hoptryckta av korgen Kolven är i sitt högsta läge begränsat av dämpat stopp + 0,035 vm² 28

18 Hisschakt Övre och nedre räddningsutrymme EN ,50 x 0,70 1 m 0,40 x 0,50 2 m Grop 0,7x1,0 0,5m 29

19 Hisschakt EN81-1/2 5.7 EN Övre räddningsutrymmen A: Avstånd 0,50 B: Avstånd 0,50 C: Avstånd 0,50 D: Avstånd 0,30 E: Avstånd 0,40 m 1: Högsta punkt på korgtak 2: Korg 3: Räddningsutrymmen X: Höjd på räddningsutrymme Det fria vertikala måttet mellan nivån av en ståyta på korgtaket vars dimensioner som är större än 0,12m2 måste uppfylla samma krav som tillflyktsutrymmet. 30

20 Hisschakt EN81-1/ EN Schaktgrop. Om schaktgropen är djupare än 2,50 m skall det finnas en särskild tillträdesdörr. Nya krav för grop stegar som skall vara försedda med säkerhetskontakt om det finns risk att en utfälld stege krockar med hissen. Bilaga F (bindande) beskriver olika typer av stegar. Fastsatt med kedja eller lina Fast stege monterad i grop För vertikal stege ska det finnas 200 mm fritt utrymme mellan schaktgropsvägg och bakre kant av steg; Flyttbar stege i schaktgrop och som kan placeras i klättringsläge Fastsatt i grop så stegen ej tippar 31

21 Vid tillträde till grop EN Om det inte finns någon tillträdesdörr till schaktgropen utöver stannplansdörren, ska dörrlåset vara nåbart på säkert sätt inom höjd 1,80 m och största horisontella avstånd 0,80 m från schaktgropsstegen enligt , alternativs ska en permanent installerad anordning tillåta att en person i schaktgropen låser upp dörren. 32

22 Hisschakt EN81-1/ EN Nedre räddningsutrymme - Avstånd mellan gropbotten och de lägsta delarna av korgen 0,50 m. - Detta avstånd kan minskas: för någon del av tröskelskärm eller delar av vertikalgående korgdörr (ar) till minst 0,10 m inom ett horisontellt avstånd av 0,15 m till den intilliggande vägg(ar); för korgramsdelar, fång, styrskor, nedfartsspärr, inom högst ett horisontellt avstånd från gejderna enligt fig. 6 och 7; - det fria vertikala avståndet mellan högsta fasta delarna i schaktgropen - t ex en sträckanordning för kompensationslinor i sitt översta läge - och korgens lägsta del 0,30 m Min vertikalt avstånd (m) Horisontellt avstånd xm (m) 34

23 Hisschakt EN81-1/ EN Manövreringar i schaktgrop Nya regler för inspektionsmanövrering från hissgropen och som skall vara placerat max 0,3 m från tillflyktsutrymmet. Nya regler vad gäller stoppknappens placering i hissgropen. 35

24 Hisschakt EN81-1/2 5.8 EN Hisschaktets användning Sprinkler är nu tillåtna i schakt under vissa omständigheter. Om sprinklersystem används får systemet endast kunna aktiveras när hissen står stilla vid ett stannplan och strömförsörjningen till hissen samt belysningskretsarna automatiskt bryts av systemet för brand- eller rökdetektering. 36

25 Hisschakt EN81-1/2 EN81-20 Regler för belysning i schakt, maskinutrymme, brytskiverum och korg Belysnings utrymme Regler från EN81-1/2 Regler från uttolkningar Regler från EN81-20 Schakt Tillträdesväg till schakt eller maskinutrymme 50 lux, 1m från korgtak 50 lux, 1m från gropgolv Mellanliggande lampor 0,5 m från grop/topp lux i hela schaktet ---- Permanent belysning lux Maskinrum 200 lux vid golvnivå På ställen där personer kan stå, arbeta eller flyttar sig mellan arbetsytor - 50 lux, 1m från korgtak - 50 lux, 1m från gropgolv - 20 lux i alla andra områden exkl. i skuggor lux på ställen där man kan arbeta - 50 lux på ställen där man flyttar sig emellan arbetsytor Maskinutrymme 200 lux vid golvnivå lux på ställen där man kan arbeta - 50 lux på ställen där man flyttar sig emellan arbetsytor Maskinskåp 200 lux vid golvnivå lux på ställen där man kan arbeta Räddnings- och provningspanel(er) 50 lux vid anordning 200 lux vid golvnivå -200 lux vid anordning Brytskiverum 100 lux vid brytskivor lux på ställen där man kan arbeta - 50 lux på ställen där man flyttar sig emellan arbetsytor Stannplan 50 lux vid golvnivå lux vid golvnivå Korg 50 lux vid golvnivå och vid knappar vid golv > 100mm från vägg och knappar Nödbelysning i korg 1 w i 1 timma 1 lux i 1 timma och larmknapp och vid instruktioner 100 lux vid knappar och 1 m ovanför golv > 100 mm från vägg 5 lux i 1 timme och larmknapp och 1 m från golvet i centrum i korgen Nödbelysning 37 på korgtak lux i 1 timme och larmknapp och 1 m från golvet i centrum på korgtaket

26 Hissmaskinutrymme och brytskiverum. 38

27 Maskinutrymme EN81-1/ EN Tillträde och arbetsutrymme Tillträdesväg är nu tillåtet via privata utrymmen där Nationella bestämmelser tillåter det. Förutsättning för detta innebär att det skett en förhandling mellan ägaren/brukaren för räddning och skötsel. OBS I Sverige är det inte tillåtet enligt BFS2011:26, 3: Stegar större än 3m i höjd skall förses med fallskydd ( ) OBS I Sverige gäller undantag enligt BFS2011:26, 3:421 tillträde via stegar, utvändiga trappor och yttertak är inte tillåtet. - En fri takhöjd på 2,1 m vid arbetsytor beskrivs även nu i EN

28 Maskinutrymmen - Krav på miljöskyddet i händelse av hydrauliska hissar. ( ) invallning 40

29 Anordningar för nödkörning och provning/apparatskåp Arbetsområden enligt ska finnas framför paneler för nödkörning och provning. Fritt horisontellt utrymme framför manöverpaneler och -skåp. Detta område definieras enligt följande: 1) djup, mätt från apparatskåpets utsida, minst 0,70 m; 2) bredd, det största av följande mått: 0,50 m eller skåpets eller apparatskåpets hela bredd; BBR 3:42 Utformning av driftutrymmen Driftutrymmen ska placeras och utformas så att risken för olyckor vid användning, kontroll och underhåll av utrymmena och deras installationer begränsas. 8 Säkerhet vid användning 8:3 Skydd mot sammanstötning och klämning 8:31 Allmänt Byggnader ska utformas så att risken för personskador till följd av sammanstötning begränsas. Byggnaders rörliga delar och anordningar ska vara placerade och utformade så att risken för personskador genom klämning eller liknande begränsas. 41

30 Schakt & Korgdörrar. 42

31 Schakt & EN81-1/2 7 och 8.6 EN korgdörrar Korgdörrar Bestämmelserna för schaktdörrar och korgdörrar har hamnat under samma avsnitt. All brandklassning av schaktdörrar skall följa EN Nödöppningsanordningar Horisontell = placering max 2,0m ovan golv Vertikalt = placering max 2,7m ovan golv vid förlängd nödöppningsnyckel. längd på nödöppningsnyckel skall vara equalent med höjden av schaktdörren minus 2,0m. När nyckeln är längre än 0,2 m så skall den förvaras vid hissen ( ) 43

32 Schakt & EN81-1/ EN korgdörrar Frigång mellan korg och schaktvägg framför korgöppning Inte mer än ett utrymme på 0,5 m x 0,2 m tillåts mellan på varandra följande schaktdörrar. 44

33 Schakt & EN81-1/2 EN korgdörrar Alla dörrar inklusive karmar skall testas med pendelslagprov på den svagaste punkten. Accepterade värden från testen finns i EN81-20 Träffpunkt för mjuka pendeltest o Träffpunkt för hårda pendeltesten 45

34 Schakt & EN81-1/ EN korgdörrar Krafter som appliceras Accepterade värden Schakt och korgdörrar 300N över 5cm2 1mm permanent 15mm elastiskt Schakt och korgdörrar 1000N över 100cm2 Ingen skador som äventyrar säkerheten Schakt och korgdörrar med glasrutor Front vid sidan som är bredare än 150mm Alla dörrar med dess fastsättningar Krafter och prov på dörrar Mjuk pendelslagprov från 800mm Hårt pendelslagprov från 500mm Mjuk pendelslagprov från 800mm Hårt pendelslagprov från 500mm Mjuk pendelslagprov från 800mm Ingen permanent deformation >120mm Inga sprickor, inga flisor > 2mm Ingen permanent deformation >120mm Inga sprickor, inga flisor > 2mm Ingen permanent deformation >120mm 46

35 Öppning av korgsdörren från hisskorgen EN För att begränsa öppning av hisskorgsdörren av personer i hisskorgen ska en anordning finnas som gör att: Öppning av korgsdörren från hisskorgen a) korg i rörelse > 50 N, och b) korg utanför stannplanzon, skall det inte vara möjligt att öppna korgdörren >50mm med 1000N (mekanisk begränsning) 47

36 Skydd vid dörrmanöver EN En skyddsanordning skall automatiskt öppna dörren igen, om någon person kommit i kläm eller håller på att bli klämd i dörren vid passage under stängningsrörelsen. Tex fotocellridå Dörrar av glas Främre dörrbladet vara minst 20 mm tjockt Begränsar öppningskraften till 150 N och stoppa vid hinder För att skydda barns fingrar ska glaset vara ogenomskinligt upp till minst 1,1m höjd eller fingrar detekteras upp till minst 1,60 m och dörrörelsen stoppas i öppningsriktningen eller spalten mellan dörrblad och karm begränsas till högst 4 mm minst upp till 1,60 m 51

37 Korg, motvikt, kompensations vikter. 52

38 Korg EN81-1/2 8.2 EN Tillgänglig korgarea, märklast, antal trafikanter När a<100mm ska området (X) inte räknas in i korgarean. När a>100mm ska området räknas med i korgarean 54 När B och C <100mm, ska båda områdena (Y) och (Z) inte räknas in i golvarean. När B<100mm och C>100mm ska båda områdena räknas med i korgarean

39 Korg EN81-1/ EN Varupersonhissar/ lastnings- och lossningshjälpmedel Antingen skall: hanteringsanordningars vikt är inkluderad i märklasten, eller hanteringsanordningars vikt ska beaktas separat från märklasten Och då skall följande skylt skall finnas vid schaktdörrarna. hanteringsanordningar för lastning och avlastning av hisskorgen är inte avsedda att transporteras med lasten; konstruktionen av hisskorg, korgram, fångare, gejder, elektromekanisk broms, meddrivning och anordning för skydd mot oavsiktlig korgrörelse, rörbrottsventil, nedfartspärr baseras på summan av märklast och hanteringsanordningars vikt. Om korgen nivå till förhållande mot stannplanet överskrider 20mm vid lastning och lossning skall en mekanisk anordning begränsa nedåtgående korgrörelse till 20mm. 55

40 Korg EN81-1/2 8.3 EN Korgens väggar, golv och tak Korgens inredning får inte bestå av material som kan bli farligt genom lättantändlighet och den skall uppfylla EN Golv: Cfl-s2= Vägg: C-s2, d1 Tak: C-s2, d0. Speglar används inuti korgen skall vara utfört av säkerhetsglas EN :2002 kapitel

41 Korg EN81-1/2 8.4 EN Korgens väggar, golv och tak Nya krav på styrkan av korgens väggar och på skärm under korgöppning Alla fördjupningar eller utskjutande kanter skall vara mindre än 5 mm, utskjutande kanter större än 2 mm skall ha avfasningar 75 vinkel mot horisontalplanet. En kraft på 300N riktat vinkelrätt på skärmens nederkant skall inte ge större permanenta deformationer än 1mm och elastisk deformation på 35mm. 58

42 Korg EN81-1/ EN Nya krav på korgtakets räcken. Alla korgtak skall vara försedda med en sparksockel oavsett om det finns räcke. Räcket skall vara minst 1100mm högt när avståndet mellan korgtakets kant och schaktvägg överstiger 500mm. Räcket måste tåla horisontell kraft på 1000N (<50mm) Komponenter kan användas för att bilda "likvärdigt" skydd 1. Hisschakt 2. Korgtakets kant 3. Linor 4. Gejd 5. Räcke 60

43 Korg EN81-1/ EN Korg Inget räcke krävs men en sparksockel med höjden 100 mm krävs Räcke krävs Höjd 700mm Räcke krävs Höjd 1100mm 61

44 Upphängningsorgan. 62

45 Upphängningsorgan EN81-1/ EN Upphängningsorgan Lininfästningar borttagna: ingjutningslås, linlås/bygellås, splitsningar och andra liknande system självlåsande killås ( EN , 7) presslås ( EN ) valsade ändbeslag ( EN ) 64

46 Upphängningsorgan EN81-1/ EN Ny teknologi (stållinor< 8 mm, syntetiska linor, bälten) är inte beaktat denna gång. på grund av oro av patent eller upphovsrätt kan införlivas vid nästa revidering Upphängningsorgan 65

47 Upphängningsorgan EN81-1/2 9.6 EN Kompensationsanordningar Upphängningsorgan 3 m/s kan kedjor eller bälten och linor kan användas > 3 m/s ska kompensationslinor användas > 3,5 m/s finnas ett skydd mot återstudsning, detta skydd skall ha en elektrisk säkerhetsanordning > 1,75 m/s så skall balanskedja/bälten styras i närheten av böjarna. kompensationsanordningar, som linor, kedjor, remmar och dessas infästningar, ska, med säkerhetsfaktor 5, klara varje statisk last de utsätts för. 66

48 Drivskivor EN81-1/2 9.7 EN Placering av drivskivor, brytskivor och kedjehjul Risk enligt a b c På hisskorgen På korgtaket X X X Under korggolvet X X På motvikt/balansvikt X X I maskinrummet och brytskiverum X 2/ X X 1/ Över korgen 2/ X X I schaktet Schakttoppen Vid sidan om korgen X X Ny Mellan grop och topp X X X 1/ Kommer ändras i nästa utgåva Schaktgropen X X X Cylinder Utskjut uppåt X 2/ X Utskjut nedåt X X 1/ Med mekaniska synkroniseringsanordningar X X X X: risk som måste beaktas 1/ : erfordras endast om linor eller kedjor löper in i drivskiva eller linskiva/kedjehjul horisontellt eller i vinkel större än 90 över horisontalplanet 2/ : skydden skall minst utgöras av klämskydd i in och utgång, se figur 18 a) kroppsskada; b) att linorna eller kedjorna spårar ur vid slackning; c) att främmande föremål kommer mellan linor och skivor eller kedjor och kedjehjul. 67

49 Upphängningsorgan EN81-1/2 9.4 EN Exempel på ingreppsskydd för skydd mot kroppskada Figur 18 Läge och antal urspårningsskydd Om omslutningsvinkeln > 120 och > 60 är lägre än horisontal axeln 3 urspårningsskydd i andra fall 2 urspårningsskydd 68

50 Fånganordning, hastighetsbegränsare och UCM. 69

51 Skydd EN81-1/2 9.8 (9.5) EN Skyddsanordningar för drivskivehissar och trumhissar Risk situation Skyddsanordning Utlösningsanordning Fritt fall och överhastighet vid korgrörelse nedåt Fritt fall av motvikt eller balansvikt i de fall av (beträdbara utrymmen under hisschakt) Överhastighet vid rörelse uppåt (endast drivskivehiss) Oavsiktlig hisskorgsrörelse med öppna dörrar Fånganordning ( ) Fånganordning ( ) Anordningar för skydd mot överhastighet vid rörelse uppåt (5.6.6) Skydd mot oavsiktlig korgrörelse (5.6.7) Hastighetsbegränsare ( ) Hastighetsbegränsare ( ) eller när hastigheten inte överstiger 1 m/s - genom brott på upphängningsanordningen ( ) - genom en säkerhetslina ( ) Ingår i Ingår i Ingen förändring av lösningar 70

52 Skydd EN81-1/2 (9.5.1) EN Skyddsanordningar för hydraulhissar Referenser till återkörning tillsatt Blockerings anordning (idag fångare) borttagen men är inbakad i extra utlösning av fångare Åtgärder mot fritt fall eller sänkning med ökande hastighet Typ av hiss Alternativ kombination som väljs Extra utlösning av fångare ( )) vid nedåt-gående korgrörelse ( ) Direktdrivna Fångare ( ) som utlöses hissar Indirekt drivna hissar X = kombinationer som kan väljas Åtgärder mot ofrivillig sjunkning förutom återkörning ( ) Nedfartsspärr (5.6.5) Elektriskt återkörningssystem ( ) av hastighetsbegränsare ( ) X X X Rörbrottsventil (5.6.3) Strypventil (5.6.4) X Fångare ( ) som utlöses av hastighetsbegränsare ( ) X X X Rörbrottsventil (5.6.3) i kombination med fångare ( ) som utlöses genom fel i upphängningsanordningen ( ) eller av en säkerhetslina ( ) Strypventil (5.6.4) i kombination med fångare ( ) som utlöses genom fel i upphängningsanordningen ( ) eller av en säkerhetslina ( ) X X X X X X X 71

53 Fång EN81-1/2 9.8, EN Fångare Tidigare Not. raderas En fångares fångdetaljer bör helst vara placerade i korgens nedre del. Ytterligare information skall framgå på fångarens skylt Typ av fångare Om fånganordningar är justerbara skall fångarens märkas med belastningsområde eller inställnings parameter om förhållandet till lastområdet anges i bruksanvisningen Spärrfångare med dämpad effekt är borttagen 72

54 Fång EN81-1/ EN Fångare Losstagning av fångare ska kunna utföras vid alla lastförhållanden upp till märklast: antingen genom en elektrisk nödmanövreringanordningar eller med hjälp av annan utrustning som förvaras på plats Återställande av hissen till normal drift av efter losstagning skall bara kunna utföras av en kompetent person (servicetekniker). Slå av och på huvudströmbrytaren är ej tillräckligt Det skall inte vara möjligt att justera fånget utan att bryta plomberingen Oavsiktlig utlösning av fångare skall förhindras så långt som möjligt tex genom att det finns tillräckligt avstånd till gejd 73

55 HB EN81-1/2 9.9 EN Hastighetsbegränsare Kraven på högre utlösningshastighet av hastighetsbegränsare för motvikt eller balans är borttagen (9.9.3) Konstruktionen för mycket stor märklast och låg märkhastighet är borttagen (9.9.2) Kraven på att hastighetsbegränsarens reaktionstid före bromsning skall vara tillräckligt kort (9.9.7) är ersatt med krav på maximalt avstånd mellan utlösningspunkter 250 mm 250 mm Typprovning (EN 81-50) För att kontrollera hållfastheten på hastighetsbegränsaren så skall minst 2 tester utföras med en acceleration 0,9-1,0 gn för att simulera fritt fall. 74

56 HB EN81-1/2 9.9 EN Hastighetsbegränsare Hastighetsbegränsarlinor skall uppfylla EN Kravet på att linans nominella diameter skall vara minst 6 mm är borttaget ( ) Det skall inte vara möjligt att justera hastighetsbegränsaren utan att bryta plomberingen Ytterligare information skall framgå på hastighetsbegränsarens skylt Typ av hastighetsbegränsare Krav på provning av utlösningsmekanism vid brott på upphängningsorganen (slaklinefång) Det skall vara möjligt att prova anordningen från utsidan av schaktet Om denna anordning är mekanisk ska erfordlig kraft för att aktivera den inte överstiga 400 N 75

57 Ventiler EN81-1/ EN Slangbrottsventil och strypbricka Slangbrottsventiler och strypbrickor måste vara tillgängliga för justering och kontroll direkt från korgtaket eller schaktgropen Det skall finnas anordningar utanför hisschaktet som gör det möjligt att reglera det flödet som löser ut slangbrottsventil eller strypbrickan 76

58 Nedfartsspärr EN81-1/ EN Energiackumulerande buffertar med dämpad återföring är borttagen ( b) Kontroll av nedfartspärrens lägen Nedfartsspärr Om nedfartsspärren inte befinner sig i passageläge. En elektrisk säkerhetsanordning som skall hindra normal nedfärd Om nedfartsspärren inte befinner sig i utfällt läge En elektriska säkerhetsanordning skall förhindra öppning av dörrar och normal rörelse av hisskorgen Nedfartspärren skall dra helt och korgen skall sändas till lägsta planet Dörrar skall öppnas för att möjliggöra passagerarna att lämna korgen Återställning får endast kunna utföras av kompetent person (servicetekniker). 77

59 Skydd EN81-1/ EN Skydd mot överhastighet uppåt av hisskorgen skall vara aktiv vid Normal drift Skydd mot överhastighet uppåt av hisskorgen Manuell nödevakuering, om man inte direkt kan observera maskinens rörelse eller att en annan anordning begränsar hastigheten till 115% av märkhastigheten Om maskinens bromsar används som skydd mot överhastighet uppåt av hisskorgen Typkontrolleras (föremål av typkontroll som UCMP) Kan placeras på samma axel som drivskivan om axeln endast har två lager Ytterligare information skall framgå på skylten Typ av skydd mot överhastighet uppåt av korg 78

60 UMC EN81-1/ EN Skydd mot oavsiktlig rörelse hos korgen UCMP Specialfall till för hissar utan efterreglering och maskins broms är certifierad såsom UCM broms Ingen detektionsanordning behövs Om maskinens broms används som UCM broms Kan placeras på samma axel som drivskivan om axeln endast har två lager Ytterligare krav det fria avståndet från korgtröskeln till lägsta delen på ett delvis inklätt hisschakt är max

61 Gejder. 80

62 Gejder EN 81-1/ EN ,7 Gejder Gejd för motvikt eller balansvikt, utan fång, kan vara tillverkade formpressad plåt men skall vara rostskyddad. Gejdinfästningar vars delar består av icke- metalliska delar - Vid fel på någon av de icke-metalliska delarna får inte detta påverka den tillåtna nedböjningen. För en säker drift måste följande kombinationer beaktas - Gejdens böjning - Nedböjning av fästen och byggnadskonstruktion - Glapp i styrskor - Gejdens rakhet. 81

63 Gejder EN 81-1/ EN ,7 Gejder Beräkningen skall ta hänsyn till Gejdens vikt Tvärkrafter i gejdfästet Krafter och moment som uppstår på grund av extrautrustning Dynamiska tillskottskrafter kan uteslutas vid en lyfthöjd 40 m För stående eller hängande gejder För frihängande gejder ( utan gejdfästen ) 82

64 Gejder EN 81-1/ EN Vertikala krafter på korgtröskel Gejder Faktor 0,85 för varupersonhissar med tunga hanteringsanordningar, om anordningens vikt inte är inkluderad i märklasten. Om styrskorna sitter nära gejdinfästningarna(inom 10% av avstånden mellan fästena) kan utböjning till följd av tröskelkrafter uteslutas. Reviderad tabell för kombination av lastfall 83

65 Buffetar. 84

66 Buffert EN 81-1/ EN Buffert. Borttaget från EN 81-1/2 Buffert skall kunna hålla hisskorgen med märklast stationärt på ett avstånd som inte överstiger 0,12 m under det nedersta stannplanets nivå. Energiackumulerande med dämpad återföring Diagram i bilaga A för anslagskraft mot buffert. Buffertar som är fast monterade på korg eller motvikt. Skall träffa anslags punkt eller piedestal med min höjd av 300 mm. Undantaget är fast buffert på motvikt med skydd för motvikt som stäcker sig max 50 mm ovan schaktgolv. 85

67 Buffert EN 81-1/ EN Buffert. Tillverkarens skylt skall innehålla följande uppgifter. Typ av buffert. Typ av hydraul vätska som är föreskriven för buffert. Den maximala retardationen (piken) för en icke-linjär buffert får ej överstiga 6 gn. Termen helt komprimerad enligt tabell 2 innebär att en kompression på 90 % av den installerade bufferthöjden utan hänsyn till fixerings delar av bufferten som kan begränsa kompressionen till ett lägre värde. Minskad anslagskraft För märkhastigheter över 2,5m/s Minsta buffertslaglängd 420 mm. 86

68 Maskin. 87

69 Bromssytem EN81-1/ EN Bromssystem Det ska vara möjligt att prova varje bromsuppsättning separat från schaktets utsida. Bromsen skall kunna frigöras manuellt eller elektriskt (matad med reservkraft ) Fel på bromslyftning skall förhindra normal drift av hissen Information om användning och tillhörande varningar, speciellt för buffert med reducerad slaglängd, ska vara anslagen på eller nära anordning för manuell frigöring av den elektromekaniska bromsen. 88

70 Nödmanöver EN81-1/ EN Nödmanöver (baxning) vid drivskivehiss q*Q Q tom balans full (q-0,1)*q 0,1*Q 0,1*Q (q+0,1)*q Förflyttning genom tyngdkraft Manuell förflyttning Mekanisk anordning Elektrisk anordning nätoberoende källa 90

71 Nödmanöver EN81-1/ EN Nödmanöver (baxning) Mekanisk baxanordning - Max handkraft 150 N för att flytta korgen(balanserad se b)) till ett stannplan och 400N uppåt med märklast. - Är anordningen avtagbar (t.ex. Baxratt) Skall den finnas på lätt tillgänglig plats i maskinrummet. Den skall vara märkt på lämpligt sätt, om det finns risk för missförstånd om till vilken maskin den är avsedd. Löstagbar ratt skall inte kunna bringas eller förbli i ingrepp utan att en elektrisk säkerhetsanordning aktiveras. Elektrisk nödkörningsanordning - Nödkraften skall ha kapacitet att kunna flytta korgen med last till ett närliggande stannplan inom 1 timme efter strömbortfall. - Max. hastighet 0,3 m / s 91

72 Stopp av maskinen och kontroll av dess stillastående. 92

73 Stopp av maskin EN81-1/ EN och kontroll av dess stillastående Brytning av energiförsörjning som kan orsaka motorrotation. Två kontaktorer alternativt En kontaktor, statiska element samt en övervakningsanordning alternativt Elektrisk säkerhetskrets. Säkerhetskrets som uppfyller kraven enligt alternativt STO Säkerhets Komponenter. Nytt Motor 93

74 Hydraulisk EN EN rörelse uppåt Två kontaktorer alternativt En kontaktor och strömförsörjningen till uppventil ska brytas av två elektromekaniska anordningar alternativt Elektrisk säkerhetskrets. Säkerhetskrets som uppfyller kraven enligt alternativt STO Säkerhets Komponenter. Nytt Motor 94

75 Hydraulisk EN EN rörelse nedåt Två kontaktorer/reläer alternativt Direkt genom elektrisk säkerhets anordning som skall vara rätt dimensionerad. alternativt Nedventil. Elektrisk säkerhetskrets. Säkerhetskrets som uppfyller kraven enligt Säkerhets Komponenter. Nytt 95

76 Elektriska installationer och apparater. 96

77 Elektriska EN81-1/ EN installationer Elektriska installationer. De nationella bestämmelserna för strömförsörjningskretsar gäller fram till elkopplarnas ingångsplintar. De gäller för hela kretsen för belysning och eluttag i maskinrum och brytskiverum. Hissens elektriska utrustning ska uppfylla kraven i EN , till vilka hänvisning görs i avsnitten i denna standard. (Elektrisk utrustning för maskiner). 97

78 Elektriska EN81-1/ EN installationer. Dimensioner Alla manöveranordningar (se EN :2006, 3.10) ska vara monterade så att de kan manövreras och underhållas från framsidan. Där tillträde krävs för regelbundet underhåll eller justering ska relevanta anordningar vara placerade mellan 0,40 m och 2,0 m över arbetsområdet. Det rekommenderas att plintar placeras minst 0,20 m ovanför arbetsområdet, på sådant sätt att ledare och kablar lätt kan anslutas till dem. Dessa krav är inte tillämpliga för manöveranordningar på korgtaket. Elektrisk styrutrustning för broms, motor och nedventiler skall uppfylla säkerhetsimmunitetskraven i EN

79 Elektriska EN81-1/2 EN installationer. Tillämpning av gränsvärden Vid normaldrift får inte temparaturerna på tillgänglig utrustning ej överskrida de gränser som anges i HD / IEC Tabell 42.1 Max temperaturer vi normal drift för tillgängliga delar av utrustning inom en armslängd. Åtkomliga delar Materiel som man är beröringsbar Maximala temperaturer Handhållna verktyg Metall 55 icke metalliska 65 Ej beröringsskyddade delar Metall 70 som inte är handhållna icke metalliska 80 Delar som man normalt inte Metall 80 kommer i kontakt med icke metalliska 90 99

80 Skydd mot elolycksfall EN81-1/2 EN81-20 Grundläggande skydd (skydd mot direkt beröring) i hisschakt, maskineriutrymmen och brytskiverum ska skydd mot direkt beröring finnas, genom kapslingar som uppfyller lägst kapslingsklass IP2X; om utrustningen är åtkomlig för obehöriga personer ska skydd mot direkt beröring motsvarande lägst IP2XD (EN 60529) tillämpas; 100

81 Skydd mot elolycksfall EN Kapslingar för vilka det inte är uppenbart att de innehåller elektrisk utrustning som kan medföra ökad risk för elolycksfall ska vara märkta med piktogrammet. Eluttag, manöverkretsar vilka har högre spänning än 50 VAC och kretsar på hisskorg som har högre spänning än 50 VAC skall vara skyddade med jordfelsbrytare med utlösningsström högst 30mA. Minsta isolationsmotstånd ökas till >1MΩ vid mätning med 500V 101

82 Elektriska EN81-1/2 EN /5 installationer. Skydd av elektrisk utrustning Varje motor ska förses med överhettningsskydd. ANM. Enligt EN :2006, behöver motorer på mindre än 0,5 kw inte förses med överhettningsskydd. Detta undantag gäller dock inte i denna standard. Överhettningsskydd för motorn kan implementeras med andra skydd än temperaturövervaknings. t.ex. genom strömbegränsning. Agreed by WG1 May 2015 Huvudbrytare ska uppfylla EN När huvudelkopplaren har brutit strömförsörjningen till hissen ska eventuell automatisk hissrörelse (t.ex. automatisk batteridriven rörelse) förhindras. 103

83 Elektriska EN81-1/ EN installationer. Elektriska ledningar Elektriska ledningar ska uppfylla EN med hänvisning till kontroll av matning för belysning och uttag. Extra belysning på korgtak skall anslutas till korgens belysningskrets. Skydd mot elektriska fel Jordfel i en krets där det ingår en elektrisk säkerhetsanordning eller i en krets som styr bromsen eller i en krets som styr riktningsventilen för nedåtrörelse ska: antingen medföra att hissen stannar omedelbart; eller förhindra att hissen startar efter det första normala stoppet, om det första jordfelet inte i sig medför fara.. 105

84 Manöverorgan. 110

85 Manöverorgan EN81-1/ En All text om dockningsmanövrering är borttagen ur standard då det inte längre är relevant på marknaden Överlastindikering skall detekteras senast när märklasten överskrids med 10 % dock lägst 75 kg De elektriska säkerhetsanordningar som övervakar hissmaskinens retaration vid reducerad buffertslaglängd vara en elektrisk säkerhetskontakt enligt Förberedande åtgärder är tillagt 111

86 Manöverorgan EN81-1/ EN Blå körknapp i kombination med ned eller uppknapp. Tryckknappar skall vara utförda enligt EN Tryckknapps färger skall vara utförda enligt EN Inspektionsmanöver i schaktgrop / korgtak. Inspektionsmanöver skall även finnas i schaktgrop. Vid inspektionskörning får hastigheten inte överstiga 0,30 m/s när det vertikala avståndet på ståytan i schaktgrop eller på korgtak är mindre än 2 meter. Om det finns fler än en inspektionsmanöver som är i inspektionsläge skall det inte vara möjligt att flytta korgen, om inte de båda körlådorna manövreras samtidigt. 112

87 Manöverorgan EN81-1/ EN Återställning till normal hissdrift efter inspektionskörning från i schaktgrop får endast kunna utföras från utsidan av schaktet tillsammans med nödöppningsanordningen i den dörr som ger tillträde till gropen eller från låst skåp/maskinrum som är placerat i närheten av hissgropen Elektrisk nödkörning. Max hastighet 0.3 m/s Prioriteringar vid elektrisk nödmanövrering är förtydliga. 113

88 Övervakning EN81-1/2 EN Skydd vid underhållsarbete. Manöversystemet ska innefatta anordningar som hindrar hissen från att reagera på Yttre anrop Fjärrkommandon Och som Avaktiverar automatisk dörrmanövrering Möjliggör att man kan köra hissen till ändplanen Anordningarna skall vara uppmärkta och endast åtkomliga för behörig personal 114

89 Övervakning. EN81-1/2 EN Schakt och korgdörr övervakning. Det skall vara möjligt att förbikoppla schaktdörrar eller korgdörr vid felsökning av dessa från apparatskåpet eller vid nödevakuering och testpanelen. Det skall bara vara möjligt att förbikoppla antingen schaktdörrkontakt eller korgsdörrkontakt var för sig. En separat övervakningssignal ska finnas för att kontrollera att korgdörren är i stängt läge för att tillåta förflyttning av korgen med överkopplad korgdörrkontakt. 115

90 Övervakning. EN81-1/2 EN Blockering av normal drift vid fel på dörrkontaktkretsar. Korrekt funktion hos den elektriska säkerhetsanordning som kontrollerar stängt läge för korgdörr den elektriska säkerhetsanordning som kontrollerar låst läge för stannplansdörr och den övervakningssignal(extra korgdörrkontakt) ska övervakas när hisskorgen befinner sig i stannplanszonen, korgdörren är öppnad och stannplansdörrlåset är frigivet. Om fel på anordningar detekteras ska normal drift av hissen förhindras. 116

91 117