Arkivexemplar Sveriges öveienskmnelser med främmande makter Utgiven av utrikesdepartementet Nr 45 Reviderad förteckning över yrkessjukdomar till konvention (nr 121) om förmåner vid yrkesskada den 8 juli 1964 (SÖ 1969:52). Genéve den 23 juni 1980 Den reviderade förteckningen över yrkessjukdomar (Tabell I) antogs av Internationella Arbetskonferensen (ILO) vid dess sextiosjätte möte i Genéve den 23 juni 1980. Riksdagsbehandling: Prop. 1981/82:166, SoU 1981/82:56, Rskr 1981/82:447.
Employment Injury Beneflts Convention, 1964 (No. 121) Schedule I. List o f Occupational Diseases (Amended 1980) Occupational diseases W ork involving exposure to risk* 1. Pneumoconioses caused by sclerogenic mineral dust (silicosis, anthraco-silicosis, asbestosis) and silicotuberculosis, provided that silicosis is an essential factor in causing the resultant incapacity or death. 2. Bronchopulm onary diseases caused by hard-metal dust. 3. Bronchopulm onary diseases caused by cotton dust (byssinosis), or flax, hemp or sisal dust. 4. Occupational asthm a caused by sensitising agents or irritants both recognised in this regard and inherent in the work process. 5. Extrinsic allergic alveolitis and its sequelae caused by the inhalation of organic dusts, as prescribed by national legislation. 6. Diseases caused by beryllium or its toxic compounds. 7. Diseases caused by cadmium or its toxic compounds. 8. Diseases caused by phosphorus or its toxic compounds. 9. Diseases caused by chromium or its toxic compounds. 10. Diseases caused by m anganese or its toxic compounds. 11. Diseases caused by arsenic or its toxic compounds. 12. Diseases caused by m ercury or its toxic compounds. 13. Diseases caused by lead or its toxic compounds. All work involving exposure to the risk concem ed. 14. Diseases caused by Auorine or its toxic compounds. 15. Diseases caused by carbon disulade. 16. Diseases caused by the toxic halogen derivatives o f aliphatic or aromatic hydrocarbons. 17. Diseases caused by benzene or its toxic homologues. 18. Diseases caused by toxic nitro- and amino-derivatives of benzene or its homologues. 19 Diseases caused by nitroglycerin or other nitric acid esters. 20. Diseases caused by alcohols, glycols or ketones. 21. Diseases caused by asphyxiants: carbon monoxide, hydrogen cyanide or its toxic derivatives, hydrogen sulfide. 22. Hearing impairment caused by noise. 23. Diseases caused by vibration (disorders of muscles, tendons, bones, joints, peripheral blood vessels or peripheral nerves). 24. Diseases caused by work in compressed air.
Konvention (nr 121) om förmåner vid yrkesskada Tabell I. Förteckning över yrkessjukdomar (reviderad 1980) Yrkessjukdom ar Arbete som medför exponering för risker* 1. Pneum okonioser orsakade av fibrosframkallande ar^ete d ärarb etstam ineralpartiklar (silikos, antrakosilikos, asbestos) garen.bllr utsatt for den och silikotuberkulos förutsatt att silikos i väsentlig na n grad orsakat arbetsoförm ågan eller döden. 2. Sjukdom ar i andningsorganen orsakade av hårdmetalldamm. 3. Sjukdom ar i andningsorganen orsakade av damm av bomull (byssinos), lin, hampa eller sisal. 4. Astm a orsakad av sensibiliserande eller irriterande äm nen som kan ge dessa effekter och som förekom m er i arbetsprocessen. 5. Extrinsic allergisk alveolit och sviter därav orsakade av inandning av organiska dammpartiklar (enligt bestäm m elser i landets lagstiftning). 6. Sjukdom ar orsakade av beryllium eller giftiga föreningar 7. Sjukdom ar orsakade av kadmium eller giftiga föreningar 8. Sjukdom ar orsakade av fosfor eller giftiga föreningar 9. Sjukdom ar orsakade av krom eller giftiga föreningar 10. Sjukdom ar orsakade av mangan eller giftiga föreningar 11. Sjukdom ar orsakade av arsenik eller giftiga föreningar 12. Sjukdom ar orsakade av kvicksilver eller giftiga föreningar 13. Sjukdom ar orsakade av bly eller giftiga föreningar 14. Sjukdom ar orsakade av fluor eller giftiga föreningar 15. Sjukdom ar orsakade av koldisulfid. 16. Sjukdom ar orsakade av toxiska halogenderivat av alifatiska eller aromatiska kolväten. 17. Sjukdom ar orsakade av bensen eller dess giftiga homologer. 18. Sjukdom ar orsakade av giftiga amino- och nitroderivat av bensen eller dess homologer. 19. Sjukdom ar orsakade av nitroglycerin eller andra estrar av salpetersyra. 20. Sjukdom ar orsakade av alkoholer, glykoler eller ketoner. 21. Sjukdom ar orsakade av kvävande gaser: kolmonoxid, cyanväte eller toxiska föreningar därav, svavelväte. 22. Hörselnedsättning orsakad av buller. 23. Sjukdom ar orsakade av vibrationer (rubbningar i m uskler, senor, ben, leder, perifera blodkärl eller perifera nerver). 24. Sjukdom ar orsakade av arbete i komprimerad luft. 1Översättning enligt den i prop. 1981/82: 166 intagna texten. 3
Occupational diseases W ork involving exposure to risk* 25. Diseases caused by ionising radiations. 26. Skin diseases caused by physical, Chemical or biological agents not included under other items. 27. Primary epitheliom atous cancer of the skin caused by tar, pitch, bitum en, mineral oil, anthracene, or the compounds, products or residues of these substances. 28. Lung cancer or mesotheliomas caused by asbestos. 29. Infectious or parasitic diseases contracted in an occupation where there is a particular risk of contamination. All work involving exposure to the action of ionising radiations. All work involving exposure to the risk concem ed. (a) Health or laboratory work. (b) Veterinary work. (c) W ork handling animals, animal c areas ses, parts of such carcasses, or merchandise which may havé been contaminated by animals animal carcasses, or parts of such carcasses. (d) O ther work carrying a particular risk of contamination. * In the application of this Schedule the degree and type of exposure should be taken into account when appropriate.
Yrkessjukdomar 25. Sjukdom ar orsakade av joniserande strålning. 26. Hudsjukdom ar orsakade av fysiska, kemiska eller biologiska faktorer som ej tagits upp under andra rubriker. 27. Prim är hudkancer orsakad av tjära, beck, mineralolja, antracen eller föreningar, produkter eller rester av dessa substanser. Arbete som medför exponering för risker* Allt arbete som medför exponering för joniserande strålning. Allt arbete som medför exponering för den aktuella risken. 28. Lungcancer eller mesoteliom orsakade av asbest. 29. Infektions- eller parasitsjukdom ar förvärvade i yrkesarbete som medför särskilt stor risk för smitta. (a) Hälsovårds- och laboratoriearbete. (b) Veterinärarbete. (c) Hantering av djur, djurkroppar, delar av djurkropp och handelsvaror som kan ha blivit kontaminerade av djur, djurkroppar eller delar av djurkroppar. (d) Annat arbete som medför särskilt stor risk för kontaminering. * Vid tillämpning av denna förteckning skall hänsyn tas till exponeringens art och grad när så är lämpligt. Norstedts Tryckeri, Stockholm 1982 5