SILENTIA SKÄRMSYSTEM. Det ledande alternativet för optimal hygien och patientintegritet

Relevanta dokument
SILENTIA SKÄRMSYSTEM. Ren design Flexibel funktion Låt dagsljuset flöda in

Upptäck med SILENTIA SKÄRMSYSTEM

Upptäck med SILENTIA SKÄRMSYSTEM

Silentia Silver Line S K Ä R M A A V U T A N AT T S T Ä N G A I N

Upplev med SILENTIA SKÄRMSYSTEM

PLiO. Unik takhängd skärmvägg Maximalt integritetsskydd Optimal hanterbarhet. PLiO

Etac Nova 30. Ett modernt skensystem med diskreta skenor och smarta detaljer. Enkelt att montera och enkelt att använda.

Silent Gliss. Lamellgardiner

TELESTEPS TELESKOPISKA VINDSSTEGE

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Molift Rail System Det flexibla taklyftssystemet

PANELRADIATORER För vattenburen värme

Futura Plus. Sjukhussäng

SMART & FUNKTIONELL FÖRVARING KÖK. Detaljerna som lyfter ditt hem

RACKSKÅP FÖR INSTALLATION

FLÄKTKONVEKTOR ATTRAKTIV VÄRME ELLER KYLA. Inred med vacker värme. Februar 2015

ORIGINALET TELESTEPS. Originalet är testat och certifierat enligt alla relevanta normer av oberoende parter.

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Montageanvisning för takskjutport

Monteringsanvisning Air-radvent Rak v 1.3

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

TOALETTARMSTÖD ROPOX PRODUKTEN KOMMER ATT UTGÅ OCH ERSÄTTAS AV ARMSTÖD MED GRÅ PLASTDETALJER. FAKTA

KVARTAL System för att hänga gardiner och panelgardiner

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Lycka till! Innehåll: Inredningsförslag s Vägghängd inredning s Fristående inredning s. 13. Garderobsinredning s.

Monitorarmar för LCD-monitorer

Sorteringsbehållare. Med våra behållare, sorteringsvagnar och dekaler blir det lättare att få rätt sak på rätt plats.

SCREENIT A30 Träram fylld med A-klassad ljudabsorbent och klädd med skumlaminerat tyg.testad och A-klassad på SP enligt

LiftSystem konceptet är baserat på ett flertal patent och mönsterskydd! Papper- & Retursystem LIFTSOPI. Laptopförvaring. Kabelhantering LIFTPIPE

Etac Nova 100. Nova 100 en snabb och effektiv lyftmotor.

MODUM räddningsstege. MODUM räddningsstege är elegant designad för permanent montering på vägg, och den är klar att använda på bara några få sekunder.

Bibliotekshyllor - SYSCO Library Tekniskt datablad

Monteringsanvisning. Publicus cykelställ

Bruksanvisning. Instruktioner för montering, användning, rengöring och underhåll Svenska

Skrivtavlor abstracta

Prislista 1 Maj April 2015

EFG Room, EFG play & EFG Flow. Screens for focusing

Gyptone BIG system Monteringsanvisning

V270 MONTERINGSANVISNING. Eurostair spiraltrappa, vänstersvängd c/c 270 mm mellan stolparna VÄNSTER, 270 CC MELLAN STOLPARNA TRAPPA ID - VÅNING

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Ryktborstar. Frihängande ryktborste SCB 2 Frihängande ryktborste mini MSB 4 Stationär ryktborste 6

SWG120 VIKVÄGG. SWG dokumentation

VIDGA System för att hänga gardiner och panelgardiner

MONTERINGSANVISNING. Eurostair spiraltrappa, högersvängd c/c 330 mm mellan stolparna H330 TRAPPA - VÅNING STEG / VARV RADIE

Modern design till konkurrenskraftiga priser

Störst på teleskopiska arbetsredskap. Världens smartaste stegar

Silent Gliss. Lamellgardiner

Tavlor, whiteboards och broschyrställ Kvalitet säkerhet service

Placera ditt budskap där din målgrupp finns.

Hyllställ V06. En modern hylla med en gedigen konstruktion

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Nät Grått plastat glasfiber

Vi kan tyvärr bara sälja direkt till slutkund i närområdet, eller om man kan utföra hämtning själv.

Enkel Digital Skyltning

nyhet! Prisvärt för de mindre badrummen Lätt att planera och kombinera Allt du behöver för ett komplett badrum

Sidomarkis. Nordic Light SA50 INSTALLATION-MANÖVRERING-RENGÖRING

GÖR DET BARNSLIGT ENKELT ATT HÅLLA RENT NYHET! HYGIENIC FLUSH ENKLARE RENT MED SMARTARE SPOLNING

Bärbara mediadisplayer från Expand.

Monteringsanvisning Air-radvent Vinklad v 1.3

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Installation System T, System HATT VertiQ. Lösningar för väggabsorbenter med hög slagtålighet

Nät Grått plastat glasfiber

GETO Van III Skåpsbyggsats

MONTERINGSANVISNING CAPACITY BED

ComfortSystem. Instruktioner för användare av Sängryggstöd. ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet. - vår erfarenhet din trygghet

Handy Glidcylinder, mod. 100, 110, 120

Etac presenterar: S.P.A. Kollektion. Säker. Personlig. Assistans. S.P.A. Collection

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

v2.1 Standard Audio Systems AB, Turbingatan 2, Arlanda Stad,

IDO Seven D Badrumsmöbler

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

M6x16 (Bild 6.1.) M8 (Bild 6.2.) M8x25

Uppvärmda handdukstorkar

Måttguide veckad gardinlängd

INSTALLATIONSANVISNING MO133

MONTERINGSANVISING EDGE MODULFÖRVARING

Vi har barnasinnet kvar!

Monteringsanvisning. Solo enkelglassystem. Placering av luckorna Våra partier kan öppnas både från vänster och höger. Övre spårprofiler.

Skötbordsguiden DIN GUIDE TILL DET BÄSTA SKÖTBORDET

Electrolux Diskrumsutrustning

Pallställ. Utdragsenheter, Grenställ, Listställ, Stålpall

Carboninfra IHC För mjuk och effektiv värme

SEKTIONSRADIATOR. April 2015 INRED MED VACKER VÄRME

Ifö duschlösningar FORMADE AV SKANDINAVIEN

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING HYLLSTÄLL METRO

Skjutdörrar och inredning

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd

Ocean - Mobila hygienstolar

Valmöjligheternas skjutdörr

DRÖMMINGE - Enkelt & flexibelt

Ifö duschlösningar FORMADE AV SKANDINAVIEN

Placera ditt budskap där din målgrupp finns.

Användarmanual. Lyftbågen Sverige AB Org:

Klippet Nyhet Fasadställning i aluminium

System Swing. System Swing för enkel och hållbar åtkomst till installationer

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Större delaktighet på lektioner och presentationer.

Källsorteringsmöbler. Sortera många fraktioner på liten golvyta.

Thermoplus Smidig värmestrålare som skyddar mot kallras

Transkript:

SILENTIA SKÄRMSYSTEM Det ledande alternativet för optimal hygien och patientintegritet

EasyReturn Vi satte standarden 1990. Sedan dess har vi levererat 100 000 skärmar världen över. Silentia erbjuder en komplett lösning på hälsovårdens avskärmningsbehov. Eftersom de olika skärmarna är kompatibla med varandra och samtliga har funktionen EasyClick, kan du enkelt flytta en vikbar skärm från väggen till en vagn eller kombinera en fast och en vikbar skärm för att dra maximal nytta av systemets möjligheter. EasyClean för optimal hygien Skärmens släta ytor tål de desinfektionsmedel som används inom vården. De inkapslade hjulen kan enkelt dras ur och tvättas i diskmaskin. Produkterna uppfyller strikta hygienkrav och alla ytor är lättåtkomliga för rengöring det är EasyClean. Produkterna finns i flera längder och höjder och ingår i ett system som kan förändras med behoven. Lättviktskonstruktion för optimal användarvänlighet, stabilitet och säkerhet (<5 kg/m 2 ). Tillverkas av återvinningsbara material. Skärmarna är tillverkade av högtryckslaminat eller polykarbonat som tål de desinfektionsmedel som används inom sjukvården. EasyClean EasyClean Viks ihop enkelt med en hand EasyReturn Patenterade gångjärn med inbyggt minne gör att skärmen alltid återgår till utgångsläget. Det enkla handhavandet minskar samtidigt risken för smittöverföring då bara det ergonomiskt utformade handtaget används som kontaktyta. Fast monterad eller mobil med EasyClick väljer du själv Möblera om med ett klick. En väggmonterad skärm kan även fästas på vagn för mobilt bruk eller på andra enheter i systemet. Möjligheterna är många, vilket gör detta till ett komplett system lätt att använda på alla avdelningar. EasyReturn EasyClick 2

Vikskärmar 25 cm Enkelhet är en av grundprinciperna i vår produktutveckling. Det ska vara lätt att skärma av vid vårdinsatser eller när en patient bara vill vara för sig själv. Det ska också vara lätt att variera, flytta runt och bygga ut systemet därför är alla komponenter utformade för att passa ihop med varandra. Standardutförande montage direkt på vägg Väggfästet möjliggör enkel montering. Monteras med EasyClick. Vikskärmarna har en praktisk bredd på 25 cm, vilket sparar väggyta utan att tumma på avskärmningsmöjligheterna. 1,45 m, 1,65 m eller 1,85 m Skärmvagn Tillbehör som gör vikskärmen mobil. Monteras med EasyClick. Hjulbasen tar minimalt med utrymme. 25 cm 38 cm 59 cm Stolpe för golvmontage Förankras i golvet. Används i situationer när skärmen ska vara fristående i rummet. Monteras med EasyClick. Väggmontering med distans Används när skärmen måste fästas en bit ut från väggen, till exempel för att ge utrymme för en vårdpanel. Monteras med EasyClick. Montering på IVA-skena En klove används när skärmen ska fästas på IVA-skena för att vara flyttbar i sidled. Om skärmen är längre än 2,25 m används två IVA-skenor. Monteras med EasyClick. SILENTIA SKÄRMSYSTEM 3

Mobila vikskärmar Monterad på vagn En vikskärm monterad på vagn ger en mobil avskärmningslösning som kan göra praktisk nytta varhelst behoven uppstår. Vagnen passar vikskärmar i längder från 5 till 15 sektioner. Höjd: 1,45 m, 1,65 m och 1,85 m. Tack vare den patenterade designen tar vagnen minimalt med golvyta samtidigt som den ger maximal stabilitet. 38 cm 59 cm 25 cm 4

Mobila gavelskärmar Silentia gavelskärm 1,5 m Ett effektivt insynsskydd vid sänggaveln eller vid omklädning. Bredd utfälld: 1,5 m. Höjd: 1,55 m eller 1,85 m. Den patenterade designen tar minimalt med golvyta samtidigt som den ger maximal stabilitet. 1,5 m 2,25 m 1,5 m 38 cm 59 cm Silentia gavelskärm 2,0 m Den nya gavelskärmen kan med fördel användas när en längre avskärmning önskas. Bredd utfälld: 2,0 m. Höjd: 1,55 m och 1,85 m. 2,0 m 2,25 m 2 m 38 cm 59 cm SILENTIA SKÄRMSYSTEM 5

Fasta skärmar Våra fasta skärmar är utvecklade för tillämpningar där en mer permanent avskärmning önskas. Samtidigt medger systemet flera variationsmöjligheter. En fast skärm mellan sängarna kan till exempel kombineras med en utdragbar vikskärm vid fotänden. Fasta skärmar kan även användas för att skapa omklädningshytter och andra typer av rum i rummet, utan kostsamma ingrepp i väggarna. Standardstorlekar Längd Höjd VIKT Färgat DAYLIGHT TOP DAYLIGHT TOP DUO DAYLIGHT DAYLIGHT DUO 1,3 m 1,45 m 6,2 kg 6150 6150-DT 6150-D 1,3 m 1,65 m 7,2 kg 6250 6250-DT Ej tillgänglig 6250-D Ej tillgänglig 1,3 m 1,85 m 8,3 kg 6350 6350-DT 6350-D 2,4 m 1,45 m 11,4 kg 6155 6155-DT 6155-DTD 6155-D 6155-DD 2,4 m 1,65 m 13,3 kg 6255 6255-DT 6255-DTD 6255-D 6255-DD 2,4 m 1,85 m 15,3 kg 6355 6355-DT 6355-DTD 6355-D 6355-DD Daylight, fast Daylight Top Duo, fast Daylight Duo, fast Färgad skärm, fast Daylight Top, fast 6

EasyReturn Med hjälp av golvstolpar kan du enkelt skapa en servicekorridor bakom sängarnas huvudändar. Golvstolpens infästningsmöjligheter sett uppifrån. A B C D Silentia golvmontage En golvstolpe i grundutförande (A) används för att montera en fast skärm med EasyClick. Vill du att stolpen ska utgöra fästpunkt för ytterligare fasta eller vikbara skärmar, finns den i flera utföranden (B D) med upp till fyra infästningspunkter. Stolpen förankras normalt i golvet för bästa stabilitet detta är särskilt viktigt om den ska bära ytterligare minst en skärm. I de fall då stolpen endast är avsedd att stödja en enda väggfäst skärm, kan den dock stå löst på golvet. Standardstorlekar på golvstolpar Höjd VIKT art. nr. art. nr. art. nr. art. nr. 1,45 m 3,3 kg 6561-A 6561-B 6561-C 6561-D 1,65 m 3,5 kg 6562-A 6562-B 6562-C 6562-D 1,85 m 3,8 kg 6563-A 6563-B 6563-C 6563-D Stolpen och stolpfotens täcklock har en tilltalande design och släta ytor som är lätta att rengöra. Skärmförlängning Flyttar ut vikskärmens fästpunkt från väggen, antingen för att ge plats för sängbordet eller för att förlänga en vikskärm. Finns i fyra längder och tre höjder. HÖJD Längd 0,5 m Längd 0,75 m Längd 1,0 m Längd 1,2 m 1,45 m 6162 6163 6164 6165 1,65 m 6262 6263 6264 6265 1,85 m 6362 6363 6364 6365 SILENTIA SKÄRMSYSTEM 7

Silentia vikskärmar Standardstorlekar Antal Sektioner Färgat DAYLIGHT TOP DAYLIGHT DUO DAYLIGHT Längd Höjd VIKT bredd Mått ihopvikt djup 5 7 9 11 13 15 6105 6105-DT 6105-DD 6105-D 1,25 m 1,45 m 8,0 kg 0,25 m 0,10 m 6205 6205-DT 6205-DD 6205-D 1,25 m 1,65 m 9,5 kg 0,25 m 0,10 m 6305 6305-DT 6305-DD 6305-D 1,25 m 1,85 m 11,5 kg 0,25 m 0,10 m 6107 6107-DT 6107-DD 6107-D 1,75 m 1,45 m 12,0 kg 0,25 m 0,14 m 6207 6207-DT 6207-DD 6207-D 1,75 m 1,65 m 14,0 kg 0,25 m 0,14 m 6307 6307-DT 6307-DD 6307-D 1,75 m 1,85 m 16,0 kg 0,25 m 0,14 m 6109 6109-DT 6109-DD 6109-D 2,25 m 1,45 m 15,5 kg 0,25 m 0,18 m 6209 6209-DT 6209-DD 6209-D 2,25 m 1,65 m 18,0 kg 0,25 m 0,18 m 6309 6309-DT 6309-DD 6309-D 2,25 m 1,85 m 20,5 kg 0,25 m 0,18 m 6111 6111-DT 6111-DD 6111-D 2,75 m 1,45 m 18,5 kg 0,25 m 0,22 m 6211 6211-DT 6211-DD 6211-D 2,75 m 1,65 m 21,5 kg 0,25 m 0,22 m 6311 6311-DT 6311-DD 6311-D 2,75 m 1,85 m 24,5 kg 0,25 m 0,22 m 6113 6113-DT 6113-DD 3,25 m 1,45 m 22,0 kg 0,25 m 0,26 m 6213 6213-DT 6213-DD Ej tillgänglig 3,25 m 1,65 m 25,5 kg 0,25 m 0,26 m 6313 6313-DT 6313-DD 3,25 m 1,85 m 29,0 kg 0,25 m 0,26 m 6115 6115-DT 6115-DD 3,75 m 1,45 m 25,5 kg 0,25 m 0,30 m Ej tillgänglig 6215 6215-DT 6215-DD 3,75 m 1,65 m 29,5 kg 0,25 m 0,30 m 6315 6315-DT 6315-DD 3,75 m 1,85 m 33,5 kg 0,25 m 0,30 m Tabellen visar våra standardstorlekar med 0,5 m längdintervall. Skärmen kan även fås i intervall om 0,25 m om totallängden ligger mellan 0,75 m och 3,75 m. Samtliga standardhöjder 1,45 m, 1,65 m och 1,85 m kan sänkas med 0,1 m genom anpassning av hjulbenen. Hjulbenens höjd bestäms vid din beställning. OBS! De längsta skärmarna (12 15 sektioner) är avsedda för L-formade avskärmningar runt sänggavlar. Välj rätt infästning efter avskärmningsbehov (A) Vikskärmens infästning sitter normalt på vänster sida, vilket innebär att den viks ihop till höger om väggfästet. (B) För att inte ta onödigt mycket plats, till exempel vid en dörrpost, kan skärmen även beställas med spegelvänd infästning. A färgade skärmar daylight top Den frostade överdelen är 0,3 0,4 m hög beroende på vilken skärmhöjd du väljer. B daylight DUO De frostade sektionerna ligger parvis. daylight 8

Färger och mönster VIT OCEAN FOREST SAVANNAH TROPICAL björk DAYLIGHT LIME MANDARIN StoryPanels * ArtPanels * PhotoPanels * * För vidare info, se separat broschyr eller web. 38 cm 59 cm 38 cm 59 cm 38 cm 59 cm Silentia gavelskärm 1,5 m Art. nr. 6522, höjd 1,55 m Art. nr. 6523, höjd 1,85 m Bredd utfälld 1,5 m, bredd ihopvikt 0,55 m. Skärmen är avsedd för situationer när en fristående skärm behövs, till exempel vid omklädning eller vid sänggavlar. Den minimala hjulbasen sparar värdefullt golvutrymme och den låga höjden minskar snubblingsrisken Silentia gavelskärm 2,0 m Art. nr. 6525, höjd 1,55 m Art. nr. 6526, höjd 1,85 m Bredd utfälld 2,0 m, bredd ihopvikt 0,55 m. Ett effektivt insynsskydd vid sänggaveln, i korridorer eller vid omklädning. Hjulen låses när skärmen är utvikt. Den minimala hjulbasen sparar värdefullt golvutrymme och den låga höjden minskar snubblingsrisken. Silentia skärmvagn Art. nr. 6514, höjd 1,45 m Art. nr. 6518, höjd 1,65 m Art. nr. 6520, höjd 1,85m Tillbehör till vikskärmar i upp till 15 sektioners längd. Monteras med EasyClick. OBS! De längsta skärmarna (12 15 sektioner) är avsedda för L-formade avskärmningar runt sänggavlar. SILENTIA SKÄRMSYSTEM 9

Klovar och distanser Standardklove för iva-skena Art. nr. 6502 För infästning på IVA-skena. En flexibel lösning som medger att skärmen kan flyttas i sidled längs med väggskenan. Distansmått mellan IVA-skena och skärm: 40 mm. distans 20 mm Art. nr. 6506 Används för att flytta ut skärmen från väggen, till exempel för att komma utanför en list. Levereras parvis. distans 100 resp. 200 mm Art. nr. 6507, 100 mm Art. nr. 6508, 200 mm Används för utflyttning av skärmen från väggen. Levereras parvis. justerbar distans Art. nr. 6509, 200 350 mm Art. nr. 6510, 300 500 mm Används för att flytta ut skärmen långt från väggen. Levereras styckvis. Stödklove Art. nr. 6524 Används tillsammans med standardklove 6502 i lägen där två IVA-skenor finns monterade på väggen. klove med distans Art. nr. 6535 En lösning då ett mellanrum mellan skärm och IVA-skena önskas, till exempel på dialysavdelningar där man behöver komma åt panelen. Distansmått mellan IVA-skena och skärm: 150 mm. justerbar klove Art. nr. 6516 Tar upp olika avstånd mellan övre och undre IVA-skena. Kloven är justerbar mellan 0 och 150 mm. Används tillsammans med standardklove eller klove med distans. Väggfästen och golvstolpe väggfäste Art. nr. 6539, höjd 1,45 m Art. nr. 6544, höjd 1,65 m Art. nr. 6540, höjd 1,85 m För smidig montering direkt på väggen. Ett väggfäste medföljer normalt tillsammans med skärmen. Extra väggfästen beställs separat. väggfäste med golvstöd Art. nr. 6537, höjd 1,45 m Art. nr. 6545, höjd 1,65 m Art. nr. 6538, höjd 1,85 m Ett väggfäste som ger stöd mot golvet vid montage med klove. väggfäste med golvstöd och förlängning uppåt Art. nr. 6541, höjd 1,45 m Art. nr. 6546, höjd 1,65 m Art. nr. 6542 höjd 1,85 m Väggfästet används med klove när IVA-skena sitter över skärmen. golvstolpe Art. nr. 6561A, höjd 1,45 m Art. nr. 6562A, höjd 1,65 m Art. nr. 6563A, höjd 1,85 m Golvstolpen kan både fungera som stöd åt en väggfast skärm och som fästpunkt för vikskärmar. Stolpen skruvas fast i golvet. Ytterligare varianter kan ses på sidan 7. 10

Viktiga mått Vikskärmarna kan monteras direkt på väggen med distanser eller klovar på horisontella skenor. De olika sätten att montera beror på typ av rum. Illustrationerna nedan visar rekommenderade höjder för skenorna, även om andra mått också fungerar. Kontakta din återförsäljare för den bästa lösningen. 1. 2. A 3. A 4. 110 130 cm B 110 130 cm B 110 130 cm 110 130 cm 50 70 cm 50 70 cm Stödklove (överst) Art. nr. 6524 Standardklove (under) Art. nr. 6502 Denna kombination väljs när två vertikala skenor löper parallellt. Se mått angivelser till bild 1. klove med distans (både över och under) Art. nr. 6535 Denna kombination används när det krävs en distans mellan skenan och skärmen för att rymma rör och annan viktig utrustning. Se mått angivelser till bild 1. Standardklove (överst) Art. nr. 6502 justerbar klove (under) Art. nr. 6516 Denna kombination väljs när två IVAskenor sitter olika långt från väggen. Se mått angivelser till bild 2 och 3. När du ska montera en vikskärm framför en radiator eller ett eluttag är det viktigt att du vid beställningen anger mått enligt illustrationerna till vänster. C C A. B. A B B C. A Montage framför radiator med väggdistanser Montage runt försörjningspanel med väggdistanser Läs mer om montering och tillbehör på vår webb. SILENTIA SKÄRMSYSTEM11

c Silentia.ir Silentia.fii Silentia.se Silentia.de Silentia.us Silentia.it Silentia.jp Silentia.hu Silentia.ch Silentia.cn Silentia.in Silentia.dk Silentia.co.uk Silentia.be Silentia.ae Silentia.ie Silentia.nl Silentia.gr Silentia.fr Silentia.com.es Silentia.no Silentia.pt Silentia.cz Silentia.com.tr Silentia.eu Silentia.at Silentia.pl Silentia AB Box 108, 311 22 Falkenberg Tel. 0346-485 80 Fax 0346-485 89 info@silentia.se www.silentia.se EN ISO 9001:2015 EN ISO 14001:2015 MADE IN SWEDEN Våra produkter är upphovsrättsskyddade på olika sätt, bland annat genom mönsterskydd, patent pending och patent. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. För ytterligare information besök gärna vår hemsida. hstd foto: anders sällström. 11.18