»t sk SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (29) 2012-02-27 STAFFAN STOPPS Kounstyretsens arbetsutskott Plats och tid Beslutande Rådhuset/ saanträdesru Esarp/ åndagen den 27 februari 2012, klockan 13.30-15.25 Michael Sandin (M) ordförande Christian Sonesson (M) Torbjörn LÖvendahl (S) Övriga deltagande Cecilia Jansson g 13-16 Torbjörn Eriksson g 13-15 Bertil Persson 16 Göran Berggren 34 Annika Nerd Utses att justera Torbjörn Lövendahl (ers Christian Sonesson) Justeringens plats och tid Rådhuset/1012-0-01 klpckan 10.00 / df.f- r. Justerande l Torbjöfrn y wendahl ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits geno anslag. Nänd/styrelse Kounstyrelsens arbetsutskott 2012-02-27 Datu för anslags uppsättande 2012-03-02 Datu för anslags nedtagande 2012-03-25 Förvaringsplats för protokollet Staffanstorps rådhus Underskrift grc*cnqim <1 Ingrid Hansson f A / /' / Underskrifter Sekreterare 'z /. /"' /" Paragrafer 13-37 </- Björnnbnrig- el Ordföi3na * J~f1 ichael S_& ad! --v- Utdragsbestyrkande
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(29) STAFFAN STORPS Kounstyrelsens arbetsutskott 2012-02-27 Innehållsförteckning Sid 13 Bokslut för år 2011 för resultatenheterna/ politisk verksahet och 4 kounstyrelsen/ godkännande av 14 Bokslut för Staffanstorps koun år 2011, inforation o pågå- 5 ende utarbetande av 15 Teknisk beräkning av budgetutrye och nändernas budgetra- 6 ar för år 2013 16 AB MalÖregionens Avlopp/ fraställan o borgensåtagande 7 17 Planprogra för stabanans näroråde i Hjärup/ uppdrag o 8 upprättande av förslag till 18 Förutsättningar för överföryndarverksaheten/ yttrande över 9 kounrevisionens granskning av 19 Överenskoelse o ottagande av asylsökande barn utan legal 10 vårdnadshavare i Sverige/ godkännande av 20 Kounstyrelsens arbetsarknadsutskott/ instruktion för 12 21 Tilläggsavtal till konsortialavtal för regional vattenförsörjning ge- 13 no Sy d vatten AB 22 Besvarande/Reittering av otion o nedläggning av brev- och 14 paketservice i Hjärup 23 Besvarande av otion o handläggning av ärenden enligt väckta 15 otioner och edborgarförslag 24 Besvarande av otion o julutsyckning i Hjarup 16 25 Besvarande av otion o förändring av korsningen Loavä- 17 gen/gala Lundavägen i Hjärup Ordförandens sign Justerandenssign U td ragsbestyrkande -- ' <
»H -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 3(29) STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 2012-02-27 26 Besvarande av otion o att införa alkoholfri representation i Staf- 18 fanstorps koun 27 Besvarande av otion o undergång vid rondellen Önsvalavä- 19 genaästanvägen 28 Reitterg av edborgarförslag o införande av parkeringsöver- 20 vakning geno parkeringsvakter 29 Besvarande av edborgarförslag angående fotbollsål på Esarps 21 fotbollsplan 30 Besvarande av edborgarförslag angående upprustning av lekplat- 22 sen i Esarp 31 Besvarande av edborgarförslag angående nya nät på fotbollsål 23 på Esarps fotbollsplan 32 Besvarande av edborgarförslag angående staket vid Esarps 24 fotbollsplan 33 Besvarande av edborgarförslag o uppsättning av hastighetsskylt 25 i Esarp 34 Inforation o verkställigheten av uppdrag o utredning angå- 26 ende lokalförsörjning (skola-förskola) 35 Inforation o förhållanden vid av Staffanstorps koun delägda 27 aktiebolag 36 Inforation o planering för Staffanstorps kouns 60-årsjubile- 28 usfirande 37 Staffanstorp Hjärup 8:15 och 8:16, föravtal o exploatering o 29 ordförandens sign Justeranns sign U td ragsbestyrkande!sis sig J
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 13 2012-02-27 Bokslut för år 2011 för resultatenheterna, politisk verksahet sat kounstyrelsen, godkännande av (dnr Ks 2012.56) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o godkännande av upprättade/ i ärendet föreliggande/ förslag till bokslut för år 2011 för den politiska verksaheten och kounstyrelsen/ likso även enligt koundirektörens skrivelse föranledd av genogång av utarbetat bokslut för år 2011 för resultatenheterna. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2011 för kounstyrelsen/ att godkänna i ärendet föreliggande bokslut för år 2011 för politisk verksahet/ sat att uppdra till koundirektören att genoföra en extern analys av skola och förskola avseende såväl verksahet och ekonoi och dess saband/ varvid resultaten av denna skall redovisas för kounstyrelsen vid dess ordinarie saanträde den 28 aj 2012. Ordförandens sign Justerandens sign U td råg s bestyrkande fft
. SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5(29) s STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 14 2012-02-27 Bokslut för år 2011 för Staffanstorps koun, inforation o pågående utarbetande av (dnr Ks 2012.56) Kounstyrelsens arbetsutskott erhåller inforation o pågående arbete ed fratagande av underlag för färdigställande av förslag till årsredovisning för år 2011, likso o den preliinära prognos so föreligger o 2011 års resultat för Staffanstorps kouns verksaheter. Arbetsutskottet beslutar att ed godkännande lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande c
Ordförandens sign Justerandens sign Utdrag s bestyrka n de r -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 6(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 15 2012-02-27 Teknisk beräkning av budgetutrye och nändernas budgetraar för år 2013 (dnr Ks 2011.363) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o nändernas beräkningsunderlag inför arbetet ed utarbetande av förslag till budget för år 2013. Arbetsutskottet beslutar att utan eget beslutsförslag överläna ärendet till kounstyrelsen.
vl *» SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(29) Kounstyrelsens arbetsutskott g 16 2012-02-27 AB Malöregionens avlopp, fraställan o borgensåtagande (dnr Ks 2012.14) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt fraställan från AB Malöregionens avlopp o att Staffanstorps koun ingår borgen för bolagets lån för finansiering av investering för nybyggnad av en pupstation i Loa ed tillhörande ledningar. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att av kounfulläktige den 26 april 2011, 29, antagen finanspolicy fragår att kounen skall pröva ansökningar o borgen ycket restriktivt/ att huvudprincipen är att borgensavgift skall tas ut/ dock att kounfulläktige i enskilt fall kan besluta att avgift för borgen inte skall tas ut/ sat att kounfulläktige kan besluta o olika villkor och begränsningar för borgensåtagande. Arbetsutskottet beslutar dels att anoda Bertil Persson (M)/ såso ledaot i styrelsen för AB Malöregionens avlopp/ att ed dess styrelse föra överläggningar o uttag av kounala borgensavgifter för bolagets lån/ ö o dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att bevilja AB Malöregionens Avlopp borgen uppgående till högst l 200 000 kronor för dess lån för finansiering av sådana investeringar so fragår av bolagets i ärendet aktuella ansökan/ att borgensåtagandet enligt första stycket är villkorat av att borgensavgift uttas/ då enligt de principer so redovisas i ekonoichefens i ärendet föreliggande skrivelse/ sat att uppdra till kounstyrelsen att närre beräkna och utta borgensavgift enligt andra att-satsen. Ordförandens sign Justerandens sign U td rågs besty rkan d e
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 17 2012-02-27 Planprogra för stabanans näroråde i Hjärup, uppdrag o upprättande av förslag till (dnr Ks 2012,57) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar ärende enligt strategiske planeringschefens proeoria den 14 februari 2012 angående behov av planprogra för stabanans näroråde i Hjärup. Arbetsutskottet beslutar att uppdra till koundirektören att upprätta förslag till planprogra för stabanans näroråde i Hjärup. t Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande ér
»» -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9(29) Sa anträdesdatu Kounstyrelsens arbetsutskott 18 2012-02-27 Förutsättningar för Överföryndarverksaheten, yttrande över kounrevisionens granskning av (dnr Ks 2012.20) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt kounrevisorernas granskning av förutsättningar för överföryndarverksaheten/ över vilken önskas kounstyrelsens svar senast den 30 ars 2012 angående vilka åtgärder so koer att vidtas ed anledning av frakona synpunkter. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att i ärendet föreligger av koundirektören utarbetad skrivelse ed förslag till yttrande. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att till kounrevisorerna avge yttrande enligt i ärendet utarbetad skrivelse. Torbjörn Lövendahl (S) får till protokollet fört särskilt yttrande enligt bilaga l. Ordförandens sign Justerandens sign Utd ra g s bestyrkande s? a-
KSAU 18/12 Bilaga l «s tsa.. SÄRSKILT YTTRANDE (Förutsättningar för överf or ynd ar verksaheten) Vi socialdeokrater anser att den politiska organisationen sat arvodesbestäelserna efter genofört kounalval ska fastställas att gälla för koande andatperiod. Huvudprincipen ska vara att dessa beslut ändras i så liten utsträckning so öjligt/ så att "spelreglerna" är klara i den kounala * * organisationen. Någon forell överenskoelse gällande den politiska organisationen och arvodesbestäelserna har i och för sig inte träffats ellan den oderata kounledningen och den socialdeokratiska oppositionen/ en vi har i ett tidigt skede fått en redovisning av inriktningen och inforellt frafört hur vi koer att förhålla oss till detta. Av kounrevisionens rapport fragår: att de budgetässiga förutsättningarna för verksaheten bör analyseras djupare för att säkerställa att resurserna är i paritet ed de uppdrag so verksaheten har att utföra att inför fratida ökade behov bör en genogripande genolysning göras av hur överföryndarverksaheten ska organiseras för att säkerställa kontinuiteten i verksaheten. Av koundirektörens yttrande fragår i denna del: "4) Verksaheten bedrivs geno uppdrag so ingår i den politiska organisationen och förändringar sker därför läpligen i saband ed andatperiod sskif te. I god tid inför nästa sådant koer verksaheten att genogå en genolysning för att ta ställning till ofattning och * * // organisation. *. O ver f öryndar verksaheten är av den speciella karaktären att den socialdeokratiska oppositionen är beredd att edverka till revideringar redan under innevarande andatperiod/ en avser för dagen inte att lägga något yrkande i ärendet/ utan avvaktar rapportens vidare hantering. Staffanstorp den 27 februari 2011 SOCIALDEMO Torbjö[Löveidahl s I --
» -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10(29) STAFFAN STOR PS Kounstyrelsens arbetsutskott 19 2012-02-27 rt Överenskoelse o ottagande av asylsökande barn utan legal vårdnadshavare i Sverige, godkännande av (dnr Ks 2012.58) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredng ärende o tecknande av överenskoelse ed Migrationsverket o ottagande av s k ensakoande barn. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att kounfulläktige den 28 aj 2007, 70, har beslutat bl a att beyndiga kounstyrelsen att ed statliga yndigheter teckna särskilda avtal rörande Staffanstorps kouns ottagande av ensakoande asylsökande barn. I ärendet föreligger förslag till överenskoelse ed Migrationsverket o Staffanstorps kouns ottagande av asylsökande barn utan legal vårdnadshavare i Sverige/ s k ensakoande barn/ då att gälla under tiden 2012-02-04-2013-02-28. Vid ärendets handläggning i arbetsutskottet fraställs följande yrkanden. Ordföranden Michael Sandin (M) yrkar att arbetsutskottet skall besluta föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna avtal o ottagande av s k ensakoande barn enligt i ärendet föreliggande förslag. Torbjörn Lövendahl (S) yrkar att arbetsutskottet skall besluta/ i första hand/ att återreittera förslaget till överenskoelse till koundirektören/ då ed uppdrag att förhandla fra en ny överenskoelse o ottagande av ensakoande asylsökande barn so ofattar sju platser/ och i andra hand, o återreissyrkandet inte skulle bifallas/ föreslå kounstyrelsen besluta att teckna överenskoelse o ottagande av ensakoande asylsökande barn ofattande sju platser. Sedan överläggningen förklarats avslutad ställer ordföranden först proposition på Torbjörn Lövendahls (S) återreissyrkande enligt ovan/ och förklarar därefter att enligt hans ening har arbetsutskottet beslutat avslå detta yrkande/ vilket beslut av ordföranden/ då votering inte begärs/ härefter bekräftas ed klubbslag. Ordförandens sign Justerandens sign U td rågs bestyrka n d e -
Ordförandens sign Justerandens sign U td ra g s bestyrkande -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 11 (29) STAFFAN5TORPS Kounstyrelsens arbetsutskott 2012-02-27 Därefter ställer ordföranden proposition på vart och ett av eget och Torbjörn Lövendahls (S) respektive yrkande o avgörande av ärendet i sak enligt ovan/ och förklarar därefter att enligt hans ening har arbetsutskottet besluta att bifalla ordförandens yrkande/ vilket beslut av ordföranden/ då votering inte begärs/ härefter bekräftas ed klubbslag. Arbetsutskottet har således beslutat föreslå kounstyrelsen besluta att godkänna avtal o ottagande av s k ensakoande barn enligt i ärendet föreliggande förslag. Mot beslutet reserverar sig Torbjörn Lövendahl (S) skriftligen enligt bilaga l. t
KSAU 19/12 Bilaga l <*s t5a RESERVATION (Mottagande av ensakoande asylsökande flyktingba) Vi socialdeokrater reserverar oss till förån för följande yrkanden: att återreittera förslaget till överenskoelse ed uppdrag åt koundirektören att förhandla fra en ny överenskoelse o ottagande av ensakoande asylsökande barn/ so ofattar sju platser. Då återreissyrkandet föll: att teckna överenskoelse o ottagande av ensakoande asylsökande barn ofattande sju platser. Staffanstorp den 27 februari 2012.s SOCIALDEM TE I Torbjörn I/övedahl
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12 (29) STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 20 2012-02-27 Instruktion för kounstyrelsens arbetsarknadsutskott, fastställande av (dnr Ks 2012.59) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende o fastställande av instruktion ed angivande av ansvar och befogenheter för kounstyrelsens arbetsarknadsutskott. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att fastställa instruktion för kounstyrelsens arbetsarknadsutskott enligt i ärendet föreliggande förslag. Torbjörn Lövendahl (S) får all protokollet fört särskilt yttrande enligt bilaga l. Ordförandens sign Justerandens sfgn Utd ragsbestyrkande -
KSAU 20/12 Bilaga l <*!, t<3a -f.. SÄRSKILT YTTRANDE (Kounstyrelsens arbetsarknadsutskott) Kounstyrelsen beslöt den 4 april 2011, 51, att kounstyrelsen skall ha ett särskilt utskott för arbetsarknadsfrågor/ då ed uppgift att ansvara för uppgifter och ärenden so rör individers öjlighet och föråga till förvärvsarbete/ sat att utse ledaöter i detta särskilda utskott. Sedan gick det sex ånader/ och först den 3 oktober 2011 utsågs ledaöterna i utskottet. Fe ånader efter detta avser kounstyrelsen vid sitt saanträde den 12 ars 2012 att anta en instruktion för utskottet. Kounstyrelsens arbetsarknadsutskott koer att ha sitt första saanträde den 26 ars. Vi socialdeokrater anser att det är bra att fokuset sätts på arbetsarknadsfrågorna och gärna i for av ett arbetsarknadsutskott/ en vi finner det inst sagt anärkningsvärt att Moderaterna/ so i praktiken regerar kounen so ensat parti/ inte har föråga att snabbare effektuera deokratiskt fattade beslut. Arbetsarknadsf rågarna kräver handlingskraft och ledarskap. Staffanstorp den 27 februari 2011 SOCIALDEMOKRANA I 2=> Torbjörn lövei/dahl -- <
... SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 21 2012-02-27 Tilläggsavtal till konsortialavtal för regional vattenförsörjning geno Sydvatten AB (dnr Ks 2012.51) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt Sydvatten AB:s skrivelse den 6 februari 2012 ed fraställan o godkännande av * < tilläggsavtal IV till gällande konsortialavtal/ då föranlett av att Ängelhols koun avser att inträda so delägare i Sydvatten AB. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att kounfulläktige den 20 deceber 2010, 106, beslutat att säga upp ingånget konsortialavtal avseende regional vattenförsörjning geno Sydvatten AB/ vilket konsortialavtal gäller t o år 2015, och då ed en uppsägningstid o fe år dessförinnan/ sat att uppdra till kounstyrelsen att föra förhandlingar o fortsatt giltighet av konsortialavtal avseende regional vattenförsörjning geno Sydvatten AB och detta aktiebolags bestånd. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att, då utan ändring av sitt beslut den 20 deceber 2010, g 106, godkänna i ärendet föreliggande tilläggsavtal IV so en del av det gällande och uppsagda konsortialavtalet för regional vattenförsörjning geno Sydvatten AB. Ordförandens sign JusteraridenssTgn Utd råg s b estyrkande u.
-tt SAMMANTRADESPROTOKOLL 14(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 22 2012-02-27 Besvarande av otion o nedläggning av brev- och paketservice i Hjärup (dnr Ks 2012.27) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Björn Magnusson (FP) väckt otion ed förslag att Staffanstorps koun aktivt skall påverka Posten att även fortsättningsvis bedriva postservice i Hjärup/ vilken otion kounfulläktige den 13 februari 2012, 26, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Till arbetsutskottets protokoll antecknas följande. Av olika bestäelser i kounallagen/ likso av principer so utvecklats i rättspraxis fragår olika begränsningar i fråga o vilka olika verksaheter och åtgärder so är tillåtna för kouner att bedriva respektive vidta. För arbetsutskottet har den 30 januari 2012, 11 redovisats innehållet i de initiativ och kontakter so tagits ed anledning av Postens aviserade indragning av post- och paketservice i Hjärup. Arbetsutskottet/ so gör den bedöningen att det är synnerligen angeläget att det för de boende i Hjärup där finns brev- och paketservice/ konstaterar att det legala utryet för att bidra till upprätthållande av postservice i Hjärup är synnerligen begränsat/ då det inte är en s k kounal angelägenhet att svara för sådan slags service/ en att sådana fortsatta åtgärder i denna sak so är öjliga att företa bör vidtas. Arbetsutskottet beslutar dels att uppdra till koundirektören att vidta ino den kounala kopetensen fallande åtgärder syftande till fortsatt eller ny etablering av postservice i Hjärup/ o dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att ed arbetsutskottets beslut och redovisning av i ärendet upprättad PM bifalla otionen. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkanäe z -
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15(29) STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott g 23 2012-02-27 Besvarande av otion o handläggning av ärenden enligt väckta otioner och edborgarförslag (dnr Ks 2012.28) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Björn Magnusson (FP) väckt otion ed förslag o reittering till deokrati-utskottet av förslag o ändrad ordning för handläggning av ärenden so väckts geno otioner och edborgarförslag/ vilken otion koun-fulläktige den 13 februari 2012, g 27, beslutat att reittera till koun-styrelsen för beslut o beredning. I ärendet föreligger skrivelse från kounstyrelsens ordförande. Arbetsutskottet beslutar dels att uppdra dll koundirektören att göra en översyn av gällande rutiner för redovisning till kounfulläktige av nänders beslut i ärenden enligt väckta otioner och edborgarförslag/ dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att avslå otionen Torbjörn Lövendahl (S) får till protokollet fört särskilt yttrande enligt bilaga l. Ordförandens sign Justerandens~sign Utdragsbesfyrkande y
KSAU 23/12 Bilaga l.. SÄRSKILT YTTRANDE (Handläggning av väckta otioner och edborgarförslag) Björn Magnusson (fp) anger i otionens brödtext att det är hans "uppfattning att otioner/edborgarförslag so väcks i KF också skall slutgiltigt behandlas i KF. En edborgare (edborgarförslag) eller otionär (otioner) so ställer ett förslag till kounens högsta politiska organ förväntar sig att också att saa organ ger hono eller henne ett svar. Att frågeställningen i ellantiden reitterats till annan instans för yttrande eller beredning är gen ursäkt för inte slutgiltigt behandla förslaget där det är lagt// Folkpartiet Liberalerna i Staffanstorps koun föreslår kounfulläktige besluta: att KF reitterar förslaget till deokratiutskottet för yttrande att KF därefter fattar beslut i ärendet" När vi socialdeokrater prövar otionen har vi att ta ställning till otionens båda att-satser och då ser vi inte något skäl att frågan ska reitteras till deokratiutskottet (läs: deokratiberedningen) och däred faller andra att-satsen. Vi socialdeokrater anser i grunden att den traditionella ordningen att otioner reitteras och bereds för yttrande av sakkunnig nänd/styrelse/ för att därefter slutligen avgöras i kounfulläktige är en rilig ordning. Under en tid väcktes otioner av detalj kar aktar/ typ hur trottoarkanter skulle fasas/ vilket ledde till att vi var beredda att tilläpa den odell so nu används. Efter att ha tilläpat denna ordning under ett antal år/ kan vi nu konstatera att vi vid varje otions behandling/ oaktat o den är principiell/ funderar på vilken odell so egentligen tjänat otionen bäst. Det so kan bli avgörande för vårt slutliga ställningstagande är den allter utfrunnade roll so fulläktige fått so beslutsinstans/ när huvuddelarna av otionerna inte prövas i sak av de folkvalda. Såso otionens att-satser är forulerade kan vi inte bifalla dessa/ en i den stund det koer en otion ed yrkande att återinföra den traditionella o tionsbehand lingen koer vi att överväga ett bifall till en sådan otion. Staffanstorp den 27 februari 2011 PI M A I tö Torbjörn Löv«ndahl - - <*& «a «
r -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16 (29) STAFFANCTORPS Kounstyrelsens arbetsutskott 24 2012-02-27 Besvarande av otion o julutsyckning i Hjärup (dnr Ks 2012.29) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Björn Magnusson (FP) väckt otion ed förslag o julutsyckning även i Hjärup/ vilken otion kounfulläktige den 13 februari 2012, 28, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att i denna otion föreslagen åtgärd faller ino raen för tekniska nändens kopetens och ansvarsoråde att pröva/ att ärendet inte är av sådant slag att det skall vara föreål för sakprövning av kounfulläktige/ sat att enligt gällande ekonorstyrprinciper nänderna själva förfogar över tilldelad budgetra och kan fritt odisponera sitt anslag ellan sina verksahetsoråden. Till arbetsutskottets protokoll antecknas även dess egen bedöning att i otionen redovisat förslag frastår so befogat. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att överläna otionen till tekniska nänden för dess prövning och beslut/ sat att däred anse otionen besvarad. Ord fö ra n d ens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande ~ -/'
-t* d SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17(29) Kounstyrelsens arbetsutskott g 25 2012-02-27 Reittering av otion o förändring av korsningen Loavägen/Gala Lundavägen i Hjärup (dnr Ks 2012.30) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Björn Magnusson (FP) väckt otion ed förslag o förändring av korsningen Loavägen/Gala Lundavägen i Hjärup/ vilken otion kounfulläktige den 13 februari 2012, 29, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Arbetsutskottet beslutar att för yttrande reittera otionen till koundirektören. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande <~ --
-a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18 (29) Kounstyrelsens arbetsutskott 26 2012-02-27 Besvarande av otion o att införa alkoholfri representation i Staffanstorps koun (dnr Ks 2012.31) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Magnus Lunderquist (KD) väckt otion ed förslag o införande av alkoholfri representation i Staffanstorps koun/ vilken otion kounfulläktige den 13 februari 2012, 30, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Arbetsutskottet låter till protokollet anteckna sin ening att det saknas anledning att införa den slags bestäelser so föreslås i otionen. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att avslå otionen. Torbjörn Lövendahl (S) får till protokollet fört särskilt yttrande enligt bilaga l. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande L
KSAU 26/12 Bilaga l.. SÄRSKILT YTTRANDE (Motion o alkoholfri representation) Magnus Lunderquist (kd) föreslår i sin otion att "all representation so bekostas och/eller genoförs i kounens nan ska vara fri från servering av alkohol." Vid behandling av otioner väckta i kounfulläktige är det själva att-satsen so den folkvalda försalingen ska pröva. Ibland är det öjligt att tolka beslutsförslaget er extensivt. Så är inte fallet vad gäller denna otion. Vi socialdeokrater delar inte kristdeokraternas uppfattning att all representation i vår koun ska vara fri från alkoholhaltiga drycker/ varför vi inte kan bifalla densaa. <.& «a -/ Vi respekterar däreot uppfattningen att frågan o servering av alkohol ska prövas allänt sett och särskilt ska övervägas vid varje representationstillfälle. Det kan övervägas fraöver/ en för dagen ser vi inte skäl att ta fra en särskild representationspolicy eller otsvarande ed exakta regler/ en ser gärna att kounens representation utgår från följande förhållningssätt: Vid de tillfällen representation förekoer i Staffanstorps koun/ så ska denna präglas av den skånska generositeten/ en åttfullhet ska gälla vid servering av alkoholhaltiga drycker. Starksprit bör endast förekoa i undantagsfall. Alkoholfria alternativ bör alltid finnas. Staffanstorp den 27 februari 2011 SOCIALDEMOKRNA I 'tö Torbjön Löendahl -f <EL
É_* -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 19(29) Kounstyrelsens arbetsutskott 27 2012-02-27 Besvarande av otion o undergång vid rondellen N Önsvalavägen/Västanvägen (dnr Ks 2012.40) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt av Helene» Öhan (FP) väckt otion ed förslag o att kounfulläktige skall uppdra *_. åt berörd enhet att bygga en undergång vid rondellen VII Önsvalavägen/ Västanvägen/ vilken otion kounfulläktige den 13 februari 2012, 31, har beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas till arbetsutskottets protokoll att i denna otion föreslagen åtgärd faller ino raen för tekniska nändens kopetens och ansvarsoråde att pröva/ och att ärendet inte är av sådant slag att det skall vara föreål för sakprövning av kounfulläktige. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att överläna otionen dll tekniska nänden för dess prövning och beslut/ sat att däred anse otionen besvarad. Ordförandens sign Justerandens sign Utdrag s bestyrkande (tl.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 (29) 35 Kounstyrelsens arbetsutskott 28 2012-02-27 Reittering av edborgarförslag o införande av parkeringsövervakning geno parkeringsvakter(dnr Ks 2012.50) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o införande av parkeringsövervakning geno parkergsvakter/ vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, 32, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Den fråga so har aktualiserats i detta edborgarförslag har varit föreål för kounfulläktiges prövning senast den 9 februari 2009, 7, då kounfulläktige beslöt att avslå i det ärendet väckta edborgarförslag o att i Staffanstorps koun införa kounal parkeringsövervakning. Dessförinnan har kounfulläktige dels den 23 april 2007, 49, dels den 2 juni 2008, 82, avslagit geno otioner respektive edborgarförslag fraförda förslag o införande av kounal parkeringsövervakning i Staffanstorps koun. Arbetsutskottet beslutar att dll koundirektören för yttrande reittera i ärendet väckt edborgarförslag o att i Staffanstorp införa parkeringsövervakning geno parkeringsvakter. Ordförandens sign Justerandenssign Utdragsbestyrkande - ~
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 (29) Kounstyrelsens arbetsutskott g 29 2012-02-27 Besvarande av edborgarförslag angående fotbollsål på Esarps fotbollsplan (dnr Ks 2012.48) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o att ersätta det rostiga fotbollsålet på Esarps fotbollsplan/ vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, 33, har beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Medborgarförslag kan endast behandlas av kounfulläktige o de gäller s k kounala angelägenheter/ dvs sådant so en koun har rätt eller skyldighet att ansvara för och besluta o. I ärendet akhiellt edborgarförslag bedös inte avse en kounal angelagenhet efterso Staffanstorps koun inte är ägare av/ och inte heller har något skötselansvar för/ Esarps fotbollsplan. Av utredningen i ärendet fragår att Staffanstorpshus AB äger den fastighet på vilken Esarps fotbollsplan är belägen. Företrädare för Staffanstorpshus AB har fraställt önskeål o att edborgarförslaget översänds till bolaget för dess ställningstagande till den där föreslagna åtgärden o utbyte av fotbollsål på Esarps fotbollsplan. Arbetsutskottet beslutar dels att översända i ärendet väckt edborgarförslag till Staffanstorpshus AB/ då för dess prövning av i detta frafört förslag o att ersätta ett fotbollsål på Esarps fotbollsplan ed nytt sådant/ dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att/ ed arbetsutskottets beslut att översända edborgarförslaget till Staffanstorpshus AB/ anse edborgarförslaget besvarat. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande - L
a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22 (29) STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 30 2012-02-27 Besvarande av edborgarförslag angående upprustning av lekplatsen i Esarp (dnr Ks 2012.45) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o upprustning av lekplatsen i Esarp/ vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, 34, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Medborgarförslag kan endast behandlas av kounfulläktige o de gäller s k kounala angelägenheter/ dvs sådant so en koun har rätt eller skyldighet att ansvara för och besluta o. I ärendet akhiellt edborgarförslag bedös inte avse en kounal angelägenhet efterso Staffanstorps koun inte är ägare av/ och inte heller har något skötselansvar för/ lekplatsen i Esarp. Av utredningen i ärendet fragår att Staffanstorpshus AB äger den fastighet på vilken lekplatsen i Esarp är belägen. Företrädare för Staffanstorpshus AB har fraställt önskeål o att edborgarförslaget översänds till bolaget för dess ställningstagande till den där föreslagna åtgärden o upprustning av lekplats. Arbetsutskottet beslutar dels att översända i ärendet väckt edborgarförslag till Staffanstorpshus AB/ då för dess prövning av i detta frafört förslag o upprustning av lekplatsen i Esarp/ dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att/ ed arbetsutskottets beslut att översända edborgarförslaget till Staffanstorpshus AB/ anse edborgarförslaget besvarat. Ordförandens sig n Justerandenssign Utdragsbestyrkande ~
p SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23 (29) % Kounstyrelsens arbetsutskott g 31 2012-02-27 Besvarande av edborgarförslag angående nya nät på fotbollsål på Esarps fotbollsplan (dnr Ks 2012.46) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o att ersätta trasiga nät på fotbollsålen på Esarps fotbollsplan, vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, 35, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredt ning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Medborgarförslag kan endast behandlas av kounfulläktige o de gäller s k kounala angelägenheter/ dvs sådant so en koun har rätt eller skyldighet att ansvara för och besluta o. I ärendet aktuellt edborgarförslag bedös inte avse en kounal angelägenhet efterso Staffanstorps koun inte är ägare av/ och inte heller har något skötselansvar för/ Esarps fotbollsplan. Av utredningen i ärendet fragår att Staffanstorpshus AB äger den fastighet på vilken Esarps fotbollsplan är belägen. Företrädare för Staffanstorpshus AB har fraställt önskeål o att edborgar" förslaget översänds till bolaget för dess ställningstagande till den där föreslagna åtgärden o utbyte av nät på fotbollsålen på Esarps fotbollsplan. Arbetsutskottet beslutar dels att översända i ärendet väckt edborgarförslag till Staffanstorpshus AB/ då för dess prövning av i detta frafört förslag o att ersätta trasiga nät på fotbollsål på Esarps fotbollsplan ed nya sådana/ dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta atf ed arbetsutskottets beslut att översända edborgarförslaget till Staffanstorpshus AB/ anse edborgarförslaget besvarat. Ordförandens sign Justerandenssign Utdragsbestyrkande./ < 'c
-tt SAMMANTRADESPROTOKOLL 24 (29) Kounstyrelsens arbetsutskott 32 2012-02-27 Besvarande av edborgarförslag angående koplettering av staket vid Esarps fotbollsplan (dnr Ks 2012.47) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o att koplettera staket vid Esarps fotbollsplan/ vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, 37, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Medborgarförslag kan endast behandlas av kounfulläktige o de gäller s k kounala angelägenheter/ dvs sådant so en koun har rätt eller skyldighet att ansvara för och besluta o. I ärendet aktuellt edborgarförslag bedös inte avse en kounal angelägenhet efterso Staffanstorps koun inte är ägare av/ och inte heller har något skötselansvar för/ Esarps fotbollsplan. Av utredningen i ärendet fragår att Staffanstorpshus AB äger den fastighet på vilken Esarps fotbollsplan är belägen. Företrädare för Staffanstorpshus AB har fraställt Önskeål o att edborgarförslaget översänds till bolaget för dess ställningstagande till den där föreslagna åtgärden o koplettering ed staket vid Esarps fotbollsplan. Arbetsutskottet beslutar dels att översända i ärendet väckt edborgarförslag till Staffanstorpshus AB/ då för dess prövning av i detta frafört förslag o att koplettera staket vid fotbollsplanen i Esarp/ dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att/ ed arbetsutskottets beslut att översända edborgarförslaget till Staffanstorpshus AB/ anse edborgarförslaget besvarat. Ördförand ens sign Justerandenssign Utdrag s bestyrka n de.-. ~ - s" y-
. *a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25 (29) 00 Kounstyrelsens arbetsutskott ö<5 2012-02-27 Besvarande av edborgarförslag o uppsättning av hastighetsskylt i Esarp (dnr Ks 2012.49) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt väckt edborgarförslag ed förslag o att hastighetsbegränsningsskylt sätts upp på Kongsarksvägen i Esarp/ vilket edborgarförslag kounfulläktige den 13 februari 2012, g 36, beslutat att reittera till kounstyrelsen för beslut o beredning. Det antecknas följande till arbetsutskottets protokoll. Trafikverket är väghållare för Kongsarksvägen i Esarp/ varför Staffanstorps koun saknar utrye för att fatta beslut i sak ed anledning av detta edborgarförslag. Arbetsutskottet beslutar dels att till Trafikverket för ställningstagande till frafört förslag översända i ärendet väckt edborgarförslag/ ä o dels föreslå kounstyrelsen besluta föreslå kounfulläktige besluta att/ ed arbetsutskottets beslut att översända edborgarförslaget till Trafikverket anse edborgarförslaget besvarat. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande -'
. -a SAMMANTRADESPROTOKOLL 26 (29) Kounstyrelsens arbetsutskott g 34 2012-02-27 Lokalförsörjningsfrågor, inforation o verkställigheten av uppdrag o utredning angående (dnr Ks 2011.333) Kounstyrelsens arbetsutskott har den 21 noveber 2011, g 166, i ärende vari länats koundirektören uppdrag att utreda det fratida behov av lokaler för skola och förskola/ beslutat bl a att uppdra till koundirektören att under utredningstiden löpande till arbetsutskottet rapportera o fortskridandet av utredningsarbetet/ och att då också redovisa förslag till delbeslut. För arbetsutskottet redovisas vidtagna och planerade åtgärder ino raen för i ärendet länat uppdrag. Arbetsutskottet beslutar att ed godkännande lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign Justerandens sign Utdragsbestyrkande <
.. -a SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 (29) s STAFFAN STOPPS Kounstyrelsens arbetsutskott 35 2012-02-27 Inforation o förhållanden vid av Staffanstorps koun delägda aktiebolag (dnr Ks 2012.22) Kounstyrelsens arbetsutskott erhåller inforation o aktuella förhållanden vid olika av Staffanstorps koun delägda aktiebolag. Arbetsutskottet beslutar att lägga länad inforation till handlingarna. Ordförandens sign Justerandens sign U td råg s besty rka n de -
< SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 28 (29) 3K Kounstyrelsens arbetsutskott 36 2012-02-27 Inforation o planering för Staffanstorps kouns 60- o årsjubileusfirande (dnr Ks 2011.369) Kounstyrelsens arbetsutskott har den 19 deceber 2011, 183, beslutat bl a att godkänna redovisat koncept för firande av att Staffanstorps koun år 2012 har varit en egen koun i 60 år. För kounstyrelsens arbetsutskott redovisas enligt godkänt koncept utfört och planerat arbete för firande av Staffanstorps kouns 60-årsjubileu so egen koun. Arbetsutskottet beslutar att/ ed godkännande av de i ärendet redovisade vidtagna och föreslagna åtgärderna/ lägga länad inforation till handlingarna. Ordföran d e n s sign Justerandens sign U td rågs bestyrka n d e.-?
» SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 29 (29) Kounstyrelsens arbetsutskott 37 2012-02-27 Staffanstorp Hjärup 8:15 och 8:16, föravtal o exploatering o (dnr Ks 2012.63) Kounstyrelsens arbetsutskott upptar för beredning ärende enligt föreliggande förslag till föravtal o exploatering av fastigheterna Staffanstorp Hjärup 8:15 och 8:16. Arbetsutskottet beslutar föreslå kounstyrelsen besluta att, då under förutsättning av att tillägg till avtalstexten görs ed dels //I saband ed genoförande av detaljplan kan det bli nödvändigt ed åtgärder i korsningen ellan Loavägen och Gala Lundavägen i syfte att förbättra trafikflödet// dels "\ saband ed genoförande av detaljplan kan det bli nödvändigt ed åtgärda tillfarterna till fastigheter uted Lundavägen i syfte att förbättra trafiksäkerheten'7/ godkänna i ärendet föreliggande föravtal avseende exploatering av Staffanstorp Hjärup 8:15 och 8:16, likso även i ärendet redovisade kalkyler. Torbjörn Lövendahl (S) anäler före arbetsutskottets beslut att han inte deltar i avgörandet av ärendet. / Ordf 6 rån d ens sign Justerandenssign Utdragsbestyrkande -