INSTRUKTIONSBOK PVX-mini Rätt till konstruktionsändringar förbehålles 1234567890 1234567890 1234567890 1234567890 1 (10) 1234567890 1234567890 0912 2113S
Innehåll Innehåll 2 1. Säkerhetsföreskrifter 3 Elsäkerhet 3 Garantivillkor 3 2. Allmän beskrivning 3 3. Funktion och handhavande 4 Börvärde 4 Minventilation 4 Maxventilation 4 Stegfläkt 4 Värmesteg 4 Kontrollampor 4 Spänningsförsörjning (grön) 4 Stegutgång (grön) 4 Motorskydd (röd) 4 Motorskydd 5 4. Installation 6 Placering 6 Kablar 6 Inkoppling 6 Start och funktionskontroll 6 Inställning av minvarvtal 7 Inställning av stegutgången 7 5. Underhåll 7 Rengöring 7 6. Felsökning 8 7. Reservdelar 9 8. Inkoppling 10 2 (10)
1. Säkerhetsföreskrifter Elsäkerhet Elektriska installationer får endast utföras av behörig installatör. Säkringsbyte och andra ingrepp får endast utföras av fackkunnig person. Garantivillkor Leverantören garanterar att denna vara är fri från fel vid leverans. Skador som uppstått under transport skall omedelbart meddelas transportföretaget. Fel som uppstått eller upptäcks i samband med installa tionen skall omedelbart meddelas leverantören. Kostnad för garantifelsökning ersätts bara om säljaren kontaktats innan arbetet påbörjats. Garantin gäller ej fel uppkomna på grund av felaktig installation, felaktigt handhavande eller om annan typ av säkring än originaltypen monterats. Den gäller ej heller vid åsknedslag eller störningar på kraftnätet. PVX-mini är anpassad till varvtalsreglerade fläktar av fabrikat "Sveaverken". Om fläkt av annat fabrikat ansluts kan det inträffa att varvtalregleringen ej fungerar som förväntat och garantin äventyras. Vid fel kontakta i första hand säljaren och i andra hand Sveaverken AB, 0150-487700. 2. Allmän beskrivning PVX-mini är en enkel reglercentral för automatisk temperaturstyrning av mekanisk ventilation i djurstallar Den har en utgång för direkt styrning av en varvtalsreglerad fläkt. För att skydda denna fläkt mot överhettning finns ett inbyggt motorskydd i PVX-mini. Detta motorskydd kopplas till en termokontakt i fläkten och bryter strömmen till fläkten om termokontakten löser ut. Reglercentralen har också en stegutgång som kan användas för att starta en stegfläkt vid hög temperatur eller en värmekälla vid låg temperatur. Stegfläkten manövreras med hjälp av manöverapparat PVS eller ett kontaktormotorskydd. Reglercentralen har också en styrsignalutgång som kan användas för att styra ytterligare en eller flera varvtalsreglerade fläktar med hjälp av PVR manöverapparat(er). 3 (10)
3. Funktion och handhavande Börvärde Den önskade lägsta stalltemperaturen (börvärdet) ställs in med temperaturratten. Minventilation min. vent. 3 C max vent. C Om stalltemperaturen är lika med börvärdet eller kallare så går fläkten med ett lågt varvtal (minvent). Minventilation ställs in med den undre ratten. Om man får problem med hög fuktighet och dålig luft i stallet när stalltemperaturen är lika med eller lägre än börvärdet kan man öka minventilationsflödet. Maxventilation börvärde Om temperaturen stiger över börvärdet ökar fläktens varvtal proportionellt. När temperaturen har stigit 3 grader över börvärdet kommer fläkten att gå på maxvarv. Stegfläkt Om stegutgången är konfigurerad för att styra stegfläkt så kommer den att aktiveras när stalltemperaturen är 4 grader över börvärdet. Värmesteg Om stegutgången är konfigurerad för att styra värme så kommer den att aktiveras när stalltemperaturen är 1 grad under inställt börvärde. Kontrollampor Spänningsförsörjning (grön) Den översta kontrollampan lyser grönt när det finns spänning fram till reglercentralen. Lampan blinkar vid givarfel. Stegutgång (grön) Den mittersta kontrollampan lyser grönt när reglercentralens stegutgång är aktiverad. Motorskydd (röd) Den nedersta kontrollampan lyser rött om motorskyddet löst ut. 4 (10)
Motorskydd Motorskydet löser ut om fläkten blir överhettad eller om spänningen till fläkten bryts med arbetsbrytaren. Fläkten kommer att fortsätta att stå stilla även sedan den kallnat eller efter det att arbetsbrytaren slagits på. För att återställa motorskyddet och starta fläkten trycker man på knappen som är märkt Reset. Om motorskyddet löser ut, kontrollera först om motor och fläkthjul är kraftigt nedsmutsade eller minventilationen nedställd så fläkten nästan stannar vilket ger dålig kylning av motorn. Om motorskyddet även efter ovanstående kontroll och åtgärd löser ut flera gånger i följd så är det antagligen något fel på fläktmotorn. Tillkalla elektriker eller serviceman för felsökning. Försök inte koppla bort motorskyddsfunktionen eftersom det kan medföra brand i motorn. 5 (10)
4. Installation OBS! Leverantören ersätter ej skador som orsakats av felaktig installation. Elinstallationen får endast utföras av behörig elinstallatör. Placering Apparaten skall placeras på vägg i ögonhöjd för god åtkomlighet och observation av indikeringarna. Skruva fast apparaten på väggen (skruvar medföljer ej). Använd hålen i skruvbrunnarna längst ut i hörnen på lådan. Montera skruvfästena för locket i skruvbrunnarna efteråt. Håltagning för in och utgående kablar skall INTE göras på ovansidan av apparatlådan då detta medför risk att kondensdropp och vattenstänk kan tränga in i lådorna. Använd de förmonterade genomföringarna i botten på lådan. Plugga outnyttjade genomföringshål. Kablar PVX mini ansluts till nätspänning med kabel typ EKK eller EKLK 1,5 mm 2. För anslutning av varvtalsfläkt och stegfläkt eller kontaktor för värmestyrning används kabel typ EKK/EKLK 1,5 mm 2. För anslutning av temperaturgivare används partvinnad signalkabel typ EKKX. Max avstånd mellan givare och PVX-mini är ca 25m. För undvikande av störningar skall givarkablar dras minst 20 cm från parallella strömförande kablar. Inkoppling Inkoppling av appraten göre enligt avsnitt 8. Inkoppling. Observera att en tvåpolig brytare skall installeras på matningsspänningen. Tillse att inga kablar kommer att ligga an mot kretskortet. Start och funktionskontroll Tillse att "AUT-DIR" bygeln står i läge "DIR" (direkt) innan apparaten spänningssätts första gången. Slå till spänningen och kontrollera att fläkten går med sitt högsta varvtal. Bryt spänningen och flytta bygeln till läge "AUT". Om fläkten ej går vid ovanstående kontroll; kontrollera då 3A-säkringen, fläktmotorn och att installationen är korrekt utförd. 6 (10)
MINVENT MSB MINVENT LSB HEAT FAN SELECT TEST OFF Minvarv Låg Medel Hög ON MSB ON ON OFF } LSB ON OFF OFF Inställning av minimivarvtal Minimivarvtal inställes med de två switcharna "MINVENT LSB" och "MINVENT MSB". Tre olika reglerkurvor finns, "Låg", "Medel" och "Hög". Tumregeln är att fläkten vid minimivarvtal skall gå så fort att enskilda fläktblad ej kan urskiljas. Vid leverans är reglerkurva "Låg" inställd. Normalt behöver detta ej ändras. Ställ temperaturratten (övre ratten) max medurs och minimiventilationsratten (nedre ratten) max moturs. Kontrollera om fläkten går tillräckligt fort enligt ovan. Om inte, välj en högre reglerkurva med switcharna. OFF MINVENT MSB MINVENT LSB HEAT FAN SELECT ON OFF: Fläkt ON: Värme Inställning av stegutgången Stegutgångens funktion väljs med omkopplaren "HEAT FAN". Läge ON ger värmefunktion, läge OFF ger fläktfunktion. Fabriksinställning är fläktfunktion, d.v.s. OFF. TEST Figuren visar fabriksinställning. Svart ruta visar knappens läge. Omkopplarna SELECT och TEST skall alltid stå i läge OFF. 5. Underhåll Rengöring Kontrollera med jämna mellanrum att apparater och fläktar ej är belagda med damm och fukt. Utrustningen bör rengöras minst ett par gånger om året. Motorer och apparater får under inga förhållanden spolas med vatten. 7 (10)
6. Felsökning VARNING! Spänningen till apparaten måste vara bruten innan locket får öppnas. Direktansluten varvtalsreglerad fläkt: 1. Varvtalsreglerad fläkt går ej Om varningslampan lyser: - Utlöst termokontakt eller frånslagen arbetsbrytare. Kontrollera orsak till överhettning eller slå till arbetsbrytaren. Återställ med "Reset"-knappen. Om varningslampan inte lyser: - Fel på fläktmotorn, fel på kretskortet, ingen spänning till PVX-mini (om gröna lampan ej lyser). 2. Varvtalsreglerad fläkt går med fullt varvtal hela tiden. - AUT/DIR-bygeln sitter i läge DIR. - Fel på kretskortet i PVX-mini. Enhastighetsfläkt kopplad till stegutgång: 3. Enhastighetsfläkt går ej Om steglampan lyser som förväntat: - Utlöst termokontakt eller frånslagen arbetsbrytare. Kontrollera orsak till överhettning eller slå till arbetsbrytaren. Återställ med "Reset"-knappen på manöverenheten (PVS, MP3 eller annan). - Fel på kretskortet i PVX-mini. - Fel på/glapp i manöverspänningen mellan PVX-mini och manöverenheteten. Om steglampan inte lyser som förväntat: - Stegutgången konfigurerad som värmesteg. Kontrollera om det går att få steget att gå till genom att ställa in hög temperatur. - Fel på temperaturgivaren. Om varvtalsreglerad fläkt ökar i varvtal när önskad temperatur ställs på 0 är givaren troligen hel. - Fel på kretskortet i PVX-mini. Varvtalsreglerad fläkt kopplad via manöverapparat PVR: 4. Varvtalsreglerad fläkt kopplad via manöverapprat PVR går ej, men fläkt kopplad direkt till PVX-mini fungerar normalt. Om varningslampan på PVR lyser: - Utlöst termokontakt eller frånslagen arbetsbrytare. Kontrollera orsak till överhettning eller slå till arbetsbrytaren. Återställ med "Reset"-knappen på PVR. Om varningslampan på PVR inte lyser: - Fel på fläktmotorn. - Ingen spänning till PVR (om gröna lampan ej lyser). - STOP MODE-funktionen i PVR aktiverad. Prova genom att ställa temperatutrratten på PVX lägre än verklig temperatur. Fläkten skall då starta. 8 (10)
5. Varvtalsreglerad fläkt kopplad via manöverapprat fläkt går med fullt varvtal hela tiden, men fläkt kopplad direkt till PVX-mini fungerar normalt. 6. Varvtalsreglerad fläkt kopplad via manöverapprat PVR går konstant med lågt varvtal, men fläkt kopplad direkt till PVX-mini fungerar normalt. - AUT/DIR-bygeln i PVR sitter i läge DIR. - Fel på kretskortet i PVX-mini eller PVR. Kontrollera genom att koppla bort styrspänningen till PVR. Om fläkten går ner i varvtal ligger felet troligen inte i PVR. Om gröna lampan på PVR blinkar: - Fel på signalkabeln mellan PVX-mini och PVR. - Fel på kretskortet i PVX-mini. - Fel på PVR Om gröna lampan på PVR inte blinkar, eller blinkar tillsammans med röd: - Fel på PVR Ställdon kopplat via manöverapparat PVR: 7. Ställdon kopplat till PVR står i fel läge. - Synkronisering pågår. Vänta minst 7 minuter efter spänningstillslag och kontrollera läget igen. - Fel gångtid inställd med omkopplare inne i PVR. - Fel på ställdonet. Kontrollera genom att direktkoppla ställdonet till 230V omväxlande på "öppna" och "stäng". - Ställdonet felkopplat så "öppna" och "stäng" blivit omkastade. - Ställdonet orkar inte dra luckorna p.g.a. mekaniska problem, som att någon lucka kärvar eller att vajern hoppat av ett brythjul. - Fel på PVR. Se även 5 och 6 i tillämpliga delar. Temperaturreglering: 8. PVX-mini reagerar ej på temperaturförändringar. Grön lampa blinkar. - Fel på temperaturgivaren. - Fel på signalkabeln (glappkontakt) mellan PVX-mini och temperaturgivaren. - Fel på kretskortet i PVX-mini. 7. Reservdelar Säkring 3A: Art. nr. 4611429 Temperaturgivare: Art. nr. 4611219 Kretskort: Art. nr. 4611425 9 (10)
8. Inkoppling PVX-mini - L N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Styrsignal 10V DC Manöverspänning 230V 50Hz Arbetsbrytare 230V 50Hz 10A snabb säkring Temperaturgivare Tvåpolig brytare, min 3mm kontaktavsånd Röd Gul Svart +5V Signal 0V + (L) (N) (N) M 1~ termo C Fläkt Svea PFB, PFC, PFD eller PFE. Se anvisning för aktuell fläkt. Installatören får inte göra några ingrepp i apparaten utan medgivande från SVEAVERKEN AB, tel.0150-487700. Ring om något är oklart. SVEAVERKEN AB ersätter inte felsökningstid om kontakt ej tages. Leverantören godkänner ej garantianspråk då annan säkring än originaltypen monterats. Rätt till konstruktionsändringar förbehålles. Tillverkad av: Sveaverken AB Box 38 641 51 Katrineholm 0150-487700 10 (10)