Svanenmärkning av Papperskuvert - Tilläggsmodul

Svanenmärkning av Papperskuvert - Tilläggsmodul Version 4.3 9 oktober 2003 30 juni 2011 Nordisk Miljömärkning

Innehåll Svanenmärkning av pappersprodukter? 3 Vad är ett Svanenmärkt papperskuvert? 4 Varför välja Svanenmärkning? 4 Vilka papperskuvert kan bli Svanenmärkta? 5 Hur ansöker man? 5 Miljömärkningskrav för papperskuvert 5 1 Krav på sökanden 6 2 Krav på kuverttillverkning 2.1 Kuverttillverkning, förutom tryckning 8 2.2 Kuverttillverkning, övergripande krav 11 3 Krav på kuvertpapper 12 4 Krav på analysmetoder och kontroll 13 Registrering 14 Miljömärkets utformning 14 Kriteriedokumentets giltighetstid 14 Kommande kriterier 15 Definitioner 15 Bilaga 1: Marknadsföring av miljömärkta produkter Bilaga 2: Intyg för kvalitets- och miljösäkring Bilaga 3: Klassificering av lim Bilaga 4: Krav som gäller för flexotryckning av kuverts fodersidor Bilaga 5: Tryckkemikalier Kuvert 014, version 4.3, 17 september 2008 Adresser Nordiska Ministerrådet beslutade 1989 att införa en frivillig officiell miljömärkning, Svanen. Dessa organisationer/företag driver Svanmärkningen på uppdrag av respektive lands regering. För mer information se webbplatserna. Danmark Miljømærkning Danmark Dansk Standard Kollegievej 6 DK-2920 Charlottenlund Telefon +45 72 300 450 Fax +45 72 300 451 E-post: info@ecolabel.dk www.ecolabel.dk Sverige SIS Miljömärkning AB SE-118 80 Stockholm Telefon +46 8 55 55 24 00 Fax +46 8 55 55 24 01 E-post: svanen@ecolabel.se www.ecolabel.se Norge Miljømerking Tordenskiolds gate 6 B NO-0160 Oslo Telefon +47 24 14 46 00 Fax +47 24 14 46 01 E-post: info@ecolabel.no www.ecolabel.no Finland SFS Miljömärkning Box 116 FI-00241 Helsingfors Telefon +358 9 149 9331 Fax +358 9 149 93320 E-post: joutsen@sfs.fi www.ecolabel.fi Island Norræn Umhverfismerking á Íslandi Umhverfisstofnun Suðurlandsbraut 24 IS-108 Reykjavik Telefon +354 591 20 00 Fax +354 591 20 20 www.svanurinn.is Detta dokument får kopieras endast i sin helhet och utan någon form av ändring. Citat får göras om upphovsmannen Nordisk Miljömärkning omnämns.

Svanenmärkning av pappersprodukter Kriterier för Svanenmärkning av pappersprodukter omfattar många olika krav där de flesta dock relaterar till produktionen av massa och papper. Dokumentet Basmodul (Svanenmärkning av pappersprodukter - Basmodul) innehåller krav som behandlar skogsbruk, utsläpp, energi samt avfall vid massa- och pappersproduktion. Kemikaliemodulen (Svanenmärkning av pappersprodukter - Kemikaliemodul) behandlar krav på kemikalier som används vid framställning av massa och papper. Tilläggsmoduler för specifika produkter, t ex kuvert, innehåller en översikt över alla de krav som ställs på Svanenmärkta kuvert. När kraven inte är specifika för kuvert gäller Basmodulen och Kemikaliemodulen. När kraven däremot är specifika för just kuvert finns dessa krav formulerade i tilläggsmodulen för kuvert. Specifikt för kuvert är också att kraven på tryckningsfrågor kommer från kriteriedokumentet för trycksaker. För att bli tilldelad en Svanenlicens ska tilläggskraven i detta dokument samt de delar av Basmodulen och Kemikaliemodulen som är relevanta vara uppfyllda. Idag finns följande dokument för pappersprodukter: Basmodul (Svanenmärkning av pappersprodukter - Basmodul) Kemikaliemodul (Svanenmärkning av pappersprodukter - Kemikaliemodul) Svanenmärkning av kaffefilter - Tilläggsmodul Svanenmärkning av fett-täta papper (matpapper) Tilläggsmodul Svanenmärkning av kuvert - Tilläggsmodul Svanenmärkning av tryckpapper - Tilläggsmodul Svanenmärkning av mjukpapper - Tilläggsmodul Följande tilläggskrav kan komma att tas fram under de närmaste åren: Svanenmärkning av emballagepapper - Tilläggsmodul Kravnivåer i tilläggsmodulerna kan vara strängare eller lättare än i Basmodulen och Kemikaliemodulen. Om kravnivåerna skiljer sig åt är det nivåerna i tilläggsmodulen som är gällande. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 3 (15)

Vad är ett Svanenmärkt papperskuvert? Svanenmärket är ett officiellt miljömärke med absoluta krav. Ett Svanenmärkt papperskuvert visar att kuverten uppfyller stränga miljökrav och att det hör till de minst miljöbelastande inom sin grupp. Detta betyder att papperskuvertet är producerat med tanke på att reducera miljöbelastningar vid produktion, användning och avfall. För papperskuvert uppnås detta genom att använda utvalda råvaror, begränsa användning av miljöfarliga kemikalier, låga utsläpp till luft och vatten och genom att reducera energianvändningen. För att bli tilldelad en Svanenlicens måste alla krav i detta dokument samt de delar av Basmodulen och Kemikaliemodulen som är relevanta uppfyllas. Genom Svanens miljökrav kan enskilda producenter få vägledning i hur de kan bidra till utvecklingen mot ett ekologiskt hållbart samhälle. Att ett kuvert är Svanenmärkt betyder att resurserna används effektivt och att produktionsmetoderna är miljöanpassade. Råvarorna som ingår i produkten är granskade av Nordisk Miljömärkning. Endast de råvaror som är av miljömässigt bästa kvalitet får ingå i kuvertet. Varför välja Svanenmärkning? Svanenmärket är en nivåstandard med absoluta krav. Svanenmärket är ett kostnadseffektivt och enkelt sätt att kommunicera miljöarbete och miljöengagemang på. Kuverten får utnyttja varumärket Svanen, som har mycket hög kännedom och trovärdighet inom Norden. Till exempel hade 91 % i Sverige, 85% i Norge, 75% i Finland, 56% i Danmark och 52% på Island god kunskap om Svanen under år 2000. Miljöfrågor är komplexa och det kan ta lång tid att sätta sig in i specifika områden. Svanenmärket kan ses som en guide för detta arbete. Svanenmärkning innehåller också krav på kvalitet och återanvändning. Det gör att en Svanenlicens också kan ses som en kvalitetsstämpel. Genom Svanenmärkning når producenterna inköpare som, både inom den offentliga och privata sektorn, vill ta hänsyn till miljön. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 4 (15)

Vilka papperskuvert kan bli Svanenmärkta? Det är möjligt att Svanenmärka papperskuvert, som är vikta pappers- och kartongark och har klaffar. Plastkuvert är alltså uteslutna. Kuvertmaterialet ska vara oblekta eller blekta träfibrer, med undantag av fönstret som kan vara av annat material än träfibrer. Kuvert med skyddsfyllnad (på danska: prøvekuvert) kan Svanenmärkas i de fall där både fyllnaden och dess väggar består av papper, antingen nyfiber eller återanvänt papper. Hur ansöker man? Ansökningsformulär, som finns på Nordisk Miljömärknings hemsidor, fylls i för de produkter som ansökan gäller. Undertecknad ansökan och skriftlig dokumentation som styrker att produkten klarar kraven i Basmodulen, Kemikaliemodulen samt kraven i detta dokument, skickas till det sekretariat i det land inom Norden där produkten produceras eller eventuellt till det land där produkten säljs. Det är viktigt att kopior av alla dokument alltid är tillgängliga hos sökanden. Sökanden ska också ta del av Regler för nordisk miljömärkning av produkter. För varje krav ska det markeras om kravet uppfylls eller ej, dvs,. Under varje krav finns symbolen ( som beskriver hur kravet ska dokumenteras av licensansökaren eller underleverantörer. Dokumentationen ska markeras med ett nummer och numret ska skrivas in under Bilaga nr. Detta dokument kan till slut användas som en checklista för att se att alla krav är uppfyllda och dokumenterade. All information som skickas till Nordisk Miljömärkning behandlas konfidentiellt. Detta gäller också ansökarens namn och ansökta produkters namn till dess att licens är beviljad. Miljömärkningskrav för papperskuvert Kraven omfattar endast den del av produktionen som ansökningen gäller. Alla krav i kapitel 1, 2, 3 och 4 ska uppfyllas för att licens ska kunna beviljas. Om papperskuverten inte trycks behöver kapitel 2.2 inte dokumenteras. I kraven hänvisas till Basmodulen och Kemikaliemodulen. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 5 (15)

1 Krav på sökanden K1 Ansökan Ansökan ska innehålla: Dokumentation som visar att alla kraven i kapitel 1, 2, 3 och 4 i detta dokument uppfylls. En innehållsförteckning över den insända dokumentationen. Ifyllt ansökningsformulär. Formuläret kan fås direkt från något av Nordisk Miljömärknings sekretariat eller på våra hemsidor. Produktprov. ( Översikt över punkterna ovan. Uppfylls kraven? K2 Information om produkten Information om produkten ska innehålla: Produktens varumärke/namn. Produktens årliga försäljning (antal) och omsättning i respektive nordiskt land. En teknisk beskrivning av produkten och dess sammansättning. Beskrivningen ska inkludera papperets namn och produktionsplats. Om något produktionssteg, t ex tryckning, utförs av underleverantörer, ska dessa namnges. ( Ifylld ansökningsblankett och teknisk beskrivning K3 Marknadsföring, Svanenlicens Sökanden ska känna till Regler för nordisk Miljömärkning av produkter. En beskrivning av miljömärkets utformning ges i slutet av dokumentet. ( Intyg om att licensansökaren känner till Regler för nordisk Miljömärkning av produkter. Bilaga 1 kan användas som dokumentation. K4 Marknadsföring, ansvarsfördelning Sökanden ska intyga att marknadsföringsansvariga har kunskap om miljömärkningens principer och villkor enligt reglerna ovan. ( Upplysning om ansvarsfördelningen gällande marknadsföringen av miljömärket. K5 Retursystem för produkter och förpackningar Relevanta nationella regler, lagar och/eller branschavtal angående retursystem för produkter och emballage ska uppfyllas i de nordiska länder där de Svanenmärkta produkterna säljs. ( Registreringsnummer för nationellt retursystem för produkter och förpackningar eller annan dokumentation som visar att kraven på retursystem uppfylls. K6 Myndighetskrav Sökaren/innehavaren av Svanenlicens har ansvar för att produktionen av miljömärkta produkter uppfyller alla krav på säkerhet, arbetsmiljö, miljötillstånd och produktionsspecifika villkor och koncessioner i respektive produktionsland. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 6 (15)

K7 Kvalitets- och miljösäkring Sökaren ansvarar för att kvalitén på den Svanenmärkta produkten inte försämras under licensens giltighetstid. Sökaren ska säkra att: alla krav i miljömärkningskriterierna som gäller sökaren uppfylls och är kontrollerbara under licensens giltighetstid den Svanenmärkta produkten kan spåras genom hela produktionsprocessen, från råvara till färdig produkt oförutsedda avvikelser eller planerade ändringar i produktionen som kan ha betydelse för produktens möjlighet att uppfylla miljömärkningskraven rapporteras till Nordisk Miljömärkning utan dröjsmål det finns en person i organisationen som har ansvar och befogenhet att garantera att kraven i miljömärkningskriterierna uppfylls det ska finnas en kontaktperson som är ansvarig för rapporteringen till Nordisk Miljömärkning Sökaren ska ha Nordisk Miljömärknings skriftliga godkännande innan några ändringar av produkten genomförs. Exempel på sådana förändringar är t ex ändring i recept, utbyte av råvara eller ändrad produktionsmetod. ( Sökaren ska intyga ovanstående genom att fylla i bilaga 2. K8 Kvalitetsmanual Sökaren ska följa skriftliga rutiner, inskrivna i företagets kvalitetsmanual, för produktion av miljömärkta produkter. Dessa rutiner är: rutin för hur Svanenmärkta produkter kan spåras genom hela produktionsprocessen rutiner för hur avvikelser och ändringar i produktionen av den Svanenmärkta produkten behandlas och rapporteras till kontaktpersonen och vidare till Nordisk Miljömärkning rutin för journalföring och årlig rapportering ( Utdrag ur kvalitetsmanualen med rutinerna för produktion av miljömärkta produkter. Sökanden ska dessutom ha följande dokument tillgängliga vid ett eventuellt kontrollbesök: kopia av hela ansökan beräkningsunderlag för den dokumentation som är inskickad i samband med ansökan journaler för oförutsedda avvikelser och planerade produktionsförändringar i pro duktionen kvalitetsmanual med rutiner för produktion av miljömärkta produkter alla reklamationer och klagomål angående miljömärkta produkter Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 7 (15)

2 Krav på kuverttillverkning Uppfylls kraven? Tillverkningen av papperskuvert ska redogöras för enligt kapitel 2.1. Om kuvert inte trycks behöver kapitel 2.2 inte dokumenteras. 2.1 Kuverttillverkning, förutom tryckning K9 Processutredning Kuvertproducenten ska redogöra för tillverkningsprocessen för Svanenmärkta kuvert. De processteg som ska redogöras för är alla processteg från eventuell rullskärning till förpackning av kuverten, inklusive de produktionsled som utförs av eventuella underleverantörer. ( Beskrivning av alla processteg och processutrustning, från eventuell rullskärning till packning av kuvert. Uppfylls kraven? K10 Lim i fiberåtervinning Kuvert, och de lim kuvert innehåller, får inte ge problem vid fiberåtervinning. Hela kuvertet ska testas. Detta krav gäller inte vattenlösliga och helt dispergerbara lim. För analysmetoder, se kapitel. 4. ( Intyg om limmens beteende vid fiberåtervinning. Testmetoderna finns an givna i kapitel 4. K11 Lim, kemikaliekrav Kemikaliekraven på kuvertlim kan uppfyllas antingen så att kraven nedan, K12- K17 uppfylls, eller genom att miljömärkt lim används. Anvisningar om testmetoder för analyser finns i kriteriedokumentet Miljömärkning av lim, version 3.0. Kuvertlim, som inte har licens enligt limkriteriet, ska uppfylla K12-K17. ( Intyg av limtillverkare att kraven uppfylls. Bilaga 3 och säkerhetsdatablad för använda lim (enligt EU- direktiv 2001/58/EC) kan användas som dokumentation. Limtillverkaren ska meddela Nordisk Miljömärkning om ändringar i produktens recept eller utbyte av råvaror under kriteriernas giltighetstid. K12 ( Se K11. Klassificering av lim Lim ska enligt EU-direktiv 67/548/EEG och 99/45/EEC (med gällande anpassningar) inte vara klassificeringspliktigt i följande klasser: miljöfarligt (N), mycket giftigt (Tx), giftigt (T), hälsofarligt (Xn), frätande (C), irriterande (Xi), allergiframkallande (Xn/Xi), cancerogent (T/Xn), mutagent eller reproduktionstoxiskt (T/Xn), explosivt (E), oxiderande (O), extremt eldfarligt (Fx), mycket eldfarligt (F) eller eldfarligt (ingen symbol). Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 8 (15)

K13 ( Se K11. Klassificering av ämnen i kuvertlim Halten av ämnen som klassas som allergiframkallande (Xn/Xi), cancerogena (T/Xn), mutagena eller reproduktionstoxiska (T/Xn) enligt gällande föreskrifter i något nordiskt land får ej överstiga 0,1 vikt-% i limmet. K14 ( Se K11. Miljöfarlighet för kuvertlim Ämnen som kan klassificeras som miljöfarliga enligt EUs direktiv 67/548/ EEC med anpassningar och ändringar eller enligt gällande föreskrifter i Danmark, Finland, Norge, Island eller Sverige får ej överstiga totalt 2,0 vikt-%. K15 ( Se K11. Förbjudna ämnen i kuvertlim Lim får inte innehålla: ftalater (estrar av 1,2-benzendicarboxylsyra) alkylfenoletoxilater och andra alkylfenolderivat (ämnen som avspaltar alkylfenoler vid nedbrytning) halogenerade lösningsmedel etylenglykoletrar som klassas enligt K12 ovan. T.ex. glykoletrar med CASnr: 109-86-4, 110-49-6, 110-80-5, 111-15-9, 111-77-3. K16 ( Se K11. Bindemedel i kuvertlim Bindemedel i lim får högst innehålla 1 mg restmonomer/g nyproducerat bindemedel. K17 ( Se K11. Konserveringsmedel i kuvertlim Konserveringsmedel som ingår i lim ska inte vara bioackumulerande. K18 Fönstermaterial i kuvert Fönstermaterial som ger problem vid förbehandling och återvinning av returfiber får ej användas. ( Intyg från återvinningsbruk eller opartiskt laboratorium om att fönstermaterialet inte ger problem vid förbehandling och återvinning av returfiber K19 Klorbaserade material i kuvertfönstermaterial Klorbaserade material får ej användas som fönstermaterial. ( Intyg från fönstermaterialets leverantör om fönstermaterialets klorinnehåll. Fönstermaterialet ska redovisas, t ex via tekniskt datablad. K20 Kuvertförpackningar Förpackningssätt och material som ingår i produkt-, grupp- och transportförpackningarna ska redovisas. ( Redovisning av kuvertens förpackningssätt och använda material i produkt-, grupp- och transportförpackningar. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 9 (15)

K21 Klorbaserade plaster i kuvertförpackningar Klorbaserade plaster får ej användas vid förpackning av kuvert. ( Intyg från emballageproducenten att kravet uppfylls. K22 Bruksegenskaper för kuvert Kuvertet ska uppfylla vanliga krav på bruksegenskaper såsom bl a kuvertets ogenomskinlighet, lämplighet för fyllning, sortering, hållbarhet vid transport och andra behandlingsstadier. ( Sökanden ska intyga att kuverten kan användas av vedertagna användare, t ex tillverkningslandets postväsen. K23 Avfallshantering vid kuvertproduktion Allt avfall inom kuverttillverkning ska källsorteras. Avfallsfraktionerna och hantering av dem ska redovisas. Om avfallet räknas som farligt enligt nationella regler, ska detta uppges. ( Kuverttillverkaren ska redogöra för avfallsplan och för hur avfallsplanen utfallit, t ex i form av årsrapport samt en redogörelse för olika avfallsfraktioners mottagare. K24 Skärspill i kuvertförädling Då standardkuvert körs från rulle behöver detta skärspillskrav inte redovisas för den delen av produktionen. Med standardkuvert avses landets standardstorlekar, t ex B-, C- och E-serier. Skärspill vid stansning/skärning av kuvert får inte överstiga 15%. Till skärspill räknas inte utstansning av kuvertfönster. Definition av skärspill: Skärspill beräknas som det papper, som frånskärs arket, när kuvertet utstansas eller utklipps. För kuvert framställt av ark är skärspillet förhållandet mellan arean/vikten av kuvert i förhållande till det ark varav kuverten är stansade/skurna av: Skärspill = (Arkets area - kuvertets area) x100<15% (Arkets area) För kuvert framställda från rulle kan skärspillet beräknas som förhållandet mellan arean/vikten av t ex. 100 kuvert och arean/vikten av papperet som dessa 100 kuvert är tillverkade av: Skärspill = (Pappersarean för 100 kuvert - 100 kuverts area) x100<15% (Pappersarean för 100 kuvert) ( Redogörelse för hur skärspillet beräknas. Beräkning av skärspillet för samtliga kuvertformat som ansökningen gäller ska bifogas. K25 Myndighetskrav i kuverttillverkning Se K6. K26 Kvalitet och miljösäkring i kuverttillverkning Se K7 och K8. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 10 (15)

2.2 Kuverttryckning, övergripande krav Svanenmärkning av kuvert tillåter även att kuvert trycks. Trycks kuverten? K27 Krav på kuverttryckning, övergripande krav Kraven på kuverttryckning följer Nordisk Miljömärknings kriterier för Trycksaker (version 3 eller senare versioner). Sökaren kan själv välja vilken av dessa versioner som används. För kraven på kuverttryckning gäller följande lindringar: Om den tryckta ytan på kuvertets utsidor understiger 10% av utsidornas yta bortfaller kraven på sidframställning, tryckformsframställning och tryckning för detta tryck. Adresstexter, Svanenmärke, frankeringsstämpel eller frimärke ingår inte i tryckytan. För flexotryckning av kuvertets foder (hinder mot insyn) gäller: Tryckningsmomentet ska uppfylla kraven i gällande trycksakskriterier. Behandling av avfall från sidframställning och tryckformsframställning för flexotryck av kuvertinsidor ska dock redovisas även i detta fall. I Bilaga 4 redovisas kraven som gäller för flexotryckning av kuverts foder. Kraven på tryckning kan också uppfyllas via underleverantörer, t ex så att tryckeri med gällande Svanenlicens, där kuverttillverkningens processer och material ingår, används. Tryckningsunderleverantörer för miljömärkta kuvert ska godkännas av Nordisk Miljömärkning. Kraven på kuverttryckning följer vid ansökningstillfället gällande kriteriedokument för trycksaker. ( Redogörelse för alla tryckmoment som utförs på kuvert samt redogörelse över andel tryckt yta per sida av kuvertet, enligt ovan. Om den tryckta ytan överstiger 10% ska dokumentation bifogas som visar att tryckningen uppfyller kraven i giltiga trycksakskriterier, eller att tryckmomenten ifråga ingår i gällande trycksakslicens. Vid flexo- fodertryck ska dokumentation bifogas som visar att detta tryckmoment uppfyller kraven i giltiga trycksakskriterier (enligt Bilaga 4), eller att ifrågavarande flexo- fodertryckning ingår i gällande trycksakslicens. Tryckmetod: Aktuell trycksakslicens: Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 11 (15)

3 Krav på kuvertpapper Uppfylls kraven? För kuvertpapper gäller Basmodulen och Kemikaliemodulen, med ett tilläggskrav som gäller kuvertpapperets våtstyrkemedel, se K29 om annat inte är angivet. Basmodulen och Kemikaliemodulen ställer krav på: produktionsteknik, skogsvård, kemikalier, utsläpp av avloppsvatten, luftutsläpp, energianvändning, avfallsbehandling, myndighetsåligganden samt kvalitets- och miljösäkring. Tilläggskraven för papper är angivna nedan. K28 Kuvertpapper Papperens namn, ytvikt, producent och form (d v s ark eller rulle) ska uppges. Följande papper kan användas till kuvert (krav på våtstyrkemedel tillkommer, enligt K29): 1. Kuvertpapper som uppfyller kriterierna i Basmodulen och Kemikaliemodulen. 2. Papper som har licens enligt Nordisk Miljömärknings kriterier för Tryckpapper. 3. Papper som har licens enligt EU:s kriterier för kopieringspapper och tryckpapper. Pappersproducenten kan skicka in sin dokumentation via ansökaren eller direkt till Nordisk Miljömärkning. ( Redogörelse över punkterna ovan. K29 Våtstyrka Våtstyrkemedel får inte tillsättas i papperstillverkning. Papperet anses våtstarkt om dess relativa våtstyrka (dragstyrka) överstiger 30%. För testning, se kapitel 4. ( Laboratorierapport över papperets våtstyrka. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 12 (15)

4 Krav på analysmetoder och kontroll Provtagning ska utföras på ett kompetent sätt. Analyslaboratoriet ska vara opartiskt och kompetent. Rådata ska finnas tillgängliga för kontroll under licensens giltighetstid. Analyslaboratoriet ska uppfylla de allmänna kraven enligt standarden EN 45001/DS/EN/ISO/IEC 17025 eller vara ett officiellt GLP-godkänt analyslaboratorium. Sökanden ska stå för dokumentation och analyskostnader. Producentens analyslaboratorium/mätning kan godkännas för att genomföra analyser och mätningar om myndigheterna övervakar provtagnings- och analyseringsprocessen, eller om producenten har ett kvalitetssystem där provtagning och analyser ingår och som är certifierat enligt ISO 9001 eller ISO 9002. Testmetoder: Analysmetoden finns i: Papperets relativa våtstyrka Blötläggning enligt SCAN P 20:67, alternativ B. Kuvertlimmens återvinningsbarhet Mätning av dragstyrka enligt SCAN P 38:80 TAPPI-metoden, som innefattar uppslagning enligt SCAN-C 18:65, silning enligt TAPPI Useful Method 242, och testresultatets bedömning enligt PTS-RH 071/95, eller INGEDE-test Nr 12 Assessing the Recyclability of Printed Products - Testing of Fragmentation Behaviour of Adhesive Applications. Bioackumuleringspotential för kemikalier Resultatet ges i relation till kuvertprov som inte innehåller det lim som prövas OECD Guideline for Testing of Chemicals, Nr. 107, 117, 305 A- E. Alternativt accepteras analysmetoder/mätningar som, av en oberoende och kompetent instans, är värderade som likvärdiga. För analysmetoder som hänför sig till skogskrav, massakrav och papperskrav, hänvisas till Basmodulen och Kemikaliemodulen. För analyser och mätningar på kuvertlims kemikalieegenskaper hänvisas till Miljömärkning av lim, version 3.0. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 13 (15)

Registrering Vid registrering av licensen i annat deltagande nordiskt land ska följande dokumenteras av sökanden och kontrolleras av Nordisk Miljömärkning: kopia på licens, eventuella marknadsföringskrav, uppfyllande av nationella föreskrifter eller branschavtal om anslutning till återvinningssystem/materialbolag, se K5, Miljömärkets utformning Miljömärket och tilldelat licensnummer (angivet som 000-000) ska ha följande utformning: 000 000 Papperskuvert Miljömärket ska placeras på emballaget och/eller produkten. Användning av undertexten (Papperskuvert) är frivillig. Kriteriedokumentets giltighetstid Detta kriteriedokument har fastställts av Nordiska Miljömärkningsnämnden den 9 oktober 2003 och gäller t o m 31 mars 2008. Den 13 januari 2006 ändrades ett skrivfel i bilaga 3. Den nya kriterieversionen heter 4.1. På Sekretariatsledarmötet den 31 januari 2007 beslutades att förlänga kriteriernas giltighet. Den nya versionen heter 4.2 och gäller till 31 december 2009. På Sekretariatsledarmötet den 17 september 2008 beslutades att förlänga kriteriernas giltighet. Den nya versionen heter 4.3 och gäller till 30 juni 2011. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 14 (15)

Under giltighetstiden kan Nordiska Miljömärkningsnämnden besluta om justeringar, förtydliganden och/eller förlängningar av kriterierna, varvid en ny version ges ut. Detta medför normalt ingen omprövning av beviljade licenser. Senast 12 månader innan kriterieversionen går ut, ska Nordiska Miljömärkningsnämnden meddela vilka kriterier som därefter gäller. Kommande kriterier I kommande kriterier kommer utvecklingen inom kuverttillverkningen att värderas. Speciellt utvärderas limkraven i fiberåtervinningssyfte. Det kommer även att utredas om dessa kriterier kan kopplas närmare samman med trycksakskriterierna. Definitioner Nyfiber: Returfibrer: Kutterspån: Sågspån: I detta dokument räknas jungfrulig ved och såg(verks)flis som nyfiber. Returfibrer är massa baserad på returpapper, som genomgått konsumentanvändning ( post consumer ). Kutterspån (inklusive hyvelspån) är en biprodukt från sågade trävaror i virkes/möbelindustrin. Biprodukt som uppkommer då timmerstockar sågas av. En heterogen sågspånsprodukt räknas som sågspån om över hälften av massan utgörs av sågspån. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3 15 (15)

Bilaga 1 - Marknadsföring av miljömärkta produkter Vi bekräftar härmed att vi känner till reglerna för användning av det nordiska miljömärket enligt Regler för nordisk miljömärkning. Vi försäkrar härmed att marknadsföringen ska genomföras enligt dessa regler. Vi bekräftar vidare att vi har kunskap om innehållet i kriteriedokumentet för miljömärkning av Papperskuvert. Vi försäkrar att de inom vårt företag som marknadsför de miljömärkta produk terna ska informeras om kriterierna för miljömärkning av Papperskuvert samt Regler för nordisk miljömärkning. Ort och datum Företag Kontaktperson Telefon Marknadsföringsansvarige Telefon Vid personalbyte ska en ny bekräftelse sändas in till Nordisk Miljömärkning. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Bilaga 2 Intyg för kvalitets- och miljösäkring Intyget gäller för: Sökande av licens Underleverantör för Pappersproducent Massaproducent Eventuellt handelsnamn Vi bekräftar att vi känner till innehållet i relevanta modulkriterier för miljömärkning av pappersprodukter. Vi bekräftar riktigheten av den dokumentation som är specificerad i vår ansökan daterad. Vi godkänner att Nordisk Miljömärkning kontrollerar kravens uppfyllelse under kriteriernas giltighetstid. Vi förbinder oss att inte utföra ändringar i produktionen som kan tänkas påverka uppfyllandet av miljömärkningskraven utan tillstånd av Nordisk Miljömärkning. Vi förbinder oss att utan dröjsmål rapportera om oförutsedda avvikelser som kan ha betydelse för produktens möjlighet att uppfylla miljömärkningskraven till Nordisk Miljömärkning. Vi förbinder oss att uppgöra en årlig rapportering enligt kriterierna och sända denna till Nordisk Miljömärkning. Vi har en kvalietsmanual med skriftliga rutiner för följande (bifoga rutinerna): rutiner för hur produktionen av råvaror/produkter som ingår i Svanmärkta produkter kan spåras genom hela produktionsprocessen. rutiner för hur avvikelser och ändringar i produktionen behandlas och rapporteras till kontaktpersonen och vidare till Nordisk Miljömärkning. rutiner för journalföring och årlig rapportering Plats/datum: Firmanamn Ansvarsperson, Titel, Telefon, E-post Underskrift Kontaktperson, Titel, Telefon, E-post Underskrift Vid personaländring ska ny bekräftelse insändas till Nordisk Miljömärkning. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Bilaga 3 Klassificering av lim (sid1 av4) Produktens namn: Tillverkare/Importör: Limleverantören är ansvarig för klassificering av produkten. Nordisk Miljömärkning har rätt att få tillgång till limleverantörens och kemikalieleverantörens underlag for klassificeringen. a) Klassificering av produkten Uppfylls kraven? Är produkten klassificeringspliktig i hänseende till EU- direktiv 67/548/EEG och 99/45/EEC (med gällande anpassningar) i någon av de följande klasserna: miljöfarligt (N), mycket giftigt (Tx), giftigt (T), hälsofarligt (Xn), frätande (C), iriterande (Xi), allergiframkallande (Xn/Xi), cancerogent (T/Xn), mutagent eller reproduktionstoxiskt (T/Xn), explosivt (E), oxiderande (O), extremt eldfarligt (Fx), mycket eldfarligt (F) eller eldfarligt (ingen symbol)? b) Hälsofarliga ämnen Är halten av ämnen i limmet som klassas som allergiframkallande (Xn/Xi), cancerogena (T/Xn), mutagena eller reproduktionstoxiska (T/Xn) enligt gällande föreskrifter i något nordiskt land > 0,1 vikt%? c) Produktens sammansättning Miljöfarliga ämnen (se sida 3 i denna bilaga) (fullständigt kemiskt namn) CAS nr Funktion Innehåll i vikt-% (exakta mängder) d) Krav på ingående ämnen Innehåller produkten ftalater (estrar av 1,2-bensendikarboxylsyra), alkylfenoletoxilater eller andra alkylfenolderivat (ämnen som avspaltar alkylfenoler vid nedbrytning), halogenerade lösningsmedel eller etylenglykoletrar som klassas enligt punkt a) ovan? Har produkten tillsatts produkter som innehåller ftalater (estrar av 1,2-bensendikarboxylsyra), alkylfenoletoxilater eller andra alkylfenolderivat (ämnen som avspaltar alkylfenoler vid nedbrytning), halogenerade lösningsmedel? Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Klassificering av lim (sid 2 av 4) e) Krav på bindemedel Innehåller bindemedlet > 1 mg restmonomer/g nyproducerat bindemedel? f) Krav på konserveringsmedel Innehåller limmet konserveringsmedel? Om ja, vilka? Är konserveringsmedlet klassat som icke bioackumulerande, då det testats med hänsyn på bioackumulering (OECD testmetod 107, 117, eller 305)? Limtillverkarens/leverantörens underskrift Datum Företag Ansvarig Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Klassificering av lim (sid 3 av 4) Kriterier för miljöfarlighet Ett ämne klassificeras som miljöfarligt för vattenmiljön om: 1) Ämnet är mycket giftigt för vattenlevande organismer och ej lätt nedbrytbart, eller om det är mycket giftigt för vattenlevande organismer och potentiellt bioackumulerbart. 2) Ämnet är mycket giftigt för vattenlevande organismer. 3) Ämnet är giftigt för vattenlevande organismer och ej lätt nedbrytbart, eller om det är giftigt för vattenlevande organismer och potentiellt bioackumulerbart. 4) Ämnet är skadligt för vattenlevande organismer och ej lätt nedbrytbart - om det inte finns andra tillräckliga vetenskapliga bevis som antyder att varken ämnet eller dess nedbrytningsprodukter utgör någon potentiell långvarig och/eller fördröjd fara för vattenmiljön. 5) Ämnet har låg vattenlöslighet och är ej lätt nedbrytbart och är potentiellt bioackumulerbart - om det inte finns andra tillräckliga vetenskapliga som antyder att varken ämnet eller dess nedbrytningsprodukter utgör någon potentiell långvarig och/eller fördröjd fara för vattenmiljön. Giftighet: Ett ämne klassificeras som mycket giftigt för vattenlevande organismer om för Fisk LC50 (96 timmar) 1 mg/l eller för Daphnia EC50 (48 timmar) 1 mg/l eller för Alger IC50 (72 timmar) 1 mg/l Ett ämne klassificeras som giftigt för vattenlevande organismer om för Fisk LC50 (96 timmar) > 1 mg/l men 10 mg/l eller för Daphnia EC50 (48 timmar) > 1 mg/l men 10 mg/l eller för Alger IC50 (72 timmar) > 1 mg/l men 10 mg/l Ett ämne klassificeras som skadligt för vattenlevande organismer om för Fisk LC50 (96 timmar) > 10 mg/l men 100 mg/l eller för Daphnia EC50 (48 timmar) > 10 mg/l men 100 mg/l eller för Alger IC50 (72 timmar) > 10 mg/l men 100 mg/l Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Klassificering av lim (sid 4 av 4) Nedbrytbarhet Ett ämne anses som lätt nedbrytbart om det bryts ned till över 60% (mätt som CO 2 /BOD) eller 70% (mätt som DOC) inom 28 dygn. Testerna ska vara utförda enligt OECDs riktlinjer (testmetod nr 301 a till f). Ett ämne anses också vara lätt nedbrytbart om BOD5/COD 0,5 (om det endast finns COD- eller BOD5-data) eller om det föreligger andra klara vetenskapliga bevis för att ämnet kan brytas ned i vattenmiljö till > 70% inom 28 dygn. Bioackumulerbarhet Ett ämne anses vara bioackumulerbart om log P ow > 3 (med mindre BCF = 100). (OECD test 107/117/305). Vattenlöslighet Ett ämne anses att ha låg vattenlöslighet om t.ex. lösligheten är <1 mg/l. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Bilaga 4 Krav som gäller för flexotryckning av kuverts fodersidor (enligt Trycksaker, version 3.2) Sidframställning Sidframställningskravet behöver inte uppfyllas för foder- flexotryck av kuvert samt för linjerings- och logotryckning. Tryckformsframställning Tryckformsframställningskravet behöver inte uppfyllas för flexo- fodertryck av kuvert. Tryckning Följande krav ska uppfyllas: Tabell 4.3.7 Tryckning, flexo Moment i respektive processteg Poäng/ Krav Kommentar Vattenburen flexofärg eller UV-flexofärg ska användas UV-flexofärg Vattenburen flexofärg Krav 1 p 1. Tryckfärg: Lösningsmedelsbaserad flexofärg får ej användas Vaskmedel innehållande organiska lösningsmedel. Aromathalt > 1%. Aromathalt < 1%, max ångtryck 5 kpa (vid 20 o C): Ångtryck 20 o C > 0,3 kpa Ångtryck 20 o C 0,2 0,3 kpa Ångtryck 20 o C 0,05-0,2 kpa Ångtryck 20 o C 0,01-0,05 kpa Ångtryck 20 o C < 0,01 kpa Vaskmedel innehållande vegetabiliska lösningsmedel: Vegetabiliska lösningsmedel (kokpunkt > 250 o C) Vatten (som finns i ett inköpt vaskmedel), sura eller alkaliska vaskmedel som inte innehåller organiska lösningsmedel Svanmärkta vaskmedel (enligt miljömärkningskriterier 0 p 3 p 2,5 p 2 p 1,5 p 1 p 0,5 p 0 p 0 p 2. Vaskmedel (tvättvätskor): Om olika typer av lösningsmedel används beräknas poängen som viktat medelvärde av de andelar lösningsmedel som används (medelvärdet anges med en decimal). Vaskmedel som består av blandning av lösningsmedel ska viktas mot andelarna av de olika kemikalierna. Ett surt eller alkaliskt vaskmedel (inköpt) beräknas efter mängden ingående organiska lösningsmedel i vaskmedlet och ångtrycket av lösnings medlet. Dokumentationskrav Redovisning av typ och mängd av vaskmedel som används för rengöring. Redovisning av: -antal liter vaskmedel som används och deras poäng. -beräkning av medelvärde (t ex 1,6 poäng). Poäng och ångtryck för vaskmedel anges enligt bilaga 2. Även kokpunkt för vegetabiliska lösningsmedel ges. för industriella rengörings- och avfettningsmedel) - Icke-vegetabiliska vaskmedel 1 p - Vegetabiliska vaskmedel (kokpunkt 250 o C) 0 p Vaskmedel som återvinns och återanvänds inräknas inte i poängberäkningen. Vatten som tillsätts i tryckeriet beaktas inte i poängberäkningen av vaskmedel. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

3. Förbrukade vaskmedel, färgoch slamrester ska uppsamlas till destruktion eller återvinning Rengöringstrasor och dukar går till förbränning med energiåtervinning eller tvätt. 4.Tvättvattenavfall: Behandling av tvättvattenavfall Uppsamling till destruktion Krav Krav Krav 1 p Intyg om godkänt omhändertagande av vaskmedel, färgoch slamrester, trasor och dukar (t ex faktura, transport dokument eller avtal om omhändertagande). Redovisning av: -behandlingsmetod och poäng. Intyg om godkänt omhändertagande av reningsrester eller tvättvattenavfall (t ex faktura, transportdokument eller avtal om omhändertagande). Rening av tvättvattenavfall från partiklar med 5 μm-filter. 0,5 p Redovisning av reningseffekten lämnas av filterleverantör. Recirkulation av tvättvatten 0,5 p Rening genom avskiljning av opolära alifatiska kolväten. Högst 50 mg/l i utgående vatten. 0 p Avskiljning t ex med kolfilter. Resultat från analys av opolära alifatiska kolväten från laboratorium anges (metod, se kapitel 6.1). Ett representativt prov från produktionen ska lämnas för analys. Återanvändning av allt tvättvatten till färgspädning Inget tvättvattenavfall eller inget tvättvatten 0 p 0 p Summa, riktvärde 3 p Redovisning av poäng i respektive processteg samt poängsumma. Summa, max gränsvärde 5 p Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Tryckkemikalier Krav på kemikalier gäller produktionskemikalier som används vid tryckning. Kemikaliekraven omfattar dels generella krav på produktionskemikalier och dels specifika krav på hjälpkemikalier och tillsatskemikalier. Generella krav på produktionskemikalier Kravet gäller tryckfärger: Kravet gäller även samtliga vaskmedel och algecider som används i den process som ingår i miljömärkningslicensen. Produktionskemikalierna ska redovisas med produktnamn och användningsområde ( Licensansökaren ska redogöra för alla produktionskemikalier som används vid produktion av miljömärkta trycksaker (kemikalielista med produktnamn och användningsområde). Licensansökaren ska bifoga ett säkerhetsdatablad för alla produktionskemikalier. Krav på hjälpkemikalier Kraven gäller kemikalier, för vilka det finns krav i kriteriedokumentet och som används som hjälpkemikalier vid produktion av miljömärkta trycksaker. Kraven gäller samtliga vaskmedel (tvättvätskor) samt algecider som används. Krav på vaskmedel (tvättvätskor): Kemikalietillverkaren/-leverantören av vaskmedel ska ange vaskmedlens sammansättning och poängsättning. Vaskmedel får ej innehålla ftalater, nonylfenoler (eller derivat av dessa), etylenglykoletrar (CAS-nr: 111-77-3, 111-90-0, 109-86-4, 110-80-5) eller halogenerade kolväten. Aromathalten i vaskmedel får ej överstiga 50 vikt-% av produkten ( Kemikalietillverkaren/leverantören av vaskmedel (tvättvätskor) ska deklarera vaskmedlens sammansättning. Krav på algecider: Biocider i algecider får inte vara potentiellt bioackumulerbara (bioackumulerbart om BCF ( 100 eller log KO/W > 3). Algecider får ej innehålla ftalater, nonylfenoler (eller derivat av dessa), etylenglykoletrar (CAS-nr: 111-77-3, 111-90-0, 109-86-4, 110-80-5) eller halogenerade kolväten. ( Kemikalietillverkaren/-leverantören av algecider ska intyga att biociderna inte är potentiellt bioackumulerbara. Kemikalietillverkaren/-leverantören av tensider ska intyga tensidernas nedbrytbarhet. Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3

Krav på tillsatskemikalier Kraven gäller kemikalier, för vilka det finns krav i kriteriedokumentet och som används som tillsatskemikalier i miljömärkta trycksaker. Kraven gäller tryckfärger (inkluderande kemiska produkter som används som additiv i tryckfärg). Tryckfärgerfår ej innehålla sammanlagt mer än 2 vikt-% av sådana ämnen, som är klassificerade som miljöfarliga enligt EG:s direktiv 67/ 548/EEC, 18:e anpassningen eller enligt gällande föreskrifter i något nordiskt land. Som undantag får strålningshärdande färger (t ex UV-färger) innehålla max 1% miljöfarliga ämnen i härdat tillstånd. Tryckfärger som är klassificerade som miljöfarliga enligt EG: s direktiv 99/45/EEC eller enligt gällande föreskrifter i något nordiskt land får ej användas. Som undantag får strålningshärdande färger (t ex UV-färger) innehålla max 1% av miljöfarliga ämnen i härdat tillstånd. Pigment i tryckfärger/toner eller bläck får inte vara baserade på tungmetaller, aluminium eller koppar (t ex aluminium i silverfärger, koppar i guldfärger), med undantag för koppar i ftalocyaninpigment. Halten av nedan angivna tungmetaller i tryckfärger får ej sammanlagt överstiga 100 ppm: Bly, kadmium, kvicksilver och sexvärt krom. Tryckfärger får ej innehålla ftalater, nonylfenoler (eller derivat av dessa), etylenglykoletrar (CAS-nr.: 111-77-3, 111-90-0, 109-86-4, 110-80-5) eller halogenerade kolväten. ( Kemikalietillverkaren/-leverantören ska deklarera produktens sammansättning och miljöegenskaper. Krav på avfall Tryckeriet samt underleverantörer av sidframställning, tryckformframställning och tryckning ska källsortera och ombesörja omhändertagandet av de avfallsfraktioner som uppkommer vid produktionen. Redovisningen ska göras som en avfallsplan för källsortering och omhändertagande av avfallsfraktionerna: t ex farligt avfall, metall, plast och pappersspill. Olika pappersslag såsom tryckpapper (makulatur), ska sorteras och levereras för omhändertagande. Licensinnehavaren ska källsortera och ombesörja omhändertagandet av elektronikavfall. Pappersspill från produktionen ska lämnas till återvinning. ( Avfallsplan från licensansökaren och underleverantörerna för tryckning inkluderande förteckning av alla avfallsfraktioner, metoder för godkänt och slutligt omhändertagande (exempelvis återvinning, deponering eller förbränning) samt namn på mottagare och slutlig omhändertagare. Intyg om godkänt omhändertagande av farligt avfall (t ex faktura, undertecknat transportdokument, kopia på avtal mellan tryckeri och omhändertagare). Svanenmärkning av Papperskuvert 4.3