BC Ställdon för ventiler och spjäll i klimatanläggningar 2. AFR- Produktinformation Spjällmotorer med fjäderåtergång AFR i47
AFR24, AFR24-S Fjäderåtergångsmotor Nm BC Spjällstorlek upp till ca. 3 m 2 Tvålägesmotor (AC/DC 24 V) Användningsområde Fjäderåtergångsmotor AFR används för att styra spjäll vid strömavbrott till öppet eller stängt läge. p37 Ökad funktionssäkerhet Vid inkoppling av matningsspänningen går motorn mot sitt driftläge från förspänt läge. Samtidigt spänns återföringsfjädern. Om matningsspänningen bryts utlöses den lagrade fjäderenergin som återför spjällmotorn till sitt säkerhetsläge. otorn är överbelastningssäker, behöver ej några ändlägesbrytare och stannar automatiskt vid inställda stopp. Kopplingsschema ~ - + T AC 24 V DC 24 V! Anslutning över skyddstransformator Signalisation I AFR24-S finns en hjälpbrytare inbyggd med brytpunkten justerbar mellan 89. På en mekanisk lägesindikator kan spjällets vridvinkel avläsas. 2 S S2 S3 < S > S AFR24 Tekniska data Nominell spänning Nom. spänningsområde Dimensionering EV ågspänningsdirektivet Underhåll S =..9 % Effektförbrukning under öppning W i driftläge, W AFR24-S Ytterligare motorer kan parallellkopplas. Observera effektdata. Anslutning otor kabel m, 2 x,7 mm 2 Hjälpbrytare (AFR24-S) kabel m, 3 x,7 mm 2 Hjälpbrytare (AFR24-S) x EPU 6 (3) A, AC 2 V Brytpunkt inställbar 89% Vridriktning Valbar vid montage /R Vridmoment otor min. Nm (vid märkspänning) Fjäderåtergång min. Nm Vridvinkel ax. 9 (inställbar från 33% i steg om,% med tillbehör ZDB-AF) Gångtid judnivå ivslängd > 6 cykler ägesindikering ekanisk Skyddsklass III (säkerhetsklenspänning) Kapslingsklass IP 4 Omgivningstemperatur 3...+ C agringstemperatur 4...+8 C Fuktprov Enligt EN 633- Vikt AFR24, AFR24-S AC 24 V /6 Hz, DC 24 V AC 9,2.,8 V, DC 2,6.,8 V VA otor s, fjäderåtergång 6 s otor max. 4 db(a), fjäder 62 db(a) CE enligt 89/336/EEC, 92/3/EEC, 93/68/EEC CE enligt 73/23/EEC Underhållsfri 3 g w89 Enkelt montage och idrifttagning otorn monteras direkt på spjällaxeln med hjälp av en universell klämkoppling, och fixeras med den bifogade vridsäkringen. Spjällmotorn är vid leverans förspänd till,% (innebärande % på skalan). Vid den första spänningssättningen frigöres förspänningen varvid motorn är fri att gå till stängt läge (till max. -,%). ekaniska tillbehör KH-AF Universalspjällarm IND-AF2 Visare med låsfjäder ZDB-AF Vridvinkelbegränsare AV-8 Universalaxelförlängare onteringsexempel, sida åttuppgifter 78 7 6 98 8 9 248 67 48. 88...9...6 49 d977 SWE 9. PDF. ZSD. Förbehåll för tekniska ändringar 2
BC AFR23, AFR23-S Fjäderåtergångsmotor Nm Spjällstorlek upp till ca. 3 m 2 Tvålägesmotor (AC 23 V) Kopplingsschema AC 23 V N atningsspänningen måste brytas på betryggande sätt vid serviceåtgärd. p47 Användningsområde Fjäderåtergångsmotor AFR används för att styra spjäll vid strömavbrott till öppet eller stängt läge. Ökad funktionssäkerhet Vid inkoppling av matningsspänningen går motorn mot sitt driftläge från förspänt läge. Samtidigt spänns återföringsfjädern. Om matningsspänningen bryts utlöses den lagrade fjäderenergin som återför spjällmotorn till sitt säkerhetsläge. otorn är överbelastningssäker, behöver ej några ändlägesbrytare och stannar automatiskt vid inställda stopp. Signalisation I AFR23-S finns en hjälpbrytare inbyggd med brytpunkten justerbar mellan 89. På en mekanisk lägesindikator kan spjällets vridvinkel avläsas. SWE 9. PDF. ZSD. Förbehåll för tekniska ändringar 2 S S2 S3 < S > S AFR23 Tekniska data Nominell spänning Nom. spänningsområde Dimensionering EV ågspänningsdirektivet S =..9 % Effektförbrukning under öppning 6, W i driftläge 2, W AFR23-S Ytterligare motorer kan parallellkopplas. Observera effektdata. Anslutning otor kabel m, 2 x,7 mm 2 Hjälpbrytare (AFR23-S) kabel m, 3 x,7 mm 2 Hjälpbrytare (AFR23-S) x EPU 6 (3) A, AC 2 V Brytpunkt inställbar 89% Vridriktning Valbar vid montage /R Vridmoment otor min. Nm (vid märkspänning) Fjäderåtergång min. Nm Vridvinkel ax. 9 (inställbar från 33% i steg om,% med tillbehör ZDB-AF) Gångtid judnivå ivslängd > 6 cykler ägesindikering ekanisk Skyddsklass II (skyddsisolerad) Kapslingsklass IP 4 Omgivningstemperatur 3...+ C agringstemperatur 4...+8 C Fuktprov Enligt EN 633- Underhåll Vikt AFR23, AFR23-S AC 23 V /6 Hz AC 98 V VA otor s, fjäderåtergång 6 s otor max. 4 db(a), fjäder 62 db(a) CE enligt 89/336/EEC, 92/3/EEC, 93/68/EEC CE enligt 73/23/EEC Underhållsfri 3 g w829 Enkelt montage och idrifttagning otorn monteras direkt på spjällaxeln med hjälp av en universell klämkoppling, och fixeras med den bifogade vridsäkringen. Spjällmotorn är vid leverans förspänd till,% (innebärande % på skalan). Vid den första spänningssättningen frigöres förspänningen varvid motorn är fri att gå till stängt läge (till max. -,%). ekaniska tillbehör KH-AF Universalspjällarm IND-AF2 Visare med låsfjäder ZDB-AF Vridvinkelbegränsare AV-8 Universalaxelförlängare onteringsexempel, sida åttuppgifter 78 7 6 98 8 9 248 67 48. 88...9...6 49 d977 3
AFR24-SR Fjäderåtergångsmotor Nm BC Spjällstorlek upp till ca. 3 m 2 Kontinuerlig spjällmotor (AC/DC 24 V) Styrsignal DC V ägessignal DC 2 V Kopplingsschema Synkronisering ± % Vridriktning otor Valbar med omkopplare /R (Vä/Hö) Fjäder Valbar genom höger- eller vänstermontering /R Vridmoment otor min. Nm (vid nom. spänning) Fjäderåtergång min. Nm Vridvinkel ax. 9 (inställbar från 33% i steg om,% med tillbehör ZDB-AF) Gångtid otor s, fjäderåtergång 6 s judnivå otor max. 4 db(a), fjäder 62 db(a) ivslängd 6 cykler ägesindikering ekanisk Skyddsklass III (säkerhetsklenspänning) Skyddsform IP 4 Omgivningstemperatur 3...+ C agringstemperatur 4...+8 C Fuktprov Enligt EN 633- EV CE enligt 89/336/EEC, 92/3/EEC, 93/68/EEC Underhåll Underhållsfri Vikt 27 g 4 AC 24 V + DC 24 V T 2 3 T ~ ~ + Y U Y U DC... V DC 2... V AFR24-SR Ytterligare motorer kan parallellkopplas. Observera effektdata. Tekniska data Nominell spänning Nom. spänningsområde Dimensionering! Anslutning över skyddstransformator Regulatorfabrikat: ABB, AEG, Bälz, Centra, Controlli, C.S.I, Danfoss, DIGI'Control, Elesta, GA, H.C. System, Honeywell, Inel, IWK, Johnson, Kieback & Peter, andis & Staefa, essner, Priva, RA, R+S, Samson, Satchwell, Sauter, SE-Electronic, Siemens, TA, Trend. ätspänning U för lägesindikering eller slavstyrning. inimibegränsning och tvångsstyrning enligt regulatortillverkarens uppgifter. 4 3 2 6 7 8 9 vid Y = ontagesida Vridrikningsomkopplaren R R vid vid Y = Y = Effektförbrukning 6 W under öppning, 2, W i driftläge Anslutning Kabel m, 4 x,7 mm 2 Styrsignal Y DC... V @ ingångsmotstånd kω (, ma) Arbetsområde DC 2... V (vid styrsignal Y) ätspänning U AFR24-SR AC 24 V /6 Hz, DC 24 V AC 9,2.,8 V, DC 2,6 28,8 V VA DC 2... V @ max., ma (för...% vridvinkel) 9 8 7 6 R 4 3 2 vid Y = p37 w839 Användningsområde Fjäderåtergångsmotor AFR24-SR används för att styra spjäll vid strömavbrott till öppet eller stängt läge. Ökad funktionssäkerhet Vid inkoppling av matningsspänningen går motorn mot sitt driftläge från förspänt läge. Samtidigt spänns återföringsfjädern. Om matningsspänningen bryts utlöses den lagrade fjäderenergin som återför spjällmotorn till sitt säkerhetsläge. otorn är överbelastningssäker, behöver ej några ändlägesbrytare och stannar automatiskt vid inställda stopp. Enkelt montage och idrifttagning otorn monteras direkt på spjällaxeln med hjälp av en universell klämkoppling, och fixeras med den bifogade vridsäkringen. Spjällmotorn är vid leverans förspänd till,% (innebärande % på skalan). Vid den första spänningssättningen frigöres förspänningen varvid motorn är fri att gå till stängt läge (till max. -,%). Elektriska tillbehör SG 24 Börvärdeomställare ZAD24 Digital lägesindikator ekaniska tillbehör KH-AF Universalspjällarm IND-AF2 Visare med låsfjäder ZDB-AF Vridvinkelbegränsare AV-8 Universalaxelförlängare onteringsexempel, sida åttuppgifter 78 7 6 98 8 9 248 67 48. 88...9...6 49 d977 SWE 9. PDF. ZSD. Förbehåll för tekniska ändringar
BC onteringsexempel fjäderåtergångsmotor AFR AFR24-S, AFR23-S min. 8 min. 2 * 2 IND-AF2 R R m267 3 * 3 mm sexkantsnyckel inkluderas inte i leverans, se fig. 2. IND-AF2 SWE 9. PDF. ZSD. Förbehåll för tekniska ändringar m27 ZDB-AF
BC Belimo: Din partner specialiserad på styrning, reglering och kontroll av luft- och vattenflöden i värme- och luftbehandlingssystem uftbehandling Värmesystem uftspjäll utrustade med Belimo spjällställdon bidrar på ett utmärkt sätt till varje luftbehandlingsanläggnings goda funktion. Brandgas- och brand/ brandgasspjäll med fabriksmonterade Belimo säkerhetsmotorer ökar brandskyddet i alla byggnader med ventilationsanläggningar. VAV-don med reglerutrustningar från Belimo förbättrar inomhusklimatet samtidigt som driftkostnaderna för luftbehandlingsanläggningen minskas. Vridslidsventiler samt reglerande och tvåläges kulventiler med Belimo vridande ventilställdon ökar komforten och minskar energiförbrukningen i värme- och ventilationsanläggningar. otoriserade sätesventiler med Belimo ställdon utgör en central enhet i en pålitlig och väl fungerande VVS installation inom varje byggnad. Belimo finns i över 4 länder BEIO Spjällmotorer AB Hägerstens Allé 88, 29 37 Hägersten Tel. 8-88 7, Fax 8-97 8 7, info@belimo.se www.belimo.se SWE 9. PDF. ZSD. Förbehåll för tekniska ändringar