2010
spira I 2 Haga sand brickbord Pompom grön bricka Haga sand gardin Krinolin grön kudde Dubbelveck kudde Pompom grön kudde och duk Krinolin grön bricka Ett prinsessbröllop har fått ge inspiration till alla de nya mönstrens namn 2010. Pompom är fanfaren, Krinolin är brudkjolen och Haga är slottsparken de vandrar i. För vi ska fira i Sverige denna sommar! Grattis Victoria och Daniel från Spira
Krumelur grön gardin Dubbelveck grön kudde Pompom grön kudde www.spirainredning.se spira I 3
spira I 4 Pompom kuddar Haga turkos bricka Pompom piripiri bricka Dubbelveck turkos kudde Spira söker ständigt det nya, det oväntade och glada i inredning. Vi lägger stor vikt vid att våra mönster ska kunna kombineras med varandra på många sätt. Mönsterkrockar och oväntade färgkombinationer ger spänning och personlighet i ett hem. Det ger glädje att blanda på olika sätt! Krinolin malva duk
Eden turkos gardin Pompom turkos kudde Haga turkos kudde Dubbelveck malva och turkos kuddar Haga turkos brickbord www.spirainredning.se spira I 5
spira I 6 att spira är att vara i långsam, säker, ständig rörelse, uppåt, framåt och vidare. Krumelur vit gardin Veck kuddar i Elin Millie vit matta
www.spirainredning.se spira I 7 Spalje grön vägglängd Blandade kuddar Millie vit matta Tivoli vit duk Lilla Eden gardin Dubbelveck kuddvar i grönt klotztryck Slät kuddvar i Elin kritvit
spira I 8 Bitte Stenström har ritat Haga och Pompom, två av spiras nya mönster 2010. Sedan tidigare har Bitte mönstret Tivoli med i kollektionen. Hur har Haga blivit till? Under vintern när det var alldeles kallt ute, det var väldigt vackert grafiskt. Jag blev inspirerad av olika träd som jag ville ge en vårlik känsla. Och Pompom? Det är ett enkelt abstrakt mönster som skulle passa Haga, alla prickar är olika för att få ett liv i ytan. Hur ser ditt samarbete med spira ut? Det har fungerat från första stund, vi går igenom skisser några gånger per år och jag mejlar idéer om jag tror att ett mönster kan passa just spira. Ritar du mönster varje dag? Jag skissar på mönster varje dag även om det inte resulterar i ett färdigt mönster. Olika mönster tar olika lång tid att färdigställa och ibland måste man tänka mycket runt en idé. Jag skissar i blyerts och svart gouache, ibland akvarell alla material är gångbara, det beror på vad man vill ha för uttryck, i slutskedet målar jag i gouache i olika färger. Känner du direkt när du har en bra idé eller en bra bild på gång? Ja, konstigt nog så känns det. Det bara flyter på och jag vet exakt hur det ska se ut. Och färgställningen känns bara självklar. Hur ser det ut i ditt hem? Just nu compact living som gäller, eftersom vi flyttat från stort hus i Nacka till ett litet skiftesverkshus på Öland. Jag tar hellre bort saker än lägger till, blandat modernt med gammalt. Hur använder du textil? Det blir mest kuddar och textila dukar. Färger du återkommer till i inredning? RÖTT även om jag är en GRÖN människa, fint att blanda röda toner med neutrala färger. Du bor på Öland, har du tips om någon plats där som vi måste besöka? Västra kusten norr om Äleklinta, Greda ängar, sandstränderna på norra Öland. Haga turkos kuddvar Pompom piripiri bricka
Haga turkos gardin www.spirainredning.se spira I 9
spira I 10 Brickbord Spiras brickbord är tillverkat som en enkel krysskonstruktion så att du enkelt ska kunna montera eller plocka undan det. Brickan ligger stabilt genom en urfräst kant på toppen av varje ben. Benen är svarvade i björk och lackade i vitt eller svart. I spiras brickor pressas en bit av vår textil. Det gör varje bricka helt unik. Brickorna är beställningsvara med några veckors leveranstid. Brickan har måttet Ø65cm. Bordets höjd är 45cm. Trädgård brickbord Haga turkos Haga sand Eden röd Eden lila Haga turkos brickbord Tivoli svart Tivoli multibrun Haga sand brickbord Pompom grön bricka
www.spirainredning.se spira I 11 Trädgård grå Dott röd Elin natur Elin svart Dott röd brickbord Stensöta rosa gardin
spira I 12 Millie 70x150 cm Millie 70x250 cm Millie 150x250 cm vit svart vit svart vit svart Vem hade trott att plastmattorna från 70-talet skulle komma igen? Nu är de favoriter i många hem. Spiras mattor formges och färgsätts för att koordineras med våra textilier och produkter. Mattorna vävs i Sverige av plastband med en varp av polyester. De tvättas i maskin 30 C eller spolas av i duschen eller med en trädgårdsslang. Mattorna vill bli snällt behandlade, inte torktumlade och inte piskade. Valle 70x255 cm Valle 70x155 cm svart grå svart grå Moon svart matta Puls orange gardin Puls orange och svart kuddar Moon röd matta
Mattor www.spirainredning.se spira I 13 Moon 70x250 cm Moon 70x150 cm röd grå svart röd grå svart Gåsöga 70x220 cm Daisy 70x220 cm mullvad ljusgrå orange blå grå brun Millie svart matta Daisy grå matta
spira I 14 Kök Handdukar och disktrasor i härliga färger ger vardagens bestyr en guldkant! Borta bra Spiras tyger pressas tillsammans med många lager av tunna blad av trä och lamineras till skärbrädor och grytunderlägg. Skärbrädor 40 x 17 cm Grytunderlägg, trekant 21 cm Köksträdgård piripiri Vattenkanna piripiri Puls grön Krinolin Vattenkanna grön Köksträdgård grön Puls grön Puls orange Mitt hem Puls grön Kycklingar Puls svart Höna Puls orange Puls orange Bättre en Tivoli svart Skafferi turkos Puls svart Tivoli petrol Puls svart Kanna Skafferi röd Gryta Tivoli röd
www.spirainredning.se spira I 15 Brickor 27 x 20 cm Puls orange Puls grön Puls svart Brickor 50 x 22 cm Krinolin malva Brickor Ø 31 cm Krinolin grön Pompom grön Pompom piripiri Pompom turkos Pompom malva Brickor Ø 45/46 cm Krinolin handduk Puls skärbräda Tivoli multi bricka Haga turkos Haga sand Eden lila Eden röd Eden turkos Eden Grön Stensöta lila Stensöta turkos Stensöta rosa Stensöta petrol Haga sand bricka Pompom grön bricka Tivoli svart Tivoli multibrun Tivoli multiröd
spira I 16 Formgivare till våra mönstrade textilier Bitte Stenström Inga Karlsson Lena Holtzberg Linda Sjunnesson Isabelle Norman Sällström Spiras mönster kommer alla till genom samarbete med duktiga formgivare. Vi tar del i den skapande processen vid olika tillfällen för olika mönster. Ibland är vi fröet till ett mönster, ibland är vi den som vattnar och ibland tar vi bara del av fägringen och förmedlar den vidare ut i hemmen! Titta in på vår hemsida för att läsa mera om de fantastiska människorna som kan rita mönster som spirar! Inger Högberg Vi som driver och äger Spira Med glädje går vi till Spira varje dag. För vi älskar textil, färg och form. Det är en utmaning att långsamt växa mot framtidens inredning! Lena Brunnsåker Susanne Kjöllerström Anna Ekelund Täreby Eden ctc Tivoli svart duk
www.spirainredning.se spira I 17 Spira låter ctc-behandla vissa textilier. Ctc (clean table cloth) är en vattenbaserad miljövänlig process utan lösningsmedel som ger en vattenavvisande yta. Fläckar av vin, ketchup, curry eller annan färgstark mat torkas av så snart som möjligt med en fuktig trasa. Tvättas i 40 men uteslut centrifugering. Kan strykas på baksidan på strykjärnets medelvärme (två prickar). För ctc gäller att tvätt kan ta bort något av den vattenavvisande funktionen men det kan laddas igen genom att stryka på baksidan av tyget. Tivoli svart Tivoli vit Tivoli multiröd Spalje grön Dott grön Krinolin grön Eden grön Spalje cerise Krinolin malva Eden turkos Dott röd Tivoli multiröd Spalje grön
spira I 18 Elin 100% lin mjukbehandlat Silduk 100% lin mjukbehandlat Kritvit Vintervit Natur Kritvit Vintervit Mullvad Mullvad Brun Grå Ljusgrå Svart Ljusgrå Svart Produkter: metervara 150cm, kuddvar Veck 45x45cm, kuddvar Slät 45x45cm, löpare 42x150cm Klotz 1-färgstryck på halvlinne Produkter: metervara 150cm, gardinlängd 142x250cm. Haga Design Bitte Stenström turkos Malva Turkos Grön sand Nytt vår/sommar 10 Nytt vår/sommar 10 Tryck på halvlinne. Produkter: kuddvar Slät 47x47cm, kuddvar Dubbelveck 47x47cm, löpare 42x150cm Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 47x47cm, gardinlängd 142x250cm, bricka Ø46cm, löpare 42x150cm, brickbord Ø65cm, panel 42x250cm.
www.spirainredning.se spira I 19 Krinolin Design Linda Sjunnesson Pompom Design Bitte Stenström malva turkos grön grön piripiri malva Nytt vår/sommar 10 Nytt vår/sommar 10 Tryck på halvlinne. Rapport 32cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 47x57cm, bricka 50x22cm, metervara ctc belagd 145cm. Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter:metervara 150cm, kuddvar 57x57cm, bricka Ø31cm Krumelur Design Spira Spaljé Design Linda Sjunnesson malva cerise grön grön vit svart Tryck på halvlinne. Rapport 32cm. Produkter: metervara 150cm, gardinlängd 142x250cm, löpare 42x150cm, panel 42x250cm. Tryck på halvlinne. Rapport 91,4cm. Produkter: metervara 150cm, vägglängd 142 x 250 cm, metervara ctc 145cm.
spira I 20 Sol Design Linda Sjunnesson Stensöta Design Linda Sjunnesson lila turkos brun rosa petrol lila Tryck på halvlinne. Rapport 8cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 47x47, löpare 42x150, panel 42x250cm, panelmetervara 42cm. Puls Design Inga Karlsson Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 47x47, löpare, bricka Ø46, panel 42x250cm, panelmetervara 42cm. Rut Design Inger Högberg orange orange grön grön grå grå svart Tryck på halvlinne. Rapport 4cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 47x47, handduk, löpare 42x150cm, skärbräda 40x17, grytunderlägg trekant 21cm, bricka 27x20cm, panel 42x250cm. Tryck på halvlinne. Rapport 16cm. Produkter: metervara 150cm.
www.spirainredning.se spira I 21 lilla Eden Design Linda Sjunnesson Eden Design Linda Sjunnesson vit/vit lila (bomull) röd (bomull) turkos (halvlinne) grön (halvlinne) Tryck på halvlinne. Rapport 24cm. Produkter: metervara 150cm, panel 42x250cm, panelmetervara 42cm. Stockros Design Linda Sjunnesson Tryck på halvlinne eller bomull. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150 cm, kuddvar 57x57cm, bricka Ø 46cm, gardin 142 x 250cm, panel 42x250cm, panelmetervara 42cm, meterevara ctc 145cm. Tivoli Design Bitte Stenström orange svart grön multiröd vit multibrun Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm, panel 42x250cm panelmetervara 42cm. Tryck på halvlinne. Rapport 46cm. Produkter: metervara 150cm, kuddvar 57x57, panel 42x250cm, panelmetervara i vissa färger 42cm, grytunderlägg trekant 21cm, skärbräda 40x17cm, metervara ctc 145cm, bricka Ø46.
spira I 22 Vattenhyacint Design Linda Sjunnesson Dott Design Linda Sjunnesson grön röd grå grön Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm. Tryck på halvlinne. Produkter: metervara 150cm, metervara ctc 145cm. brickbord Ø 65 cm Katja Design Linda Sjunnesson Trädgård Design Lena Holtzberg grafit/grå grön grå Tryck på halvlinne. Rapport 60cm. Produkter: metervara 150 cm, vägglängd 142x230cm. Tryck på halvlinne.rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm.
www.spirainredning.se spira I 23 Julparad Design Linda Sjunnesson Elefantdjungel Design Isabelle Norman Sällström multi hallonröd turkos Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm, gardin 142x250cm. Tryck på bomull. Rapport 64cm. Produkter metervara 150 cm. Tomteparad Design Isabelle Norman Sällström Staden Design Linda Sjunnesson röd/grå röd svart Tryck på halvlinne. Rapport 32cm. Produkter: metervara 150cm, panel 42x250cm, panelmetervara 42cm, löpare 42x150cm. Tryck på halvlinne. Rapport 64cm. Produkter: metervara 150cm.
www.spirainredning.se e-mail: spira@spirainredning.se tel. +46 (0)33 22 84 20 fax +46 (0)33 22 84 21 808770 Layout/tryck Bording AB