-/ det extra starka systemet. väg möter järnväg. PLANKORSNINGSSYSTEM för högsta krav
01.-/ ANVÄNDNING pontistrail, systemet för höga laster. Vi har utvecklat ett system med ytterpaneler under namnet pontistrail för användning vid maxlaster. Det bästa är att installera det tillsammans med den nya STRAIL fiberförstärkta 1200 mm innerpanelen. Denna är särskilt anpassad för plankorsningar med ett högt trafikflöde av tunga fordon. 02.-/ FÖRDELAR pontistrail, för maxlaster. pontistrail ytterpanelsystem består av två material, gummi och aluminium och kombinerar därmed ett antal fördelar: De lätta korrosionsmotståndiga aluminiumbärarna garanterar optimal lastfördelning. pontistrail gummipanel är lättare än STRAIL ytterpanel såväl som elastisk och extremt robust. Ett spår i panelen gör den enklare att installera. Olika gummiprofiler gör att systemet att anpassas till respektive rältyp. Det nya STRAIL / pontistrail systemet ger en snabb installation med hjälp av en schaktmaskin. tillåter horisontella och vertikala spårlägesändringar ökad lägesstabilitet och lämplig för maxlaster i kombination med STRAIL 1200 mm innerpanel ingen anliggning på sliperytan pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 2
www.strail.com 03.-/ DATA pontistrail, systemet för hög last. 1 STRAIL 1200 mm innerpanel för spårvidd 1435 mm (kan levereras för alla vanliga spårvidder) pontistrail väganslutning: med kantbalk, speciellt murbruk och prefabricerad underbalk av betong 2 3 pontistrail 1200 mm ytterpanel, avstånd yttersida räl - kantbalk: 910 mm pontistrail 600 mm bärare (aluminium) 4 5 pontistrail tätlåsande system (se sidan 7) > alla komponenter i varmdraget och galvaniserat stål Kantbalk av höghållfast betong C 70/85 (1200 mm eller 1800 mm) speciellt murbruk och prefabricerad underbalk av betong (1500 mm eller 2500 mm). Asfaltbeläggning med Tok -tape Bitumenstabiliserat grus (lagervis) Förstärkningslager (enligt väghållarens anvisningar) 4 910 mm 2 1.435 mm 1 3 5 pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 4 pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 5
www.strail.com 04.-/ INSTALLATION pontistrail för mycket tunga laster. 05.-/ TÄTLÅSANDE SYSTEM Enkelt, intelligent, patenterat. Extra utrustning behövs för att installera pontistrail med prefabricerade underbalkar och kantbalkar av betong. När läget för korsningen är bestämd, rälsläget i höjd- och sidled är färdigställt och befästningen är utförd kan installationen av kantbalkarna påbörjas. Lämpligast är att använda prefabricerade underbalkar tillsammans med kantbalkarna. Använd transport- och installationsverktyget och placera mittpanelen (med spår i botten) över mittbäraren. Installera de återstående panelerna, knacka försiktigt ihop dem med en plasthammare och bygg ihop panelerna i längdled med låsningssystemet till en enhet utan skarvöppningar. Garanti / Underhåll patenterat, sammanhängande, kompatibelt låsningssystem för alla paneltyper i STRAIL -familjen enkelt att använda lägesstabilt vid diagonal trafik > inga skarvöppningar! Väganslutningen byggs upp av ett flertal lager asfalt av vilka vart och ett måste komprimeras. Väganslutningen anläggs och sen startar installationen av pontistrail aluminiumbärare. Börja med att placera mittbiten av mittbäraren med inbyggd fäststång (en på var sida) på den tidigare markerade mitten. Placera sen bäraren längs rälen och lägg den försiktigt an mot kantbalken. Smörj rälens huvud, kantbalken samt spont och fals på gummipanelerna med STRAIL-smörjmedel. Om installationen utförts korrekt enligt installationsanvisningarna erbjuder STRAIL en garanti på pontistrail utöver den lagstadgade. pontistrail-produkterna kräver inget regelbundet underhåll. Livslängden på en plankorsning beror på respektive trafikflöde. Extrema ökningar eller minskningar i trafiken kan påverka livslängden. Detaljerad installationsanvisning följer med varje leverans eller kan laddas ner från www.strail.com standardstång mittstång rörelsestopp koppelskydd STRAIL 1200 mm innerpanel STRAIL befästningsklots pontistrail ytterpanel pontistrail aluminiumbärare pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 6 pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 7
www.strail.com 06.-/ INTRESSANTA PUNKTER Kvalitet / Godkännande 07.-/ FAQ Vad ni alltid velat veta. Genom vår internationella kvalitetsförsäkring kan vi spåra upp individuella komponenter i våra produkter även åratal efter leverans. Alla komponenter är grundligt provade och testade på praktiskt sätt: råmateriel i våra utvecklingslaboratorier och nya såväl som förändrade material i våra testbänkar. Våra produkter utvärderas regelbundet av LGA Nürnberg. Vi samlar också in långsiktigt data om utvecklingen av SRT-värdet tillsammans med Federal Highway Research Institute. Alla produkter som hör till STRAIL - familjen har godkänts och installerats i nästan alla stora järnvägsländer. Vi svarar gärna på de specifika frågor ni kan ha i detta ämne. Återvinning / Returpolicy Vår returpolicy erbjuder er en betydelsefull fördel gamla paneler som köpts från STRAIL eller en av våra STRAIL -partner kan returneras till STRAIL. Vi återvinner panelerna och återanvänder dem sen i vår produktionsprocess. Vårt Motto >> bevara värdefullt råmaterial och energiresurser! Vad är STRAIL-produkterna gjorda av? (till skillnad mot andra gummipaneler) Alla plankorsningspaneler i STRAIL -familjen är tillverkade av återvunnet och rent gummi med den smalast tillåtna flänsrännan. En särskild egenskap är att hela panelen är helt vulkaniserad enligt den patenterade tillverkningsprocessen. På grund av den komplexa tillverkningsprocessen är det möjligt att uppnå enastående produktegenskaper och en betydelsefull längre livslängd. Var kommer namnet pontistrail från? Ponti kommer från latinet och betyder bro. Eftersom aluminiumbärarna bara vilar på rälens fot och kantbalkarna formar därmed en bro över ballasten Användning av STRAIL, pontistrail, innostrail, pedestrail och velostrail Beroende på väg- och spårlaster såväl som individuella lokala förutsättningar kan otvivelaktigt en perfekt passande produkt hittas i STRAIL - familjen. Ni rekommenderas att ta kontakt med en ansvarig STRAIL -representant som gärna hjälper er att hitta rätt produkt för ert respektive användnings-område. Om ni väljer att lämna STRAIL -paneler på någon avfallsanläggning är STRAIL -gummipaneler klassade enligt European Waste Catalog EWC med kod 160103. Enligt denna kod kan våra paneler lämnas hos alla avfallshanteringsbolag. Vilka områden passar för pontistrail? pontistrail är särskilt lämpad för plankorsningar med en hög procent av tung fordonstrafik på vägen. Likaledes är pontistrail fördelaktigt vid lutande plankorsningar eftersom stöden inte vilar på sliprarna. pontistrail kan anpassas till väglutningen. Vi utför täta utvärderingar av våra leverantörer i så kallade leverantörsrevisioner för att försäkra oss om en dokumenterad process och produkthantering. Sen 1994 har vi varit certifierad enligt DIN ISO EN 9001 och dessutom varit Q1 leverantör till Deutsch Bahn AG såväl som A1 leverantör till SNCF. pontistrail - den tysta plankorsningen Genom att använda detta gummimaterial minskas bullret väsentligt och passagen blir bekvämare för trafiken. Dessutom bidrar STRAIL / pontistrail till ett betydande miljöskydd. pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 8 pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 9
08.-/ STRAIL PRINCIPEN Vi förbinder väg och järnväg. snabbt. Trafiken måste flyta snabbt och utan hinder. Med STRAIL blir ni snabba - i planering, konstruktion och underhåll. Normalt får ni er offert inom 24 timmar och bara 2 veckor efter order kan ni förvänta er leveransen av era STRAIL paneler. En arbetsstyrka på 4 till 6 personer kan installera en 9 meter lång plankorsning på endast 3 timmar utan maskiner. En installation med kantbalkar, vilket kräver en grävare, tar bara knappt 8 timmar. Då arbete erfordras på väg eller spår kan STRAIL avlägsnas och installeras när som helst utan större ansträngning. Vår världsvida säljorganisation med experter kan snabbt ge er support på lämpligaste språk. STRAIL betalar sig redan från början. säkert. När det handlar om säkerhet tillåts inga kompromisser. STRAIL är annorlunda alltifrån sin tekniskt enkla med ändå snabba och säkra installation, till sin möjlighet att på daglig basis bära kontinuerliga laster utan att skarvöppningar bildas. Produkter i STRAIL -familjen har den smalast tillåtna flänsrännan, velostrail är till och med helt utan flänsränna. Den patenterade ytan på STRAIL gummipaneler har samma slirningsmotstånd som asfalt (även vid väta). STRAIL. Säkerhet för era plankorsningar, säkerhet för era investeringar. tillförlitligt. Att bygga plankorsningar är en sak, att hålla dem i utmärkt skick en annan. STRAIL gör det enkelt för er. Installera och glöm är vårt motto och som resultat får man nästan helt underhållsfria plankorsningar. Över 30 000 korsningar på 5 kontinenter med varierande klimat är basen för vår tillförlitliga teknik och val av material. Nära samarbete med våra kunder är viktigt för oss. Era erfarenheter, frågor och förslag hjälper oss att fortsätta mot en fulländad STRAIL. Det innebär att ni tjänar på den långa livslängden på våra produkter. Med support från den världsvida KRAIBURG-gruppen har vi varit en pålitlig partner i mer än 30 år. STRAIL lever upp till era förväntningar. -/ det extra starka systemet. Spontskarvlösningen förhindrar, framför allt vid diagonal trafik, den fruktade plötsliga kollaps - effekten, välkänd från andra enkelpanelsystem. pontistrail -/ det extra starka systemet. Sida 10
Vi förbinder väg och järnväg. snabbt. säkert. tillförlitligt. STRAIL och STRAILastic är varumärken inom gruppen KRAIBURG Elastik GmbH / STRAIL plankorsningssystem & STRAILastic system för spårbeläggningar D-84529 Tittmoning / Göllstraße 8 / tel. +49 (0) 8683 701-0 / fax -126 / www.strail.com / www.strailastic.com (November 2011) Vår kontakt i Sverige/Norge > Tommy Lillqvist / tel. +46 (0)8 580 129 74 / info@goodrail.com / www.goodrail.com