Den i fyllda rapporten inlämnas till tekniska producenten senast i samband med inspelningen eller direktsändningen av gudstjänsten. Läs anvisningarna på sista sidan innan Du börjar fylla i blanketten. *Obligatorisk uppgift Programmets uppgifter *Församlingens namn *Sändningsdatum *Församlingsmusikerns namn och telefonnummer *Tekniska producentens namn Musiken i programmet (rapporteras i samma ordningsföljd som i gudstjänsten) 1. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 2. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm)
3. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 4. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 5. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm)
6. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 7. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 8. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm)
9. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 10. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) *Spelad längd (tekniska producenten fyller i) *Svenska/finska/engelska/tyska/samiska/annat språk/ 11. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) *Spelad längd (tekniska producenten fyller i) *Svenska/finska/engelska/tyska/samiska/annat språk/
12. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 13. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm) 14. *Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens inledningsord om psalm)
MUSIKEN I RADIOGUDSTJÄNSTEN Musikrapporten Obligatoriska uppgifter Lagen om upphovsrätt gäller alla program som sänds över Yles radio- och tv-kanaler och webbtjänst (Yle Arenan). Yle måste därför betala upphovsrättsersättningar också för musik som framförts i gudstjänsterna. Rapporten ska uppgöras skriftligt och ges till tekniska producenten senast i samband med inspelningen eller direktsändningen av gudstjänsten. Använd den här blanketten eller skriv en egen rapport på din dator. Layouten är fri! Blanketten finns i Word-format på webbtjänsten Sacrista: sacrista.evl.fi/radiogudstjanstmaterial Musikrapporten ska följa samma ordning som gudstjänsten. De musikinslag som ska rapporteras är: Preludium Psalmer/unisona sånger och förspelen till dessa Orgelimprovisationer och övrig instrumentalmusik Kör- och solosånger Postludium Om gudstjänsten firas enligt Gudstjänstboken behöver ni inte rapportera mässmelodierna. Om ni firar en ny eller specialskriven mässa, t.ex. Per Harlings Folkdansmässa, ska även mässmelodierna ingå i rapporten. Följande uppgifter ska anges för varje musikinslag: Sångens/musikstyckets namn (alltid första versens begynnelseord om psalm) Vem/vilka som skrivit melodi respektive text (för- och efternamn) Vem/vilka som står för framförandet Tekniska producenten lägger sista handen vid rapporten Längderna på musikstyckena behöver inte anges. Tekniska producenten tar tiderna medan inspelningen/direktsändningen pågår. Om gudstjänsten klipps/tonas ner, ser han/hon till att rapporten stämmer med den redigerade versionen av gudstjänsten. Upphovsrättsersättningen betalas enligt de faktiska sekunder och minuter som gått ut etern.