LUFTVÄRMRE, ÅNG MONTERING- OH KÖTELINTRUKTION EQE LUFTVÄRMRE, ÅNG TEMPERTUR Ångtemperaturen får ej överstiga luftvärmarens maximala drifttemperatur. e aggregatskylt. TRYK Om ångtrycket överstiger luftvärmarens maximala drifttryck ska en reduceringsventil installeras. REGLERING När flera rörrader är seriekopplade, (sett i luftrikt ningen) och om ingående luftens temperatur riskerar att bli lägre än 0, ska den första rörrader arbeta med full ångtillförsel. Nödvändig temperaturreglering skall ske på den efterföljande luftvärmaren, se fig. 4, sida 3. Vid reg lering på den första luftvärmaren blir frysrisken stor och bör därför undvikas. PLERING Luftvärmaren är avsedd för horisontell luftström. NLUTNING Luftvärmaren ansluts till rörsystemet så att expansions krafter eller rörens och armaturens egenvikt ej belastar röranslutningarna. TILLBEHÖR För att underlätta montering eller utbyte av armatur kan röranslutningarna förses med flänsar. FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
2 Montering- och skötselinstruktion LUFTVÄRMRE, ÅNG YMBOLER ÅNG 4 KON KO FIX Ångledning Kondensatledning Kompensator Fixpunkt tor avstängningsventil R vstängningsventil Reglerventil V B K F il Vakuumventil (återsugningsskydd) mutsficka med avtappningsventil vluftare Kondensatavledare Backventil (matarventil) Kondensatpump Ånga Kondensat Luft Flödesriktning 1:100 Luftriktning Ledningslutning (pilen anger flödesriktning) Till överliggande kondensatledning FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
Montering- och skötselinstruktion 3 LUFTVÄRMRE, ÅNG INKOPPLING För att säkerställa anläggningens goda funktion kan batteriet och dess armatur installeras enligt fig. 2 4. Ångledningen ansluts alltid till den övre röranslutningen och kondensatledningen till den nedre. För teckenförklaring, se sid. 2. Min.500 1 : 100 Min.500 1 : 100 Fig. 4. Inkoppling av två på luftsidan seriekopplade luftvärmare b = 2 Fig. 2. Öppet system 1 : 100 Min.500 Fig. 3. lutet system FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
4 Montering- och skötselinstruktion LUFTVÄRMRE, ÅNG RMTUR OH LEDNINGR Rörsystemet skall ha en sådan lutning att det kondensat som bildats i ångledningen, dräneras och ej tillförs luftvärmaren. Kondensatledningen skall luta från luftvärmaren. I anläggningen ingående armatur skall vara avsedd för ånga respektive kondensat. rmaturen skall vara dimensionerad för rådande tryck, temperatur och flöde samt inkopplas enligt anvisning. ÅNG- OH KONDENTLEDNINGR Ångledningar dimensioneras i regel för höga hastigheter. Ångan skall vara torr, helst överhettad. Våt ånga förorsakar erosionsskador i ledningar och kan genom vätskeslag skada luftvärmaren och armatur. Ångledningen skall före luftvärmare dräneras från kondensat med en shunt förbi luftvärmare och armatur. Förgreningen placeras så nära luftvärmaren som möjligt och utförs så att ångan avskiljs från kondensatet i ångledningen. Dras kondensatledningen till en högre nivå än kondensatavledaren, kommer luftvärmaren att arbeta med ett statiskt övertryck, som är beroende av vätskepelarens höjd hm enligt fig. 5 och tryckfallet (motståndet) i kondensatavledaren och eventuell annan armatur. Lika överliggande kondensatledning bör undvikas. Ång- och kondensatledningar dimensioneras för avsedd belastning och ej efter luftvärmarens anslutningsdimension. MÄTUTTG För kontroll av anläggningens funktion är det önskvärt att den utrustas med uttag för mätning av tryck, flöde och temperatur såväl före som efter luftvärmaren. KOMPENTOR För att avlasta armatur och luftvärmare från termiska expansionskrafter förses rörsystemet med kompensator (expansionsdon) av bälg- eller lyratyp. tela ledningar får ej förekomma. FIXPUNKT För att avlasta armatur och luftvärmare från ledningarnas egenvikt och expansionskrafter fixeras rörledningarna så nära luftvärmaren som möjligt. VTÄNGNINGVENTILER vstängningsventiler placeras före och efter övrig armatur, varigenom rensning av sil och utbyte av komponenter underlättas. REGLERVENTIL Reglerventilen dimensioneras efter ventilleverantörens anvisningar och således ej efter luftvärmarens anslutningsdimension. Elektriskt driven reglermotor bör ej placeras under ventilen, eftersom eventuellt utläckande vatten kan skada motorn. Reglerventilen placeras så nära luftvärmarens inlopp som möjligt och installeras efter leverantörens anvisningar. P 2 För teckenförklaring, se sid. 2. hm P 1 h m 10,3 < p1 p2 kp/cm 2 Fig. 5. Tryckförhållanden vid överliggande kondensatledning. FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
Montering- och skötselinstruktion 5 LUFTVÄRMRE, ÅNG IL Före reglerventil och kondensatavledare bör en sil installeras för att uppsamla föroreningar såsom glödskal och rostflagor. Dessa kan i annat fall förhindra armaturens funktion och även förorsaka stopp i luftvärmarens strypbrickor. Därvid reduceras värmekapaciteten och frysrisk uppstår. Viktigt! ilarna ska kontrolleras med täta intervall vid igångkörning och närmsta tiden efter. VKUUMVENTIL Vid nedreglering eller avstängning av ångtillförseln till luftvärmaren uppstår ett vakuum i densamma. Detta medför att luftvärmaren helt eller delvis blir fylld med kondensat. Om utelufttemperaturen är så låg att frysrisk föreligger måste vattnet avlägsnas och ersättas med luft, vilket vakuumventilen ombesörjer. För luftvärmare där frysfara ej föreligger kan dessa ventiler slopas, varvid korrosionsrisken minskar. Vid seriekopplade luftvärmare, se fig. 4 sid. 3, sker största uppvärmningen i den första luftvärmaren. Dess kondensatavledare måste väljas med hänsyn därtill. BKVENTIL (MTRVENTIL) För att förhindra vätskeslag från andra i systemet inkopplade apparater förses anläggningen med backventil efter kondensatavledare. Då två luftvärmare installeras, förses varje luftvärmare med var sin backventil för att förhindra överströmning av ånga. KONDENTPUMP Vid överliggande kondensatledning placeras kon-densatpumpen före stigningen, varigenom bl.a. kavitationsrisken i pumpen minskas och tömning av bildat kondensat säkerställs. MUTFIK MED VTPPNINGVENTIL För att förlänga rensningsintervallen för silen framför kondensatavledaren är det lämpligt att installera en smutsficka. VLUFTRE Den luft som eventuellt insugits i systemet genom vakumventilen liksom okondenserbara gaser i ångan måste avlägsnas, vilket sker i avluftaren. Denna placeras före kondensatavledaren. ÅNGBTTERI Kontrollera att ångtrycket finns fram till värmebatteriet (pannan ska ha rätt ångtryck och alla ventiler ska vara öppna) och att kondensatavledningen och luftning fungerar i hela systemet. Fel på kondensatavdelare kan återverka på samtliga avledare. KONDENTVLEDRE Varje enskild luftvärmare (varje rörrad) skall vara försett med kondensatavledare. Flera luftvärmare oavsett läge får ej inkopplas till en gemensam avledare. Ångtillförsel bakvägen genom kondensatledningen till en luftvärmare måste förhindras, t.ex. med kondensatavledare eller backventil. vledaren skall dimensioneras för kondensatflödet vid kallstart. Dess kapacitet i liter/h bör vara 3 5 gånger det kalkylerade ångflödet i kg/h. Kondensatavledare kan vara så utförda att separat sil och avluftare ej erfordras. För att säkerställa kondensattömningen måste kondensatavledaren placeras minst 500 mm under luftvärmarens anslutning. För termostatiska avledare erfordras en viss kylsträcka mellan luftvärmaren och avledare. FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
6 Montering- och skötselinstruktion LUFTVÄRMRE, ÅNG FRYKYDDTERMOTT Luftvärmare som arbetar med uteluft bör skyddas med en frysskyddstermostat, vilken väljs och monteras enligt anvisningen. Dock bör känselkroppen placeras så att den ej utsätts för ouppvärmd luft. Vid termostater med kapillärrör bör detta placeras i luftvärmarens nedre del (kondensatsidan) och ej fördelas över hela frontytan. Vid termostater med känselbulb placeras denna också i nedre delen och parallellt med lamellrören. Är termostaten ej temperaturkompenserad måste termostathuset monteras på en plats vars temperatur är högre än den avsedda utlösningstemperaturen. Om termostathus, som ej är temperaturkompenserat, placeras på luftvärmarens hölje eller plåtkanal före luftvärmaren måste det värmeisoleras från underlaget med en träfiberplatta eller dylikt. FÖRBIGÅNG Utbyte av reglerventil eller kondensatavledare underlättas om en förbigång kopplas enligt fig. 6. För teckenförklaring, se sid. 2. IGÅNGKÖRNING Öppna först ångventilen så att hela luftvärmaren blir uppvärmt och starta därefter fläktmotorn. Om ingående lufttemperatur är under 0 föreligger frysfara vid start (e under Vakuumventil). Viktigt! Vid installation av luftvärmare med ånga som värmemedium måste försiktighet iakttas vid öppnandet av luftningskranar och avstängningsventiler i systemet. llvarliga skador kan i annat fall uppstå genom vätskeslag eller utström mande ånga. FläktGroup ansvarar ej för inkoppling av luftvärmare till värmesystemet eller skador, som kan uppstå genom felaktig placering, installation eller skötsel av detta system. Rörledningar, ventiler etc. skall dimensioneras med hänsyn till tryckfall och funktion och ej efter luftvärmarens anslutningsdimension. Rören dras så, att luftvärmaren ej belastas av deras vikt eller expansionskraften från värmesystemet. Garanti gäller ej för luftvärmare som skadats genom vätskeslag. Fig. 6. Förbigångar FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls
Montering- och skötselinstruktion 7 LUFTVÄRMRE, ÅNG RENGÖRING Även ett effektivt luftfilter kan ej ta bort allt damm ur luften. Dammbeläggning på värmeytor hindrar luftflödet och försämrar värmeöverföringen. Lamellkroppen måste därför hållas ren, vilket lämpligen sker enligt något av nedanstående alternativ eller kombinationer av dessa. KONTROLL Kontrollera att ångtryck finns fram till värmebatterierna (pannan skall ha rätt ångtryck och alla ventilerna skall vara öppna) och att kondensatavledningen och luftning fungerar i hela systemet. Fel på en kondensatavledare kan återverka på samtliga avledare.. Renblåsning med tryckluft. B. Dammsugning. B Efter rengöring avlägsnas allt nerfallet damm, innan fläkten startas. Varning! Värmeelementen är fortfarande varma efter att strömbrytaren har slåtts av. Vid kontakt finns risk för brännskada. lå av strömbrytaren i god tid innan rengöring. FläktGroup D_8678E 20180228_R0 Rätt till ändringar förbehålls