Elisabeth Hellman (V) Yasmina Mouassaoui Fazza (S) 390 Genomgång och föredragning av aktuella ärende

Malmö stad Stadsbyggnadsnämnden 1 (23) Protokoll Sammanträdestid 2014-11-13, kl. 09.00 kl. 13.45 Plats Malmö stad stadshus, s. 4033 Paragrafer 390-429 Ledamöter Ersättare Övriga deltagare Ej närvarande Carina Svensson (S) Stefan Lindhe (M) Solange El-Haj (S) Jan Tornheim (S) Lucas Carlsson (MP) Lars Hedåker (M) Simon Chrisander (FP) Anders Ohlin (SD) Freddie Åkerblom (S) Christel Ragger (S) José Munoz (S) Kami Petersen (MP) - tjänstgörande Anders Lunderquist (M) Karin Olsson (M) Evelina Mattsson (M) Tonni Andersson (SD) Christer Larsson Josephine Nellerup Ingemar Gråhamn Allan Almqvist Göran Blomé Steffanie Esse Johan Emanuelson Lisa Holmdahl Pedersen Pernilla Mesch Anna Holmqvist Anna Solberg Åke Hesslekrans Mikael Hedman Mats Niwhede Föredragande tjänstemän Elisabeth Hellman (V) Yasmina Mouassaoui Fazza (S) 390 Genomgång och föredragning av aktuella ärende Ärendena gås igenom och föredragning sker i aktuella ärenden. Carina Svensson (S) yrkar att sammanträdet ajourneras för överläggningar kl. 10.20 10.35, kl. 11.10 13.00 och kl. 13.45 13.55.

2 (23) Nämnden beslutar, i enlighet med Carina Svenssons yrkande, att ajournera sammanträdet för överläggningar kl. 10.20 10.35, kl. 12.00 13.00. 391 Protokoll från Stadsbyggnadsnämndens sammanträde SBN-2014-612 Protokoll från Stadsbyggnadsnämndens sammanträde 2014-10-16. Protokollet läggs till handlingarna. sunderlag Protokollet från 2014-10-16 392 Val av justerare (justering 2014-11-27) Utses Stefan Lindhe att med ordföranden justera dagens protokoll. Protokollsjustering 2014-11-27. 393 Anmälan om delegationsbeslut till Stadsbyggnadsnämnden SBN-2014-466 Anmälan om delegationsbeslut till nämnden. Nämnden beslutar att lägga anmälda delegationsbeslut till handlingarna. sunderlag Delegation Bygglov 20141113 Delegation Övriga 20141113 Delegation Bostadsanpassning 20141113 394 Anmälan om beslut, domar, laga kraft SBN-2014-467 Anmälan om beslut, domar, laga kraft Nämnden beslutar att lägga anmälda ärenden till handlingarna.

3 (23) sunderlag 20141113 395 Förslag till sammanträdesdagar 2015 SBN-2014-1463 Förslag till sammanträdesdagar 2015 Nämnden beslutar att godkänna förslaget till sammanträdesdagar. sunderlag Förslag till Sammanträdesdagar 2015 396 Arkivredovisning för Malmö Stadsbyggnadsnämnd inklusive Dokumenthanteringsplan SBN-2014-1021 Arkivredovisning för Malmö Stadsbyggnadsnämnd inklusive Dokumenthanteringsplan I enlighet med Föreskrifter för den kommunala arkivvården i Malmö stad, fastställd av kommunstyrelsen 9 november 2010, ska varje myndighet i kommunen redovisa sina handlingar processorienterat i enlighet med Riksarkivets föreskrifter. Arkivredovisning för Malmö Stadsbyggnadsnämnd har godkänts av Stadsarkivet 20141002. Arkivredovisningen består av en arkivbeskrivning, klassificeringsstruktur, processbeskrivningar, dokumenthanteringsplan och bevarandeförteckning. Av dessa delar är enbart gallringsfristerna beskrivna i dokumenthanteringsplanen styrande, alla övriga delar är beskrivningar för att förstå Stadsbyggnadskontorets hantering av sina allmänna handlingar. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att redovisa sina allmänna handlingar på så sätt som anges i Arkivredovisning för Malmö Stadsbyggnadsnämnd version 2.1 daterad 20141006 samt att delegera åt Stadsbyggnadsdirektören att besluta om ändringar i dokumentet med undantag för bestämmelser om gallring. sunderlag Arkivredovisning 2.1 G-Tjänsteskrivelse SBK 141031 Arkivredovisning för Malmö Stadsbyggnadsnämnd inklusive dokumenthanteringsplan 397 Ny revisor för Boföreningen Bo 100 (ekonomisk förening)

4 (23) SBN-2014-1353 Ny revisor för Boföreningen Bo 100 (ekonomisk förening) Stadsbyggnadsnämnden behöver utse ny revisor i Boföreningen Bo 100 då tidigare av Malmö stad utsedd revisor avsagt sig uppdraget. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att till ny revisor i Boföreningen Bo100 ekonomiska förening utse NN, EY. sunderlag G-Tjänsteskrivelse SBN 2014-11-13 Ny revisor i Boföreningen Bo 100 Stadgar för föreningen Bo100 398 Rapport - Representation SBN-2014-1351 Remiss Rapport - Representation SR 2014-42 Stadsrevisionen har granskat Malmö stads representationshantering Stadsbyggnadsnämnden beslutar att lägga ärendet till handlingarna. sunderlag SR-2014-42 Granskningsrapport - Representation G-Tjänsteskrivelse SBN 2014-11-13 Stadsrevisionens fördjupad granskning - Representation 399 Stadsingenjör/ Avdelningschef för stadsmätningsavdelningen Ref nr 008-14-13 SBN-2014-1060 Avdelningschef för stadsmätningsavdelningen Ref nr 008-14-13 Tillsättning av avdelningschef för stadsmätningsavdelningen. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att anställa NN till innehavare av tillsvidaretjänst som Stadsingenjör/Avdelningschef för stadsmätningsavdelningen med villkor som överenskommes med berörda parter enligt särskilt avtal.

5 (23) sunderlag G-Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Annons Curriculum vitae Sammanställning samtliga kadidater Förhandling enligt medbestämmandelagen (MBL) 400 Remiss från Stadskontoret STK-2014-934 angående Remiss från socialdepartementet - Nya steg för en effektivare plan- och bygglag (Ds 2014:31) SBN-2014-1221 Remiss från Stadskontoret STK-2014-934 angående Remiss från socialdepartementet - Nya steg för en effektivare plan- och bygglag (Ds 2014:31) Stadskontoret har översänt remiss från socialdepartementet av Ds 2014:31, Nya steg för en effektivare plan- och bygglag, till stadsbyggnadsnämnden, miljönämnden samt tekniska nämnden för yttrande. Ett gemensamt förslag till yttrande har utarbetats av dessa nämnders förvaltningar. Stadsbyggnadsnämndens yttrande i ärendet ska vara kommunstyrelsen tillhanda senast den 13 november 2014. Enhetschefen Lisa Holmdahl Pedersen föredrar ärendet. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att till kommunstyrelsen överlämna och som eget yttrande åberopa bilagda promemoria. sunderlag Ds2014:31 Nya steg för en effektivare plan- och bygglag G-tjänsteskrivelse SBN 20141113 Effektivare PBL Yttrande, nya steg för en effektivare plan- och bygglag 401 Remiss från Stadskontoret STK-2014-965 angående Remiss från Länsstyrelsen Skåne - Naturvårdsstrategi för Skåne SBN-2014-1224 Remiss från Stadskontoret STK-2014-965 angående Remiss från Länsstyrelsen Skåne - Naturvårdsstrategi för Skåne Kommunstyrelsen har översänt Länsstyrelsen i Skånes förslag på Naturvårdsstrategi för Skåne för synpunkter. Förslaget presenterar fyra strategier som i stora drag bygger på att

6 (23) artrika värdekärnor värnas och utökas. Miljöförvaltningen, Gatukontoret och Stadsbyggnadskontoret menar i sitt gemensamma svar att satsningen måste vara mycket bredare. Stadsbyggnadsnämnden föreslås besluta att i yttrande till kommunstyrelsen framföra vad kontoret nedan anfört. Särskilda yttranden, reservationer Särskilt yttrande lämnas gemensamt i ärendet av Simon Chrisander (FP), Stefan Lindhe (M), Lars Hedåker (M), Anders Lunderquist (M), Karin Olsson (M) och Evelina Mattson (M). sunderlag Bilaga till Hnr 1 Vägen till ett biologiskt rikare Skåne G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Naturvårdsstrategi för Skåne 402 Remiss från Stadskontoret angående "Jag bor i Malmö - policy för ungas inflytande STK-2014-717 SBN-2014-264 Remiss från Stadskontoret angående "Jag bor i Malmö - policy för ungas inflytande" Svar senast 2014-10-31 Redovisning av hur stadsbyggnadskontoret arbetat med ungas inflytande enligt policyn för ungas inflytande under det gångna året. Stadsbyggnadsnämnden föreslås besluta att i yttrande till kommunstyrelsen framföra vad kontoret nedan anfört. sunderlag Remiss - Uppföljning av Jag bor i Malmö STK-2014-717, bilaga Rapport Folkhälsorådet Remiss - Uppföljning av Jag bor i Malmö STK-2014-717, bilaga uppföljningsfrågor G-Tjänsteskrivelse SBN 141024 Uppföljning av Jag bor i Malmö - policy för ungas inflytande

7 (23) 403 Jämställdhetsintegrering i Malmö stads offentliga miljöer SBN-2014-1265 Jämställdhetsintegrering i Malmö stads offentliga miljöer Detta remissyttrande beskriver hur stadsbyggnadskontoret ämnar strukturera sitt utvecklingsarbete för att jämställdhetsintegrera sin externa verksamhet enligt revisorskollegiets synpunkter. Stadsbyggnadskontoret föreslås besluta att i yttrande till revisorskollegiet framföra vad kontoret nedan anfört. sunderlag Bilaga till Hnr 1 Rapport Jämställdhetsintegrering G-Tjänsteskrivelse SBN 141023 Jämställdhetsintegrering i Malmö stads offentliga miljöer 404 Remiss från Miljönämnden angående förslag till Handlingsplan för miljöprogrammet - prioriterat arbete i Malmö stad 2015-2018 SBN-2014-1129 Remiss från Miljönämnden angående förslag till Handlingsplan för miljöprogrammet - prioriterat arbete i Malmö stad 2015-2018 Handlingsplan för miljöprogrammet prioriterat arbete i Malmö stad 2015 2019 pekar ut prioriterade åtgärdsområden som måste drivas på särskilt för att kunna nå stadens högt satta miljömål. Förslaget beskriver 17 åtgärder för kommunens miljöarbete och genomförande av dessa åtgärder bedöms vara avgörande för att målen i Miljöprogrammet för Malmö stad ska kunna nås till år 2020 respektive 2030. Stadsbyggnadskontoret välkomnar förtydligandet av ansvar för samordning och genomförande och instämmer i de flesta av de föreslagna åtgärderna. sgång Stefan Lindhe (M) yrkar att nämnden föreslår kommunfullmäktige att initiera en revidering av miljömålen i syfte att göra dem mer realistiska och mätbara. Lucas Carlsson (MP) yrkar avslag på Stefan Lindhes yrkande. Simon Chrisander (FP) yrkar bifall till Stefan Lindhes yrkande. Carina Svensson (S) yrkar att nämnden ska besluta i enlighet med kontorets förslag.

8 (23) Ordföranden ställer proposition på Stefan Lindhes (M) yrkande mot sitt eget yrkande. Stadsbyggnadsnämnden beslutar, i enlighet med Carina Svenssons (S) yrkande, att i yttrande till Miljönämnden framföra vad som anförs i tjänsteskrivelsen. Särskilda yttranden, reservationer Mot beslutet reserverar sig Stefan Lindhe (M), Lars Hedåker (M) och Simon Chrisander (FP) med instämmande av Anders Lunderquist (M), Karin Olsson (M) och Evelina Mattson (M) till förmån för av Stefan Lindhe (M) framfört men ej bifallet yrkande. Särskilt yttrande lämnas i ärendet av Lucas Carlsson (MP) och Kami Petersen (MP). sunderlag Remiss angående förslag till Handlingsplan för miljöprogrammet - prioriterat arbete i Malmö stad 2015-2018 Bilaga till Hnr 1 Ansvarsfördelning G-Tjänsteskrivelse SBN 141031 Handlingsplan för miljöarbetet 405 Luften i Malmö 2013, rapport från Miljönämnden SBN-2014-688 Luften i Malmö 2013, rapport från Miljönämnden Miljönämnden har till stadsbyggnadsnämnden översänt utredningen Luften i Malmö 2013 för kännedom och med begäran om återkoppling till miljönämnden av planerade åtgärder med anledning av resultaten i rapporten. Rapporten redovisar luftkvaliteten i Malmö 2013, utifrån mätningar och spridningsberäkningar. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i yttrande till Miljönämnden framföra vad kontoret nedan anfört. Särskilda yttranden, reservationer Särskilt yttrande lämnas i ärendet av Stefan Lindhe (M), Lars Hedåker (M), Simon Chrisander (FP), Anders Lunderquist (M), Karin Olsson (M) och Evelina Mattson (M). Särskilt yttrande lämnas i ärendet av Anders Ohlin (SD) och Tonni Andersson (SD). sunderlag G-Tjänsteskrivelse SBN 20141029 Luften i Malmö Luften i Malmö innehållsförteckning och sammanfattning

9 (23) 406 Öp 2034 Översiktsplan för del av Kirseberg SBN-2014-535 Översiktsplan för del av Kirseberg Förslag till samrådsunderlag för Översiktsplan för del av Kirseberg (ÖP 2034) med syfte att utveckla området kring Östervärns station och längs Simrishamnsbanan till en nära, tät, grön och funktionsblandad stad, föreslås godkännas och överlämnas till kommunstyrelsen för beslut om samråd. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att godkänna bifogat samrådsförslag till ändring av översiktsplanen för del av Kirseberg (fördjupad översiktsplan) samt att överlämna förslaget till kommunstyrelsen för beslut om samråd. sunderlag G-Tjänsteskrivelse SBN141113 ÖP 2034 Samråd Öp del av Kirseberg_Samrådshandling_141031 Öp del av Kirseberg_MKB_20141103 407 Dp 5220 Detaljplan för Gjuteriet 18 i Limhamn i Malmö SBN-2014-75 Dp 5220 Detaljplan för Gjuteriet 18 i Limhamn i Malmö Antagande av detaljplan. Syftet med planen är att göra det möjligt att fortsätta den stadsomvandling som pågår i området. Industribyggnaderna kommer att ersättas av bostäder med kontor, handel m.m. främst i bottenvåningarna i publika lägen. Norr om Geijersgatan möjliggör planen en livsmedelsbutik i en byggnad för centrumverksamheter i två plan med bostäder och trädgård ovanpå. I ett av kvarteren ska byggas en förskola med fem avdelningar varav en avdelning som uteförskola. Järnvägsområdet väster om bostäderna planläggs som park och ska utvecklas som en ruderatpark. Planen omfattar 5,7 ha och medger omkring 700 lägenheter samt en förskola md fem avdelningar. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslag till detaljplan. sunderlag

10 (23) Särskilt yttrande MP 20111117 Särskilt yttrande MP 20121206 Särskilt yttrande MP 20130918 5220 Planbeskrivning antagande 5220 Utlåtande antagande G-Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Dp 5220 antagande 5220 Samrådsredogörelse antagande 5220 Illustrationskarta antagande 5220 Plankarta Antagande 408 Dp 5352 Detaljplan för fastigheten Kamelen 14 i Innerstaden SBN-2014-280 Dp 5352 Detaljplan för fastigheten Kamelen 14 i Innerstaden Antagande av detaljplan. Detaljplanens syfte är att göra det möjligt att ändra fastighetens ändamål (i gällande plan: A allmänt ändamål) till nya ändamål t ex kontor, hotell, bostäder, café samt att möjliggöra förtätning genom nybyggnad och påbyggnad. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslaget till detaljplan. sunderlag 5352 Planbeskrivning antagande 5352 Samrådsredogörelse 5352 Utlåtande efter granskning G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5352 Antagande 5352 plankarta Antagande (Överklagandehänvisning II) 409 Dp 5340 Detaljplan för fastigheten Skogholm 2 i Fosie i Malmö SBN-2014-279 Dp 5340 Detaljplan för fastigheten Skogholm 2 i Fosie i Malmö Antagande av detaljplan. Syftet med planen är att planbestämmelserna ändras så att den befintliga ridskoleverksamheten blir planenlig. Detta innebär att ändra användningen från industri till kultur och fritid samt ge ny byggrätt.

11 (23) Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslaget till detaljplan. sunderlag 5340 Samrådsredogörelse antagande 5340 Planbeskrivning antagande 5340 Utlåtande efter granskning G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5340 Antagande 5340 Skogholm 2 plankarta 410 Dp 5374 Detaljplan för fastigheten Sädesärlan 6 i Limhamn i Malmö SBN-2014-174 Dp 5374 Detaljplan för fastigheten Sädesärlan 6 i Limhamn i Malmö Antagande. Gällande detaljplan PL 1202, laga kraft 1976-08-27, anger bostads- och handelsändamål i tre våningar till en byggnadshöjd på 11,2 meter. Inom fastigheten finns idag en restaurang samt dagverksamhet vars syfte är att erbjuda brukare enligt LSS en meningsfull sysselsättning. Befintligt ändamål avses behållas och kompletteras för att långsiktigt kunna bedriva dag-, restaurang samt kontorsverksamhet inom fastigheten. Planförslaget är upprättat i enlighet med översiktsplanen. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslaget till detaljplan. sunderlag G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5374 Antagande 5374 Samrådsredogörelse antagande 5374 Plankarta Antagande 5374 Planbeskrivning antagande 5374 Utlåtande efter granskning (Överklagandehänvisning II)

12 (23) 411 Dp 5390 Detaljplan för del av fastigheten Kolonnen 25 i Limhamn i Malmö SBN-2014-392 Dp 5390 Detaljplan för del av fastigheten Kolonnen 25 i Limhamn i Malmö Antagande. Planområdet utgör i dag en del av fastighten Kolonnen 25. Planområdet kommer att styckas av och tillföras Kolonnen 9 i syfte att utöka förskolegården (friytan) till den förskoleverksamhet som bedrivs inom Kolonnen 9. Planförslaget medger användning kontor, förskola och vård (ej boende eller smittskydd) (KS 1 D 1 ). Inom planområdet får dock marken endast bebyggas med uthus och/eller skärmtak. Förutom förskolegård tillskapas parkeringsplatser. Genom att planen även möjliggör ny infart till förskolan, kan befintlig körytor inom Kolonnen 9 användas till förskolegård. Planförslaget är upprättat i enlighet med översiktsplanen. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe antaga förslaget till detaljplan. sunderlag Miljöpartiets särskilda yttranden från SBN 2014-05-16 5390 Samrådsredogörelse antagande G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5390 Antagande 5390 Plankarta antagande 5390 Planbeskrivning antagande 5390 Utlåtande efter granskning 412 ÄDp 5387 Ändring av detaljplan för Snickaren 7 i Hyllie i Malmö SBN-2014-414 ÄDp 5387 Ändring detaljplan för Snickaren 7 i Hyllie i Malmö Antagande av detaljplan. Syftet med detaljplanen är att göra det möjligt att avstycka del av Snickaren 7 och bebygga den norra delen av fastigheten. För att möjliggöra det måste gällande fastighetetsindelningsbestämmelser (tidigare tomtindelning akt 1280K-364) för Snickaren 7 tas bort. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslaget till ändring av detaljplan.

13 (23) sunderlag 5387 Planbeskrivning antagande 5387 Plankarta antagande 5387 Samrådsredogörelse antagande 5387 Utlåtande antagande G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 ÄDp 5387 Antagande (Överklagandehänvisning II) 413 ÄDp 5369 Detaljplan för fastigheten Olga 7 i Innerstaden i Malmö SBN-2014-380 ÄDp 5369 Detaljplan för fastigheten Olga 7 i Innerstaden i Malmö Syftet med detaljplanen är att göra det möjligt att genom ändring från bostäder och viss handel till centrumverksamhet för del av bottenvåningen säkerställa den ursprungliga karaktären av byggnaden liksom en strategisk placering av verksamhet och handel i denna typ av lägen inom Rörsjöstaden. sgång Lucas Carlsson (MP) yrkar att nämnden återremitterar ärendet till stadsbyggnadskontoret för att utreda vilken yta som krävs för att utrymme ska kunna finnas för pentry eller kök och toalett i lokalen. Carina Svensson (S) yrkar bifall till Lucas Carlssons yrkande. Stefan Lindhe (M) yrkar att nämnden beslutar i enlighet med kontorets förslag till beslut. Ordföranden Carina Svensson (S) ställer proposition på Lucas Carlssons yrkande mot Stefan Lindhes (M) yrkande. Stadsbyggnadsnämnden beslutar, i enlighet med Lucas Carlssons (MP) yrkande, att återremittera ärendet till stadsbyggnadskontoret med uppdrag att utreda vilken yta som krävs för att utrymme ska kunna finnas för pentry eller kök och toalett i lokalen. Särskilda yttranden, reservationer Mot beslutet reserverar sig muntligen Stefan Lindhe (M), Lars Hedåker (M) och Simon Chrisander (FP) med instämmande av Anders Lunderquist (M), Karin Olsson (M) och Evelina Mattson (M) till förmån för av Stefan Lindhe (M) framfört men ej bifallet yrkande. sunderlag 5369 Samrådsredogörelse 5369 Utlåtande efter granskning 5369 Planbeskrivning antagande

14 (23) 5369 Plankarta antagande G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 ÄDp 5369, Antagande 414 ÄDp 5395 Ändring av detaljplan för fastigheten Annetorpsgården 6 i Limhamn i Malmö SBN-2014-363 ÄDp 5395 Ändring av detaljplan för fastigheten Annetorpsgården 6 i Limhamn i Malmö Antagande av detaljplan. Syftet med planen är att göra det möjligt för bostadsrättsföreningen Allén att glasa in flertalet balkonger. Gällande detaljplans exploateringstal begränsar möjligheten till detta varför en ändring av detaljplanen behöver göras. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att i kommunfullmäktiges ställe anta förslaget till detaljplan. sunderlag 5395 Plankarta antagande 5395 Planbeskrivning antagande 5395 Samrådsredogörelse ant 5395 Utlåtande efter granskning G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5395 Antagande 415 DP 5258 Detaljplan för område norr om kvarteret Polonäsen i Fosie i Malmö SBN-2014-140 DP 5258 Detaljplan för område norr om Kvarteret Polonäsen i Fosie i Malmö Granskning av detaljplan för område norr om kv Polonäsen i Fosie i Malmö. Syftet med detaljplanen är att gör det möjligt att bygga en förskola med 8 avdelningar (160 barn) i en byggnad i två plan. Markbehov ca 6000 kvm + markreservation på 3000 kvm för framtida behov ger totalt en tomtyta på ca 9000 kvm. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att godta redovisningen av granskningshandlingarna och att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att tillgängliggöra detaljplanen för granskning samt överlämna den till berörda kommunala förvaltningar och länsstyrelsen för kännedom.

15 (23) sunderlag Särskilt yttrande G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5258 Granskning 5258 Samra dsredogo relse Granskning 5258 Plankarta Granskning 5258 Planbeskr Granskning 416 Dp 5364 Detaljplan för del av fastigheten Oxie 17:3 i Oxie SBN-2014-252 Dp 5364 Detaljplan för del av fastigheten Oxie 17:3 i Oxie biogasanläggning Syftet med detaljplanen är att pröva förutsättningarna att på del av fastigheten Oxie 17:3 bygga en anläggning för produktion av biogas med tillhörande uppgraderingsanläggning samt möjlighet att anlägga en tankstation för fordonsgas inom området. sgång Stefan Lindhe (M) yrkar att nämnden återremitterar ärendet för utredning av de förslag och idéer som framförts av moderata samlingspartiet och folkpartiet liberalerna i samband med beslut om samråd i ärendet. Carina Svensson (S) yrkar att beslutet ska avgöras vid dagens sammanträde samt att nämnden beslutar i enlighet med kontorets förslag till beslut. Ordföranden Carina Svensson (S) ställer därefter proposition på Stefan Lindhes förslag mot sitt eget förslag. Stadsbyggnadsnämnden beslutar, i enlighet med Carina Svenssons yrkande, att avgöra ärendet vid dagens sammanträde samt att godta redovisningen av granskningshandlingarna och att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att tillgängliggöra detaljplanen för granskning samt överlämna den till berörda kommunala förvaltningar och länsstyrelsen för kännedom. Nämnden beslutar även att godta miljökonsekvensbeskrivningen som har upprättats för förslaget till detaljplan och att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att hålla densamma tillgänglig för granskning tillsammans med förslaget. Särskilda yttranden, reservationer Mot beslutet reserverar sig Stefan Lindhe (M), Lars Hedåker (M) och Simon Chrisander (FP) med instämmande av Anders Lunderquist (M), Karin Olsson (M) och Evelina Mattson (M) till förmån för av Stefan Lindhe (M) framfört men ej bifallet yrkande. sunderlag 5364 Planbeskrivning granskning RSärskilt yttrande SBN 2014-05-16 M o Fp

16 (23) 5364 Samrådsredogörelse G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 DP 5364 granskning 5364 Landskapsanalys biof o ridhus BioF Tillståndsansökan 140701 BioF Miljökonsekvensbeskrivning 140701 BioF Teknisk beskrivning 140506 BioF Lokaliseringsutredning 140506 BioF Luktutredning 140722 5364 Plankarta granskning 417 Dp 5396 Detaljplan för del av fastigheten Hävringe 7 i Hamnen i Malmö SBN-2014-838 Dp 5396 Detaljplan för del av fastigheten Hävringe 7 i Hamnen i Malmö Samråd. Syftet med planen är att göra det möjligt för E.ON att bygga en ackumulatortank för fjärrvärme samt tillhörande teknikbyggnad samt nätstation. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att remittera planförslaget till berörda förvaltningar, sakägare och andra som berörs av planen sunderlag 5396 Planbeskrivning samråd G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5396 samråd 5396 plankarta samråd 418 Dp 5214 Detaljplan för Tygelsjö 54:2 i Tygelsjö SBN-2014-63 Dp 5214 Detaljplan för Tygelsjö 54:2 i Tygelsjö Detaljplan för samråd. Detaljplanen medger bostadsbebyggelse för radhus eller småhus i 1 ½ plan. Förslaget gör det möjligt att bygga ca 45 bostäder. Upplåtelseform kan vara både hyres-, bostadsrätter eller enskilt ägda. Tomter är inte avsatta till den kommunala tomtkön. Ett LSS boende medges för sex lägenheter samt en förskola för 100 barn samt en uteavdelning. Planförslaget har stöd i Malmös nyligen antagna översiktsplan. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att remittera planförslaget till berörda förvaltningar, sakägare och andra som berörs av planen.

17 (23) sunderlag G-Tjänsteskrivelse, SBN 141113 Dp 5214 Samråd 5214 Plankarta Samråd 5214 Illustrationsplan Samråd 5214 Planbeskrivning Samråd 419 Dp 5410 Detaljplan för kvarteret Härfågeln 8 i Limhamn i Malmö SBN-2014-1053 Dp 5410 Detaljplan för kvarteret Härfågeln 8 i Limhamn i Malmö Stadsbyggnadsnämnden beslutar att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att påbörja detaljplanearbete i enlighet med den bilagda anmälan. sunderlag 5410 Anmälan G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5410 Anmälan 420 Dp 5404 Detaljplan för fastigheterna Fosie 162:25 m.fl., Lindängen Centrum i Fosie i Malmö SBN-2014-1095 Dp 5404 Detaljplan för fastigheterna Fosie 162:25 m.fl., Lindängen Centrum i Fosie i Malmö Anmälan av detaljplan. Syftet med planen är att göra det möjligt att utveckla Lindängen centrum enligt förstudie med syntesplan, se beslutsunderlag. Mål för den fysiska förändringen är att skapa större trygghet än idag och att göra centrum mer välkomnande och attraktivt. Planarkitekten Åse Andreasson föredrar ärendet. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att uppdra åt stadsbyggnadskontoret att påbörja detaljplanearbete i enlighet med den bilagda anmälan Det du skriver i denna ruta läggs automatiskt under fliken i ärendekortet.

18 (23) sunderlag 5404 Anmälan G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Dp 5404 Anmälan Förstudie Lindängen centrum SYNTESPLAN LINDÄNGEN C 421 Begäran om Planbesked på fastigheten Rosengård 130:401 SBN-2014-716 Begäran om Planbesked på fastigheten Rosengård 130:401 Ansökan om ändring av detaljplan Rosengård 130:401 Från fastighetsägaren NN, inkom 2014-09-26 begäran om planbesked för en del av fastigheten Rosengård 130:401 i Malmö. Stadsbyggnadsnämnden beslutar att meddela positivt planbesked i enlighet med redogörelse och tidsangivelser. sunderlag Begäran om planbesked på fastigheten Rosengård 130:401 G-Tjänsteskrivelse SBN 141113 Planbesked 422 Ansökan om bygglov för nybyggnad av två flerbostadshus, garage samt sophus på fastigheten Limhamn 155:504 (Blåsebergavägen 1) SBN-2014-1417 Ansökan om bygglov för nybyggnad av två flerbostadshus, garage samt sophus på fastigheten Limhamn 155:504 (Blåsebergavägen 1) Bygglov beviljas med liten avvikelse från detaljplanen. Observera att för att arbetena ska få påbörjas krävs - utöver detta bygglovbeslut - att stadsbyggnads-nämnden i ett särskilt beslut har meddelat startbesked. Anteckningar till beslut Åtgärden innebär liten avvikelse från detaljplan med avseende på byggfri mark, våningsantal

19 (23) på begränsa yta samt överyta på våning 6. Från stadsbyggnadskontoret föreligger tjänsteskrivelse jämte förslag till beslut. I ärendet föreligger bilpoolsavtal. Till beslutet hörande handlingar 14 arkitektritn 2 markplaneringsritn Övriga upplysningar Lovet upphör att gälla, om åtgärden inte har påbörjats inom två år och avslutats inom fem år från den dag lovbeslutet vunnit laga kraft. För de planerade åtgärderna krävs kontrollansvarig med behörighet K. Byggherren har till kontrollansvarig utsett NN, som har prövats och befunnits inneha erforderlig kompetens. Avgift: Enligt separat debiteringsbesked sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Limhamn 155_504 423 Ansökan om förhandsbesked enligt 9 kap 17, 18, 39 PBL för nybyggnad av 2 st enbostadshus på fastigheten Skumparp 1:16 (Skumparpsvägen 20) SBN-2014-1418 Ansökan om förhandsbesked enligt 9 kap 17, 18, 39 PBL för nybyggnad av 2 st enbostadshus på fastigheten Skumparp 1:16 (Skumparpsvägen 20) Stadsbyggnadsnämnden beslutar att meddela positivt förhandsbesked för nybyggnad av två stycken enbostadshus på fastigheten Skumparp 1:16. Nämnden beslutar även att erinra att om ansökan om bygglov inte görs inom två (2) år från den dag då detta beslut vinner laga kraft upphör förhandsbeskedet att gälla samt att erinra sökanden om att detta förhandsbesked inte medför rätt att påbörja den sökta åtgärden. sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Skumparp 1_16 Avgift: XX kronor + XX kronor

20 (23) 424 Ansökan om bygglov för solceller på tak på fastigheten Bornholm 8 (Köpenhamnsvägen 11 & 13) SBN-2014-1419 Ansökan om bygglov för solceller på tak på fastigheten Bornholm 8 (Köpenhamnsvägen 11 & 13) sgång Carina Svensson (S) yrkar att nämnden avslår ansökan om bygglov för solceller på tak på fastigheten Bornholm 8 och föreslår att nämnden till protokollet antecknar att nämnden ser positivt på föreningens ambitioner och ser gärna en fortsatt god dialog. Simon Chrisander (FP) och Lucas Carlsson (MP) yrkar att nämnden beslutar att bevilja ansökan om bygglov. Stefan Lindhe (M) yrkar att nämnden beslutar att avslå ansökan om bygglov samt yrkar bifall till Carina Svenssons (S) förslag om anteckning till protokollet. Ordföranden Carina Svensson (S) ställer därefter proposition på sitt eget yrkande mot Simon Chrisanders (FP) och Lucas Carlssons (MP) yrkande. Stadsbyggnadsnämnden beslutar, i enlighet med Carina Svenssons (S) yrkande, med stöd av vad som anförs i tjänsteskrivelsen, att avslå ansökan om bygglov för solceller på tak på fastigheten Bornholm 8. Nämnden antecknar till protokollet att nämnden ser positivt på föreningens ambitioner och ser gärna en fortsatt god dialog. Särskilda yttranden, reservationer Mot beslutet reserverar sig Simon Chrisander (FP). Mot beslutet reserverar sig Lucas Carlsson (MP) och Kami Petersen (MP) sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Bornholm 8 Granskningsavgift: XX kronor. (Överklagandeanvisning I)

21 (23) 425 Ansökan om tidsbegränsat bygglov i fem år för ändring av bostad till förskola (pedagogisk omsorg) på fastigheten Larix 2 (Betulastigen 60) SBN-2014-1420 Ansökan om tidsbegränsat bygglov i fem år för ändring av bostad till förskola (pedagogisk omsorg) på fastigheten Larix 2 (Betulastigen 60) Stadsbyggnadsnämnden beslutar, med stöd av vad som anförs i tjänsteskrivelsen, att avslå ansökan om tidsbegränsat bygglov. sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Larix 2 Granskningsavgift: XX kronor. (Överklagandeanvisning I) 426 Påföljder för vidtagen tillbyggnad (förråd) utan erforderligt bygglov inom fastigheten Galaxen 22 (Galaxgatan 2) SBN-2014-1421 Påföljder för vidtagen tillbyggnad (förråd) utan erforderligt bygglov inom fastigheten Galaxen 22 (Galaxgatan 2) Stadsbyggnadsnämnden beslutar att, i enlighet med 11 kap. 51-53 plan-och bygglagen 2010:900), PBL, att påföra de lagfarna ägarna till fastigheten Galaxen 22, NN och NN en byggsanktionsavgift om XX kronor för att olovligen ha uppfört en tillbyggnad på fastigheten Galaxen 22. Nämnden beslutar även att erinra desamma om att byggsanktionsavgiften ska betalas till Malmö kommun (faktura skickas separat). Observera att om flera personer påförs en byggsanktionsavgift så råder så kallat solidariskt betalningsansvar. Detta betyder att en av de ansvariga kan krävas på hela avgiften. Den som betalat kan sedan kräva övriga betalningsskyldiga på deras del av avgiften. sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Galaxen 22 (Överklagandeanvisning I)

22 (23) 427 Påföljder för vidtagen tillbyggnad (förråd) utan erforderligt bygglov inom fastigheten Galaxen 25 (Galaxgatan 9) SBN-2014-1422 Påföljder för vidtagen tillbyggnad (förråd) utan erforderligt bygglov inom fastigheten Galaxen 25 (Galaxgatan 9) Stadsbyggnadsnämnden beslutar att, i enlighet med 11 kap. 51-53 plan-och bygglagen 2010:900), PBL, att påföra de lagfarna ägarna till fastigheten Galaxen 25, NN och NN en byggsanktionsavgift om XX för att olovligen ha uppfört en tillbyggnad på fastigheten Galaxen 25. Nämnden beslutar även att erinra desamma om att byggsanktionsavgiften ska betalas till Malmö kommun (faktura skickas separat). Observera att om flera personer påförs en byggsanktionsavgift så råder så kallat solidariskt betalningsansvar. Detta betyder att en av de ansvariga kan krävas på hela avgiften. Den som betalat kan sedan kräva övriga betalningsskyldiga på deras del av avgiften. sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Galaxen 25 (Överklagandeanvisning 1) 428 Påföljder för vidtaget sophus utan erforderligt bygglov inom fastigheten Kungen 5 (Kastellgatan 4) SBN-2014-1423 Påföljder för vidtaget sophus utan erforderligt bygglov inom fastigheten Kungen 5 (Kastellgatan 4) Stadsbyggnadsnämnden beslutar att, i enlighet med 11 kap. 51-53 plan-och bygglagen 2010:900), PBL, att påföra de lagfarna ägarna till fastigheten Kungen 5, NN en byggsanktionsavgift om XX kronor för att olovligen ha uppfört ett sophus på fastigheten. Nämnden beslutar även att erinra desamma om att byggsanktionsavgiften ska betalas till Malmö kommun (faktura skickas separat). sunderlag

23 (23) Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Kungen 5 (Överklagandeanvisning I) 429 Påföljder för påbörjad byggnation utan erforderligt bygglov samt startbesked inom fastigheten Svalfisken 2 (Slamstensgatan 30) SBN-2014-1424 Påföljder för påbörjad byggnation av garagebyggnad utan erforderligt bygglov samt startbesked inom fastigheten Svalfisken 2 (Slamstensgatan 30). Stadsbyggnadsnämnden beslutar att, i enlighet med 11 kap. 51-53 plan-och bygglagen 2010:900), PBL, att påföra de lagfarna ägarna till fastigheten Svalfisken 2, NN och NN en byggsanktionsavgift om XX kronor för att olovligen ha påbörjat byggnation av garage på fastigheten. Nämnden beslutar även att erinra desamma om att byggsanktionsavgiften ska betalas till Malmö kommun (faktura skickas separat). Observera att om flera personer påförs en byggsanktionsavgift så råder så kallat solidariskt betalningsansvar. Detta betyder att en av de ansvariga kan krävas på hela avgiften. Den som betalat kan sedan kräva övriga betalningsskyldiga på deras del av avgiften. sunderlag Tjänsteskrivelse SBN 20141113 Svalfisken 2 (Överklagandeanvisning I) Ordförande Carina Svensson Sekreterare Lisa Holmdahl Pedersen Justerande Stefan Lindhe

Särskilt Yttrande Stadsbyggnadsnämnden 2014-11-13 Ärende: 11 Angående: Remiss från Stadskontoret STK 2014-965 angående Remiss från Länsstyrelsen Skåne Naturvårdsstrategi för Skåne Naturvårdsstrategin för Skåne tar upp tänkvärda aspekter angående artrikedom och biologiskt mångfald. I strategidokumentet uttrycker Länsstyrelsen återigen sin oro för Malmös förtätningsstrategi då man riskerar att förlora träd och trädgårdar som är gynnsamma för miljön. Med Malmös inriktning anser också Länsstyrelsen att dagvattenabsorberande ytor kommer minska vilket i sin tur medför negativa risker vid häftiga regn, precis som vi har sett under hösten. Förtätning kan vara effektiv och bra, men vi tycker det är viktigt att man tar åt sig av den oro som Länsstyrelsen för fram och tar den på allvar. Det bör också påpekas att en förtätning i Malmö, som hävdar att den sparar vår goda åkermark, inte säkert får en totalt gynnsam effekt då efterfrågan på småhus med tomt tillgodoses av våra grannkommuner som bygger på den skånska åkermarken. Det bör därför finnas en övergripande regional strategi för denna byggnation om man vill försäkra sig om att Malmös förtätningsstrategi ska funka i ett större perspektiv. Simon Chrisander (FP) Stefan Lindhe(M) Lars Hedåker (M) 2:e vice ordförande Med instämmande av: Anders Lunderquist (M) Karin Olsson (M)

Stadsbyggnadsnämnden i Malmö, 2014-11-13. Ärende 5, Luften i Malmö 2013, rapport från Miljönämnden. SÄRSKILT YTTRANDE. Av utredningen från Miljönämnden framgår att utsläppen av kvävedioxid från bilar ökat och år 2013 klarades inte miljökvalitetsnormen för utsläpp av kvävedioxid. Den kraftiga ökningen av dieselbilar anges som orsak trots en minskning av trafiken. Att fler konsumenter väljer dieselbilar är en naturlig utveckling som påbörjades ute i Europa för många år sedan. Bilar med dieselmotorer är energieffektivare och därmed betydligt bränslesnålare och dieselmotorer har längre livslängd än bensinmotorer. Ett annat tungt vägande argument för att folk väljer dieselbilar är den konfiskatoriska beskattningen av bensin och diesel. I takt med att Malmö genom politiska beslut skall förtätas och inflyttningen är exempellöst stor och bostadsbristen katastrofal kommer framkomligheten i gatunätet ytterligare försämras. Ytterligare en bidragande faktor till bilismens miljöpåverkan är alla de gupp, vägkuddar och förträngningar och brist på parkeringsplatser som ger upphov till ryckigt trafikflöde med där kända konsekvenser. I majoritetens svar på rapporten skriver man att det är viktigt att man från både stadens och från regional nivå utverkar styrmedel för att minska antalet dieselfordon. Dylika styrmedel brukar oftast vara ökad drivmedelsbeskattning, något som Sverigedemokraterna kraftigt motsätter sig. Avslutningsvis vill Sverigedemokraterna belysa det faktum att bilen inte bör vara förstahandsalternativet när det gäller mobilitet. Men för väldigt många framstår dock bilen som en viktig komponent för att såväl vardagen som livspusslet skall gå ihop. Malmö 2014-11-13. Anders Olin med instämmande av: Tonni Andersson.

Särskilt Yttrande Stadsbyggnadsnämnden 2014-11-13 Ärende: 15 Angående: Luften i Malmö Återigen får vi svart på vitt att vänsterkartellen inte klarar att leverera en luftkvalitet som kan anses ok för kommuninvånarna. På Bergsgatan visar mätningar att man ligger 70 procent över miljökvalitetsnormen för kvävedioxid i luften. På Rådhusets tak missade man med 60 procent. Samtidigt fortsätter vänsterkartellen på inslagen väg med översiktsplanen som guide för Malmös framtid. Man målar upp en framtida bild av Malmö som en hållbar stad som ska nås genom förtätning. En viss förtätning kan vara bra, men det gäller att man fortfarande har fokus på miljöfrågorna. Länsstyrelsen säger att eftersträvansvärda förtätningar som följer de bärande idéerna i översiktsplanen riskerar att sluta gaturummet så att luftkvaliteten försämras lokalt även utan trafikökningar. Från en undermålig nivå på stadens luft kommer det alltså sannolikt att bli sämre. I och med att vänsterkartellen inte sökte blocköverskridande samarbete när det gällde översiktsplanen så har vi haft svårt att påverka den brist på miljöfokus som har skapats. Med eller utan borgerlighetens inblandning så hoppas vi att vänsterkartellen uppmärksammar och agerar på de allvarliga signaler som framförs om luften i Malmö. Simon Chrisander (FP) Stefan Lindhe(M) Lars Hedåker (M) 2:e vice ordförande Med instämmande av: Anders Lunderquist (M) Karin Olsson (M)

Reservation Stadsbyggnadsnämnden Stadsbyggnadsnämnden 2014-11-13 Ärende: DP 5364 Detaljplan för del av fastigheten Oxie 17:3 i Oxie Moderaterna och Folkpartiet har i detta ärende lämnat ett särskilt yttrande där vi framfört önskemål om att utreda en alternativ placering av biogasanläggningen samt att istället planera för bostäder i det aktuella området då det ligger nära goda kommunikationsstråk och kollektivtrafik. I stadsbyggnadskontorets arbete har inte hänsyn tagits till de av oss framförda önskemålen i det särskilda yttrandet. Vi yrkade därför att stadsbyggnadsnämnden skulle besluta om en ny inriktning. Nämligen att utreda möjligheterna till alternativ placering av biogasanläggningen till ett område där det inte finns boende, t.ex. Fosie industriområde, Mellersta eller Norra hamnen. Dessa nu nämnda områden har mycket goda kommunikationer och lämpar sig väl för denna typ av anläggning. Vi ville även att en ny inriktning för planering av området mellan Malmö tätort och Oxie skall genomföras. Detta område har bra vägar och god kollektivtrafik och det bör därför utnyttjas för småhusbebyggelse som ju är en stor bristvara i Malmö men som efterfrågas väldigt mycket. Då vi inte fick gehör för vårt yrkande avger vi reservation. Stefan Lindhe (M) Lars Hedåker (M) Simon Chrisander (FP) Med instämmande av: Anders Lunderquist (M) Karin Olsson (M) Evelina Mattsson (M)

Reservation Stadsbyggnadsnämnden 2014-11-13 Ärende: 34 Angående: Bornholm 8 ansökan om bygglov för solceller Bostadsrättsföreningen Bornholm ansöker i detta ärende om lov för att montera solceller på två bostadshus. I en seriös ansökan beskriver man att man med solceller skulle kunna sänka sina energikostnader med 40 procent inom en tioårs-period. Taken ligger väl till för att fånga maximalt solljus och föreningen hävdar korrekt att detta stämmer fullständigt med Malmö stads offensiva miljömål. Socialdemokraterna och vänsterpartiet avslår denna ansökan med hänvisning till att man med ett svart tak skulle förlora det arkitektoniska värde som dessa byggnader besitter. Då taket knappt syns från gatan anser Folkpartiet Liberalerna att detta argument är alldeles för svagt för att stoppa detta goda initiativ som skulle kunna funka som inspiration för andra i vår kommun. Med detta avslag sänder vänsterpolitikerna (S och V) helt fel signaler. Självklart bör man inte förstöra stora arkitektoniska värde i vår stad, men i det här fallet är man på tok för rädd för förändring. Ribban för bygglov av solceller är satt och det är nog få som ens kommer att försöka nå den efter detta beslut. Med den inställning som visas i detta ärende tror jag inte att Malmö stad har särskilt stor chans att nå sina högt satta miljömål. Vi yrkade att bevilja bygglov. Då vårt förslag inte vann gillande i nämnden reserverar vi oss mot beslutet. Simon Chrisander (FP)