channeltransformation - utbildningsportalen för Cloud Computing sid 7 Brasilientävlingen slutresultat sid 14 fotoskola i 13 steg sid 22 PRODUKTER OCH NYHETER FRÅN INGRAM MICRO impress FEBRUARI 2012 # 1 ADVANCED SOLUTIONS Vårt team utgår från ett flexibelt och kundfokuserat synsätt och satsar på kunskap och professionalism. Medarbetarna presenteras på sid 4 RekoRdåR för server och klusterlösningar. South Pole har levererat över 1500 servrar senaste kvartalet. sid 8
ett nytt år! 8 UNDER DET GÅNGNA året har vi på Ingram Micro förberett oss inför nästa stora steg i vår riktning att bli ert självklara val av distributör i Sverige. Vår nya webb är uppe och levererar mycket bättre funktionalitet, vi har anställt fler nya kompetenta medarbetare och vi har lagt till en hel del nya spännande leverantörer och affärer. Nu laddar vi för att under 2012 leverera mer värde till våra kunder och leverantörer och i det här numret av IMpress kommer vi presentera en ny säljorganisation som kommer att hjälpa till med de lite mera krångligare systemaffärerna. ÖVER 1500 SERVRAR LEVERERADE SENASTE KVARTALET. DETTA BLIR EN MILSTOLPE FÖR VÅRT FÖRETAG OCH I SAMBAND MED DETTA NÅR VI ÖVER 100 MILJONER I OMSÄTTNING, SÄGER JAKOB SANDGREN SOM ÄR VD PÅ SOUTH POLE Advanced Solutions är en worldwide-täckande strategisk Ingram Micro-satsning och kommer att förstärka vårt erbjudande ytterligare! Teamet kommer primärt att arbeta med lösningar inom Server/Storage, Nätverk och Säkerhet. Vi kommer att arbeta med både presale, utbildning och projektledning och hoppas att vi på så sätt kan stötta er partnerns bättre med lösningsorienterad försäljning. Vi har redan nu förstärkt organisationen med ett flertal anställda och kommer inom de första månaderna ytterligare anställa både säljare, tekniker och marknadsföringsansvariga. Vi kommer dessutom inom kort presentera flera nya tillverkare och lösningar inom Advanced Solutions. Mycket nytt som vanligt alltså. Vi ser fram emot ett spännande 2012 med er! Derrick Wood VD Ingram Micro AB Anders Wickström Försäljnings-och marknadschef Ingram Micro AB 10NY, TUNNARE, LÄTTARE 22 13 STEG TILL EN BÄTTRE FOTOGRAF IMPRESS GES UT AV Ingram Micro AB, Kronborgsgränd 13, Box 39, 164 93 Kista Tel: 08-4771500 Citera oss gärna men ange källan. Redaktör: Paula von Porat Produktion: MW Reklambyrå Tryck: MixGrafiska IMpress är tryckt på miljövänligt papper
innehåll FEBRUARINUMRET IMPRESS GEOCACHING. EN BURK ELLER LIKNANDE GÖMS NÅGONSTANS. KOORDINATERNA PUBLICERAS SÅ NOGGRANT SOM MÖJLIGT NÄRA GÖMMAN, IBLAND TILLSAMMANS MED LEDTRÅDAR, PÅ EN WEBBPLATS PÅ INTERNET. 19 4 advanced solutions ny grupp för systemprodukter 6 hp insight Remote support 8 Rekordår för server och klusterlösningar 10 ipad i företaget 13 lenovo cash Back 14 slutresultaten i Brasilientävlingen 20 samsungs syncmaster s27a850 bevarar miljön 21 canon har branschens snabbaste portabla scanner 22 fotoskola hur tar man bilder på bästa sätt? 24 Philips visar oss storformat i full-hd och Powersensor 26 X-serien från nec 26 SPECIALPRISER PÅ MULTICYNK e Brazilian ADVENTURE 15 nya hp laserjet enterprise 500 color M551- och M600-serien 16 lysande skrivupplevelse med logitech 17 korsord vinnare och ny utmaning 18 ergotrons design gör att du kan lyfta, vrida eller svänga 19 en modern version av gömma nyckeln eller skattjakt 27 funktioner på webb 28 skaffa kunskap om molnet och få nöjdare kunder 29 toolbox hittade rätt verktygslåda för it 30 snabb och tuff med intel 31 orkidéer hur sköter man dem? 32 sedan sist 39 Molntjänster kom igång Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning, prisförändringar och korrekturfel.
INGRAM MICRO testa oss! ADVANCED SOLUTIONS Ny säljgrupp för systemprodukter INGRAM MICRO HAR under ett antal månader förberett sig för att sätta en ordentligt kompetent säljstyrka på plats med inriktning att leverera säljstöd åt våra partners avseende avancerad projektbaserad försäljning. I Advanced Solutions ingår produktområden som server, lagring, nätverk, säkerhet, övervakning, molntjänster (cloud computing) och digital skyltning (digital signage). Dessutom har ett antal nya leverantörer tillkommit som t ex NetApp, N-able och Netscout. Ingram Micro är sedan tidigare en betydande och ledande aktör inom distribution avseende server, lagring, säkerhet och nätverk. Genom ett tillskott av nya leverantörer, strategiska rekryteringar samt utbildning av fler individer, har Ingram Micros systemkunnande växt, liksom den omsättning som därtill kommer, varför det blir naturligt att samla detta under en organisation. Syftet är att ge våra systempartners en tydlig gruppering att utveckla sina affärer tillsammans med. Advanced Solutions är en säljorganisation som utöver att svara på produktfrågor, offerter och annat presalesarbete även har till syfte att stötta partners inom följande: Utbildning av våra partners Stötta våra partners i slutkundsaffärer genom gemensamma besök där så är lämpligt Hjälpa våra partners att finna nya affärer genom att vi genomför slutkundsseminarier tillsammans, identifiera nya kundgrupper eller utveckla partnerns försäljningsbredd hos dennes slutkunder Skapande av konfiguration och lösningsförslag Orderläggning och leveransbevakning etc. I denna säljgrupp ingår affärsutvecklare (Sales Developer) som har till uppgift att hjälpa våra partners att skapa nya affärer och utveckla nya affärsmöjligheter. Det är våra affärsutvecklare som ser till att rätt kompetens kommer in i rätt situation och tidpunkt. Till deras stöd finns några Outbound-affärsutvecklare av innesäljkaraktär, utbildare, presale-tekniker, presale och orderadministratörer samt dessutom sex säljinriktade produktchefer. Kompetensmässigt kan du som partner till Ingram Micros Advanced Solutions-team få stöd inom t ex följande områden: Server- och lagringssystem Säker IT-drift Virtualiserade miljöer Hosting- och molnettjänster Backuplösningar och backupstrategi Övervakningssystem CCTV Wireless Routing och Switching Informationssäkerhet för olika enheter som klient, server och mobilt Dataläckage Webbsäkerhet Mail- och spam-säkerhet 4 IMpress nr 1 2012
INGRAM MICRO Vi lät några kollegor inom Advanced Solutions uttala sig om sina ambitioner och förväntningar för 2012. På vilket sätt ser du att du och ditt Advanced Solutions-team kommer att skapa mervärde för dina partners? YVETTE IVARS, SALES DEVELOPER SERVER STORAGE Vi består av ett glatt och erfaret team som har en djup och bred kompetens samt värdesätter affärsmässiga relationer. Vi ser alla problem som utmaningar och delar gärna med oss av våra erfarenheter och kompetens, vilket gör att våra partners kan fokusera på att effektivisera sin verksamhet och stärka lönsamheten. Så tveka inte att höra av dig om du vill veta mer, eller om du vill ha ett besök! JÖRGEN HAMBERG, TECHNICAL SALES DEVE- LOPER SERVER STORAGE Redan idag jobbar vi kontinuerligt med att hjälpa våra kunder göra affärer som kanske ligger utanför deras trygghetszon. Jag hoppas att vårt Advanced Solutions-team ännu bättre visar att vi har ambitionen att vara den resurs våra kunder efterfrågar för att kunna utveckla sina affärer ytterligare. Själva har vi stora förväntningar på ett händelserikt 2012. SANDRA FERREIRA, SALES OUTBOUND DEVELOPER HP ESSN Vårt team utgår från ett flexibelt och kundfokuserat synsätt och satsar på kunskap och professionalism. Personligen arbetar jag ständigt med kontinuerlig egen kunskapsförbättring för att ge våra partners en unik service. I teamet prioriterar vi engagemang och kompetens, vilket jag hoppas att våra partners känner och tar fördel av. Vi tycker det är kul att göra affärer och vi strävar efter proaktiva och kreativa affärsrelationer. DANIEL BJÖRKE, SALES DEVELOPER NETWORK Advanced Solutionsteamet är sammansatt av personer med hög kompetens inom många områden. Vi kommer att tillhandahålla hjälp med t ex presale, utbildningar och gemensamma kundbesök. Så jag tror att våra partners, oavsett kunskapsnivå, kommer att hitta mervärden i vår grupp. Vilka förväntningar och ambitioner har du avseende arbetet med dina partners under 2012? FREDRIK GILLINGER, SALES DEVELOPER SURVEILLANCE/CCTV Min ambition är att ta fram Ingram Micro som en nyckelspelare i IP surveillancesegmentet samt förstärka produktsortimentet med mjukvara för att kunna vara konkurrenskraftig. Att öka medvetandet för mina kunder om Ingram Micros produktsortiment inom nätverk och säkerhet står på dags ordningen. ANNA ENGSTRÖM, SALES DEVELOPER SERVER STORAGE Om jag ska stretcha visionen så vill jag att känslan bland våra partner ska vara att vi inte arbetar åt våra kunder, vi arbetar med dem. Målet är att skapa långsiktiga affärsrelationer som bygger på förtroende och tillit. Det är lite så vi jobbar Eftersom Advanced Solutions är i ett expansivt skede hoppas jag även att det kan skapa synergier med våra partners. Om du vill komma i kontakt med några av våra Sales Developers inom Advanced Solutions så går det bra att skicka ett e-post till ovan kontaktpersoner med förnamn.efternamn@ingrammicro.se Ingram Micro Data Capture/POS Ingram Micro Data Capture/POS är en specialistdivision inom Ingram Micro som erbjuder produkter och lösningar inom produktområdena datafångst (streckkodsläsare), mobilitet, trådlösa nätverk, etikett- och kvittoskrivare samt Point of Sales. Vårt sälj- och supportteam i Sverige har en djup kunskap om produkterna, lösningarna och marknaden. Lösningarna där produkterna ingår har en stor spridning inom flertalet vertikaler så som lager och logistik, tillverkning, fältservice och fältsälj, butik, sjukvård osv. Vi tillhandahåller produkter från världsledande leverantörer som Motorola, Zebra, Intermec, Datalogic, Epson mfl och erbjuder tjänster för att stötta utvecklingen av er verksamhet till exempel genom olika finansiella tjänster, utbildning, pre sales support. Om du vill veta mer om Data Capture/POS kontakta sales-dcpos@ingrammicro.se eller ring 08 477 1520. Därmed har nu Ingram Micro två värdeadderande divisioner, det vill säga Advanced Solutions och DC/POS (Data Capture/Point of Sales). IMpress nr 1 2012 5
HP OPLANERADE DRIFTSTOPP GÖR ATT MAN TAPPAR FOKUS FRÅN AFFÄRER TILL TEKNIK OCH DÅ DRABBAS AFFÄRERNA. HJÄLP DINA KUNDER ATT: få kontroll över sin it-miljö gör mer med mindre håll verksamheten igång ENKEL OCH PÅLITLIG ÖVERVAKNING hp insight Remote support Enligt HPs forskning har 90 procent av små och medelstora företag som undersökts över hela världen bekymmer med att minska oplanerade driftstopp. lös tekniska frågor snabbt och precist Sköt affärsverksamheten Målet är antagligen att arbeta smartare och inte hårdare. Din kund kanske behöver rationalisera någon process eller minska någon enskild kostnad. Eller så tänker kunden större än så, som att öka den totala effektiviteten och kapa kostnader över hela linjen. Oavsett om behoven är stora eller små har HP lösningar som är framtagna för att hjälpa till att göra mer med mindre. HP Insight Remote Support (Insight RS) ger fjärrsupport med förbättrade säkerhetsfunktioner för HP-servrar och din HP-lagring, dygnet runt, sju dagar i veckan, så att man kan lägga ner mindre tid på att lösa problem och mer tid på affärer. HP Insight Remote Support ger dig dygnet runt en enkel och pålitlig övervakning av servrar, lagring och nätverk tillsammans med förebyggande av problem och lösningar på de problem som ändå uppstår. Programvaran ger närapå oavbruten, automatiserad fjärrövervakning av händelser, med avancerad kontroll och rapportering av fel. Den genererar också servicemeddelanden (service dispatches) för problem i HPs servrar, nätverk och lagring. Den hjälper till att förebygga problem proaktivt och lösa tekniska frågor snabbt och precist utan att behöva ringa några supportsamtal. Att avstyra potentiella avbrott såväl som att få snabbare problemlösning och minskade driftstopp 6 IMpress nr 1 2012 i infrastrukturen kan bespara dig avsevärd tid och pengar, så att man istället kan koncentrera sig på att driva affärer. Konstant fjärrövervakning - så att din kund får bättre kontroll Automatisk rapportering varje gång - så att kunden kan göra mer med mindre Exakt lösning på kortare tid - så att ditt företag slipper onödiga driftstopp HPs systemtillgänglighet återställs i genomsnitt 20 % snabbare med HP Insight Remote Support, på grund av snabbare identifiering av problem, bättre diagnostisering med nära 100 % exakthet, samt snabbare inledning av reparationsprocessen, enligt HP EMEAs analys 2008. hp insight Remote support-lösningar Det finns två Insight Remote Support-lösningar, som riktar in sig på behoven hos specifika kundkretsar. För små och medelstora miljöer med upp till 50 enheter HP Insight Remote Support Standard ger dig grundläggande fjärrövervakning, diagnostisering, rapportering/råd samt servicemeddelande (service dispatch) och kan installeras på en delad HP ProLiant Windows applikationsserver. Programvaran stödjer många HP-produkter, inklusive HP EVA lagringsutrustning, HP ProLiant, HP BladeSystems, HP Integrity, HP 9000 och HP Alpha-servrar. För medelstora och stora miljöer med upp till 2 000 enheter HP Insight Remote Support Advanced är integrerad med HP Systems Insight Manager (SIM). Den innehåller omfattande fjärrövervakning, diagnostisering, rapportering/råd, servicemeddelande och proaktiv servicesupport för nästan alla HP-servrar, lagring, nätverk och SAN-miljöer plus utvalda Dell och IBM Windowsservrar som har ett supportåtagande med HP. Det gör det också möjligt för HP att leverera en högre nivå av proaktiv support i linje med HP Mission Critical Services supportavtal. Båda HP Insight Remote Supportlösningarna finns tillgängliga utan extra kostnad för kunder med giltig HPgaranti, HP Care Pack Service eller HP kontraktsenligt supportavtal. Varför HP? HP är idag en av branschledarna när det gäller fjärrsupport Automatisering i kombination med supportcentrets processer gör HP till det rätta valet Man kan få sina system fjärrövervakade för hårdvarufel dygnet runt, sju dagar i veckan, med hjälp av teknik med avancerade säkerhetsfunktioner som är erkända hos tusentals företag över hela världen. Vi ger fjärrsupport som täcker miljöer i alla storlekar världen över För mer information om hur man kan få kontroll över sin IT-miljö, göra mer med mindre och hålla sitt företag igång, besök: www.hp.com/go/insightremotesupport
INGRAM MICRO REKORDÅR Linuxföretaget South Pole har lång och gedigen erfarenhet av att bygga servrar och beräkningslösningar. De är ofta involverade i klusterleveransen när exempelvis våra svenska universitet behöver kraftfullare system. Under hösten 2011 gjordes bland annat fyra stora leveranser till universitet och högskolor i Umeå, Göteborg, Uppsala och Lund. Tack vare ett nära samarbete med processortillverkaren AMD var leveransen bestyckad med deras rykande färska Opteron (TM) 62XX processorer. South Pole var bland en av de första i världen att leverera dessa CPUer före den officiella lanseringen. Affärerna har bidragit till att dubbla omsättningen till företagets genom tiderna största, om närmare 130 miljoner för året 2011. för south Poles server och klusterlösningar över 1500 servrar levererade senaste kvartalet Inom forskning och utveckling ställs stora krav på hög beräkningskapacitet och South Pole har under de tio senaste åren levererat beräkningskluster till både universitet, högskolor och industriella kunder. Dessa kluster består av en mängd högpresterande servrar som kopplas ihop med snabba specialnätverk. Många komponenter och produkter som behövs för att bygga dessa är sådana som återfinns inom vanliga serverlösningar, men det finns också en del specialkomponenter. Bland annat krävs snabbare switchar och nätverkskort som kommunicerar i en hastighet med 40 Gigabit per sekund (40 gånger hastigheten på ett vanligt nätverk). Teknisk specifikation Umeå: 324 servrar 45 TB minne 160 TB disk 10 rack Lund: 208 servrar 9 TB minne 208 TB disk 6 rack Chalmers: 353 servrar 16 TB minne 353 TB disk 7 rack Uppsala: 160 servrar 11 TB minne 320TB disk 4 rack Totalt: 1045 Servrar 81 TB minne* 1040 TB disk 27 rack Totalt: 2 772 processorer (27 376 processorkärnor) Strömförbrukning: 500 kw Totalvärde: 40 miljoner En stor utmaning när man levererar så här stora och komplexa lösningar är att många olika leverantörer är inblandade och leveransen är inte helt klar förrän sista skruven är på plats, säger Tomas Påhlsson som är ansvarig för leveransen på South Pole. Under första halvan av 2011 fick South Pole ordrar på fyra större affärer avseende beräkningskluster. Detta skedde både genom deltagande i offentlig upphandling och genom avrop mot befintliga ramavtal. De första delleveranserna påbörjades redan efter sommaren och den sista klusterleveransen, där byggandet krävde både extra personal och extra lokalyta, genomfördes i december. Ett specialanpassat testsystem togs också fram för att testa servrarnas funktionalitet. Totalt levererades 1045 servrar med sammanlagt 81 TB minne (minnet motsvarar alltså ca 1000 mindre hårddiskar), 1040 TB hårddisk och 2772 processorer (med 27 376 processorkärnor) fördelat på 27 stycken rack. Strömförbrukningen på 500 kw kan jämföras med ca 160 villors förbrukning. Totalvärdet av ordrarna översteg 40 miljoner. Vi är mycket glada över att ha fått förtroendet att leverera hela fyra stora beräkningskluster under en kort period under hösten till våra kunder. Detta blir en milstolpe för vårt företag och i samband med detta når vi över 100 miljoner i omsättning, säger Jakob Sandgren som är VD på South Pole. Kundperspektivet UPPSALA UNIVERSITET Så vad använder man egentligen ett beräkningskluster till? Jukka Komminaho, teknisk chef på Uppsala Universitet hjälper oss att besvara frågan. - Man kan väl säga att våra användare använder beräkningsklustret, när datorn på skrivbordet inte räcker till. Oftast har vi flera samtidiga användare på våra kluster. Beräkningarna kan röra forskning kring materialegenskaper, att ta reda på förhållandena i jordens inre och exempelvis undersöka vilka egenskaper jordens magnetfält har. Annat våra användare räknat på är varför blybatterier har så hög spänning. Våra biologer har också undersökt vilka DNA-föränd- 8 IMpress nr 1 2012
INGRAM MICRO! Kuriosa Klustren namnges alltid och höstens leveranser döptes till Tintin (Uppsala), Glenn (Göteborg), Alarik (Lund) samt Abisko (Umeå). JAKOB SANDGREN VD SOUTH POLE! Vilka är South Pole? South Pole grundades av Jakob Sandgren med affärsidén är att hjälpa kunder att dra nytta av kostnadsfördelarna med Linux genom att erbjuda produkter, tjänster och lösningar baserade på standardservrar och fri programvara. Företaget arbetar med serverlösningar samt konsulttjänster, där fokus ligger på inbyggda system och hårdvarunära programmering i Linuxmiljö. Företaget har särskilt utmärkt sig som leverantör inom området beräkningskluster där man har levererat lösningar sedan 2001 och under början av 2011 så levererade företaget Sveriges kraftfullaste dator, en Cray XE6 med totalt 36000 processorkärnor. Namnet kommer från Sydpolen på Antarktis som härbärgerar de frackklädda fåglarna, som också blivit en symbol för Linuxanhängare världen över på grund av GNU/Linux maskoten Tux. Företaget är privatägt och har varit vinstgivande och vuxit kontinuerligt sedan starten. ringar som skiljer tamhöns och vildhöns åt och för att försöka förstå vilka genetiska förändringar som är kopplad till specifika egenskaper. HUR MYCKET HAR NI ÖKAT ER KAPACITET MED DETTA INKÖP? Vi har fått minst en fördubbling av nuvarande beräkningskapacitet. VILKEN TYP AV FORSKNING KOMMER NI ATT ANVÄNDA BERÄKNINGSKLUSTRET TILL? Det varierar rätt mycket, bland annat inom fysik, biologi (Next generation sequencing), kemi, tillämpad matematik, datorteknik, men även inom t ex lingvistik och nationalekonomi. ERT KLUSTER HAR FÅTT NAMNET TINTIN, HUR KOMMER DET SIG? Tintin passar bra för ett tidigare inköpt kluster heter Kalkyl, vilket är en karaktär i Tintin. Tintin som ord bygger dessutom på en upprepning och vi har haft flertal sådana namn på våra tidigare kluster. Tidigare har vi haft Ngorongoro, en nationalpark i Tanzania, samt Isis som är en egyptisk gudinna. Med vår nya resurs kommer våra forskare att snabbare kunna få fram resultat inom en mängd olika forskningsområden, allt från biologi och materialegenskaper till automatöversättningar av text. South Pole var den första leverantören som kunde erbjuda den nya processorarkitekturen Bulldozer och det är trevligt att ligga i framkant. Den nya generationens processorer gör att UPPMAX användare kan fortsätta ligga i forskningens framkant, avslutar Jukka Komminaho. South Pole Grundades: 1999 Inriktning: Linux och serverlösningar Anställda: 15 personer Omsättning: 130 miljoner 2011 Kontor: Solna VD: Jakob Sandgren IMpress nr 1 2012 9
APPLE ipad 2 - ett nytt sätt att arbeta Med ny, tunnare och lättare design, Apples kraftfulla Dual-Core A5-processor och den stora Multi-Touch-skärmen förändrar ipad sättet att arbeta. 10 IMpress nr 1 2012
APPLE tillbehör ipad Smart Cover ipad Smart Cover har utformats för att passa ipad 2 perfekt. Resultatet är ett tunt och tåligt överdrag som fästs med magneter och sitter perfekt på plats. När man lyfter överdraget vaknar ipad automatiskt. Det kan även vikas till ett praktiskt ställ när man vill läsa, titta på film eller skriva på tangentbordet. Apples digitala AV-adapter Med den digitala AV-adaptern kan man visa presentationer, filmer, bilder och allt annat man har i sin ipad på en ännu större skärm. Anslut ipad till en HD-TV, projektor eller annan HDMI-kompatibel skärm med hjälp av HDMI-kabeln (30 stift). ipad Camera Connection Kit Importera bilder och video från en digitalkamera med kamerans USB-kabel eller direkt från ett SD-kort. ipad har stöd för vanliga bildformat som JPEG och RAW. Så nytagna bilder visas på ipad direkt när man har tagit dem. ipad 10 W USB-strömadapter Med ipad 10 W USB-strömadapter och den 1,8 m långa sladden kan ipad laddas direkt i etteluttag. MED IPAD är det enklare att samarbeta med andra, hålla presentationer, redigera dokument och komma åt företagets resurser. 10 timmars batteritid samt alternativ för Wi-Fi- och 3G-2anslutning innebär att ipad 2 är redo att arbeta där man är och när man behöver det. Kom igång med jobbet, snabbt. Man kan sätta igång och arbeta direkt med alla de suveräna apparna som finns på ipad 2 från början. I Mail kan man läsa sin e-post med en fingerrörelse, svara med en tryckning eller zooma genom att nypa för att läsa bifogade filer. I Kalender håller man koll på sin agenda med lägen för dag, vecka, månad eller lista. Använd Safari för att komma åt Internet eller företagets intranät var man än råkar befinna dig. Skriv ned smarta idéer i Anteckningar. Integrera, säkra och driftsätt. ipad 2 har inbyggt stöd för Microsoft Exchange ActiveSync för direktöverförd e-post, kalender och kontakter med push-teknik. Med SSL VPNoch Enterprise Wi-Fi-protokoll kan man ansluta säkert till företagets nätverk. Data på ipad 2 skyddas med fullständig enhetskryptering och har stöd för lösenord och andra fjärrhanteringsfunktioner. Appar som klarar jobbet. I App Store hittar man tusentals företagsappar som fixar allt från att hålla reda på viktiga data och redigera dokument till att planera resor. Man kan också utveckla sina egna, interna appar som är helt anpassade för verksamheten. ipad 2 är en kraftfull plattform för appar som förändrar ditt sätt att arbeta. Art.nr. 479X393 Art.nr. 479X390 Art.nr. 479X392 Art.nr. 479X389 Art.nr. 479X397 Art.nr. 479X400 Art.nr. 479X396 Art.nr. 479X399 Art.nr. 479X395 Art.nr. 479X398 Art.nr. 479W043 APPLE IPAD 2 WI-FI +3G 32GB WHITE APPLE IPAD 2 WI-FI +3G 32GB BLACK APPLE IPAD 2 WI-FI +3G 16GB WHITE APPLE IPAD 2 WI-FI +3G 16GB, BLACK APPLE IPAD 2 WI-FI 64GB BLACK APPLE IPAD 2 WI-FI 64GB WHITE APPLE IPAD 2 WI-FI 32GB BLACK APPLE IPAD 2 WI-FI 32GB WHITE APPLE IPAD 2 WI-FI 16GB BLACK APPLE IPAD 2 WI-FI 16GB WHITE APPLE APPLECARE PROTECTION PLAN Apples VGA-adapter Dela det som visas på ipad-skärmen med en större publik genom att ansluta ipad till en TV, bildskärm, projektor eller LCD-skärm med VGA-kontakt. ipad 2 Dock Sätt ipad 2 i dockstationen för att synka och ladda. Man kan ansluta högtalare med egen strömförsörjning direkt till ljudutgången via en ljudkabel (säljs separat). Man kan även ansluta ipadtillbehör som Apples digitala AV-adapter och ipad Camera Connection Kit. MobileMe Apples MobileMe-tjänst ser till att ipad, iphone, ipod touch, Mac och PC alltid är perfekt synkade utan dockning. MobileMe lagrar e-post, kontakter och kalendrar och använder pushteknik för att hålla allting synkat mellan de olika enheterna. IMpress nr 1 2012 11
lova LENOVOS Dra till dig kunder Öka försäljningen Nå målen dina kunder snabb betalning LENOVO ERBJUDANDEN med kontanter tillbaka gör att dina kunder kan få rabatt på flera olika Lenovo-produkter. Fram till sista mars 2012 gäller 400 kr i cash back-erbjudande vid köp av ThinkPad Edge E32x & E52x-serien tillsammans med utökad garanti. Utan att dina marginaler minskar. Marknadsför den extra rabatten på din egen webbplats eller använd den för att slutföra en försäljning. Läs mer på www.lenovo-promotions.com. ThinkPad Edge klarar mer än du kan tänka dig 400:- I CASH- BACK Snabbare beräkningar utan minskad mobilitet de senaste ThinkPad Edge E32X samt E52X-serierna är gjorda för växande verksamheter som inte vill ge upp mobilitet för att få prestanda. Modellerna har tunn profil och är optimerade för arbete men lämpar sig även för fritiden. HDMI, stereohögtalare och HD-skärm hjälper till att underhålla användaren under resa medan teknik för dämpning av tangentbordsljud gör att man kan arbeta utan att störa andra. Art.nr. S601NT7 Art.nr. S601NT8 Art.nr. S601NV4 Art.nr. S601PC8 Art.nr. S601NV3 Art.nr. S601NV5 Art.nr. S601NV6 Art.nr. S601NV7 Art.nr. S6006Y7 Edge E325, 13,3", E-450 (1,65GHz-1MB), W7P64, NWX3LMS Edge E320, 13,3", i3-2350m (2.30GHz-3MB), W7P64, NWYAAMS Edge E320, 13,3", i3-2350m (2.30GHz-3MB), 3G, W7P64, NWYA6MS Edge E320, 13,3", i5-2450m (2.50GHz-3MB), 3G, W7P64, NWYA9MS Edge E520, 15,6", Pen B960 (2,20GHz-2MB), W7HP64, NZ3GZMS Edge E520, 15,6", i3-2350m (2.30GHz-3MB), W7P64, NZ3H8MS Edge E520, 15,6", i5-2450m (2.50GHz-3MB), W7P64, NZ3GWMS Edge E520, 15,6", i5-2450m (2.50GHz-3MB), W7P64, NZ3GVMS Utökad garanti 3år på platsen nästa dag, 78Y1522 ThinkPad Tablet säkerhet, tillgänglighet och kraft Lenovo ThinkPad Tablet riktar sig mot företag med fokus på säkerhet, tillgänglighet och kraft Tillbehör till tablet Vid leverans medföljer en laddare men det finns ytterligare tillbehör som kompletterar tableten. Önskar man skydd från stötar och repor finns Tablet Folio case och användaren som har behov av ett tangentbord kan köpa Keyboard Folio case. Sedan finns även en docka och en penna. Användaren kan även köpa till tjänster såsom ThinkPad Tablet Protection som bl.a. innefattar skydd mot operativa och strukturella skador på grund av droppar, mindre spill, elektriska stötar och andra skador som uppstått, artikel. Art.nr. S601DP7, Tablet 32 GB Art.nr. S601DP8, Tablet 64GB Art.nr. S601DG4, Tablet Folio Case Art.nr. S601EA5, Tablet Keyboard Folio Case Art.nr. S601DK5, Tablet Pen Art.nr. S601DK9, Tablet Dock Art.nr. 04W8341, ThinkPad Tablet Protection IMpress nr 1 2012 13
INGRAM MICRO e Brazilian Vinnarna korade i ADVENTURE Ett stort tack till alla som medverkat i The Brazilian Adventure. Och ett extra stort grattis till dem som nu vunnit det eftertraktade huvudpriset i höstens och vinterns stora säljtävling att få åka till Brasilien 2012. Programmet är fyllt av upplevelser som har alla möjligheter att bli minnenför livet. Grattis till vinnarna! Periferi System Nätverk Programvara Tillväxt Data Capture/Pos Webborder Joker Sida 1 DUSTIN AB MEDIA MARKT KERFI AB SVENSK IT FUNKTION AB FIBERDATA AB ATEA SVERIGE K3 NORDIC AB IT-TOTAL SWEDEN AB INFRONTIT PARTNER AB SYSTEAM LESSWIRE AB KONEO MAKOMER AB CDON FÖR BÄSTA TILLVÄXT I KRONOR WEBHALLEN SVERIGE AB CAPERIO AB ATEA LOGISTICS OFFICE IT-PARTNER VÄXJÖ Ett stort tack till våra medverkande tillverkare! HUVUDPARTNERS PARTNERS I ÅR INGÅR ÄVEN TILLVERKARNA I DATA CAPTURE/POS DIVISIONEN 14 IMpress nr 1 2012
HP / DATALOGIC HPs NYA SKRIVARE LaserJet Enterprise 500 color M551- och M600-serien M551-serien riktar sig till kunder som vill ha professionella färgutskrifter och producera marknadsföringsmaterial i A4 färg av hög kvalitet. M600-serien kan hjälpa företag att effektivisera volymutskrifterna och dokumenthanteringsprocesserna. HP Laserjet Enterprise 500 color M551 ersätter HP Color LaserJet CP3525-serien medan M600-serien ersätter HP LaserJet P4015n/dn/x. Stödjer HP eprint, som möjliggör utskrifter från Smartphones och plattor Sparar energi med den branschledande HP Auto-On/Auto-Off-tekniken som startar skrivaren när du behöver den och stänger av den när du inte gör det Kvalificerad för ENERGY STAR Minskar energiförbrukningen med HPs direktuppvärmningsteknik Sparar upp till 50 % papper med automatisk dubbelsidig utskrift Kostnadsfri, bekväm återvinning av tonerkassetter, se www.hp.se/planetpartnerprogram Smarta funktioner såsom full övervakning/hantering av hårdvara och enkel uppdatering av skrivarfunktioner med HP FutureSmart Firmware.
MOTOROLA / LOGITECH / ZEBRA MOTOROLAS SOLUTIONS världsledande tillverkare av mobila lösningar för professionell användning. I portföljen finns ett brett utbud av handdatorer (PDA/EDA), streckkodsläsare och trådlösa nätverk som används inom flertalet vertikaler. Vad kan Motorola-produkter göra för dina kunder för ökad effektivitet, kundnöjdhet mm? Kontakta oss på DC/POS för mer information, 08-477 15 20. Motorolas es400 ES400 är Motorolas handdator i den så kallade EDA-klassen. Den har mer funktionalitet än en smartphone och är dessutom mer slagtålig. ES400 är utvecklad för professionell användning med fokus på mobila användare som behöver tillgång till företagets oftast affärskritiska applikationer utöver telefon och eventuellt e-post. LYSANDE SKRIVUPPLEVELSE! Zebras g-serie Hastighet, kvalitet & användarvänlighet Det är lätt att skriva även i mörker med klara bakgrundsbelysta och lasergraverade tangenter som ger perfekt ljus vilket kan justeras. Logitech Wireless Illuminated Keyboard K800 ger dig en lysande skrivupplevelse dag som natt. Med eleganta linjer och lågprofiltangenter får du det där lilla extra som ger din arbetsmiljö stil, vare sig du har en stationär eller bärbar dator. Nedslagen blir bekväma, följsamma och nästan ljudlösa med tangentbordssystemet PerfectStroke och hållbara Logitech Incurve-tangenter som gör att fingertopparna hamnar precis rätt. Och ditt tangentbord är alltid redo att användas tack vare mikro-usbkabeln som gör att du laddar det medan du skriver, och den lilla Logitech Unifying-mottagaren som du sätter i datorn och sedan låter sitta kvar. G-seriens skrivare erbjuder bäst-i-klassen-hastighet och prestanda samt är tillräckligt kompakta för att passa de minsta av utrymmen. Från funktionsrika GX -modellerna till de grundläggande GK -modellerna, stödjer G-serien en mängd olika applikationer och är lätt att integrera och hantera. Välj mellan den mest kompakta direkttermo-skrivaren i sin klass, eller termotransfervarianten med den erkänt lätthanterliga färgbandslösningen. Byggda med användarvänlighet och hållbarhet i fokus är Zebras G-serie det självklara valet för tillförlitliga skrivbordsutskrifter. 16 IMpress nr 1 2012
INGRAM MICRO kryssa & Vinn Om du mailar ditt svar till paula.vonporat@ingrammicro.se senast den 29 februari 2012 så är du med i utlottningen av ett coctail-set och 5 fina Wireless ECO-comfort-möss från HP. Märk svaret med Korsord nr 1. Lycka till! Grattis till vinnarna av novemberkrysset! Lösningen till korsordet i IMpress nr 5 november 2011. Niklas Dernvall, dknd Datakonsult ND Anneli Berglind, SÖLVESBORGS DATA AB Anette Eriksson, Office IT-Partner Ann-Catrine Grape, DataKometen Connie Månsson, MK Data ABs Mauritz Rosén, Invid Jönköping Petra Carlsson, Netred Erik Bjurhammar, Visma Retail IMpress nr 1 2012 17
LYFT, VRID ELLER SVÄNG Dra nytta av tevens placeringsbehov för både nutid och framtid. Lyft, vrid eller sväng din monitor i vilken riktning som helst! Hanterar 51cm vertikal justering och 45cm horisontell justering, åt båda håll. Den revolutionerande designen låter dig justera din TV helt efter dina önskemål för att passa när du ser på film, spelar spel, tränar m.m. Erbjuder mjuk och följsam vertikal samt horisontell justering av displayen i alla riktningar Förbättrar ergonomi vid betraktning av TV eller skärmar som är monterade högt upp på väggen Konstruerad av polerat aluminium med svarta detaljer för bästa hållbarhet och ett snyggt yttre. Vinklingsbar och vridbar för maximal flexibilitet. 18 IMpress nr 1 2012
INGRAM MICRO en modern version av gömma nyckeln eller skattjakt Geocaching är en sysselsättning som passar för alla som äger en bärbar GPS-enhet. Någon gömmer en burk eller liknande någonstans, med en loggbok och en penna som viktigaste innehåll. Koordinaterna publiceras så noggrant som möjligt nära gömman, ibland tillsammans med ledtrådar, på en webbplats på Internet. Intresserade kan sedan leta upp gömman, geocachen, och anteckna sig i loggboken. När man är uppkopplad nästa gång loggar man också på sidan på nätet, så att alla kan läsa loggarna utan att leta upp gömman i fråga.! Skattjakt Man kan ta ett föremål från cachen, men bara om man lämnar ett nytt föremål i utbyte. Dessa föremål kallas bytessaker, eller bytesföremål. En bra riktlinje är att alltid lämna någon av minst samma värde som det man tar. Ibland utvidgas cachen till en så kallad multicache, där man måste besöka flera olika gömställen på vägen till slutmålet. Ibland arrangeras träffar för utövare av geocaching, där koordinaterna för platsen där man skall mötas läggs ut på samma sätt som för en vanlig gömma men med tillägget att de bara gäller ett visst datum och klockslag. Geocaching är ett sammansatt amerikanskt ord som består av GEO från det grekiska geo som betyder jord, mark och CACHING från det engelska ordet cache som betyder gömställe. Uttrycket används också inom datavärlden för att beskriva att datorn tillfälligt gömmer undan något. En svensk direkt-översättning av geocaching är svår, men ett uttryck som beskriver företeelsen kan vara "Skattjakt-med-GPS".! Historik Geocaching som aktivitet startade i USA i maj 2000, ett par dagar efter att Clinton-administrationen stängde av den s.k. SA-störsignalen som påverkade noggrannheten i GPS-systemet. Efter att SA-signalen slopades så fick man koordinater med enbart ett par meters felmarginal. Den tredje maj lade Dave Ullmer ut en hink med småprylar utanför Portland i Oregon. Han meddelade detta i en diskussionsgrupp på nätet där han etablerade sporten. Allt som fortfarande gäller fanns med, dvs låda, loggbok och bytessaker. 8 maj presenterade Mike Teague en webbplats för att samla in positioner på gömmor. En kopia av sidan har skapats och heter som originalet, dvs. GPS Stash Hunt Homepage. 15 maj startade James Coburn en epost-lista för vad som då kallades "Global Positioning Stash Hunt". Listan finns fortfarande och är en slags historiebeskrivning av sporten. 30 maj föreslog Matt Stum namnet "geocaching" för att slippa det tvetydigheter som "stash" kunde leda till (tjuvgömma). På mindre än en månad hade idén växt till en hobby med regler, gömmor, epost-listor, diskussionsgrupper och en webbplats! I september meddelade Jeremy Irish att han registrerat domänen geocaching.com och startat upp en webbplats. Han kopierade gömmornas data från Mike Teagues databas till sin egen. Så småningom kungjorde Mike Teague att Jeremy Irish tog över databasen med gömmor.! Hitta din första Geocache Först måste du registrera dig på www.geocaching.com. För att kunna läsa koordinaterna så måste du vara registrerad. Om du vill ha tillgång till fler funktioner så kan du välja att bli Premium Member, men börja med att prova på med ett standardkonto. Lägg in dina hemkoordinater i din profil så är det enkelt att hitta de närmaste gömmorna. Lägg in koordinaterna från cachesidan i din GPS. Memorera beskrivning och ledtrådar till cachen du valt, eller skriv ut den. Sedan väljer du att navigera till punkten med hjälp av din GPS. När du närmar dig målet så är det dags att jämföra verkligheten med beskrivningen. Ofta kommer man inte mitt på gömman på grund av diverse felkällor i GPS-positionen, utan man får följa ledtrådarna. När du funnit den skall du skriva i loggboken. Du kan också byta med eventuella bytessaker i lådan. Om du tar något så skall du lämna något. Var noga med att stänga lådan efter dig, och göm den på det vis som cacheägaren tänkt sig. Det är viktigt att "ickecachare" inte skall råka hitta den. Mer om Geocaching kan du läsa på www.geocaching.se. Texten är lånad med tillstånd från Geocaching.se. IMpress nr 1 2012 19
SAMSUNG Varför är led-bildskärmar det bästa valet? LED-skärmen håller på att ta över skärmmarknaden med dess prestanda, låga energiförbrukning och miljöanpassade funktioner. Har du inte redan uppmärksammat vad en bak-belyst LED-bildskärm kan tillföra hemmet, kontoret eller videoväggen så är det dags att göra det nu. Se skillnaden med egna ögon LED-bildskärmar garanterar att bildkvaliteten är näst intill perfekt för visning av bilder, film i HD, grafiskt avancerade spel och multimediapresentationer. Eftersom LED-lampornas ljus regleras lokalt kan delar av skärmen släckas medan övriga delar förblir tända. Resultatet är ett högre kontrastförhållandemed högre bildkvalitet samt energibesparingar. Exempelvis har Samsungs bakbelysta LED-bildskärm S27A850 ett extremt dynamiskt kontrastförhållande på 5 000 000:1 som återger en häpnadsväckande skarp och klar bild. Denna bildskärmsserie har även anmärkningsvärt snabba responstider (ända ner till 2 millisekunder) och är lämpad för snabb grafik och video i t.ex. videospel. Den oslagbara bildkvaliteten gör den perfekt för filmvisning och multimediapresentationer. Gör en positiv insats för miljön LED-bildskärmar är bäst i klassen vad gäller energibesparingar och miljövänlighet. De är mycket energisnåla och förbrukar 30 50 % mindre energi än konventionella bildskärmar. Till skillnad från CCFL-skärmar använder LEDbelysta bildskärmar varken kvicksilver, halogen eller bly. Det innebär att de är miljösäkra när det är dags att återvinna dem. LED-skärmarna är även tunnare och lättare än konventionella bildskärmar, vilket minskar mängden material och gör dem enklare att demontera. Exempelvis S27A850 är dessutom ENERGY STAR- och TCO 5.0-certifierad och har fått en Gold - klassning av EPEAT. Det blir inte bättre än så här, LED-skärmar från Samsung ger dig exceptionell prestanda, absolut tillförlitlighet och miljövänlig design. Denna bildskärm minskar strömförbrukningen med 40 % i jämförelse med konventionella bildskärmar. Detta tack vare ett minskat antal lysdioder (LED) och automatisk växling till viloläge som endast drar 0,3 Watt jämfört med en typisk förbrukning på 1 Watt. SyncMaster S27A850 Sparar energi, bevarar miljön Skärmstorlek 27" (16:9) Ljusstyrka 300 cd/m² Kontrastförhållande 1000:1 Upplösning 2560 x 1440 Responstid 5 ms (GTG) Betraktningsvinkel (Horisontell/Vertikal) R/L: 89/89 (typisk), U/D: 89/89 (typisk) Färgåtergivning 16,7 M (True 8 bit) Videosignal Dual Link DVI, DP Anslutning Dual Link DVI x 2, DP Andra generationens professionella LEDbildskärm, med upp till 16/7-bruk, ännu tunnare och lättare. Miljövänlig - inget kvicksilver och 30 % lägre strömförbrukning, minskad värmeavledning tack vare LED BLU, nya Slim SBB PC som tillval, inbyggd mediaspelare och schemaläggare. Perfekt för konferensrum, exklusiva lokaler inomhus och informationsskärmar. ME-serien Modell ME40A ME46A ME55A Skärmstorlek 40 16:9 Wide 46 16:9 Wide 55 16:9 Wide Upplösning 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Ljusstyrka 300 nits 300 nits 380nits Kontrastförhållande 5000:1 5000:1 5000:1 Data-gränssnitt DB15, HDMI, DP DB15, HDMI, DP DB15, HDMI, DP AV-gränssnitt HDMI HDMI HDMI Ljus 2x10W 2x10W 2x10W Ström 120W 160W 180W Färg Black Black Black Vikt 10,5kg 12,5 17,1 Väggfäste VESA 200x200 VESA 400x400 VESA 400x400 20 IMpress nr 1 2012