Colly Flowtech - Slang för kvalitet SLANGAR & KOPPLINGAR

Colly Flowtech - Slang för kvalitet SLANGAR & KOPPLINGAR

COLLY FLOWTECH TOTALKONCEPT MED ER PRODUKTION I FOKUS Vi är stolta över att kunna leverera optimala lösningar som underlättar för våra kunder och bidrar till ökad produktivitet. Bra produkter, bra service och innovativa ideér - i kombination med nära samarbete med våra kunder och leverantörer ger bra helhetslösningar. MONTERING FÖR HÖG HYGIEN Varje slang är unik i sig och för de applikationer den är avsedd. Därför är även alla våra kopplingar och hylsor speciellt designade för den slang de ska användas till. Slangen pressas mellan hylsan och kopplingen till ett i förväg bestämt mått. Vår teknik för montering är speciellt avsedd för väldigt säkra anslutningar och minimering av fickor för bakteriell tillväxt. TRYCK- OCH TÄTHETSTEST Alla slangar blir både tryck- och täthetskontrollerade innan kopplingar och slang förpackas och ID-märks. Dessa tester genomförs på exakt samma sätt varje gång. Allt är anpassat till slang, koppling och den applikation som produkterna är tillverkad för. CERTIFIKAT/DOKUMENTATION Samlat dokument med de materialcertifikat kunden önskar, för alla delar som slang, koppling och hylsa, för enklare kontroll. Vi arkiverar alla certifikat för full spårbarhet. Uppfyller vid behov- FDA, USPVI, EP 3.1.9, ISO 10993 m.fl. Colly Flowtech är certifierade enligt ISO9001 & 14001. MÄRKNING Våra kopplingar kan märkas helt enligt kundens begäran, med exempelvis information om nummer, namn, avdelning mm. Alla slangar är märkta på så sätt att full spårbarhet garanteras. Silikonslangar kan även märkas med SaniSeal, etikett med valfri information, 100% säkert försluten även vid rengöring mm. LAGERHÅLLNING/KORTA LEDTIDER Lager av reservdelar i Göteborg, Stockholm och Kolbäck. Komplett sortiment av slangar, kopplingar, hylsor, adaptrar, vinklar mm. Snabb service till våra kunder vid akuta tillfällen. Generellt korta ledtider på alla slangar och kopplingar. Egen tillverkning av kopplingar, hylsor, adaptrar och vinklar ger ökad kontroll på produktionen och högre servicegrad till kund.

COLLY FLOWTECH PRODUKTBREDD DISTRIBUTÖR FÖR MARKNADSLEDANDE TILLVERKARE Våra leverantörer är etablerade, välrenomerade och internationellt verksamma. Gemensamt för dem alla är höga kvalitetskrav och ständig utveckling. SLANGAR Ett brett sortiment av flexibla slangar. Egen verkstad med slangmontering, provtryckning och märkning. Urval av material - Silikon, PTFE, Gummi, PVC och Thermoplaster. För extrema temperaturer, aggressiva kemikalier, rena miljöer, svetsbara slangar, pumpslangar mm. Slangtillbehör och specialprodukter för anslutningar och monteringssystem. Uppfyller vid behov - FDA, USP VI, ISO10993, European Pharmacopeia 3.1.9 m fl. ROSTFRIA RÖRDETALJER Sedan Oktober 2011 ingår A.G. Johansons Metallfabrik som dotterbolag till Colly Flowtech. AGJ har tillverkat rostfria detaljer sedan 1870. Komplett sortiment av hygieniska kopplingar, rör och rördetaljer. Kundanpassade produkter, allt från små detaljer till stora system i rostfritt stål. Gediget yrkeskunnande, egen elektropolering, certifierad svetsning mm. SNABBKOPPLINGAR Colder - världsledande på utveckling och tillverkning av snabbkopplingar. Knapptrycksdesign - enkel enhandshantering och 100% säkra anslutningar. Brett standardsortiment och kundanpassade specialprodukter för hantering av luft, vatten, kemikalier, läkemedel, livsmedel mm. Med eller utan backventiler, som NON-SPILL och med olika O-ringsmaterial. PUMPAR Distributör för Johnson Pump UK, CSF, Albin, Jessberger, Rotan m fl. Egen tillverkning av membranpumpar via vårt dotterbolag Dominator Pump. Komplett program för många olika branscher. Bred kompetens och marknadsledande produkter. Lång erfarenhet - stor produkt och applikationskunskap. Colly Flowtech Totalkoncept kundanpassade lösningar. PERISTALTISKA PUMPAR Masterflex, peristaltisk pump från Thermo Scientific Idealisk pump för de tuffa ansträngningar som marknaden idag kräver. Hantera allt från flytande media till media med en mer solid form. Tryck upp till 145 psi Från mindre än 1ml/min till 145.000L/h

SANI-TECH STHT-R VÄVARMERAD SILIKON ID storlekar: 1/16 1 (1,57mm 25,4) Temp: -62 till +260 C Tryck upp till 13 bar Slät silikon på insida och utsida Väldigt flexibel, vävarmering Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9. Masterfile hos FDA, ISO 10993 SANI-TECH STHT-WR VÄV/STÅLARMERAD SILIKON ID storlekar: ½ 2 (12,7mm 50,8mm) Temp: -62 till +260 C Slät silikon på insida och utsida Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9. Masterfile hos FDA, ISO 10993 SANI-TECH STHT- W/W-CO VÄV/STÅLARMERAD SILIKON ID storlekar: ½ 4 (12,7mm 101,6mm) Temp: -62 till +260 C Slät silikon på insida och utsida/veckad utsida Väldigt flexibel, extra väv- stålarmering Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9. Masterfile hos FDA, ISO 10993 PURE-FIT SBP VÄV/ARMERAD SILIKON ID storlekar: ¼ 1 (6,4mm 25,4) Temp: -62 till +260 C Tryck upp till 10 bar Slät silikon på insida och utsida Väldigt flexibel, vävarmering Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9. PURE-FIT SWP VÄV/STÅLARMERAD SILIKON ID storlekar: ½ 2 (12,7mm 50,8mm) Temp: -62 till +260 C Slät silikon på insida och utsida Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9 PURE-FIT SVP VÄV/STÅLARMERAD SILIKON ID storlekar: ½ 4 (12,7mm 101,6mm) Temp: -62 till +260 C Tryck upp till 17 bar samt fullt vakuum Slät silikon på insida och utsida Väldigt flexibel, extra väv- stålarmering Platinahärdad silikon Autoklaverbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA och EP 3.1.9. DYNAMIC CLEANROOM VÄV/STÅLARMERAD PFA ID storlekar: ½ 3 (13mm 76mm) Temp: -30 till 150 C (klarar upp till 123 C i max 30 min, vid 3,5bar) Tryck upp till 10 bar Slät vit PFA på insidan, platinahärdad silikon på utsidan Klarar rengöring/desinficering USP, FDA, VI, EU Pharmacopeia Samt fullt vakuum PURALIFE ANTISTATISK PFA/SILIKON ID storlekar: 3/4 2 (19mm 51mm) Temp: -30 till 150 C Tryck upp till 5 bar samt fullt vakuum Slät antistatisk PFA på insidan, Platinahärdad silikon på utsidan USP, FDA, IV, EU Pharmacopeia PHARMAFLON VÄV/STÅLARMERAD PFA ID storlekar: ½ 4 (13mm 100mm) Temp: -50 till +170 C Slät vit MFA på insida, EPDM gummi på utsidan Klarar normal rengöring /desinficering USP, FDA, IV, EU Pharmacopeia

TIGRIS VÄV/STÅLARMERAD BUTYL ID storlekar: 1 3 (25mm 76mm) Temp: -30 till +90 C (klarar upp till +120 C i max 30 min) Slät vit butylgummi (BIIR) på insidan Extremt flexibel FDA och BfR SUPERIOR VÄV/STÅLARMERAD NBR ID storlekar: 1 4 (25mm 100mm) Temp: -30 till +85 C (klarar upp till +120 C i max 30 min) Tryck upp till 6 bar samt fullt vakuum Slät vit NR insida och utsida av gummi FDA och BfR AMAZON VÄV/STÅLARMERAD EPDM ID storlekar: ½ 4 (13mm 100mm) Temp: -40 till +120 C (klarar upp till +150 C i max 30 min) Slät vit EPDM insida och utsida av gummi Går att få med veckad utsida Klarar normal rengöring/ desinficering FDA och BfR IMPERIA VÄV/STÅLARMERAD NBR ID storlekar: 1 ¼ 4 (32mm 102mm) Temp: -20 till +90 C (klarar upp till +120 C i max 30 min) Slät NBR på insidan och Marble finish på utsidan med låg friktion Veckad utsida för hög flexibilitet, väv- och stålarmering FDA och BfR DRINKS STÅLARMERAD BUTYL ID storlekar: 1 ¼ 4 (32mm 102mm) Temp: -40 till +120 C Slät butylgummi (BIIR) på insidan och utsida i cloth finish för låg friktion Veckad utsida för hög flexibilitet, väv- och stålarmering FDA BREWART VÄVARMERAD BUTYL ID storlekar: ½ 4 (13mm 102mm) Temp: -40 till +120 C (klarar upp till +130 C i max 30 min) Tryck upp till 16 bar Slät butylgummi (BIIR) på insidan, och CR gummi på utsidan WEIHENSTEPHAN, FDA och BfR CSC PVC MED PLASTHELIX ID storlekar: 1 4 (25,4mm 101,6mm) Temp: -6 till +60 C Tryck upp till 6 bar Slät PVC på insida och utsida Väldigt flexibel FDA, USDA, 3-A TLCT/WTLCT/TLCTCO VÄV/STÅLARMERAD FEP ID storlekar: ½ 4 (12,7mm 101,6mm) Temp: -40 till +177 C Tryck upp till 30 bar Slät FEP på insida, slät/veckad EPDM på utsida God flexibilitet i förhållande till tryck/kvalitet Autoklaverbar/CIP/SIP/Steriliseringsbar USP Class VI, FDA och 3-A DYNAMIC SAFETECH VÄV/STÅLARMERAD PFA ID storlekar: ½ 3 (13mm 76mm) Temp: -40 till 150 C (klarar upp till +130 C i max 30 min) Slät antistatisk PFA på insidan och Marble UPE på utsidan FULL OHM, ATEX GODKÄND FDA och USP Class VI

MANICHEM SD-UPE VÄV / STÅLARMERAD UPE ID Storlekar: 3/4-4 (19mm - 100mm) Temperaturer mellan -35 till +100 C Tryck upp till 16 bar, samt fullt vakuum Slät antistatisk UPE på insidan, och antistatisk EPDM på utsidan Flexibel, väv- och stålarmering, full Ohm Klarar aggressivt media ATEX-godkänd MANICHEM SD-UPE MARBLE VÄV / STÅLARMERAD UPE ID Storlekar: 3/4-4 (19mm - 100mm) Temperaturer mellan -35 till +100 C Tryck upp till 16 bar samt fullt vakuum Slät antistatisk UPE på insidan, och antistatisk EPDM på utsidan Flexibel, väv- och stålarmering, full Ohm Klarar aggressivt media MANICHEM D-EPDM VÄV / STÅLARMERAD EPDM ID Storlekar: 1/2-4 (13mm - 100mm) Temperaturer mellan -35 till +100 C Tryck upp till 16 bar Slät antistatiskt EPDM gummi på insidan och utsidan Flexibel, vävarmering Klarar aggresivt media MANICHEM EPDM-SD VÄV / STÅLARMERAD EPDM ID Storlekar: 3/4-4 (14mm - 100mm) Temperaturer mellan -35 till 100 C Tryck upp till 16 bar, samt fullt vakuum Slät antistatiskt EPDM gummi på insidan och utsidan Flexibel, väv- och stålarmering Klarar aggresivt media TS/TSS SLÄT PTFE ID storlekar: 1/8 1 ½ (3,2mm 38,1mm) Temp: -73 till +232 C Tryck upp till 20 bar samt fullt vakuum Veckad PTFE på insida, utsida flätad SS Med/utan silikonhölje Sterliserbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA WCS/WCSS VECKAD PTFE ID storlekar: 3/8 2 (9,5mm 50,8mm) Temp: -73 till +232 C Tryck upp till 150 bar samt fullt vakuum Veckad PTFE på insida, utsida flätad SS Väldigt flexibel Med/utan silikonhölje Sterliserbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA BCS/TB ANTISTATISK PTFE ID storlekar: 1/8 2 (3,2mm 50,8mm) Temp: -73 till +232 C Tryck upp till 200 bar samt fullt vakuum Slät/veckad PTFE på insida, utsida flätad SS Även för tryck upp till 1000 bar Sterliserbar/CIP/SIP USP Class VI, FDA METALLSLANG VECKAD/FLÄTAD ROSTFRI ID storlekar: ¼ 8 (6,4mm 200mm) Temp: -270 till +700 C Klarar fullt vakuum Material slang: ANSI 321, 316, 316L, 304 Material hölje: SS 304, SS 316, SS 321 Väldigt flexibel slang Mycket tåligt och kompatibelt alternativ Med materialcertifikat KUNDANPASSADE PRODUKTER Vi har det som behövs för att skräddarsy lösningar helt efter era behov; ett gediget engagemang, egen montering och ett unikt utbud av slangar och kopplingar.

INSTALLATION Rekommenderas Rekommenderas ej Rekommenderas Rekommenderas ej Rekommenderas Rekommenderas ej Rekommenderas Rekommenderas ej

HYGIENISK TC HYGIENISK TC, STEP-UP HYGIENISK TC, MINI HYGIENISK TC, 90 /45 Även som Mini TC HANGÄNGA, FAST Finns som NPT och BSP HONGÄNGA, FAST För slang ID: ¼ 4 (6,4mm 101,6mm) Finns som NPT och BSP HANGÄNGA, RÖRLIG Finns som NPT och BSP HONGÄNGA, RÖRLIG Finns som NPT och BSP FLÄNSAR Även som segjärn med epoxy

CAM-LOCK HONA Både med låsbara och icke låsbara armar CAM-LOCK HANE SVETS SMS HONA Även som vinklad 90 /45 SMS HANE Även som vinklad 90 /45 SMS MUTTER För slang ID: ¼ 4 (6,4mm 101,6mm) ADAPTRAR Finns mellan alla vanliga kopplingstyper Orbitalsvetsas enligt önskemål BÖJAR/KOPPLINGAR, 90 & 45 Finns som standard och kundanpassade Orbitalsvetsas enligt önskemål KLÄMMOR/PACKNINGAR TC Klämmor, TC klämmor även i Polypropylen Packningar i alla material samt för alla kopplingstyper Finns för alla storlekar

REKOMMENDATIONER INLEDNING / ALLMÄNT Då gummislangar generellt används inom flertalet applikationer är det således tillverkade för specifika sådana. Slangens livslängd är beroende av flera olika faktorer som påverkar dess funktionalitet under tiden. Därför bör slutanvändaren underhålla slangen kontinuerligt och i förebyggande syfte. Framförallt i de fall då förutsättningen innefattar högre tryck och/eller i samband med användning av aggressiva kemikalier. I de fall det förekommer tecken på eventuell reducering av prestandan bör användaren ersätta eller noggrant testa slangen. 1. VAL AV SLANG För att kunna göra rätt val av slang och kopplingar krävs det att följande frågor är besvarade. 1.1 Tryck / Undertryck Det högsta trycket eller undertrycket som slangen kommer att utsättas för är viktigt att notera. Eventuella plötsliga variationer av trycket, över det rekommenderade kan väsentligt påverka slangens livslängd. 1.2 Kemisk kompabilitet/media Mediat samt dess tillstånd (gas, vätska, fast) är av stor vikt i valet av material i slangen. Om det är fasta partiklar bör densitet, storlek på partiklar, mängd flöde, samt hastighet fastställas. 1.3 Böjradie Den minsta böjradien som applikationen kräver bör säkerställas och potentiell stress på slangen som kan härledas till anslutninsgvinkeln, drag, vridningar, vibrationer eller sammanpressningar. 1.4 Kopplingar Val av kopplingstyp, monteringssätt (klämbackar, pressade kopplingar) och även konfiguration av koppling rak, vinklad, fast rörlig etc. 2. LAGERHÅLLNING Gummi är ett föränderligt material i sin natur och kan därmed påverkas av olika faktorer eller en kombination av dem. Följande rekommendationer bör följas för att förebygga försämringar av slangens tänkta kvalitet i den mån det är möjligt. 2.1 Tid Lagerhållningen bör reduceras så mycket det går genom rutinmässig rotation. I de fall där den längre lagringstid är/varit oundviklig bör följande beaktas: Max 2 år för slangkit med kopplingar, Max 4 år för slang (enligt ISO 8331) 2.2 Temperatur / Luftfuktighet Den fördelaktiga temperaturen för gummislangar är mellan 10-25ºC. Gummislangar bör absolut inte förvaras i temperaturer under 0ºC eller över 40ºC. Slangar bör inte förvaras nära värmekällor eller i miljöer med för hög/låg luftfuktiget. En luftfuktighet på max 65% rekommenderas. 2.3 Ljus Slangar bör förvaras mörkt och direkt solljus eller artificiellt ljus bör undvikas. 2.4 Syre / Ozon Slangar bör skyddas mot cirkulerande luft genom att förvaras i lämpliga lufttäta och förpackningar. Ozon bör inte förekomma i utrymmen i närhet eller i direkt anslutning till lager där slangarna förvaras då ozon har en särskilt aggressiv och negativ påverkan. 2.5 Kontakt Direkt kontakt med följandeämnen bör undvikas under lagerhållningen syror, fetter, oljor, bränsle, disinfektionsmedel, organiska flytande kemikalier, pvc, koppar, järn och magnesium. 2.6 Användning efter lagerhållning Innan slangarna tas i bruk efter en längre tid på lager bör dessa och ev. tillhörande kopplingar kontroleras med hänsyn till slangens avsedda användningsområde. 2.7 Lagerhållning efter användning Slangar som ska lagerhållas efter viss användning måste först vara ordentligt rengjorda från media som använts i dem. 3. NORMER FÖR HANTERING Efter val av rätt slang och kopplingar bör man även beakta vissa saker vid installationen. 3.1 Hantering Slangar och kopplingar bör hanteras varsamt så att de inte tappas, slås i eller dras på golvet så att de förslits.

3.2 Media Slangen bör endast användas för den/de medier som den är avsedd till. Vid osäkerhet är det att rekommendera att tillfråga tillverkaren. 3.3 Minsta börjradien Den rekommenderade minsta böjradien bör aldrig understigas då detta väsentligt kan påverka slangens livslängd och kvalitet. 3.4 Elektriska egenskaper De elektriska egenskaperna hos slangar och slangkit mäts mellan kopplingarna eller ändarna på slangen och anges i Ohm. Slangar delas in i 3 grupper: a) kontinuerlig (M grad) innehåller mindre väv och stålförstärkningar och har resistans på 10 2 ohm b) konduktiv eller antistatist (Omega grad) innehåller konduktivt lager på insidan som har en resistans på 10 3 och 10 6 c) isolerad eller icke kontinuerlig innehåller isolerade material med en resistans på 10 6 4. UNDERHÅLL Även om alla rekommendationer efterföljts beträffande val av rätt slang och koppling, lagerhållning samt installationsanvisningar, bör även kontinuerligt underhåll göras på alla slangar. Frekvensen är beroende av användningsområdet. Under vanligt underhåll bör förutom kopplingarna även kontroller göras för att upptäcka följande avvikelser: - sprickor, hack, förslitningar och rivor som synliggör inre delar/lager - deformationer, bubblor och mindre avgränsande svullnader som kan ses under tryck - klibbiga eller mjuka områden - läckor. Ovannämnda avvikelser som uppkommer bör leda till omedelbart byte av slangen. 3.5 Installation Slangen måste installeras på ett sätt som möjliggör rörelser vid normal drift och under tryck (vridningar, böjningar mm). Vridningar ska i möjligaste mån undvikas, särskilt i kombination med rörelser. Vidare skall 45º eller 90º kopplingar användas i möjligaste mån för att förhindra stress på böjd slang, vilket leder till en längre livslängd och kvalitet.

KUNDSERVICE COLLY FLOWTECH Colly Flowtech AB ingår i börsnoterade Indutrade AB. Indutrade består av ca 165 företag som producerar och/eller säljer industriprodukter med en omsättning på ca 8 miljarder kronor per år. Colly Flowtech levererar ett heltäckande program av pumpar, värmeväxlare, slangar, ventiler, snabbkopplingar och rostfria detaljer/rörkonstruktioner till industrin i Sverige. Vårt huvudkontor med lager och serviceverkstad finns i Kista, Stockholm. Dessutom har vi säljkontor med verkstad i Örebro och Jönköping. 08-703 01 30 www.collyflowtech.se 08-752 99 92 flowtech@colly.se Kontaktpersoner - Slangar & kopplingar Vi har egen tillverkning av tryckluftsdrivna membranpumpar i Jönköping via vårt dotterbolag Dominator Pump AB. Via vårt dotterbolag A.G. Johansons Metallfabrik AB har vi egen tillverkning av syrafasta rörkonstruktioner och rördelar i Kolbäck. I Göteborg har vi en verkstad med egen montering av slangar och slang-kit inkl. provtryckning och märkning. Vi är kvalitets- och miljöcertifierade enligt ISO 9001 och 14001 och trivs med att ha ordning och reda i vår verksamhet. Vi har en mycket hög kvalitet på vår kompetens och har lång erfarenhet av pumpapplikationer inom de flesta typer av industrier. Vi garanterar driftsäkra och lönsamma lösningar och erbjuder fullständiga garantier på våra rekommenderade lösningar. Anton Nyman Försäljningschef anton.nyman@colly.se Mobile: +46 (0) 702 14 41 89 Tobias Nyman Innesäljare / Produktion tobias.nyman@colly.se Mobile: +46 (0)705 50 85 90 Klaus Rasmussen Area Manager - Danmark klaus.rasmussen@colly.se Mobile: +45 (0) 29 263 080 Åsa Persson Säljare - Region Stockholm asa.persson@colly.se Mobile: +46 (0)722 48 30 50 Viktor Fredriksson Innesäljare - Region Stockholm viktor.fredriksson@colly.se Mobile: +46 (0)738 40 40 10 Stockholm - Colly Flowtech AB Box 81, Raseborgsgatan 9, 164 94 Kista. Tel: 08-703 01 30. Fax: 08-752 99 92 Göteborg - Colly Flowtech AB Elementsvägen 1, 437 36 Lindome, Tel: 031-703 77 20, Fax: 031-703 77 25 Örebro - Colly Flowtech AB Skjutbanevägen 12, 703 69 Örebro. Tel: 019-611 08 34. Fax: 019-611 36 04 Jönköping - Dominator Pump AB Grossistgatan 3, 553 02 Jönköping. Tel: 036-18 11 60. Fax: 036-18 11 69. Kolbäck - A.G. Johanson Metallfabrik AB Västeråsvägen 6, 734 51 Kolbäck, Tel: 0220-455 30, Fax: 0220-455 45