. t. OLOFSTRÖMs KOMMUN Plats och tid Byggnadsnämndens sammanträdesrum 15.00-16.00 1(9) Beslutande Ersättare Tjänstemän Utses att justera Justeringens plats och tid sekreterare Ordförande Pirjo Veteli, S ordf Ingrid Karlsson, S, 1 :e vice ordf Mats Sigfridsson, C, 2:e vice ordf Hans Akesson, S Karin Björnsson, S Nedjo Diljkan, S Marianne Eriksson, M Göran Svensson. KO Ola Bengtsson, S Berit Göransson, sekreterare Anders Emgård, avd chef byggavdelningen Lena Jari-Hellgren, fysisk planerare Sven Olofsson, förvaltningschef Marianne Eriksson 17-21 Byggnadsnämndens sammanträdesrum 201'4-04-15 /V~ ~.::--- / s~nan sson h /d P i~jl7 Justerande... 11~~~ - - -~~.?&. Y~.................... Marianne Eriksson ANSLAG/BEVIS Justerat protokoll finns på Plan- och byggavdelningen och har tillkännagivits på kommunens anslagstavla. Organ: Sammanträdesdag: Byggnadsnämnden 2014-04-15 Datum för anslags nedtagande 2014-05-07 Datum för anslagsuppsättande c- =................ Underskrift........... P..'-0-.Y......,/..-::....
. ~. OLOFSTRÖMS l KOMMUN 2(9) Innehållsförteckning 17 Trafiksituationen korsningen Jägargatan/Pressaregatan 18 Jämshög 5:64, Olofströms kommun. Tillbyggnad med inglasad altan, 14 kvm 19 Stora Brödhult 1 :9, Olofströms kommun. Strandskyddsdispens för byggnation av permanent bostadshus 20 Holje 168:9, Olofströms kommun. Ansökan om bygglov för tillbyggnad av restaurang med veranda för uteservering 21 Delegationsärenden M~
. ~ OLOFSTRÖMS J KOMMUN BN 17 Dnr.2014.0082/4 3(9) Trafiksituationen korsningen Jägargatan/Pressaregatan Byggnadsnämndens beslut Nämnden avslår önskan om hastighetsreducerande åtgärder vid korsningen Jägargatan - Pressaregatan med motiveringen att Olofströms kommun har som policy att enbart använda 30 km/tim vid skolor, förskolor och stora lekplatser. Beslutsunderlag Inkommen skrivelse 2014-03-21 Beskrivning av ärendet Skrivelse angående korsningen Jägargatan/ Pressaregatan, gatan är smal och bilisterna kör fort. * Hastighetsbegränsning 30 km/tim * Farthinder på korsningen * Varningsskyltar att det finns lekande barn på båda gatorna Detta är familjens olika förslag till åtgärder för att förbättra trafiksituationen vid korsningen. Kopia Sökanden Tekniska avdelningen Akten MCv
..;._-. OLOF TRÖM l KOMMUN BN 18 Dnr.2014.0065/287 4(9) Jämshög 5:64, Olofströms kommun. Tillbyggnad med inglasad altan, 14 kvm. Byggnadsnämndens beslut Nämnden beslutar bevilja bygglov i enlighet med föreliggande handlingar samt med stöd av Plan- och bygglagen 9 kap. 30 b. startbesked för att påbörja åtgärden meddelas med stöd av 1 O kap. 23 plan och bygglagen. Tekniskt samråd och en kontrollansvarig krävs inte för denna åtgärd. För att erhålla slutbesked skall byggherren inkomma med en verifikation till byggnadsnämnden på att de myndighetskrav som ställts på denna typ av byggnad är uppfyllda. överträdelser av någon av ovanstående paragrafer kan medföra sanktionsavgifter enligt plan- och byggförordningen 9 kap. Bygglovsavgift 1 918:- (faktureras separat) Upplysningar: Bygglovet är giltigt i fem år, men förfaller om arbetet inte har påbörjats inom två år. Beslutet vinner laga kraft 3 veckor efter beslutets datum under förutsättning, att beslutet inte har överklagats under denna tid. Beslutsunderlag Bygglovsansökan Gällande detaljplan Foto Beskrivning av ärendet Fastighetsägaren har ansökt om bygglov för utbyggnad av befintlig altan och inglasning av denna. Utbyggnad 14 kvm. Bygglov för uppförande av enfamiljshus med dispens för prickmark godkändes 1973-04-26 BN 137 Kopia Sökanden Akten
..;.._-. OLOF TRÖMS l KOMMUN BN 19 Dnr.2014.0056/70 5(9) Stora Brödhult 1 :9, Olofströms kommun. Strandskyddsdispens för byggnation av permanent bostadshus Byggnadsnämnden beslutar Nämnden beviljar dispens från bestämmelserna enligt 7 kap 18 b Miljöbalken om strandskydd för att i enlighet med ansökan och bifogad karta uppföra enbostadshus på fastigheten Stora Brödhult 1 :9 i Olofströms kommun. Endast den yta som tomtavgränsningen upptar inom strandskyddsområdet får tas i anspråk för ändamålet. Strandskyddsdispensavgift 7 104:- (faktureras separat) Besluts giltighet Dispensen upphör att gälla, om den åtgärd som avses med dispensen inte har påbörjats inom två år och avslutats inom fem år från den dag då beslutet vunnit laga kraft. Länsstyrelsen har rätt att överpröva beslutet inom tre veckor efter det att myndigheten fått kopia av nämndens beslut. Påbörjas åtgärden innan dispensen har vunnit laga kraft, sker detta på egen risk. [j[~ @/ Il t Beslutsunderlag Ansökningshandling Yttrande från miljöförbundet i Blekinge Väst. Projektet ligger inom ett område för vilket gäller förordnade om strandskydd enligt 7 kap 18d miljöbalken. Skäl för byggnadsnämndens beslut Enligt 7 kap 15 får inom strandskyddsområde inte 1. nya byggnader uppföras, 2. byggnader eller byggnaders användning ändras eller annan anläggning eller anordning utföras, om det hindrar eller avhåller allmänheten från att beträda ett område där den annars skulle färdas fritt 3. grävningsarbeten eller andra förberedande arbete utföras för byggnader, anläggningar eller anordningar som avses i 1 och 2, eller, 4. åtgärder vitas som väsentligt förändra livsvillkoren för djur- eller växtarter. Strandskyddet syftar enligt 7 kap 13 miljöbalken till att långsiktigt trygga förutsättningarna för allemansrättslig tillgång till strandområden, och bevara goda livsvillkor för djur- och växtliv på land och i vatten. Byggnadsnämnden får dock enligt 7 kap 18 b miljöbalken lämna dispens om särskilda skäl föreligger. En dispens ska enligt 7 kap 26 miljöbalken vara förenlig med strandskyddets syfte. Enligt 7 kap 25 skall prövning av frågor om skydd av område enligt detta kapitel hänsyn tas även till enskilda intressen. En inskränkning i enskilds rätt att använda mark eller vatten som grundas på skyddsbestämmelse i detta kapitel får därför inte gå längre än som krävs för att syftet med skyddet skall tillgodoses.
.,... O OFSTRÖMS KOMMUN BN 19 Dnr.2014.0056/70 6(9) l miljöbalkens grundläggande hushållningsbestämmelser anges i 3 kap 1 miljöbalken att "Mark- och vattenområden skall användas för det eller de ändamål för vilka områdena är mest lämpade.. ". Denna övergripande bestämmelse skall vara vägledande för det allmännas agerande och för tillämpningen av bl a 7 kap miljöbalken. l översiktsplanen för Olofströms kommun, av kommunfullmäktige antagen 2012 Temastisk tillägg,tema Strandnära anges sjön Leversjön som 1 :a prioritet. Med beaktande av vad den utredning som presenterats i ärende och under iakttagande av de villkor som angivits som angivits i beslutet får enligt Byggnadsnämndens bedömning särskilda skäl enligt 7 kap 18 d,e punkt 1 och 2 miljöbalken anses föreligga. Det aktuella projektet bedöms inte innebära något intrång i allmänhetens nyttjande av markområdet enligt allemansrätten. Förutsättningarna för djur- och växtlivet bedöms inte förändras i väsentlig omfattning. Utifrån en avvägning mellan allmänna intressen bedöms det enskilda intresset och det allmänna intresset i detta fall sammanfalla. Om dispens meddelas skall Byggnadsnämnden enligt 7 kap 18 f miljöbalken göra en tomtplats avgränsning. Tomten är det område markägaren kan hävda som privatzon/hemfridszon, där allmänheten inte har rätt att vistas. Utanför tomtplats eller hemfridszon gäller allemansrätten. En tomtplats är inte samma sak som en fastighet och den behöver inte sammanfalla med fastighetsgränser. Tomtavgränsningen avses gälla utritad tomt enligt situationsplanen. Avstånd till strandlinjen är 25 meter. Enligt Länsstyrelsens GIS-skikt förekommer här inga kända naturvärden. Byggnadsnämnden erinrar om Länsstyrelsen skall, enligt 19 kap 3 b miljöbalken, inom tre veckor efter det att kommunens beslut registrerats hos Länsstyrelsen, besluta om eventuell överprövning av beslutet. l samtliga fall kommer Länsstyrelsens beslut att skickas i kopia till beslutande kommunala nämnd samt till sökande. Beslut om överprövning kan inte överklagas. Påträffas fornlämningar i samband med markarbetena skall dessa i enlighet med 2 kap lagen om kulturminnen m m omedelbart avbrytas och länsstyrelsen underrättas. Detta är en generell bestämmelse i kulturminneslagen och den gäller alltid. Att enligt 7 kap 18 h miljöbalken upphör beslut om dispens att gälla, om åtgärden inte har påbörjats inom två år eller avslutats inom fem år från den dag då dispensbeslutet vann laga kraft. Då krävs förnyad prövning med hänsyn till de omständigheter som då råder. Att beslutet inte heller befriar er från skyldigheter enligt miljöbalken i övrigt eller annan lagstiftning. Beskrivning av ärendet Sökande har inkommit med ansökan om strandskyddsdispens för uppförande av permanethus på fastigheten Stora Brödhult 1 :9. Fastigheten ligger utanför detaljplanelagt område. rt., ~?
.,... OLOFSTRÖMS KOMMUN 7(9) BN 19 Dnr.20 14.0056/70 Platsen för planerad åtgärd omfattas av strandskyddsbestämmelserna enligt 7 kap. 13 Miljöbalken. För att erhålla strandskyddsdispens krävs särskilda skäl. Som särskilt skäl har angivits att området behöver tas i anspråk för att tillgodose ett annat mycket angeläget intresse. Byggnaden bidrar till utvecklingen av landsbygden. Fastighetsägaren har motiverat sin dispensansökan med att: Skogsfstigheten saknar bostadsbyggnad, skall bli framtida permanentboende. Tidigare, tills för ca:a 1 O år sedan låg här en fritids bostad. Kopia Sökande Länsstyrelsen med delgivningskvitto Naturskyddsföreningen Miljöförbundet Blekinge väst Akten!vt(;
'BI(JJGA (j) i..antmåteriet ~.. ~ ~ ~ C('. S7lJ.eCJ Z,~ o~ l:? o Ii N 6243120 ~ -\ l Sjölyckan (A.. JNJI:.'P pi..a~t-t"-'6 -. ~ ',.,,.,_.,.H,...,,.v<..., p~./r,~.. : ~...!X'~ ~,.,d Q-... _, -~t ~ ~ ' -...{) R Leversjön Tjärränna # ~ ~... ~ l <::J ~ (J ""'-o ~b -~~ ~ " N 6242202 1:5 052 ~ ' "'<:~'\ Kajtorpet ( - ~) Lantmäteriet..."'r,~ '\ Badplats \ OLO!='STRÖMS KOMMUN l L -,. men s o 9,.. 2014-03- o 4 "' ii:., J"' C0 "" ~ i fl" L. r!'-. / \) ~ ~ ~ <" '$ ~ o
. ~. OLOFSTRÖM l KOMMUN BN 20 Dnr.2014.0064/287 8(9) Holje 168:9, Olofströms kommun. Ansökan om bygglov för tillbyggnad av restaurang med veranda för uteservering Byggnadsnämndens beslut Nämnden avslår i enlighet med Plan- och bygglagen 9 kap 31 b bygglovet med motiveringen att avvikelsen från detaljplanen inte bedöms som liten eftersom verandan kommer helt på prickmark samt att byggrätten överskrids. Beslutsunderlag Bygglovsansökan situationsplan Ritning Fotografi Yttrande Beskrivning av ärendet Sökande har ansökt om bygglov för tillbyggnad av restaurang med veranda för uteservering. Enligt gällande detaljplan får endast 1/5 av tomten bebyggas. Byggrätten är idag överskriden då ca 50% av tomten är bebyggd. Verandan med uteserveringen ämnas placeras 0,5 meter från fastighetsgräns och trottoar. l detaljplanen är all mark från tomtgränsen till huset prickmark, det vill säga mark som inte får bebyggas. Grannar har getts möjlighet att lämna synpunkter. Yttrande har inkommit. Kopia Sökanden med mottagningsbevis Akten
. ~ OLOFSTRÖMS l KOMMUN 9(9) BN 21 Delegationer Byggnadsnämndens beslut Delegationsbesluten läggs till handlingarna Bygg lovs- anmälnings- rivnings- och ventilationsärenden Fysisk planerare och byggnadsinspektör meddelar att de i enlighet med delegationsrätten fattat beslut i bygglovs - och anmälningsärenden enligt bifogad förteckning. Trafikärenden Teknisk chef/gatuingenjör/trafikhandläggaren meddelar att han/hon i enlighet med delegationsrätten fattat beslut enligt bifogad förteckning. flf
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: IfU(f = U, Åtgärdstyp = DELBE Utskriven av: BGN Diarienr Datum l/uff Samtr./ÅtgKod status Instans Ärendetyp Handläggare Beslutsdatum Namn Adress Ärendemening l Rubrik Arkivplats Sökbegrepp Text 2014-0057-2 2014-03-07 u A 5 AEG del be Lavesson, K 2014-03-07 Asvägen 17, 293 73 JÄMSHÖG Ansökan om parkeringstillstånd Delegationsbeslut 2014-03-07, tillstånd beviljat i tre år avsänt beslut 2014-0059-2 2014-03-07 u A 5 AEG del be Jönsson, L 2014-05-07 Brynstensvägen 4, 293 93 OLOFSTRÖM Ansökan om nytt parkeringstillstånd efter förlust Delegationsbeslut 2014-03-07, Tillstånd beviljat tom 2016-05-02 avsänt beslut 2014-0069-2 2014-03-18 u A 5 AEG del be Aili,M 2014-03-18 Vilboksavägen 4 B, 293 37 OLOFSTRÖM Ansökan om förlängning av parkeringstillstånd Delegationsbeslut 2014-03-18, tillstånd beviljat i tre år. avsänt beslut 2014-0070-2 2014-03-18 u A 5 AEG del be Kokotovic, D 2014-03-18 V Storgatan 17 A 293 38, 293 38 OLOFSTRÖM Ansökan om förlängning av parkeringstillstånd Delegationsbeslut 2014-03-18, tillstånd beviljat i tre år avsänt beslut 2014-0077-2 2014-03-27 u A 4 AEG del be Samhällsbyggnadsförvaltningen, Tekniska Avd 2014-03-26 Upphävande av beslut Olofströms kommuns lokala trafiktoreskrifter om parkering tillåten, handikappad Olofströms kommun föreskriver med stöd av l O kap. l tredje stycket 17 och 3 första stycket traftkförordningen (1998: 1276) följande: Kommunens lokala trafikföreskrifter (1060 2009:0015) om parkering tillåten handikappad på Vikingavägen i Olofström vid Brännaregårdens dagis ska upphöra att gälla den26mars 2014. Detta beslut är taget på delegation den 26 mars 2014 A vs än t beslut 5 ar utskrivna
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: l/uff= U, Åtgärdstyp = DKPLAN/ANM Utskriven av: BGN Diarlen r Datum I/Uff Samtr.IÅtgKod status Instans Ärendetyp Handläggare Beslutsdatum Namn Adress Ärendemening l Rubrik Arkivplats Sökbegrepp Text 2014-0052-2 2014-03-05 u J 6 ACS DKPLAN/ANM Saxbo, Stefan Skogsvägen Il, 29060 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad Delegationsbeslut kontrollplan/anmälan TULSEBODA 1:124 KP116 2014-0053-2 2014-03-06 u J 6 ACS DKPLAN/ANM Juutilainen, Heikki Marietorpsvägen 28, 29372 JÄMSHÖG Anmälan om installation/byte av eldstad Delegationsbeslut kontrollplan/anmälan PIEBODA l :78 KP117 2014-0074-2 2014-03-19 u 6 ACS DKPLAN/ANM Ivarsson, Lars-Göran Farabolsvägen 654-60, 29060 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad och rökkanal Delegationsbeslut kontrollplan/anmälan F ARABOL 2:23 KP119 2014-0089-2 2014-03-25 u 6 LJH12 DKPLAN/ANM Lennartsson, Peter Medborgarvägen 19, 29062 VILSHUL T Anmälan om installation av eldstad Delegationsbeslut kontrollplan/anmälan VILSHUL T 1:89 KP\20 2014-0084-2 2014-03-27 u 236 LJH\2 DKPLAN/ANM Olofströms Kraft Nät AB Box 303, 29324 OLOFSTRÖM Rivningsanmälan för rivning av transformatorstation Delegationsbeslut kontrollplan/anmälan PIEBODA l :59 KP\22 5 ar utskrivna
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: VUrr =U, Åtgärdstyp = DBYGG Utskriven av: BGN Diarienr Datum lfuff Samtr./ÅtgKod status Instans Ärendetyp Handläggare Beslutsdatum Namn Adress Ärendemening l Rubrik Arkivplats Sökbegrepp Text 2014-0051-3 2014-03-07 u J 287 ACS D BYGG Gunnarsson, Marcus Bl 50 Boavägen 8, 29393 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för tillbyggnad av carport Delegationsbeslut bygglov GRÄNUM2:51 20 14-0068-2 2014-03-18 u J 287 ACS D BYGG Andersson, Mats och Maria Lund Röde Orms Väg 6, 29335 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för tillbyggnad av enbostadshus med altan Delegationsbeslut bygglov HOLJE 2:652 Bl51 2014-0079-2 2014-03-19 u J 287 ACS D BYGG Räty, Esa och Harriet Bl 52 Kapellgatan Il, 29334 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för tillbyggnad av garage med carport Delegationsbeslut bygglov 2014-03-19 HOLJE 160:58 2014-0081-3 2014-03-20 u J 287 LJHI2 D BYGG Magjarov, Robert Bl 53 Johannes Väg 9, 29331 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för tillbyggnad av befmtlig inglasad altan Delegationsbeslut bygglov HOLJE 135:1 2014-0083-4 2014-03-27 u J 287 LJHI2 D BYGG Ahlin, Peter och Isahelle Bl 55 Hökares Väg 4, 29372 JÄMSHÖG Bygglovsansökan för tillbyggnad av inglasad altan Delegationsbeslut bygglov SÖDRA RÖDHULT 2:97 20 14-0085-2 2014-03-27 u J l LJH12 D BYGG Olofströms Kraft Nät AB Bl 54 Box 303, 29324 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan ilir nybyggnad av transformatorstation Delegationsbeslut bygglov PrEBODA 1:59 6~7; sw ivna ~&
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: 1/U!f =U, Åtgärdstyp = DRIVN Utskriven av: BGN Diarienr Ärendetyp Namn Adress Ärendemening l Rubrik Sökbegrepp Datum Handläggare l/uff Samtr./ÅtgKod Status Instans Beslutsdatum Arkivplats Text 2014-0055-2 236 Karlsson, Tommy 2014-03-05 ACS Hantverkaregatan 3, 29372 JÄMSHÖG Ansökan om rivningslov för rivning av brandskadat enbostadshus Delegationsbeslut rivningslov (Kontrollansvarig) JÄMSHÖG 1:13 u DRIVN J Rl2 l utskriven
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: I/Uff= U, Atg!lrdstyp = DSTART Utskriven av: BGN Diarienr Ärendetyp Namn Adress Ärendemening l Rubrik Sökbegrepp Datum Handläggare l/uff Samtr./ ÅtgKod status Instans Beslutsdatum Arkivplats Text 2014-0023-7 287 Rubin, Jonas 2014-03-12 ACS Torgil Åldermans Väg 9, 293 72 JÄMSHÖG Bygglovsansökan för tillbyggnad av garaget med carport Delegationsbeslut startbesked JÄMSHÖG 6:58 u DSTART 2012-0108-14 287 Eriksson, David 2014-03-13 ACS Ugglebodavägen 224, 293 93 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för tillbyggnad av garage- och förrådsbyggnad Delegationsbeslut startbesked UGGLEBODA 1:16 u DSTART J ST79 2 ar utskrivna
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Sida l Urval: 1/Urf =U, Åtgärdstyp = DSLUTB Utskriven av: BGN Diarienr Datum l/uff Samtr./ÅtgKod status Instans Ärendetyp Handläggare Beslutsdatum Namn Adress Ärendemening l Rubrik Arkivplats Sökbegrepp Text 2011-0355-7 2014-03-10 u A 6 LJH12 DSLUTB Mörk, Edgar Brynstensvägen 6, 29393 OLOFSTRÖM Anmälan om installation av eldstad med rökkanal GRÅNUM51:3 SL234 2011-0287-5 2014-03-11 u A 287!T DSLUTB Ravelin, Maritta Järnvägsgatan 24 B, 293 39 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för inglasning av balkong HOLJE 161:88 SL237 2012-0034-5 2014-03-11 u A ACS DSLUTB Olsson, Sonny Ugglebodavägen 257-6, 293 93 OLOFSTRÖM Bygglovsansökan för uppställning av villavagn UGGLEBO DA l :7 SL236 2012-0002-5 2014-03-12 u A 6 LJH12 DSLUTB Svensson, Kent lnge Joakim Hömeborgsvägen 18, 290 60 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad med rökkanal MÖRBOHUL T l :33 SL238 2011-0328-5 2014-03-18 u A 6 LJH12 DSLUTB Arvidsson, Jonny Bredasjövägen 97, 290 60 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad med rökkanal TULSEBODA l :39 SL243 2014-0036-5 2014-03-18 u A 6 LJH12 DSLUTB Rask, F redrik Gamla Rönåsvägen 20-4, 29060 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad KYRKHULT 1:77 SL242 ~6--IY ;'YJt_
2014-04-02 Ärendelista 2014-03-05-2014-04-02 Urval: l/uff = U, Åtgärdstyp = DSLUTB Sida 2 20 13-0303-5 6 Kainulainen, Jari 2014-03-20 LJH12 Sjömansgatan 9, 293 39 OLOFSTRÖM Ansökan om istallatian av eldstad slutbesked HOLJE 5:50 u DSLUTB A SL244 2012-0324-34 287 Stenkyrke AB Box 11065, 220 Il LUND 2014-03-21 ACS Bygglovsansökan för tillbyggnad med 61 kvm SLAGESNÄS 1:58 u DSLUTB A SL245 2014-0054-5 6 Svensson, Bengt 2014-03-21 ACS Levershultsvägen 22-16, 29060 KYRKHUL T Anmälan om installation av eldstad och rökkanal LEVERSHUL T J :32 u DSLUTB A SL246 2011-0233-9 17 Michelle Andreasson 2014-03-24 LJHI2 Pukaviksv. 954-5, 293 93 OLOFSTRÖM INKOMMEN ANSÖKAN BYGGLOV FÖR ÄNDRADANVÄNDNING Boa4:16 u DSLUTB A SL247 2014-0037-5 6 Rosenberg, Roland 2014-03-24 LJHI2 Skogsvägen 4, 29373 JÄMSHÖG Anmälan om installation av eldstad och rökkanal JÄMSHÖG 7:105 u DSLUTB A SL248 Il ar utskrivna