LUFTPROVTAGNING KV. LIBAU, SÖDERTULL 24:9, GÄVLE RAPPORT 2015-04-12
Uppdrag 259626 Titel på rapport: Luftprovtagning Kv. Libau, Södertull 24:9, Gävle Status: RAPPORT Upprättad: 2015-04-12 Medverkande Beställare: Kontaktperson: Fastighetsbolaget 22 i Gävle Robin Bryngelsson Uppdragsansvarig: Handläggare: Kvalitetsgranskare: Revideringar Revideringsdatum Version: Karin Johansson Marcus Berglund, Sofia Bergström Jon Berglin ÅR-MÅN-DAG Tyréns AB 118 86 Stockholm Besök: Peter Myndes Backe 16 Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se Säte: Stockholm Org.Nr: 556194-7986 O:\GAV\259626\01_Tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport Luftprovtagning kv Libau.docx 2015-04-12
Sammanfattning Fastigheten inom kvarter Libau ska omvandlas från industri- och kontorslokaler till bostäder. Då det är känt att kemikalier, oljor och lösningsmedel använts i produktionen har en provtagning av inomhusluft utförts. Syftet har varit att verifiera förekomst av eventuella lättflyktiga ämnen, för att undvika att föroreningar byggs in, vilket kan orsaka problem med inomhusluft som kan kräva framtida saneringsåtgärder. En luftprovtagning utfördes 4 mars 2015 och omfattade två av tre byggnader inom fastigheten, exklusive källarutrymmen och vindsförråd. Fem luftpumpar placerades ut på de olika våningsplanen, i utrymmen där lättare industriverksamhet bedrivits. Samtliga prover lämnades in för kemisk luftanalys med avseende på flyktiga organiska föreningar (VOC), på ackrediterat laboratorium. Analysresultaten visar på förekomst av flyktiga organiska föreningar som överskrider de halter som oftast uppmäts i inomhusluft i boendemiljö. De ämnen som påvisats förekommer i lösningsmedel, bensin, oljor, lacknafta m.m. Troligen finns dessa ämnen i golv och/eller väggar i fastigheten. När fastigheten ska byggas om från industrilokaler till bostäder finns risk att påvisade föroreningar byggs in, vilket kan leda till problem med inomhusluften. Tyréns rekommenderar att saneringsåtgärder utförs för att ta bort föroreningskällorna. Ett kontrollprogram bör upprättas för sanering och rivning. Uppföljande luftmätningar bör utföras efter saneringsarbetena (innan nya material sätts in) för att verifiera att föroreningarna är eliminerade. I en provpunkt har höga halter av bensen påvisats, vilket indikerar att bilavgaser från utomhusluft transporteras in i byggnaden. Detta bör åtgärdas genom t.ex. tätning av fönster och dörrar samt dimensionering av ventilationen. Placeringen av intaget för friskluft bör kontrolleras och eventuellt placeras om. O:\GAV\259626\01_Tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport Luftprovtagning kv Libau.docx 2015-04-12
Innehållsförteckning 1. Allmänna uppgifter... 5 1.1 Bakgrund... 5 1.2 Tyréns uppdrag... 5 2. Utförande... 6 3. Resultat... 7 4. Rekommendationer... 8 Referenser... 9 Bilagor Bilaga 1 Bilaga 2 Provtagningspunkter Analysrapport från laboratoriet Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 4(9)
1. Allmänna uppgifter 1.1 Bakgrund Aktuellt objekt är industri- och kontorshuset i kvarteret Libau, Muréngatan 38-40, Gävle. Fastighetsbeteckningen är Södertull 24:9. Inom fastigheten finns två byggnader varav den röda tegelbyggnaden (Muréngatan 38) byggdes i början på 1920-talet då Svensk rakklinga (rakbladstillverkning) startade sin verksamhet (Länsstyrelsen, 2005). Muréngatan 40, den gula byggnaden, uppfördes 1943. Till Muréngatan 40 hör även en nyare lägre byggnad av typen produktion- eller lagerlokal där det idag bedrivs secondhand-verksamhet. Fastighetsbolaget 22 i Gävle ska ändra fastigheterna till bostäder i form av lägenheter och radhus. Se Figur 1 för en gatuvy av byggnaderna idag. Figur 1. Muréngatan 38, röd tegelbyggnad, Muréngatan 40, gul byggnad och bortanför denna en nyare lagerlokal i ett plan. Foto, Tyréns AB. 1.2 Tyréns uppdrag Tyréns AB har fått i uppdrag av Fastighetsbolaget 22 i Gävle att utföra provtagning av inomhusluft, med avseende på VOC (lättflyktiga organiska ämnen), då det är känt att kemikalier, oljor och lösningsmedel använts i produktionen. När fastigheten ska byggas om från industrilokaler till bostäder finns risk att eventuella föroreningar (som kan leda till luftproblem) byggs in, vilket kan kräva framtida saneringsåtgärder. I december 2014 utfördes en miljöteknisk markundersökning inom fastigheten (Tyréns, 2014). Vidare utfördes även en miljöinventering i februari 2015 (Tyréns, 2015). Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 5(9)
2. Utförande Provtagning av inomhusluft utfördes på våningsplan 2, 3 och 4 i den röda tegelbyggnaden och i den gula byggnaden. Vid provtagningen var byggnaderna tomställda och enligt uppgift från fastighetsägaren har ventilationen i byggnaderna varit avstängd i ca två år. Ingen provtagning av inomhusluft utfördes i källare, vind eller i den nyare lägre byggnaden (där det bedrivs second hand försäljning). Provtagning av inomhusluft utfördes den 4 mars 2015. Vid provtagningen placerades två pumpar (P1 och P2) på våningsplan 2 och två pumpar på våningsplan 3 (P3 och P4) i vardera byggnad. En pump (P5) placerades på våningsplan 4 i den gula byggnaden, se bild på provtagningsutrustningen i Figur 2 nedan. Provtagningspunkternas placering redovisas på ritningar i Bilaga 1. Figur 2. Provtagningsutrustning för luftmätning. Pumpen på bilden är placerad vid provpunkt P2, våningsplan 2 i den röda tegelbyggnaden. Pumparna tillhandahölls och var kalibrerade av laboratoriet Eurofins Pegasuslab AB och provtagningen utfördes enligt laboratoriets instruktioner. Prover från samtliga fem provtagningspunkter analyserades med avseende på flyktiga organiska föreningar (VOC), en så kallad kemisk luftanalys, av Eurofins Pegasuslab AB. Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 6(9)
3. Resultat Vad gäller halter av VOC i inomhusluft finns inga riktvärden tillgängliga för aktuella ämnen, men allmänt gäller att inomhusluft inte får innehålla föroreningar som medför negativa hälsoeffekter eller besvärande lukt (Socialstyrelsen, 2006). Analysresultaten från luftmätningarna har kommenterats av laboratoriet (Eurofins Pegasuslab AB) vars bedömningar grundas på den halt som oftast uppmäts i inomhusluft. Enligt laboratoriet ligger den oftast uppmätta halten av T- VOC (total halt flyktiga organiska föreningar) i inomhusluft i bostadsmiljöer mellan 30-200 μg/m 3. I Tabell 1 redovisas uppmätt halt av T-VOC, samt laboratoriets anmärkningar. Laboratoriets analysrapport redovisas i sin helhet i Bilaga 2. Tabell 1. Redovisning av analysresultat från luftprovtagning. Rödmarkerade halter bedöms enligt laboratoriet vara högre än förväntat. Provpunkt Placering T-VOC Anmärkning P1 Gul byggnad 310 Höga halter T-VOC. Höga halter av lösningsmedel som förekommer i organiska synteser. Höga halter alifatiska kolväten av den typ som förekommer i bensin och liknande petroleumprodukter. Hög halt av bensen (troligen inträngande avgaser från utomhusluft) P2 Röd Något förhöjda halter av bensylalkohol, ett lösningsmedel som används i 60 tegelbyggnad epoxiprodukter samt polishborttagningsmedel. P3 Gul byggnad 210 Höga halter T-VOC. Höga halter av alifatiska kolväten, som drivmedel, oljor, lacknafta P4 Röd Höga halter av bensylalkohol, ett lösningsmedel som används i epoxiprodukter 160 tegelbyggnad samt polishborttagningsmedel. P5 Gul byggnad 240 Höga halter T-VOC. Höga halter av alifatiska kolväten, som drivmedel, oljor, lacknafta. I den gula byggnaden påvisades höga halter av T-VOC på samtliga våningsplan. På plan 2 (provpunkt P1) påvisades höga halter av alifatiska kolväten, av den typ som förekommer i bensin och liknande petroleumprodukter, samt höga halter av lösningsmedel som förekommer i organiska synteser. Höga halter av bensen tyder på inträngning av bilavgaser från utomhusluften. På plan 3 och 4 (provpunkt P3 och P5) påvisades höga halter av alifatiska kolväten, från till exempel drivmedel, oljor och lacknafta. I den röda tegelbyggnaden (provpunkterna P2 och P4) påvisades något förhöjda/höga halter av bensylalkohol, ett lösningsmedel som används i epoxiprodukter samt polishborttagningsmedel. Halterna av T-VOC bedöms vara medelhöga. Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 7(9)
4. Rekommendationer Analysresultaten visar att halterna av T-VOC i den gula byggnaden (på samtliga våningsplan) överskrider de halter som oftast uppmäts i inomhusluft. I den röda tegelbyggnaden var halterna av T-VOC lägre. Då ventilationen har varit avstängd en längre tid kan detta påverka halterna av T-VOC i inomhusluften. Analysresultaten visar dock förhöjda halter av ämnen som förekommer i lösningsmedel, bensin, oljor och lacknafta. Troligen finns dessa ämnen i golv och/eller väggar i fastigheten. När fastigheten ska byggas om från industrilokaler till bostäder finns risk att påvisade föroreningar byggs in, vilket kan leda till problem med inomhusluften. På plan 2 i den gula byggnaden påvisades höga halter av bensen, vilket indikerar att bilavgaser transporteras in i byggnaden. Detta bör åtgärdas genom t.ex. tätning av fönster och dörrar samt dimensionering av ventilationen. Placeringen av intaget för friskluft bör kontrolleras och eventuellt placeras om. Tyréns rekommenderar att någon form av sanering av byggnaden utförs för att ta bort föroreningskällorna. Med det underlag som finns i dagsläget går det inte att fastställa en specifik metod eller tillvägagångsätt. Först bör föroreningarna lokaliseras genom provtagning av golv och väggar. Detta för att minska kostnader och miljöbelastning för rivningsarbeten och sanering. Material som är förorenat bör tas bort, förslagvis genom att fräsa/bila bort betong, byta ut väggar och därefter spärrmåla ytorna. En alternativ driftlösning, eller som ett komplement till saneringen, kan vara att lägga ett platongolv (ventilerat golv) som ventilerar ut flyktiga föroreningar innan de tränger upp i bostaden. Detta kräver dock underhåll och tar inte bort föroreningskällan. Tyréns rekommenderar att ett kontrollprogram upprättas för rivning och sanering, samt att uppföljande luftmätningar utförs efter saneringsarbetena (innan nya material sätts in) för att verifiera att föroreningarna är eliminerade. Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 8(9)
Referenser Länsstyrelsen (2005) Inventering enligt MIFO fas 1. Objekt Swing LTD AB (Svensk rakklinga AB). ID nr F2180-0410, Gävle. Länsstyrelsen Gävleborg, upprättad 2005-07-20, rev. 2008-02-11. Socialstyrelsen (2006) Kemiska ämnen i inomhusmiljön, Artikelnr 2006-123-38, Socialstyrelsen 2006-09 Tyréns (2014) Tyréns (2015) Miljöteknisk markundersökning Kv Libau, Södertull 24:9, Gävle. Tyréns, 2014-12-15. Miljöinventering Kv Libau, Södertull 24:9, Gävle. Tyréns, 2014-02-24. Uppdrag: Kv. Libau 2015-04-12 Beställare: Fastighetsbolaget 22 i Gävle o:\gav\259626\01_tyréns uppdrag\019_utleverans\luftmätning\rapport luftprovtagning kv libau.docx 9(9)
Provsvar till Tyréns AB Marcus Berglund Sturegatan 4 78431 BORLÄNGE Faktura till Tyréns AB Faktura FE 5107 83877 FRÖSÖN RESULTATREDOVISNING AV KEMISKA ANALYSER Denna rapport med bilagor får endast återges i sin helhet om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Objekt Kv Libau Provnummer (5 st) 177-2015-03050824-177-2015-03050828 Ansvarig provtagare Sofia Bergström Provtagningsdatum 2015-03-04 Ankomst till laboratoriet 2015-03-05 Analysansvarig Eurofins Pegasuslab AB Uppdragsnummer EUSEUP-00012468 Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 1 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Resultatsammanställning Tolkningar och bedömningar omfattas inte av ackrediteringen. Objekt: Kv Libau 177-2015-03050824. P1. Våning 2, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC TVOC-halt: Ämnesprofil: 177-2015-03050825. P2. Våning 2, Tegelbyggnad. Kemisk luftanalys VOC TVOC-halt: Ämnesprofil: 177-2015-03050826. P3. Våning 3, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC TVOC-halt: Ämnesprofil: 177-2015-03050827. P4. Våning 3, Tegelbyggnad. Kemisk luftanalys VOC TVOC-halt: Ämnesprofil: 177-2015-03050828. P5. Våning 4, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC TVOC-halt: Ämnesprofil: Hög Avvikande Medel Lätt avvikande Hög Avvikande Medel Avvikande Hög Avvikande Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 2 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Provkommentarer 177-2015-03050824. P1. Våning 2, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC Provet innehåller högre andelar än förväntat av alifatiska kolväten av den typ som förekommer i bensin och liknande petroleumprodukter. Provet innehåller även högre andelar än förväntat av 2-butanon, acetofenon och 2-fenyl-2-propanol. Dessa ämenen förekommer som lösningsmedel i organiska synteser och liknande. Halten bensen är även den högre än förväntat. Bensen förekommer framför allt i bilavgaser, bensin och diesel, eftersom detta ämne idag är mer ovanligt som lösningsmedel. Bensen kan därför vara en indikator på att bilavgaser eller bensinångor från den yttre miljön tas in i byggnaden. Institutet för miljömedicin (IMM) på Karolinska institutet anser att bensen är en viktig luftförorening och har utfört en riskbedömning för detta ämne. De rekommenderar en lågrisknivå för bensen på 1,3 µg/m³ som långtidsmedelvärde i utomhusluft. Total-VOC-halten ligger över de värden (30-200 µg/m³) som oftast uppmäts vid mätningar av inomhusluft i boendemiljöer och i icke-industriella arbetsmiljöer. Liknande mätvärden kan bland annat uppmätas efter renoveringsåtgärder (inom sex månader). Avstängd ventilation ger också ofta högre halter av VOC i inomhusluften. 177-2015-03050825. P2. Våning 2, Tegelbyggnad. Kemisk luftanalys VOC Provet innehåller en något högre andel än förväntat av bensylalkohol. Detta ämne är ett lösningsmedel som förekommer i bland annat epoxiprodukter och polishborttagningsmedel. 177-2015-03050826. P3. Våning 3, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC Provet innehåller en högre andel än förväntat av alifatiska kolväten. Dessa förekommer i petroleumprodukter såsom drivmedel, oljor och lacknafta. Total-VOC-halten ligger över de värden (30-200 µg/m³) som oftast uppmäts vid mätningar av inomhusluft i boendemiljöer och i icke-industriella arbetsmiljöer. Liknande mätvärden kan bland annat uppmätas efter renoveringsåtgärder (inom sex månader). Avstängd ventilation ger också ofta högre halter av VOC i inomhusluften. 177-2015-03050827. P4. Våning 3, Tegelbyggnad. Kemisk luftanalys VOC Provet innehåller en högre andel än förväntat av bensylalkohol, se ovan. 177-2015-03050828. P5. Våning 4, Gul byggnad. Kemisk luftanalys VOC Provet innehåller en högre andel än förväntat av alifatiska kolväten. Dessa förekommer i petroleumprodukter såsom drivmedel, oljor och lacknafta. Total-VOC-halten ligger över de värden (30-200 µg/m³) som oftast uppmäts vid mätningar av inomhusluft i boendemiljöer och i icke-industriella arbetsmiljöer. Liknande mätvärden kan bland annat uppmätas efter renoveringsåtgärder (inom sex månader). Avstängd ventilation ger också ofta högre halter av VOC i inomhusluften. En vanlig orsak till förekomst av lösningsmedel i en lokal kan vara att den är en nyproduktion, har genomgått en sanering och/eller renovering, eller att man av annan anledning använt kemiska produkter i lokalerna. Nya byggnadsmaterial kan avge lösningsmedel upp till ett halvår efter en nybyggnation eller renovering. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 3 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Analysresultat VOC - luftanalys (SS-EN ISO 16000-6:2012) (LU¹) Objekt: Kv Libau Provnr 177-2015-03050824 Provmärkning P1. Våning 2, Gul byggnad Luftvolym² (liter) 329 Analysresultat Halt (µg/m3) Total-VOC 310 1-butanol 1.3 bensen 1.6 2-etyl-1-hexanol 0.45 texanol < 0.46 TXIB < 0.15 Aromatiska kolväten* Alifatiska kolväten* Terpener* Aldehyder och ketoner* Alkoholer* Klorföreningar* Glykoletrar* Glykoleterestrar* Övrigt* bensen, toluen, etylbensen, propylbensen, cymen, div. aromatiska kolväten oktan, nonan, dodekan, tridekan, tetradekan, hexadekan, metylcyklohexan, div. alifatiska kolväten (ca 20%), heptan, 2,2,4,6,6-pentametylheptan d-3-karen, div. terpener, a-pinen (7%), b-pinen butanal, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, dekanal, bensaldehyd, 6-metyl -5-hepten-2-on, nerylaceton, div. ketoner, 2-butanon (8%), acetofenon (8%), nonanal isobutanol, 1-butanol, 1-pentanol, propylenglykol, 2-etyl-1-hexanol, div. alkoholer, 2-fenyl-2-propanol (7%), bensylalkohol 1-klorbutan div. glykoletrar 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat TXIB, etylacetat, isopropyldodekanoat, div. estrar, div. ftalater, div. kiselföreningar, triacetin * Omfattas ej av ackrediteringen. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 4 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Analysresultat VOC - luftanalys (SS-EN ISO 16000-6:2012) (LU¹) Objekt: Kv Libau Provnr 177-2015-03050825 Provmärkning P2. Våning 2, Tegelbyggnad Luftvolym² (liter) 312 Analysresultat Total-VOC 60 1-butanol 1.2 bensen 0.55 2-etyl-1-hexanol 0.58 texanol < 0.48 TXIB < 0.15 Aromatiska kolväten* Alifatiska kolväten* Terpener* bensen, etylbensen, xylen, div. aromatiska kolväten, toluen heptan, isooktan, nonan, dekan, tridekan, tetradekan, pentadekan, div. alifatiska kolväten (ca 5%), undekan, dodekan b-pinen, d-3-karen, a-pinen Aldehyder och ketoner* butanal, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, furfural, bensaldehyd, 2- butanon, 4-metyl-2-pentanon, 2-heptanon, 6-metyl-5-hepten-2-on, nerylaceton, div. ketoner, nonanal (7%), dekanal, acetofenon Alkoholer* isobutanol, 1-pentanol, div. alkoholer, bensylalkohol (9%), 1-butanol, 2- etyl-1-hexanol Klorföreningar* - Glykoletrar* Glykoleterestrar* Övrigt* Halt (µg/m3) 2-etoxietanol, 2-(2-etoxietoxi)-etanol 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat texanol, TXIB, etylacetat, butylacetat, isopropyldodekanoat, div. ftalater, div. kiselföreningar, triacetin * Omfattas ej av ackrediteringen. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 5 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Analysresultat VOC - luftanalys (SS-EN ISO 16000-6:2012) (LU¹) Objekt: Kv Libau Provnr 177-2015-03050826 Provmärkning P3. Våning 3, Gul byggnad Luftvolym² (liter) 353 Analysresultat Total-VOC 210 1-butanol 2.7 bensen 0.79 2-etyl-1-hexanol 2.2 texanol 0.60 TXIB 0.13 Aromatiska kolväten* Alifatiska kolväten* Terpener* Aldehyder och ketoner* Alkoholer* Klorföreningar* - bensen, toluen, etylbensen, xylen, div. aromatiska kolväten heptan, oktan, nonan, dekan, tridekan, tetradekan, pentadekan, hexadekan, 2,2,4,6,6-pentametylheptan, metylcyklohexan, div. alifatiska kolväten (ca 30%), undekan (5%), dodekan b-pinen, d-3-karen, div. sesquiterpener, a-pinen butanal, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, nonanal, furfural, bensaldehyd, div. aldehyder, 2-butanon, 4-metyl-2-pentanon, cyklohexanon, div. ketoner isobutanol, 1-butanol, 1-pentanol, propylenglykol, div. alkoholer, bensylalkohol, 2-etyl-1-hexanol Glykoletrar* 2-etoxietanol, 2-butoxietanol, 1-metoxi-2-propanol, 1-butoxi-2-propanol, 2 -fenoxietanol Glykoleterestrar* Övrigt* Halt (µg/m3) 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat texanol, TXIB, etylacetat, butylacetat, isopropyldodekanoat, oktametylcyklotetrasiloxan, trimetylsilyl-2-[(trimetylsilyl)oxi]-bensoat, div. kiselföreningar, div. laktoner, div. acetofenoner * Omfattas ej av ackrediteringen. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 6 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Analysresultat VOC - luftanalys (SS-EN ISO 16000-6:2012) (LU¹) Objekt: Kv Libau Provnr 177-2015-03050827 Provmärkning P4. Våning 3, Tegelbyggnad Luftvolym² (liter) 370 Analysresultat Total-VOC 160 1-butanol 2.4 bensen 0.71 2-etyl-1-hexanol 1.4 texanol 4.6 TXIB 0.64 Aromatiska kolväten* Alifatiska kolväten* Terpener* bensen, toluen, etylbensen, xylen, propylbensen, div. aromatiska kolväten heptan, nonan, tridekan, pentadekan, hexadekan, div. alifatiska kolväten (ca 5%), div. cykliska alifatiska kolväten, undekan (6%), dekan, dodekan b-pinen, d-3-karen, div. sesquiterpener, a-pinen Aldehyder och ketoner* butanal, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, furfural, bensaldehyd, 2- butanon, 4-metyl-2-pentanon, 2-hexanon, 2-heptanon, 3-heptanon, cyklohexanon, acetofenon, div. ketoner, nonanal Alkoholer* isobutanol, 1-pentanol, div. alkoholer, bensylalkohol (12%), 1-butanol, 2- etyl-1-hexanol Klorföreningar* - Glykoletrar* Glykoleterestrar* Övrigt* Halt (µg/m3) 2-etoxietanol, 2-butoxietanol, 2-(2-etoxietoxi)-etanol, 1-metoxi-2-propanol, 2-fenoxietanol 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat TXIB, butylacetat, div. estrar, isopropyldodekanoat, hexametylcyklotrisiloxan, texanol * Omfattas ej av ackrediteringen. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 7 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
Analysresultat VOC - luftanalys (SS-EN ISO 16000-6:2012) (LU¹) Objekt: Kv Libau Provnr 177-2015-03050828 Provmärkning P5. Våning 4, Gul byggnad Luftvolym² (liter) 365 Analysresultat Total-VOC 240 1-butanol 1.9 bensen 0.74 2-etyl-1-hexanol 1.7 texanol 0.65 TXIB 0.22 Aromatiska kolväten* Alifatiska kolväten* Terpener* bensen, toluen, etylbensen, xylen, div. aromatiska kolväten heptan, isooktan, nonan, tridekan, pentadekan, hexadekan, heptadekan, metylcyklohexan, div. alifatiska kolväten (ca 45%), div. cykliska alifatiska kolväten, undekan (7%), dodekan (5%), dekan b-pinen, d-3-karen, limonen, a-pinen Aldehyder och ketoner* butanal, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, dekanal, tridekanal, furfural, 2 -butanon, 4-metyl-2-pentanon, 2-hexanon, 2-heptanon, 6-metyl-5-hepten-2 -on, cyklohexanon, acetofenon, nerylaceton, div. ketoner, nonanal Alkoholer* Klorföreningar* Glykoletrar* Glykoleterestrar* Övrigt* Halt (µg/m3) isobutanol, 1-butanol, 1-pentanol, propylenglykol, 2-etyl-1-hexanol, div. alkoholer, bensylalkohol tetrakloretylen 2-etoxietanol, 2-butoxietanol, 2-(2-etoxietoxi)-etanol, 1-metoxi-2-propanol, 1-butoxi-2-propanol, div. glykoletrar 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat texanol, TXIB, etylacetat, butylacetat, isopropyldodekanoat, div. ftalater, N,N-dimetylformamid, div. kiselföreningar, butyrolakton, triacetin * Omfattas ej av ackrediteringen. Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 8 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se
ANSVAR Eurofins Pegasuslab AB ansvarar för provets hantering från ankomsten till laboratoriet till dess att provsvaret är klart, skickat till kund och arkiverat. Eurofins Pegasuslab AB ansvarar inte för provets hantering vid provtagning och transport till laboratoriet. Tänk på att provsvaret endast avser det insända provet. Åtgärder bör alltid planeras tillsammans med en byggnadstekniskt kunnig person som kan sätta resultatet i sitt rätta sammanhang. Vid förfrågan om denna analysrapport ring 010-490 82 50 (vxl), begär Kemisupport. Länk till bedömningsunderlag. ¹Utförande laboratorium LU=Eurofins Pegasuslab AB ²Resultat beräknat från kunduppgift Utökad mätosäkerhet (95% konfidensintervall) för kemiska ackred. analyter VOC-analys 1-butanol 20% bensen 20% 2-etyl-1-hexanol 20% texanol 35% TXIB 20% Denna analysrapport är elektroniskt signerad. Åsa Sisell, Kemiingenjör 2015-03-18 Eurofins Pegasuslab AB Rapportkod: AR-15-LU-001438-01 Sid 9 av 9 Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010-490 82 50 * Org. nr. 556896-4224 Besöksadress: Rapsgatan 21, Uppsala * www.eurofins.se