IZZI. design ruud ekstrand

Transkript

1 IZZI design ruud ekstrand

2 IZZI Leuchtschirm Ein leuchtender, stimmungsschaffender Leuchtschirm mit eingebauter, getönter Lichtquelle. Mit IZZI schaffen Sie eine Abschirmung mit Stimmungsbeleuchtung. Der beleuchtete Schirm fungiert als Blickfang und vermittelt Ihre Botschaft in verschiedenen Zusammenhängen, wie z.b. Abschirmung mit gedämpfter Beleuchtung Menütafel in Cafés, Kneipen und Restaurants Informations- und Empfangstafel in Hotelempfangshallen und in Konferenzanlagen in Läden und Schaufenstern

3 IZZI ljusskärm En lysande, miljöskapande skärm med inbyggd, färgad ljuskälla. Med IZZI skapar du avskärmning med stämningsbelysning. Den upplysta skärmen fungerar som blickfång och förmedlar ditt budskap i olika sammanhang som till exempel avskärmning med dämpad belysning menytavla på caféer, pubar och restauranger informations- och välkomsttavla i hotellentréer och på konferensanläggningar i butikslokaler och skyltfönster IZZI illuminated screen IZZI offers a unique interior screen design with inbuilt, coloured lighting. You can easily create a cosy and pleasant confined space with IZZI. The illuminated screen catches the eye and promotes your message in different environments such as screened areas with soft lighting menu notice boards in cafés, pubs and restaurants information and welcome notice boards in hotel foyers and conference facilities in shops and display windows

4 Vid uppställning av flera skärmar kopplas dessa ihop och kan enkelt arrangeras om eller kompletteras. Endast en av skärmarna behöver vara kopplad direkt till strömkälla. Färgsättning av skärmen sker genom val av lysrör som enkelt byts ut efter borttagande av en sidoprofil. Glasens blästrade insida ger bra kontrast och kan med fördel användas för att förmedla budskap skrivna med Whiteboardpennor. Den färgade belysningen avtar i styrka uppåt på skärmen och ger en behaglig variation av ljuset och tydlig bakgrund åt budskapet. Utan budskap förmedlar IZZI en stämningsskapande belysning som lämpar sig väl i till exempel restauranger och lounger. A series of screens can be linked together and easily arranged and extended to suit any requirement. In this case, only one of the screens has to be connected to a power source. The colour of the screen is dependent on the colour of fluorescent tubing used. Tubings can easily be replaced by removing the side panel. The blasted glass inner clearly contrasts with the glass exterior, making it ideal for use as a writing board using Whiteboard pens. The coloured lighting illuminates the screen from the base up and provides pleasant lighting and a clear definition of the message on display. IZZI can also be used to create an illuminated, cosy atmosphere in, for instance, restaurants and lounge areas. Bei Aufstellen mehrerer Schirme werden diese zusammengebaut und können leicht verstellt oder komplettiert werden. Nur einer der Schirme muss direkt an eine Stromquelle angeschlossen sein. Die Tönung des Schirms wird durch Wahl einer Leuchtstoffröhre erzielt, die leicht zu wechseln ist nach entfernen eines Seitenprofils. Die sandgestrahlte Innenseite der Gläser schafft einen guten Kontrast und kann vorteilhafterweise angewendet werden um mit Whiteboardschreibern geschriebene Botschaften zu vermitteln. Die getönte Beleuchtung wird nach oben hin schwächer und schafft eine angenehme Variation des Lichts und einen deutlichen Hintergrund für die Botschaft. Ohne Botschaft vermittelt IZZI eine stimmungsschaffende Beleuchtung, die gut geeignet ist für z.b. Restaurants und Lounges.

5 IZZI Skärm Naturanodiserad 60 mm djup aluminiumram och blästrade 4 mm härdade glaspaneler. Fotplattan, som har en diameter på 325 mm, är strukturlackerad i silveraluminium. Distans från golv till skärmens underkant är 30 mm. Skärmens höjd inklusive fot är 1470 mm. Skärmen har ett lysrör i vit, röd, grön eller blå färg. Bredd: 592 mm 892 mm Vikt: 23 Kg 33 Kg Lysrör typ T5 14 W 21 W Art nr IZZI Anslutningssladd Längd 2000 mm, vit spiral. Art nr: IZZI Kopplingssladd Längd 200 mm, vit spiral. Art nr: IZZI Screen Natural anodised, 60 mm thick aluminium frame and 4 mm blasted, hardened glass panes. The baseplate, with a diameter of 325 mm, has a silver aluminium coating. The bottom of the screen is 30 mm from the floor. The screen is 1,470 mm high including the baseplate. It is available with a white, red, green or blue lighting. Width 592 mm 892 mm Weight 28 Kg 33 Kg T5 fluorescent tube 14 W 21 W Art. no IZZI connection lead 2,000 mm long, white spiral. Art. no IZZI extension lead 200 mm long, white spiral. Art. no IZZI Leuchtschirm Naturanodisierter, 60 mm tiefer Aluminiumrahmen und sandgestrahlte, 4 mm starke, gehärtete Glasscheiben. Die Fussplatte, die einen Durchmesser von 325 mm hat, ist aus strukturlackiertem, silbernem Aluminium. Der Abstand vom Boden zur Unterkante des Leuchtschirms ist 30 mm. Die Höhe des Leuchtschirms inklusive Fuss ist 1470 mm. Der Schirm enthält eine Leuchtstoffröhre in weisser, roter, grüner oder blauer Farbe. Breite: 592 mm 892 mm Gewicht: 28 Kg 33 Kg Leuchstoffröhre typ T5 14 W 21 W Art.-nr IZZI Anschlusskabel Länge 2000 mm, weiss spiralgewunden Art.-nr: IZZI Kupplungskabel Länge 200 mm, weiss spiralgewunden Art.-nr:

6