Sökuppdrag Sofia Kemi, Grupp 11

Transkript

1 Sökuppdraget Margareta är specialpedagog och arbetar med barn i förskoleklasser upp till årskurs 6. De barn hon arbetar med är många gånger är traumatiserade och/eller kommer från trassliga hemförhållanden. De socioekonomiska förhållandena i skolans upptagningsområde är mindre goda. Flertalet elever har annan bakgrund än den svenska och kommer ofta från familjer som på olika sätt har drabbats av krig och/eller förföljelse. De barn Margareta arbetar med har ofta jobbiga upplevelser med sig i bagaget. I vissa fall rör det sig också om barn som drabbas av mer akuta händelser som påverkar deras liv. Det kan vara föräldrar som separerar, att någon i barnets närhet drabbas av sjukdom sjukdom eller att han/hon förlorar någon anhörig, hot om utvisning, mobbing eller liknande. Margareta uppgav under vårat intervjutillfälle att hon i sina möten med elever gärna använder sig av berättelser för att barnen lättare ska kunna bearbeta trauman, händelser eller andra typer av svårigheter som de upplevt eller går igenom. Hon uppgav att hon har några böcker som hon ofta återkommer till och som har visat sig fungera väl i arbetet med barnen. En sådan bok är bilderboken Pricken av Margret Rey, som är användbar när man på olika sätt ska arbeta med mobbing. Hon upplever att hon skulle ha användning av fler berättelser, som tar upp svåra ämnen på ett sådant sätt att de kan fungera som en ingång för barn att tillsammans med en vuxen kunna närma sig och bearbeta sina upplevelser och funderingar. Hon vill gärna att berättelserna ska vara nyare. Min uppgift har således gått ut på att hitta några titlar som skulle kunna vara användbara för min arbetsgivares direkta arbete med eleverna. Särskilda kriterier Förutom att det ska röra sig om titlar som är relativt nya, satte jag själv upp några kriterier att förhålla mig till i mitt sökande efter lämpligt material. Detta för att lättare kunna avgränsa mitt sökande samt anpassa materialet efter min uppdragsgivares behov. Dokumenten ska vara avsedda för barn. Då uppdragsgivaren arbetar med barn i de lägre årskurserna och främst med barn som har kunskapsinlärnings- och/eller sociala svårigheter ska dokumenten vara lättillgängliga. De ska alltså inte vara alltför avancerade, utan vara lämpliga för yngre barn. I sammanhanget tolkar jag berättelser inte bara som berättelser i skriven form. Det kan alltså röra sig om dokument i text-, bild-,ljud-, film- eller annat format (som exempelvis scenframställningar). Dokumenten ska vara lätta att få tag på. Tillvägagångssätt och presentation Jag har gjort mina sökningar genom att googla, söka på olika biblioteks hemsidor, söka i olika bokbloggar, läsa artiklar på bokklubbars hemsidor, göra ämnesordssökningar i LIBRIS samt söka i BURK-sök. Det sistnämnda var särskilt lämpligt eftersom det ger möjlighet att kunna ta del av lektorsömdömena från BTJ (vilket på BTJ:s webbplats kräver särskild åtkomst). För den alternativa dokumentpresentationen har jag valt att dela in dokumenten tematiskt: familjeförhållanden vänskap/mobbing/utanförskap krig/flykt sjukdom/döden. De olika indelningarna är ganska svepande och ämnena kan ibland tangera varandra. Förhoppningen är ändå att skapa en tydligare överblick över dokumenten. Jag har även sammanfört de berättelser som jag har funnit i mer än ett format i denna lista. Jag har samtidigt särskilt noterat vilka titlar som rymmer en perspektivförskjutning där berättelsen berättas i fabelform. Detta för att jag själv ser många fördelar med perspektivförskjutning i samband med att svåra ämnen tas upp med yngre barn. Det svåra kan upplevas som mer lätthanterligt, odramatiskt och mindre personligt när det gestaltas med hjälp av förmänskligade djur. En förskjutning pekar inte heller ut någon och

2 den behöver inte vara korrekt då handlingen uppenbart är förflyttad till en annan (fantasi)värld. I den alternativa listan har jag också noterat illustratörernas namn då illustrationer i bilderböcker utgör en viktig del av berättelsen. Jag tänker mig också att enskilda bilder kan också användas arbetet med elever.

3 DOKUMENTLISTA Adbåge, Emma (2009). Vi hittar Smulbert. Stockholm: Eriksson & Lindgren. Anclair, Malin (2008). Ibland regnar det-. Bromma: Opal. Casta, Stefan (2007). Gå och bada, Mister Räf!. Bromma: Opal. Crowther, Kitty (1998). Min vän Jim. Stockholm: Eriksson & Lindgren. Dahle, Gro (2009). Den arge. Göteborg: Daidalos. Haaland, Kirsti R. (1996). Edvin och skilsmässan. Stockholm : Universitetsforl.. Ingelse, Robert (2001). Fula Solong och Lilla handen. Stockholm: Natur och kultur. Kulan : mötesplats kultur och skola. ( ) (Stockholm Stad). [ ] Kulan : mötesplats kultur och skola. (Stockholm Stad). [ ] Ljungqvist, Stefan (2005). Taggtråds-Tim. Malmö: Damm. Mangold, Maud (2011). Kokongs långa resa. Göteborg : Kabusa Böcker. Mangold, Maud (2008). Pärlor till pappa. Göteborg: Kabusa böcker. Murray Brodin, Kristina (2010). Världens mamma och en katt. Stockholm: Vombat. Nilsson, Ulf (2008). Min lilla apa. Stockholm: Bonnier Carlsen. Nilsson, Ulf (2009). Adjö, herr Muffin. ([Ny utg.]). Stockholm: Bonnier Carlsen. Osten, Suzanne (1998). Flickan, mamman och soporna. Stockholm : Bromberg Sjögren, Viveka (2007). Den andra mamman. Göteborg: Kabusa böcker. Sjögren, Viveka (2008). Den dagen. Göteborg: Kabusa böcker. Sjögren, Viveka (2003). Olsson till salu. Stockholm: Bonnier Carlsen. Stark, Ulf (1996). Min syster är en ängel. Stockholm: Alfabeta. Sveriges utbildningsradio (2006). Alla döda små djur [Elektronisk resurs]. Utbildningsradion. [Del 1-3].

4 Sveriges utbildningsradio (2003). Grodan av Max Velthuijs [Elektronisk resurs] : Grodan och främlingen. Utbildningsradion. Sveriges utbildningsradio (2006). Osynliga sår [Elektronisk resurs] : Flickan, mamman och soporna. Utbildningsradion. [Del 1-5]. Sveriges utbildningsradio (2002). Småsagor [Elektronisk resurs] : Adjö, herr Muffin. Utbildningsradion. Sveriges utbildningsradio (2005). Småsagor [Elektronisk resurs] : Bo här och bo där. Utbildningsradion. [Del 1-2] Sveriges utbildningsradio (2009). Småsagor [Elektronisk resurs] : Den dagen. Utbildningsradion. Sveriges utbildningsradio (1998). Småsagor [Elektronisk resurs] : Min vän Jim. Utbildningsradion. Szegedi, Katalin (2010). Lenka. Göteborg: Felis. Uddling, Eva (2002). Bo här och bo där. Stockholm: Rabén & Sjögren Velthuijs, Max (1998). Grodan och främlingen. ([Ny utg.]). Stockholm: En bok för alla. Wagner, Anke (2009). Mammas nya vän. Stockholm: Bergh. Wirsén, Carin (2007). Leka tre. ([Ny utg.]). Stockholm: En bok för alla.

5 Tips på bilderböcker om svåra ämnen och starka känslor Alla bilderböcker går att få tag på via folkbiblioteket. De flesta finns också tillgängliga antingen via BTJ eller någon av de största bokhandlarna på nätet. Titlarna från Sveriges utbildningsradio går att få tag på antingen via UR Acess, till vilket man som lärare har fri tillgång. Inloggningsuppgifter kan man få genom sin skola. Om skolan har ett avtal med någon Mediecentral går det också att köpa eller låna programmen därifrån. Familjeförhållanden Ibland regnar det av Malin Anclair med illustrationer av Mimmi Tollerup-Grkovic Den arge av Gro Dahle med illustrationer av Svein Nyhus

6 Flickan, mamman och soporna av Suzanne Osten med illustrationer av Anna Höglund Boken finns även inläst som ljudfil i fem delar i Utbildningsradions serie Osynliga sår. Osynliga sår : Flickan, mamman och soporna Se länk för tips om åtkomst: Den andra mamman av Viveka Sjögren Bo här och bo där av Eva Uddling med illustrationer av Gunilla Kvarnström Boken finns även inläst som ljudfil i två delar i Utbildningsradions serie Osynliga sår. Osynliga sår : Bo här och bo där Se länk för tips om åtkomst:

7 Mammas nya vän av Anke Wagner med illustrationer av Heike Herold Vänskap / mobbing / utanförskap Fula Solong och Lilla handen av Robert Ingelse Taggtråds-Tim av Stefan Ljungqvist med illustrationer av Johan Egerkrans

8 Min lilla apa av Ulf Nilsson med illustrationer av Kristina Digman Olsson till salu av Viveka Sjögren Lenka av Katalin Szegedi

9 Leka tre av Carin Wirsén med illustrationer av Stina Wirsén Krig / flykt Kokongs långa resa av Maud Buregren med illustrationer av Sassa Buregren Sjukdom / död Vi hittar Smulbert av Emma Adbåge

10 Alla döda små djur av av Ulf Eriksson med illustrationer av Eva Eriksson Boken finns även inläst som ljudfil i tre delar från Utbildningsradion. Alla döda så djur. Se länk för tips om åtkomst: Under 2011 ges Alla döda små djur som föreställning med Cirkus Tigerbrand, vars ambulerande uppsättning riktar sig till barn i från förskolan upp till åk. 3. Föreställningen ges inom projektet Kulan : mötesplats kultur och skolan, som drivs av Stockholm stads kulturförvaltning och utbildningsförvaltning, och som syftar till att främja kulturupplevelser och barns lika möjligheter till eget skapande. Det går att läsa mer om projektet Kulan här: [ ] Information om föreställningen Alla döda små djur finns på denna sida: [ ] Världens mamma och en katt av Kristina Murray Brodin med illustrationer av Bettina Johansson Min syster är en ängel av Ulf Stark med illustrationer av Anna Höglund

11 Berättelser i fabelform Familjeförhållanden Edvin och skilsmässan av Kirsti R Haaland med illustrationer av Inger Landsem Pärlor till pappa av Maud Mangold med illustrationer av Sassa Buregren Vänskap / mobbing / utanförskap Gå och bada, Mister Räf! av Stefan Casta med illustrationer av Staffan Gnosspelius

12 Min vän Jim av Kitty Crowhter Boken finns även inläst som ljudfil i Utbildningsradions serie Småsagor. Småsagor : Min vän Jim. Se länk för tips åtkomst: Grodan och främlingen av Max Velthuijs Boken finns även som ljudfil genom Utbildningsradions serie Grodan av Max Velthuijs. Grodan av Max Velthuijs : Grodan och främlingen. Se länk för åtkomst: Krig / flykt Den dagen av Viveka Sjögren Boken finns även inläst som ljudfil i Utbildningsradions serie Småsagor. Småsagor : Den dagen. Se länk för tips åtkomst:

13 Sjukdom / död Adjö, herr Muffin av Ulf Nilsson med illustrationer av Anna-Clara Tidholm. Boken finns även inläst som ljudfil i Utbildningsradions serie Småsagor. Småsagor : Adjö, herr Muffin. Se länk för tips om åtkomst: