SVENSK BRUKSANVISNING
|
|
- Ann-Christin Åsa Dahlberg
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 SVENSK BRUKSANVISNING MEDICINSK INFRARÖD TERMOMETER AIR101 LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT
2 INNEHÅLL I. SÄKERHETSINSTRUKTIONER II. INTRODUKTION.. 4 III. ÅTGÄRDER FÖRE ANVÄNDNING... 4 IV. FUNKTIONSSÄTT... 5 DE OLIKA METODERNA FÖR TEMPERATURMÄTNING... 5 NORMALA TEMPERATURER EFTER MÄTMETOD... 6 FÖRDELAR MED TEMPERATURMÄTNING MOT TINNINGSARTÄREN... 7 NORMAL TEMPERATUR EFTER ÅLDER... 7 PRAKTISKA RÅD VID MÄTNING AV TEMPERATUR... 7 HUR MAN MÄTER TEMPERATUR... 8 INSTRUKTIONER... 8 V. BESKRIVNING AV TERMOMETERN... 9 VI. FUNKTIONER VII. ANVÄNDNING VIII. INSTÄLLNING OCH MENYFUNKTIONER MODE: KROPP, YT ELLER RUMSTEMPERATUR LJUDSIGNAL MINNE KALIBRERING VAL AV TEMPERATURENHET C/ CF BATTERIBYTE IX. TEKNISKA EGENSKAPER OCH PRECISION X. UPPLYSNING...13 XI. MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR XII. FELSÖKNING Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 2
3 I. SÄKERHETSINSTRUKTIONER - Följ underhållsinstruktionerna som anges i den här bruksanvisningen. - Apparaten är avsedd för personlig användning i hemmet. - Apparaten får endast användas för de ändamål som beskrivs i den här bruksanvisningen. - Apparaten får endast användas i omgivningstemperaturer mellan 10 C och 40 C. - Apparaten måste alltid förvaras på ett rent och torrt ställe. - Utsätt inte den här termometern för elektrisk stöt. - Utsätt inte den här termometern för extrema temperaturer på mer än 50 C eller mindre än -20 C. - Använd inte apparaten i miljöer vars relativa fuktighet överstiger 85 %. - Ta inte på den infraröda linsens glas. - Glaset kan rengöras med en bomullstuss som är lätt fuktad med 70-procentig alkohol. - Utsätt termometern inte för solljus eller vatten. - Använd inte apparaten utomhus. - Tappa aldrig apparaten. - Om det skulle uppstå något problem med din apparat, vänligen kontakta din återförsäljare. Försök inte att själv reparera apparaten. KOM IGÅNG: 1. Sätt i batterierna. 2. Starta termometern genom att trycka på «SCAN». 3. Håll apparaten ungefär 3-5 centimeter från tinningen. 4. Tryck på mätknappen och temperaturen visas omedelbart. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 3
4 II. INTRODUKTION Den beröringsfria termometern AIR101 har utvecklats med hjälp av den senaste infrarödtekniken. Denna teknik gör det möjligt att ta temperaturen mot tinningsartären på ett avstånd av omkring 3-5 centimeter från pannan. AIR101 är precis, omedelbar och beröringsfri, och är idag den termometer som lämpar sig bäst för riskfri mätning av temperatur. Det har visats att den här metoden för mätning av temperaturen mot tinningsartären är mer precis än temperaturmätning i örat, och att den tåls bättre än temperaturmätning i ändtarmen (1). Som med andra typer av termometrar är det emellertid viktigt att använda termometern på rätt sätt, för att få tillförlitliga och stabila resultat. Du rekommenderas därför att läsa den här bruksanvisningen och säkerhetsinstruktionerna noggrant innan du använder termometern. (1) Greenes D. & Fleisher G., Accuracy of a Noninvasive Temporal Artery Thermometer for Use in Infants. Arch Pediatr Adolesc Med 2001;155:376. III. ÅTGÄRDER FÖRE ANVÄNDNING För att du ska få tillförlitliga och stabila resultat, rekommenderas du att vid betydande ändringar i omgivningstemperaturen till följd av miljöbyte låta termometern anpassa sig till den nya omgivningstemperaturen i 15 minuter innan du använder den. Gör man inte det kan man uppleva varierande resultat i början, tills termometern är acklimatiserad. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 4
5 IV. FUNKTIONSSÄTT Alla objekt fasta, flytande och gasformiga avger energi genom strålning. Intensiteten av denna energi beror på objektets temperatur. Därför kan den infraröda termometern AIR101 mäta temperaturen på en person genom den energi som den personen avger. Denna mätning kan göras tack vare en extern mätsond på apparaten, som ständigt analyserar och registrerar omgivningstemperaturen. När användaren håller termometern nära kroppen och aktiverar strålningsmottagaren, mäts temperaturen omedelbart genom att den infraröda värme som alstras av det arteriella blodflödet detekteras. Kroppsvärmen kan utan något som helst hinder mätas utifrån värmen i den omgivande miljön. DE OLIKA METODERNA FÖR TEMPERATURMÄTNING Kärntemperatur Mätning av kärntemperaturen är den mest precisa mätmetoden. Temperaturen mäts i lungartären med hjälp av en kateter försedd med en värmesond som kan läsa temperaturen in situ. Samma metod används för sonder som mäter temperaturen i matstrupen. Sådana invasiva metoder för temperaturmätning kräver dock särskild utrustning och expertis. Temperaturmätning i ändtarmen Temperaturen i ändtarmen anpassas långsamt i jämförelse med förändringen av kroppens inre temperatur. Det har visats att temperaturen i ändtarmen förblir höjd långt efter det att patientens inre temperatur har börjat sjunka och tvärtom. Temperaturen i tinningen förändras snabbt i samband med kroppens inre temperatur. Upplever man en skillnad mellan rektal mätning och mätning i pannan kan detta vara orsaken. Dessutom är det känt att det kan uppstå perforationer i ändtarmen till följd av den här metoden, och utan lämpliga steriliseringstekniker kan temperaturmätning i ändtarmen leda till att bakterier, som ofta finns i avföring, sprids. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 5
6 Temperaturmätning i munhålan Temperaturen i munhålan påverkas lätt av föda eller drycker som intagits och av andning genom munnen. För att man ska kunna mäta temperaturen i munhålan måste munnen vara stängd och tungan ligga nere i tre till fyra minuter, vilket är en svår uppgift att utföra för små barn. Temperaturmätning i armhålan Även om det kan vara lätt att mäta temperaturen i armhålan, har det påvisats att metoden inte ger en exakt mätning av barnets inre temperatur. För att ta temperaturen på det här sättet måste termometern hållas fast mot armhåleartären. Trots låg sensitivitet och relativ onoggrannhet vid mätning av temperaturen i armhålan för att upptäcka feber, rekommenderas denna metod av The American Academy of Pediatrics (amerikanska akademin för pediatrik) som screeningtest för feber hos nyfödda. Temperaturmätning i örat För att få en exakt temperaturmätning krävs en god behärskning av mättekniken. Termometerns sond måste placeras så nära det varmaste stället i den yttre hörselgången som möjligt. En oriktigt placerad sond kan leda till en felaktig temperaturmätning. NORMALA TEMPERATURER EFTER MÄTMETOD MÄTMETOD NORMAL TEMP ÄNDTARMEN 36,6 C 38 C MUNHÅLAN 35,5 C 37,5 C ARMHÅLAN 34,7 C 37,3 C ÖRAT 35,8 C 38 C TINNINGEN (AIR101) 35,8 C 37,8 C Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 6
7 FÖRDELAR MED TEMPERATURMÄTNING MOT TINNINGSARTÄREN Infraröd artärtemperatur kan mätas med hjälp av en apparat som placeras mot pannan i det område där tinningsartären ligger. Det har visats att den här relativt nya metoden för mätning av temperatur mot tinningsartären är mer precis än temperaturmätning i örat, och att den tåls bättre än temperaturmätning i ändtarmen. Termometern AIR101 har utformats för att möjliggöra en omedelbar mätning av temperaturen mot pannan utan någon som helst kontakt med tinningsartären. Eftersom denna artär ligger mycket nära hudens yta och därför är åtkomlig, förutsatt att blodflödet är kontinuerligt och regelbundet, är det möjligt att mäta temperaturen exakt. Denna artär är sammankopplad med hjärtat via halspulsådern som är direkt förenad med aortan. Den utgör en del av den stora kroppspulsådern i artärsystemet. Att ta temperaturen på det här stället är effektivt, snabbt och bekvämt, vilket är idealt i jämförelse med andra metoder för temperaturmätning. NORMAL TEMPERATUR EFTER ÅLDER Ålder C F 0 2 år 36,4 38,0 97,5 100, år 36,1 37,8 97,0 100, år 35,9 37,6 96,6 99,7 > 65 år 35,8 37,5 96,4 99,5 PRAKTISKA RÅD VID MÄTNING AV TEMPERATUR - Då kroppstemperaturen kan vara olika från person till person, rekommenderas att mäta den när man är frisk så att man vet den normala temperatur och därmed vet hur mycket temperaturen avviker från den normala temperaturen under feber. - Temperaturen bör tas i en neutral miljö. Patienten får inte ha utfört någon intensiv fysisk aktivitet eller värme/kyla innan hans eller hennes temperatur mäts. Rumstemperaturen måste vara måttlig. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 7
8 - Var medveten om att det förekommer fysiologiska variationer i temperaturen, som man måste ta hänsyn till vid utvärderingen av resultaten: Temperaturen kan öka med 0,5 C mellan klockan sex på morgonen och klockan tre på eftermiddagen. Kvinnor har i genomsnitt ungefär 0,2 C högre temperatur. Deras temperatur varierar också med ägglossningscykeln. Den ökar med 0,5 C under den andra hälften av cykeln samt under havandeskapets tidiga skeden. HUR MAN MÄTER TEMPERATUR Starta termometern genom att trycka på mätknappen (SCAN). Håll apparaten ungefär 3-5 centimeter från pannan mot tinningen, tryck på mätknappen (SCAN) och temperaturen visas omedelbart. Temperaturen kan tas mot en annan del av kroppen men mätningens tillförlitlighet kan da inte garanteras. INSTRUKTIONER Följ nedanstående instruktioner innan du mäter temperatur, för att säkerställa ett stabilt och tillförlitligt resultat: - Stryk bort håret från pannan. - Torka bort eventuell svett från pannan. - Undvik alla typer av drag. - Vänta en minut mellan två mätningar. - Varje gång omgivningstemperaturen ändras betydligt på grund av miljöbyte, bör du låta termometern anpassa sig till den nya omgivningstemperaturen i minst 15 minuter innan du använder termometern. Gör man inte det kan man uppleva varierande resultat i början, tills termometern är acklimatiserad. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 8
9 V. BESKRIVNING AV TERMOMETERN Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V-1.0 9
10 VI. FUNKTIONER 1. Särskilt utformad för att ta temperaturen på en person. 2. Ljudlarm om temperaturen överskrids. 3. Sparar de senaste 32 mätningarna i minnet. 4. Digital bildskärm med LCD-bakgrundsbelysning. 5. Data visas i Celsius eller Fahrenheit. 6. Automatiskt stopp (energisparfunktion). 7. Liten, bekväm och lätt att använda. YTTERLIGARE ANVÄNDNINGAR: AIR101 kan också används för att mäta temperaturen på en yta eller i ett rum. Med knappen «MODE» väljer man vad som ska mätas, Body (kropp), Surface temp (yta) eller Room (rum). VII. ANVÄNDNING 1. Sätt i batterierna. 2. Vänta ungefär 15 minuter tills apparaten har värmts upp när du använder den för första gången eller när nya batterier har satts i. 3. Tryck på mätknappen «SCAN» för att starta termometern. 4. Håll apparaten ungefär 3-5 centimeter från tinningen. Tryck på mätknappen «SCAN» och temperaturen visas omedelbart. 5. Var noga med att ta bort hår och svett från pannan innan du tar temperaturen. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
11 VIII. INSTÄLLNING OCH MENYFUNKTIONER 1. MODE: KROPP, YT ELLER RUMSTEMPERATUR Starta termometern genom att trycka på «SCAN». Tryck på «MODE»-knappen för att växla mellan yttemperatur (Surface temp), kroppstemperatur (Body) och rumstemperatur (Room). Använd alltid Body-läget för att mäta kroppstemperatur. 2. LJUDSIGNAL Starta termometern genom att trycka på «SCAN». Tryck på knappen med ljudsignalen för att slå av/på ljudet. 3. MINNE Starta termometern genom att trycka på «SCAN». Tryck på «MEM» knappen för att få den senaste mätningen. Tryck flera gånger för att se de senaste 32 mätningarna. 4. KALIBRERING Starta termometern genom att trycka på «SCAN». Håll den vänstra «MODE» och mellersta «Ljudsignal» knappen inne i fyra sekunder tills F-4 och 0.0 blinkar i displayen. Du kan nu ställa in termometern att visa högre temperaturer genom att trycka på «Ljudsignal» knappen och att visa lägre temperaturer genom att trycka på «MODE» knappen. Ursprunglig inställning på termometern 0.0 C 5. VAL AV TEMPERATURENHET C/ F Starta termometern genom att trycka på «SCAN». Håll den vänstra «MODE» och mellersta «Lljudsignal» knappen inne i fyra sekunder tills F-4 och 0.0 blinkar i displayen. Tryck så på «MEM» (F-5 i displayen). Välja C genom att trycka på «MODE» och F genom att trycka på «Ljudsignal» knappen. Efter vald temperaturenhet, godkänn med «MEM» knappen. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
12 6. BATTERIBYTE När Battery visas på LCD-skärmen är batterierna slut. Öppna locket och byt ut batterierna. Var mycket noga med att polerna placeras åt rätt håll. Om de placeras åt fel håll kan det skada apparaten och äventyra garantin. Använd aldrig uppladdningsbara batterier. Använd endast batterier för engångsbruk. IX. TEKNISKA EGENSKAPER OCH PRECISION 1. Normala användningsförhållanden Driftstemperatur: 10 C 40 C Fuktighetskvot: 85 % 2. Strömförsörjning: DC 3V (2 batterier AA) 3. Storlek: 175 x 50 x 52 mm (L x B x H) 4. Vikt: 148 g 5. Skärmupplösning: 0,1 C 6. Mätområde: 7. Precision: I BODY-läge: 34 C 42,5 C I SURFACE TEMP-läge: 0 C 60 C 36 C till 39 C = +/-0,2 C Under 36 C ock över 39 C = +/-0,3 C 8. Förbrukning: 300 mw 9. Mätavstånd: 3-5 cm Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
13 TERMOMETERNS PRECISION Från 34 C till 35,9 C = ± 0,3 C Från 36 C till 39 C = ± 0,2 C Från 39 C till 42,5 C =± 0,3 C Enligt standard ASTM E (2003) Termometern kan ta temperaturer under 34 C eller över 42,5, men precisionen garanteras inte utanför detta temperaturområde. X. UPPLYSNING - Linsen är den viktigaste och ömtåligaste delen av termometern. Var väldigt försiktig med den. - Glaset kan rengöras med bomullstyg, fuktat med 70-procentig alkohol. - Använd inte andra batterier än dem som anges, och ladda inte icke-uppladdningsbara batterier. Kasta inte batterier i elden. - Ta ur batterierna om termometern inte används under en längre tid. - Utsätt inte termometern för solljus eller vatten. - Stötar skadar produkten. XI. MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR Bruksanvisning på svenska Bärkasse Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
14 XII. FELSÖKNING Om du har något av nedanstående problem när du använder din termometer, vänligen se dessa instruktioner som hjälper dig att lösa problemet. Om problemet fortsätter, vänligen kontakta vår kundtjänst på PÅ BILDSKÄRMEN VISAS TEMPERATURER ÖVER 95 Temperaturen visas i Fahrenheit. Ändra temperaturenheten till Celsius (Se avsnitt 5, sida 11 över). PÅ BILDSKÄRMEN VISAS EN FÖR LÄG KROPPSTEMPERATUR Kontrollera att termometern är i BODY-läge genom att trycka på MODE knappen. Kontrollera också kalibreringen (Se avsnitt 4, sida 11 över). PÅ BILDSKÄRMEN VISAS MEDDELANDET HI Under användningen av termometern kan meddelandet HI visas på bildskärmen. Den uppmätta temperaturen ligger över det valda mätområdet, och är antingen högre än 42,9 C i Body-läge, eller högre än 60 C i Surface temp-läge. PÅ BILDSKÄRMEN VISAS MEDDELANDET LO Under användningen av termometern kan meddelandet LO visas på bildskärmen. Den uppmätta temperaturen ligger under det valda mätområdet, och är antingen lägre än 32 C i Body-läge eller lägre än 0 C i Surface temp-läge. Detta meddelande visas i olika fall. Nedan finns en lista över de viktigaste fallen. Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
15 Skäl till att LO visas Temperaturmätningen hindras av hår, svett, osv. Temperaturmätningen hindras av en luftström. Mätavståndet är för långt. Råd Se till att det inte finns något hinder innan du tar temperaturen. Se till att det inte finns någon luftström, eftersom den kan störa det infraröda systemet. Ta hänsyn till mätavståndet som ska vara ungefär 3-5 cm. GARANTI Airon garanterar att AIR101 är fri från fel vid normal användning under en period på två år från inköpsdatum. Denna garanti täcker inte skador som orsakats på grund av felaktig användning i motsats till vad som angetts i denna bruksanvisning, eller skada som orsakats av stöt eller fall. Certificate of conformity: In accordance with the Medical Device Directive93/42/EEC. Model JXB182. Wellkang ltd Suite B,29 Harley Street LONDON W1G 9QR,England.United Kingdom Tel: +44(20) , Fax: +44(20) Web: AuthRep@CE-marking.eu GUANGZHOU JINXINBAO ELECTRONIC CO., LTD NO.38 HUANZHEN XI ROAD, DAGANG TOWN, NANSHA, GUANGZHOU, CHINA Airon Medicinsk Infraföd Termometer. V
BRUKSANVISNING MODEL HV-T36
Febertermometer för panna BRUKSANVISNING MODEL HV-T36 SE Förpackningens innehåll IR Febertermometer för panna Skyddslock Bruksanvisning Sensorskydd 1 st 1 st 1 st 3 st Bruksanvisning för IR Febertermometer
Användarmanual (ver. 1.31 Injektor Solutions)
KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner Användarmanual (ver. 1.1 Injektor Solutions) KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det
För livsmedelsinspektioner
Användarmanual för KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det bästa från 2 världar: Du
FT 45. S Panntermometer Bruksanvisning
FT 45 S S Panntermometer Bruksanvisning Model: FHT 6 Medisim LTD, G.G. Neve Ilan, Harey Yehuda, Neve Ilan 90850 Distributed by: Beurer GmbH, Söflinger Str. 218, 89077 Ulm, Germany EU representative: MEDES
Digital Termometer. Bruksanvisning. Termometer med mjuk ände och LCD belysning Vattensäker/Jumbo. Version 1.0 SE Cat.No.
SE Digital Termometer Bruksanvisning Termometer med mjuk ände och LCD belysning Vattensäker/Jumbo Version 1.0 SE 22082017 Cat.No. DT-K111D Bruksanvisningen bör noga läsas innan termometern används första
Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN:
Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN: 5703317620071 Elma 610 sid 2 Beskrivning: Beröringsfri temperaturmätning Inbyggt lasersikte Automatisk val av upplösning 0.1º eller 1º Val
Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide
Laser Avståndsmätare Användarhandbok och användningsguide Inledning: Length Master LM 1000 cx mäter avståndet genom att sända ut infraröda strålar mot målet, som omedelbart beräknar avståndet genom att
Användarmanual. För livsmedelsinspektioner. Senaste manual finns alltid att ladda ner på www.termometer.se
KombiTemp HACCP PLUS För livsmedelsinspektioner Användarmanual (ver. 1.06 Injektor Solutions) Senaste manual finns alltid att ladda ner på www.termometer.se KombiTemp HACCP PLUS, som vi hädanefter i texten
BMG 4907. Svensk bruksanvisning
BMG 4907 Svensk bruksanvisning Generella säkerhets instruktioner - Läs bruksanvisningen noggrannt innan produkten används. Spara dessutom bruksanvisningen för framtida bruk och behåll garanti sedeln (warranty),
VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE
MANUAL ART NO SR09A 24h HEALING PROCESS Stimulates the bodys own healing powers naturally Stimulerar kroppens egen läkningskraft på ett naturligt sätt. FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE MANUAL
Home STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000
Home STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000 Avsedd användning Reseväderstationen visar tid, datum, temperatur, luftfuktighet, väderprognos och månfas. Den har också en integrerad larmfunktion.
Fickanemometer. Bruksanvisning
Fickanemometer Bruksanvisning Inledning: Vi gratulerar dig till köpet av anemometern i fickformat. Denna innovativa produkt ger dig viktig information för alla utomhusaktiviteter när det gäller vindhastigheten,
FT 65. S Multifunktionstermometer Bruksanvisning
FT 65 S Multifunktionstermometer Bruksanvisning S BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de 0483 SVENSKA
CLDC-55D Batteriladdare med motorstart. Bruksanvisning
CLDC-55D Batteriladdare med motorstart Bruksanvisning I. Säkerhetsinstruktioner 1. Denna manual innehåller viktiga säkerhetsinstruktioner. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 2. Denna serie av batterier
EXERGEN. Svenska. TemporalScanner TM. Korrekt temperatur via skonsam avläsning på pannan. Användarmanual för TAT-5000. Svenska
EXERGEN TemporalScanner TM Korrekt temperatur via skonsam avläsning på pannan Svenska Användarmanual för TAT-5000 Svenska Viktiga säkerhetsinstruktioner LÄS ALLA ANVISNINGAR FÖRE ANVÄNDNING När denna produkt
MULTI-FUNCTION BODY ANALYSER SCALES PS 5110
MULTI-FUNCTION BODY ANALYSER SCALES PS 5110 SV A B C D E A F G H I G st lb kg G G 3 SVENSKA 29-36 4 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR När du använder vågen första gången ska du vara uppmärksam på följande: 77Den
Infraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03
Infraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03 Version 05/06 CE Avsedd användning Produkten är batteridriven och används till beröringsfri temperaturmätning på föremål eller ytor. En inställbar
FT 60. S Panntermometer 3-i-1. Brugsanvisning
FT 60 S S Panntermometer 3-i-1 Brugsanvisning BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de 0344 SVENSKA Bästa/bäste
Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1
DC-446 INSTRUKTIONS- BOK Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 2005 1 1 2 9 8 7 3 4 5 6 1 Uttag för miniheadset 2 Av/på omkopplare 3 Omkopplare upp 4 Omkopplare ner 5 Omkopplare
BRUKSANVISNING. TapeKing. Talande måttband med vinkelmätare och vattenpass
BRUKSANVISNING TapeKing Talande måttband med vinkelmätare och vattenpass SV INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Inledning 3 2. Beskrivnig 3 3. Strömförsörjning 5 Funktioner 6 4.1 Mätning 6 4.2 Mätning med/utan hölje
STRIX Användarhandbok
STRIX Användarhandbok Innehåll 1 Allmänt...2 2 Att använda STRIX...3 3 Användningsområden...4 4 Anslutningar...5 5 säkerhet...6 6 Sist men inte minst...9 7 Garanti...10 1 Allmänt Grattulerar till dit köp
ANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning
ANHANG DB 110plus ES IT Bruksanvisning Denna broschyr visar en översikt över din DB 110plus. DB 110PLUS 1 ON/OFF POWER REFRESH 10 9 8 7 6 5 BATTERY Lo Hum Norm Hi Hum 2 4 3 ANHANG ÖVERSIKT 1 Torkkammare
ANVÄNDARMANUAL. Trådlös fjärrkontroll YB1FA SVENSKA. Drift- och skötselmanual Fjärrkontroll YB1FA
ANVÄNDARMANUAL Trådlös fjärrkontroll YB1FA Tack för att du valde en INNOVA produkt. För korrekt användning, läs denna manual noggrant innan enheten tas i drift och förvara den lättåtkomligt för senare
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING Ozonproffsen Scandinavia AB Hemsida: ozonproffsen.se Mail: info@ozonproffsen.se Telefon: 0152-711711 Adress: Skiljevägen
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) 1 Innehållsförteckning Förord...3 Funktionsbeskrivning...3 Display...3 Knappar & indikatorer...3 Att mäta ph...3 Sleep mode...4 Övriga inställningar...4 Automatisk
Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok
Zodiac Me2You Privat Mobil Radio Användarhandbok Introduktion Privat mobil radio(pmr) låter dig prata med så många människor du vill, så ofta du vill, utan licens eller samtalsavgifter. Den är väldigt
Läs instruktionerna noggrant före användning. INNEHÅLL: Ägglossningstest, 7 teststickor, Bruksanvisning
Digital Ägglossningstest Läs instruktionerna noggrant före användning. INNEHÅLL: Ägglossningstest, 7 teststickor, Bruksanvisning OBS!: Teststickan ska sitta fast i anordningen under hela tiden för testet.
Digital blodtrycksmätare SC för mätning kring handleden
Digital blodtrycksmätare SC 7012 -för mätning kring handleden Bruksanvisning Artikelnummer: 840153 Inledning Tack för att du valde blodtrycksmätaren SC 7012 från Scala. För att kunna använda alla funktioner
DIGITAL BODY WEIGHT SCALE
DIGITAL BODY WEIGHT SCALE PS 2010 SVENSKA A B E D C 3 SVENSKA 23-28 4 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att
Så avancerad att vi blev tvungna att skapa en ny kategori
Vi presenterar Fluke VT02 Visual IR Thermometer Så avancerad att vi blev tvungna att skapa en ny kategori Visuell inspektion Inga fel kan identifieras med blotta ögat Traditionell IR-termometer Optimerad
Digital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning
Digital Varvtalsmätare Testo 460 Bruksanvisning Snabbguide till Testo 460 1. Skyddshölje 2. Fototransistor 3. Display 4. Kontrollknappar 5. Batteriutrymme Grundinställningar Stäng av instrumentet > tryck
VINKYL. Modell: CW-25FD2. Bruksanvisning
VINKYL Modell: CW-25FD2 Bruksanvisning 1 Index I. Allmänna säkerhetsföreskrifter...3 II. Tekniska data...4 III. Ritning över delarna...4 IV. Kopplingsschema..5 V. Användning..5 VI. Särskilda försiktighetsåtgärder...6
GS 42 S Glasvåg Bruksanvisning
GS 42 S S Glasvåg Bruksanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de S svenska Bästa kund! Vi gläder
BRUKSANVISNING MODELL
BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av
HK 25, 35 40, 63 HK 35 HK 25 HK 40 HK 63. S Värmedyna Brugsanvisning * *
HK 25, 35 40, 63 HK 25 * HK 35 * HK 40 HK 63 * * S Värmedyna Brugsanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail:
DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2
Manual BC-587 ANVÄNDARMANUAL INTRODUKTION Manualen är till för att hjälpa dig att komma igång och ställa in vågen samt ge dig information om de grundläggande funktionerna. SÄKERHETSVARNING! Observera att
VATTENKOKARE BRUKSANVISNING
VATTENKOKARE BRUKSANVISNING MODELL: BKE1700 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda kokaren och spara den för framtida behov. SÄKERHET! 1. Läs anvisningarna före användning. 2. Kontrollera
Före du använder din pedometer
Instruktionsmanual Före du använder din pedometer Varning Undvik att ha pedometern i direkt solljus, - Undvik slag eller hög tryck mot LCD-displayen, - Använd inte vätskor för att rengöra pedometern, -
B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031
B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan
GS 43. S Glasvåg. Bruksanvisning
GS 43 S S Glasvåg Bruksanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de svenska Innehåll 1. Bör läsas...2
Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045
Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten
Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok
Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Om din trådlösa laddare Med Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 kan du ladda din telefon trådlöst. Placera bara telefonen på laddaren
Bee-Bot Laddningsbar, barnvänlig, programmerbar golvrobot
Bee-Bot Laddningsbar, barnvänlig, programmerbar golvrobot USER GUIDE www.tts-shopping.com Bee-Bot är en prisbelönt programmerbar golvrobot med en enkel, barnvänlig layout som är en perfekt utgångspunkt
Lumitester PD-20. Användarmanual. Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Lumitester PD-20 Användarmanual Tack för att du har valt Lumitester PD-20. Hela användarmanualen måste läsas innan produkten används, för att garantera en säker och korrekt användning.
Bruksanvisning. HappyDay. talande personvåg
Bruksanvisning HappyDay talande personvåg Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 1: Inledning... 3 2: Beskrivning och leveransinnehåll... 4 3: Strömförsörjning... 4 4: Start och knappbeskrivning...
Introduktion. Temperatursändarens finesser
Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så
TTS är stolta över att ingå i
Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Vid missbruk av det Speed Tracker eller vid öppning av enheten upphör garantin. Allt utöver garantireparationer
Fukthaltsmätare. Bruksanvisning
Fukthaltsmätare SV Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING BRUKSANVISNING FÖR Wile 55...4 1. Leveransens innehåll...4 2. Mätarens användning...4 2.1 Förberedelse för mätningen...4 2.2 Provtagning...4 2.3
IL 50. Infraröd-värmestrålapparat Bruksanvisning...2-11
IL 50 S Infraröd-värmestrålapparat Bruksanvisning...2-11 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tfn: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de E-post: kd@beurer.de
MANUAL. Wagner Electronics. Fuktmätare MMC 210 och MMC 220
MANUAL Wagner Electronics Fuktmätare MMC 210 och MMC 220 Denna manual är en översättning av tillverkarens originaltext och kan därför innehålla inkonsekventa tekniska uttryck. Jämför med originaltexten
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Din fjärrkontroll 4 Komponenter 5 Knapplås 6 Parkoppla hörapparater 7 Funktionsöversikt 11 Övrig information 13 Rengöring 13 Byta ut batteriet 14 Felsökning
Värmekudde Artikelnummer 7580-1039
BRUKSANVISNING Värmekudde Artikelnummer 7580-1039 1 Värmekudde Värmekudden har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstängning till standby-läge kan väljas mellan 1 4 timmar. Sensorkabeln
Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry SVENSKA
BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry SVENSKA A B E F G C D H I J 2 SVENSKA 43-50 3 SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 77Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 77Den
IR-temperaturmätare med SWITCH-optik
Med sikte på framtiden testo 845 IR-temperaturmätare med SWITCH-optik Precisionsmätning på både kort och långt avstånd NY! C %RH Ctd Liten mätfläck på korta och långa avstånd med hjälp av SWITCH-optiken
JAMAR Plus+ Handdynamometer
JAMAR Plus+ Handdynamometer Tillverkare Patterson Medical Den erkända standarden för mätning av handgreppsstyrka BRUKSANVISNING Spara denna bruksanvisning för kommande behov Innehåll Översikt 3 EGENSKAPER
Swedish DM-18. Bärbar CD-spelare. Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.
DM-18 Bärbar CD-spelare Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SÂKERHETSÅTGÄRDER För att undvika att anläggningen skadas bör den inte förvaras
BN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV
BN30 SV BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 2 Teknisk information... 3 Transport
FT 55. S Örontermometer 3-i-1. Brugsanvisning
FT 55 S S Örontermometer 3-i-1 Brugsanvisning BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de 0344 Bästa/bäste
BA812 Bilder och originaltext på engelska medföljer produkten.
BA812 Bilder och originaltext på engelska medföljer produkten. ELEKTRONISK VÄDERKLOCKA MED VÄDERPROGNOS OCH TERMOMETER. BRUKSANVISNING: INLEDNING: Tack för att Ni har köpt denna elektroniska väderklocka.
MyDiagnostick 1001R - Manual till enheten UI0003-004 FINAL Revision 1. MyDiagnostick 1001R. Manual till enheten. Sid. 1 av 10
MyDiagnostick 1001R Manual till enheten Sid. 1 av 10 Innehållsförteckning 1 INLEDNING... 3 1.1 Avsedd användning... 3 1.2 Programvara... 3 1.3 Kontaktuppgifter... 3 1.4 Varningar... 3 2 FÖRPACKNING...
Register your product and get support at Hairdryer HP8260. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 SV Användarhandbok Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:
testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg
ANVÄNDARMANUAL INFRARÖD TERMOMETER
ANVÄNDARMANUAL INFRARÖD TERMOMETER Egenskaper: Precisa fjärrmätningar Inbyggd laserpekare Automatisk alternativräckvidd och precision på 0,1 o eller 1 o / växlingsknapp Automatisk visningslåsning & automatiskt
Register your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till
POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Kom igång guide
POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK Kom igång guide 1. PRODUKTDELAR 1. T31 sändarbälte med ett styre: Sändaren skickar EKG-noggrann pulssignal till träningsdatorn. 2. FT1 träningsdator: Träningsdatorn visar pulsen.
SWE. Radiokontrollerad projektorklocka Modell: EW96 ANVÄNDARMANUAL INNEHÅLL
Radiokontrollerad projektorklocka Modell: EW96 INNEHÅLL ANVÄNDARMANUAL Snabb Introduktion...2 Översikt...2 Mottagare...2 LCD-display...4 Använda Temperaturstationen...4 Mottagning av Radiokontrollerad
Febertermometern TEMP för öra och panna, art nr 55119
Febertermometern TEMP för öra och panna, art nr 55119 Allmän beskrivning Denna engelsktalande termometer mäter din temperatur från antingen pannan eller örat och meddelar läsningen inom två sekunder i
Din manual SUUNTO MEMORY BELT http://sv.yourpdfguides.com/dref/2350515
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SUUNTO MEMORY BELT. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Installations- och bruksanvisning
för LCD-soldator (skärm) S Passande till: SR 140 Duo Digital, SR 220 Duo Digital, SR 330 Duo Digital, MPPT 165 Duo Digital, MPPT 250 Duo Digital, MPPT 350 Duo Digital V 1.47 Bråten Vitsand 406, 685 94
MP-100. Bruksanvisning
MP-100 Bruksanvisning INNEHÅLL Uppackning av Merit MP-100 --------------------------------------- 3 Batteriinstallation ------------------------------------------------------ 4 Nedladdning av musik ------------------------separat
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare
Modell: MFD10-5050MR 2 87 460 30 Bruksanvisning avfuktare Innehåll Varningar 3 Användning och effektivitet 5 Beskrivning av delar 6 Välj rätt funktionsval 7 Förberedelser inför användning 8 Användning
Temperaturtagning - praktiska riktlinjer
Temperaturtagning - praktiska riktlinjer Utfärdad av: Agneta Stenholm Godkänd av: Rune Wejstål Lena Alström Granskad av: Lars Hagberg Godkänd datum: 2012-03-20 Inledning Mätinstrumenten för temperaturtagning
Vi hoppas att du ska vara nöjd med din nya produkt
Vi hoppas att du ska vara nöjd med din nya produkt Bacapp ger endast en uppskattning av hur mycket alkohol du har i blodet via ett utandningsprov. För att få reda på ditt verkliga värde krävs ett blodprov.
Pesonvåg LEP-182 Manual/Förenklad handhavande LEP-182 www.liden-weighing.com Generella säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan du börjar använda vågen. Spara bruksanvisningen, inklusive
Bruksanvisning: för Warmup tempo digital programmerbar termostat En del av Elementserien Inledning
Bruksanvisning: för Warmup tempo digital programmerbar termostat En del av Elementserien Inledning tempo har utformats med tanke på enkelhet är mycket intuitiv vid programmeringen. Det enkla vridreglaget
Blodtrycksmätare Y701 CA Y701 PC Y700 CA Y700 PC
A U T O M A T I S K Blodtrycksmätare Y701 CA Y701 PC Y700 CA Y700 PC START STOP / Funktioner Minnesområden för två personer 60 Platser per person Medelvärdet från de 3 senaste mätningarna Datum och tid
Street Savage. MSD0388 Bruksanvisning. Varning! Varning! ÅLDER FRÅ 6 ÅR. Läs denna bruksanvisning innan Ni använder produkten
ÅLDER FRÅ 6 ÅR Street Savage MSD0388 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning innan Ni använder produkten Varning! - Tänk på följande vid användningen av laddaren: Vid rök, stark lukt eller ljud, bör Ni
Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska
Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare
WUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok. 9356921 Utgåva 2
Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok 9356921 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten PT-3 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:
Handbok Gysmi Tiginverter
Handbok Gysmi Tiginverter Överensstämmelsedeklaration Den här utrustningen överensstämmer med direktiv 83/336/EEG, avseende elektromagnetisk kompatibilitet, och 73/23/EEG, om lågspänningsapparater. Den
Bruksanvisning. Eutech 35 ph/lt fickmätare. Före användning
990147 Bruksanvisning Eutech 35 ph/lt fickmätare Före användning Bli inte orolig om det finns vita kristaller runt elektroden, det är helt normalt. Ta av skyddskåpan och doppa elektroderna i kranvatten
BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin
BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3
Användarmanual i-loview 7
Användarmanual i-loview 7 Introduktion 2 3 Varning Var god läs igenom denna manual ordentligt för att försäkra dig om en säker och korrekt användning av produkten. Viktigt Vårdslös eller felaktig användning
CMX 118 Digital klockradio
CMX 118 Digital klockradio Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa
Carrie. ST-P-100H Headset-telefon BRUKSANVISNING
Carrie ST-P-100H Headset-telefon BRUKSANVISNING INLEDNING Tack för att du valt Carrie telefonen. Vi hoppas att du skall ha mycket glädje av den. Läs igenom instruktionerna och skötselråd för att utnyttja
Bruksanvisning MS 5900. Babyvåg 56-433. OBS! Läs igenom bruksanvisningen innan produkten tas i bruk.
Bruksanvisning MS 5900 Babyvåg OBS! Läs igenom bruksanvisningen innan produkten tas i bruk. 56-433 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖRORD...3 ALLMÄN INFORMATION...3 SÄKERHETSINSTRUKTIONER...3 MILJÖ...4 RENGÖRING...4
Box 79 Industrivägen 3 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2
OSC-300 2 Innehåll 1. Säkerhet... 4 2. Innehåll... 5 3. Specifikationer... 5 4. Kapacitet... 6 5. Dimensioner och vikt... 6 6. Användning... 7 Sätta på/stänga av... 7 Nollställning (Zero)... 7 Tare-funktion...
DIGITAL BODY WEIGHT SCALES
DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 SVENSKA A B E D C 3 SVENSKA 23-28 4 SÄKERHET OCH INSTALLATION Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att
TTS är stolta över att ingå i
Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Vid missbruk av det see n speak eller vid öppning av enheten upphör garantin. Allt utöver garantireparationer
Straightener. Register your product and get support at HP8361/00. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 SV Användarhandbok a b c d e + -- --- f g h i j k l Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!
ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL
ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) Innehållsförteckning Förord 2 Funktionsbeskrivning 2 Display 2 Knappar & indikatorer 2 Att mäta ph 3 Övriga inställningar 4 Automatisk temperatur-kompensation (ATC)
VARM/KALL LUFT BEFUKTARE
DS 035:0605 VARM/KALL LUFT BEFUKTARE KCC CF-900 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och i läsa den. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER Vid användandet av en elektronisk