Uplink. Lovsång på Egyptens gator. Kvartalsnyheter från SAT 7 DECEMBER Sufi-sånger rör egyptiernas hjärtan 02

Transkript

1 Uplink Kvartalsnyheter från SAT 7 DECEMBER 2012 Lovsång på Egyptens gator Sufi-sånger rör egyptiernas hjärtan 02 Med fokus på de mindre privilegierade i samhället 04 King s Strike effektivare än schack 06 En ny generations språk 07

2 Nyheter SAT-7ARABIC Sänder 24/7 från Nilesat/AB7 på 7 öst, Txp 8, GHz Vertical Lovsång på Egyptens gator Sufi-sånger rör egyptiernas hjärtan Låt oss sjunga heter det första programmet med kristen musik som varje vecka sänds på arabiska från SAT-7 stationen i Kairo. Sångaren och programledaren Maher Fayez som kommer från medelklassen har en vision att nå ut till människor på gatan. Han upplever det så att han kom till Herren från gatan, och därför känner han en kallelse att tjäna människor på gatan. Mahers speciella stil på lovsångerna går rakt in i hjärtat på åhörarna som kanske annars aldrig skulle sätta sin fot i en kyrka. Det var en hel rad med händelser som gjorde att Fayez lärde känna Herren och sedan gjorde att han började denna tjänsten. En avgörande betydelse hade en händelse när Maher var nio år gammal. Under hela sin barndom hade Maher tyckt om koptisk kristen musik. Han arrangerade om musiken, till stor förargelse för hans körlärare som tyckte att det var att göra våld på heliga psalmer, och därför utestängde Maher från kören. Att bli utslängd från kören gjorde Maher så bitter att han lovade sig själv att aldrig mer sätta sin fot i en kyrka och sedan dess levde Maher ett dubbelliv i arbetet skötte han sig perfekt, men inombords var han rebellisk. Vid 16 års ålder hade Maher redan arbetat i sex år, och försörjde sig då med att sjunga på bröllop. Han var irriterad på sina föräldrar, så han stack iväg hemifrån. Hans pappa fick honom att vända tillbaka hem under förutsättning att ingen skulle tvinga på honom någonting. Fast hela tiden visste Maher att hans pappa fortsatte att be för honom. Maher var ambitiös och kom in på Musikhögskolan i Egypten. Det gav resultat. När han fyllde 24 hade han komponerat 21 sånger för berömda profana sångare något mycket beundransvärt för en sådan ung kompositör. Han sjöng då i ett band och tjänade gott om pengar, men han gjorde slut på dem med att dricka, ta droger och spela på lotteri. Efter en tid började hans karriär att dala. Kontakterna i musikvärlden torkade inne och han började tvivla på sig själv: Var han framgångsrik? Var han lycklig? Sådana frågor upptog hans sömnlösa nätter. En speciell kväll gick Maher gråtande omkring på gatorna och beslutade sig för att besöka sin far. Han kände på sig att det var som svar på de böner hans far bett i åratal som han kände det så den kvällen. Pappan och Maher bad tillsammans och Maher överlämnade sitt liv till Herren. Idag är Maher en känd kristen person och lovsångsledare i Egypten. Hans tidigare rebelliska attityd och kamp med en nöjesinriktad livsstil har gett honom erfarenheter som miljontals tittare lätt kan relatera till. Som lovsångsledare har Maher valt att använda sig av en stil som går tillbaka till den sufiska musikstilen. Det är en musikstil från Mellersta Östern som används speciellt i religiösa sammanhang. Hans egen kommentar är att 02

3 Nyheter SAT-7ARABIC PLUS SAT-7 Sänder PLUS sänder 24/7 på från Eutelsat Nilesat/AB7 Hot Bird på 87 öst, på 13 Txp öst, 8, Txp , GHz Vertical Ghz Vertical Count it Right-festival, Kairo, Egypten Det är nånting som händer när vi kommer,... det är en annan sorts ande på den här platsen. så snart vi började spela den sortens musik blev folket på gatan våra vänner. Till och med den kände islamiske sufisångaren Ali Alhelbawy blev tagen av den här musikens popularitet när han bevistade en av Mahers tidiga konserter. Efter konserten skakade Alhelbawy hand med Fayez och föreslog att de skulle göra en serie konserter tillsammans. Det resulterade i att år 2009 framträdde Alhelbawy och Fayez med Fayez band Karouz på Kairo Opera House. Det var första gången som Kairo-Operan arrangerade en konsert med medverkan av två trosinriktningar men med inriktning på kristen musik. Den konserten var en av höjdpunkterna i Mahers karriär för över hälften av åhörarna var från en icke-kristen bakgrund. Många av dessa tackade honom efteråt för att texterna han hade som handlade om den kristna tron var så lättförståeliga. Samarbetet mellan Fayez och Alhelbawy bröt ner en barriär. Det var en vidöppen dörr förevangeliet, säger Maher. Totalt hade de båda 23 liknande konserter, allt ifrån Aswan till Alexandria. Ett antal välkända män i samhället har gått i bräschen för Mahers lovsångsmusik. Ledaren för Salafist-partiet i Fayoum sa till honom efter en konsert: Gud välsigne dig. Jag njöt verkligen av konserten. En medlem av Muslim Brotherhood (det största islamiska partiet i Egypten, övers. anm.) sa: Det är första gången i mitt liv som jag sjunger sånger med kristen text, och det lät så riktigt. En minister i religiösa frågor kommenterade: Det här är det bästa jag någonsin hört. Jag skall lära mina barn sångerna. På något sätt gör Fayez speciella sound att lyssnarna kommer ihåg melodierna. Lite utanför Kairo ligger Shoubra. Där leder Maher varje vecka hundratals människor i lovprisning. Några av de deltagande är inte kristna, och många av dem kan inte låta bli att gråta under gudstjänsten. De säger till Fayez: Det är nånting som händer när vi kommer,... det är en annan sorts ande på den här platsen. Maher tycker att SAT-7 är nära allt och alla när det gäller hur kristen media täcker upp samhällsfrågor och aktuella händelser. Han säger: SAT-7 är en bra plats för oss i Karouz att förverkliga vår vision. Förutom det varje vecka återkommande LÅT OSS SJUNGA leder Maher lovsång i ett flertal andra program som SAT-7 sänder. Nyligen deltog han också i COUNT IT RIGHT, en fyra dagars konferens ute i öknen som dagligen lockade över 10,000 deltagare. Hans popularitet drar till sig många nya tittare till SAT-7, tittare som därigenom kan få en bättre förståelse av Guds sanna karaktär. 03

4 Nyheter SAT-7 KIDS SAT-7 KIDS sänder 24/7 från Nilesat/AB7 på 7 väst, Txp 8, GHz Vertical Egyptens barn behöver någon som bryr sig Med fokus på de mindre privilegierade i samhället Den 13 oktober gjorde SAT-7 KIDS en film för organisationen Children Seeking Refuge (Barn söker en tillflykt) i Kairo. SAT-7 KIDS kommer att sända bitar av filmen i halvtimmeslånga avsnitt, för att öka medvetandet om barn fasta i fattigdom och våld. Filmingen, som skedde under en dag på gatan i Kairo, arrangerades av Caritas, en kristen organisation som har som mål att reducera fattigdom och orättvisor. Frivilligorganisationer bjöd in gäster gatubarn och andra barn som i hemmet riskerar att utsättas för våld. Barnen rörde sig runt på gräsmattan medan de pratade med varandra, spelade spel, tecknade eller tillverkade olika slags saker. SAT-7s kameror fångade barnens intresse.. Många av dem sa att de tyckte om att titta på kanalen. Barnen tyckte speciellt om att vara i rampljuset på scenen, då de dansade, spelade instrument, och sjöng sånger de hade övat in. Inbjudna tjänstemän och andra vuxna stod runt scenen och tittade på föreställningarna. SAT-7 KIDS intervjuade flera barn för det avsnitt som sändes i november Yasmine, ett av barnen som sjöng på scen, sa: Det är första gången jag är med på något sådant här. Vi övar två gånger i veckan på Caritas kontor. Jag är så glad att få vara med och vill gärna komma tillbaka om det blir ett annat tillfälle. Barn som Yasmine, och andra som tittar på programmet i sina hem, blir förhoppningsvis inspirerade till att engagera sig i nyttiga aktiviteter som kan hjälpa dem att forma deras framtid, oberoende av deras omständigheter. Mounir Zakhary, SAT-7 KIDS ansvarige producent, betonar hur allvarliga de utmaningar är som möter dagens barn i Egypten. Det är en verklig katastrof... Egyptens barn vet inte varken vad de har för rättigheter eller ansvar. Frihet att utöva sin religion, ha tillgång till rent dricksvatten, till skolgång, gröna parker, och att ha ett stabilt familjeliv är bara några av de grundläggande saker som miljoner barn förvägras. Dessutom fruktar Mr. Zakhary att utan tillräckligt stöd och utveckling kommer dagens barn inte att vara beredda att ta ansvar för framtiden. Där andra har svikit barnen av idag hoppas SAT-7 KIDS att fylla gapet. Så här beskriver Mr. Zakhary vad som är målet för SAT-7 KIDS: Vi är en satellitkanal som försöker spela den roll som staten, föräldrarna, kyrkan och samhället skulle spela. Vi bryr oss om hela raden av behov som ett barn har psykologiska, fysiska, sociala och andliga. Utmaningen är: Egyptens barn behöver folk som bryr sig! SAT-7 KIDS har alltid funnits med i sådana händelse i samhället som kan utveckla positiva relationer till samhälleliga organisationer och som kan vara till uppmuntran för barn. Att filma skolpjäser, karnevaler, Föräldralösa Barns Dag, besöksdagar på olika klubbar är bara några sätt på vilka SAT-7 KIDS försöker stödja all sådan god verksamhet. Eftersom bristen på positiva TV-program för barn i Egypten är så stor tar SAT-7 KIDS tillvara alla möjligheter att ge barnen god underhållning och samtidigt låta dem veta att Gud brys sig om dem och älskar dem. 04

5 Tittarcitat Mina döttrar tycker så mycket om SAT-7 KIDS att det har blivit en nödvändighet för dem att titta. De har lärt sig så mycket genom programmen. Min treåriga dotter lär sin syster sångerna och sedan dansar de tillsammans. Som mamma vill jag tacka er för att ni hjälper våra barn att älska Jesus och varandra. En mamma i Egypten Caritas dansgrupp 05

6 News Nyheter SAT-7 PARS Broadcasts sänder 20 tim. 20 hours dagl. från a day Eutelsat on Eutelsat Hot Bird Hot 8 Bird 8 at 13 East, öst, Txp 122, GHz Vertical En ny generations språk Poesi och historia fångar persisk ungdom Åtminstone någon gång i livet har nästan 30% av alla iranier försökt att uttrycka sig själva genom att skriva eller deklamera poesi. Denna förfinade uttrycksform som utmärker sig genom sin rytm och symbolism har inspirerat ett nytt program som sänds på SAT-7 PARS. Programmet heter Chandelier (på persiska Cheicheragh) och presenterar Kristus utifrån ett perspektiv taget från persisk litteratur, historia och poesi. Genom att se programmet kan tittarna lära sig att bättre tillämpa bibliska principer i sina vardagsliv. Chandeliers tittare har många möjligheter att vara med och delta i programmet. Presentatören och författaren Hanif Aversafi inbjuder tittarna att skriva och skicka in dikter på speciella teman. Varje vecka läser han upp de bästa dikterna i programmet och diskuterar deras innehåll. På så sätt övas tittarna i att vara kreativa, att fundera, och att uttrycka sig själva. SAT-7 teamet följer upp genom fortsatt kontakt med tittarna online genom en blogg och genom Facebook. De som av säkerhetsskäl inte vågar ringa in eller skicka brev kan välja att följa programmet online anonymt genom bloggen eller Facebook. Presentatören Hanif Aversafi, en snart trettioårig begåvad poet, samtidigt som han har en passion för Guds Ord. Han har flera års erfarenhet i det här gebitet eftersom han tidigare arbetade som redigerare och presentatör för den Iranska kyrkan i San Jose. År 2010 läste han poesi under en julkonsert sponsrad av Hovsepian Ministries, och blev mäkta populär. Kombinationen av poesi och en ung presentatör attraherar den unga generationen i Iran och drar tittare till Chandelier. Ansvariga för programinnehållet och framförandet är Mr. Aversafi och Joseph och Andre Hovsepian. Chandelier sändes första gången den 23 september 2012 och kommer att fortsätta totalt 40 veckor. Varje halvtimmesavsnitt innehåller en 3-5 minuters presentation av temat för dagen. Det kan handla om jobbiga saker som varje människa brottas med och som alla tittare kan relatera till. Det kan handla om att bryta sig Chandeliers presentatör - Hanif Aversafi loss från dåliga vanor, om nåd, att finna Sanningen, om svek, Gud i naturen, om en individs värde. I de inledande presentationerna tar man upp berömda persiska författare som Hafez och Saadi. Persiska poeter är som kulturella helgon. Joseph Hovsepian säger att trots att några av dessa poeter inte var praktiserande kristna, så när vi citerar dem märker vi att det finns inslag av något gudomligt i deras formuleringar. Genom att tala poesi, den nya generationens språk, har man funnit en ny plattform från vilken Kristus kan presenteras och tittarna ges andlig vägledning. Så här uttrycker Me. Hovsepian vad han önskar att programmet skall förmedla: Poesi och litteratur är inte något förgånget, utan rötterna sitter djupt, även i dagens yngre generation. Vi tror att Chandelier fyller ett tomrum och når en speciell grupp av tittare som andra kristna program inte kan nå. 06

7 Nyheter SAT-7 TÜRK sänder 09:30-11:30 och 21:30-23:30 CET från Eutelsat Hot Bird at 13 öst, Txp 122, GHz Vertical King s Strike effektivare än schack Ett nytt sätt att få ut Evangeliet Ibland kan människor känna sig mer eller mindre som spelpjäser på livets schackbräde. King s strike ( Kungens drag ) är ett nytt SAT-7 TURK-program på turkiska som ger tittarna en strategi som kan hjälpa dem att förståe detta jordelivet. Att spela schack blir mer och mer populärt i Turkiet. Det finns t.o.m. som ett ämne i skolan. Under sept. månad 2012, var Istanbul värd för den 40:e världsolympiaden i schack. Programmet King s Strike använder schackspelets terminologi till att kommunicera det kristna budskapet. Serien av program, som visas i 13 avsnitt, är skriven och presenterad av Mr. Tunc Alankus. Han är en turkisk kristen, medlem i det Turkiska Schacksällskapet, och en begåvad kommunikatör. Varje avsnitt består av fyra olika bitar en lektion i hur man spelar schack, videosnuttar från schackolympiaden, schackrelaterade vitsar, och en passande tillämpning från Bibeln. Det slutliga målet för programmet är att undervisa om den kristna trons grunläggande satser, parallellt och med illustrationer från schackspelet. Melih Ekener, chefen på SAT-7 TURK förklarar symboliken mellan kristendom och schack: Man kan säga att bonden representerar en sann kristen. Precis som bonden, sedan en kristen tagit ett steg framåt finns det ingen återvändo. Han måste stadigt fortsätta mot målet, att bli kunglig. Det finns inte så många kristna i Turkiet. Det kan vara svårt för dem att hitta en församling eller något material de kan använda för att studera Bibeln. Men, turkar tittar på TV ca. åtta timmar om dagen, vilket gör att turkiska kristna har utmärkta tillfällen att dela budskapet med sina medmänniskor. Ekener har mer att säga om den kritiska roll SAT-7 TURK har: Eftersom det finns så få turkiska kristna känner de sig isolerade. Vi försöker tala om för dem att de inte är ensamma, att vi finns till för dem. Många kristna kan inte gå till kyrkan därför att det inte finns någon kyrka i deras by eller stad. Så vi försöker nå dem med våra program, Precis som bonden, sedan en kristen tagit ett steg framåt finns det ingen återvändo. Han måste stadigt fortsätta mot målet, att bli kunglig. 07

8 Kristen satellit-tv - av och för befolkningen i Mellanöstern och Nordafrika Besök Limassol, Cypern Bli informerad och inspirerad mars 2013 NÄTVERK 2013 Ta kontakt med SAT-7s personal Idessa dagar genomgår Mellanöstern och Nordafrika (MENA) förändringar av jordbävningskaraktär. Varje vecka tar händelserna en ny vändning och miljoner människors liv i regionen står i stöpsleven. Vi vill inbjuda dig att delta i våra årliga Nätverksmöten, som kommer att hållas i vackra Limassol, Cypern. Det skulle föra dig lite närmare hjärtat av arabvärlden, och ge dig möjlighet att få se hur SAT-7 utövar inflytande på MENAregionen. Det skulle också ge dig möjlighet att tillbringa tid med vår personal, producenter och ledare från SAT-7s Mellanöstern-kontor. Bland gästtalarna finns Pastor Dr. Sameh Maurice, föreståndare för Kasr El Dobbarah Evangeliska Församling, den största protestantiska kyrkan i Mellanöstern. Den ligger inte många meter från det nu berömda Tahrir Square i centrala Evangeliska Frikyrkan stödjer SAT-7. A Du ger en gåva till arbetet genom att sätta in pengar på EFKs bg Ange insamlingsnummer: så hamnar pengarna rätt. Kairo. Dr. Maurice kommer att leda våra dagliga andakter, och naturligtvis även dela med sig av de förunderliga saker som hans församling varit involverad i sedan den Arabiska Våren. De andra talarna utgörs av SAT-7s internationella styrelseledamöter, samarbetspartners, lokala församlingsledare, tillika med vår egen personal. Dessa kommer att förmedla spännande nyheter från alla våra studion i Istanbul, Kairo, Beirut, Limassol och London! Gör allt du kan för att vara med på denna konferens som ser ut att bli både informativ och inspirerande. Du kan registrera dig på registration2013. Du kan också mejla network@ sat7.org för att få ytterligare information om en frivillig rundtur av våra lokaler i Limassol, och även Nätverksrelaterade inspirationsresor till Libanon, Egypten och Turkiet! SAT 7 English Website: Kanalers websidor: ARABIC KIDS TÜRK PARS PLUS Pastor Dr. Sameh Maurice Internationellt kontor: SAT 7, P.O. Box 26760, CY-1647 Nicosia, Cyprus Phone: (357) Mail@sat7.org Europakontor: P.O. Box 117, DK-6070 Christiansfeld, Denmark Phone: (45) europe@sat7.org Andra kontor USA usa@sat7.org Canada canada@sat7.org UK admin@sat7trust.org Lebanon lebanon@sat7.org Egypt egypt@sat7.org