Hjul- och teleskophjullastare i 5-serien KL31.5, KL37.5, KL30.5T. Stabila kraftpaket. Hjul- och teleskophjullastare i 5-serien.

Transkript

1 Hjul- och teleskophjullastare i 5-serien KL31.5, K, K Stabila kraftpaket. Hjul- och teleskophjullastare i 5-serien.

2 Säker i alla avseenden Hjul- och teleskophjullastare från Kramer. 4-hjulsstyrning och fast chassi för enastående stabilitet i alla lägen. Smarta funktioner och ett brett redskapssortiment för användning året runt. Lång livslängd och ekonomisk effektivitet för en ännu säkrare investering. Säkerhet, komfort och många alternativ är områden som Kramer prioriterar. Detta är något som visar sig i varje detalj hos våra produkter. Med andra ord kan du lita fullt ut på Kramers hjul- och teleskophjullastare i 5-serien. Och för varje användningsområde. Hjullastarna i 5-serien Teleskophjullastarna i 5-serien Din framgång. Vår standard. Genomtänkt från början. Vi finns där för dig när du behöver oss. Dra nytta av vår förstklassiga allroundservice, vare sig du behöver originalreservdelar eller professionell felsökning och underhåll. Ett omfattande återförsäljarnätverk med utbildade servicemedarbetare står till din tjänst. Med produkter från Kramer väljer du en maskin som utvecklats med fokus på en sak hårt arbete varje dag Redan från början ser vi till att våra produkter uppfyller både våra kunders aktuella och framtida krav. Tuffa långsiktiga tester med flera tusen drifttimmar säkerställer toppkvalitet och beredskap att lansera nya maskingenerationer Tillverkade i Tyskland efterfrågade världen över. Kramer-Werke i Pfullendorf är en av de ledande tillverkarna i världen av kompakta entreprenad- och lantbruksmaskiner. Tillämpning av högsta tänkbara krav på material, teknik och kvalitet är en garanti för våra kraftfulla och hållbara produkter. KL31.5 K K Skopkapacitet: 0,75 m 3 0,95 m 3 0,85 m 3 2_3

3 Robust på utsidan. Smart på insidan. Mjuk indragning och utkörning tack vare ändlägesdämpning i respektive ytterläge. Ökad räckvidd och lyfthöjd tack vare teleskoputskjut. Komforthytt med stora glasade ytor för enastående runtomsikt och arbete som inte tröttar ut föraren. Utmärkt prestanda kombinerat med kompakta mått och en låg totalvikt. Redskapsfäste med hydraulisk låsning gör Kramer till en allroundmaskin utan att du behöver lämna förarsätet. Arbeta effektivt tack vare den parallellförda lastaren med P-kinematik för hjullastare och Z-kinematik för telehjullastare. Kraftfulla motorer med hög effekt och låg ljudnivå. Flexibel användning med en tredje hydraulfunktion, trycklös retur med läckoljeledning, eluttag fram och monteringsfästen för arbetsplattform* Variabelt drivsystem - som tillval upp till 30 km/h - för bästa precision och maximalt vridmoment Hög skoprygg, lång skopbotten samt stor bakåt-/framåttippvinkel för säker och snabb materialtransport med hög volymeffektivitet. Utmärkt dragkraft tack vare inkopplingsbar 100 % differentialspärr. Tre typer av styrning för att tillgodose alla krav. Stort urval av däckalternativ för en mängd olika användningsområden. * Tillämpliga förordningar och lagar i de länder och regioner där maskinen används måste följas. Stort och säkert insteg tack vare det fasta chassit och 4-hjulsstyrning. 4_5

4 Enastående manövrerbarhet. Extrem stabilitet. Konstant lastvikt. Arbeta säkert och effektivt i alla situationer med Kramers hjul- och teleskophjullastare. 1 För Kramer består säkerhet emellertid av många andra aspekter. Den beprövade kvaliteten säkerställer en hög säkerhet för din investering du kan alltid lita på en maskin från Kramer. Sväng lätt med 4-hjulsstyrning... Fast chassi för ökad stabilitet... Fast tyngdpunkt för konstant nyttolast 2 Konstant lastvikt Stacking payload kg... istället för tidskrävande manövrering med en ramstyrd maskin.... utan att tyngdpunkten flyttas Kramer Competition (articulated) Steering angle 3 Enastående manövrerbarhet 4-hjulsstyrning med 40 graders styrvinkel på varje axel gör maskinen mycket lättmanövrerad. Detta gör att du slipper många manövrar samtidigt som transport- och cykeltiderna förkortas. Extrem stabilitet Våra hjullastare är konstruerade med ett fast chassi som förhindrar att tyngdpunkten förändras även vid full styrning. Maskinerna övertygar därför med sina utmärkta stabilitet även vid arbete på ojämn mark. Konstant lastvikt Det fasta chassit förhindrar att avståndet mellan motvikten och lastaren förändras. Resultatet: Konstant hävstångseffekt som gör arbetet säkert i alla lastsituationer. Resultatet är att lastvikten är densamma oberoende av styrvinkeln. 1 Stabilitet vid all typ av användning: Det fasta chassit ger hög stabilitet. 2 Även med tung last: Konstant lastvikt oberoende av styrvinkel. 3 Den höga manövrerbarheten imponerar i synnerhet på trånga ytor. 6_7

5 Högre prestanda, mindre utsläpp. Motorkonceptet för 5-serien övertygar genom hög prestanda och den senaste utsläppsbegränsande tekniken. Motorerna med en effekt på 55 kw från Kohler som sitter i modellerna K och K uppfyller kraven för utsläppsnivå IIIB och är utrustade med en dieseloxidationskatalysator (DOC) som standard. Med ett vridmoment på 300 Nm erbjuder denna motor den högsta prestandan. Samtidigt hålls emellertid kostnaderna för service- och underhåll nere tack vare det helt underhållsfria DOC-systemet. Hjullastaren KL31.5 är utrustad med en 35 kw-motor från Yanmar och denna faller under utsläppsnivå IIIA. Den effektjusterade motorversionen för maskinerna ger lägre drifts- och inköpskostnader. Detta möjliggörs av den lätta konstruktionen hos de båda Kramer-modellerna, som är svår att implementera utan den karakteristiska 4-hjulsstyrningen. Tekniken som används är långtidstestad och beprövad och kräver ingen efterbehandling av avgaserna. Kohler KDI 2504 TCR Nivå IIIA med KL31.5: Elektroniskt styrt drivsystem Drivlina med hög effekt tack vare högtryckspump och kraftfull transmission Låga kostnader tack vare den effektjusterande motortekniken Lättanvänd teknik som testats under lång tid och är väl beprövad Ingen efterbehandling eller återvinning av avgaser nödvändig Utmärkt effekt/viktförhållande tack vare Kramer-konstruktionen Yanmar 4TNV88 Nivå IIIB med K och K30.5T Elektroniskt styrt drivsystem Drivlina med hög effekt tack vare högtryckspump och kraftfull transmission Ingen regenerering behövs Inga extra underhållskostnader på grund av någon efterbehandling av avgaser Sänkt bränsleförbrukning Sänkta driftskostnader Tillverkarens garanti 4 år/4 000 h 8_9

6 30 km/h höghastighetstransmission snabbt på väg till arbetsplatsen. L31.5 Stabil i alla markförhållanden. Hög precision i arbetet på insatsplatsen. Kramers hjullastare och telehjullastare övertygar såväl på vägarna som på gården med den kraftfulla transmissionen och de avancerade säkerhets- och komfortfunktionerna. Vår hjullastare K och teleskophjullastaren K kan även fås med 30 km/h-transmission. Det gör att du sparar tid på vägen som du istället kan använda på arbetsplatsen. Inkopplingsbar 100 % differentialspärr Våt jord eller snöväglag: Kramers hjul- och teleskophjullastare klarar sig mycket bra på tuffa underlag tack vare den 100 % inkopplingsbara differentialspärren som ger en jämn fördelning av drivkraften till alla fyra hjulen Konstante Geschwindigkeit körhastighet, t.ex. z. B. 4 4 km/h Vid användning av redskap som till exempel drivs på ett konstant högt varvtal, men som samtidigt körs med mycket låg körhastighet (t.ex. ett sopaggregat) kan dessa specifikationer tillämpas parallellt med kryphastighetskontrollen i kombination med handgasen. Föraren behöver inte reglera körhastigheten och varvtalet via fotpedalerna, vilket minskar belastningen på föraren. Drivsystem med topprestanda: Maximal driv- och dragkraft i alla arbetsförhållanden Modernt, elektroniskt drivsystem med hög precision för föraren CSD (Constant Speed Drive) med minnesfunktion 100 % inkopplingsbar differentialspärr för konstant maximal dragkraft Fyrhjulsstyrning: extra hög manövrerbarhet tack vare en styrvinkel på 2 x 40 grader. 2 Framaxelstyrning: normala köregenskaper även vid höga hastigheter på vägen. 3 Krabbstyrning: perfekt vid manövrering på små ytor vid röjning av industribyggnader. 10_11

7 Hög lastkapacitet. Lätt att byta redskap. Tillförlitlig stapling Med P-kinematiken har du optimal kontroll av allt hanterat gods tack vare parallellföringen i hela lyftområdet. Övertygande skophantering Säker materialtransport även med full skopa: Detta möjliggörs av den avancerade kombinationen av formen på Kramer-skopan, med en hög skoprygg och lång botten, och bakåttippvinkel på 50 grader och en avlastningsvinkel på 45 grader. NYTT Helautomatisk lastdämpning Skyddar både föraren och maskinen: Den helautomatiska lastdämpningen dämpar svängningarna från lastaren eller lasten vid transport. För högre körhastigheter med ännu högre körstabilitet och komfort. Transportera säkert: tack vare skopans utformning och en hög bakåttippvinkel. Maximal räckvidd: Teleskoputskjut ökar användningsområdena för din maskin. Lastsystem med topprestanda: Helautomatisk lastdämpning för ökad körkomfort och säkerhet P-kinematik för exakt parallellföring av lasten över hela lyfthöjden testad tusentals gånger och beprövat redskapsfäste med snabblåsning för snabb tillkoppling av olika redskap Perfekt skopdesign för optimal hantering av bulkmaterial * K har Z-kinematik med parallellföring 12_13

8 Känsliga reglage. Feel the force. Koppla till och från redskap sekundsnabbt, styrning med hög precision, snabba arbetscykler och allt detta med en låg ljudnivå inne i hytten: Tekniken bakom arbetshydrauliken i våra maskiner gör detta möjligt. Redskapsfäste med topprestanda: Lås utanför smutsområdet för lång livslängd för de hydrauliska komponenterna och för lågt slitage Ökad säkerhet genom tvåhandsmanövrering (ingen oönskad öppning av redskapslås) Snabba redskapsbyten NYTT Skopa för lätta material respektive skopa för superlätta varor: För bulkdensiteter från 1,3 till 0,9 t/m³. Ensilageskopa Kombinationen av en skopa och grip är det perfekta redskapet för att avlägsna och transportera hackat ensilage. Pallgaffel: Kan fås med gaffellängder från 1,0 till 1,2 meter, samt med hydraulisk sidoförskjutning. Utan att du behöver byta redskap kan du avlägsna andra flytta andra fodermedel, som sojabönmjöl eller liknande. Den stora öppningsvinkeln resulterar i maximal flexibilitet Balspjut: Det enklaste sättet att transportera runda eller fyrkantiga balar. Rundbalsgrip: Rundbalsgripen gör att du kan transportera runda ensilagebalar försiktigt och säkert. Arbetsplattform: För alla som behöver kunna komma åt saker på hög höjd: Arbetsplattformen är den perfekta utbyggnaden av dina Kramer hjullastare och telehjullastare. Med arbetsplattformen kan du utföra arbeten på hög höjd med total säkerhet. Se respektive lands lagar och regler. Kramers redskapsfäste: Kör fram till redskapet. Koppla och lås fast redskapet med hjälp av hydrauliken från förarsätet med fri sikt. Allt manövreras från joysticken. Tryckavlastning av den tredje hydraulfunktionen för enkel till- och frånkoppling av redskap med hydrauliskt aktiverade hjälpfunktioner. Mer extrautrustning på förfrågan. 14_15

9 Allt under kontroll på insidan. Allt under uppsikt utanför. Kramers nydesignade hytt är unik för maskinerna i den här klassen. Hytten kännetecknas av maximal komfort, optimal ergonomi och funktionalitet i varje detalj. Kraftfull värme och luftkonditionering (tillval*) är egenskaper som garanterar komfort under alla arbetsförhållanden. Joysticken har hämtats från den beprövade 80-serien och säkerställer därmed säker och tillförlitlig manövrering. De färgkodade knappsatserna i hytten gör det också enkelt att snabbt hitta rätt funktion. * På K och K Färgkodning av knappar: fyra färger för ännu högre säkerhet. Säkerhet Hydraulik Körning Elsystem Mycket rymlig och perfekt sikt åt alla håll. Hytt med topprestanda: Intuitiv användning av allt i ett-joysticken Tredje hydraulfunktion med proportionalteknik Knappsats som är färgkodad efter funktion för intuitiv manövrering Kraftfull värme, ventilation vid rutorna samt värmemunstycken i fotbrunnen Fullständigt integrerad luftkonditionering som tillval Vindrutetorkare med intervalltorkning för bra sikt i alla lägen De hängande pedalerna gör det mycket enkelt att rengöra golvet inne i hytten, vilket resulterar i hög säkerhet vid körning Säkert insteg: tack vare det breda, trappliknande insteget. Allt under kontroll även vid arbete efter mörkrets inbrott: Belysningsreglage och genomtänkt placering av förarens kontroller. Styrning av maskinen och redskapet med hög precision via mekanisk, pilotventilstyrd joystick. 16_17

10 Enkelt underhåll. Snabb service. Vi vet att varje minut som du kan använda din hjullastare är viktig. Det är därför som vi redan på konstruktions- och utvecklingsstadiet säkerställer att du snabbt och enkelt kan underhålla din hjullastare och telehjullastare. Motorhuven kan öppnas med en stor öppningsvinkel och alla underhållspunkterna är lätta att komma åt. Och det bästa underhållet är det som inte behövs. Som det underhållsfria avgasbehandlingssystemet (DOC) på våra 55 kw-modeller. Kramer Telematic: Telematic underlättar dessutom underhållet av din maskin. Funktioner: Enkel dataåtkomst i realtid GSM/GPS-enheten som är installerad på maskinen samlar in driftdata i realtid, och denna går att se direkt på nätet via Trackunit Manager. Användarvänlig övervakning Trackunit Manager är användarvänlig och intuitiv. Programmet erbjuder en rad smidiga verktyg som du kan använda för att enkelt och effektivt spåra, övervaka och hantera dina maskiner och din fordonspark. Anpassningsbar och utbyggnadsbar Du kan anpassa Trackunit Manager så att det exakt motsvarar dina data- och informationsbehov. Programmet kan byggas ut med tilläggsfunktioner om dina behov förändras eller om din verksamhet växer. Ladda ner rapporter Du kan schemalägga och ladda ner en mängd olika administrationsrapporter. Det gör att du kan förenkla processer och fatta välgrundade strategiska beslut. Maximal transparens Trackunit Manager ger dig total transparens för hela din maskinpark. Du kan se var varje enskilt fordon befinner sig och följa dess rörelser på en digital karta. Förebyggande larmfunktioner Den inbyggda larmmodulen hjälper dig att skydda din högkvalitativa investering i maskiner och fordonspark mot stöld och obehörig användning. Optimerat underhåll Trackunit Manager hjälper dig att optimera underhållsprocesserna. Detta resulterar i mindre stilleståndstid. Topprestanda med underhåll och service: Snabbt underhåll tack vare god åtkomst Tillförlitlig diagnostik via Kramers diagnostikprogramvara KADIAS reservdelar i lager för snabba reparationer världen över Snabb och enkel service: reducerar stilleståndstiden för din maskin till ett minimum. 18_19

11 Dina önskemål. Många möjligheter. KL31.5 K K DRIFTS- OCH PRESTANDADATA Skopinnehåll med standardskopa i m³ 0,75 0,95 0,85 Tomvikt (standardutrustning) kg Redskapslåsning hydraulisk hydraulisk hydraulisk MOTOR Fabrikat Yanmar Kohler Kohler Typ/modell 4TNV88 KDI 2504 TCR KDI 2504 TCR Effekt kw Max. vridmoment Nm vid RPM 140 vid vid vid T Cylindervolym cm³ Utsläppssteg IIIA IIIB IIIB Utsläpp Testad och certifierad enligt 97/68/EG*2012/46/EG POWERSHIFT-TRANSMISSION Drivsystem steglös hydrostatisk axialkolvstransmission Körhastighet km/t 20 (standard) 20 (standard) 30 (tillval) 20 (standard) 30 (tillval) Axlar Planetstyraxel Total pendelvinkel Differentialspärr 100 % VA 100 % VA 100 % VA Färdbroms Hydraulisk skivbroms Parkeringsbroms Mekanisk skivbroms Standarddäck 12, , ,5-20 STYR- OCH ARBETSHYDRAULIK Funktionalitet Hydrostatisk fyrhjulsstyrning med nödstyrningsegenskaper Framaxelstyrning (tillval), krabbstyrning (tillval) Styrpump Kugghjulspump via prioriterad ventil Styrcylinder Dubbelverkande med oberoende synkronisering max. styrutslag 2 x 40 Arbetspump Kugghjulspump Flöde (pump) max. l/min Ljudnivå KL31.5 Motor (YANMAR, 4TNV 88) db(a) LJUDNIVÅ Uppmätt värde 100 Garanterat värde 101 Ljudnivå vid förarens öra i hytten 74 Ljudnivå K/K Motor (KOHLER, KDI 2504 TCR) db(a) LJUDNIVÅ Uppmätt värde 100 Garanterat värde 101 Ljudnivå vid förarens öra i hytten 78 VIBRATIONER Totalt vibrationsvärde för den övre delen av karossen Högsta effektivvärde för viktad acceleration för karossen < 2,5 m s 2 < 0.5 m s 2 < 2,5 m s 2 < 0.5 m s 2 Tryck max. bar LASTARAGGREGAT Konstruktion system P-kinematik P-kinematik Z-kinematik Lyftkraft/brytkraft km 28,9/28,6 34,8/41,4 31,0/50,0 Lyftcylinder, höjning/sänkning s 5,0/3,0 5,5/4,0 5,5/3,7 Tippcylinder fylla/tömma skopan s 2,5/3,0 2,5/2,5 2,6/3,5 Bakåt-/framåttippvinkel 50/45 50/45 40/40 Tipplast (standardskopa) kg Tipplast (pallgaffel) kg Nyttolast S=1,25 (pallgafflar) kg Nyttolast S=1,67 (pallgafflar) kg Grävdjup mm (plan skopa) FYLLVOLYM Bränsletank l 75/50 75/50 75/50 ELSYSTEM Driftspänning V Batteri/generator Ah/A 77/80 100/80 100/80 Startmotor kw 2,3 2,0 2,0 Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande. Med förbehåll för fel och ofullständigheter. Överenskommelse enligt avtal är det som uttryckligen gäller. 20_21

12 Mått. 1, K K H I Diagram över lastkapacitet. 48 J E B D KL31.5 K K MÅTT A Höjd mm B Längd mm F A C G S 1,25 = kg S 1,67 = 850 kg S 1,25 = kg S 1,67 = 970 kg S 1,25 = kg S 1,67 = kg S 1,25 = kg S 1,67 = kg 500 C Bredd mm D Markfrigång mm E Avstånd mellan hjulen mm Mitten på framaxeln till skopspets mm F Bakaxelns centrum till bakkant på fordonet mm G Skopbredd mm H Redskapsfästets vridpunkt mm /4 690 I Lyfthöjd under skopa mm /4 520 J Avlastningshöjd mm /4 010 K Avlastningsdjup mm /1 080 Staplingshöjd mm /4 470 Vändradie (däck) mm MÅTT MED LÅNG LASTARM (L) B Längd mm Mitten på framaxeln till skopspets mm ,11 2,36 1,99 1,52 0,52 2,74 Högsta tillåtna släpvikter med EU-traktorgodkännande H Redskapsfästets vridpunkt mm KULKOPPLING DRAGKOPPLING MED BULT I Lyfthöjd under skopa mm J Avlastningshöjd mm K Avlastningsdjup mm Släpvagnslast obromsat släp kg Släpvagnslast bromsat släp kg Släpvagnslast obromsat släp kg Släpvagnslast bromsat släp kg KL K K Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande. Med förbehåll för fel och ofullständigheter. Överenskommelse enligt avtal är det som uttryckligen gäller. Denna broschyr är endast tänkt att fungera som produktinformation. Om du är intresserad tar vi gärna fram en offert åt dig. Beskrivningarna, illustrationer och tekniska data är inte bindande och speglar inte nödvändigtvis standardutförandet. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar. Trots största omsorg och noggrannhet kan vi inte utesluta avvikelser i bilder eller mått, räknefel, feltryck eller utelämnanden i broschyren. Vi lämnar därför ingen garanti avseende våra uppgifters korrekthet och fullständighet i denna trycksak. 22_23

13 Kramer-Werke GmbH Wacker Neuson Strasse Pfullendorf Tyskland Tel * Fax +49(0) info@kramer.de Återförsäljare: Lantmännen Maskin AB Bjurögatan MALMÖ Sverige Tel Art.nr * kostnadsfritt Kramer-Werke GmbH är ett dotterbolag till Wacker Neuson SE, München. *KA.EMEA V01.SE* KA.EMEA V01.SE