č ŋ č ŋ č ŋ č ŋ č ī č ŋŋ čīŋŋ ś ā ā ī čīŋŋ 1

Transkript

1 čŋ čŋ čŋ čŋ č ī č ŋŋ čīŋŋś ā ā ī čīŋŋ 1 2 č

2 3

3 ī ī ś ś ś 4 śś ɛɛ ī ū ɛī ūɛ ɛɛ ūɛ

4 ū 5 čč čč ī

5 č č č č č 6 č ćć ś ś č č ś ś ś

6 č 7 ē

7 ś 8 ēē ūśśś ś 8 Den possessiva deklinationen håller dock på att försvinna i alla moderna samiska språk. Istället för possessiva suffix bruks nu mest de framförställda personalpronomenen i genitiv för att markera ägaren, t.ex. NSa su guossi, KSa sōn kūśś (3SG.GEN guest).

8

9 ś ś ś č ś ś ś

10 9 ś 9 Tjuvash tillhör den ughur-turkiska grenen av den turkiska språkfamiljen och talas i Volga-Kamabassängen i Sydväst-Ryssland. Tjuvash är kontaktspråk till de uralska språken Udmurt och Mari. Det sistnämnda tillhör den volgaiska grenen av den uralska familjen. Möjligen är konstruktionen med POSS som markering för kontrastiv fokus på attribut också kännetecknande för Mari. Jag har dock bara hittat exempel med attributive pronomen markerat med POSS (jfr. Alhoniemi 1993).

11

12 ӕ

13 č č ū č ŧŧ