Sida (32) Rådhuset, lilla sessionsalen Simrishamn, 23 september 2008, kl , kl Beslutande.

Transkript

1 (32) Plats och tid Rådhuset, lilla sessionsalen Simrishamn, 23 september 2008, kl , kl Beslutande Enl särskild förteckning, sid 2 Övriga närvarande Enl särskild förteckning, sid 2 Utses att justera Justeringens plats och tid Erik Persson Samhällsbyggnadsförvaltningen, Björkegrenska gården Simrishamn 29 september 2008, kl Underskrifter Paragrafer Sekreterare Annette Knutsson Vice ordförande Anders Åkerberg Justerande Erik Persson Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag ANSLAG/BEVIS Organ Samhällsbyggnadsnämnden Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Samhällsbyggnadsförvaltningen Annette Knutsson

2 Beslutande: Matts Karlsson (m), kl , , 186 Sten Olsson (m), tjänstgör för Matts Karlsson, , Anders Åkerberg (s) Ulf Johansson (c), ordförande Kjell Dahlberg (m) Else-Beth Rolf (s) Bo Håkansson (m) Erik Persson (s) Egon Carlsson (sjvp) Bertil Rudberg (fp) Lisa Kvarnbäck (mp) Beat Senn (öp) Övriga närvarande: Sten Olsson (m), , 186 Solvig Borg (s) Per-Erik Persson (m) Johanna Englander (s), kl , , 186 Jan-Erik Persson (s) Tom Olsson (c) Johan Niss (mp) kl , Cecilia Edman, kl , , 186 Eva Maria Persson, samhällsbyggnadschef Annette Knutsson, sekreterare Jon Hall, miljöinspektör, , pkt 1 Eva Karlsvärd, miljöinspektör, , pkt 7 Peter Erlöv, miljö- och hälsoskyddschef, , pkt 7 Jan Lundmark, hamnchef Carina Eldh, ekonom, , 186 Rolf Carlsson, fd enhetschef park/gata i Simrishamns kommun, , 186 Ingrid Järnefelt, projektchef, Bengt-Olov Lindqvist, va-chef, , 186 Eva Ferlinger, planarkitekt, 185, Andrew Blank, planingenjör, 185,

3 Ändring av ärendelistan Följande ärende tillkommer på dagens ärendelista: Informationsärenden: 1. Bil-Bengtsson 2. Jem och Fix 3. Statoil 4. Rutiner vid rensning och tömning av avrinningsslamfickor i hamnen Simrishamn 5. Projektet Reparation av yttre pirarna i Simrishamn 6. Väghållning, grenar och häckar 7. Avloppsledning utbyggnad Gislöv 8. Kartering av havsbotten 9. Oljesaneringsutrustning i Simrishamn och Skillinges hamnar. Följande ärende tas bort från dagens ärendelista: 1. Viks Fiskeläge 16:6 2. Viks Fiskeläge 47:8

4 Information 1. Jon Hall, miljöinspektör: Radon i skolor och förskolor. Slutlig rapport av resultat från kommunalt samt nationellt tillsynsprojekt. 2. Eva Maria Persson, samhällsbyggnadschef: Upplägg för begäran om planmedgivande. 3. Eva Maria Persson, samhällsbyggnadschef: Kommunträdgårdsmästare. Rekrytering pågår, eventuellt börjar Sara Lundström 1 januari 2009 (heltid). 4. Ingrid Järnefelt, projektchef: Redovisning av orter med industrimark och prissättning handlingar delas ut vid dagens sammanträde. 5. Redovisning av energiförbrukningen i kommunens lokaler, första halvåret 2008 skriftlig information. (Tydligare information begärs till nästa sammanträde.) 6. Österlens museum Hafreborg (skriftlig information). 7. Eva Karlsvärd, miljöinspektör och Peter Erlöv, miljö- och hälsoskyddschef: Lokala miljömål. Arbetsmaterial delas ut vid dagens sammanträde. Beslut vid nästa sammanträde. 8. Ingrid Järnefelt, projektchef: Jem och Fix förväntas inte komma igång med byggnation förrän möjligen slutet av Avseende återställning av mark - regleras i PbL tomt ska hållas i vårdat skick. 9. Ingrid Järnefelt, projektchef: Statoil Fortfarande oklarheter avseende servitutsavtal över Statoils mark, container kvar. 10. Jan Lundmark, hamnchef: Rutiner vid rensning och tömning av avrinningsslamfickor i hamnen Simrishamn. Finns inga rutiner, ska finnas. 10. Jan Lundmark, hamnchef: Projektet Reparation av yttre pirarna i Simrishamn. Projektet är inte i gång. Finns inga pengar, inte heller EU-pengar. 11. Rolf Carlsson, fd enhetschef park/gata: Redogör för rutiner, Väghållning, grenar och häckar. Skriftlig uppmaning i postlådan. Regleras i jordabalken, svårt problem. 11. Avloppsledning utbyggnad Gislöv Information vid nästa sammanträde. 12. Kartering av havsbotten - Information vid nästa sammanträde.

5 Delegationsbeslut Samhällsbyggnadsnämnden tar del av följande delegationsbeslut som anmäls: Upplåtelser av offentlig platsmark under tiden Grävtillstånd under tiden Lokala trafikföreskrifter för perioden 1/8-9/ Parkeringstillstånd för rörelsehindrade under perioden 1/8-9/ Miljö- och hälsoskyddsavdelningens delegationsbeslut under tiden

6 Dnr 2008/659 Ekonomisk rapport, delårsrapport 2008 Samhällsbyggnadsnämndens delårsrapport år 2008 visar en total nettokostnad på ca kr vilket motsvarar ca 49 procent utav budgeten. Totalt för helåret prognostiserar samhällsbyggnadsförvaltningen ett underskott mot budget på ca kronor (exklusive gångoch cykel-vägen Skillinge-Brantevik), dock med en del osäkerhetsfaktorer. Gång- och cykelvägen Skillinge-Brantevik är något försenad beroende på utdragen fastställelseprocess hos Vägverket. Byggstarten kommer därför troligen att flyttas fram till slutet av året. Det innebär att den delen av kommunens bidrag som ska gå till själva byggandet av gång- och cykelvägen inte kommer att utnyttjas förrän år Förvaltningen förutsätter att dessa pengar kommer att avsättas i budget för år Förvaltningens tjänsteskrivelse, Delårsrapport år 2008 godkänns. Kommunfullmäktige föreslås besluta att vid årsbokslutet föra över ej upparbetade driftmedel för gång- och cykelvägen Skillinge-Brantevik till år Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

7 Dnr 2008/675 Taxor 2009, budget 2009 Samhällsbyggnadsförvaltningens taxor som justeras med konsumentprisindex, KPI, har höjts enligt Kommunfullmäktiges beslut i december år 2007, 176. Taxorna har uppräknats med 3,05 % enligt kommunledningskontorets uträkning. Taxorna avrundas nedåt eller uppåt till närmaste hel krona (gäller ej gatumark och offentlig plats). Förvaltningens tjänsteskrivelse med taxebilagor, Överläggningar Carina Eldh, ekonom och Ingrid Järnefelt, projektchef går igenom förslag till investeringsbudget och driftbudget för Arbetsmaterial delas ut vid dagens sammanträde. Sammanträdet ajourneras för lunch kl Bengt-Olov Lindqvist, va-chef redogör för föreslagen va-taxa. Jan Lundmark, hamnchef redogör för föreslagen hamntaxa. VA-taxa Yrkanden Ulf Johansson (c) yrkar bifall till förvaltningens förslag. Kjell Dahlberg (m) yrkar på att stryka stycke 3 i I fråga om sådana utrymmen i bostadsfastighet eller därmed jämställd fastighet som användes för 2 tredje stycket avsedda ändamål räknas varje påbörjat 150-tal m 2 bruttoarea (BTA) enligt svensk standard SS som lägenhet, i övrigt enligt förvaltningens förslag. Lisa Kvarnbäck (mp) yrkar att mängdrabatten, 4.5, ska tas bort för storförbrukare, i övrigt enligt förvaltningens förslag. forts.

8 forts Dnr 2008/675 Propositionsordning VA-taxa Ordföranden ställer först proposition på bifall till förvaltningens förslag respektive Kjell Dahlbergs yrkande och finner att nämnden beslutar bifalla förvaltningens förslag. Därefter ställer ordföranden proposition på bifall till förvaltningens förslag respektive Lisa Kvarnbäcks yrkande och finner att nämnden beslutar bifalla förvaltningens förslag. Hamntaxa Yrkanden Ulf Johansson (c) yrkar bifall till förvaltningens förslag (om att höja taxan ytterligare för fritidsbåtar i Skillinge) Egon Carlsson (sjvp) yrkar att taxan för Skillinge småbåtshamn ska höjas i enlighet med kolumn 2 (KPI, 3,05%), i övrigt enligt förvaltningens förslag. Propositionsordning Hamntaxa Ordföranden ställer proposition på Ulf Johanssons yrkande respektive Egon Carlssons yrkande och finner att nämnden beslutat enligt Egon Carlssons yrkande. Kommunfullmäktiges föreslås fastställa taxor 2009 för samhällsbyggnadsförvaltningens verksamhetsområden ( i enlighet med förvaltningens förslag, 8 september 2008), med undantag av hamntaxa för fritidsbåtar i Skillinge som ska höjas med KPI, 3,05 % (kolumn 2). Reservationer Lisa Kvarnbäck (mp) reserverar sig skriftligt mot beslutet (avseende VA-taxa). Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

9 Dnr 2007/780 Försäljning av mark till ekobyn Baskemölla Rubricerade ärende återremitterades vid nämndens sammanträde, 18 augusti 2008, 157, för komplettering av handlingar (tidigare beslut). Samhällsbyggnadsnämndens beslut, , 157. Undertecknat köpeavtal för aktuell etapp inklusive kartskiss. Skivelse från Ekoby Baskemölla Ekonomisk förening om en tidpunkt för erläggande av ersättning för marken, Förvaltningens tjänsteskrivelse, Stadgar för Ekoby Baskemölla ekonomisk förening. Exempel på utformning, Avtal om bostadsarrende ekobyn. Tekniska förvaltningens skrivelse till tekniska nämnden, Överenskommelse om fastighetsreglering. Tekniska förvaltningens skrivelse till kommunfullmäktige, Tekniska förvaltningens skrivelse till tekniska nämnden, Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut, , 279. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut, , 307. Överläggningar Ingrid Järnefelt, projektchef redogör för ärendet. Ärendet återremitteras till förvaltningen med uppdrag att hitta lösningar att juridiskt säkerställa rimlig prissättning.

10 Dnr 2008/469 Medborgarförslag om att spärra av del av Kristianstadsvägen i samband med evenemang i Brunnsparken Riksväg 9, Kristianstadsvägen, har under de senaste 15 åren varit avstängd för trafik förbi Brunnsparken endast en gång. Då gällde det barnkulturfestivalen med fullt av aktiviteter i såväl Brunnsparken, Suckarnas gång som på Musikskolan och skolgårdarna. Vägverket brukar vara mycket restriktivt med att stänga av allmänna vägar helt. Därför har medborgarförslaget skickats för yttrande till Vägverket. En total avstängning, om så bara för någon timma, kräver en avancerad skyltning för att vara utförd enligt gällande regler och så att trafiken hittar runt på nya vägar. Skyltningen ska också utföras av personal som gått Vägverkets utbildning. För kostnaderna står arrangören. Samhällsbyggnadsförvaltningen är positiv till att väg 9 stängs av vid arrangemang, ett beslut som i så fall för varje arrangemang fattas av Länsstyrelsen. Vägverkets yttrande, som är negativt, har i dag inkommit till förvaltningen. Thomas Larssons medborgarförslag, Förvaltningens tjänsteskrivelse, Vägverkets yttrande, Överläggningar Kommunfullmäktige föreslås besluta att medborgarförslaget i nuläget inte ska föranleda någon ytterligare åtgärd. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

11 Dnr 2008/514 Motion, sammanhängande cykelled längs sydkusten Socialdemokraterna har motionerat om initiativ för en sammanhängande cykelled längs Simrishamns kust fram till Ystad. Detta initiativ finns sedan länge, arbetet med att skapa en sammanhängande cykelled har pågått i flera år. Finansiering sker genom att berörda kommuner och Vägverket delar 50/50 på kostnaderna. Socialdemokraternas motion, Förvaltningens tjänsteskrivelse, Ärendet återremitteras till förvaltningen för besvarande av motionen då den tjänsteskrivelse som lämnats in inte besvarar motionen.

12 Dnr 2008/698 Avsiktsförklaring GC-väg Kivik Vägverket har efter samråd med Skånes kommuner tagit fram Cykelledsplan för utbyggnad av gång- och cykelvägar i Skåne. Ett viktigt syfte är att skapa en sammanhängande cykelled längs skånska kusten. Arbetet har pågått under flera år och omfattar sträckor med antingen Vägverket eller Simrishamns kommun som huvudman. Förvaltningens tjänsteskrivelse, med bilagor. Avsiktsförklaring för delsträckan Kivik södra, utkast Kommunfullmäktige föreslås besluta om undertecknande av avsiktsförklaring för delsträcka Kivik södra. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

13 Dnr 2008/120 Igångsättningstillstånd för Rabban etapp 3 Under 2009 kommer Simrishamns kommun att genomföra den egna exploateringen Rabban etapp 3 i enlighet med antagen detaljplan för Simris 206:1 och Rabban, laga kraft vunnen Hela området omfattar tomter för 19 friliggande hus, samt 2 till 3 områden med sammanlagt ca 24 radhus. Området kommer att genomföras i 2 etapper, där första etappen som startas omgående omfattar 10 tomter för friliggande hus och radhusområdet närmast Betgatan med ca 11 radhus. Radhusområdet lämnas enligt tidigare beslut ut på markanvisning. Beräknad kostnad för hela området är i dagsläget knappt 4,6 miljoner exklusive VA. I anläggningskostnaden ingår ett stort flerdelat dagvattenmagasin för området och Betgatan samt iordningställande av naturområde med gång- och cykelvägar till omgivande befintliga områden. Förvaltningens tjänsteskrivelse, Kommunfullmäktige föreslås besluta om igångsättningstillstånd för kommunens egen exploatering Rabban etapp 3 i enlighet med ovan angivna budget. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

14 Dnr 2008/610 Utvärdering av driftentreprenaden grönyteskötsel Rubricerade ärende återremitterades till förvaltningen vid nämndens sammanträde 19 augusti 2008, 168 för klargörande av kostnader när entreprenaden antogs. Budgetanvisningarnas uppräkningsindex ska jämföras med entreprenadindex. Redovisning ska ske av differenser i grönyteskötsel. Förvaltningens tjänsteskrivelse/utvärdering, Redovisning av kostnader. Överläggningar Rolf Carlsson, fd enhetschef park/gata redogör för ärendet. Kommunfullmäktige rekommenderas förlänga entreprenadavtalet med 2 år. För att i framtiden kunna förlänga ett avtal är det viktigt att en viss viljeinriktning förs i en dialog mellan beställare och entreprenör gällande kostnadseffektivisering. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

15 Dnr 2008/645 Utvärdering av driftentreprenaden fastighetsservice Rubricerade ärende återremitterades till förvaltningen vid nämndens sammanträde, 19 augusti , för komplettering av handlingar (avtal och tydligare siffror). Förvaltningens tjänsteskrivelse med bilaga, Redovisning av kostnader. Överläggningar Ärendet diskuteras. Nämnden begär ett förtydligande av tjänsteskrivelsens tredje stycke, daterad 20 augusti Kommunfullmäktige rekommenderas förlänga entreprenadavtalet med 2 år. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige

16 Dnr 2008/428 Framtida användning av restauranglokalerna på Valfisken Kultur- och fritidsförvaltningen har önskemål om att göra hela Valfisken till ett kulturhus. På uppdrag av kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning, 11 juni 2008, 269, redovisas kompletterande kostnads- och konsekvensbeskrivningar till följd av lediga lokaler på Valfisken. Enligt uppdraget ska berörda nämnder medverka i lokalöversynen. (KoFn, Sn, Bun och Sbn). Förvaltningens tjänsteskrivelse, Förvaltningens tjänsteskrivelse, Nämnden är positiv till, av kultur- och fritidsförvaltningen önskad, redovisad flyttning av Benka-Di från Östra Park till Valfisken. Poängteras de störningar för närboende och närområdet i övrigt som kan uppstå. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen Kultur- och fritidsnämnden

17 Dnr 2007/1106 Elsäkerhet, delegationsordning och elansvarspolicy I enlighet med tidigare skrivelse i ärendet, daterad 8 november 2007, redovisas det arbete som lagts ned avseende delegering av elsäkerhetsansvar och upprättande av en elansvars-policy. Delegeringshandlingar avseende elsäkerhetsansvar har framarbetats och undertecknats/kommer att undertecknas inom kort. Elsäkerhetspärmar har framarbetats för respektive enhet inom hamn, va, offentliga rummet och fastighet. För att elansvarspolicyn, som i sig endast berör de tekniska enheterna inom samhällsbyggnadsförvaltningen, ska få erforderlig status föreslår samhällsbyggnadsförvaltningen att den fastställs och godkänns av samhällsbyggnadsnämnden. Förvaltningen tjänsteskrivelse, Dokument Samhällsbyggnadsförvaltningens elansvarspolicy. Förvaltningens tjänsteskrivelse, Delegationsordning och elansvarspolicy fastställs och godkänns. Samhällsbyggnadschefen får i uppdrag att underteckna policydokumentet.

18 Dnr 2007/ Utställningshandlingar, Hoby 20:24 Sara Dahlin och Andreas Forsvall har begärt planmedgivande för ett bostadshus. Framställningen gäller området beläget inom Norrekås där ny byggrätt önskas. Fördjupad översiktsplan för Skillingeområdet från 1990 anger att området bör kunna bebyggas med ytterligare några bostadshus dock med placering inom den nordöstra delen av Norrekås. Gällande detaljplan för Norrekås och Örnahusen ed omnejd från 2006 anger Norrekås-området som ett bebyggelseområde där viss komplettering kan vara möjlig. Samhällsbyggnadsförvaltningen beslöt 22 januari 2008, 19 att medge upprättande av detaljplan och godkände detaljplanen för samråd. Detaljplanen har varit föremål för samråd under tiden 12 maj 9 juni Samrådsredogörelsen och utställningshandlingar har upprättats. Fördjupade översiktsplan för Skillingeområdet, antagen Detaljplan för Hoby 20:6 m fl i Norrekås, laga kraft Förslag till fördjupad översiktsplan för Norrekås och Örnahusen med omnejd, utställningshandling Begäran om planmedgivande från Sara Dahlin och Andreas Forsvall, daterad , kompletterad Detaljplan, samrådshandlingar, daterad Samrådsredogörelse, daterad Detaljplan, utställningshandlingar, daterad Samrådsredogörelse och övriga utställningshandlingar godkänns för utställning. Beslutet expedieras till: Sara Dahlin och Andreas Forsvall

19 Dnr 2007/ Rörum 5:21, planprogram 70F Architecture har 4 september 2006 inkommit med en begäran om planmedgivande för bostadsbebyggelse på Rörum 5:21. Framställningen beskriver önskemål om en bebyggelse av 26 stycken semesterhus. Norra delen av fastigheten omfattas av Länsstyrelsens förordnande om Strandskydd enligt Miljöbalken. Sydöstra delen av fastigheten berörs av fornminne och fornminnesområde. Området är inte utpekat som utbyggnadsområde. Området är inte detaljplanlagt. Samhällsbyggnadsnämnden beslutade 5 februari 2007, 25 att detaljplan för Rörum 5:21 får upprättas. Planprogram till detaljplan för Rörum 5:21 har upprättats. 70F architectures begäran om planmedgivande till bebyggelse, daterad Byggnadsnämdens beslut , 423. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings beslut , 522. Kommunstyrelsens beslut , 324. Planprogram till detaljplan för Rörum 5:21, daterad Yrkanden Bo Håkansson (m) yrkar bifall till förvaltningens förslag, att godkänna planprogram för samråd. Lisa Kvarnbäck (mp) yrkar avslag till programsamråd. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Bo Håkanssons yrkande respektive Lisa Kvarnbäcks yrkande och finner att nämnden beslutat enligt Bo Håkanssons yrkande. forts.

20 forts Dnr 2007/ Planprogram till detaljplan för Rörum 5:21 godkänns för programsamråd. Reservationer Lisa Kvarnbäck (mp) reserverar sig skriftligt mot beslutet. Beslutet expedieras till: 70F Architecture

21 Dnr 2008/ Borrby 47:22 - fastighetsplan Simrishamns kommun äger fastigheten Borrby 47:22. Tekniska avdelningen har inbjudit till markanvisningstävling med syfte att skapa nya hyresbostäder i Borrby. Gällande tomtindelning behöver upphävas för att möjliggöra olika bebyggelsestrukturer och fastighetsbildningar. Kvartersområdets namn var förr i tiden kvarteret Bönåkra. Gällande tomtindelningar omfattar hela kvartersområdet och anger sju tomter i kvarteret. Fastigheterna Bönåkra 9, 10, 11 och 12 är bebyggda. Upphävande av tomtindelningar/fastighetsplaner bör omfatta hela kvarteret för att möjliggöra eventuella behov av gränsregleringar. Tomtindelning för kvarteret Bönåkra från 1963 redovisar sju tomter där tre (bebyggda) tomter undantogs från fastställelse p g a överklagande, (tomterna 2, 3 och 4.) Tomtindelning för del av kvarteret Bönåkra från 1983 redovisar indelning för de tre tomterna som tidigare undantogs. Gällande detaljplan från 1949 anger, (förutom för de tre byggnaderna längs Köpmangatan), kvartersmark endast för bostads- och affärsändamål i öppet byggnadssätt (fristående byggnader), av tomts areal ska minst tre fjärdedelar lämnas obebyggd och byggnad får uppföras med högst två våningar. Ändring av detaljplan från 1960 ökar byggrättsområde för uthus inom den södra delen av kvarteret. Upphävande av fastighetsplaner och ändrad fastighetsbildning bedöms inte möta några hinder. Lantmäteriet kommer att upprätta planhandlingar i ärendet. Detaljplan - stadsplan för kvarteret Gunillebröt m fl kvarter i Borrby, Detaljplan ändring av stadsplan för del av kvarteret Bönåkra i Borrby, Tomtindelning för kvarteret Bönåkra i Borrby, Tomtindelning för del av kvarteret Bönåkra i Borrby, Tekniska avdelningens inbjudan till markanvisningstävling, Upprättande av fastighetsplan medges. Planprövning sker genom enkelt förfarande. Beslutet expedieras till: Lantmäteriet

22 Dnr 2007/ Dnr Bn 2006/519 Sandby 65:2-65:5 utställning detaljplan Begäran om planmedgivande från Kristensen Group AB. Företagets idé är att bygga och sälja bostadsrätter i kombination med uthyrning. Förestaget önskar bygga en restaurang och bostadsrätter inom området. Fördjupad översiktsplan för Kyhl Mälarhusen anger område för handels - hotell - restaurangändamål. Området är detaljplanlagt. Gällande detaljplaner anger område för hotell-, restaurangoch handelsändamål, (detaljplan från 1973), samt bostadsändamål för Sandby 65:5, (detaljplan från 1953). Samhällsbyggnadsnämnden beslutade 19 augusti 2008 att återremittera ärendet för omarbetning för att byggnaderna anses vara för höga. Ärendets händelseförlopp framgår av tjänsteredogörelse daterad 23 september Fördjupad översiktsplan för Kyhl Mälarhusen, antagen Detaljplan - byggnadsplan för Sandby nr 3, 17, 21, 22 m fl, Detaljplan - byggnadsplan för Sandby 65:1 m fl, Detaljplan - byggnadsplan för Sandby 3:76 m fl, Begäran om planmedgivande från Landskapsarkitekt Kerstin Torseke Hulthén AB på uppdrag av Kristensen Group AB, daterad Kommunstyrelsens arbetsutskott beslut , 359. Byggnadsnämndens beslut , 319. Skrivelse från Kristensen Group AB daterad Byggnadsnämndens beslut , 416. Kommunstyrelsens beslut , 269. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning beslut , 586. Kommunstyrelsens beslut , 14. Begäran om planmedgivande från Kristensen Group AB, daterad Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 28. Planavtal februari forts.

23 forts Dnr 2007/ Dnr Bn 2006/519 Detaljplan samrådshandlingar, upprättade Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 153. Skrivelse från Mannheimer Swartling Advokatbyrå för Kristensen Group AB, daterad Miljöbedömning från kommunekologen, Samrådsredogörelse Detaljplan utställningshandlingar, upprättade , rev Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 166. Förvaltningens tjänsteredogörelse, Överläggningar Eva Ferlinger, planarkitekt redogör för ärendet. Yrkanden Anders Åkerberg (s) yrkar på återremiss för omarbetning då nyttjandegraden anses vara för stor och byggnaderna anses vara för höga. Bo Håkansson (m) yrkar bifall till förvaltningens förslag att godkänna detaljplan för utställning. Lisa Kvarnbäck (mp) yrkar avslag att godkänna detaljplan för utställning. Propositionsordning återremiss Ordföranden ställer proposition på Anders Åkerbergs yrkande om återremiss och finner att nämnden beslutar att avslå yrkandet. Omröstning Omröstning begärs och följande propositionsordning godkänns: Ja för återremiss. Nej för att ärendet ska avgöras idag. Med 6 nej-röster mot 5 ja-röster beslutar samhällsbyggnadsnämnden att ärendet ska avgöras idag. forts.

24 forts Dnr 2007/ Dnr Bn 2006/519 Ledamot Ja Nej Avstår Sten Olsson (m) X Anders Åkerberg (s) X Ulf Johansson (c), ordförande Kjell Dahlberg (m) X X Else-Beth Rolf (s) X Bo Håkansson (m) X Erik Persson (s) X Egon Carlsson (sjvp) Bertil Rudberg (fp) X X Lisa Kvarnbäck (mp) Beat Senn (öp) X X Propositionsordning Därefter ställer ordföranden proposition på Bo Håkansson yrkande om bifall respektive Lisa Kvarnbäcks yrkande om avslag och finner att nämnden beslutat enligt Bo Håkanssons yrkande. Detaljplan godkänns för utställning. Reservationer Beat Senn (öp) och Lisa Kvarnbäck (mp) reserverar sig skriftligt mot beslutet. Anders Åkerberg (s), Else-Beth Rolf (s) och Erik Persson (s) reserverar sig mot beslutet. Beslutet expedieras till: Kristensen Group Landskapsarkitekt Kerstin Torseke Hulthén 194 Dnr 2007/

25 Sandby 17:13, 17:14 och 64:1 upprättande av detaljplan Stiftelsen P Aug Jönssons Studiebidrag till anhöriga har genom Birgitta Eriksson begärt planmedgivande för bostadsbebyggelse. Framställningen gäller område beläget nordöst om Mälarhusvägen med tillfart via Klittervägen i Kyhl Mälarhusen. Framställningen anger två delområden belägna i anslutning till fyra bebyggda fastigheter. Området omfattas av landskapsbildsskydd och strandskydd enligt Miljöbalken samt av riksintresse för friluftsliv och kustzon. Fördjupad översiktsplan för Kyhl Mälarhusen från 1990 anger område för naturreservat. Området omfattas inte av detaljplan. På en tidigare begäran om planmedgivande för Sandby 64:1 och 64:44 från Stiftelsen P Aug Jönssons Studiebidrag till anhöriga beslutade byggnadsnämnden 8 november 2006 att ej medge planläggning med hänvisning till allmänna intressen som ska beaktas enligt plan- och bygglagen. Framställningen gällde då tre delområden med en annan disponering i området. Bildande av naturreservat Mälarhusens dynlandskap pågår. Länsstyrelsens har remitterat förslag till beslut och skötselplan till sakägare för yttrande. Förslag till naturreservat omfattar inte de delområden som framställningen anger. Samhällsbyggnadsnämnden beslutade 22 april 2008 att se positivt på Länsstyrelsens förslag. Kommunstyrelsen beslutade 14 maj 2008 att tillstyrka bildande av naturreservat. Bedömningen är att tillkommande bebyggelse i mindre omfattning, i anslutning till den befintliga bebyggelsegruppen, kan prövas. Fördjupad översiktsplan för Kyhl Mälarhusen, antagen Byggnadsnämndens beslut , 478. Begäran om planmedgivande från Stiftelsen P Aug Jönssons Studiebidrag till anhöriga genom Birgitta Eriksson, daterad Länsstyrelsens förslag till bildande av naturreservat Mälarhusens dynlandskap Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 82. Kommunstyrelsens beslut , 157. forts.

26 forts Dnr 2007/ Yrkanden Lisa Kvarnbäck (mp) yrkar avslag till att upprättande av detaljplan medges. Bo Håkansson (m) yrkar bifall till förvaltningens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Lisa Kvarnbäcks yrkande respektive Bo Håkanssons yrkande och finner att nämnden beslutat enligt Bo Håkanssons yrkande. Upprättande av detaljplan medges. Planprövning ska ske genom normalt förfarande med program. Planavtal ska upprättas. Planarbetet bekostas av sökanden. Reservationer Lisa Kvarnbäck (mp) reserverar sig skriftligt mot beslutet. Beslutet expedieras till: Stiftelsen P Aug Jönssons Studiebidrag

27 Dnr 2008/735 Oljesaneringsutrustning i Simrishamn och Skillinge hamn Med anledning av det senaste oljeutsläppet i Simrishamns hamn uppstår osökt frågeställningen om beredskapen vid hantering av farligt gods är tillfredsställande i rubricerade hamnar. Tidsåtgången från den tidpunkt en olycka med exempelvis ett oljeutsläpp inträffar antingen direkt i hamnbassängen eller inom hamnområdet till att bekämpningsinsatser genom Räddningstjänstens försorg kommer igång kan vara av avgörande betydelse, dels för saneringsmöjligheterna och dels för skadeverkningarnas omfattning. För att höja beredskapen vid bl a oljeutsläpp i hamnbassängerna i Simrishamn och Skillinge kan vissa åtgärder vara möjliga att vidta för att begränsa skadeförloppet och dess omfattning. En omgång rekommenderad saneringsutrustning för vardera hamn i Simrishamn och Skillinge kan ställas till samhällsbyggnadsförvaltningens förfogande till en kostnad om cirka kronor. Förvaltningens tjänsteskrivelse, Överläggningar Jan Lundmark, hamnchef redogör för ärendet. Yrkanden Ulf Johansson (c) yrkar att samhällsbyggnadsnämnden begär kronor hos kommunstyrelsen för anskaffande av saneringsutrustning till Simrishamn och Skillinge hamn. Proposition Ordföranden ställer proposition på Ulf Johansson yrkande och finner att nämnden beslutat bifalla yrkandet. Samhällsbyggnadsnämnden begär kronor hos kommunstyrelsen för anskaffande av saneringsutrustning till Simrishamn och Skillinge hamn. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen

28 Dnr 2008/625 Nya gatunamn i Södra Mellby Byalaget i Södra Mellby har inkommit med namnförslag på vägar i Södra Mellby Kyrkby. Namngruppen tillstyrker föreslagna namn. Ärendet har föredragits i kulturnämnden. Förvaltningens tjänsteskrivelse, Byalaget i Södra Mellby skrivelse med bilagor, Gatunamn, i enlighet med förslag fastställs till: Mellby backe, Mellby byväg, Marias strädde, Amandas strädde, Mellby strädde, Lisas strädde, Kyrkebacken, Mellby Hed, Gravavägen, Emil Ols strädde, Mellby Stora Väg. Beslutet expedieras till: Byalaget i Södra Mellby

29 Dnr 2008/696 Båtvaggor, båttrailer och demontering av lilla slipen i Simrishamn De av kommunen tidigare inköpta båtvaggorna (9 stycken) och till dem den specialbyggda trailerkärran bör återköpas av Marincenter Syd till tidigare fakturerad kostnad. Anledning till att köpet bör återgå är att denna typ av tjänster/hantering inte finns med i kommunens hamntaxa och kan i nuläget inte utföras och drabbar därför tredje man. Tidigare renovering och reparation har inte omfattat den lilla slipen, som idag har ett omfattande renoveringsbehov såväl vad gäller slipvagga som räls under vatten. Genom demontering av den lilla slipen möjliggör detta en marknadsanpassning där modern teknik kan användas för båtupptagning/sjösättning. Förvaltningens tjänsteskrivelse, Överläggningar Jan Lundmark, hamnchef redogör för rubricerade ärende. Köpet av båtvaggor och tillhörande trailer återgår till fakturerat värde. Avseende lilla slipen återremitteras ärendet till förvaltningen för utredning/redogörelse av kostnader för demontering av lilla slipen. Beslutet expedieras till: Marincenter Syd

30 Kurser och konferenser Det finns inga kurser att redovisa.

31 Meddelanden Följande meddelanden redovisas som information: 1. Skrivelse till Kommunstyrelsen - Lokalanpassning på Björkegrenska gården. 2. Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär 08:62, Energideklarationer och kommunens tillsynsansvar. 3. Transportvagn med tillhörande vaggor är inte CE märkt. 4. Länsstyrelsens beslut Ravlunda 12:6 och 11:24, tillstånd enligt föreskrifter för naturreservat Verkeåns dalgång för nedgrävning av elkabel. 5. Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteyttrande , ingen erinran mot förslag till översiktsplan för Sjöbo kommun. 6. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings sammanträdesprotokoll , 340 Utställt planförslag Rörum 4:3 och Rörum 24: Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings sammanträdesprotokoll , 342 Miljöteknisk undersökning i Simrishamns hamn. 8. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och berednings sammanträdesprotokoll , 319 Lokalanpassning Björkegrenska gården. 9. Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 193 Prissättning på tomter i Skillinge, Simrislund, Simris och Borrby. 10. Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 196 Utställt planprogram fördjupad översiktsplan för Stenshuvud. 11. Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 197 Fördjupad översiktsplan för Kristianstads stad. 12. Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 204 Bymöten Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 208 Rekommendation att anta förslag till nytt Kollektivtrafikavtal i Skåne. forts.

32 forts 14. Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 210 Utställt planprogram, Hoby 18: Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll , 211 Uppdrag om fritidsfiske och fritidsfiskebaserad verksamhet. 16. Länsstyrelsens beslut, överklagande av samhällsbyggnadsnämndens beslut angående trafikbuller och avgaser vid Hölvägen i Kivik. Länsstyrelsen avslår överklagandet. 17. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 118 Motion om riktlinjer och beviljande av bygglov. 18. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 117 Stigande havsnivåkonsekvenser för fysisk planering. 19. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 120 Naturreservat på Skansen. 20. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 122 Jämställdhetsplan. 21. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 123 Policy för genomförande av studieresor, konferenser, utbildningar och utvecklingsprojekt. 22. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 124 Laglighetsprövning av kommunfullmäktiges beslut om parkeringsövervakning och höjda parkeringsavgifter. 23. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 125 ledamot i myndighetsnämnden, fyllnadsval. 24. Kommunfullmäktiges sammanträdesprotokoll , 126 ersättare i samhällsbyggnadsnämnden, fyllnadsval.