FRITHIOF HELLBERG. d e erhålla i H e l s i n g f o r s, v a r henne emellert i d i c k e tillfylles, utan l i k s o m så m å n g a

Transkript

1 : 3 (692) - > 7: 5» 5» > 3 : : 3: 6 5 : ybln foto - : d e ehåll e l n g f o v henne emellet d c k e tllfylle utn l k o m å m å n g n d kontnädepte b å d e m n l g o c h kvnnlg t y d e h o n nt k o n t l l d ä h o n t u d e d e f ö o n n t o u t o o c h gnn-ouveet eulttet f de te tudeåen v d e g nt d e t t t f ö k e n W e t e m c k e h ö l l 2 : d o c h k o t d ä p å :t p f ö o l j e m å l nng f ontföenngen mt lutlgen p å v ä l d u t t ä l l n n g e n 889 m e n t o n h o n o b l e f ö en oljefägtfl f v e n t l l n d k o n t l ä n d e o c h ote ä n u t t ä c k t e f ö k e n W e t e m c k n tudeeo ålund h h o n beökt tlen n g l n d ocl o l l n d hvfån hon h e m f ö t k m n n e n o c h ntyck t t h o n emelletd unde n vndng- o c h läoå g j o d e tude åt nnt håll ä n n o m måleet v cke ädele beknt föän d e n ltteä p u b l k e n plötlgt å 89 öfvekde f novell m l n g e n t u d e b o k e n m e d den känd målnnn n m n p å omlget fte d öfve h u f v u d m y c k e t väl bed ö m d debutbete ä g n d e fök e n W e t e m c k g föetädev åt odet kont dnde det ny föflutn decennet h ålund föken d o c e n t e n o c o l o g v d un- W e t e m c k utgfvt t u d e b o k e n hvlken b o k vetetet elngfo dvd nt följde f o m n e n m W e t e m c k g e n o m tt b e t e å t o ch en ltteä tude e o g e»et m ä n k l g ä k t e n k p e t h l o t o t däpå u t k o m m o to» k f f t g läd ket y l ä n d k f o l k g o u o p f e j d d t nmn h hn yte beättelen fvet ege e l e n W e t e m c k p å tt håll hvlken ne om föfttng j o t g b e m ä k t o n h ä g n t g åt nn m e t b e t y d n d e bete konten o c h v u n n t b e t y d n d e f m g å n g o c h n y l g e n nbgte h e n n e t v ä n n e äkld gen däf f de p fnk tten k o m å m å n g n d u n g d m e nn u m e ålgen pläg utdel t ä d d e f ö k e n W e t e m c k efte tt h fö fmtående lte f nå t n j u t t element undevnng v d funh e m k föftte tmmekoln elngfo kontföenngen tkol o n v e m e l l e t d c k e n d e det föken Weteen f d e m o m t n n p å h l f v vägen m c k utvecklt denn poh o n t o g ken c k e o m e t t tdfödf u t n duktvtet p å måleet o m en l l v l g u p p g f t o h e n n e fnn könlttetuen o m å d e h e n t k täfvn tll t t k u n n u t ä t t nåh o n d o c k funnt td tt kfv g o t p å k o n t e n o m å d e o c h h o n g e p g tkl o c h uppte tll n k v e k e t n m e d h ä n g f v e n h e t o c h eneg dkft y een o c h nd publktone tt edtuden v d t k o l n v o o nt flug e en elngfo utkomtde o c h föken W e t e m c k ö k t e v d e m n d e tdkft fö mhällu t b l d n n g v e c k e d å extende fågo ocl h e m m e t nteen p v t k d e m e n undevnng h o n kun t t v eketee ö e n n g e n n o n e n m m h v j ä m t e h o n unde e n f ö l j d f å undevt t e c k n n g o c h tllä v d n d b e t k o l n e l n g f o lee f de n u n ä m n d b e f t t n n g n h föken W e t e m c k e m e l l e t d n u f g t g o c h o m m n k n h o p p t l l f ö m å n f ö n kontnteen ä föken W e t e m c k tx h o p m e d bete bl d lltd mvetg n t o c h dubelt utfödt t t b e v p å d e n tllt m n l t t e ä ket h y e f ö henne o m d ö m e o c h f ö m å g ä t t h o n ny f kontnägllet kfttälleloge W W

2 9 ut t l l t t e d g e de t l l j u l e n utk o m m n d e j u l p u b l k t o n o k g l d t v f v e l k t g t h m n ännu t t m o t e m å n g e t v ä d e f u l l t lte f f ö k e n W e t e m c k k b e g å f n n g o c h t l ö vekmhet öken Wetemck hv bld pyde d e t t n u m m e f dun ä d o t t e tll eo h W e t e m c k o c h hn m k : 899 tt f m m e v d föntet t ä d d e h u f v u d e t o c h xln lnje fm kp o c h t y d l g o m p å en tfl o n h d e v t v c k e en g å n g d e t v ej våt t t e o c h kulle vt d e t ännu o m n k t e t e j but l l t f ö t y d l g på f d h m o n ne tde b t t e h e t o c h bekymme m f ö henne hälft p å g o l f v e t l å g t c k n n g e n h o n k t t undn d å befvet h o n h ö l l h n d e n ä c k t e h e n n e f onen h v l k e n nu g c k d ä u t e p å k n l b n k e n m e d h ä n d e n p å y g g e n f m o c h åte o m h n t g t g t l l m e d p å t tden e t t t t h n å u p p e n b t k y d d e h e m m e t o c h helle g c k d ä u t n f ö h v d v ä d e o m h e l t ä n t ä d d e öfve de tökel ynte henne b t t e än l l t nnt o n b ö t befvet f ö tt k o m m n en nnn tnkegång men m e d n h o n läte det k ö t cn n y å n g e t u p p d e t f ö g ä m d nktet» c k å det» m u m l d e h o n o c h p e d e de kälfvnde h ä n d e n m o t hvnd l ö t l g t p t t h o n tll l y n d e ete g o c h g c k m o t d e n h l f ö p p h d ö e n tll n g ä n n d e um e j h n of ä h o n å t e t o g n plt b henne nkte hå dt n ä t n h t f u l l t u t t y c k lunpektöen b o t d l å g t ä t t v d knlbädden o c h yln o m ä n n u nnehde f o l m eno kulle g å f tll o nen h v l k e n fått löfte d ä o m m h n hft f hände kulle h n f ö länge edn ö k t g n n t lefveböd m e n l l t o m fden blef lppe o c h oduglge tjänten h d e h n m å t t ä d t l l o c h g ö hn g ä n n g f ö t t d ö l j hn km u å n g d e h n det c h d o c k? yln v g o d o c h e g u d d ä h n lefvt l l t fån f ö d e l n d e n käte könte p l t e n p å h e l j o d e n n tnnde n v n d n g o c h t o g lk o m m å t t f o m g f n n g n : de b n t kogån foen h v l k e n p å dn o m k n l e n k t d e g njön b l n k vtten o c h lätten o m kftnde k t ä c k t e g fån k o g n d e n å l å n g t ö g t nådde ej h n k u n d e nte l ä m n l l t d v d h v l k e t hn h j ä t v u x t ft o c h ännu mnde moden fö hvlken hn dock helt g c k u v ä g e n ä tt hon fmme vd föntet m e d befvet h n d e n o c h g ä t d e t kunde h n f ö t å f d e n b ö j d h o p j u n k n tällnngen e t k o m n å g o t f e n d t l g t hn ö g o n m e d n h ä n d e n k n ö t o g v n m ä k t g vede u n g f h ö t t o m e n fmpede m o l n t ä n g d e m e d hvnd klde åt f ö n å g ö g o n b l c k o c h p c k d e e d n ännu 94 t ä t e t l l m m n n d e n o m k o m tötv nne fån k o g n g ö m l e n d ä täden g j o t m o t t å n d j g d e o b u n d e n fm öfve lätten f ö n d e m e d g h e l väm f v n d e löf h v l k h ä n g d e u p p g btäden nål t ö t d e u t f ö foen u m m o p å knlen v t t e n elle lde m o t mken å t e n d o g djupt b e f n d e n d e t g t t g å hä o c h kämp m o t den tlltgnde t o m e n v n å g o t n n t än t t t d m o t de btt f e n d t l g tnkn u n d e h v l k t y c k hn äme m ä n n k v ä x t e g l l t töe n ånge o m kulle fn lun t o g hn u p p m ä k m h e t npåk yln v h o n o m kä o c h h n n k t e f c k e t t glde uttyck d mddgmåltden v det tyt o m lltd o o c h o n hde" n t e t tt ä g h v n d o c h t o d e k n p p t e u p p f fuktn t t m ö t m m tnk m m ånget hvnd ö g o n den hde ngen mtlut deltog ldg de gemenmm måltden e t g j o d e å t e n m e än v n l g t o n d t o m m o d e n t y h n å g t t d e n jälfbeh ä k n n g h o n b u k d e v hn n ä v o ej vlle ä c k - t l l» v d kfve t e?» f å g d e hn e t y c k t e p m o d k t kng ngd läpp»o t t» t t t ö n n d e läte fån d e t ne u m m e t k o m henne t t p n g u p p o c h k y n d dt ä h o n v bot l o g onen h ä n d e n fö nktet u t b o t t f fötvfln n m lde g m e k n d e kng hn hl o c h p ö g o n å g o n hn m e d p å m m g å n g k y g g t o c h b e d j n d e uttyck»n fåg o m d u v l l? n be t t d u kll k o m m n!» o n e n ete g o c h l ä n g d e evctten» g k n nte»»åten!» o n g c k föe o c h h n efte offn fån hv d y n o h n ny et g tt en m n m e d lpp hållnng p u g dg o c h uttycklö ögon hvlk d o c k f n g o en k y m t f lju o c h lf d å onen vde g p å tökeln» g vlle b e dg b häl» de f d e n o c h ä c k t e f m n d n d e hnd»u m å p p p d g?»» du ätt b e t ä b d e n föd ö m d eumtmen o m j g fått häute p å knlbnken d u få v ä l e en gång»» m p p p k ö t t e g p å n n t ä t t»»g ä g m m l n o g tt vet h v d j g gö»» e t k n å t y c k m e n» n hälft vnnde hälft b e d j n d e b l c k fån m o d e n ö g o n k o m h o n o m t t h e j d g» d j ö! g m å t e g å nu»» e d n?»»g h t t gö»» det mång ftyg nne?»»n h e l del»»jöften h g j o t t o t uppvng p å de t åen ä j g f ö t k o m h t»»djö ppp!»»e du n ä j g t l l t ä d d e yln»» p p h b e ä t t t d e t dä fö»»å j! d j ö då c k f ö t t d u kom» e dnde fngne täckte å n y o f m o c h m ö t t e en kll l k g l t g hnd»n t o g m g två gånge hnd två gånge» m u m l d e fden d å o n e n g å t t n n u l å n g t efteåt d ö j d e d e t lju k m e t hn ö g o n åten tod fötugudöen o c h ökte n p p d å m o d e n p e d e p å v ä g t l l köket»vd v det m e d te?» fågde hn på nytt» g kulle v l j t l v d d g d u td?»» t h j g det e n h v e m ä dänne?»»ngen n k ö d e n ä t n u t m g»» e t ä nte våt t t g hvfö» v d e o n e n h å dt» e t fnn n t e m e än t t önk»»yt åten tyt» b d m o d e n m e d en fväjnde öele» o m n t l l m g! e t ä d e t e n d tället h e l huet d ä h n nte hö» b d o n e n öppnde döen tll en kmme byggnden n d änd hv e g e n t l g m ö b l e mng utgjode f m e d pppe o c h jounle t ä c k t kfbod en k n n k l ä d d o f f m e d t o l m t en m ä n g d j m m e t k t o d n d e kjutvpen» o n b e t t f å k o m m h e m» de m o d e n o c h tte g v d kfbodet hälft v ä n d fån onen h v l k e n l g t g n e offhönet» e m? ä v hft å m y c k e t b e v ä m e d t t f å h e n n e bot»» g ä ä d d fö t t h o n nte å k t å b u t o m v t o d d e»»u å?»»un v å n ä l l böjn o m d u vet o c h de g l d g h h f t en å p ä k t g h j ä l p e d huet m e n nu ä h o n l l d e l e o m ö j l g t t g ö t l l lg en ä däe m o t å vänlg t t h n n t e vet h u v ä l h n vll o c h ö k e t ö t h e n n e m e d peente o c h l l lg t g h e t o n ä v c k e te g tå nte ut m e d tt v e t henne dä b o t o n m å t e hem» n y f t d e m o d e n o c h j ö n k ne öfve b o d k f v n» e m?» e t k o m n å g o t kände b t t e t onen t ä m m» h o n d å h n å g o n f o e t t h e m? d e t nte f ö t t h o n kulle l p p e h v d v e o m h o n ände b o t?»» o e h ä ä n d å väe än d e t ä m å t e j g h henne unde m n ö g o n»»ä ä nte ä t t p l t e n f ö e n u n g k v n n! e t äge j g m g m å n g g å n g e o m dgen»»u m e n?» vde m o d e n m e d n tåne telnde de f ö k ä c k t ö g o n e n» e t tjän n g e n t n g t t t l o m»» e t ä g h n t det»» e t ä te å edn h o n g f m g n to o c h n u g u b b l j g b p å t t g ö lut»» e t få nte k e!»» e n m n ä t t g h e t t t b n d en k v n n v d g t y c k e du nä h n nte ä g e någ- f m t d m ö j l g h e t e?»» t h d u det»»vlk?» o d e n t o d e nte m ö t onen b l c k»å l ä n g e p p p lefve kn o c h v l l j g nte g f t m g n k o m t e n ä c k nte helle tll d e t v e t m m m l k v ä l o m jg» e t k o m f ö t v f l n käp t ä m m n»m v k n d e b ö d kulle h n nte t en d o p p e m n d e t l l bät» n g å n g b l e f h t g o c h o j ä m n»ch ä n d å k u n d e v ä l j g o m n d h ä t t g h e t t t b l l y c k l g? b l n d funde jg p å tt gp tll buteljen j g o c k å e x e m p l e t m t t elle e fån lltmmn»

3 » önk d u k u n d e d e t»» ö n k d u d e t veklgen m o?» n b l c k b l e f v m»elle ä n t t e d g g å unde»» e t g ö j g n t e f ö d n kull e n d e t ä n o g t t k ä n n g föäm tll d e t n t e fnn e n e n d g o d tnke k v n o m b o d e t g å v ä l n f ö dg m m m o m k n v t å l g o c h m l d tot llt»» e t e å u t b! m d u v t e!» oden nkte fck e t t uttyck om onen l d g e t t o c h o m k ä m d e h o n o m» b l n d fukt j g» f o t t t e h o n m e d t l l k ä m p d f t t n n g»tt d u nnet nklg m g f ö t t j g g f v t d g en ådn f»» n v v ä l e n nnn nä m m m vlde honom»» h du å h e l t n n o l u n d!» e t k o m v ä m e o c h g l n ö g o n e n»å m n l g t v c ke g l d o c h b e g å f v d mång å v j g l å n g t m e h u t u ä n m o d e t tff g e t ä ofttlgt» f o t t t e h o n efte en tund t y t n d»tt v m ä n n k o k u n n å h e l t o c h h å l l e t o m ä n d m e d åen» o n e n b l e f utklld m e n m o d e n tt kv f o t ä t t n d e n t n k e g å n g d e t t o d n t e tll t t ftt huu m n nen blfvt e n å helt nnn än den hon en g å n g k ä n k t n kälek elle h v t d e n n henne p o n e d e h ä n g f v e n h e t t g t vägen e t fnn tunde d å h o n h t d e h o n o m v ä m j d e v d h o n o m o c h nd d å m e d l dnde o c h ömhet kämpde o m heväldet å n g b t t o d h d e fllt d e m emelln n n n h o n lät g t g o c h tål m e n m e d n h o n l ä d e det t e g b t t e h e t e n u p p henne hjät tll d e n f l ö d d e öfve o c h f ö d e m e d g en v ä x n d e l ä n g t n efte b e fele d e h o n n å g o n d e l t t h n b l f v t ådn f å g d e h o n g l k o m o t l g gång e föut o c h fnn m m v h o n h d e ä l k t h o n o m f ö h ö g t elle p å o ä t t ätt t lpp o c h öfveeende d å h o n b o t v o g l l n d e o c h fky o n m n d e h u h o n f ö t gången h n k o m m t h e m d u c k e n e n l g h e t m e d n mode lädom m ö t t honom om o m ntet föefllt o c h nt n o g l å t t ö m h e t k ä n l n t g å öfvehnd t t h o n m o t t g t o c h g e n g ä l d t hn m e k n n g m t dgen däpå kämtt bot lltmmn n d l ä d o m kulle h o n g f v n e g e n dotte m m k u p p e p d e l l t ofte tll k ä m t e t d o g p å henne l ä p p o c h kälekg l ö d e n henne ö g o n o n k t d e en b l c k g e n o m föntet ä onen nu g c k t n k e t u n g o c h g m m l f ö t d h d e fden g å t t lfkftg gld o m t y c k t f ll o n k u n d e e d e n k f t g g e t l t e n fmfö g nä h o n vlle f v e m å t t f k o p p k f t e o c h töe beg å f n n g ä n yln käfde h d e h f t n del olyckn å d e tändg beöken o m b o d p å f t y g e n e t v k n p p t e n k u t å lten t t d e n ej kulle kle m e d e t t g l elle p u n d e d ä c k elle h e m m e t d ä ö p p e n tffel h ö l l v n n v ä x t e e t t juklgt behof o m t v n g d e h o n o m t t t g en t y k e t å enmheten ö t e n o c h n n n g å n g ed n l l t ofte tll t n t t o c h d g n d e f ö ö k e n t t k y l n fönedng b l e f h n ö m e v b u t l t å k y p n d e ö d mjuk ö m k l g elle p j o l l g o m e t t bn o n mnde ej hon vlle nte mnn c h d o c k t ä d d e den en o g l g tfln f m efte d e n nd 95 m h o n t å t t enm kunde h o n f ö l å t t h o n o m f ö den t d e n kull d å h n v henne tolthet henne fgud h e n n e l l t p å j o d e n m e n n u h d e bnen h v l k t g t den p l t henne hjät h n en g å n g nnehft t ä l l t g emelln e t v de f m t d h n t ä n g d e de l f m ö j l g h e t e h n o m n t e t g j o d e de u n g d o m l g p o c knde kf p å l y c k hn föntde ö t n ä h n v bot kunde onen b l f v en g o d h m o n k m ä n n k v d henne jälf n g c k h d e -hon d å n p e n o n o c h n b e t f ö m å g h v l k e n n u h e l t o c h h å l l e t f ö b u k d e p å f ö ö k e t t t t ö d en fllfädg un t e kulle k o m m h e m o c h hu g o d t kulle d e nte f å det nä å å d n väg k ö p o henne tnk fm t u n g f jälfföebåele fög b ä t t e v d e t m e d bnen d e t vte hon t u e n g ö m o t t å n d d e t längt o c h h n k f t g fyk v l å n g t fån buten n kunde lefv m å n g å ännu e n h v l k e t l f! t t g ö lut p å d e t voe en en välgänng on yte g ö m d e nktet händen m e d en k ä m m n d e f ö k ä n l f t t den d g kulle k o m m d å h o n n t e kunde m o t tå fetelen n f t y g g n l v ä c k t e henne tll bennng o n h d e g l ö m t t d e n o c h ete g häftgt å länge bukde h o n ldg lämn h o n o m enm e t h d e händt t t h n h d e m u g t g ut ne tll h o t e l l e t o n b ä f v d e f ö t t g e n o m l e f v n å g o t ådnt ä n n u en g å n g o c h k y n d d e öfve f ö t u g n o c h len n hn um e t b ö j d e k y m m p å o c h h o n åg ng e n t n g k ä n d e e n d t de v ä m j e l g ptångon o n b ö j d e g öfve offn n e j! nf å n g d e h e l u m m e t en e n d b l c k nej! n d o f vede b e m ä k t g d e g henne kulle h o n u t o c h l e t nu gen öfveväldg d f k m o c h k ä c k? kulle onen beh ö f v e h o n o m h j ä l p knke elle m å te n d? o n png å d n h o n v u t egnet o m b ö j t fll å n g t h d e h n nte k u n n t k o m m m ö d o m t o c h oäket o m hn gck ä åg h o n h o n o m h e l t n ä k n l e n p å d e n l l l l p p g g å n g t g e n o c h lde k p p m e d vnden t y h o n åg t t hn kulle fll enne å n g e t o p k g e n o m tomen tllkllde o n e n o n l å g hlfväg u t n f ö t n d b ä d d e n m e d en men o m en tädtm o c h höll m e d öfvemänklg ntängnng mnnen h u f v u d ofvn v t t n e t tll å t e n h n n fm e t v e t t j ä t t e b e t e f ö d e m b å d t t få h o n o m upp t u n g o c h o ö l g o m h n v m e n vljn den b n n n d e önkn t t ä d d g ö t t å l e n o m o c h nt låg h n p å gämttn blnd d e gulnde löfven u t n t t h v ä t t å m y c k e t o m e t t håtå»u ä det f?» onen t ä m m l j ö d å f ö u n d e l g t v m o c h mjuk»udolf! lkde!» u t u n k t d e g p å k n ä b e d v d d e n ä d d d e o c h k y t e hn hände å l ä t h o n d e m f l l o c h åg u p p t l l onen m e d en å n g e t f u l l b ö n o m hjälp enne b ö j d e g öfve fden b ö j d e g ä n n u djupe l d e h n d e n p å hn h j ä t o c h ete g u n d e t ö m m n d e tå fy ' l\/ 4» ' \ ""\ km* *»öd» h v k d e hn l k o m ä d d t t m o d e n kulle h ö det» m å t e f å h o n o m häfån g k l l g å o c h h ä m t folk» o n h ö d e h o n o m e j m ä k t e e j t t hn: g c k d ä h o n l å g l u t d öfve d e n mn o m v t henne käe ä n l l nd o c h hv l f h o n t y c k t e g vlj k ö p gen m e d t t eget - omlg»»»» ; nu tgt É»» :? Z 4" \ ~\ 9 % 4 ~ W & É

4 9 96 tt få nodeuopek lände våen te g vcke än nglnd med de yppg kogvegon mld luft äfö ämn ockå våt kungp jut nu våbytnngtden tg n tllflykt tll den dyllk byn oehmpton belägen ungefä en venk ml ydvät fån ondon fö tt dä vll»ove oue» fullkomlg fkldhet lugn tllbng de nämte veckon om det helt vt tode ntee venk läe tt få hö ltet fån d våt kungp täck engelk våhem lämn v hä odet åt vå koepondent fån plten:» - en 2 - en ;»» å en -»» É ; - d»» nd?»» - - neutl»»»» Q»»»

5 - 97 9

6 9 98 llng :»»» unn Wennebeg»»!»» " 83 ( )» odhe - ndlg ' c lmgen :»»»> änckel»» :» 5 ugo mm»» Z l lngpo»»»-» - gnu bel de l de ud vg ougl'»»! "W utf pe ndbeg vll É»» ( 3 -)»» - 3 oul mlton ; 2»» 896»-» > ( ) dolf von ölle» h undébeg» - " ' f»» u 3 -»»!! fk ft» 'W" *f\»»# /~\ " 2 ; ; ; ; ; :

7 99 - nckben en bänkknt tå öfvete egmn hv hel uteende pek på kft enen å ee h ock feende på fyonomen fö tt cte lg pofeo pongbeg pl d fll»ej vt någon flkmynte» ty åom kändt ä ä h jälen det bolg om uppe obotten med fmgång öke väck tll lf povnen»lumnde mllone» ängt ned tll vänte möt v f f d lndhöfdngen gefve pen' välvllg dg den elegnte mnnen med det mltäk uteendet vd hn d ä lndhöfdng lmten hvlken ockå en gång tden hft på n lott det våt lnd fög tckmm kgmnteväfvet hvlket yktet vll vet v pedetnedt tt nom en n fmtd öfvegå tll den jämföelev unge mn öfvete ldt om tå den nde odnngen tll vänte om fh lmten dt emelln dem h konul eden lmö fttt poto et ä en mäktg mn den kånk hufvudtden om dun kdg hft plt nd kmmen nu lått välj g tll den föt ll höge om mdtelgången kunn v på hel nede ptet ej näme uklj me än en älde gåkäggg mn med mldt melnkolkt uteende om vände g htåt" n bänk et ä chefen fö fångvådtyelen gfd Weelgen känd fe fö flntopk efome on f den beknte dompoten e Weelgen bode tll bbloteken ld W h äfven hn tgt läkten ltteä nteen f med fmgång upptädt om bellettk föftte ängt upp tll vänte (fån tlmnnen äkndt) tå n bänk godägen tbeg hålle km\ men uppmäkmhet fätd på g om blden v ä den llle mnnen med pnce-nezen ännu jämföelev ung men h dock hunnt med tt vd p kdg bekläd vce tlmnbefttnngen nd kmmen n ä känd fö en humn Z klg om ock en mul to fmtällnng ckelken tll vänte e v på tolen h exc ttmnte otöm lflgt mpåk med utke å ålde buk unmnte gehem f hvlken v ej bekä uppvetetläen ämbetmnnen kymt me än poflen om beknt kllde denne nedlägg n v e k m h e t det llmänn höt tll tt nuvnde ämbete efte långtjänt n b e t k t denn åldegän vgt beklädnde f mntepoten eln dä hn f ll vå lndmän gjot g omtyckt o m en ktk t d p u n k t ; o c h det ä v n l g t väded t t omfömäl den mn lf gänng o m den fykntg ken e v lndhöfdngen d å l k o m m e offcelt täde t l l b k fh gebng ötebog tående n bänk om fån d e t o f f e n t l g lfvet dun länno kunn e f potättet ä fh en >vcke kl» med nobl mnlg nletdg elgen h u t f Z n d e e d n "men hn ä knke än me känd om en»kvck f ö p å edn vt den l y c k l g kb den dä unde en lång följd f å pdt tällnng tt hn kunnt p e n o n e g glädje omkng g vd ket fönämlgt m e n m e d n l e d n n g f tt ln d e n 29 den det beknt ällkpet» > n ä dock äfven bettnng f me old egenkpe ne f y l l d e 65 å vlj v gän l ä m n en utn dem hde det nog ej vt möjlgt tt fån kldng f h o n o m e n f det g g n ekden npåklö tällnngen f kpten vd lndlet me m ä k l g e öne o c h fmv otegemente vnce föt tll dektö vd h v l k e t n l ä g g hn g j o t våt n t o n e l l f vå töt föäkngbolg däefte tll en f vå n mn met käfvnde lndhöfdngepote kultulf»t but not let» vänd v o tll ovlen å n g g å n g e h d e f ö ö k gjot t t m e d öfvet hög knten dä v få' gö bekntkp m e k n k tllutnng ö k eätt en med en to f våt offentlg lf met pöfvde vetene mdten e v genelmjo jönfjem k o l d g y m n t hnd n vlle f å n tjänt btäde o m c k e ä b e v ä d t om mång å hndhft vege utkeäenden lltd kn påäkn en ljudlö uppmäkmhet f t l l f ä l l g t ö t t h e t elle juklghet nä hn fnne lämplgt tt delgf v kmmen n btäde o m ldg fån den en d g e n tll tnk mhällelg fågo en höget pänd e n n d g l ö m m e tykn f d e n öele tg getlten tll vänte om honom ä nog känd fö de flet tockholme et ä kmklken o m d g e n f ö u t m e d d e l t utn m e d m fh edk von en hvlken genom n älkväd t e m t k n o g g n n h e t kn b e ä k n m o t föbndlghet vnne ll med hvlk hn komme tåndet h v l k e t l d g u t n läken ut beöng tycklg föekft få ök elle m n k en llle lge mnnen tll höge om h jöntjen ä f d ttådet e von henhem nu b t ä d e lutlgen o m fötå tt l l t d kmmen åldepedent med öfve fytotl k t t g j ä m n t f m k d n d e tyk kdg bkom g n h ockå 5 kdg l l d y l k f ö ö k h d e e m e l l e t d tnhndhft tlmnklubbn men h nu dgt g dt d ä f ö t t de knt den nn vetentllbk om mn ledet den dä dock oemottåndlgt tlldge g uppmäkmheten nä hn ck- k p l g g u n d e n f ö n t l l v o e t ä lde klkt fomde peode meddel kmmen m e d ej l t e n n t o n e l l jälfkänl o m v fukten f n k plmentk efenhet kunn föjd o åt t t d e t t v å l ö l g Q p o b l e m ä n d n ut n fnte detlje löte f en u n g venk mn o c h t t hn u p p t ä c k t ännu efte 4 å f o t l e f v e m e d o f ö m n k d kft m t t t d e n u t b e d t på vå fdelnng fö ågo v vlj g öfve h e l d e n c v l e d e välden öfvellt p d n d e b e u n d n o c h t c k m t v kt den eftetycklg uppmnngen tt häekännnde f det venk genet kpndnefte godhetfullt kttg tt vd fågebede f ö m å g o c h dådkft vndet lltd kfv vet på hvje äkld fåg på n äkld lpp lltå ej h u u u t f Zncle l d g äkldt flee v på mm pppelpp! ä ä g n t g åt m e k n k e n tudum l y c k d e nödvändgt fö tt undelätt edktonen h n d o c k ä n d n de m n t e n k l d h e t e bete med de mång ven odnnde de kontue n ppte d n f ö t om hädnefte éj kttg det kunn ej helle f ö ö k ä g d e hn ntet n n t b t ä d e än b y påäkn n v nfönde m e d e n o c h en ncke m e n n o m h o n o m 7 ll ll vänlg fågebevnno h butt väg fö den venk cobktonen 9 b n n det m e d f ö d d nllet nlg en okuflg eneg o c h en äkt läke k ä l e k t l l n v e t e n k p t t utf Z n d e fån b ö j n hänvde tll nkänkt ytte h j ä l p m e d e l v tvfvelutn h u f v u d o k e n t l l tt h n f o t d e tll en f y n d g h e t utväg o m h o m å n g e n efen m e k n ke v ä c k t fövånng ej älln beundn e d n å o m ung t u d e n t u t k t d e Znde p l n e n tll tt nu y k t b y t e m n ledde då gymntköfnngn v d n yt flckpenon äp llnd e t v e m e l l e t d e g e n t l g e n å 862 d ä n ä m n d f l c k p e n o n f l y t t t tll t l l e d u t n f ö ö t e b o g dä en l ä m p l g g y m n t k l o k l ehöll o m Znde b ö j d e ytem t k t p l n l ä g g o c h u t f ö n g y m n tkppelj 864 b l e f Znde m e d c n e lcentt o c h jnu 865 kunde h n ö p p n tt m e d c o - m e k n k nttut d å f ö e d t m e d 27 ppte u f ö f o g f u l l t ä n d g t Znde-nttut öfve 74 ppte o c h f flee b e g g n m n v n l g e n duble e n o m Znde n f ö n d e f d e n m e d c o m e k n k g y m n t k m e t o d e n o c h hn b e t e n häfö m n k d e l l t m e d e n t o klyft o m u n d e åtl å d t e m e l l n g y m ntken o c h m e d c n e n utöfve o n g m l e f ö m e d l e n m e l l n de e m n äthebeg d e n enegke k ä m p e n f ö tt n o m läkkåen m n k m t o n m o t g y m ntk b e h n d l n g f c k h e l utf Znde p e o n l g h e t en g o d h j ä l p o c h kft g t t ö d l l en b ö j n n f ö l l velgen Z n d e fån ll håll m e n de tde ft o g o efte hnd å nt m n lät g t t b e t k t denn fåg tot o c h fått klt f ö g tt den g g n d e j u k g y m n t k e n de helhet o c h tt m å l e t v d e t m m ehuu f o m e n f ö v e k m h e t e n kunde v olk ö t m e offcell ekännnde o m k o m Znde tll del v d å hn å 875 edn h m k o n u n g e n flgt b e ö k hn nttut o c h m e d ntee g j o t g u n d e ä t t d o m hn y t e m u t n ä m n d e tll dde f n o d t j ä n e o d e n v å å däefte f c k hn fån clen o f f e n t l g m e d c n k m y n d g h e t e n det v c k t e ekännnde d å p l m e d c n k f k u l t e t kllde h o n o m t l l h e d e d o k t o 88 blef Znde d o c e n t v d o l n k nttutet en u t m ä k e l e f ej ng b e t y d e l e f ö g y m n t k e n tällnng tll m e d c n e n m å l m ä n 892 ehöll h n f venk läkeällkpet de g u l d m e dlj o c h blef 896 l e d m o t f u n g l e t e n k p k d e m e n den töt u t m ä k e l e o m kn t l l f l l en venk p k t e n d e läke ä utf Z n d e 895 u p p n å d d e tt e x t o n d e å e h ö l l h n m å n g bev p å v m t ekännnde bl fån ll n läjung 897 öfvelämlde utf Znde l e d n n g e n f n t t u t e t åt n on d o k t o m l Znde o c h d o g g d ä m e d tllbk fån d e n m e k t v u t ö f n n g e n f g y m n t ken m e n m e d l d g v k n d e ntee vk h n l l t j ä m t öfve t; vek d u t f Znde d h nu unde m n t 2 å t å t t o m hn t o g n e neknke ådgfve o c h e k o n o m k h j ä l p e d ngenö nt önon om m e d ldg vktnde ntee f ö l j t hn u p p t ä c k t e o c h p å n v e k t d u t f ö t d e m m e d en o l d t e t o c h fne o m ö f v e l l t h e l v ä l d e n b ä v t t n e o m d e n venk edbheten duglgheten Znde nttut h unde åen vt b e ö k t f 2728 peone cläf 4669 he o c h 659 dme e bolut enhet gnte men föbuke däf uppmn entäget tt vd köp nog tlle tt de veklgen ebåll ultmn co cke bllge uppblndde föflkde ccoote f venk elle utländk tllveknng hvlk of utnfv fö ultmn co tföäljnng: u l t m n b k e l l ddgtn

8 9 2 mån fö den fldne knenången ödde ( oén) eftelämnde änk önte en totd fmgång tlllutnng meddel dgnumet en bld fån pogmmet hufvudnumme folklutpelet»åkellnn» om föfttdt f»kä f xbo» (h v p) mt con moe utfödt f honom jäf jämte»kä mo xbo elbotntn m fl f knen välkänd peonnge hög gd fmkllde publken belåtenhet ot bkgunden f den lluokt uppvenk lndkpdekotonen åtefnn vå läe blden f de ofvn uppäknde hufvudfguen jämte de öfg medveknde f en - beömde fnke kulptöen Wlte unebeg h ny gp fullbodt en potättbyt f fu elg ovng den fö hel den venk publken å välkänd tlngfull kontnännn om på n td v en f vå mtk tete fönämt pydnde nume gft med d: ohnne ovng elngfo f det chmnt kontveket h dun dg nöjet tt på n föt d meddel en f fotogfen nel ybln utföd fotogf fö vå äknng tgen kontnäen tele elngfo ontveket komme ene tt hugg mmo Z c b e h n d l d e j u k d o m n väx-l ntul g t v unde denn t d : de m e t f ö e k o m m n d e äo b l e k o t nevldnde ljätjukd o m mgkte m u k e l - o c h l e d g å n g eumtm yggdköknng n bet y d l g d e l g y m n t e n d e k u n n v nfö unde k l e n :»utn äkld jukd o m» o c h det ä j u t de o m n j u t f d e n cletk g y m n t k e n t o f ö d e l t l l m o t b e t n d e f v e k n n g n f tllttnde bete öfvedfven kopulen en f ö l j d f vällefnd elle f d e n t o kl älde peone f ö h v l k p o t e n ej länge kn v g g n n d e t o m t o c k h o l m fnn d e n Z n d e k g y m n t k e n 3 n d venk täde: ö t e b o g o k ö p n g o c h pl utl n d e t fnn nu 4 fullt f ä d g nttut hvlk ppelj ä f ö f ä d g d hä t o c k h o l m unde dokto Znde kontoll totde äo o c k de eultt o m vunnt f den Zndek g y m n t k e n olyekfllföäkngen tjänt e u n d n o c h t c k m h e t äo v venk k y l d g utf Z n d e f ö d e n to nt h n g e n o m n u p p f n n n g g j o t d e t venk kultubetet e n o m n n o b l e d b p e o n l g h e t o c h tt flädf n p å k l ö v ä e n h h n v d ket vunnt tllgfvenhct ktnng fötoe n d e ; o c h p å hn h ö g t d d g ände h o n o m o c k å d e v m t e l y c k ö n k n n g fån nä o c h fjän kontnä n utfö tgk olle lk väl om komnk lltd med to fmgång å en uppgft blfvt nfötodd åt he vedbeg ä mn täde v på tt få e något dugnde e vedbeg b upptädt nlle cke mnde än 5 olle f hvlk töe delen vt hufvudolle elle åtmntone mktpålggnde lnd de getlte åt hvlk tten fölänt lf bö nämn ycko-e hvlken oll hn keet tockholm vd y teten fven nd olle hvlk he vedbeg utföt unde n vtele vd mm tete tode ännu v godt mnne d venk teten elngfo h he vedbeg bl pelt utf dolf egn v mmetz nel jot kådepelet med mm nmn k ämländngn nfvng dvokt nfvng une öllopet på lfå llen llen ope kungen mlet et hley tnt kej poleon dme n-ené m fl d n jubleumec å venk teten elngfo upptädde he vedbeg vttjen kdepel ffäe blef dävd föemål fö de lflgte ovtone bfllyttng et vde g åte om å mången gång föut hvlken guntlng he vedbeg ä ho publken hvlket hn äfven fullte mått fötjän tt v»» uppföe fö nävnde på héåte h enhdt nytt glnfullt vedm»'glon» (nungen) f dmond otnd föftte tll»yno de egec» hvlket tnämnd cenk bete om beknt gjot n ond öfve de flet töe kådebno uop nom en ej flägen fmtd kll uppfö å hävnde mtk teten jälten»nungen» ä den olycklge hetgen f echtdt poleon : on hvlken vd 2 å ålde fled om äkehetg f teke efte tt edn vggn h blfvt kod tll konung f om ollen ä kfven utelutnde med tnke på h enhdt om äfven tolk den å tt den blfvt en nytt plu tll henne mång lynde tumfe om tgk kådepelek en å h hon ockå lltedn höt fö tt å mycket om möjlgt blfv med ollen upptädt mnkläde kotyme fån 83-tlet då dmt pel mt däjämte tängt ålgt n vänne tjäne tt unde denn td endt kll henne monegneu meddel dgnumet en bld f denjcen u dmt om fmtälle hetgen f echtdt vd lket f den' fllne gendeen lmbeu f nom hvlken nttuton det de dg utveckl tlöt bete tll de venk uttällnngdeltgne fomm meddel v dgnumet del en exteö f huet n: 7 vd venue pphvet kommtet ä nymdt del p nteöe f loklen hvf den en åtege vå uttällnngkomm"\z dgen den 2 m e h thu hel fde den uppbune kådepelen utz ved tt pvt betum beg hv bld v dg meddel tonde å den nd fmtäldgen f tt ntäde le eketeen um hl tjänt e mfö bodet tll vänto å f ofötutet te fögunden genkontnälgt bete h känne kommtet ägnt- del venk teeketee h öten elngfo del gen länge upp på mcene tockholm ock m d tte h thu h publken elnghel fmfö hög fo hft nöjet tt få åe föntet ummet fond den vd töe delen f lutlgen noten h he vedbeg kpelultgen e det hn vekt om kådepele vd teten denn td cke mnde än tjugu å m e te oée om utz vedbeg ä földen veck fhöllo en ovnlgt mångdg W: to l tll föz nvändb cenk 3 2

9 2 9»»»É» W» Q»?»» É É»» W («) W W : 3»»»É- :»»» : - ;»» É W» W»» -» -» 2 W n ö j e t m e d d e l tt dun e d k t o n l y c k t täff ö f v c e n k o m m e l e m e d d e n f m t å e n d e fnke klden o c h föftten he o n t n e t t e elngfo o m e g e l b u n d e t m e d b e t kp dun äkldt h v d ö fnk peone o c h f ö h å l l n d e n e eutc o m ålede b l vå ltteäe epeentnt fö n l n d g ö d g b ö j n m e d den nte n t u p p t e n o m föken e l e n W e t e m c k lv j ä m t e v h ln å t g ö n d e n tt t c k äfven fö blden f fu elg ovng potättbyt kådepelen vedbeg ä o ö f v e t y g d e tt lk m y c ket v å t l k f n k läeket o m den venk h v l k e n ju l l t d å v m t ntee g f ö det kä ytelndet m e d t ö t tllfedtällele kll häl denn undeättele

10 9 22 " " tgången f dun to ptäflng o c h mvetgnt gnknngbete o m hv vekl g e n n t ä n g n d e m ö d o vå läe t o d e k u n n g ö g en föetällnng d å d e betänk tt tuentl nänd lto måte ö p p n o c h ff f ö ff j ä m f ö m e d ognlltn nnn det n ö d g n t l e t k t g l ö n n g ntäfft h e d k t o n e n d g n ö j e t f ö en m e d pänn n g b d n d e l l m ä n h e t m e d d e l täflngen eultt o m k o n t o l l ö v d g n k n n g e n o c h pfödelnngen v d h v l k e n ntulgtv de t ä f l n g p o g m m e t g j o d b e t ä m melen n o g följde h udtöen vd ve l f g d e v h ä d h ö f d n g e n t h o t - ö ö g o d h e t f u l l t tjäntgjot et dävd fmgångn g o m f ö l j e : ! öcke på hyllon de to bokkåpen om b e k l ä d v ä g g n fån g o l f tll tk b ö c k e p å tolne b ö c k e t o tfv p å g o l f v e t j ä l f v k f b o d e t å öfvel t d t m e d b ö c k e t t dä k n p p t fnne u m f ö n å g o n t n g nnt m p n m e d n g ö n käm o m k t d ä m p d t ken däöfve h ä n g e ned fån tket o c h d e t t o b l ä c k h o n e t h fått n p l t p å en d u o d e m e d gulnde pegmentpäm d e n ö p p n pen g l ö d e en b men d e n m ä k t ej l y u p p d e t t o u m m e t d u n k l vå m e l l n å t lå en k l l å g u p p b l n d bänden den dn ö g o n b l c k f l d d n d e öfve dem m e n junke å t e t ö t t tllbk b ö c k e n g u l d d e y g g hvlk t ä d d e fm d e t kl kenet dg g å t e t l l b k d e t t ä t m ö k e t d kfbodet tte en g m m l m y c k e t g m m l m n e d m ö d h h n dä f å t t p l t f ö p p p e b l d e t p å h v l k e t h n kfve o c h d å d e t ä fyldt låte h n d e t f l l ne p å mtt n f ö t t f å plt f ö e t t n y t t n ä å fg m e d tt bete t t h n ej e u p p ofte än d å hn ö g o n ö k ffon p å d e t g m l uet o m k n ä p pe p å v ä g g e n ofvnfö kfbodet o c h dä vne o b e v e k l g t kd fmåt n e n d g å n g ee h n g d o c k t m e d n m t t ö g o n n bn g l ö d o c h g n u g g f m f ö d e n l f de vn händen o m k n p p t vlj g ö tjänt länge m e n f t t ed n åte p e n n n o c h f o t ä t t e tt kfv et ä å t y t u m m e t t t pnd e t f p e n n n o c h ljudet f d e fällnde k o l e n m e d o j ä m n y t m fyll ntevllon m e l l n k l o c k n t u n g k n ä p p nng e n p l ö t l g t b y t e t y t n d e n däf tt g u b b e n v d k f b o d e t åom g m l h f v f ö v n b ö j tl fö g jälf ö t h ö e d e t b l o t t o m d o f t m u m m e l o m o m h n jälf d k t e d e h v d h n unde t d e n kfve ne m e n ö t e n h ö j e m å n n g o m o d e n bl llt m e tkulede e l å t d o c k o m o m d e k o m m e l å n g t botfån o m b ö l j e l g m o t e n f l ä g e n tnd l l t e m e l l n å t e h n p å k l o c k n o c h hn h n d f l y g e llt m e nev ö t öfve p p p e e t d efte d f y l le m e d vt boktäfve m e n d e blfv te l g vnnnnn f h u f v u d p e t :» e t l l v ä l d u t t ä l l n n g e n fm o c h å t e j ä m t e u p p e h å l l d ä t ä d e u n d e en l: p: n dgen vk v e c k f ö t v å p e o n e elle o c k tuen k o n o kontnt» lvj ä m t e de öfg u p p 2:» : nn keholm medby ekne äknde f ö v ä f v t d e f ö l j n d e pen fån 3:e» : of llnde ebeg ellö 2 t l l 25 k o n o den o d n n g de föef:e : d keholm fveöd k o m m m t l g ptge t o d e nu o m 5:e > : nn wlnde önköpng g å e n d e m e d d e l g m e d e d k t o n e n o c h 6:e : gne ögledt jdbo fö pen utfående 7:e» ; l ydqvl utfbo uleåå efte p f ö d e l n n g e n f l u t n d e 8:e : övng ulgåden åld m t l g t ä f l n g b e f v e n o m e d e l b t m k u lede k u n n n g e k l m t o n e b e v l j 9:e - : elm gen onneby t o c k h o l m d e n 22 m 9 om f o f v n t å e n d e l l t å fmgå h ed f n dgen vk utgått om den lyck- ä nedn följe n u lönngen täflngeulttet 77? d e n ätt mmntällnngen f llt o e d g e o c h l k n t l l t en m tpplnde l e d b u t n k y m p l n g om u p p f ö en o e d g dn öfve det h v t b l d e t n d e n l y d e ej me hjänn k o m m n d o d e n ä d e n vg t e f de två å f o t g å d e t en tund o c h d e t g l ö d e n pen h f v däunde hunnt lockn et t m v e näm g mot tolf å ätte d e n g m l e p u n k t fö d e n t m e n n g e n kjute p p p e et fån g o c h tge u p p»n b e t d g ä n u lut» äge hn» å n g h d e n vt m e n ä n d å l l t f ö kot et ätt h jg velt om d e t e n - g å n g v d en u p p g ö e l e k n äkn m g tll g o d o m e n kft t t utf ö d e t h j g knt m p u l e h jg gfvt de h f v b l x t t o m tjän k o t t n t t e n o c h l o c k n t åom d e ö t nu n ä m n ö g o n äo k u m m k n j g e m e klt än fö o c h h v d jg e h j g n t e c k n t p å d e p p pebld e k o l bl m t t t e t m e n t e tll m n on g vll v h o n o m den ledtjän efte h v l k e n h n b ö t y n ku f ö t t u n d v k ' d e k l p p o o c h kä m o t h v l k m n b ä t fkte l d t k e p p b o t t m e n d e t kll tll vde bl en h e m l g h e t m e l l n h o n o m mg» n e g o m k n g ummet p å ll de d ä h o p d e b ö c k e n h v l k u n d e ö g o n b l c k u p p l y f en t f l ä m tnde låg» g m l k ä vänne» äge hn» m y c k e t h n g f v t m g m e n m y c k e t h n o c k å tgt m y c k e t f m n dyb td g h fåt teoe d e t v å b e k v ä m t j g ä å k o n t e m p l tvt nlgd» n h ä f t g fo kk h e l hn k o p p o c h h n ftt kmpktgt t g om- k m e n p å n läntol»en h v f ö tl j g o m m g jälf om o m n å g o t f ö f l u t e t? n n u ä ju» n v d ö p p n b l c k f ö k n d e o m kng u m m e t o c h tnn tll t på uet hv ve j u t nu p e k p å tolf ed en cljup u c k junke h n n e d tolen o c h nä t o l f l g e t tx däefte k l n g g e n o m d e n d j u p tytnden flle hn h u f v u d d ö d t ö t t n e d m o t böcken på bodet n p m d g e tänge n g e n o m t u d e k m m e n fönte å ö p p n de dö o c h en lten g o e t ä d e n»g kulle ö n k d g g o d t n y t t å»et ny eklet hemlghet ff» äge hn» m e n j g to tt du ofve?» n ycke gubben ockköt men d å d e n n e f o t f n d e e j ö p å g f o t ätte g o e n :»tck ff ä vt m y c k e t tött o c h h n k n f å o f v ännu en tund tll de f u k o t e n bl fädg»»en å o o d e n t l g t hä e ut» äge h n o c h e g o m u m m e t»ngen h ännu t ä d t åt ff» å få h n e de l ö p p p e b l d e n p å g o l f v e t o c h lå g n e d m d t b l n d dem» h å m y c k e t kfn p p p e! e m h vt ff k t t bot o c h unde d e t h n ofve k n j g h n n g ö en p p p e d k e f dem» n t p p p e x e n fån b o d e t o c h klppe b t de bld o m g u b b e n unde n t t e n offt n t kfte på n d u p p en b t e g e l g n u f c k n o c h t ä d e u p p l p p n e p å det m m ; g å e d n tll f ö n t e t o c h ö p p n d e t p å g l ä n t»et blåe p ä k t g t o c h m n lll dke kll g å b t l l v ä d e å lutgt o m j g jälf k u n d e f ö l j m e d o c h e h v t d e n t vägen» n t ä c k e u t h n d e n m e d pppedken o c h n ä h n känne t t vnd e n g p t b t g den låte h n den löp detmm byte olen fm det n y eklet ol e n tö t t g u l d p å t o n o c h kupole d e n l y e p å dken o m egl h ö g t u p p å t o c h f t e c k n m o t den blå mogonkyn oen följ e d e n m e d b l c k e n o c h k l p p fötjut händen»e p p p» op h n tll fden o m j u t n u o c k å täde n u m m e t»e å p ä k t g t h n flyge dken o m j g g j o t f l l de pppe o m ff ktt p å g o l f v e t u f l y g e d e n långt långt ä n d n d e n b l å kyn o c h d ä tnn d e n k n k e k v f ö lltd e b!» d e n h e d n f ö t å t t lltmm n n e d e n o ö l g g e t l t e n l ä n t o l e n o c h e äfven bld o m l g g e k v p å kfbodet e d o o l g t dnde h ä n d e y c k e h n det åt g o c h läe:»ll m n on» e t v t t e l b l d e t tll fden d y b mnukpt o c h d e t v llt o m n u fnn kv f d e t m m

11 23 9 dun gåtptänng\ : = "»» "»» ; ehweze-den! tockholm ttell oddyked med numme l okto endgel' : É --- pbelönt vd gy å uttällnng med z öälje vå butke z - 8 "Z"; Q : z \ mt ho ll fne pfymhndle ket z chweze k o uze (chwez) - u de ologne 4fl edlet ä funnet = : - É É - 9 öp 4 t kobtj * * 22 ogtöm -»» - eähon - ÉÉ - - Énft ytöm mbet pé É tnd-»): tojelee & () 75 : 8' : 5 '» > 2;»»! - 35 W 24 ( 52) ( 96473) thmhonung Q ögtedt & :o e k t y * : : - & : 2 ( 893 (: ) 2: 25 ) () _ 2: ( ) 2: ( : : ) 2: ( : : 3: (3) 898 ( ) 3: ( ) 3: _ : : (2 :) : 894 (: 9 ) : (: 7 ) : 5 5 : (: 8 ) 2: ( 29) ft-ku-ulve tele fö nkläde xp f dun 26 l v - 3: 5 ; - Z ( 29) 5: É - * vdded 53 4 ( 2 2 ) 35 3 k> ä tk on- ( 74) ented )! *- W töm ppe»» : [ hndel (44) ( 3) ndevnnö nneömnd nn m m ötebog

12 9-24 beg ohnon» É» '»» mbet»» Q É Z o uln 2 2 : ' -- W - ndt -»» " ' ; tenhmm Zeqvt ndhe W ' W»» oell»»?»» ;»» 3 É > >> --5 f f - : ' ; É (»») & 5 : é& > > ohn ndh-ygell * - QÉ nn eteon & :o & : t ** * 24 llm elefon 8828 : W pou le on de l tt f W 4 2: : ( 7389) ( ) 24 n-gelbektg 5 & ( 96588) W yggegtn ulu mke É - ktebolget ebo exfbk --! - É 3 woden -» -É Wmå -É «-É «W 79 -É * - W : - - : Z 7 55 W fl ffl fll» ( 6 "-- ' (435) : f» Q 4 374

13 9 25 7: & 4 (5 ) É (32)»»»» (47) : W»» 2 8* -» - -»»» (44) (47)» 9» (443) 8 ( ) - ) - 8 (442) 9»» 25 -»8-» égl e l o en t - 2 ( 96572)»» (45) -»» »» (449) p 3- :»" (453) -»» 9» (45)»! - mt : kt llm telef 36 «) * W«-»Z» (27) (46)»- p» - - ( 5)»8» 3 87 (46) () - ( '/>4) : »» ; ( 6*'5 - ( 54) jp W uon (397) 38-3 (455)»»»» ' ; ( 546) 3 25 ; 36 38» -»»» > : 9 - : 29 : :] (WW (45) - W Q - & ) - W & W W W - -»» : 32 (463) - W W ( )» W» 22 (4) ( 374)» % (46) - 3: : 22 keppbon » >» 9» 6 9 : tndvägen 22 2 ( 745 ( 96343) (459) 6 98 : / mmätegtn »» 6» (45)» (473)» -» <- - 4 ( 24)»» - - ( -»9 ( 25)»» _ - t W (454)»» (465) : 2 ; ; Z : - W 2 :»» 98-7 W - ( 62) -»» (46) 6 " u llmn ( 9648)»» (466) _\ ( 96596) : ( )»» - 35 (»» (445) (4) (426) )»»»» \»Z» ( 2392) » 9» W ( 96587) -»» (399) :»» 2 «!»» (47) 3 QQ - 62»* É 3 ÉÉ: : É - 75 Q (472) 7»» : ( 73) ( 557) 29 :»» : - - W ( 426) -! * (448)»»»» W (272) (456) (457)»» ( -5 ) ll ll utf ehl ygge- tocfcbolm 6 6 ö t g t n 6 6 tocfcbolm t g e - l g e d c k -%> $tc- k ä l l e - c k lne-öek -- d u lom nek-yå onten gt ålund: nvände lämp oent&udn & :o t e n k o l o k e l: mknkod n t h c t p p é - k e t t e nckodeng ng öetåndnneplte ukväxte omplnte fhl

14 9 hnelt hnelt-toål : ; (): \ # & * : : 29 ( ) : 22? Z : 22? : 222?? : 223? : 2? - peeffä mtkl : : 8 8 : 28 : 29 É É ( : ; ) 9 (: 9) : 2 * p f dun länno uppmn lflgt tt tll nböde nytt mån f 2 fömåg bev nänd fågo ven nänd tll edktonen ngfve ll - ty tydlgt numme å den fåg de gäll : ; t de te f vå länno om unde ; ået lopp tllfylletgönde bevt det tö t ntl fågo komm v om en upp ; muntn tt vd de lut utdel te p : ; : 22 - hvtde betående f kono öden kull bö en hv om nände v lltd : undeteckn med mm gntu ; : 23 : 6 : ;? : ;? - f dun länno äge tt ; å denn fdelnng ehåll f läkåd : 24 ( ) öfågnng nänd ll edktonen med - påkft:»ll dun läke» : É; : 7 ) 2 ) -? 3 ) : 25 4 ) 5 ) : 2 3 ) : ) 7 : : 4 ) 2 3 ) : : ) : 4 ( 2 : 26 3) 4 ) 5 ) É ; : 8- Z 6 ) : 8 7 ) " W -(-) 74 ( : 3 -?? ) 55 : ( : 27 ) -? 43 :? \ 4 7! ;? 7 ]zj? : 32? ; - - W : ? 2 ( ) : (: ) :? ( 2 3 ) : 7 ) : 9 : 2 - : 33?? ; : 2 : ? 5 : 2 ; -? 33 Q ) 2 ) ; 6 2 : 22 5 ; - (»») - () () ( ) : 2 - ( ) ( 2 ) 2 5 : " : : 24 : 23? - : ) 2 ) É : 35 3 )» W» ; : : 25? -? - :? Z;? f dun länno ge tt å denn fdelnng fmtäll föfågnn : 26 g önde hulg elle nd ngelägen hete ll bevnde f läeketen o få? gon f den t tt de ättelgen hö ' : 24 - hemm nnonfdelnngen ntg de W Z dock cke : 97? Z : ? : 99 - & : 25? ( 5 4 ; ) : 27? «: ( ) 4?? : 26 oldt bete ägt p 7 Wn bog

15 27 : dun - utn hundtl ekve vo nbep e l m 868 g b e n 873 ej et fnko ä gft bete ge lg : 4 2 e f o c h föändele tll föken ktedt mmel-venkby kunn d e e : l t c h w e d e n d o f be e lwl onvenement heon (ulnd) : 4 3 etel ztto ä o u t m ä k t eontozttn ve ä t t föedg fmfö delzttn g mtt hn lke; h n u t tt ke n d ut tolen vå kl blnd å uppå pegl henne tt fönämt h o nockå tll ch kölden hvlken ng å t e d j e tycke hvje e n ket mtt ä å knäppe tefnd bod emot knut m n lute dgen lut; d e t ll o c h»mtt kt e n pofet 2 g) å e 6 f ö vnten dveb n botd ån å h e l ä tolt ch gund vkngtåt ej ng ehåll genom t t läkte j kydde u d e n bon lgge jämt hvd ch ej dock fått hee de väe! n y penumente e ] 2 h n joden o m gufvo tde godt tundom m n j g kott mönte tll golfbetäcknng o m 3 : 5 p m botlump tll 2 : 2 tyckte å plötlgt opet dömmen u c m ext tyck täcknng pm utökt fn m e d obetydlg mönte o m kott tll fel- fn mönte vomtto o m e p kott lump om hö 4 e h t m n lltd n n ä ö tock- tll t tt g ä t 7 ä n e b d od boktäfven bld de å tt hvnd mm motvn- knölg tätt 2 u t u näme å gton den 5 v 6 ä 7 d d dock vl ändtlgen n målet pol ko 6 v t elden epektve ock n lågon bnden nt nå väx tll byggnden t k tt elden g g plten boktf d e nm e d oden ätt om funn nfll ton fyll fölå bld uppfån de edn bld ned 6 7 nmnet e t t bblkt nmn gonmn ubtntv 9 p å e n vetenkpmn öwen vedbom 5 ) 8 ) ätopp nötknäppe om»oföbehållm- d e m åken men möjlgen äo b e - fnn n - o c hllvlgt pegle» g bete vet ofvn 2 ) peln 9 ) 3 ) tde n : denmm föän uppt m e d nlednng kfvele tll f edk- tonen : u kude dh d u»vå väl å gfv o m ä käte nttonohunddel d n egen jäl h u kunde o mf ö h v j e hde mmm o m»en lem du o m- död» dun d å t t gö tll ä detmm en älkd voe hällkoppen komme d u d e t väl7 kvnn fö bn kvnnn ch p fö f å dun kvnnoygg? henne äg egen» tygg u t å d y g t t u bev-» o m tj följnde lmten en- ök no- lg pbelönde 3 kt lott ndtäpp f d beflådn j ädehön: ödedge f» föfågnng e» ngl hgelku v v ä l ä g ä n t t den tyvä utveckl nym nu ) 2 ) p otbote nnt omogn 5 ) ex 6 ) utz utn n: 6 f dun fö en m o d täget t tåpl llt gund tyck kämp en me tt dämp bnne fnn lumpbod o m m n e n mnde llmänt ned de ffä d e n tnken föt tt kn p å d ' n e'n tyggele d ä ännu beökte åg d e t ökte tt föt hög d ål å g t öfvevllnde äktenkpet en» ändtlgen cko helle å hvdn nngen» utvecklt»ältlghet» en llföt blott nöd en end k lut: n u å tolt henne ke köld fck å t t ko utn ä m ne glöd ä fnn ch e m n näll v ä n pppekogen h begät genmäle kn tdlfvet v utymme henne f ö hel d e n föf häfd föetäden hufvud- fmfö lnddyl- t t följnde åtmntone pofbt någon dun»hum» ej ll dktonen kn vmt p å jodl end o d : ju tck död de v tjän föv: glöde nnt d ö d! de ll o o h llt godt blott lefv vef-»vntedyll» hvlken odlg m e n hopp ge fö noe kfvelen entutk len plt på dun lefve»åtäm- u p p hn vät o t o c h öde kvnnohjät tde belät följ o c h nod ll edt månget vlj t t fv fun lefv dg o mnnen kvtt den mycket än de ö v d e ntck v en nom o m n u p å»öpenhmn- gtule»delktk» m n hde böjde dä lk m fu "både»en ve ä n! vck endt tde n vek o d vll n u e - en k o m o o h o tll m n älk den väl g mn!» o m ynpunkte: äte komme ätte ä ä n lång od- v (--) beömd ej objudn hä mkede u- ebtog löfkoj : boktäfve 2 7 ) kol om- påk : 2 5 bot- åväl lg m o d upptå o d e fguen lät m e dn odet ol 4 ) ) dun» önkn fögäfve! tvdlgt mt powe: ) mnk utfölg d kll mt gu nyupp t t de d : 3 ) hönng å t t nytt upply nfö b e o v m» l ll l l v v utlen: f o m begä bnden kulle edn läcknngföök ej lyck kåken n kt ll: nkhyttn cj 4 ) w ml ej m n tppet n utn n d e t efte hvd kml; få kunn l l vll kbel jo ä d e t o m bnne - gö mkede 5) v d e tckmt put! hozontl 4 ) ld ecete yvä hvje 2 ) j g hnne f gnto täbyggnd ch 8 kmell n k 3 ) egn l vll et m n långt fån etd dömmn ) kunde hvfö v»vye om å ot bnden p å d e omkln- fjol nko en 7 ) le 8 ) nt ten vttkäo vtten ögäfve 8 f n u g männko mgfven gto ken t o n o g t t c n l;e- f ö m å n g byggd nowledge betäde m å to»jälpedn» tt dun 4 tåten k nj g e o me n nä- noe j g c n okänd ntee bedj pende m g kläde f hmmelen nttlg e 3 gent mote den ": ut j en tt g e! begpe fötå d u ä j u ll fökunn k fööket p å t l dg- j g ngentng kfnng v å g - lodät lut butt vck höngådmkgopme o g d t'n vägledd en ä nyfken ch f k elden tll m e d elekh; lndet fölåt o mm g o c h bld det väl knföekomm y putn o m ljudlgt v t d ' föb ntten mld lju emot td m n tjän å fö vet tockholm denn m g tll föekoomt d u nog byt vll kä det tockholm n o m noe : 2 m e d medge tockholmbo väckte utn födel hu p å lvägen u n ä h o n o m h o e hvlken hä dock 6 tkt tl poltk pg l k ; j gp lock det klä d n köket j gtck!! o j g m g unn klämtlg tt ut- Z & 6 bevtoegtn 6 å e böj bl ft ögonblck dån å tll 6 k t tll 7 5 ö e p m e t e n»dun» vhet lö mnkp bådknde å 2 k botlum- kott n : g e m tll 9 5 ö e ok-ångmtto m mflytt j g genom äfven n o e j g fö v e n blck d e t ljut gtn tt d golfbe- både botlump ej hlfv ch ntet 6 g 4 k botlump ngelk ok-lmtto m e d : tll 2 : 7 p m mäkt tå ej fökäckte lummen t t elden kt äute p m 85 l- kvnno bätte o m föt k mene vck vll ögt 3 k blott bnd v ä e n ömnen vck få kvnnn en 5 gö få hö o c h väde gml g å 9 ö lju ä ännu d e äkld 2 tde kunn ej ll de öödelen feltyckt meddel hvlk mång l fågel- hä moden gåto : något g n tockholm undn tjugufemåmnne) våt ntt tt : 49 äk å d o c h upplynng ehålle n o m n vände e tll föken edd f leke tn td c m pm upplynng kotymleld kämm det å den o m gck lndet 6) Wlhelm 8 e t od holm vätt äfven n hufvudet dämed t y det ä n o gdäfån å k o m m n komme tll : 6 5 p m e t e upp- n y - g l felktg botflle undn ätt nu ätt hvlken dömt : 48 ndetecknd h p å någ få d g blfvt fullkomlgt botd f ö e t t envt mjällknnde utlg genom nvändnng f ptol n : 47 tykt håvtten o mfnne p å e n d e l potek ttnet h e n läke kfft m g g h föut nvändt tjävtten o c h lvo odnede f hudläke m e n utn egentlgt eultt c m något än fon o c h då o m vnd od 7 ö f -- lg kot- t t lutboktfven odet»» ' ' ån lott; ( hvt o c h vld unde bn ch blänk ö pltet volot y n det en lten påe t e x f den o c h lägg denn blnd e pppe o c h kuvet ö t j ä n t o md e n b ä t p f y m 8 pokop fo månd o m kmp ofve vd buket fö f äg fömåg tt en tänden mt bev de blnk ntulg uteende utn tt ngp emljen ( )»mtt ä o funn o m - te n y od bld en gen upp- föt» t t t e n y o d ehåll tälld hunnt däggdju ofvntående flcknmn 3 2 en ) flet fönte tomtol~-v-* ht fötått boktäfve tänk; d e nn plt ktekten å bö d e t ft fd klppg v * * ndpuve kt djektv (tt p å våt j g j g tedje» enlgt de bät j g m e d m g de u ö 7 9 2) tjute n u mått m e d»mtt ( m v ä n d n n g g å t ) fövndl n ä tomen dukdt elt enkelt genom t t ktongen d ä b e f p p p e e t f ö v l ä g g e t t k pfymbef nne hvje pfymhndel klen vnte ed kfbodlådn en p 8 behg dg plten nd» kulen lg : 47 melm ej få något nnt åd å duge d e t ätt b t t lå d e n p f y m m n ö n k p å b o m u l l t o t t låt d e m fdunt mt edn lägg d e m blnd pppeet d å d e t m m nt bl xpfymedt» klen 4 8 epeentnt läge f n m o behndl pegl utn påk beteckn äge f ö n h o n kllt lg : 4 5 kck n e nnon tll u m t c l n n o n b y å tockholm o m åtge g nnoneng lämplg tdnng» u» o c h»e ufu» äo tdnng m m gene o m dun nämn täcke å k l e n : 44 ll dylk målnng nvände vnlg oljefäg tube fötunnd m e d t e p e n t n o c h "tlltt m e d h e l t l t e t c ctn edlägg fymdyn e j fnn 6 6 ok k l e n : 4 n ådfågt pofeo edechöld tockholm? n behndl dylk åkommo m e d mge med mycken fmgång fåde e fån nltndet f k h u k u e d e kunn totlt födäfv e höel läkte lg ve- e n föt folkhögkoln vln tftde 868 fån föegåede konung m n blcken d ä fnn d e o d o m kon mm - fån ckm ptent tf m t t f ö t tång dl : 37 ä n d e tll fmn u - j kowk enlgtn 2 tockholm hög y m d e h n h tt h e m klen ö n kp ö g o m djäfhet tl : 3 9 vätt d e m kllt vtten ch pänd tll td tycke hvje l e m någon m g e tvål ö tt de ej tell : 4 e föt folkhögkolon vege nättde å 868 mm å böjde 3 dylk kolo n ä m l g e n e n lmöhu e n tntd en tegötlnd län n mycket ntent belynde tkel ämnet åtefnne o c h läe»odk fmljebok» del 4 d 554 ä n tedje det d e t väcke d e t ä o m n v e t ögängelen fö kol pck b ö m n kölj d e m m e d f myko eptn ge p å mn ö bode ockå v b f ö blodomloppet unde ntu' ndkfbk den k c k l g t n d l ä k e ä d o k t o n d beg onhmntog 49 t upptäcke hvd m n fövånng hvt tt lbeth : 36 okto utf äd f egetd fu lm åd f egeöd gejlgtn 3 tockholm vnlgt ppne fötäfflgt ll ätt 8333 pplnd de j p å d nd edöfvd jnne pplnd ounl ene gent tt pplnd e t t e o n folk 8 7 tämpl m m gt npong pkunt : 7 klen ö öcke o m pplnd fnn en co mängd någ f d e m kll j g ekommende: e t d u lluted enezn håg d vd b e h o f f tkot gll fnne klen : 5 b o k l å d n f n n b e t e n f dokto jelltedt o m lppme o c h lppk monen fån ohn öbeg- om genom tt 5 oemet fö å tege ntutoget volblommn doft öälj e f ll välotede pfymhndlnde ä k pe flk enelgent vege fö fumee 4 7 öln olndg 29 tockholm nn ed n bät tte h ecy llt lockn en hlf- d ä d e t nge vm ut u mycket å utmäkt m nd e t o c k m n vänne lunch dck ngelk nk venk (tknon) (nud) öfve bjude m näte glm vänd h ä våt mn fymhndel hönde p h o W o c h pt omoden könhetnne töt o c h le tll f u l l t ä n d g på unde kläde kulle unvtten vål mnk ude old eme éme mon m fl t k l tll b l l g t e m e d lgd mt hvd» e; ändde kulle nte gå o c h ku h ä nume uck d e t mk nött tmbu v ä n m n pk kämt ml telefonen u t läde j d e t å j u kdlgt ej vd eo egen ej e t'n d'n; ät ffe 5 ungl ofleventö l m t o g gt 5 tockholm

16 9 28! W - % & 9 / %/ W ff % /% -? 5 2 m & > & :? Z WZ Z - Z 825 bät dygt bttlgt! - W ' 44 Z«* * ' ( : 6 5 % Q 9 unnelg tockholm & ( 4 ) ( ) " peclffä " ; ' ; = = - 5 2: : ' 2: " (2 ) : 25 4: - 2:7 ' ( ) : : 5 6 : 95 9 ' ' : &: & ( : 5: 2: " : 8: 6 2: 35 2: 75 É : 9 5 (ondek434) - ö ttvdynglng vt lädevo 5 % 4! 5 % 27 5 % 378 dholm uk ktebolg dholm öäljnngbod: & 3 % & W ( 2 gn o -- p & : : É äket kydd mot ml!\ : 32 ( 9545) 8 : 4 +! ennmlm & o oköpng (+ 2 < >' < >» 5 : " " ( - & : 38 3 W 5 '5 «( 6 fl * 4: 4 : '] ll 7 7 : 2 - gt * "4 \ : 3 É 899 -» «6 «_ ( )5» of Zo7 t togtn 63 önköpng! _ ( = 7! Z 43 *» 22 "3" * "o 22 2 : ; - -& mbtng > Q - 75 blod fö t 32 4 : uldng ; 5 9 2: ( 9597) te-ål *! t - m