JOHAN NORDLING. Wettergren & Kerber. Direktör Dan. Broström 3$: N:R 14 (1265). 24:DE ÅRG. VANLIGA UPPLAGAN LÖSNUMMERPRIS: 12 ÖRE.

Transkript

1 N:R 4 (65). 4:D ÅRG. VNIG UPPGN ÖSNUMMRPRIS: ÖR. SÖNDGN 9 PRI 9. HUFVUDRDKTÖR OCH NSV. UTGFVR: JOHN NORDING. BITR. RDKTÖR: RNST HÖGMN. RD.-SKRTRR: IN WÄGNR. 3$: Wttg & Kb Dktö D. Btöm

2 Pt väldtäd. F R S B R D D dm md lttä ttk t hvlkt gl ä l k t y d g t m d l ä t t b ö få j g ft fåg m bllg c h g d p u p hufvudtäd. N u h d t fllt m g t t m d d l å g f d g d f h t, j g p l g ll g m v ä v u t, c h ä d d m tll I d u fö t t å l u d bf d m få t t fåg c h, g t t ä g, m g få t t v! F ö t t g å d g m d, d. v.. v K ö p h m, å vll j g p å p k t t B kvdlg cfg d ä t ä d y l g v g t tt p ä k t g p l t vd G m m l M ö t :. D ä f, u t m t b k -, ä l l k p - c h m t l, äfv h l v å g d d fö d dm, dä d ku håll u m, m t v d ll m d p å k c h tll k. p dyg. Sm lägt ä myckt ctlt, t d m k p p t k u få g ä m b td. d läght td v tt umm bl å ftfågd t t d j ä c k t l l! S k u l l d ä m t v ä g g å öfv K t, k j g lfgt bfll d t l k l d f b l d d d m g u d d l d d H p t t Rc t z g d I, tll d g t, m hlt ä Cl-Jhgd. Hptt tt mllt g f h t l l c h p t ä ä t t d t ft t y k t m ö t, d.. k. " k t l g H p z ", d ä d c k p g ä fkffd, d ä ft p l t f fö ll m t v g.. v. l l t b ä ll b, d å j g t b d d dä ( 9 0 ) d p ä g l f h m t f d, m d t v gm bldd älkväd väd. d u g ä l k v ä d v ä d, c h v ä tll m g h fut g m y c k t v ä l d ä. P m ä g c h l ä g t c t l t, 8 F u tt. G å fäd d tll I t l, vll j g bfll H t l P u vd Rv dgl S c h v, (mdt fö V p t t tt B g ), j m d d t öfgt h t ö f ö t ä d ä d p, m d ä f tt p vdum m d t tkt u d b u t k t. V ä d ä. d. t y k m å l tllmötgåd gäm, å tt m l ä t t k k m m öfv m d h v d d g fö t d v t l. O c h h m g å g v t h på d t k t, d å vll m d g b t d h ö t l m V d g! I Fl h m t gdt ädlg möjlght tt hy kld u m, ät mlg m å l t d h m m c h u t. M fö d tll I t l y k m, m d p å k t k k j fötlg ä g p j ä ä k b ä t t. B l d d v k l g t bllg c h d t k t d t g d p t bfll f v ä tll m g B l t. Vll m d ä m t ä t t g p å d t ä t t, j g ftt F l gjt, h y d u m, f tflg å d m d h ä l g u t k t c h p ä k t g v ä d, g M g, : 4 u g ccjl! F t ä t t m få K ö p h m tll Bl, å k j g d ä c h lgt p l g f h t få d t h l f t t å d lk lfgt. b f l l P udwg, : 3 9 c h 4 0 Mkgft, tt läg, m ä dt bät täkb. M h ä m l g u t k t tll f g m m l d l f B l, G d m m k t, m d d S c h u p l h u m l l d b å d l k b y g g d k y k. Själfv g t h g p å v g, m m h d t t t p m u t tll fl hufvudlj m u t tll t t på udjdk b. D u t m l g g p t t fmt v å g ( m d h), å t t llt g t u b u l l d ä m p. D tllht k m j u t m d t B l, fm m u t få U t d d å, Fdcht å d d. D ä t l l k m m t t m d t h 0 5 m u t v ä g tll ll k t m u c h ä k t tll u v t t t, b b l t k t c h p. ägt ä åld vlg gd lämplgt fö ll, m c h fö t u d ö k v t B l. P t t h f v, fu S c h u g t, ä jälf b l d d d m m d d l g t, dtt gö tt å väl ptt dg m t m dtmm bhglgt klj g få d v l g p t chbl. U t l ä g få ll v ä l d h ö fö g lfd öfv v ä d välght tllmötgåd mt ptt bhg. D ä t l l ä p bllg. D växl m l l 5 0 m k p d g, b d f u m m t t l k. l d g, l k t k t lju c h v ä d å bgp mt t måltd. H d vk d hut å lågt m tll F l, f t ä t t h å t g l g tll R m. Och d ä k j g f g f h t lfgt bfll t t f v k d m, fök W l m J h, h å l l t p t : 4 6 V u d v, t d u d t d l, m d Vll B g h h ä l g h t h l t ä c h å g f u m m md utkt åt Ptkupl. D btd bjud dk lght, hmtfd fht. T y m b h ö f v ck b d g fö m å l t d, d t p å m g ä g tll, m m ö k ä t f t m å l t d h m m, l u c h läm dt udtgfll. hv, m v t h v l k t d m pll m d t t b g g h m m d t p å f ö m d d g tll l u c h ll c k å h u d y t d t bl t t b t l t t m å l, m m ä t d g l g ä t u t, bl g l d t t h fök Jh f d ä d m å l l g d g c h j d t d t t u t b l d d ä l k v ä d l d m, m k g ll d v ä d f u l l u p p l y g m R m m g f g, m b ä t ä t t t fö u t f ä d, m llt möjlgt m bhöfv v t, m h v k B d k ll t l jälfv u p p l y m h ä l f t å b m R m l ä g b t t k l k v k. N ä dätll kmm tt umm ä pydlg, mt gd, h u u, p å g u d f f v ä m d vlfht, m d ö d v ä d g h t k l, c h p b l l g, å t d h v fötå, t t m å k väl u t, m m hm 4 6 V udv! P t fö å v t j g j ; d t m å t jälfklt v h ö g ä v l g t, t y lfmdlptgg l ä d u v t u d R m v ä t på fämlgtömm. D b ä t t d å fö db t t k u å hm, d ä vk d b h t c h l u t t t p å llt ä t t t j ä ldmä ä hvd d kmm t t möt mt d g t p, m ä k t bl bllg m t h v d j ä m f ö l g b t d p å d håll k m m t t btg. F t ä t t m få B l tll M c h, å k j g d ä bfll p m d t t äd l g l l t u p u g : u g gfv B c k df, m u t b l d t g tll å g, h l t d u k t g h u t u, m ö k b t å h m fåg m d k m k d f k. Och d t t gö h g m t t h å l l p, hufvud k l g fdd fö t t f l k m d m å m d l. P t v å bllgt t t j g j v å g ä m d t, t y j g t, t t d t u m å t h ö j. Själf h j g j b t t d ä, m j g k ä p l g P å v ä g få I t l j u m å g öfv G v c h t d ä å g t fö t t l ä kä Clv', Ruu' måg d dlg tmä td, bök Vlt' Fy, M:m S t é l ' C p p t c h d v ä d h t v d c m' täd. D k u d å f l k tflg m bllg p h m : m Mllt, 5 R u d l Tt. I P f p, d ä k d v d läg ä hmmtdd, P Vqu, 3 u Vu. V ä d ä fk, gft Pumtp: Vl. upplg: Hlt å K Hälft å Kvtl».75 8: 0. l f t å ö Kvtl Vll m b t t u t m ä k t b l ä g t, k l h t l l, ä t t b ä t t ä H t l V l t, Qu V l t p å v ä t S t d, m d t mt uv. Ockå d ä f t t p v d u m m d l t b l k g c h u t k t, m ll åtd td på dygt ä hälg. Ockå ä t ä l l t k ä t fö p t c h m å l f S '. I d k m kvt mkg Bt h M u u m h y u m bllgt m d föt, fukt, d t ä t t t t b, m d ä t d v mt ädmållgt. M d, m ö k g d l t v t bllg p t, k u äfv f å d, f h v l k j g k bfll å g, m d t d h d c h ftg m g å l u d få llt v. D ä M. W c k, 3 6 U p p T c Bdfd Plc Rul S q u, t t m y c k t g d t l ä g fö d m, m vlj t u d B t h M u u m c h m d m å t t l g t p ; Dmt Hu, Q u S q u W. C. l ä äfv v b tll tt bllg p. G å h m v ä g öfv Bl, å h j g f b l g k v ä fått bflld P d Bch,. Plc u, v d d t b u l v d, m y c kt lugt, ctlt ä påvg; dä l ä v gdt md mdt p. I W f, j c t u m, m m d l ä t t k m m u k t, m y c k t bflld c h f v ä tll m g m t y c k t p ul, 5 H ö f g I X, y h t b ö k t f m ä k, m d k t t ll t t u d u m. P å h m v ä g k m m m k k tll H m bug. D ä h t d d m fö Fuclub l k m K ö p h m k v l g läfög, huu myckt md kl ä dä ä t t t ä l l k p - c h l ä u m, m t l c h u m fö d d m ; ck b l l g ä p å t t g d t h t l l, m m y c k t tflg ll f d, y h t fö m m d m, m t t ä d lätt k ä g b t k m, m h ä b l v ä l g t mhuldd. ä g t ä d t y p p t : : 0 Nu Jugftg. N u vll j g l u t m d t t ä g, t t llt h v d m v d vll v t få m jälf d k t fåg m! T y j g k m m ck t t b v t t d bf m d b g ä m " v d u p p l y g "! Std, lvt m 9. ll 0.5.». P Å D N t t l l u t t ä l l g fö - fämlgtfk Bl h Svg m bkt ckå pvljg, hvlk h ä m d g h ö g t d l g ö p p d ä v f p t t fö d t y k p, t l k m d l m m f v k k l m. fl. Öfvt Blck tld å Svg väg. V å u t t ä l l g b y g g d ä b l d d föt fädg d ymm höglg tukt v m l g fömål, b l y d v å t p t - c h tutlf. M äfv d mkfull m ö b l - c h p ä l v k u t t ä l l g t d k m m t t tlld g g t uppmäkmht. xpdt: Rk 6 46., 647. K 9 6. ktt: Rk K 9-6. Vkt. q Hdktö kl. I l -. Rk llm # Ky. Svk tututtällg Bl. [ Id Byå. xpdt, M ä t å ^ u S Pktupplg: ~ dkt: Rk 646. llm Hlt K. 8. jj 0 4»,» = Rd. Ndlg:*Rk H m d f m, c h d t t h äfv åt. d p gfvt å g t f d k d b h t c h t f d tll bllgt p. ägt ä p å v ä t S t d, d l ä d, k t ä,, p t d, c h vd tll, p å v g f gt mt p å d d vttd åt tt mbdhtll t p k, u m ällyt hälght P, dä vt tt b k t t k l d p k gjt d tll å. d y b l y x, t t d flt k l d t ä d g å d fövut. p: P mllmt 5 ö ft txt. 30 ö å txtd. 0 O/Q föhöj g ä äkld bgäd plt. kl plt: Utlädk dbt 50 ö md 0 % föhöjg å äkld bgäd plt.

3 klpktö d Ruk Hlm, Götbg.. Pt Hgbd Ibg, Mlmö.. Fök Huldt, Stckhlm. 3. F. d. dhöfdg Ch.. v Olch, v. df. 4. Öfvlä J. ml Bjökm, Ku. 5. Rdktö G. H. v K (mdlm f mötbtyl). 6. Fök Sgd Wchtmt, tgåd.. Blmbg ft. Guppbld f dltg Bvädmött.. Fök Th Tmm (mdlm f mötbtyl).. Pt Spk. 3. Pt Vt, Gudmudå. 4. Rktk Svdlu, Stckhlm. 5. D Cl Sbdt. 6. Guvö Gd, Fld. 7. Pt Fdk Sbdt. 8. Kykhd O. Bäcktöm, Håtu. 9. Flkklpktö B, Kltd. 0. Flk- BRNN S V R I G H R d g hft föt b v å d k g, m m k l l d f d t v k m m S v k f t t g v å d f ö b u d t. U d fy d g k c t d t b t h h l dt t b v å d p b l m t b l y t d y f t t f d m ä k v få h l l d t, h v l k b t d fftlg ll k l d b v å d t j ä t. Dt h vt läk, flkklpktö, bvådpktö, fttgvådflk, fötåd f ö t å d fö b h m, k y d d h m, h m fö l ö d. Dt h vt å d m h l å g f h t m b vådbtt ökt g d å t d u t b y t m t d f h t ö få d d l b t t. D ä h v t å d, m j u t u t d fö u p p g f t t t d å g t bvådfötg, bygg tt bhm ll t l l t ä d å g p l t m u m d t v u p p m ä k m h t l y d tll d l ä d m, m bjöd. D k h v t m ö jukkötk m å h t t y t h ä h v b l d d t l k f ö m l g, m b ä k t B l h l m k y k, v å k u g l g d m u p p m ä k m m k t b l d öfg fg l y vd, t t d ttll, ptlö, k f l ö fåg m b f å g d m, m k ä vfullt, h v l k l f d t ä l l g d lj bf g. F å g m ft u l t t t f å d llm ä m ö t g f b v å d f l k t, å ä d t föt d t d l l v t, m l g g d påvk p å d kld dltg, d klh t m fll öfv d p t f b t t, ä d t ä l l t l l m m m d d ö f g, d y u p p l g m m t t g, d t u m d l u t t t t p å y t t, m v l l k l g g j u t f d t t m b t. F ö jälfv b v å d, å l å g t d b t å l g t f t g b t, bl v t k l ö f v k t f f ö h å l l d k t m d b t m t m d l d g f h m k fh t v fll u t l ä d k föbld y k t l j fö d t fmtd b t t. K g d k m m h l t v t t t b k t f d m, m h d t föbdd lgtftgbtt p å d m å d m h d. t t d d f ö d, ldhöfdg Jh W d é, ä dtk m d Öfv OCH SMHÄT. dföd fttgvådlgtftgkmmtté b g c k å fö m b t. K g ll l u t k l d u t m tlltäll k u g g g. t t t b t föf b v å d b t t, d ä m k u v å t d cl b t m d h u m u p p f t t g m b ä t t t k ö f v t y g l m d v ä d fö m h ä l l t å m d, m k l b y g g d y gt, v g. M kä t t måg yd bgå, mt udlåthtyd, m å g b f ö g å, m kull h k u t ädd. Tll b ö j ä l g t f t g ö d b btfällg c h k p p h ä d g. V å fttgv å d f ö d g f 8 7 h d ck t t b u p p f t p å f t t g g å d ll u t c k d åt d m t b j u d d, l g m f t b v å d f 90 m fö g b t c k d tt fm t g, ä å tll v d fulltädg t t t l l ä c k l g k t l l öfv d h m m u t v ä l j m fthm ck f, t t f d g på f t b v å d ä b t ä m d t ä j b, t t ck vä t l g k f b t ä l l k y d d l ö t t t l l y f f t h m m ä f u l l t ä d g. M d u t m v d t g t t ck d l g, m u f fö b k y d d, b l tllämpd. P å ldbygd h m på måg håll ck ll d p å, t t d t x t å g f t b l g ll å g l g m u p p f t f v t d d l g t fd f ö u m m d b, h u u b ä g g d l g t ä t å g m l. lgt mtämmg uttld p å kg b d t t p å t t b v å d u ä p l t t d p å lk m y d g h t, f t t g v å d, b v å d ä m d h ä l v å d ä m d, h v l k t k p ä k h t m h v l k m y d g h t m d t ll d fllt b ö g p m t p l t t c h f ö v g v t fö b t t. S k l ffktv c h m f u l l t ä d g l g g b bätt våd kydd, måt däfö b t t c t l å t t m y d g h t m h v j t få h l b v å d m hd. Smtdgt md tt utvcklg gå dähä, tt m h ä l l t ä t t t t g p tll b k y d d lltm kä ud kg uttld k p Svg flk ålg gm kmk" tvätt f ktym, klädg, kpp, gd, dp, täck m. m. h Ögyt Kmk Tvättf Fäg.-B., Götbg. Skdv töt ffä bhch. Dt ä j lkgltgt, tll hvlk ffä N väd d, t y dt ä t klld på kmk tvätt kmk tvätt. t. x. d å k t t t b m t å u d föä l d, t y f f ö ä l d, f- ll m f ö ä l d v å d ll ä t t v v å d äfv b d ä g k y d d t f f t b l g k t l l å m ä k m t ä f v t t å m y c k t m möjlgt täk b d t mll föäld c h b. Fö päd b ä dt j u å gdt m t t lfvllk t t få v m m m d m d, m k g d m d ä t t ä g, g å d d v å d v k g f d m g t t b t t b ö g å k t g f u p p ä t t d f p ä d b h m fö å d u g m ö d, m k hm, m d pädbkubb k l g ö d t m ö j l g t fö m ö d t t äfvtu d å d ö k b t f ö t j ä t k u h b" h g h m m t. T k m m d k p f ö ä k g k m äfv u p p f ö d d b l.. f l d h ö f d g W d é h l d g f ö dg. t t l d b t t fö m ö d b ä k ä p t b t ä m m l g å d föäld fööjgplkt; m v vt pågå utbtd f lgfölg dtt yft. Utm äktkpt född b ä t t l g t ä l l g v äfv fömål fö g u d l g u t d g t t f ö d f b g m ä t P t t få S ö d t ä l j, h v bl.. fmhöll, hu d b ätt måt tllvtg gm t t fd v lglg kp. R ä t t fö m d t t g m f y l l d d t y k f d k p t t t d fö b t födl v ä c k. ä t t g å g fö u t f å d f u d h å l l b d g m t ä t t fö b t t äfv f d c h bä h m ä d vktgt mdl t t k y d d d. k. ä k t b. V å d f v t d d l g t f ö u m m d b, f j u k ll l ö b v föm å l fö ö f v l ä g g g h v fö g. Kfvt p å t ö d v d u l g vd d b b h d l g, p å fullgd t l t d ä å d t b höfd å d töd å t h m m b f ö ä l d, d ä d t t v f ö d, f m höll t k t. Sm hlhtmdöm td ku gäll, t t t g h t v å d d g å d d g u d l ä g g d p c p fö b v å d lfvd g d t fö d t f m t d m b t t. Cpb Slt tllvkdt f fltd ltlk hygk fbk. Glgt: Gutf Cl, Götbg & Stckhlm.

4 N å g t d mb c f k f g f l y d d F ö I d u f J y u / t d. glk. III. gutv f. H U R U B Å D m u t l g t d t kftlg u k u d v t t m, t t ä k t k p f å g fö h u d å d u t l u t d fgjd f f ö ä l d c h m å l m ä, få v c k t t t d t t utlöt möjlght f t t t v å älkd hjät å g g å g k u d f h v d c h å "kmm tllmm". D p t k fäd ä g g m ö d l y c k d j lltd l ä g g h d v ä g, ck h l l g j d d d t lltd. M ä å v ä l v, å g d t, ft m t d v t t b ö d, m ä l l y t l y c k m h ä d l, ä k l d föy kckl. N å g g å g k u d äfv täff, t t d t t tyck föäld mk tämd öfv; ä m h ä l l t ä l l g c h j d k f ö m å fö öfgt g j d d b å d k t h t j ä m bödg väld ög, å y m m tt f d ä b t k u föggå u t c h b y d, u t llt fö m å g " m c h m ". M å h ä d g m å g f ö d bf v, m d hvlk vmht mtädlght l k v ä l d y l k f m l j g l ä g h t flydd td kött. F fåg v g u g d m. H v född c h _ d h ö g ä m b t m. H v f d l g b ö d c h d u t m f t g h t ä g Stckhlm td, dä h "yttt p å m l m " ä g d t t, ft d å t d f ö h å l l d, p ä k t g t h u. Dt v blägt vdtäckt t ä d g å d, d ä d t l å g föäm l u t h t, m u t g j d d c k m l g p l t fö h u f v u d t d f v ä l d c h b l d d k t ä. S å fötälj k ö k. * ll v ä l m å g ". Dtt ud d dg, då h m d u b b l g k k v fullfölj u t t k d p l c h f t ä t t u d tll å t kllg d hgåd Sömld. H t å l g h t k d c k ck h l t c h h å l ' t dämp. F å ud våg h fäd t t bf tll fömålt l ö h ffkt, h v h bklg, " t t d föäld fötgt tll S l S t c k h l m, h v g m d fö h m å v k t g fåg ä u l ä g f ö d ö j. " H kfv m följ: M ll ött mdmll. f fu Schlé h jg md töt fööjl fått fömm m öt mdmll' välmåg. Och tlllk mttgt d gämt hälg. Igtg k glädj mg m ä tt få v m:ll' åtk, då jg måt v kld få d ällkp. Och ldg kll ågt m lgg mg m hjätt ä tt lltd f vädg m:ll tllgfvht. D öj jg hä på ldt äg, ku ck v t ä fullkmlg, då d k, md hvlk d äll hfv tt lf. Jg ht däfö, å ft möjlgt bl, tt åtkmm dt, dä hjätt h högt fööjl. Dg k jg j äu utätt, m d jg gjt m bök på lbg Stfjö, dt jg mg kykhd Tybl ällkp äm, k j myckt hd fö m lägt åttå. Tllfällt tllåt hvk mg tt v vdlöftg ll tt gö dtt föt bf å täddt m g bd; m jg våg hpp tt dt bägt uäkt tt m ådg lk fullt ä öfvtygd m fullkmlght f d högktg ömm ffct, hvmd jg flåtlg föblfv, m ött mdmll' tft c R. ud 3 jul 785. Å t k m m tll h u f v u d t d, ä d h å t t t ö m t k l g b f tll u t v l d v ä, m b ö " b l l g " h. M ck hll p å d t t bf h å l l h å g t v. T y "öt t m d m l l " ä p å t g l g lltfö v ä l H u t v pydt "md k mu p p f t d fö t t, p å g t b v å g, t l l å t g t g f m u l m l l, t d m t c t t kfv tll k l, l l h l t u d föl b d k t m å l, pf t c k g ä l d f å v u t d v t k p. M vd F k t k d m ". Och dtt hu m å t d c k h p p, t t bfvt : k l l blf, m k g 8 0 å, d t m l y c k ö h h j ä t, c h äfv " v ä c k v k l g g u l d g u f v fö t k t b h g c h dyh öj", d å h kld hm tämb pt, d t, lkt llt t j d k t, lg t g - k m k t. d ö m d f f ö v d l g l g c h k g d, H kfv ä m l g : h v f t h u t f ö v få j d y t. Högädl mdmll! Ä g tll d t mfömäld h m m t h d Väl ftt mg d tt bkfv, md hvd kd v c k f ö m m d g v ä d t tt k v f v jg d gåg lämd Nyköpg. M mm må ämbtum ygg, lämt ptkll m m:ll kä m ömht fö d p, k bgfvt g f p å gljfäd d å t S ö m l d, m:ll fötäll g m föfttg vd dtt tllfullt b l u t t t d fg j d " b fäll. l d d ö t t " fö t t b l d d m utvälj g m k. Jg vt ck m m dlg kmt f m tyt ä g bhöfd h ck t v k tt v l. d kud döm hvd mg fttd, m h tyckt M d td föhtd m g ck, dt v ä pp tt mg md kälkht. h v k t l ll v, h v k d ll h d Dt v dck ck däf jg km mg fö. D fölg. Sk tg td. äk jg fått f m:ll' g mu m d ömht Slkt ä väl, t t d klk m, m fö mg tllbk, v m d ätt tllfdtälll. llt y hfv g å t t m v t g t tll v ä g, R gck lltfö tåkgt fö g. Vät på gätföt ö k t k m m p å d t k l m d, h v d h gfvgåd; tött kmp få ll kjuthåll, f d t m y d g b u k p t p t d d ömg kuk v vålld tll tt v j fö klck t å g flck f ö ä l d k u d hfv t t 5, fdgftmddg, läd tll ljhlm vd vät. Och vckt vtt dt m h bl Htull. t ä k ä t t, t t h föt g j d g u d ä t t d Dä föll öfvvlg ptt öfv pät, m m, h v d t y c k h gjt p å " l l ö t t ck kud läck md tt gl f fu Schlé gd m d m l l " jälf, h f m b t t öl. Dt h ud väg tyckt m m ä f tll f ö ä l d. t. mlltd y, m m "mllhd" Föt måt h h kk, ål "ämbtmv t ö d v ä d g vd d f ö b d d å t g ä v" *. Och jg, m hd gä fökt dt m d. g m m v ä v g fötmyckt bätt vt, fö tt md d mgåd pt dt, gm h, m bdvllgt y få uppvkt m älkd m:ll Hdd, måt gö hgå t l l h d, m t t g h " g ä m h ä l m ällkp. Och v d hut tåg gm g c h u d ä t t l m öt m d m d låg td, v pttmm fötd. S Bg Schöldtöm: "Dm kkt". I ttvjb humd b S : pum på Bdb P fö hlt å 3 k.: hälft å k. :60. öumm 30 ö. Bäv? Hvj ömmk lkå. h ä f t ålg. Hd jg vtt å myckt Nyköpg m u, å hd jg ck vt å htg däfå, ut läg jutt dt ljufv öjt tt lll Hdd. Jg tdd mg t ödg fått täff hkpt hä, m äu h dt ck ktt. I gå böjd jg tt ud, hu dt kud tå tll. M ädtlg åkd jg Hllbg, m bättd, tt H bukpt, tt t bf tll hm, tllkägfvt, tt tu blfvt fölägd tll Gfl, tt kmt ht j kud k föä dg. Fö åg tmm d hd jg bud kvtt, m då v ck ä hkpt kmmt. Och khäd tt dt kjut öfv ä dg. Ig k t, hu myckt jg vät hu ldmt dt mlltd ä. Ty jg fått hkpt lutlg v m:ll dyb löft fö mg, h jg g ll lut fö ågtg. Mått dt ck häd tt jg d kmt ödg tll Gphlm! Jg fukt fö d pt hv tud. Ng hd jg å tällt tll, tt jg k bl ldg ug. måd. M hvm vt hu mtädght då ku fg g? Jg m vht m, hv hkpt då k v. Ty Hllbg h gt mg, tt m:ll böllp kll äg um j lågt ft hmkmt. Jg håll m m myck hälg tll m:ll' b. Jg vll uppvkt hm md bf, m td tllåt j. Föäk hm m m fullkmlg högktg ädlg käl fö d väkp gdht h bvt mg. I öfgt lut jg mg ött m:ll' ömht åtk, ut hvlk jg j m kull vlj v tll. Och föäk dämt tt g vödd k v fullkmlg g tllgfvht ömm ll tft ä d, hvmd jg fö m:ll' p tll död fmhäd. Stckhlm d 9 jul 785. c R. Ftfd tt v. D t ä föt d d t å l g f t md " k v t t " lyckt åk " h k p t ", m d ä v d u t t l t t t bfll m t äfv h u t få h u f v u d t d c h å t u p p å t t h m m t föt d å v å g d t t f t t p tll v p å bfvt : 3, hvlkt m å t b t k t å m d t g t l g fbfvt c h h v l k t l y d d m följ: M älkvädgt cu! Nu ä jg öjd gld. Hkpt km ht tdg ft, fömddg däpå hd jg d ädlg lyck tt v h f fu m ftlägtd mtyck tll d ökt fög md m cu. Dt ä däfö jg vågt tg d tul btlägg d fämmd, d gld föhppg öfvtygl, tt m cu ådt tllåt, d jg föut äg d vädlg löft hufvudk. Och jg u äfv fått gö åd kä föädg md d vöddväd föäld yk. Jg vll ök, tt jg u lkm kud fmlägg mtt hjät. M cu kull då få, huu lycklg jg ktt mg, huu ädlg myckt jg m cu väd älk. Jg vll kll btädgt p d Högt, tt Hm täck välg våt föhfvd gö lycklg. Gm D åd hpp jg ck tt llt.d å ku kck mg, tt jg bl vädg å dyb ktt m m cu hjät tllgfvht. M lll, öt cu! åt mg u ck bl fägd md bf få d hd. Jg hvk k ll bhöfv kfv, huu fägd ådt fö mg blfv, ä m cu kä, hvd väd h fö mg äg. Ig ägl m kfkt bö hfv u m ; ty jg h hä, md töt öj tt, tt m cu ä dä gk äll. Och ll fll täckt cu v föäkd, tt å öm tg vä, m jg hpp tt v dd fö, t ft åg fl kfg. PRST. lbth Ötm kfv Idu hjälpd m täd våd: "dt bät mvttt ä, m m t tkd lt tt tt gl ljumt vtt låt dt väl mält. V vt j u tt ltt h båd d bvd gkp." fl.-b. Fukffft Bdlf, Sudbybg.

5 Nu på ödg ä v tll Hllbg ldtgåd, hv v kl p mddg. Och ft mddg äm v bök Dttghlm, dt jg dck kppt t fu yt * fm. Jg måt u åld lut, m upphö ldg tt v m älkvädgt cu ödmjuk tgt c R. Stckhlm jul 785. P. S. Om m hälg tll cu håll jg ödmjukt. Nu ädtlg kmm vt. O c h d å f bf kfvt m d g k jäm b l d d t y k - v k tl, ä t t p t g t c h j ä m t, ft t y d l g t, v t t d m u p p ö d t ä m g, u t m ä k g " ö t M:ll" d fö j ä m, u d, lättlät pktu, vk; tämlg kkt, lkm kl tkgåg. llt t y d d p å t t v l t, måttfullt t m p m t, ll c k å m y c k jälfbhäkg. O t l g t ä v ä l c k, t t bfvt kfvt u d ö t m g ö g ll ft h d k t m, h v l k t j u äfv l å t t ä k g. Föt dt udvklg P. S. k m köj ö f v g å g tll t t m fötlgt ä m d. Dä mbd ämlg mttg t t mdfö " d 4 0 l h m m l b l å lj, m y t " h v l k m å t t hfv g å t t gfttk "f få". Och k m fömd, t t d t t p k t ck v d t d, h v m d d u lycklg f b l m p å fäd tll " d t fölfvd l d t ". l l H d d v p å fbfvt lydd: M kät cu. Jämt d fömdd fägd tt få mttg m kä föäld lödg mg kl. 0, då v tt vätd dm fö' kväll, höll jg tt gämt bf tllk mutlg hälg få cu, m v mg gk gäm hvfö jg myckt tck, fägd mg öfvmått åt cu välmåg öfc tt d lltd må ctu. Jg k j t ä tg t dl däut, d Gud bhgt å kck, tt vå hjät blfvt föd mdl d löft v hvd gfvt; hvtll jg u mutlg hållt, f m kä föäld, tt föydt bfll. huu jg hpp m cu, lgt mtt föbhålld få böj f vå väkp, tllåt mg äu åg å få vt hmm h m föäld jut d huhåldgväg mg å ödg udvg. Häm lä v ä vd få öfvlägg, ä cu, m 4 dg, kmm ht, m m föäld bättt. mlltd föäk jg tt btädgt v, m cu Tg Hdd. Nyköpg d ug P. S. huu m yt hlm hdld, å glömd 40 l hmmlblå lj, cu vll v gd tg m ht. myckt v ut Stckfätmö ädå tt köp hvlkt h u b, tt md g, ä h km- D t lll bfvt ä kfvt p å g u l g å t t, ddt ppp, v t t t ä m p l : " C t I H g ", t l l h p v k t f y k t, födt m d ö d t gllck c h f ö g l d t m d v p : flygd ö m djäft b l c k m t l. Slkt h d äfv d t t bf, lkt m å g d, ä d t m d å g d, ll å t m t l u t t bf, t y h l u t k f t k ä k g tll d v m m m b t y d l f u l l d: ä mmém. Ä k t k p t flut d å 7 8 6, d 9 k t b, d å f ä t m ö, t g l g p å f ö h d ck kug hmmt våd, u hut yttlg jut d "huhållkt å ödg udvg." * Blfvd väm. j M å g bf f m l j k v t v t t m t t d f ö b d l blf tll b å d l y c k. O c h ä u ft m å g å fölpp u d t c k d bf, d ä k t m d å kfv tll h m m v d m k : " ö t v ä tll b l k d ö d, tft v ä. " S. våg Smul gåd, å tt u " dtt tllägg md tt vt vmd " d t fö v l g tllfällt tll m ö t fö l ä k t g hätäd h fövut." f fl bf, m f k v få h b, y äfv, t t h v u t m ä k t g d fd, m å m d u p p f t. M h äfv k ä l t t t ä k, d t t h t ä c k t, ck l l t tll lfvt lut, u t l å g t däft. T y ft h d ö d, m täffd 83, t t h ftlfvk u b b d t b, " h ö g t bdöfvd ä k ", u d m ä t t t ågt äktåd kv d gml gåd, m m å g m böjd p å ll d mgfv f y hu lågtäckt gt. D må dött hug hm md yht m, t t d fått löft f " ö t m " t t " h v j d g c h l ö d g få öfv g kt". O c h få ö, h v l k u d p c p t tlly b v t c d m, f pydlg bf kf p å å v ä l lt m vk. kv- Å 7 9 ä h å t N y k ö p g, d g å g fö t t ä v vd fkftt ft d d å fld bukpt, väfd. H m d d l m k bf, t t 0 0, b k "lgt dt dlgätt, m p å t å " y k m m d m tll g d ; h v l k u m m d t d å g g k b t y d l g ; h l t fvg täbhut v t. H tllägg m d v f ö ö j l : " l l t flöp m d ght." I m m bf, d ä h y t t t f h å g fö h u t u v c k l d h ä l, u t t l h d ö m m t m t k m h v ä l. H b d h " j v ll, ä h ä b t ", u t " t l l fötöl b j u d Mdm ll Mj-Jul, tll m u t d ä l l k p ". H uttl äfv f u k t fö, t t h ck ä g ä d d m g, u t h "fö m y c k t b å k m d b c h f l k t ", ll m h ä g, " g å fö m y c k t d k l l u m m " m v fbu måd. H lut fömg md t l l ä g g t : " T l d g, m ö t t v ä, tt j g äk p å hvd dt må kt, llt du h ö d g u p p g ; h b k v ä m l g h t. " D t t v v c k t g d t. d c k gö d flkt g g ä l l d, t t f. d. k m m å d t u m pdt, dätll bd k ä g "lk vllg m k y l d g ", ftm h j u t m m d g u p p b h u t u k fdf. S l k t m t t g h äfv ö m m bf få h, h v l k dck g å t t f ö l d, t y h kfv åm v : " H ä l vå k, t t h d ö m k l l, m d G u d hjälp m d föt lå. " O c h å t l l ä g g h, t t h j h t å l m d t t v ä t "tll p t g å ", u t h ä d tt bf m d d m, h t d t v d, " m g b t t d f h ä f å tll Stckhlm ät fdg t g ku tlltäll d g d t t v. H ä h d l d få V ä t v k, m u v t h d b Smul." V m å h p p t t bfvt v k l g k m å d. fu p d t k t l l h d. S x t å, 8 0 8, kfv h å t få S ö m l d, d ä h d g å g ö f v v u k t p å H u d ft l g f m d v ä m, fu b u k p t, d f h m å k l l d "fu y t ". Äfv d t t bf v t t m f ö m k d ö m h t c h " å t k " fö h " ö t t v ä ", hvlk h u gläd md tlt m lyckd k ö p få u k t l g t h " t ". S å t. x. h h föväfvt " l j u k ä, t h é d, y t f t, m t m y c k h t l k, f göf, j ä m t d u k t y g c h t g l f m t t ; dck ck d g l k, m j p å g t f v å u m, " t l l ä g g h. V d k m m h b t t g f h u g å d k ö k k. H bf, m vd d t d p u k t kfv md b t v k tl, flut m d t l l ä g g t : "llt h btlt g väl. Gfv W h köpt gdm (äkätt). O c h b - P Ä R M R tll I D U N h f ö g å d k tllhdhåll tll följd p: Idu päm, öd m d guldtyck k. : 50. Idu mbbltk, öd ll gö 60 ö. Idu Hjälpd, öd ll gö 50 ö. Ku håll ämt bkhdl ll dkt få Idu xpdtl, m kv t lkvd ptvg äd. : : : D t t bf flut äfv m d : "Tll d tft v ä c R." död, D h m td l ä g k v ft h b t g å g 8 5 5, u b b d t kck, b b d t f t v ä d ö t t, h v l k, äfv d, föt fld h ö g å l d, h v f t llt, u d k t d t f ö g ä g l lg, blf k g d t få d t h m, m fö m ä ått å d h d blfvt d d t f " ö t f ", d å " ö t m " m b u d d ä kull fö f d ä d l g u t v. N u ä b å d t ä d g å d h u t f ö v u få j d y t, c h " d u m f c k m". M d t g m l fmljkvt v t t ä u b l k d kft å g g u l d bld m g u t v f p å f ö l j d l y c k l g ä k t k p m d d t g lll H d d, t t b v, tt lycklg äktkp, bd på kälk t äfv k u d k m m tll t å d u d d, m å g t c h m y c k t d u b ö. k. " g m l, g ö d td". O m kv g. lftöäk^ T I I D U N S fågfdlg k m fö å g td d följd fåg, b k l ä m m d h j ä l p l ö h t : " J g ä ktt, 60 å g m m l c h böj blfv juklg. K å g u p p l y m g h v d j g kll g ö fö t t t y g g m ålddm? F dt ågt h m t c. " Ä ck d t t g k b t c k d? Åldd m h k m m t öfv, k f t b ö j v k, c h dä föt fåg m, h v d m k l l g ö fö t t t y g g t d g. Dt ä j u tydlgt tt vd d åld k m k t g t g g ö jälf. M måt lt, b m h ä t g ä t ll d l l m ä fttgv å d. t t å g t å d t m d t föt f ö v ä f v d v å f å g k fmgck f b f v t f m u lg. M h u g d hjälp ä m f t t g j ä m f ö l m d d m å g m ö k c h bhöfv d, d ä p å fck m t t t y d l g t b v h ö t, ä y k t t m f ö g j u g l m t b t l c k d fm ll d d l d ö d j u t bld d bldd kl gml kv. Och fdt d t t, ä d t ck f ö ö d m j u k d t t ft t t h l t lf ä l g b t bhöfv t mt m l l m h v d m k u p p h å l l, lfvt d t å? Om m å t l l ä g g t t d g m l jälffööjk, m v tgt m t t x m p l, u d d t tjug å btt Stckhlm, lltå m d ll j u k k, p f d, lff ö ä k g b l g. d. m ä c k h å l l, t y d l g u t t t h g j t t t föök t t t ä d f ö bdl m d å g f d t t u t, d å fötå v, t t d t ck lltd ä g t t l l d m ö j l g h t tll jälfhjälp fö å l d d m f, d m å t c k å p å p k fö d m d ö, md d d tt kftgt upplygbt måt bdfv. F ä m t bld k v! I lt fötäfflg b c h y, m å t följd K v l g t y k g t t u p p l g IDUNS MODKTOQ! Oumbälg fö ll ömmk fö ll hm. Fy khltg äghäft ålg. Kldt mlg. Pumtp.0 fö hlt å 60 ö p häft. S!

6 h fök B t h W m p å v t t t k v m d bldd kl tå ä t lldl f ä m m d fö f ö ä k g d é. btkl k v, m, b t c k d g, äfv m f t t d k p t v h d l f ö t g, ä m g m t ä g d f d m h ö g h t dé m l g g tll g u d äfv fö f ö ä k g v ä d t c h u t g ö c k b t y d l g p c t f d f ö ä k d m k l. Bld d bldd k l ä å ck f ö h å l l d t. Ä då mdlkl kv å väl tud, tt d k u v t å l d d m t y g g d u t t t l t d hjälp m l g g f ö ä k g? J, dl. Dt h ö b l d d jälffööjd d tt tjät tälld, lä, pt c h tlgfflk t c, äfv d m f b t g f v ä t l l f ö ä k d p ll m y k g u p p h födlktg pk. M fltlt t å j u u t f ö ll d fömå. I g t g u t l u t fö öfgt t t v ä d g f f ö ä k g j ä m d m d p. D b u k äll g m ä ö d tft. F å g u kv hvlk föäkg m p d m, å få v å y c t fök W m. D t f g f ö ä k g f m fö m ä, ä g h, m ck äfv k p k v. F ö mm kv lämp g dck tul g t v c k d v l g lffäkg, d ä bl p p t utfll föt ft d f ö ä k d d ö d. f- k p t l f ö ä k g, d å k p t l t utfll ft v å l d, t d v l ä m p l g fm fö m t å d k v. K p t l t k utfll t g u g å, d å flck bhöfv d t fö u t t y l ll u t b l d g ll g u d d f å g v k m h t ll vd t ä d d å l d d m, d å k f t böj v k. Vll h d å få h ö g ä t p å p g, k h fö d t u t b k m b l p p t ll dl d ä f k ö p lfät k h ä d m m b l g få då dubblt å hög pct på tt kptl. I l l m ä h t gäll j u, t t m b ö böj å t d g t m möjlgt m d d b t l g, m d j u p m d å bl m y c k t m d. M ftt ä d t m t d g t å, t t m d u g å h m t p g t t ftå å t b t l g, hvfö m d t k t l t föäkg. D m ö j l g h t f d å t t vd ågt fmkd åld byt ut d md f ö ä k g m t t ö. H ä k u v ck u p p ä k ll d fm fö f ö ä k g m v å l d v k b l g bjud. D t f ä k l d ö m d g h t f ö ä k g, l ä m p d fö ä k t m k, f ö ä k g g m h v l k f ö ä l d d få p ä d t ;å k u öj fö b u p p f t c h 'fmtd.. v. f d v t m u p p t å p å f ö ä k g ö l h å l l d f ö ä k d v p c t, h v l k k m m d m t l l g d fm f f d g fö p m, m t ä d ft v å. Fö tt udlätt pmbtlg k d k m myckt kt btlgtm, må pt. Tll tt bld kv pd k u k p m c h t fö f ö ä k g d é l ä m p g h l t tulgt bät kvlg gt. Httll h dck kv på tt p udtg ä gått d b föb. t t f v å t ö b l g h m l l t d y l g t ä l l t k v l g p k t ö, h v b t k m m t t g å u t p å tt b t f ö ä k g d é b l d d b l d d kl kv. D t v fö t t p å p k bf t l g h t f d t f j ä l f p g m d d blfvt kf.. R. H O I II I II «I - I I IV m NSMUS. v l l f u d v g Ndtöm. (Ft.) II. N S M U S v k p p t g jälf m, d å t å g t k ö d ut få g. H k ä d, h u h l h k p p d d, c h d t föll t t g f y g m h h j ä. S m å l ö j l g y; må fövd kt, må gtutut ; tll l u t v h b t t f ö v d t m y l l f å d m å b l d. D t v, m m h v j cll h k p p v t d g g d p p c h m m h v j d p p m å v l ö t g. T å g t k ö d på b y g g ut b l d kvt, m gld, ldbygd höjd g h t ; k g, d l, k u l l, b y må vttdg. FRU BRGMN-ÖSTRBRG. R ö t ä t t föt d t. D T T H D R S N M N t d u t g g k u t l l d l fu M t B g m - Ö t b g få D t f d g l d d h u d g tll l d f ö g fö k v pltk ötätt upplygvkmht k ä k t d t å t l g u m m f 5 0, k t t u t g å u d 0 å m d tt b l p p f 5, k ålg. V l g h j u fl k v vd k l d tllfäll t ö d t f ö g v k m h t c h ä k l d t fö k g h v c k fktght vt, m d dt blpp ä å g t k ä d t v ä t d t ö l l. V d S t c k h l m f ö g å m ö t fö å g d g d fck c k å t c k m h t u t t y c k h y l l g fö d f k t g gfv. I d u h vd u p p p d tllfäll gfvt kld g f fu B g m - Ö t b g v k m h t g l d m b b y t k fö d v k gym t k c h g u d l ä g g f l d fö d t t å t l g g y m t k t t u t t D t fd, d ä u g flck u d v g g y m tk. F u B g m - Ö t b g m ö t ä t t k v ä b ä t k ä d f d v k d l t g d k g m h d tllfäll t t m t t g h ä l k v ä d b j u d tll t t u t t Dtfd. H h mlltd läg md v m t t följt v å v k ö l, d t ä g t t l l f ä l l g h t, t t h d t blfvt fö d t v d å t c t l t y l m ö t f m l g d fölgt m d d f m b u l t k m h ä l l k u d kft, m ätt d d fädgktud ppt öl. Vktälld utkttt k u ätt v. k t l ä g ä d p l t t d t t m tdkt upplygbt bld våt ld k v m m h ä l l g m k v plt dä. M k u flö g d t l t u k t b t m d h l t kft ä föut. D å d t ä p å u p p l y g m l t fö t t få k v m d, bl d t m d glädj m h ö t böj d föt f d k u m k l l b ä d f k t g d t m. t t d t t ä m t på b t d k v, m g m g d u g l g h t k p t t ä l l g, ä b t c k d g. Idu 89 : Någ äld ågåg l tll btydlgt Idu 893 (: fl) : dtt p bjud fö dm, m föut Idu 904 md julumt) 3: j äg dmm, bllg, mväxld läidu 906 (ut julumm, : 5. 5 fl) 3:50 fc kkty. Mt ädd f dämd bidu 907 (md julumt) 4: PP xpdt f Idu, Stckhlm, Idu 908 (md julumt) 4:50 hll m Svg ptttt: Idu 909 (md julumt) 5: Idu 90 (md julumt) 6: 50 l - 8 N u böt ckå l fm u g m l m htg f l m m ; tål gld öfv l m u ' ö g. D t v ljumt, m m kv hlt lätt böt öglck m d t u g p t m d u p p h ö d ll y. M d böt d h p d på å läg ldg tllfdtälld töttht fm; k l ä m d h m m mll två jätthäd, k å d d hm, gjd h m mktlö c h ä t u t m d v t d c h h j ö k h p f f, l ä g d c h k k d f, höd tdg pl m k g g c h d v ä x l f l k t ä m d ö t, k ä d l t å l k m m g å öfv hud, c h föll l u t l g f u l l k m l g d v l. N ä dt h d g å t t l å g tud, k k å g tmm, f lmu, tt h v v k ; l lyt på h m. D t v höt hvt l. H å g ut g m f ö t t c h å g tt ld, h v m k h t tt föut. Ntulgtv fötd h, tt h v v k, m h k ä d g ä u, m m h f. D t v tt flckt ld, dt å g m y c k t g m m l t ut. H v t l t t f d t u c k f m b l d åg tä, hä hv; m k v g m v l l d l d ä d l g h t f m å f ä l t ; c h må d t p å d m å fält t d å g låg, l u t d äppltä, vd d fött l å g h ö g f ö d ä p p l ; t y d t v j u m höt. Gml, gml gubb gml, g m l g u m m t d vd ä p p l h ö g c h tttd på tågt, luft flög k p kåk. M lågt bt yt kyk g ; dt v g m l, g å tkyk, m g f f m å g å h u. S j ä l f v t ä d y t t y g d f å l d. D v t k mät ut må, hpkup, m jg å få äg, p u c k l y g g g ; m t k t g k ö l g, m m d l d t f u m t m ; d t y c k t l u t g m t j d fö t t f l l c h d ö ; c h d v g å f m. D f ä g l ö h ö t l v m tt m t föt m u, d lju p d g y m d. D t v ö d l g y m d, t åd m på d täll. Dt v ågtg dödt öfvgfvt. l m u tt, m m tt jäv ä g k u p é : m d hlflut ö g, c h lät d f b u t m f b l d p b l c k. l l ä t t : lät d p g m hjä ; c h d b l d, m u l u g d m d vdld ht, p ä g d öd hm, gjd hm mkt- mttådlö; h k ä d g m g g d v ä k ; h föll ö d u t t t k u g ö å g t å t k; h upplöt dmm, m hvfld b t ; c h d t l g f k ä l, m h f å t t u d d t td, dt k p d bt Idu julumm 894. Idu julumm 89S Idu julumm 90 Idu julumm 904 Idu julumm 905 Idu julumm 908 Idu julumm 909 Idu julumm 90 0:"Ö' 0:0 0:5 0:30 0:30 0:50 0:75 :

7 p å dtt ätt, c h h b ö j d å t t å g t upuglg fm dt gjd dt. M t å g t k k d lö h m, å tt h l å g c h k v l p d tt mhölj. O c h ju m td ld, dt m d g h g g jälf; c h h k ä d g, l l t t ö t t h t, g l d å t t t h blfvt k pd få låg td mut. D å h u å t k m m t tll g jälf, b ö jd h å m å g m tt ätt t k kdj. D pd bld utödd tff tll b h d l g, tfft v ä x t, b d d u t g m h m, t g h m b t t g, å t d k m ö f v v ä m g h m ; c h tt, t u, t t t h tll ö f u d g. Plötlgt td t å g t tll vd t t d. llt v g å t t m g t g b. D t v g m m l td vd k ä d td, ty dä h d D y f u g å g blfvt d ö m d. l m u t ä k t g j ä v ä g t t u p p f y l l d f l m d m ä k, g t, luft, m u v å t l l c h å l b l ä d d, full f p c h k c h l g v d l ; c h h udd, hvt ll d mäk u tgt väg. D å blf h l l d l v k ; c h h g c k tll t u t v g f ö t t ä t. V d h b d utt g l m c h pj, d å g ut tt v gfv c h t b d g. N ä m t t t d g m föt t, m ö t t b l c k f d g å t d m d d kykt, k g hvlk hötluft bläkt, c h p c h m u c h gf l ; p å t t xcfält öfvd ldt, på gt. dä å g m ä k hät ö d g, td ljublå p å v g, c h k d u k t ö ög tkfullt på c g t t. Nå! l m u f k ä l f t t v k m m tll t t f u k t v ä d t g m m l t l d. M jälfv v k t v d t j u t ä l d ä jd öfg läd. H v d v d t m d dtt l d? H u k u d dt v å h ä? Hvd v dt, m g j d dt å u d l g t? D t k u d j u t v j d jälf. D t v m m lg myll d c h t m på d täll. V g t t? N å j, k k b d g d å g m å tll t y c k t. M h v d ä dt då fö klld, fågd g l m u, mll d t ä d c h t ä d h m m ; h t t t d u p p m ä k m t ut. D å m d h, h u h g å g tt m m d kä h u g g ll kvt g f å g t ä d, m l d m h ö g c h b d dm kpp. Och! Slg td t t ä d å k c h f k l d, tt d tyckt fy dg. M ä k! D t v t u l g t v f m ä k på, m dt å l d d m l g tyck t u p p k m. Å l d å g m t på, j d, m på d gml g å täd, by kyk. l m u b g p u, h u dt k m m t g, t t h blfvt ö d p ä g d u d d. H v d v h jälf t ä k l f t u t l m å j ä l, m t ä d g t ö m d plt c h läg, tädgt låg k m p, tädgt ktlld g på y d ätt. N ä h td t t på tt täll, h d v g f v k t l l t u p p k m m t, v d ä d d t l j tll y t t mgf g m t ä d g h t ; ä d ktllt v fädg, h d mgfg upphöt tt f m ågt td. D h d f t t g m v m l t ä m g m h m ; d ä m d v dt ömdg föhålldt klt. M md d hd h ktt h u f v u d t u p ut u j ä m v k t l ä g t, h t u tl m å jäl d m h m, m m h v t m y t c k, h v l k V å H ptt m d k ä p p h v d h åg m k g g, d t p g l d f ö v d t m t tlf kptl. Täflgämt fö ju måd lyd: I pl. tt kptl m tll kv btfödlg mll m. Dt ä fåg, m böj bl llt m tllptd d bytgtd d bägg kö mll. tt klgt lägg, m k bdg tll pblmt lög khg mt humtt ättv åt båd håll, ä däfö tt d m td. Täflgkft, m kl v född md påkft: kltäflg, m Idu mt åtföljd f föftt d, t- fulltädg måt v lämd tll dkt- f Idu t d 30 pl 9. Fö d lgt dkt åkt bät tkl utfät tt p f tt hud (00) k d pblöd uppt flyt ågt f Idu juumm. Stckhlm d pl 9. Rdkt f Idu. hm. Föt h d h lldl öfvvut; d h d, då m g f g ä g d g m g å d g u d k k t ä, v l k f m g ht bldt g p g l g ; lutlg h d tllfällg, p v k k t l l t u p p tått, h h d k u t k y t hp m å j ä l tll t t h l t c h å t t k m m d t öfv d m. Så tt u pvk lmu f u d d öfv h v d h å g m k g g dt g å ldt. H v d v dt, m p g l d g h m? J, ä dt fö djäft tt äg, tt dt v d l ä g plttd jäl, m b y g g t d täd by c h k y k? N ä m tt g m m l t h u, bl m ju t g på å g t lldl g d m l g t ätt, m ull tllbk t d ; l j c h p p t u p p v ä c k lkm dld m, fvd öpp ög. S, p å d t t ä t t v k d u f v d l m u, f t ä h l d g fö vt dtt ld, f h, m m å g t h m g å g hft f ö b d l m d h v d h ö g å g. H v d v t m m h u lfvt ä l flyt c h p d g öfv j d? D t v t lk väld, m h ä lfd c h f ö d tll h l h t : j d, m p t d dt vg fötöb, d g m l täd, by kyk, m p t d d t t m l g k f t d c h föv t t d fm, mt m ä k, m p t d d b y l g p d u k t f b å d d d väld, tälld mdt mll, pllöt d f v d f m å t, f å g d, udd, fvd b y g g d ut tt vt h vfö. H l k f m ä k l ä k t h d t t l l d m u g å c h b t ä c k f m, tt j d g k ö d, tt h m l b m u b d k mt t t, tt k y k p lhutt g m t d t t k, höt klck g hv v d k, h v m k u d ä k d tl, m d m? Hvlk hd gudlgt d täd, b y g g t d kyk, dlt d jd? Hvlk öd h d ullt fm d t ä d, h v d h d d u l t t, tll h v d g g h d t å fällt, h v d h d k t t lämt kv, hvfö h d kälk flmmt, ht tuckt, btt ölt, m l d h t föt? H v f llt d t t, å g m m l t g å t t? m gjt ldt Bt! Spålöt f ö v u t! B d p m k k ä d t ff, h kull t k ä h m! H u fv, k y k föll h p ; c h d g v llt fövut, h v d h d dt tjät tll? H v m kull å g vt, tt dt fut? V å p v k l m u j ö k llt djup d f u d g, m b l y t f d vtöd kvällhml; h k ä d åt, hu d t u t l j ä l löt g u h kmm d c h b d d ut g, c h d t y c k t flyg bt, ug g luft öfv l d t å t v ä d ; ålud böjd lmu k ä g m t u f v d c h f ö ä d d, h bg y t k ä g m d l f d t t g m l ld, ä tt km, v h d u p p f y l l d f l ä g t t t k ä d m ä k c h, h u d å g ut, ll m lfd b l d d g å täd by kyk. * T å g t t d m ö k t vd l t b-' t g k td, c h ä l m u k m på mk, höd h bt fämmd påk, åg väckd kt lk u mökt blf mgd f k l pjk täk. Så föd h v g, m v k l l f y k t g låd, bt mökt, t täd ud bld öfv h m, h t d m u g j d m ö k t ä mök, vtt glmmd mll åg gfl, g t v t m m ml, h f ö d c k c k, tll h f ö l t ll k ä l f k t g. S l u t l g k ö d v g g m t t hvlf, t t p k l k y d d f m, c h h b f g t t h u, m lk d tt fägl. N ä h tt -mtl, p d h u p p f m å v t k v h v t h å k l ä d d, mtäkmm dvd bkådd hm få b d t öfg plt, tt l å g m ä l d t mtl föd p å dt f ä m m d p å k t ; d t h l v k d l y c k l g t, h h d fllt d mt byggd, ftägd, tt hvdgväld. K k h d hut f d m vt tt klt?»f hä tut,» fågd h p å f k,»dä m k få h ö m u k?»»nj, j!» v d m d lyft ö g b y.» Å h! N j, j!» V f å g p d? Så föföll d t! H g c k ut på g t, d v t m, g ljud h ö d, ä d l g t g m l h u t g udt mkg mt tjähml. H u ödlgt, fvd, b t g l ö m d t! H u l å g t få lfvt! N ä h t ä d t lju tt u m, d ä d kll äg vätd b k m plk, å g h ut g m fött. D å å g h y g l g c h f l c k ; d g g v c k l d på gt gå tpltt kyt, å l ä g h k u d följ d m m d b l c k, g j d d d t. l l t å ; ä f v h ä m m ht! D å k l ä d d h h t g t f g, h p p d ä g, t ä c k t u t g, l d g d g l t! fö tt k ä föjd tt v m ktt d h ö g t : G u d v lf, t t ' m ä ä f! H f m tt d j u, v k d m d t l, dt v vl blå m g. D k k ö d fm, u åg h d g m l td. D ä g g g t vdlg m h j ä, d ä l u t d g d l j u g å h u öfv h v, dä h ä g d m d bld på vägg, dä v d d bhufvd flck m d b l k v t h å c h g u g d mdj, k l m d t d c h l t b k t t t t d ft h m ; c h b f l k g tyckt h ä t m m få dt h ö d k l t t v d f l d : f u k t f f ö d ä f v d m u k u hmlg xc. (Ft.)

8 ^7/(c'^ /;/'//cvv/ F D HOÄNDSK mål vå dg gå dt tt på dut ä g llmm ä jämtuk fåg m tkk dé. Bäkd få, måätt ldkp, kut på Zud ll tklädd tvättgumm. M Hm Hybck ä tt ytt kt h tkk lk gtd m kftfull. H gö gpp dt udt f vå td väldmk mål dt gllt vt m dt ä md ll d tötlöht tjug. ld flmm tg öd ht d gåvt dg låt d tvttg, hlfk bt kymt fm d k. lju blu, glmmd g på mg, bådkd btk hd ly m tt lfp u kugg mkg. Idutlm tdåld ä dt mäklg llt tumfd klg- jublå, äg Hm Hybck. Mk ä d mlö mumt öfv ll d käd, m ägt mödmm ätt dg, hl lf åt tt ktu ll föbätt dm. Okäd h d kmmt käd h d gått. Okäd ä d våd tjä, d tutl mlj f bttäl, m lfv gufv mök, vktäd fbk gft. M mk ä käd. Mk. GRUFINGÅNG I VINTRTID. MOTIV FRÅN WS KODI STRIKT.. RBT VID MS UGNRN. HORDR VRIN. 3. VJD KOHÖGRN. 4. FRÅN DOCKORN I ROTTRDM. u då m d väldkft, d budt lgt ud g, m d y pk mäk ht, d ldt. D tt y D h kpt läkt, tklj, y td, kl k- k gåg kp y väld. H h föälkt g mk. H på lfvt få dutbt tådpukt. H kll dm mty hjält h h vgt tt lf åt dm. H ä ck clt, m h ätt hd vkmht lk högt m hjä, h h blutt tt kp tt å väldgt p få väld dutfält, tt tdböck kl bv dt. Då Idu tll d bld, m dg pduc, vld u tllgäglg ftgfmlg, ökt txt, bl dt ck ktktk txt, ut åg tödd glmt få hvd vä vt. Bld tll, vlötdug ug bk lgg ttkl å md pttk klug f vll. Dä b lt f Hlld ktäväld kulptö, t, mål, åg. Rk väg löp m hvt bd ht dt my ät ll ut på kykplt, tt ltt lummgt, pklkd tg md udvklg kl, å ctum tltht. Någ tg dä-

9 HD 0/S//Å9/' få lgg hlt på två ml blk äl ull tt lutgt ltt mlltg f tåg påvg läg d bd hvt väg, m f jäm fjd m tt dglf ld tll Blcum, f d äklg må by, hvlk lgg tödd på dt hllädk lättldt. M gå dt på t mut m hvfö t btjä g f dtt lll välg kyldg tåg, hv d höb lftck ä fbutt gd klck, hv mld, välg pgld låt m käll kg hl på tt ltt lmm, m bt lågt, lågt bt! Hl Hlld ä gmkut f d ml, blk på, m gl vd tvä kökg bjud på öfvgåg lldl m vå påvg låt f mltl öfv fält äk by tvåffgt fö futtg lt lt dyb tdutdäkt. D lut gä vd d tö tt m lgg läg d ktg jäväglj fökt glud gumm md tgv, hllädk fk md fjällg, lfvgläd kdm t kg, dgvk jd ll b tll få klby. Vg kmm hv tjugd ll hv td mut u, ä lkt död glmm å hög tljéföt, på Blcum högåd d ktlk by öd tgltmu, t d fö vå kull B R O K S vd tg öfv dt öd fältt. Mdt kutpukt fö väg få d t by, å, Blcum d ktlk by, lgg t, gö dug md gml täd, llé bukå d mdt tädgåd md pttld köktädgåd fukttäd tåd fägk dftd ljuflght. Hälft dld bkm åg t täd tutt hö mkg bkm tåltådhägd fmfö kj lgg hvt gådv på mk md ll fy uttäckt vkt bkm hlflut öglck dt t bghut, hv föt dö tå på vd gfvl d ft tll ljumht. V h kmmt få kökd vd tpltt fmfö pump tå tväxt m d hllädk bd däkt blå yllkjt, vd vlvtbyx, m å högt upp ud m, gfv hägl täk på fött. M ktt tllhö t bd. Dt ä mkd dg, tt ku, kl, vdyt blck, kp, kftd uttyckt, täk p. H h ktt hck pd på mk tå täck på g md häd käppt ck. > 5. GSFBRIKTION VID GFV GSBRUK I VÄRM ND. 6. DN SVRT JOR DN. MOTIV FRÅN WS KODISTRIKT. 7. MSUGNN PÅFYS MD TRÄKO.

10 Hud m. m ltt h väd D H y b c k f ö t j ä d tt gt k p t l. k v, h u t u m m få, kmm få d k t H l l d, d ä tjä b t ä v k l g k m fö d m, m å t h l ä d h g tt k ö t ll y l k l h u t u p å l d t m å t k u ömd, tvätt, kug, mtlgg. g "Nj, v ä l k m m! D, m u t t, h ä h v h! " p h å t d ö c h t ä c k m p u l v t u t h ä d tll h ä l g. D t ä H m H y b c k d ö kmm h päktg, klk, tåtlg, humd l g fu, h g d k m t b t p. Och I k j V h ä g g ft vd h v m b m b d g ä t m d d hll ä d k gl, d p ä t d h t h v d ä. Och h bfägd u t t l dm kttpxym. K ä l k b t ck f pfvt. Å g g, b k m m, H y b c k k u d ck m å l. H gck v å d d m d d u k l t f ö u m m k l l l tll å g t, m t v l d k p t f l. M h v d h u? Och å g p h g m d t t b y g g t t hu, h g j d t g, h k ö p t m t l, h m u d h u t c k d m ö b l, l d t ä d g å d v t t l d g, bukd jd. Och d ä l l, y t t g mjuffuw k m m l tt h l l ä d k t f ö y t l d håll fm j ä t t b ä g m d g ä d d m j ö l k m v ä l k m t h ä l g. I dt b l ä k d, k d k ö k t bl dt p t k t t fåg föklg, d b ä d t f g m l hll t l j é. M å l v fgt p å h ö g f k u t k t få S v g äg löftkt: "I mg! I mg." M g ä t ft ll fll m d t f ä g p y t p l h k, t y H m H y b c k få y på å g t h kll ä d p å tfl p å tfflt, l v l p l c g m m l gufk k på h hufvud flttg, ö t t, u m u t g c k öfv h x l h k m m d mdll-gfkt, å t t k k kll få ätt blyg. F u D k m m p t t b k d l g t, m d å flytt m å l p l få m u g p tll d d v, m d h k t k t k p å tfl: " c h, ä t h h väl h v? Så... D, l g ht p ä, v h k v.... D t ä v å g,. " " D " b t k t t k ö t t ftgt p ä m å l m u, m d k k d på ä m u m g ä t k p p. U t l t t u g kull v p å v k äg, ty hl hut ä dt gmml bdtl, b y g g d t fö öfgt f H y b c k g h ä d u d lt- k m p å u t l t å k l g v g t k u p é u p p d u k d. Kkt, k k t p k, m l t t, b ö d m m ld, mjölk. D ä u p p g ä t u m m t t å t, v ä g g f t ä g m d gfv, k, b u t k b j ä l k lutt d öfv g. t t ltt föt t å ö p p t m t t ä d d u g, d k t l k b y k y k k l c k g tll v p. Och d t t y t d t g p å t å p t l u t g v l g t k g y k m lg k m m t t ä d j ä k t y t y c k hvfld tt m t m k t öfv h. N ä H m D H y b c k g t gd t t tll b, h ö, g h u d, lå v d t t u g k g dt t bdt mdt. F u D kfv b k l ä d g, mjuffuw t p p t u m p h ö p å d t f ä m m d p å k t ljud, m y h jälf ö k p p t l flf p å t k l g b l d g f t y k - g l k - h l l ä d k. Då k c k d t p å d ö. D t ä b g få B l c u m, m kll t g b t ä l l g p å m g d g b ö d. B g tllhö u m fmd ktlgt-kmmutkt-ktk b ö d k ä l k k l, tftd f p f R u y ft T l t y p c p. H ä du b m d H y b c k b j u d g t t t lå g d k t. I d t t h v l m h t h ö g k v t vd k u t p u k t f v ä g m l l d t m å b y t t u d fy l ä g g å d m lfpblm m m v t k t l f v ä d, m H g l flf b b l k t k, m d u t l m l t t t u t k. N å g f d m h d b ö c k l ä d m m tt p l u, å g d t lfvt. M d t v KONSTNÄRN M D H U S T R U OCH B R N I H N TI DRS VI. f d t t k k t t m d t d l ä d f. S å t t d ft. m å l ll kulpt, pf ll d g l ö k m m b j u d, m v ä l k m d, d h ll t d é, b ä d p b l m t t lö v t l l t t h ö g k t h v d. S, d t t ä glmt f d mljö, h v l k H m H y b c k fut uppgft föt d fm tll b ä t t g d g. Och m jälf? M h b t h ö m m å m d v ä l t t d h d k tll h d. H y b c k t m m få bt h d t v k l ä k t. Md tlg g h h jälfbldt g d t å g u d lgt, t t h u ä b å d k ä d k t d fö gdg kukp. D å h f d g, b t d h m d g v k fö tt y t u p p h ä l l, l ä t m å l d p å l d g tud. F ö t då y t blfvt v u x gft g, k u d h få böj t g d p å g jälf. H måld ldkp, m åld, h fck t t ltt m, h u u ck å v d b m ä k t, h l ä d k ä h u t u, u g k v u H l l d f ö ä m t d l k t. F u H y b c k l å g vd u v t t t p å d t d, h m k m m få W P ft f l u t d t u d fö d k t g d. H v clt t d, föd f h m gf b t k l l ä d g fötå väd d. H blf h h u t u, t t fmljm ö j t, h y d t v å u m b d t u g Bl c u m b y t t b k m t v p, k v t ål. D å k m h v ä g b k f M x y t h m m k tdhvff, p p u l ä t t l l g t kf v b k, m v d t H y b c k u p p b l, y c k l tll d l u t d ö h. H å g k l l l g p g t v k t. Sju å fmld h ft g tl, f ö g å g m h ä, ju å v d d h u p u d t, lfd g u f v, v t t d v d ä j, döfvd f väldg mk då, tckd, kd, l ä t k m fyk, l ä d g lk m k ktukt, fägg hmlght g l b l å g dtlj. Bg, gld, W l kldtkt, Tykld Kuppvk, Rh b l t g u f v, S v g å g v k, Blg fbk. I v å b l d b t t t h m f d m, ft g d l t g d b t t fö t t k m m d t l j, t l ö t v k m. H k ä u p d d lj p tll v ä l d u d t. H h fått t t m. u p t ktc ä m dt m d p k t f ö v ä t, d fd v ä l d k t l g h p l t fö dt H l l d, d ä t m pft t å h ö g t k u, tll m d H l l d lyft p å h t t ä g b l å t t l å g d g t : J å, H y b c k, k ä h m? D t ä m å l m g t t m å g å k u u t g föt d l f d t t p l c h v k, h b t p å : p d u k t f tfl få l k d u t g. H ök d c k ä u d k b t, m k g t x t M x y t h tl t u k t v, p p u l ä, m, b u f d t l f v d f ö t å d t fö m k tdhvf. k b t, m fötå t t d u t b t ä f d p l, m t ö t t dt tjugd åhuddt mhäll. Och m, t t H m H y b c k tfl t ö h ä d k l k m m t t b t y d m ä bltt b t t t k u l t u h t k t v t t b ö d fö td b. Blcum m. IR HBRG. tttu. bldvk f tt t TThKONSTHISTORISKT böjt utg på lbt B fölg. D ttl ä Målkt ,. dt mftt öfv 400 myckt mgfull pdukt f d upk kt mätvk ud d gf td, däf tt p ttl tfägtyck. Tll d bld h kvt vd Plt-Mtu-mut twp Mx R lämt utfölgt bkfvd txt. Fö öfvättg tå tt å gdt m m t udqut. btt ä fdt tt utgå t häft å k., föhålld tll hvd m bjud tt ylgt bllgt p. Dt föt häftt håll d kthtk ldg böj f kldg f d äldt dlädk kt. Dt åtfölj f två föättpdukt fäg, ft J v yck Rmbdt. På ll bkhyll, dä dt f väldht, kultuht ll ltttuht, dä bd ckå d bk f. KRING KMINN HOS HYNBROCKS.

11 T bld u kbk. M fv ud äppltäd. M d d g ä kmmd, då äfv d fyd kl läm m m d å mm t d g ä, l g å d. M OR SOFVR ud äppltäd. H hufvud h t ö t t j u k t tllbk mt hvltl töd, ktt ly gmklgt hvtt dt t k lljut. S t c k lll m h t v t ktgt ky vt. Mttght vgh t h ft t v g t h tll äg, d låg vt vtdg md tt l y t u g t y c k h g j t tt tll fö t t b y t d mttådkft. D blå ögg kvll m vk tyt plåg, d hpkpt läpp m gåt. Imm p å ut. kälfv öm Hvt tå ä p p l t ä d dftd blmkdm. Sltål bä blmbld kål u m m huml b. D t. å g få d ygäfd btt, gät tå göt på pl. fvt t ö m m m d tk pullg g m jd hjät. M m f v u d ä p p l t ä d. Slv ä m fläkt k g k d, lätt vål lyft flk f d t b u h å t c h k k d t fullt f b l m ö. Sl v d! S k t, k t! Gjut lfvt föyl d tött, k ä k h hvl! Vt h u d t t ö t t h u f v u d t g u b b l t täkt, h u u d lut ö g tt g b l d g m t å l ö j, m lfvt v ä l l d g k l l k u lyft, b l f v v ä m c h t m k d u b b l t ö m t. N u g å l d. m fv. Dt g I D D T t fött hvdgummt tå m ybd. Bdvd d t t t l l b g h dglgdg måg tmm. Dä h h fltg h ä d lt m d t u m p t c k l å g å gm, dä h å l löpt l ö v ä g, f ö d f d f f g. D ä f å h m å g f h m m t t y t källfld tömmt, kälkkft pugt fm, m tmt dt tkt c h vmt tt tm vt. V V d t l l f. M hlgmål. l l m, lyft D t t h u f v u d, lå u p p ö g, f t ä! M d f t vg d y d g, h l g td, b b t h v l td. D t l y ö d t ö f v k g k m m vät. M ö k m y g fm t u d m m. Hlgmålgg ä lutd. Dt ä hlg. M m fv u d ä p p l t ä d. Fåglug. T T T Ä T T I N G P R h d b y g g t tt b k l y k f d t t t k t ä d t vå tädgåd. D lll b k ä f t g f å g l h b ä d d d d t m j u k t m d ft d u, m h m d ä b b p l c k d f å tt b ö t. O c h ä ä p p l t ä d td hvt, låg d t fy m å f u l u g k c h p p d ll v ä löht. D å fg föäld bådt å dt fölg. Fmlj ppp k d lg på lg mtt föt, l å g få m g tll k v ä l l fö t t t ä p p tll d f y g l y t t ä b b, m t l l å g p å llt b l f v g l u p k c h m p c k d fö h v d g m g c k. Tll lut k ä d d j ä k t d fmljfööj kft vk u m å t fmlj m t g vd. H åg m g ftäd ut ft v å väf m d ä g g l ä g g g. tt Dt f d t fg ud fjug bött v fläckv hälft klt l å g l g g d t c h b p å f m å ä b b, m b t g v ä m vgp. F ö t g å g h k u l l flyg ut, m å t h t t ö g b l c k ä t t g p å g öfv bt, h fck g kft tt lyft g. H lg äkt m d vg k v t t d gt, tgt. M å b ö j d h u g k t bt g. Då flög h. Så g c k dt m m g m. F m flöt h v d k m p mt ägb k y m u g växt. ft h d k u d d d g lgt m ö k däkt m d tt hvtt h l k å, c h dt k m c k å d g, d å d p å föt flygföök kull d m luft, m flck p j k p å hökull. D dg v dt ftlgt äppltädt. S l l å g vät, c h h v j b l d dlld lyt m guld. P å g ä d h d l gått fm, m tld m, tt d t b ö j d h ö t tll. D g m l tättgbt h d tt g tätt b d v d h v d p å l ä g g f t ktädt. M ug gugd tpp b d d g lgl. I m g ä m m lut, d tätt g h. D t lgg luft. D å m å t b u t, å t t d f ö m å å g t tll d l å g öfv dt t hfvt. V g m l få t t k v, l f v f m m m c h ö k d m l y c k. D t ä llt h v d v k u. J, d d d, u flyg d bt få bt. D kl hvl v ä m vd d böt ä f c h m. Följ d m vå tk! Skt böjd m d jug. H j ö g tt g m l h j ä t v klmä tud. Sjög d dftd kväll d ug bö tygg jd. F å g l vd h d t ä m d m d dämp d t. kvtt. O c h u d dt l jök, d fö dggfllt, t ö m d d t u t tt lf b k ä l : k ä l k tll b l l v d t, m g f lfvt v ä d c h håll. M d ug tumld bkymmlöt kg d g ö b l d k, l ä g t d ft t t på llv få pöfv vg på flykt öfv dt t hfvt. M d g v t m på vlg plt, då j g k m h v d g u m m t. D t v å g t f t u g ä g l, l u f t. M öjd. D å m öj ä dt m m hl h m m t b l f v fylldt f f u k t g, b k l ä m m d d m m. V fy ll, m fö å g t ylgt m ä t d. F ö k t t u d d h v g ull t b t f å v d t p p. f m y k h k l t f å h m m t, k k fö å l å g td. O c h m ä d fkd. H g p lltd, lltd m fötvfl ftt d b t f d, h ö g g å t, l ä p p k ä l f v, d å h b g tt f v ä l. J g tt å l u d m tl t, g p f d l l m ä f ö t ä m g, u t g m fött. Gådpl t ktj vådtädt h t ä d t hvt b l m l j u c h ut m tt j u l t ä d m d lt lglmt m ljulåg på h v blkd blmkål. I dg å g y d j u p p å f v g h j u l, m kut dt lö gut. D väg udt g ä p l m d k t j, g å föb t l p tll d ö p p g å d g d c h f ö l g d l å g llé. M å b l c k följ f ö t ö d t p å, h v l k lkm h l p p k t v t l g g m tt dmfl. R u t, j g g m, h m m t. J g g ö m d h d h l f ö l fö t t tk d, g ö d kl. M jg k m m m g t fö. Mtt ö hö m tt u m h t g ddäkt, då h m d ktt tyckt mt ut, m d b l c k k y m d f g å t, ö k d t l ä g t följ d b t u l l d v g. M ä g m m l. I t t ä vt u t m död. Skll m åt m ö t? M fkdt tud, då f m t g bt hjätt blöd, ä å t u g, å t u g. Däfö h ut mmt. J g b ö j m g tätt tll fött. D t. t y c k mg, m m å t j g ky dt fuktg glt. D å j g v d ö d t, k l g d t tll, ä l l m t, läg, m m dld t ökt g u t.. V d t k t f d k u t ä g m älkd hjät? NIS GO-NGQVIST.

12 lägg tt hvf ptt, å tt hvf jv å fttt tll dt bl t hvf ptt två jv. Dt öfvt hvfvt kll v ptt, öfvt tö d tött kp möt lägg dä fvpå flck. ättg tk gd ugväm mk. V tm. v m fuktätt. Skjtblu B l m k å l p u d d g (f. 6 p.) mdlt blmkålhufvud, mk ättk, 3. vtt, mk. lt. Ä g g t g : 4 ägg, % tk lt, V tk. ck, mk. mjöl. dl. gd mjölk. Tll f m : mk. mö (0 g.), mk. tött kp. B d g : Blmkål pä vlgt ätt lägg ättkblddt vtt mk. tm. D påätt 3. kkd vtt, tlltt md ltt få kk, tll d ä mö. Blmkål upplägg på kt tt pdt få f. Tll äggtg vp ägg md BFkSTFk S N I T T ltt, ckt mjölt, hvft mjölk tllätt. pjfm möj md mö btö md tött kp. Blmkål dl bt, dlägg- fm äggtg håll öfv. Puddg gädd ug mk. ty tm. D v tll kött ll m mllätt, fllt öfvtö d d g : Ox v pp; kkt, kll lx md ltt fv pmt md mjmä; å l gtt md d ätt ug. jdgubbft. ÖRDG. F u k t : Smög bd ; Rbb pj (f. 0 p.), ébff d byt ptt; mjölk; M d g : 3 hg. mjöl, 3 hg. mö, kff ll t. M d d g : Sllpuddg 40 g. ck, tt ägg, 6 dl. md pttm; lätvällg md ägg. bb, dl. töck. Bdg: Mjölt kt pä bkbdt, möt födl ft mjörcpt: lt, ckt äggt tllätt dg bt tllmm md fgs l t t t. k (f. G p.). V kg. pt, mt täll ut tt bl kll. lä ll fyk, 3 mk. mö blkfm ll tckjäp b(60 g.). V mk. lt. lt. vgkläd md hälft f dg. RKä töttht, bhöfv buljg vtt, 4 kyddpppk- bb kölj väl, kl tut, k kft, ä t hvj fkt k, ll hvtpppk, mk. k- bt dlägg hvfv md GYBNHMMRS pt. Hf- jk. mk. ättk, 4 jv. töck d bklädd fm. R- ku hädkkt ägg, plj gädd, få tt uppkk gy Hfmjöl töttm å ök md mjä. mt häll öfv bff. ök kt f dg kfl ut tll tt lck ht föv. Tllvk lt ödlök. lgbld. l, k kfv by Så: mk. mö (0 g.), 7 mk. hämd btäck pj. Dgkd läk ktll. R b f f (f. G p.). IV k g t. f möt dämd g mjöl. köttju, ( dl. tjck gädd). t hpfät md ägghvt. Pj tk, lt. vgdck ll kum- bff. B d g : Köttt bult väl gädd gd ug väm mk. / t md m j ö k, V mk. lt. / tk. tvätt md duk dppd htt vt- tm. D upptjälp, ä d. f S ät v ä g m d ä g g (f. 6 t. tkgyt upphtt lågmt, vlt v md vpd gädd hvtppp, 4 mk. mö (80 g.), dl. buljg, dl. tjck gädd. p.). ägg, tk. lt, / mk. möt by dä köttt lägg ll vlj å. ck, må mk. mjöl,. kumb d g : Köttt lägg mt by väl på ll d, hvmjölk ll dck öfv tt fö md mjölk. ft dt lt. D kkd bulk k t, k l l x (f. G p.). tt tt t upp. Dt klpp däft B d g : Ägg, ltt, ckjg ll vttt påpäd ltt väl duk k mk. t mjölt vp tllmm äd kydd jämt d d lxtyck på kg., mk. lt, / tjck- kfv, hvlk bult på ktull. Mjölk tlltt jv, d hl lök dtk. lpt, V mk. ck, dll, cm. Rdgd f båd d kydd. tckjä- bldg få tå tmm fö tt fg gd, tll töt, h\ - 4 kyddpppk. lt. vtt. T l l g g : lt. fkpd, p upphtt lågmt, tll d mjölt kll h väll. D ätt ft tk få kt tk fädg mk. fkt v, 5 bld hvtt, 5 bl ykd ht. dl f möt däft öfv ld få ud tk mk. 3 tm. Ih. f lbth Ötm Hubld öd glt, ägghvt, öd- by dä, bff lägg tt. vpg jud V tm. Vällg få Köttlju ' kumm, mö bt, hådkkt ägg, plj, m- tk mk. m. på hvj d. j kk. t y då kä d g. dku Stckhlm. mjöl mm fä, köttjuu tll- jä. P uvp md kkd buljg D v gt. ltt äd å få FÖRSG TI MTORDNING FÖR ätt Bdg: xtyckt bt, kk ud fltg Ömg 0 m., väl tvätt md duk. VCKN 9 5 PRI 9. hvft d fmk. Dt gd däft md bldg f mk. -lt, lpt cksondg. F u k t : Smögåbd; B c - m g m d m d l t få lgg tm. Dt ätt chtubd md byt ptt; mjölk; kff ll t md Hdvg (f. G p.). hg. ötmdl, 5 g. på ld, lt. ljumt vtt md kfftåt. M d d g : Kl buljg bttmdl. V h tjck gädd, c- t f ltt, dll kyddpppmd pkpp; ltttk md p- k ft mk, mk. hy, öd k. Spdt kumm g, då dt tt ld; blc-g md hvt gltbld. mk. vmt kk upp. Fk få däft kt PRISTÄFING N:R 4. CMORRN ÖFVRISTD! vtt. kk tll f l lätt, då d mdl. Tll gg: 5 g., öt- gt upplägg på vgftt MÅNDG. F u k t : Smögåbd: mdl. Tll fäglt Plm bud I häföld kbdföädl f f kll. Spdt kl md hf gygöt md mjölk; glödtkt B d g : Mdl kåll ägghvt, l gm htt vt- vk tllhöd cm läd j dtåd kyldg utd: ll md ptt; kff ll t. M d dfv gm mdlkv, gädd t uvd vtt vt hll d g : Fké på klf md ; vdkpp md vpd gädd k- vp tll hådt kum, hvft ck-. Hälft f pdt tllätt md t, vt mt dt köljd dt hvt d d hälft md p. vmt vtt upplöt gltt tll- dt öd gltt, pldt md kllt TISDG. F u k t : Smögåbd; ätt. M lå glékål upplöt ltt vmt vtt. mltt md tufvd ckött; täll på vlt täll t t tl. Då dl f dt lju pdt håll öfv mjölk; kff ll t. M d d g : blc-mg kll v, g fk få tl. Rt f pfläkktltt md ptt; ml md d md d kålld f tm- dt upphäll få tl, lkå mjölk. l ku mdl. dt ljuöd pdt. Stx lx ONSDG. F u k t : Smögåbd; v, g d md dt ögt på jv; ägg; mjölk; kff dhckd glét, ödbt, d G t p å j v (f. G ll t. M d d g : Kll ltttk (t få ödg) md blmkålpud- p.). V - ä ptt, 8 jv, lv mk. mö (30 g.), mk. tött dg; bbpj md vpd gädd. TORS DG. F u k t : Smögåbd; kp. T l l f m : / k. mö (0 hf mjöl vällg; kkt ll md mö mk. tött kp. ägg; mjölk; kff ll t. M d - g.), Bdg: Ptt kölj, d g : Ät md fläk; ugpkk kl lägg vtt. jvmd ylt. ub. ldft FRDG. (ågfdg): F u k t : möj md kllt mö Smögåbd; bfftk md ptt; mlttfm btö md tött kp. Pmjölk; kff ll t md gffl. M d - tt klpp duk k tu kfv. På btt f fm D f åd, fägd, KONFKTION- - hlvckd f m f ä g å K. 6» D f dg z - phy å K. 5.5 fv^fl^^iv^pvspkffspufs. 3 t Ptt. H g p y H f m j ö l K T I B O G T NORDISK KOMPNIT, STURPN, RGRINGSGTN. 3 l KÖKSMNCK lbth Ötm. VCKNS PRISTÄFING. ] PHONO PININON (Själfpld bät ppt) f gt fötklgt fbkt HOS Bgå pkut I FYGR P fbk Götbg K. Hfl. Bgä pkutl Rpktbl mbud tg. Tlvd tt t ffögmdl ä V (f. d. Ndtj) xémmld, å udvk tll följd f d bhglg mk llt båk vd tgdt. På ll ptk. Väldbömd. S H C R C:0 SYMSKINS KTIBOG Fll ll tö täd. S U T N IK F F, dt utd Sg. D kv fulltädgt vd = = = = = buk f =============== Oxygl-Muvtt. Dtt vk mkkt d tptkt mt bttg blut lk lukt. Td köp f kff bt H bgä KSTROmS m Ä f Bfvläg m b tyk. ÖRBRO Kfl-TKN-flBRIK- B g ä p f på vå y h t fö v å m m tll k l ä d g b l u F u l ä d, V l, Cép d Ch, Ché c c h m, l, M u l 0 cm. bdt, få 95 ö mt, vt, hvtt, fägdt kulöt, äfvm b d d b l u k l ä d g b t t, y l l, l ä f t d. V älj dt gtdt ld dtyg d k t tll p v t p, p t - t u l l f t t tll btd. S c h w z & C :, u z S 4 (Schwz)] Sdtyg xpt Kugl. Hflv. S&t Föuld-Sd! 4

13 ög äd udtckd md m d tll Rd. f Idu t d pl 9. Å kuvtt bö gf v ptäflg : 4. D två föt ätt lög, m. vd d däft vktälld gkg påtäff, håll följd p :t p: fölfd bch ll ckå böck ftt vl tll tt väd f 0 k. :d p: böck tll tt blpp f 5 k. ÖSNINGR TI TIDSFÖRDRIFVT I N:R 3. bömmmtmorfosn: fy. M Dygd KDJuTN: j k l f : Mj, mj, j I -k, k, kl, klf. TIÄGGSUPPGIFTN: v, Sv, Vt, Vtl. KBOSTIKONT: S prut, mvl, ht: plt, pk,hd, flt,kld, kv, mut, ty. DMNTGÄTN: mögå, åg, tå,.s, må, köt, SMMNSTTNINGSUPPGTFTN: Gäggg. ÖSNING TI PRISTÄFING N:R 0. KONSTN TT ÄGG N RKTNG. X H R F R G R Y M H R F R M j Ö Måg, m föut hfv töttt på tt dglg ät hfgöt, hfv åtg kut böj dämd ä d fått mk på X Hfgöt. X Hfgy btt ckå ädl f tulg hfm. BRFD RDKTIONNS BRFD: Gd. llld täkväd öj väl- 45 O f; % kg., ZS O fo kf uppt kll md fö. V, kg. pkt. v D u f f. mp g ck fö. g. Udmålg dkt. tt f pm föt dck v gltt dtåt bfägd: Vd d fötg gkg f d gyll lup d äd lög h d två föt gld fm på lfvvåg, d dft u djup... påtäffd ätt lög lämt U kull hvlkt v hf f täg äg? f följd p, hvlk lltå Dt t håll d utfät p: F ö t d ggfk läg btämdt.tt få W d. j lämplgt. p t: H lbt Flg, Vj G. I. M.mfbkö! Hvd d kunhtt på, buk, Ocklb. d p t : ä 00 k l m t d jug välmkd hållbt, lydt fök ml Jtk, Hvt- S T O M T O T N D - C R É M Jg å öfmå vtygd: f h pf., lmé gfv vll följ md dg tll udjd, täk p ktäk, Nbtt. du kö yd fé. Cl Th. Mö, hvlk btck dtu M bhöfv j h låg ö, v ä d å l g m l l Jg vll b bä på vgt mm åm tt ll fd fötfö tt ku hö ll lfd m bål, Y t d H p d, klgt fbkt. bltt mtt hjät jg dg få g. TIDSPÖRDRIP. jpäkl-böf-tblff b ä t b v t f ö S t m t l Jg vll juk yd vg km, jg vll mk ll öd, jg vll käl gd gkp. Td-Cém öfv lm M blck. f utymmkäl bltt få mk kt kud kjut åt d Måt k u ktultrknt. läght. jg dtt hå, ky lg tt. I dt fögld kuvtt låg IS d mud. M w g. Pmt ä ätt vckt, må tyckt lpp, m åg ut å Mtt j u d pyd blmm, m Dt låt, dt dä, hvd mått m v k utymm. bä: t k. kmm tt ut, då ullt Jm. Gck pppkg. gyttj kull. bät upp t f k Mj 3 å. Km g, ä Mtt å t t d hö lk tll, m fö ky blfvt 6 å, kl v tl vd. f j d. St l l l l l l l By. bhöfv jg Id m. dtftätt tt m lfv täg dömmtt d mm f, m bt pg, It ft dkt bl bd. m, kfv, tt dl jd dt t md tt v. k t ut bd. bö dubblt mått bl ptk gä- C k. Rätt täckt utfödt, m mt D l ll l l l l Mtt h l f m hlt vt ut g. vt. k 4 m m våt gt ld. S-hdw. Igtg fö. P: v u Idu. t. m. Ämt föut bc l l l l d D' y. Kvlmgt hdldt. B. t ffktdt.. W. d tt ä Dktö ämd, d h ktt Ft m. Dt v fulltädgt vck,m,fådt tt kldlg. p gk md bkt. M tt t d pvtlämplg fm blck på d tll utdt kyl- 6 t G O G R F I S K U P P G I F T. lf, hvtll å mäkvälgt upp- Våt Öfvflöd på lyk k ml dg lpp-, Öfv'äm föädl 7 k jöfvläm fll.v åtdd y- ltd tt tyck dm.,, c, ku, m,, b, b, c, m, tll d dt, m uppmäkmlättg. U. J. K j. väd. l,, g, g. h, h., täd fkl kjl, m bd gjd f tt kftjtäd på, tt få- =blmm,, 3 = fö-,c,l,d,m,,, J. g t ä föv g jutg f tt tädght,,,.,, bhj ät väd, täck m Sk ffvllght g- tllhöd cm, hvfö dt tjät, 4 = ldflykt, 5 = föt-,,, uv, v, z. m gå mkg utp td äfv g tll d v högt tllådlgt, tt 'vk mttll md.tblux btfällg m- kl f mdmäk. d uppt bktf. Ofvtd bktäfv tfvl- d l, fö d gö vvt lämp g j tt fö. kulttjätm tllklld fö tt d, 6 = gmklg, kl mmätt tll 9 gg- f d fö väld. möjlg upptäck, m åg hmlg Bktä-fv d å, tt mm fk Gö H l g. Om v dt XPDITIONNS BRFD: m. kftväxlg kull v tll fd. d bld d hvd mtvd hd åd tllklld. ft tt hfv våg- ldät d. fäll. plt. Khäd dck vd tll- S. H.,5 p gåg. D m huu dtgt dl utkft å kuvtt dl btck: td Ryld, td d lggd lpp äm Mkl. gsvg, ögupp, td (Svg, käkådd, utbt d:»tt ttd Fkk, bg up, td BOKSTFSGÅT. ttt tll fåg bfd kmm Fkk, td Sp, td tt äg um; mdlt td häfö Mtt f ö t f tmfä, m Svg. Rätt dd gfv m fä m fm gm tt d lpj t. lutbktäfv bämp pv md y bktl: ml- Mtt d j dl, m uppå bgylg på tv pk täd. l, å tt d bld d. D ät. Tm. ludtbktäfv m d ä ätt fu Mtt t d j f j ut må, m tllmm md ju f.utkft l. bktäfv fcld jut d d, m c- Mtt f j ä d ut väl bck, m j D Glthc. m ftt.» md äkf Schuz-Bd. ft ä tt å utbldg d vd pl. pltk fö buttmät fu butlj m Jf ttttt föbyggd på lämplgt Mtt f c t c f utj ll B d d k l ä d g Btt, Vl, Gullbg, h jg u tudt ku. Clthc Köphm fö fök ätt., Shtug, Pgé, Tyll, Chff, Cép d. O. R utxmd lä kåpt, m få Nu fåg:»hvlk v d flöjd Mtt j t t htt utj hvj Ch f. K. : 5 0. d välkäd m. J.. Wd hu. vth' d?» Sv Olb. Ittut d. B d d b l u Btt, Nuc, BJÖRKBOMS MTXTRKT I 3 Bdd Klädg h å l l m CO M N S utkmm ät vck. gt 78 Ml K N I N R, utmäkt tykd. F v f läk. ptkt jt, Mlmö. = F äfv fm f = = Tbltt. Få p å ptk. tll d btd. Bgä pf mdbld. S c h w z & C., uz 0 (Schwz), Bd- Sdtyg-xpt. T. K B. T. K. 85. Hft, Ipktö. Bk Um. J. & J. COMN, td., ONDON, NGND. fö v å ä g K. 6:. Tull- ptftt upplyg m lfr ådföäkg läm f v v ä d d Kgl. huhåll. Mdllktlg :, Yll, Chchm, Jp, Cép d Ch f. Kughlmgt 6, 3 t. H. (ä Kug bpl). l Bjökm. SNP. Idu Clthc ä y t f pltk gymtk d, fdd tt gfv b å v ä l m vux ldght mjkht öl. Udvg gfv hmm m å ök. Spcllt kld lkt Bt, Tw-tp, m. m. fö åväl h m dm. mälg mttg c h upplyg läm dglg m btd. Täff äkt mll kl.. tg. vck fvldu f blå bäfv, lfv. Md. p. lg. W. Gl, Rdl. Idlkt fö m m ö j t ä jälfkk Dll. mfö. B. Wm, Stckhlm, Rgggt 46. xpdttd 0-4. Hdbtt Vä Hdb&tku föp l ä tg böj mådg d mj kl. 6. m. Fög lkl, Bg Jlgt 5. 5 "M c h j g ä båd uppfödd m d Mll Fd

14 vtt, ömlöht, kvlc ft öfvtåd juk- d fövgd gm y tyk tt fläg följd f kpplg dlg vght, tg Stg dm, pt m. m. ädl fmtåd plt på gud f d utmäkt ultt, m ud td f 3 å uppått md dtt ppt vd föök på tutl juk. Itt t xtd ägmdl h åm Stg lyckt tllkämp g åväl läkc t y<4c /.** väld m d t m käd. wåg& OtÄ, jhv^-tu f v OM C&f jfcf ^Zö<~ Z f~ Stg, m btå f kmkt mjölkägghvt glycfft, håll lättmält fm jut d äm, m ä ödvädg fö tt på tt kt tllföltlgt ätt tllfö d vg gm y tyk kft. Pf C. v. Nd, W, hv fhdlg öfv ägghvt ck md öfv ckjuk (dbt) hfv gjt h m tll tt f d töt d mdck väld, h d läg td gjt föök md Stg å dt k. k. llmä Sjukhut Mdck klk W, kfv ålud: Stt: "Jg gläd mg åt tt hu äg d, tt jg ft d fht, m jg ud lppt f dtt ä gjt md Stg, f Stg v tt utmäkt ägghvtppt. Jg h md gdt ultt vädt Stg vd ämmättgubbg pc. vd gk jukdm åm gkt, uu-dth juldd, hvlk jukdm fd mjölkdt käkg f köttätt. Äfv vd hjätldd md cmpubbg (glmägt bldmlpp) fötjä pptt på gud f lättmälht lugd vk d töt uppmäkmht. fv-c.jfd&c PROFSSOR JUIUS KRONBRGS m ä kädt lågt utm Svg gä. H kt, k på fäg ft, h tk, dktv kktä, m kmm tll ätt yht d bt h vd tt äkldt tckmt fält fö lk tllfäll utföt, åm plfdmålg Stckhlm vädg f Stg ä ll ltt, kuplmålg dlf Fdk kyk, mt tkmåljukdm vghttlltåd, g Hllwylk pltt Dmtk tt. Vå ä d td, då t dl mäk kä g då m vll täk kpp md Mt bkt f h tö bt ä: "Jktymf mtt kftlö, luft h blfvt lätt l tål tllföl f ägghvt, åm t. x. Fu" (875) t t, f vtk äkt fludt, kftg. Öfvgåg få vt tll vå mm ä vd lk fll f bldfölut, tk bt bläktdt md Mkt kt. "Klpt död" däfö flg td fö ll dm, m ck h tlläcklg fyk blkt, udäg, ty S(883), "Dvd Sul", "Dttg f Sb", m fl. mttådkft. tg bdg hävdlg t Pf Kbg ä åld ukttt, vd hv d Ug flck, m ld f blkt, äld p må gd tt kp y ägghvtd töt vkt må fät. b, m på gud f vt täg klmt vt ödhpp." Om dt u å käd äg- tykmdlt Stg, kd tt håll g myckt, kvlct ft vh Pf Kbg kfvt dt fcml åtgf ut- t jukdm, ll kä d, tt d m vå bhöfv m P. S. Stg f tll lu å ll ptk tldt, hvlkt ä f töt t fö ll, m äu fyk kft ä åg td på åt. uft kftg, dgffä. Bchy gt fk tvk öfv hvlkt ppt d bö väd fö tt ftt bldbldd äg ä fö dm dg lö. få Stg Glgtu, Stckhlm, håll kft vd fll f llmä vght, öfvtägg, Bld d måg mdl, m h tll ädmål tt tllfö Kuggt 7. bät Säg lgtt HUSJUNGFRU, bkä mt hädg md ömd, få b plt tll d vlcpd. Bgä 4 pl. Fu H. Gftöm, Odktlg. t O. gt 40 II, Stckhlm. Jö Vlcpdlgt y Sm kmpj fb., Hälgbg J. t v hdbtffä ök ug dm md tkplg ö å 3 å ffäv. Rkm. fd ä lcyly fö N N O N S R SKO VR INÄMND TI gfv. Sv md ft. tll»kmutvät buk dt XPDITIONN SNST FRDG FÖR TT pj», Idu xp. vkmmt. KUNN INFÖRS I FÖJND VCKS NUMbät mdl m t MR. Rumtm. md lut f jukvåd f plt mt. 4 pl m kötkbtäd vd Ötgötld dtg ugt-uppfyll bät fdtuj å Sttmt vd köpg. D I G P T S R g på tt lö 00 k. p å ftt vv. cylppt. RSv tll»sttmt Stum,. b lätt f väf- BRNSKÖTRSKOR, - ghm. d; tll föd- åll tällg gm utbldd, M kull gt mät kf- 'g, Rgggt btfömdg.. \ f fulltädg vktg bt, xpdttd kl. 3.3, m. Rktl. fökl hämd fö ''tådbf t Föälj å ptk h 047. Plg tälll. Btyg bö g t väm läbfttg Kmklkdl mt få dhfv. tll ök ldg f.. m. höttm 9. häll vd glbudt buk Slcylåpfbk, löf 3. HNDRBTSÄRRINN. F ö tådbfttg: P k... ^ huvudbtt, f få Bldd dm, hlt j llt fö ug,kmpt: F l. kd. xmjäll, tptk, väl vkmptt vllg t t udv m m d p f å, fötäd fökläd- lömd mt väfg ät u v t kplg äm. Udvtld fölä föfkfå plt hlp fö ug flck gkyldght mtmtk, fyk, km d tmul åt d däud tll ätkmmd btå. Vd blg. ö k. 4,000. Cugh z g lggd håött, hvlkt å upplyg gm Fdk Bm ä b f t t g, md utåd tuföbudt Byå, Stckhlm. dvgkyldght m d m å huvudpcp ll hålg dft. P: lt, ht ggf, c: Smtlg dö kötl. Jvl gö håt FICK, kcklg tlldd f f-vcktmm. Kmpt: Hög lä G-uld. Slfvmjukt glgt; få, m d tätt, glc f bkvk, mum ll dämt vd Kt. CugUzq k ägg k. 3. p fl. hål' plt vd hdt. Sv md utbldg. ö k.,500. 3GR mg. mk hälgt gt tmm! ut ftt, flk löpåk btygf kft bl ä b f t t g :. ä K. 5,50, 3,00,00 URNTI COUGH OZNGOS ppjtt mäkt»s. B.», läm å Idu : kl äm, md udtg f td lkuptll), V Ä R D N SY P P R S T BOSTP T R, håll fö» hl välgöd xp. mtmtk tckg, c: 7 vcklmlöd gd Vk kyddd mt tmm. ö k.,300. ätlt G g D l l, fökylg {ht, hht kt) gm tt häll SNÄ, tflg, bldd flck kug ä x-klg, tå ud Kugl. ävlgt fuktgt Bttg K ättlg hl. 5 ö p pkt Hmbug. SÄJS Ö F V R T R U R I 0 ÄRR. mtlgg, bkg Öfg hu- vktyl pkt lämrptt: H l g x m, lg gömål, få plt läfmlj dämd ätt tll tjätå bäkgötbg. Rkt. 7 Bl, Götbg. Sv md ft. f. tll g. Nuvd fötåd»fmljmdlm», Svk Tlgmby- h ätt t t täll lkl-xm JVO-Huvddl: N u h utkmmt^:"" å fdlg, Götbg. å Z d g, ökg tll fvämd plt, BIDD, påklö flck, fk tälld tll tyl fö Mlmbgt tk, d f tt lä högt vllg Smkl td fö d. mj äd GuldSlfvTä-ägg dltg hulg yl, håll plt tll Pt ml dm ud d d mj. Sv md btyg, ft. m. Mlmbgt. K. 3. K. 3. K..50 m. tll»hmtfd», lgå p.. Sjukkötk. Bättl få Kldyk mt ptföktt få HUSHÅSFRÖKN få plt gdt Bfttg m dtgt pdf hm Sthlm mj m fmljmdlm. mkötk m Sl bdl dtkt. jugfu f. N Ick:Byå, Vämld, ök fö 5 pl. FöVuhut Jck: d. Mlmklldgt. 7, Sfchlm. må: lö 600 k. -ålg mt vd Ötjöbdt Vby md Kpp- P häft. 3.50, lg. b. 5 k. tjätgög kt 5 ö vd pvllm Mth, by ä pcllt-, ptdt fö bhdlg ''Full f öd käckfulli välgt göhm vd jäväg- dmvåd, vd våd kt f vjukdm. Bgä ppkt f. Götbg. c, kldd å m dt byggd Ötud Ul^kf f 50 Ö. Pvlläk Ndd, öfvläk, D: Kllbg, d. StckJck d k dt. M lä plt ldg fö bkä, kug Åjg. hlm, ft d mj Yby. bk tt d täck, btg dtlg flck, t t v humf päg mkt f b- d bhjälplg våd m b, B f ö k ud fö d våldt vld-l / V å mt dltg dv håll plt. Sv jämt btyg, k.,, bk Om dkt fökmmd gömål. j gfgö- ft. löpåk mäkt»bkä ht gl dkt." målu* fä*t full mål. Gd f. fd. Sv tll Fu 0», Nköpg p.. Kltdtdg. Dgm Ig t, d. Jämtld t (d g f fägkl ä BM & G:DS fölg. Skå. Dll Påkägg Ä T Slvd Götbg. Två t. fk tk flck RMIN Vd m l m b g t S m k l JVO ut J v l - Shmpgpulv Jvl Dll 'dftd' P å k - ä g g f å öfvllt IB. v: Kut fö vjuk. u b S ä t g l J 5 TP.RKT P)?Yl7/ ST Bl.lST RHÄ5 HOS JÄRNHNDR. dldt Dft. 6 d gt fk*» tll hv f Id** lä, G u v t, KOKRSKPTSN vd juktug.h u m ö d I uft buk bl ldg tt tlltäd m ä td f tt md g d t. mj. ö 300 k. lldt ä Kädt tt bt md lyd ultt på tg ftt. ök åtföljd f btygtlgt kt td jälf mål lck NORNNS JÄSTPUVR fkft td t d 5 pl gml y möbl m. m. Iäd ä öfvtäffdt kvlté d. tll Rpl, 4 Småld- håll vältd pcffä. äd tll. pv.-läk B. gtöm, uft buk. gt, Stckhlm. Tkk Fbk N, Sl. 6 muklk md utågbtyg få Hög ämt Stckhlm, ök tll två b m 8 å f k fmlj btt Vämld. Stll m tuköt täll. ökg md btygfkft täll tll Fu M Blktd, Vämld Sälbd.

15 Kfmt. Vd tlävk Kltd tög l m - N 7 ll å flck ök plt d uhålllv. O l d b u g G. I ; 3 I Hädl fö flck 5 mj ju blddt hm tt Någ g fö. kfmgdt åg hm ug Stckhlmgå futlltllhd. Ä äfv kug vllg t tllmmmttg tllätt få mdb fttg ät läå md g VcFml-Pt fu Dm tt. tkt mttg bldd hjälp md kfgömål, böj y lä md k tkt. Gdt hm. Gd f. RH. Bt Rfz. flck fö tt gudlgt fåfd lä llt kl ömd hdbt. Sv hufvudklg udvg m d fögmtpt Göt Ydtöm, d. dt hufvudklg m fö tckmt tll»fmljmdlm ll», bdd kl. ö,000 k. '. tp, Mhcd, Sml. H m f u 6 8 j u g kv humdlg kll mt tt Bå p.. ökghdlg jämt fkbtyg, md dg pmht köt tt tälld tlläd tyl, td fö föd BRNKÄR, bätt flck Ök mj U l f S j u k h m, Jäfu. Mädch u hm. Fk,Pvck tkt. Skö bd. 5 pl tll lävkt gut Fml, wlch ch Spch plt m bfök ll m ällhälgt läg. Gd våd gdt Gd k. 00 k. p måd. Sv tåd. Huhlt, Wchft, Muk,t. Kut, kp yku. hjälp. Fmljmdlm. Gmgått huhållud d.»f Bukbgg. humd». Ny wll. Spt ll B- Ickdgbyå, kl»-åg», Sv kök. kdlmdt. p. llm. tl. Ul- ftbldc 3 t mpfhlug. Näb duch PIdu xp S ö m m k p l f vd ä- tll Sthlm. pkt. Cmt 3. Bd, ubck. JBldd tyk dm ä l d d m lttt Hudkvll C f d-ll kmmpåd f ök hlckdg på ldt Kvlg tädgädnv mttg äkyldght ldg tllttök. Sömmk h ök vkidu fmlj ldt.mm Sv tll»d. Stckhlm äht,sv gtllmöbl, l Vd upply. bfld f. Fök y ll lcöm, vk.», xp., Sthlm. S c h w z I ägkläd.»35», l Wckbm, by. täll lgg fö lttt bhf, köpg_ Wldhm, B. P fö ug fötå lföådt utöfv tlly d läk (6 0 å). Vckt blägtl- Bllg öfv tvätt. ö 75 k., gtfum, llt INCKORDRING på ldt (Bl- Stjf Pt Hvlhm, flck ju pt. Gudl. mt hälg pk. Fk tyk ftt. ökg åtföljd åldkg) klt hm, 5 mut väg lg. P f hl ku udv. md ckpåk. udvg äfv glk, utm. ktt ll. ätd. Rf. lttxpdt läkbtyg mt ft. äd f. jävägtt. P 40 k. mådg 50 k. Udv. yltg. muk, målg m. m. Vt. mstckh. Rt , llm. tll fö d 0 Sv tll»äkfu», Idu xp. 87. d.: Kppbg Rt. 36. mpt. R fötg tll Itl kvg, ktväfd f t. pl. Plt få gt tll- f.d. v. b. hdbt. F f. Hälgt läg. mm tllbg lp. Rf. täd. NGND. Kmmdökptäk ppkt håll gm mjk vd kg d. S Ä S f K ug tt dtthm. mttg äällkp ug DFml-Pt tkt.. jö Fu Södmld Id Pl mg, vckbgfu jg Mädch. SchtÖm, Uppl. fök. Bg- t flck Ft t, Btt. qvt, égt., Götbg. Bt chwdch Rfz. kt f. Mdt p M B, Hbt Rd, Suth PTSSÖKND gld. S V N S K K U R O R T F O R N I N G N. UNG, bldd flck mttgvck m BÄTTR, påklö flck, 8 å, lv målädk högldt. ök plt fmlj, åg btlg tu, åkg jö. Udvg - S l t j ö b d ** ^ J? * *?? * Kuppbd. Skg- u d b Ökväd. Sv tll»v..», Rk mtlgg, bkg, kvg m. B P-. m. dt ugdm. P 65 å 70 k. * öppt äk. hl tlt. Högt tt läg luft. kl täg Jfddg. åt. Bgä upplyt,bdtt g m p! måd. pvt Sv tllhuhållkl,»offcdtt», UNG flck, kl påklö, v fö äk: tly v, Sthlm. tukö tkt ä Kkll. Vdml Zd Olf Sdbg. Mlhll lvd tt hm fökmmd gömål RO" Kppbd. Smm- vt- täckt pk. Bömd jäkäll. Bllgt. m gmgått huhållkl ö- vt. k tll mj mt ftt vv ll åkonfirmtion. Fö 5 å flck Skjbu g kut. ll vm bd, mgäk:. Pté, Götb. g lt lö, kmm Sv bätttllfmlj fckdg gd fmlj ök ud mm bd, lktk bd, Kppk kllvtt- V C k O m ä Hfbd klmtk kum hjälp ällkp.»fpätgåd mllt Väml. Hä. bkg ll bdfm. md jäkäll öt t hälg tu å vätku, lbd. Utmäkt btäd. ck.mljmdlm 0 å», Sthlm ud f.d. Svg fl k.md f. Smmä. ju pt; öfg åtd kut, kd f yppg, kgklädd Guml byå, v. b.s. fmt», Sv mddäpuppgft. f. tll»ktäll. äk: Wlt Bgwll. 5. RO*htt Kut ^ hfbd md yd- höjd. äk: M. Blumthl, Sthlm. hvlhm. äk: G.. lv, Sthlm. 9 ÅRSåm FICK ök kmm Hlt gd GOD hm Stckhlm på ldt m ud mfmlj hjälp huhållt. g lädkt öklmt. Utmäkt I V^pkll ^ " ktl- StTl^tflfl Hfkutlt. Skyddd t m mäl ök mttg ckdt, bd. Tdlg ututg. Väl fugd mt läg. Mldt hklmt t. Utmäkt gyttj-, kuzdtt å Ny Ick.Idu ftt xp. vv. Sv tll»s. N.», td vtt- klkldg. äk: Jh Bömd gyttjbd. Jäkäll. Säg ch-, hlf- hfbd, jukgymtk, Byå, Bukbgg. 3 B, Sthlm. O.. Bgqvt, 38 ég., Sthlm. TVÄNN bldd, hulg flck, p. tbl Dglg ftfåg. ju 5 jpt. äk:. Bghél, Tdlg läggg, bllg 3 å 7 tt å, tflgt ök hm uduppåtmm INCKORDRING föjävägtt mm B å t d Hfbd. Kutlt mg. Stckhlm. p. äk: Pf.. Wd, Sthlm. kmm ldt, pätgåd, bläg vd fö tt mt fttyl, vv hjälp tll md md fk vck tkt. V tmm ch kut. Rk vgtt, Fulltädg kut. SäÖ fökmmd läg väg tll kg-.bd, Ötjö. Sv tll ju pt. Mldt, jämt klmt, hälgt Mfll J Vm-"cch hfbd. md b, fkfgömål. d Sv Hälg pm. md utktplt. Kykhd R-fludb. VdBtäckt läg, f vätkut tuköt bdftt möjlgtmlmö. tll». &.», Gumtl HUSHÅSV. Fö bldd, öpp åt m. Tåg md Götbg 8 gg bkg. Gymtk, budckg, byå, t. äk: D G. Kktz. Sjukpåklö flck f thcäll tt lä dgl. äk: Gg gtd, SäÖ. dtlk bhdlg. ktug. kldgym.. Jcb. N bätt flckä m gmgått humtlgg pätgåd. m fbu.,4 ml få Bl. Stllht,. äk:. Rut, Sthlm. hållkl ågt kg lmljmdlm. P 45 -.k.bd, p måd. DläÖ tt." Ntuköt " kömd, ök plt gdt hm, Sv tll Kykhd Rfmd ut- _ klht. Bkg. Gyttjbd, läg; jyjifgfpjjud Hfkutlt d jugfujököpg f. Sv gymtk, mg; äkld mtdg mäkt bd, pc gyttjmdlc», p.. tll»fmlj- ludb. VÄRTD klg håll gdt hälbobmt klmt. Gyttj-, tllb-, kly- bd, gd kmmukt, fö mgjuk. öpp ju ug. bllg lfnk hulg flck ök plt mmhm målädk pätgåd. bd tc, jukg. äk: G. Hym. dmktd. äk: J. Bum, äk: R. Fbg, Uppl. fmlj, hlt å åg tö gdm HÖg, täkd kgluft, jöbd, Upply. m um Kk.. kl. S. m. på ldt ll tt ö fötåök. ågt hu- tukö tkt. Myckt gd f- llfflf Mtd. bd. Full> Tå. ugt, tll, håll..rk.å», f.. Sv tll»kykhd», Idu xp S ö d k ö p g Bu tädg bdku. Ntll» JVltd p.. Sv NGNÄM klt. Högt ftt MdCV ^ ' jäckdg håll på ' Jäkäll.pTtpl t. Högt bd.»h Ht fffck hmbd. lkt. ljub. Sjukgym., m. käll md dktv uttål. BÄTTR flck,hvdkug fökmm ömd, mt- å g b hytt pt Vämld. läg. Yälvd lgg m Gdt bd, lju um, fötjud htluftbh. Utm. kgpm. k. Utmäkt gyttj-. hlfbd. Sl-. luftluft. Omgfull mgbhdlg. Bltt hm, ök plt ftdgfmlj. tu, jö, hög luft, bjök- bk- lgt. äk: D. ljqvt, Uppl. bd. Kll bd Vätt. Tägku. lfdätt. äk.:. lmbg, Sthlm. Sv tll»rkmmdt», g, bl- cyklväg. ^P. Rk. ktt, Qdgt 63, Sthlm. Flptd bdhu ctt *»»» *» *R.» " Dt. bd. äk: G. Bgmk, Uppl,^dptpllf hu. Utvdg. b hytt.84. d. Ptt, åg- F k b ä c k k l Vätkut. HUSHSVN bldd flck, kug bdht. Spc. mtl., bk., ömd, hdb. ök PRÄSTGÅRDR ldhm bö u M ö l S t u m ^ ^ T T dmmf hfluft. ll t bd. Mg Tvälmgb., l. ljub. äk: xl plt. Odtlg, påltlg. N mäl fö h. f kfmd Jämtld. Ick ck. 7, NSthlm Ick :Byå, Mlmkll- jukgym. Bllg lfdktd. Öppt t m. R, täk, fjälluft. ätt Hlltu, Sthlm. Fö m.. gym. Sthlm.:Byå, Mlm klld gt 7,dg. äk: Nl Tdmk. kmm. Föt kl. bd. Blkt. bly. d: N. Wtöm, Sthlm. UNG påklö flck ök plt UNDR vå mm k gd FlälläS S bläg luftbkbtl. Öfvläk: T. Hy, Möl. äbätt fmlj åm humd hjälp, ck. håll å Vll Kl vd T å ^ ^ * * ' öpp åt m. ö- jugby köpg, Småld. Tädgåd, j ku-. ktt, c: 800 k.ågt Svkug mt mtlgg, tckmt tlllö»ug ll vm kll bd. Fult. kg, vttdg, tfd tllht. mt b. h.; dck bjökg. Hälg M 5 b g «vämlädk?, Chlttbg. P 75 k. måd däud. tu, t luft. j lugtptt. Kppbhdlg. Mld luft. ÄDR futmm (ågt muklk) UNDR f kuftvåluft,klflck, åt. Nuhmb. md flyt. kl., lkt. Ntuköt läg, vdtäckt bkg. Bllg Bd. äk: P. Zdltz, Uppl. ök huhåll fö gmml dm ll m bhöfv mbyt bd ljub. Ihltum. Bötg-. Högfkp. äk: S. Thm, Tå. h. k. ö? Sv fvkt ck. tkt. gdt Sv.hmtllä td. F u u u d ^ " * ^ y* J * thm vfd. > m»,utm. Dg Flu p,tll hvl äk: F. Odu, Sthlm. Idu lflgfåxp. vck»bllgt», T ** *~ ' ',, käg. v. t glbättr flck, v vd b köt bdtlt, l ök md :m f.ufå fögåd tuköt läg. R täkd MODR ( Idu : 9 fåg 7) ld /4 t. m. lg. åg f. Gd N y b Buplt plt gt. Bäklmt md päktg bkg. luft. Utmäkt vm- ltjöbd. HÖtl. ll t. bd. Bllg bt. l: kl. gt v tll»fmljmdlm», Öh bf tt fhämt på Idu xp. T gugud. Nytt vmbdhu. Slköldvk p.. Tv läk på plt. NGNÄM ckdg bjud ug tut. äk: K. Shlbg. bd. lktk glödljubd. Bllgt. äk: UNG muklk bldd f.ck v vd dm u tll mm på tut u l S b d * * Kykult, Gf - Dc. J. O. f Klck, ud. hulg gömål ök u gt plt kö gdm Södmld. Huäht blddmtfmlj Stckhlm ll vv. d hålllv mttg äfv. Ugdm Gyttj-. mdc. jäkäll. Blkg. ju pt. bd.bömd Mldt bkgklågsv lömt ll ftt f. Sv tllrktl. Fu T d, mt, hälg luft. Sjö. ' Ntuk. läg högt lgg. kgt. Utm. bd, Bt. bupk, N y ä H f b d Fmljmdlm. tckmt Dlby, Btt, tll»gld Vämlädk». Kltd p.. KONFIRMNDR, flck, mttg d.: Mhd. äk: O. F. Nyqut. kut mm vt- tk jäkäll. ptk. Bll. lfdmmd fult. vttkut. ll PTS mi8-åg, pktkt huhållbtäd ktd. äk:. Kwll. götl., Fltd pätgåd, Mplö, öthcisälls - Hälgbg, Td md kumdl. Mldt klmt, hälgt TvO"P bdtlt & tum, öppt Ök f kftg hutg 5 vck f. 5 ju. Km.. ö'ud. Rdktv, kklt flck, kug åväl hdhfvd f Hd. läg. äk: O. F. Åbg. g åt ll Bllg u bukl. bd. jäkäll. ll bdf. Rumtm, mgm tt bk. hm fökmmd, m mtluft. Mldt ydl.m. klmt. lfdickdg. lgg, ku ågt ömd. Gfm. Ntuköt R, täkd jukd., kful. åkmm. äk: D: Pl. ^ * Bömd, kftg jähuhålllv d ug flck ktd. äk: O.läg. Rm, Tyg. mgått läg väfd på Sdvk,.d.Hylté-CvlSmål. Bu-. Bjökm, Hälgbg. vtt. Fult. bdtlt. I tm: ktväfd. Htllföut hft lk. plt. mttg yd. f. öfvt Ulchm ^ Sv tckmt»o. J. FmljmdHpIcfÖf Gyttjbd kutlt. ll ju jl; II tm 5 jul ug. lu, Fck. lm», Idu xp. f. v. b. tlt. Öppt åt m. j buklg bdf., pc. gyttjm.-b. GRNING, Ptd.: Pl. äk: fmdku:. Vdt. kgm. M ä 300 m. öfv. hfvt. HUSHtVN bldd flck ök ytt hvl- kthm, Gdt bd. Ntuk. bkgt. R. O. Idd, Sthlm. ll buklg bdfm, äfv lktk. plt dä jugfu f f gfv öpp d :t ät ju mllhög luft. Ptd.: Hd. Rkt, äk: gömål, kug mtlgg, bkg, äk: Jh. d, Sthlm. t Vämld vckt tkt km. hälyttkutlt ll hulg bty.sv.gd btyg. Sv få Mlkm tt. Högt ftt m. Wtbg. R g u d käll öt Jämtld, Vc- VflhpO" Hfbd gyttjbdtlt.»vllg Duglg», Tlgmbyå, blägt vd td f vck jö S Bät hfbd, pc. gyttjbd. Sthlm. - v Svg kt läg vd d hälg Hmmf, Bltkt. ljubd. bjud dt d fulltädgt H föämt. tuk- kbllg fgft lfhvl, utmäkt bädd gdt bd. 8 ÅRS FICK md v fllmldt klmt. Ptd.: Hmmtd. äk ptk f på plt. ht futvckl huhållgömål ök fö tt tt. mllådg kgpm. Öppt åt dmktd. äk: f mdku äk: Fdk Bgvll, Sthlm. Hmmt ä födt md ll y vd dä plt f fm. äk : D: M. Mtll. B'gäpp.l ml Jcb, Stckhlm. bkvämlght, åm väm- vtmlj på ldt h duglg humd. : äg. Jä- V j c h v Bötjuk mtt. j. tldg, lktk blyg, vmt " Klppku-tlt. Någ lö ök. R m l ö! 05 tdbd, hvjämt - H m», Idu xp. Sv mäkt»bt- bd Nhlkd lk. käll; - Sudt läg d fj Mldt S-klmt..Bu td.. hfv, m måg å hft BIDD flck, m gmgått hukll-, Nuhm-, vmvttku; gyttjb. j tjud Guldkk vd Vtt. Utm. Nytt: Kppby m. lufthydd.. lb. m. fötått tt välmdt gymhållkl, ök plt Ä mvllg humd tkttut, mddl gymtk bd. Gd bt. äk.: Pf. J. Vlh. Rdgku. Spc. dt fö ck-, gkt-, duch kg. kt. tdb. v. öpp hjälp gd fmlj. läm mg bhdlg. Hmmt m ä udvg glk påkt. (ö HultktZf Uppl; fögym.. m. juj. & fmggku. äk:. d- hfvtl äk: K. Kllbg, Sthlm. Öppt hl åt m, mttg dt g, Sthlm. D SJ. kbg, Sthlm. tt fåtl gät (4 å 5 t.). P., f.ökväd.) v. b. Sv tll» å», Idu xp. bäkd Vämld d ft måd, 6 å 7 k. p «f P/yfpfvv B * Stkt jäkäll, dg. Näm mddl Fu u Hå- k d jäkäll. 0 ju född Plm, hv d. tll O u t c h Hulh, k, * mg-, lju-, hfbd, kll- 3 ug. Ntuk., högt läg, mlvd kg. Bömd j'käll, :t mj ä K l t d, däft Gyttj-, l. dbd, mgp, jukgym. thl. Cd., J. lt, ucht vttku, dtku. äk: Ghu Ftul. dkt. vtt. ll bukl. bdf. Mlkm. tllug Shwd vm p. 5 lktctt. äk. Pp, g. Kmkt., Sthlm. k. pkt, d F ZchKppb. äk: Sgg Wkd, M. Rfz: Hä., fkt. d: O. F. Åbg. Bchm, tsuptdt 53 Bmé, Bl, Ö g u d äg :,-t. Sthlm. P03p. f k.-bu. Gd. bll. lf.ld. v. Hädhöfdg. I lufykl * * 8 ktt, ROStOCk hdt. vd Stckhlm , h bd V t t k l t l t Ttt c h lftk<>t c l m t k t u c l H f b d B Ä t d H b ä v 8 k u b B u S k t u m B ö m d N y t t S v g 3 ö ä t t t 3 t u t Dd < cl mmt fft t; 8 Td d 8tmb B u l mäot 0 l ^ t Bf,tkllff8 B u t u St0 u m c h bd S f c - &T u t t 7 m D d c B d t l t vttk8tlt0 Häl Iäg å Sm h m fb ; t l J Plt ök böj f ju å tö gdm, hlt ugmllt ll bätt öd hm Svgföftthutg flck få v bhjälplg md m tt mt hm fökmmd gömål, dck mtlgg. lävk Sökd mt h gmgått 8- klgt tm hu md kl. Sv tll». H. V.», S. Guml byå, Götbg. öpp l:t ät ju * md Nytt väl vd bd. ptk. Jäkäll. ctthu. Öpp Ju vt. 5 Spt. Ågb.-. jävägt. äk: Nth. Dhlbg.. S. 7 ju! 7 ug. Tmdl. Bmt., hjätfl, uth. B. gyttjbd jämt ll vl. bdf. ÖIv*läk. fm. I. Sdu, vk. D. 6. Bytdt, Sthlm. t ä l? 0 D u c t t Kpp"fjäll. Ntuköt, fdfult lämplgt fö «tt ädmål. Yttt mdt p. St: d.: DlRtck. äk.: F. Föblm. föh.5 f. ågbåt-tkmmukt., ll bukl. lg G bdf. Gyttj- & Nuhmbd. äk: Vkt Hu, Ögud. Öthmm * ' kyddt P t ök läg vd vk f Åld Bu Bdtlt. Svhf. Bömd gyttj tvålmgbd fö ldgt bötjuk. Hög, fk R v d g äldt kppkutlt. N- fö gkt umtm. Hälg hf- kgluft. Hälgt läg, gd våd. Vtuköt läg. Bkg jö. ugt kg luft. äk: D Hk Bg, d mddl ud d tll. äk: H. V. Kdblm, Byd. Sthlm. Mdck föfågg bv f p läk fö äm häv tll d f Sv. P t H ö g å, Kutfg.; tgf publkt»svck Bd- Kut» (tllgäglg bkhdl) upplyg tll d lk kut ppkt Klkg. m håll* gm kmkt mt Svk Bd- Tuttdg Svk Tutfög Stckhlm B - ä T 7 H B b d t ; l t

16 Dkt J. vd k mdfö lgt kgl. m]:t mdgf mm kmpt. ättlgt 0m ku Td Gymtk» Otl-Itltutt. K -ålg, böj d IS pt. Ppkt på bgä gm D: J. dt, d. Stömbg, Stckhlm. V Stckhlm Bät pgmm. 880 Tlltd : NTHRCIT Huhållkl m Ck llm. T l f 8 6 8, , , Ny ku böj 0 Spt. Ppkt g. kpt J. BRUNKBRGS-TTRN. % KTIBOG tbldt Gymtkdktöxm»flftgg tt -åg ku f kvlg lv vd OSSONS K 0 Sjukgymtk, Mg. Pdggk Gymtk, Thull.UND.»Ög-C c p hktpkt 4-5 öhä g m! Gm tyk blut ht bukt bllg ä d. utlädk. gå dt fö ck ö tll kpp! Fötklg, Md BDPPRTR. Wlh. S & C:, Mlmö, Stckhlm, Götbg, Köphm. lmdhl Föäljg-Mg, Kuggt 5 5, Götbg. v fulltädg HltMjtpätttgf fö bättg h buduttyl. _. S vd vå Idu Mdllktlg. Nytud. ll vm bdfm, uhm-, d-, tvål-, gyttjmgbd. ju-. PRUKR; BNOR, FÄTOR, ÅNKR M. M. lktk växltömi TUSNT. OBS.! VI SIGNR ] POSTPKT bd m. fl. Kllvttku. MD VHÅR"I HRR O. FRU. M M B R G, Mg. Gymtk KRBRGGTN 5 8, STOCKHOM. Väf- c h löjdl. Dm h å bt. M t gått h å. & Utmäkt pt ckdgtäll. Hl ckdg f..75 p dg. äk: D: W. Bgwll. Ppkt få kmktt. Fllt tllföltlgt kdlgt mdl m åttäll gått hå tll d upugl g fäg. dt Fy Gl PSmmku f. 5 ju 80 pt. Gudlg. pktk udvg. xm. fymmg, 5 Mlmtgg., Sthlm. lä. Ppkt gm F u M. B u, STRNGNÄS. T I N ä dlt f, öhvt vktg Cém. ( ä f v b l u, b k l ä d m..) Ot fläg f Pktk mtd, ut tåcklg. Hvj lv dp ymk l m huddd Stckhlm: Sbyllgt t. (höt f Klväg) Bk llm B. p få Mlmö: P väg, 3 36, t. (höt f Bgmtgt). Bk 490, vt I mut. Vd tllt K fjé. v gé. Ubuk bl hud kl I vck. Ot lv mttg dglg pud, tvål. blm. kl. 3. Upply. ktllbkv dålg f- l lkl. Gfgt. 57. llm. tl ftku två gåg vck. tpg. mttg Ppkt på bgä. Slm Whlg* dt Ot hvt buk md göt lck. Th Ot C., d. Ot f öfvllt mt h. W. Ndg, Bbltkgt Dttggt 63, Stckhlm. K u Gy Svk Idut! Mélgé, Oqum fäg hå, kägg h ögby håll fäg måd P k dt Fk Pfymmgt, DROTTNINGGTN. STOCKHOM. F ä k p m d ä dt d, blut äk mdlt tt bbt ut bhg bttg _ F ä k fvfläk h Slbä mt gö d fult hy hvt. vck Oflb vk g t! Fäkpmd håll g fö hy kdlg btåddl. Måg tyg tckmhtbf få hl Skdv. P 3 k. p buk. xpd m t ptföktt ll f- Tkk Dl-Dpöf, Stckhlm, dlf Fdk Kykgt 3. X^yå?k-»v»% lupu c h d ^ Ä. Ä T? I Ä * vä utlg btd f dkkt på gftf öt. 8 k. t. Öfv 40-ågt ldd btdt. Mgdkkt fö dålg mg md d vt. P t.50. Måg tyg. Fu I Göth, Flu. "Stä" Hdvcuum Cl f Svk tllvkg. MzttT Ku?g"Cc TBRRSOJFBKIK jöuköpf-wtj Tl. 5. tvättmdl: kt dt 40ö p hktpkt; gt c k å föflkd V fö g f ftpp å Gö tvätt blädd hvt. Mk btt. Ök tfd. Hppch Såpfbk.-B., Mlmö. Nd häftt f "Mt mm" väfbk, tk, lättväfd möt fy kft (äfv vädb tll bd) fö mtt, d, möbltyg, bd m. m. Ih. m t k. 35 ö ptv. få Mt mm. Kppbd. f Tll S m m k l ä d h Smmvll xpd tktt. Kbg lä Hmlöjdmg Vxö ktym-, klädg- möbltyg, gd m. m. Pfv, hvlk tt mm l- td tu m 8 dg, äd kl hö t- på bgä.. klld bld d b k h d l, lämplg fö töt lg TT futmm, öfvlåt. gt vk ut. P, Flyg- ytt kut. Sv tll ". M. 90'', l, Ogl, ct- td äd ud d S. Guml p få byå, Stckhlm f. v. b. kugl. hfl. BllSO-ö t v å l fö.0 bg, udhlm, Jh Ptt, ö. F t, ötvfttd 50 ö gtöm, TVÅR KRON PR ORIGINKRTONG OM 5 TVÅR VID. KÖP DIRKT k KÖNRBmgdt, Ibch m.fl.h GRT, 4 SMÅNDSGTN, STOCKHOM. PROSPKT GRTIS OCH FRNKO. D! ä b t d l g f ö d l M Dttggt 68 Stckhlm. Pkut äd fk. P k. 5.. Jämfö d md lkd ppt tll mm p. Dmt ktdftt hmm. Sälj Jä-, Bättg- Mttffä m. fl. I pt mut h N pclfä fö S C H W I Z R BRODYR, S P T S R. VÄFNDR m. m. Tllvkg f DMUNDRKÄDR. Bkt pf.tt tll ldt. K. m mm F% m äd d B Ull I" K <> d.: KlädU I I I VIBORG, Dmk, håll fö 3 K O M M N D Ö R S G. 3. k, tull- ptftt, 4 mt pm kläd,,30 bdt, tll lgt däkt. Olk fäg: mökbltt, mökctlpltt. Ig. f. Jkbg. göt mökbut. B Sthlm. llm m mtyckt gugtl håll gmmlvk llmgtl måld öd l. gö llmgfäg tppd. klädd- md llmgtyg - öfv hl ldt, Kvlgt Ykåtgfv gått blkt hå upuglg fäg hvlk håll fö k. få mul yc m hlt. Gtdt kdlgt. ttt häå ä utcl, Tå. Vd kv. gt.9. håll ä d xfädd f H D T Cl Sttbg, Kmk Ktllbyå, td Ökd fäg uppgfv. pdt, Rgggt 46, StckStckhlm. P p flk å 5 g. 3 k. hlm. P k. Pt tll ldfå vältd Pfym-. M.tlffä. På plt t 6 ö. dä uclyp äu ck f tll lu häväd m g tll VRUMÄRK ftg, kvlg gt tg Cmpy Sydy gtu, Bukgt, MlmS. fö lättåld huhålltkl. Hög U C Y P äd mt ptföktt pv. Sv tll "B.., Idu xp. få N. F. Tjubg Pfymhdl, Nköpg. N N v ä f N S v ktblgt Pktk Nyht, BRODRI-FFÄRN. d å Htll, Pt, Hvl Sjukhm D Vby 4 D TT OFBRT MD MOT.-B. Tkk Gldpät, Ft-Sll. Röådl Slöjddut, d. Stckmöll. Dh ltöm Og -l & S t k, P k t k. Bllg c h ffktv. STRID WITBORNSTHM, PRIS OUÖR m köp vå md tg, tykbäd, ämtykbäd, tvättbäd, huhållmgl fuktkåp. Ifd p få välbläg ftght (tll D. B. V: bf g t få mpydd hå pvljg) md f hälg utkt Ihåll 8 um ll kägg. P k..50 jämt pt. öfv hfvt. xpd mt ptföktt. kök. St tädgåd md fukttäd bäbuk. Sädl lämplgt TI SU NDST Å POTKN tll bdpt, m k å 3 d. F. Kykgt, Mcu, Pdcu, tlktbbdlg. plt. Sälj lågt p på SOM ÅTRBT PRIST STOCKHOM. Bhgt 6,. Rk Ötmlm 37. gd vllk gm IF MDT J GIFVR Um Mttgg -(. ÖNSKDT RSUTT. Idul D :R SCHIFFMNNS MD MOT STHM H d t ö m & C:, (STHMDOR) GIFVR ÖGONBICKIG ÄTTNk, t It-Ftll älj å k, ND I D R SVÅRST F. DT ÄR6.50 p kvttu p ftkf. FktNldgt 8 lo. J NÖDVÄNDIGT VÄNT PÅ RSUTTT, UTN "[llvtd f vå pblöf "ÄKT TBRRSOJ- OCh pm ck-f tt tllgå ä ll ptk mt d Flt vlut fö Stöt utlägg håll d '"'"gtc* l ö m d. k l ä d ö m d. Dmmug Bgä pk. Kugl. Hflvtö. Föåljgmg: Bdbgt 7, STOCKHOM. V t k u t BORG k t I Tldhlm Buk. Tdhl. D bät K N I P P B D N, N O R R K Ö P I N G. S t ä g ä H u h å l l k l. O jälf Rkhltg vt. ; S m m ' - dw* Rktlf 79, blfv dt dubbl mått m bdumm t ä mtdt m d vå f lkl. t M z ttl & Bktt håll gm ll tpöfm. Håll mg dg md,,xl-kkt** Rkmmd f läk m tt välmkd äkt vkd, kdlgt ffögmdl. håll hvj ptk tll K.,-pk. Glgt:. K Dghdl., Götbg. Bät y Ht Öfvwtyg BD ÄR HÄS Md. D:. Kl (tt-åg) ku Mg Sjukgymtk (fö dm) böj d kt. kl. 0 f. m. N: 37 Mätmulgt, t. upp. Ppkt bgä täd ud d Sltjöbd.. dt ftt m två kvttu tg. ÄR MDTS VRKN OMDBRT, DIRKT Fll Vktulffä, Götbg:. OCH OFBRT I F, SOM KUNN KU- Åbp d tdg vd btällg. RRS. N ÖGONBICKIG- ÄTTND GRNTRS D R VÄRST TTCKR, HURU SVÅR PROXYSMRN R HURU NVIST SJUK-' Duktyg:. Svtt dmt. däll. DOMN ÄN må VR. ll lg, läft, NäOm D:R SCHIFFMNNS MD MOT Hdduk duk m. m. köp bät bllgt få STHM (STHMDOR) J GIFVR FU TIFRDSSTÄS ÅTRBTS PRIST KR. Gtkl bvåfv, Cfl,.30 UTN VIDR F DN POTKR, (f. d. Kugät väfv). HOS HVIKN DNSMM KÖPTS! Pkut gm fk. Hfduäfd buäfd. 8 Stckhlm Fömdlgbyå, u Spk ät Köpmbk * K ä lc k kyck lgtrd gt 9. dff u m m Sö m d "Hö", bllgt, mt lätt- föfj gf6fg: Jdu kött tllföltlg äggkl.- ppt Td St TdBffdg fö 0 ägg, ftm. Kmpl. m d buk- fö pf cfj Jdu Tm v fk. Bgä ppkt. Btg R :. Imptg tu, Mlmö 5. Wlhlm Bkt..-B., Sthlm, 9.