Användarhandbok. Nero Burning ROM 6. Nero AG

Transkript

1 Användarhandbok Nero Burning ROM 6 Nero AG

2 Information om copyright och varumärken Användarhandboken till Nero och innehållet i den är skyddat av copyright och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Den här användarhandboken innehåller material som skyddas av internationellt giltig upphovsrättslagstiftning. Denna användarhandbok får inte, varken i sin helhet eller delar av den, kopieras, överföras eller på annat sätt återges utan uttryckligt medgivande från Nero AG. Alla varumärkesnamn och registrerade varumärken tillhör respektive ägare. Nero AG godkänner inte krav som går utöver lagstadgade garantirättigheter. Nero AG ansvarar inte för att innehållet i användarhandboken till Nero är helt felfritt. Innehållet i såväl levererad programvara som användarhandboken till Nero kan ändras utan föregående meddelande. De varumärkesnamn som anges här finns bara med som information. REV 1.2 Såvida du inte är ägare av copyright eller har tillåtelse från ägaren, kan kopiering av skivan innebära ett brott mot nationell eller internationell lagstiftning och medföra allvarliga påföljder. Copyright Nero AG

3 Innehåll 1 Allmän information om Nero Burning ROM Om handboken till Nero Strukturen på handboken Nyheter i Nero Inledning Fönstret Bränner Media som stöds i Nero CD DDCD DVD HD-BURN Menystruktur Arkiv Ny Öppna Stäng Spara Spara som Kompileringsegenskaper Uppdatera kompilering Inställningar Sidöversikt Skriv ut Skriv ut skivomslag Föregående fil Avsluta Redigera Ångra Klipp ut Kopiera Klistra in Klistra in genväg Ta bort Välj allt Invertera urval Egenskaper Lägg till filer Skapa mapp Sök Nero Burning ROM Innehåll 3

4 2.3 Visa Verktygsfält Statusrad Stora ikoner Små ikoner Lista Detaljer Ordna ikoner Original ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet Uppdatera Brännare Välj brännare Välj robot Bränn kompilering Kopiera skiva Bränn image Bränn hårddiskbackup Bränn HFS-partition Burn Radera CD-RW Mata ut medium Slivinformation Extra Koda filer Spara spår Visa spår Autodetektera CD-/DVD-ROM enhet Databas Öppna program CD-databas Öppna program titeldatabas Öppna egen CD-databas Öppna egen titeldatabas Skapa ny användardatabas Importera Internet-databas Reparerar en skadad databas Fönster Horisontell (kompilering uppe) Horisontell (kompilering nere) Vertikal (kompilering vänster) Vertikal (kompilering höger) Hjälp Innehåll Använd Nero Express Uppdaterar antivirus Ange nytt serienummer Nero på webben Om Nero Burning ROM Nero Express Skillnader mellan Nero Express och Nero Nero Burning ROM Innehåll 4

5 4 Inställningar Inledning Generell Cache Språk Ljud Expertegenskaper Databas Ultrabuffert Filbläddrare Övrigt Välj brännare Inledning Brännare Imagebrännare Flera brännare Innan du bränner din första skiva Fliken Bränn Fastställa maxhastighet Simulering Bränna Stänger CD Skrivhastighet Skrivmetod Disc-at-once Track-at-once Antal kopior Buffer underrunskydd Använd flera brännare Gör en viruskontroll före bränning Skapa en CD-/DVD-skiva Inledning Data-CD-skiva (ISO) Bakgrundsinformation Bränna data-cd-skivor (utan att använda Multisession ) Data-CD-skiva (Multisession) Generell Hur är multisession-cd-skivor strukturerade? Bakgrundsinformation Skapa en multisession-cd-skiva (start) Skapa en multisession-cd-skiva (fortsätt) Skapa en multisession-cd-skiva (avsluta) Ytterligare noteringar Nero Burning ROM Innehåll 5

6 7.4 Audio-CD Inledning Källmedium är CD-/DVD-enhet Källmedium är hårddisk Bränna ljudfiler från CD-skiva Bränna ljudfiler från hårddisken CD-text Särskilda ljudfilter CD-spelare Skapa inspelningar Dela upp spår Koda Avkoda M3U-spellistor Nero Wave Editor Nero CD-databasen Mixed Mode CD-skiva Skapa en Mixed Mode CD-skiva CD EXTRA Skapa en CD EXTRA-skiva Startbar CD- och DVD-skiva Villkor Bakgrund Mall för att skapa en startbar CD-skiva Skapa startbara CD-skivor Video CD-/Super Video CD-skiva Format som stöds Video CD Super Video CD Koda om MPEG-1-, MPEG-2-/SVCD-filer Plugin-programmet för DVD-Video i Nero VCD- och SVCD-menyer Super Video CD Skapa en Video CD-skiva Skapa en Super Video CD Bilder på en Video CD- eller Super Video CD-skiva Inledning Skapa en enkel CD-skiva Skapa en interaktiv CD-skiva med bilder HFS CD Hybrid-CD-skivor Skapa en hybrid-cd-skiva UDF-format Skapa en UDF-CD-skiva Skapa en UDF/ISO Bridge-CD-skiva Kopiera CD-skivor Inledning (Kopiera CD-skivor) Kopieringsmetoder Kopiera med hjälp av en imagefil Kopiera med hjälp av snabbkopiering (direktkopiering) Nero Burning ROM Innehåll 6

7 8.3 Verifiera läskvalitet för ljud Ställa in hastigheten på CD-/DVD-ROM-enheter Imagefil Inledning Skapa en imagefil Bränna imagefilen Nero ImageDrive Vad är Nero ImageDrive? Installation av Nero ImageDrive Procedur Spara spår med Nero Spara ljudspår Spara dataspår LightScribe LightScribe Systemkrav Skriva ut LightScribe-etiketter Skapa en kompilering och bränna och skriva LightScribeetiketter LightScribe Svar på vanliga frågor Nero Toolkit Nero CD-DVD Speed Nero DriveSpeed Använda Nero DriveSpeed Nero InfoTool Övrigt Virus Checker Uppdatera databasen Nivåindikator i Nero Ändra nivåindikatorn i Nero Automatisk identifiering av CD-/DVD-ROM-enheter Bakgrund Automatisk identifiering av CD-/DVD-ROM-enheter Lösa problem vid automatisk detektering Bränna för stora CD-skivor Aktivera överbränning Automatisk avstängning av datorn när brännprocessen är färdig Aktivera automatisk avstängning av datorn Verifiera kompileringar med Nero Fler risker när du skriver data till en CD- eller DVD-skiva än när du skriver data till en hårddisk Använda alternativet Verifiera Alternativet Verifiera Radera data från omskrivningsbara skivor Nero Burning ROM Innehåll 7

8 14 Ytterligare moduler Nero Cover Designer Nero Wave Editor Nero StartSmart Nero BackItUp Nero SoundTrax MP3-kodare mp3pro-kodare Välja mellan MP3 och mp3pro MPEG-4-kodare och -avkodare MPEG-2-Video-kodare Super Video CD DVD-Video-kodare Nero Multi Mounter Nero SDK Svar på vanliga frågor Allmänna frågor om Nero Går det att bränna och kopiera CD-skivor direkt i Nero? Hur skapar jag en CD-imagefil? Jag har skapat en multisession-cd-skiva, men jag kan bara se den första eller sista sessionen i Utforskaren. Vad beror det på? Jag har angett mitt serienummer, men kan inte öppna Nero. Vad beror det på? Även om hastighetstesten och simuleringen gick bra får jag SCSIfelmeddelanden när jag bränner CD-skivan, t ex Fel hos värdadapter eller Fel vid kö. Vad ska jag göra? Hur kan jag undvika fel pga buffertunderskott? Jag kan inte välja något annat språk än engelska Min dator har betett sig på ett oförutsägbart sätt sedan jag installerade Nero. Vad beror det på? Jag kan läsa CD-skivan som jag har bränt i min brännare, men inte i alla CD-/DVD-ROM-enheter. Vad beror det på? Min snabba SCSI CD-/DVD-ROM-enhet kan bara läsa relativt långsamt när jag använder Nero. Vad beror det på? Hur tar jag bort den irriterande tvåsekunderspausen mellan ljudspåren? De ljud-cd-skivor som jag har bränt har ljudstörningar i form av knaster, surr och prasselljud. Vad beror det på? Ett av följande felmeddelanden visas under brännprocessen. Vad beror det på? Nero kan inte identifiera min CD-/DVD-ROM-enhet. Vad ska jag göra? Sammanhangskänslig hjälp Kontakt Ordlista Nero Burning ROM Innehåll 8

9 1 Allmän information om Nero Burning ROM Om handboken till Nero I den här handboken beskrivs de olika funktionerna i Nero. Det finns ett antal olika brännarprogram, men Nero är unikt eftersom det innehåller mer! Med Nero kan du bränna alla typer av media: Audio-CD När du skapar en ljud-cd-skiva konverteras komprimerade musikfiler automatiskt till CDA-format utan att några inställningar behöver ändras. Data-CD-skiva (ISO) HFS CD Mixed Mode CD-skiva CD EXTRA Video CD-/Super Video CD-skiva När du skapar en video-cd-skiva konverteras okomprimerade videofiler automatiskt till MPEG-1-format utan att några inställningar behöver ändras. Om du vill skapa en Super Video CD-skiva behöver du antingen ha dina data i MPEG-2-format, eller så behöver du konvertera dina filer till det här formatet med hjälp av plugin-programmet för DVD, som du kan köpa. Startbar CD- och DVD-skiva Hybrid-CD-skivor UDF-format (CD och DVD) Du kan förstås även kopiera CD- och DVD-skivor. Med hjälp av Nero Cover Designer kan du skapa egna omslag till CD-skivorna. Med Nero Wave Editor kan du redigera ljudfiler. Nero CD-DVD Speed är ett program som tillhandahåller information om CD- och DVD-enheternas hastighet. Kunskap om ljudextraheringsfunktioner (DAE, som står för Digital Audio Extraction) är särskilt viktigt när du sparar ljudspår på hårddisken och när du kopierar ljud-cd-skivor eftersom ljuddata extraheras digitalt från CD-skivor. Nero Burning ROM Allmän information om Nero Burning ROM 6 9

10 Med Nero DriveSpeed kan du justera hastigheten på CD-enheten om den för för mycket oväsen när den körs. Med Nero ImageDrive kan du visa innehållet i en imagefil. Nero InfoTool tillhandahåller detaljerad information om CD-/DVD-enheternas funktioner. Obs! Nero InfoTool ingår inte alltid i Nero, men du kan hämta programmet kostnadsfritt från Strukturen på handboken Den här handboken är strukturerad enligt följande: I kapitlet Menystruktur beskrivs Neros menystruktur och vad respektive kommando används till. Kapitlet Nero Express innehåller en kort beskrivning av Nero Express samt en förklaring av skillnaden mellan Nero Express och Nero. I kapitlet Inställningar beskrivs flikarna och hur de allmänna inställningarna för att bränna i Nero kan ändras så att de passar dina personliga önskemål. I kapitlet Välj brännare beskrivs hur du väljer en brännare. Om du endast kan se en brännare i fönstret Välj Brännare har du antagligen bara en fysisk brännare installerad, men tack vare Nero har du även en så kallad imagebrännare som gör att du kan skapa imagefiler på hårddisken som du senare kan bränna på ett medium. I kapitlet Innan du bränner din första skiva beskrivs hur du skapar olika typer av CD-skivor. Den här handboken är strukturerad enligt följande: Innan du bränner din första skiva: I det här avsnittet hittar du användbara tips och information om hur du bränner media. Skapa en CD-/DVD-skiva: I det här avsnittet hittar du information om hur du bränner ett medium. Kopiera CD-skivor: I det här avsnittet hittar du information om hur du kopierar ett medium. Imagefil: Här hittar du information om hur du skapar och bränner en imagefil. Spara spår med Nero: I det här avsnittet beskrivs hur du sparar spår på en skiva på hårddisken. Nero Toolkit: I det här avsnittet hittar du användbara verktyg som gör arbetet enklare. Övrigt: Det här avsnittet innehåller information om program som Virus Checker och andra användbara tips om hur du bränner, till exempel hur du utför överbränning. Ytterligare moduler: Det här avsnittet innehåller information om de ytterligare Nero-moduler som är tillgängliga. Nero Burning ROM Allmän information om Nero Burning ROM 6 10

11 Svar på vanliga frågor: Här hittar du svar på vanliga frågor. Ordlista: I ordlistan beskrivs en del av de termer som förknippas med bränning av medier. 1.3 Nyheter i Nero Inledning Även version 6.0 av Nero tillhandahåller en högkvalitativ, användarvänlig programvara som både innehåller stöd för nybörjare och tillfredsställer behoven för de avancerade användarna. Även om gränssnittet har ändrats något tror vi att du kommer att bli imponerad eftersom Nero har blivit ännu enklare och mer användarvänligt. Men det är inte allt, det finns nya tillägg i Neros programutbud. Nero StartSmart är ett program som används för att visa och öppna installerade Nero-komponenter. Med Nero StartSmart kan du välja och öppna rätt program för varje enskild typ av kompilering. Programmen i Nero Toolkit kan även öppnas med Nero StartSmart. Nero BackItUp är ett enkelt och samtidigt kraftfullt program som används för att säkerhetskopiera och återställa data. Nero SoundTrax är ett professionellt program för produktion av ljud-cdskivor. Mer information om Nero SoundTrax hittar du i snabbstartguiden. Version 4 av vårt program för paketskrivning, InCD, är nu tillgänglig. InCD har gjorts om fullständigt och utgör nu riktmärket inom området för paketskrivningsprogram. Mer information om InCD hittar du i snabbstartguiden. Nero Wave Editor stödjer nu plugin-program för DirectX och VST och innehåller nya funktioner och filter. Mer information om Nero Wave Editor hittar du i snabbstartguiden Fönstret Bränner Fönstret Bränner är inte längre ett separat fönster som öppnas när Nero börjar bränna, utan är nu i stället integrerat i Nero-gränssnittet. Det innebär att du endast behöver röra dig i ett gränssnitt. 1.4 Media som stöds i Nero Med Nero kan du bränna både CD- och DVD-skivor. I den här handboken använder vi därför det allmänna begreppet skiva. Du kan bränna CD-skivor med både en CD-brännare och en DVD-brännare. Resultatet beror på vilken skiva som du använder. Med en CD-brännare kan du endast bränna CD-skivor och inte DVD-skivor. Om du vill bränna en särskild kompilering som endast är möjlig med ett specifikt skivformat (Video CD eller Super Video CD) anges motsvarande skivformat. Nero Burning ROM Allmän information om Nero Burning ROM 6 11

12 1.4.1 CD Nero innehåller ett standardanvändargränssnitt som gör all typ av mediegenerering till en barnlek. Du kan använda valfri flik för att skapa CDskivor. Du kan därför hitta detaljerade beskrivningar av respektive flik i motsvarande avsnitt. Eftersom du kan skapa vilken typ av DDCD- eller DVDkompilering som helst på en CD-skiva har vi förklarat hur du bränner en CDskiva, men vi har inte tillhandahållit specifika instruktioner för hur du skapar en DDCD- eller en DVD-skiva DDCD Nero innehåller ett standardanvändargränssnitt som gör all typ av mediegenerering till en barnlek. Det innebär även att de flikar som innehåller egenskaperna för DDCD-skivan nästan är identiska med egenskaperna för en CD-skiva. Proceduren för att kopiera en DDCD-skiva är något annorlunda. Eftersom en DDCD-skiva endast kan användas för data och inte som ett musikmedium så är till exempel fliken Läsalternativ inte tillgänglig för DDCDskivor. Alternativ som val av format ( Mod 1 och Mod 2/XA ) är inte tillgängliga för DDCD-skivor, så det här området inaktiveras på motsvarande flik. De steg som krävs för att skapa en DDCD-skiva skiljer sig inte från de steg som krävs för att skapa en CD-skiva. Därför beskrivs inte hur du skapar en DDCDskiva separat. DDCD-skivan (Double-Density CD) är en utökad version av CD-skivan och är en sorts mellanting mellan CD-skivan och DVD-skivan och kan innehålla upp till 1,3 GB data. Du kan skapa följande kompileringar på en DDCD-skiva: DDCD-ROM-skiva (ISO) Kopia av en DDCD-skiva DDCD-ROM-skiva (start) DDCD-ROM-skiva (UDF) DDCD-ROM-skiva (UDF/ISO) Läs avsnittet Kopiera CD-skivor för att veta hur du kopierar en DDCD-skiva DVD Nero innehåller ett standardanvändargränssnitt som gör all typ av mediegenerering till en barnlek. Det innebär även att de flikar som innehåller egenskaperna för DVD-skivan nästan är identiska med egenskaperna för en CDskiva. Proceduren för att skapa en DVD-skiva (ISO) är något annorlunda eftersom den här typen DVD-skiva till exempel inte alltid tillåter multisessioner, så motsvarande flik är inte alltid tillgänglig. Alternativ som val av format ( Mod 1 och Mod 2/XA ) är inte tillgängliga för DVD-skivor (ISO), så det här området inaktiveras på motsvarande flik. DVD är en förkortning för Digital Versatile Disc. Utåt sett ser en DVD-skiva ut som en vanlig CD-skiva. Den kan dock lagra mycket mer data (för tillfället upp till 4,7 GB jämfört med en vanlig CD-skiva på 650 MB) eftersom informationen Nero Burning ROM Allmän information om Nero Burning ROM 6 12

13 lagras mycket tätare och skivan kan innehålla upp till fyra lager med data. Den här informationen måste läsas av en särskild laser med en modifierad våglängd vilket är anledningen till varför en vanlig CD-enhet inte kan användas för att läsa DVD-skivor. Med Nero kan du bränna följande typer av DVD-skivor: DVD-R DVD-RW DVD+RW DVD+R DVD-RAM DVD+R DL DVD-R DL De steg som krävs för att skapa en DVD-skiva skiljer sig inte från de steg som krävs för att skapa en CD-skiva. Därför beskrivs inte hur du skapar en DVD-skiva separat. Du kan skapa följande kompileringar på en DVD-skiva: DVD-ROM-skiva (ISO) Kopia av en DVD-skiva DVD-ROM-skiva (start) DVD-ROM-skiva (UDF) DVD-ROM-skiva (UDF/ISO) Läs avsnittet Kopiera CD-skivor för att veta hur du kopierar en DVD-skiva HD-BURN HD-BURN är en process där DVD-teknik används för att skriva till CD-R-skivor. Det gör till exempel att det går att dubbla den mängd med data som kan brännas på en CD-R-skiva, med andra ord 1,4 GB i stället för 700 MB. Nero Burning ROM Allmän information om Nero Burning ROM 6 13

14 2 Menystruktur 2.1 Arkiv Ny Det här används för att öppna urvalsfönstret för en ny kompilering Öppna Det här används för att öppna en kompilering som du har sparat sedan tidigare. Kompileringstyp och -innehåll varierar för olika typer av CD-skivor och de har därför olika filtillägg. Du kan välja önskad kompileringstyp i listrutan Filformat Stäng Det här används för att stänga det aktiva fönstret. Om det finns en öppen kompilering, eller om du har ändrat en befintlig kompilering, tillfrågas du om du vill spara ändringarna Spara Det här används för att spara den valda kompileringen Spara som Det här används för att spara den valda kompileringen under ett annat namn Kompileringsegenskaper Det här används för att visa all information om den aktiva kompileringen Uppdatera kompilering Det här används för att uppdatera den aktiva kompileringen. Det här kommandot är inte tillgängligt för alla typer av CD-skivor Inställningar Det här används för att öppna inställningsområdet i Nero. Information om olika inställningar finns i avsnittet Nero Express. Nero Burning ROM Menystruktur 14

15 2.1.9 Sidöversikt Det här används för att öppna ett fönster som innehåller den kompilering som har valts. Du kan även skriva ut den här informationen Skriv ut Det här används för att skriva ut innehållet i den kompilering som har valts Skriv ut skivomslag Det här används för att starta Nero Cover Designer Föregående fil Det här kommandot är endast tillgängligt om du ännu inte har öppnat en befintlig kompilering. I det här fallet visas de fyra senast öppnade kompileringarna Avsluta Det här används för att stänga Nero. Om en kompilering är öppen tillfrågas du om du vill spara den. 2.2 Redigera Ångra Det här används för att ångra den senaste åtgärden Klipp ut Det här används för att kopiera filen till urklippshanteraren och ta bort den från dess ursprungliga plats Kopiera Det här används för att kopiera filen till urklippshanteraren och spara den på dess ursprungliga plats Klistra in Det här används för att klistra in innehållet i urklippshanteraren Klistra in genväg Det här används för att klistra in en genväg i stället för filen. Nero Burning ROM Menystruktur 15

16 2.2.6 Ta bort Det här används för att ta bort den valda filen. Filen tas även omedelbart bort från kompileringsfönstret. I filbläddraren ombeds du att bekräfta en filborttagning när filen är borttagen (det vill säga placera den i Papperskorgen) Välj allt Det här används för att välja alla filer i en mapp Invertera urval Det här används för att invertera ditt val, det vill säga alla de valda filerna avmarkeras och alla ovalda filer markeras Egenskaper Det här används för att visa information om den valda filen. Kompileringsfönstret innehåller information som till exempel filkälla och det datum då filen lades till i kompileringen. I filbläddraren visas egenskaper på samma sätt som i Utforskaren Lägg till filer Det här används för att öppna en dialogruta som innehåller en mapp som du kan lägga till fler i. Du kan ändra mapp och bläddra igenom hela hårddisken och/eller nätverksenheterna. Det här kommandot är endast aktivt om ett kompileringsfönster har valts. Den dialogruta som öppnas är mer eller mindre likadan som filbläddraren i Nero, förutom att den är mindre enkel att använda Skapa mapp Det här används för att skapa en ny mapp i den katalog som du har valt Sök Det här används för att öppna ett sökfönster. Det här kommandot är endast tillgängligt om ett kompileringsfönster är aktivt. Nero Burning ROM Menystruktur 16

17 2.3 Visa Verktygsfält Klicka på det här kommandot för att visa olika alternativ för att visa verktygsfälten Statusrad Klicka på det här kommandot för att aktivera eller inaktivera statusraden. Om det finns en markering bredvid kommandot är statusraden synlig Stora ikoner Klicka på det här kommandot för att visa filerna i filbläddraren med stora ikoner Små ikoner Klicka på det här kommandot för att visa filerna i filbläddraren med små ikoner Lista Klicka på det här kommandot för att visa filerna i filbläddraren som en lista Detaljer Klicka på det här kommandot för att visa detaljer om filerna i filbläddraren, det vill säga ytterligare information bredvid namnet, till exempel filstorlek, filtyp, inspelningsdatum etc Ordna ikoner När du väljer det här kommandot visas olika alternativ för att ordna filer Original En svart punkt framför det här kommandot indikerar att originalfilen och mappnamnen används eller att namnen måste konverteras enligt ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet. Se även: ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet En svart punkt framför det här kommandot indikerar att originalfilen och mappnamnen har konverterats enligt ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet eller att originalnamnet bör återställas. Se även: Original Nero Burning ROM Menystruktur 17

18 ISO Level 1, ISO Level 2, Joliet gör att fil- och katalognamn i 8.3-format kan användas (åtta tecken för filnamnet och tre för filtillägget). Du kan endast använda A Ö, 0 9 och understreck (_), specialtecken som, $, % och & får inte användas. Maximalt antal katalognivåer är åtta (inklusive huvudkatalogen) Uppdatera Det här används för att uppdatera innehållet i filbläddraren. 2.4 Brännare Välj brännare Det här används för att visa de brännare som är installerade och gör att du kan välja önskad brännare Välj robot Det här används för att öppna en dialogruta där du kan välja önskad robot. (Endast tillgängligt om plugin-programmet har köpts.) Bränn kompilering Det här används för att öppna dialogrutan Bränn CD. Det här kommandot är endast tillgängligt om en kompilering är aktiv Kopiera skiva Det här används för att öppna dialogrutan Kopiera och gör att du kan ange önskade inställningar och börja kopiera din CD-skiva Bränn image Det här används för att öppna en dialogruta där du väljer en imagefil. När ett val har gjorts startas dialogrutan Bränn CD Bränn hårddiskbackup Det här används för att öppna en dialogruta där du kan välja hårddisk och partition. När du har gjort det öppnas dialogrutan Bränn CD. Obs! Se till att du läser Viktig information som visas före den dialogruta där du väljer hårddisk. Varning: I det här läget går det inte att utföra en säkerhetskopiering av hårddisken för NTFS-partitioner med Windows XP. Windows XP skulle inte längre kunna köras efter att en säkerhetskopiering har återställts. Nero Burning ROM Menystruktur 18

19 2.4.7 Bränn HFS-partition Det här kommandot är endast tillgängligt om en HFS-hårddisk har installerats. Det gör att CD-skivor kan skapas med hjälp av HFS-filsystemet på en Macintoshdator. I Nero kan både rena HFS-CD-skivor samt hybrid-cd-skivor skapas som innehåller HFS- och ISO-data Burn DiscT@2 Det här används för att bränna en DiscT@2. Det här kommandot är endast tillgängligt om en brännare har installerats som stödjer den här funktionen Radera CD-RW Det här används för att öppna en dialogruta där du kan ta bort ett omskrivningsbart medium. Du kan endast köra det här alternativet om du har en RW-brännare installerat och använder en RW-skiva Mata ut medium Det här används för att öppna släden för den brännare som du har valt så att mediet kan tas bort och ett nytt medium kan sättas i. Det här kommandot är inaktiverat om du har valt en Imagebrännare Slivinformation Det här används för att visa information om det medium som har satts i. Mediet kan ligga i CD-/DVD-enheten eller i en brännare. Obs! Observera att CD-enheter kan endast visa särskilda funktioner, som till exempel CD-text, om det också stöds i datorn. 2.5 Extra Koda filer Det här används för att öppna en dialogruta där du kan konvertera ljudfiler på hårddisken till ett av följande format: WAV WMA AAC (upp till 50 gånger eller 29 dagar, efter det måste du skaffa pluginprogrammet för HE-AAC) MP3 (upp till 30 gånger, efter det måste du skaffa plugin-programmet för MP3 eller mp3pro) mp3pro (upp till 30 gånger, efter det måste du skaffa plugin-programmet för MP3 eller mp3pro) AIF Nero Burning ROM Menystruktur 19

20 2.5.2 Spara spår Det här används för att spara ett spår från ett medium på hårddisken. Ljudspår kan konverteras till WAV-, MP3-, mp3pro- eller AIF-filer och imagefiler (nrg) kan skapas från andra filtyper. Du kan endast skapa ett obegränsat antal MP3- eller mp3pro-filer om du har plugin-programmet för MP3 eller mp3pro, som du måste skaffa separat. Annars kan du endast använda mp3pro-kodaren 30 gånger innan den spärras av licensskäl Visa spår Det här gör att du kan visa innehållet på en data-cd-skiva som hexdata och hoppa direkt till olika sektorer Autodetektera CD-/DVD-ROM enhet Den här funktionen är endast tillgänglig om Nero inte har detekterat CD-/DVD- ROM-enheten (inte brännaren). 2.6 Databas Öppna program CD-databas Det här används för att öppna programdatabasen och gör att du kan ta bort, redigera och lägga till en ny CD-skiva. Platsen för programdatabasen definieras på fliken Databas under Inställningar. Information om det här finns i avsnittet Databas Öppna program titeldatabas Det här används för att öppna programdatabasen och gör att du kan söka per titel eller artist. Platsen för programdatabasen definieras på fliken Databas under Inställningar. Information om det här finns i avsnittet Databas Öppna egen CD-databas Det här används för att öppna den egna databasen och gör att du kan ta bort, redigera och lägga till en ny CD-skiva. Platsen för den egna databasen definieras på fliken Databas under Inställningar. Information om det här finns i avsnittet Databas. Nero Burning ROM Menystruktur 20

21 2.6.4 Öppna egen titeldatabas Det här används för att öppna den egna databasen och gör att du kan söka per titel eller artist. Platsen för den egna databasen definieras på fliken Databas under Inställningar. Information om det här finns i avsnittet Databas Skapa ny användardatabas Det här används för att öppna en dialogruta där du kan skapa en ny användardatabas. Välj den katalog där du vill att databasen ska sparas. Du tillfrågas sedan om du vill att den nya databasen ska användas som en användardatabas. Om den ska det definieras katalogen på fliken Databas under Inställningar. Information om det här finns i avsnittet Databas Importera Internet-databas Det här används för att öppna en dialogruta där du kan importera Internetdatabasen. Information om det här finns i avsnittet Importera programdatabasen Reparerar en skadad databas Det här används för att öppna en dialogruta där du kan reparera en skadad databas. Eftersom du kanske har både programdatabaser och användardatabaser på datorn måste du välja den databas som du vill reparera. Om det behövs får du en fråga. 2.7 Fönster Horisontell (kompilering uppe) De öppna fönstren ordnas horisontellt med kompileringsfönstret överst Horisontell (kompilering nere) De öppna fönstren ordnas horisontellt med kompileringsfönstret längst ned Vertikal (kompilering vänster) De öppna fönstren ordnas vertikalt med kompileringsfönstret till vänster. Det här är standardinställningen i Nero. Nero Burning ROM Menystruktur 21

22 2.7.4 Vertikal (kompilering höger) De öppna fönstren ordnas vertikalt med kompileringsfönstret till höger. 2.8 Hjälp Innehåll Det här används för att öppna hjälpfilen i Nero Använd Nero Express Det här används för att aktivera eller inaktivera Nero Express. Nero Express är aktivt när alternativet har valts. Det användarvänliga Nero Express-gränssnittet öppnas när du börjar skapa nästa kompilering. Information om det här finns i avsnittet Nero Express Uppdaterar antivirus Det här kommandot är endast aktivt och därmed tillgängligt i återförsäljarversionen av Nero. Om du har en Internet-anslutning ansluter den till servern och uppdaterar antivirusdatabasen. Information om det här finns i avsnittet Virus Checker Ange nytt serienummer Det här används för att öppna en dialogruta där du kan ange ett nytt serienummer Nero på webben Det här används för att öppna hemsidan för Nero AG Om Nero Burning ROM Det här används för att öppna ett fönster som innehåller numret för den installerade versionen och de användardata som angavs när Nero installerades. Nero Burning ROM Menystruktur 22

23 3 Nero Express 3.1 Skillnader mellan Nero Express och Nero Nero Express är en innovativ applikation som innehåller guider. Den används för att bränna skivor baserat på Nero-huvudapplikationen. När du kompilerar ett projekt kan du när som helst under processen växla mellan Nero Express och Nero. Nero Express kan startas från Nero genom att klicka på ikonen Nero Express i verktygsfältet. Nero Express är särskilt användbart för nybörjare eftersom lämpliga inställningar väljs automatiskt, vilket gör att användaren kan koncentrera sig på huvuduppgiften, att bränna skivor. Med Nero Express kan du bränna följande kompileringar på skivor som har markerats med ett X. CD DDCD DVD Dataskiva X X X Startbar dataskiva X X X Audio CD X Ljud- och dataskiva X MP3-skiva X X X WMA-skiva X X X Video CD X Super Video CD X DVD-video X Kopiera X X X Imagefil X X X Sparad kompilering X X X Alla andra kompileringar kan skapas med Nero. Mer information om hur du använder Nero Express finns i handboken som särskilt har tagits fram för Nero Express. Nero Burning ROM Nero Express 23

24 4 Inställningar 4.1 Inledning Det bästa sättet att komma till fönstret Inställningar i Nero är att gå till Arkiv/Inställningar. Det här fönstret innehåller flikar där du kan ändra de allmänna inställningarna för att bränna media med Nero. Nero Burning ROM Inställningar 24

25 4.2 Generell Du kan ändra en del grundläggande inställningar på den här fliken. Vi rekommenderar att du markerar alla kryssrutorna eftersom det gör det enklare att arbeta med Nero. Du kan även se vilka plugin-program som har installerats och vilka som stöds respektive inte stöds. Om du har flera omslagsredigerare installerade på datorn kan du ange en som standardredigerare. Neros omslagsredigerare heter Nero Cover Designer. Mer information om det här finns i motsvarande avsnitt. 4.3 Cache På den här fliken definierar enheten och sökvägen för cache-minnet, det vill säga det minne där data tillfälligt lagras före och efter de bränns. Om du har flera hårddiskar installerade rekommenderar vi att du kontrollerar hastigheten på de olika diskarna och använder den med snabbast cache-minne. Hastighetstesten kan inte användas för att kontrollera hastigheten på nätverksenheterna. Vi rekommenderar därför att du inte väljer en av dessa som cache-minne. 4.4 Språk På den här fliken visas alla de språk som har installerats och var du väljer det språk om du vill att kommandon, funktioner och alla poster i Nero ska visas på. Endast de språk som du valde vid installationen visas. Om du vill använda ett annat språk sätter du i installations-cd-skivan och installerar det språket. 4.5 Ljud På den här fliken anges vilka ljud som ska spelas upp i samband med olika definierade brännaktiviteter. När Nero har installerats laddas olika ljud på datorn, men du kan även länka andra ljud till brännaktiviteterna. När den här kryssrutan har markerats spelas det valda ljudet upp. När den här kryssrutan har avmarkerats spelas det valda ljudet inte upp. 4.6 Expertegenskaper Precis som namnet anger är den här fliken avsedd för expertanvändare som har erfarenhet av att bränna media. Alternativet Overburn bör användas med försiktighet eftersom det kan skapa brännaren. Använd det här alternativet på egen risk. Nero Burning ROM Inställningar 25

26 4.7 Databas I Nero kan ljud-cd-skivor länkas till en lokala databas. Det kan vara en användardatabas som innehåller de titlar som har bränts med Nero eller en programdatabas. Programdatabasen kommer från freedb.org och måste laddas till datorn innan användning (se Nero CD-databasen ). När du har gjort det identifieras (normalt) CD-skivans titel och artist och måste då inte anges manuellt. 4.8 Ultrabuffert På den här fliken kan du ange hur mycket minne som Nero ska använda som RAM-buffert. Det kan antingen ske automatiskt eller manuellt. Vi rekommenderar att alternativet Automatisk konfiguration används för att åstadkomma optimalt förhållande mellan den befintliga bufferten och den buffert som har reserverats för bränning. När du ställer in bufferten manuellt bör du se till att den räcker till eftersom en stor buffert genererar mer tillförlitliga resultat än en liten. 4.9 Filbläddrare På den här fliken kan du ändra inställningarna för filbläddraren, hjärtat i kompileringsfönstret. Du kan till exempel ange om filbläddraren ska öppnas automatiskt när du öppnar Nero och om filoperationer som Ta bort eller Byt namn ska bekräftas Övrigt På den här fliken kan du ange om en räknare för Buffer underrun ska visas i slutet av brännprocessen. Den här kryssrutan är endast aktiv för brännare som stödjer den här funktionen. Nero Burning ROM Inställningar 26

27 5 Välj brännare 5.1 Inledning Den önskade brännaren kan väljas i vertygsfältet. Du kan visa de brännare som har installerats på datorn och välja den brännare som du vill använda genom att gå till Välj brännare på Brännare-menyn. Det här fönstret innehåller även information om den brännare som har valts. Normalt visas minst två brännare, den installerade enheten och den virtuella imagebrännaren. 5.2 Brännare När det här används visas den installerade enheten och viktig information om brännprocessen, exempelvis: maximal hastighet överbränning (stöds/stöds ej) skydd mot buffertunderskott (stöds/stöds ej) CD-text (stöds/stöds ej) storleken på brännbufferten 5.3 Imagebrännare När det här används visas den installerade enheten och viktig information om brännprocessen, exempelvis: maximal hastighet överbränning (stöds/stöds ej) skydd mot buffertunderskott (stöds/stöds ej) CD-text (stöds/stöds ej) storleken på brännbufferten Nero Burning ROM Välj brännare 27

28 5.4 Flera brännare Ägare till återförsäljarversionen av Nero kan bränna samtidigt på flera brännare om de har flera brännare installerade. Nero Burning ROM Välj brännare 28

29 6 Innan du bränner din första skiva 6.1 Fliken Bränn Fliken Bränn ser ut så här: 6.2 Fastställa maxhastighet Hastighetstesten fastställer hur snabbt de kompilerade filerna kan användas. Om åtkomsthastigheten är långsammare än brännhastigheten reduceras brännhastigheten för att undvika buffertunderskott. Obs! Det är inte nödvändigt att köra hastighetstesten när brännare med skydd mot buffertunderskott används. 6.3 Simulering I simuleringen körs alla de steg som ingår när ett medium bränns, förutom aktivering av själva lasern, så att du kan anta att om simuleringen fungerar så fungerar antagligen brännprocessen också. Vi rekommenderar att du kör en simulering om du dekomprimerar data innan du bränner, det vill säga när en ljud-cd-skiva bränns från MP3-filer. Om du vill spela upp MP3-filer på en CD-spelare måste filerna vara konverterade till motsvarande format (CDA). I Nero sker den här dekomprimeringen under brännprocessen. Det belastar datorn vilket kan resultera i buffertunderskott på äldre datorer. Pentium Nero Burning ROM Innan du bränner din första skiva 29

30 3-datorer eller högre kan dekomprimera data och bränna vid högre hastigheter samtidigt. Obs! Du behöver inte köra simuleringar om du använder en brännare med skydd mot buffertunderskott. 6.4 Bränna 6.5 Stänger CD När den här kryssrutan markeras startas den faktiska fysiska brännprocessen. Om den avbryts kan det störa brännprocessen och eventuellt förstöra mediet, beroende på vilken typ av medium som används. Endast brännare med skydd mot buffertunderskott kan fortsätta att bränna i sådana fall. När en CD-skiva är stängd är den låst och kan inte längre brännas. Beroende på viken typ av medium som du bränner är det en nödvändig process som gör att mediet kan användas fullt ut. Alla alternativ är korrekt inställda i Neros standardinställningar. 6.6 Skrivhastighet 6.7 Skrivmetod Den här listrutan innehåller de skrivhastigheter som stöds av den brännare som du har valt (se Välj brännare). Det här fältet visas endast när du väljer en fysisk brännare och inte imagebrännaren. Det finns två metoder för att bränna media: Disc-at-once (DAO) och Track-atonce (TAO) Disc-at-once Med Disc-at-once skrivs hela mediet i ett steg utan att lasern inaktiveras. Under processen Disc-At-Once/96 (DAO/96) skrivs mer data vilket kan leda till bättre resultat för åtgärder som till exempel vid kopiering av CD-skivor. Obs! Ljud-, video- och Super Video CD-skivor bör alltid brännas med alternativet Disc-at-once även om det även går att använda Track-at-once. Vi rekommenderar inte Track-at-once. Det är bättre att använda Disc-At-Once/96 för att kopiera CD-skivor Track-at-once Med "Track-at-once" skrivs varje spår individuellt vilket innebär att lasern stängs av efter varje spår. Nero Burning ROM Innan du bränner din första skiva 30

31 6.8 Antal kopior Det här fältet innehåller det antal skivor som du vill bränna och standardinställningen är en skiva. Ange önskat antal om du vill bränna fler skivor. 6.9 Buffer underrunskydd Den här kryssrutan visas endast om den valda brännaren stödjer en metod som ger skydd mot buffertunderskott. Standardinställningen för den här kryssrutan måste markeras eftersom det säkerställer att CD-skivorna bränns på ett säkert sätt Använd flera brännare Om flera brännare har installerats kan de användas för att bränna skivor samtidigt. När kryssrutan har markerats visas ett fönster när du har klickat på knappen Bränn där de önskade brännarna kan väljas Gör en viruskontroll före bränning Den här kryssrutan är endast tillgänglig för användare som har återförsäljarversionen av Nero. När kryssrutan har markerats viruskontrolleras de data som ska brännas innan skivan bränns. Det garanterar att den brända skivan inte innehåller virus. Nero Burning ROM Innan du bränner din första skiva 31

32 7 Skapa en CD-/DVD-skiva 7.1 Inledning I Nero kan du skapa egna CD- och DVD-skivor snabbt och enkelt. Det spelar ingen roll om du vill bränna en data-cd-skiva, ljud-cd-skiva, video-cd-skiva, Super Video CD-skiva, DDCD-skiva eller en DVD-skiva, det är samma procedur. Du drar filerna med musen från filbläddraren till kompileringsfönstret, öppnar dialogrutan Bränn och startar brännprocessen. Du behöver inte oroa dig, det kan inte bli fel. Låt oss säga att du vill skapa en ljud-cd-skiva, men av misstag drar du fel datafil till kompileringsfönstret. Nero upptäcker det felaktiga dataformatet (som det inte kan identifiera) och lägger helt enkelt inte till filen på ljud-cd-skivan. 7.2 Data-CD-skiva (ISO) Bakgrundsinformation ISO-data i XA-format Vanligtvis skriver Nero ISO-data i CD-sektorformatet Mod 1, men programmet stödjer även XA-Format för ISO-data. XA-formatet är ett tillägg till ISO-strukturer och kan bara brännas på CD:n i Mod 2 (ett annat CD-sektorformat). Normala ISO Mod 1-spår beter sig precis som Mod 2/XA-spår när de läses på DOS-/Windowsdatorer samt när moderna CD-ROM-enheter används. De senaste CD-ROM-enheterna kan med lätthet läsa Mod 1- och Mod 2/XA-CDskivor. Det finns dock fortfarande vissa CD-ROM-enheter som inte kan läsa Mod 1-CD-skivor korrekt. De som har sådana enheter rekommenderas att skriva data i Mod 2/XA-format ISO 9660 ISO 9660 är ett filsystem som har utformats för att åstadkomma ett filsystem som är så systemoberoende och kompatibelt som möjligt. CD-skivor med ISO 9660 som filsystem kan läsas på alla operativsystem. ISO 9660 stödjer filnamn i 8.3-format på Level 1 (åtta tecken för filnamnet och tre tecken för tillägget) och katalognamn som är åtta tecken långa. Endast tecknen A Ö, 0 9 och understreck (_) kan användas. Det största överlagringsljupet är begränsat till åtta nivåer (inklusive rotkatalogen). Nero Burning ROM Skapa en CD-/DVD-skiva 32

33 Totalt 31 tecken kan användas på Level 2 och kan läsas av Windows 95 och senare, medan DOS och Windows 3.1 brukar ha problem med att hantera långa filnamn Bränna data-cd-skivor (utan att använda Multisession ) Observera att när en CD-skiva bränns utan Multisession skapas en innehållsförteckning för CD-skivan i slutet av brännprocessen. Om alternativet Slutför CD har valts är CD-skivan skrivskyddad och det går inte att bränna ytterligare. Om det här alternativet inte har valts kan ytterligare sessioner brännas, men endast den senaste session syns, så CD-skivan ser ut som om det inte finns någonting annat på den, men så är det inte! Du kan använda programmet Nero Multi Mounter om du vill visa innehållet i den andra sessionen. Vi rekommenderar att du använder alternativet Data-CD-skiva (Multisession) när du skapar en data-cd-skiva med flera sessioner. Nedan följer en beskrivning av hur du skapar en CD-ROM (ISO) med hjälp av Nero: Du kan låta alla inställningar behålla sina standardvärden. 1. Sätt in en tom CD-skiva i brännaren. 2. Starta en ny kompilering genom att klicka på lämplig knapp eller välj Arkivmenyn och kommandot Ny. 3. Klicka på ikonen CD-ROM (ISO). Fliken Multisession visas längst fram. Använd flikarna för att ange kompileringens attribut, till exempel namnet på CD-skivan, olika egenskaper och begränsningar. 4. Välj alternativet Ingen multisession så att du faktiskt skapar en ISO CD- ROM-skiva. 5. På fliken ISO kan du växla mellan formaten Mod 1 och Mod 2/XA efter önskemål. Du ska inte behöva bekräfta formatet. Tidigare var det problem med CD-enheter som inte kunde läsa CD-skivor i formatet Mod 1, men i dag finns det inte många sådana CD-enheter kvar. Om de här alternativen är nedtonade beror det på att valet för närvarande inte är möjligt, logiskt sett. Om du blandar spår i formaten Mod 1 och Mod 2/XA på en CD-skiva medför det att CD-formatet blir otillförlitligt och eventuellt oläsbart. I avsnittet Fil- /katalognamnlängd kan du ange ISO-nivån för längden på namnen. I Windows 95 och senare får namnen innehålla högst 31 tecken. I Windows 3.1 får namnen innehålla högst 11 tecken (8 för namnet och 3 för filtillägget). ISO Level 2 är oftast det bästa alternativet. Om du vet att CD-skivan måste kunna läsas på en dator med Windows 3.1 väljer du Level På fliken Etikett kan du namnge CD-skivan och skriva över standardnamnet Ny. Du kan använda bokstäverna A Ö, siffrorna 0 9 och understreck (_). Du får inte använda diakritiska tecken (accenttecken) eller blanksteg. 7. På fliken Datum kan du ange kompileringsdatumet och datum för filerna. Dagens datum och aktuell tidpunkt anges som standard för kompileringen och som inspelningsdatum för filerna. 8. Använd fliken Övrigt om du vill ange vilka filer som ska sparas i cache-minnet. Filer som finns på långsamma medier (disketter och nätverksenheter) är mycket små och flyttas som standard till cache-minnet. Du anger var cacheminnet finns på fliken Cache under Arkiv-menyn (alternativet Inställningar). Nero Burning ROM Skapa en CD-/DVD-skiva 33

34 9. När du har valt inställningar klickar du på knappen Ny till höger. Det tomma kompileringsfönstret för CD-skivan visas. 10. Om ingen filbläddrare är öppen kan du öppna en genom att välja Ny filutforskare på Visa-menyn eller klicka på lämplig Filbläddrare -ikon. Om du vill ange att Nero ska startas med en öppen filbläddrare markerar du alternativet Starta med filutforskaren i avsnittet Generell på fliken "Filbläddrare" (Arkiv -> Inställningar). 11. Kompilera filerna till CD-skivan genom att helt enkelt klicka på önskade filer i filbläddraren och dra dem till kompileringsfönstret. Om du klickar på höger musknapp öppnas en meny där du kan välja att lägga till eller utesluta vissa filtyper. Det finns även flera kommandon som du även hittar i Utforskaren, till exempel Kopiera, Öppna och Klipp ut. 12. När du använder dig av att dra och släppa flyttas även katalogstrukturen. Det innebär att om du drar en hel mapp till kompileringsfönstret skapas mappen på CD-skivan som du tänker bränna. Om du drar många enskilda filer kan det göra att CD-skivans innehåll blir plottrigt. Det kan du undvika genom att skapa nya mappar inom kompileringen. Det gör du genom att välja alternativet Skapa mapp på Redigera-menyn eller högerklicka och välja kommandot på snabbmenyn. En mapp som du precis har skapat får som standard namnet Ny, men du kan direkt byta namn på mappen. Du kan skapa så många mappar som du behöver och dra befintliga filer till mapparna och släppa dem där. Du kan naturligtvis dra andra filer till kompileringsfönstret från filbläddraren. 13. Klicka på knappen Bränn kompilering eller välj kommandot Bränn kompilering på Brännare -menyn när du vill öppna dialogrutan för att bränna skivan. Det här alternativet är endast tillgängligt när du har valt kompileringsfönstret. Du ser att fönstret är valt när namnlisten i fönstret är blå. Om du har valt filbläddraren (vilket betyder att namnlisten i kompileringsfönstret är grå) är inte alternativet tillgängligt och det går inte att bränna CD-skivan. Klicka i så fall var som helst i kompileringsfönstret. Nu öppnas dialogrutan Bränn kompilering. Det är samma dialogruta som när du skapar en ny kompilering, men nu visas fliken Bränn längst fram. 14. I avsnittet Åtgärd markerar du övriga kryssrutor som du vill använda i tillägg till kryssrutan Bränn. Mer information finns i avsnittet Innan du bränner din första skiva. Du måste komma ihåg att markera kryssrutan Stänger CD när du skapar en CD-skiva i en enda session. Den här inställningen skyddar CDskivan så att det inte längre går att skriva till den. (Om du har en CD-skiva som du skapar under flera sessioner markerar du endast den här kryssrutan vid den sista sessionen.) Du kan nu granska och vid behov ändra alla inställningar på den här och andra flikar. 15. Klicka på knappen Bränn när du vill starta brännprocessen (eller simuleringen, beroende på vilket alternativ som du har valt). Alla steg som du har valt körs nu i ordningsföljd tills bränningen är klar. Du kan övervaka processen i ett statusfönster där varje steg som körs visas. Ett vanligt slutmeddelande kan vara: Bränning utförd felfritt med 12x (1800 kb/s). Därefter matas CD-skivan ut. De meddelanden som visas kan sparas, skrivas ut eller ignoreras. Stäng fönstret genom att klicka på någon av knapparna Kassera eller Stäng. 16. Du kan nu kontrollera vad som har skrivits till den nya CD-skivan genom att sätta in den igen och klicka på ikonen Slivinformation. Nero Burning ROM Skapa en CD-/DVD-skiva 34