SO-års fesf. AUGUSTA WÄSTFELT. ERNST HÖGMAN. ELIN WÄGNER. IPTTEriNjPLPMGREN. VÄNLIGA UPPLAGAN. LOSNUMMERPRIS: 12 O R E. SONDAGEN DEN 2 6 APRIL 1914.

Transkript

1 N:R 7 (424) A. 27:DE ARG. VÄNLIGA UPPLAGAN. LOSNUMMERPRIS: 2 O R E. HUFVUDREDAKTOR OCH ANSV, UTGIFVARE: SONDAGEN DEN 2 6 APRIL 94. JOHAN NORDLING. 5ITR, REDAKTOR: ERNST HÖGMAN. ELIN WÄGNER. RED.SEKRETERARE: SOå fef. OR UNGEFÄR ETT å e d h d e Idu llfälle ude ubke "E f o e lädk gäg" m e d d e l l ä e, fhe Loe vo P l o m g e o c h föke A u g u W ä f e l efe e ä 30åg bee "Svek kvoege foelde v", de e g e k p f o d f ö d e o c h de e e o m e k e e e, f k. m: b e l ö m e d m e d l j e Ul g u o um m e u e e I b o e. S l d e m å d g fde ä m d eg ude högdlg o c h l å e d e fome 3 0 å f e K. F. U. K : h ö l, hvvd, f ö uom h ä l g l e, ekom e e f ö d e f g e e l U g g l om k y e ö e l e S v e ge, vde åg f hofågek fu S g e R p p e W e l d e m. m. I p o g m m e gck äfve e ä k l d hyllg ll ege ä d g o c h k e k e e e, föke W ä f e l, o m f eg e fck m o g poä o l j, e yelge l y c k d k o vek, ud f de f m å e d e poämål fu H l d e g d Thoell o c h f hvlke v hä m e d d e l e epoduko. L k l e IPTTENjPLPMGREN. d e m e d d e l v poäe f f ö e g e ude lde m f g å g o d f ö d e e d 30 å, fhe vo P l o m g e, m f de y odde, fhe A R p p e. A " S v e k kvoege foeldef f ö v " ku uveckl e å kfg g o b e e höjde f vå ld väkf, o m de hll gjo, ä fäm umme ± kfv föke W ä f l v o c h eum d e k. G e om h e e fllkyd fde ege å 884. Uppope, udeeckd f 42 kvo få olk d e l f lde, ehöll e vm mg ll kvo l ä g g d g e e e " f o e l d e v k g e f å g ". O c h mge klg d e c k e ohöd. S e m p å d e eul, o m å d k o m m ude de g å g 30 åe, ä o d e veklge b e y d d e. S å h f ö ege bdg m e d 00,000 k o o ll b e f ä d e f V b e g e vd K l b o g, 33,000 k o o h ubel köp f mk ll B o d e f ä g e o c h 70,000 k o o ll ö d j d e f de fvllg kyeöele med gevä mmuo AUGUSTA WÄSTFELT. PORTRÄTT I OLJA AF HILDEGARD T H O R E L L f&> f& fsp

2 Hem. Vå VÄGGEN. ge! R e d h jg bukföe e l å g p p p e ull, dä e äd med m ko o c h jodklump omkg öe, fädg o m p l eg, v ä x e upp u e dmblå ö c ke. I koge å ej vå äd lk, me p å d e p p peulle fuo vå p å mee. D e voo ämde kl p å v ä g g md kä, md mge, md böe, öfve hufvude ä d upp ll k e. S k v ä l Mode log med pel lju mhogy. Klädel vole. M mök gågö. g e få delum f lkohol Svege, å de ä väl, m d h äk p å ököd hjä p å fve m p e c Två å h ägd dä, e l ä g d e uog! ell llfälle v o o de äfflg! Me hvd k p d e f m ä k. D e v e kll m ä k, fll å d d å k p ej l ä g Me m k l l b e h ö f v kju p å k å v c k e o c h lycklg gfvele h fck. V e ö j e g m e d p å m om de g m ko, om v å d ö d! ku k p p u d g å bl e mul öd f hoe, om v l å de v e k p å o u m l d g, hvå v le m e d välg v e m o d, Jg f å få ö k de p y k o l o g k f ö e e om k e p. O c k å ä e dé å u b ö j g u gfve o c h h o klge. Tll ll o m ä p å ok, ku go, fk ko ä de e m å g v c k gude uppf, o c h lkfull mo o, o c k å ä v e mo f m d e? d bl, d å v g ö b e k k p m e d de f d e kuvo uvecklge v o e de ej vå Då, lå, p e f b k e! m å v v ä p l ä g g e f l ä g g e o c h cklg. h. De ä b e k, o m e o m e d vå uf o c h m o p ö k e ed m g... Fö åg å ed köpe Me de ä ju hvd v h gjo jg få e p e f b k o m o d e m e d g m l e Legh Hu l ö f l, d. vo, j g vll m 50 k. v.. om v e p å lde o c h bo p e o, b e g g ll e m b l gml, ä glömd m å ä l g e. De v väl å dä e hude g ä g f v e g å d o c h d u e ull h ä e e d e pähu o c h p o e k. fg f o c h kude h gjo e De h jg då h jg åd pekulo! äk, m k e ö k de d ö d e k l d e å g o b ä e ä A l l v m e j, de ä ä hfv få b e m e d k o omöjlg u f ö l ä g e h e v e k oue bl fädg upply folk, v ä g g ä o ll dg d g e e b e f e l e b e g ä e um o c h ud. T y lå e å uppbä e k, d e k o o d k e b lufg bu, d g k l l e u o m d e k o o o c h d g g ä c k f e lluo e efeäfv e u o m åj, de g å f ä g e l e m u e ä å g o, e fk e ju h e l l e e v c k e, o c h j g kll g l d e å e e m e k k o c h k mg öfveod. Me j g död uppepg f e bld, om o, de b e ö m d yckff ö e ä l l e å g o lefvde, ll e x. hecelle Y d ä hemeflge l d k p. D e ä ju b c e å d de ä, ä om de v o e o c h lkväl ä e m å g e, o m edd med exo må föve d e lkväl o m j g, f e m e o c h m hv o c h e f hud l k d äd, o m ull de åg e le l p l d k p fm m e d ä l l å g f u å g m e d e e g e ju fäd m e d kfdf y c k p e, uo flyg öfve e up o c h dä e d g l o c h p l l e H o g m om, k u g g f e plm, e m e p å m l v ä g g. h e d e p e l d e flöj. I de um, Emelled, de k e. Lå mg d ä j g kfve d e de, äk mg å g o vädg, pl m å d 94 p å e fdfull m k m ö mg med, då j g jude le pl, d j g k l l de b e f ä g d! fly få bullde S o c k h o l m K k e kll å g o ä g : ju g o e ö d g ku g e o m d e uppepg f å kfv flg, h ä h j g ju å ldkpe få hvje p å k d v ä g g omkg. D e ö p å v e l d k p o c h bl mg fe låg däfå. D e p å hel ekel e m ö e. O c h g e m om å m y c k e g m m l om p y d v ä g g e m e d e älkväd o c h lug j g e m m ö e u d g å ju p e e d. Tll p å k ö p e hjälp de e flghef e låg l l v l g e Dyb ekpel eä, däöfve väggmålg. DET VAR EN g å g e e g e l k dk e, o m fck fägele gjode ofhee le mde be g g e o m d e k o e cell, å de kulle l k e löfl. Ofve målde plee lgde g oeko, ke y e hmle b l å l y g e om löfveke. De åg glleglugg e v ä x e u ll e o måug föe, kg hv pöjvek vldv lgde, dä bkom kymde ä g o c h ve. : : ; " Peumeop: Vl. upplg Hel å K Hlf å > 3.58 Kvl».75 Måd > 0.75 Pkupplg Hel å K. 9. Hlf å > 4.50 Kvl» 2.25 Måd > 0.90 \ \ & m Byå o. Expedo, Sockholm, M ä e muelg : 45. Äop: P mllmee Redkoe: Rk Allm Expedoe: Rk Allm :. _ Kl Kl o_6 25 oe efe ex. Red. Nodlg: Rk Allm Kl.. Aokooe: Rk 646. Allm ,^_5.&.ex. d%, Vek. deköe kl. Kl g 20 /o höjg fo k. Rk Allm begäd pl. : ekel pl: Ulädk oe: 30 öe efe ex. 35 öe å exd. 20 "lo h. äk. begäd pl.

3 fel, hvlke m å g e b e ö m d v ä g g m å l g b o d e k l d : de vll b o v ä g g e e g e k p f vägg geom pepekv v ä c k f l k lluoe om umme o l e k elle om uke, o m lkom l å hål p å mue. A g p p e l d k p o c h b e ö m m å d feke, de ä l m y g g välj kmele. M e d g e, de k v p å ok äfve m e d e umäk v ä g g m å l g p l c e g. Me jälfv veke ä de ä l l å ll. E å d y b d e k o o e v ä p p e l g e ä kekok d e l d e o c h m y c k d e um, dä pl o c h lee, g e m e, d ö omfg o c h m e å d m e d f o c h ug koukoe l å o lflg k ä umme luehe. D e k o o e e dg fd. O f b ö j de p å e f e v ä d höjd öfve golfve. O c h om e e l le k ö h e beömd um vädg ä o m e b l o m m d e m o k k, dä b l d e l å u få g o l f ll k, å k m v v om d e k o o e ej ä ulk. O c h v d e : c k e hvje l g bld duge ll m ö e! De ä e y c k p e e, o m beämme de k e. E m ö e kll hfv å g o e g e l m ä g, ä g e o m e k g.. De k p å höjd få b e e c k ågog lefvde, ölg elle ädelg, m e ll c k e f ö e ä l l e l l e fbld de. E plme, e lfe äd, ä e ome, me c k e e k o k o elle d d e l p l m. E m ö e få c k e k k p å å g o koke o c h dvduell. G ö de å, äde o m e d e l b g e o m uppepge e p m m o ä g e l e. E heldk lejo k v e m ö e, m e c k e e m y g d e lejo, h v p å e j ä g e l ä g g e. E m ö e få c k e h å g o f uo, hdlg, ämg. Ä g o b e l ä g e d å de k ju v v c ke o c h ä k b l d de l l f ö ä m. D ä h v ju udom b å d e e gee o c h h e d e m e d. flöje, d ä h v pepekv, o m b j u d e o p e v d e få g o l f ve k p å k d k ä g de m å e väl v ljuflg? H v k o l ej v p k k v e l e g l ä d j, due bllg o c h ä y c k e, h v d v å fäde m ö d o m v ä f d e åd efe å d? Ä de b uppepge, om h ä m? D å kll ju ä d å ll bl god o c h väl, ä p e f bke böj gö å o m ö e, de fyll e hel v ä g g, de döje o g ej l ä g e. Ädlge "v de", o m mede äge, ä äde å dg. Ädlge l m b l l d e g o o c h j g om m m k o c h ku bl e e e l l e o m m e d å g o meg. O m pefbke lä g y c k v ä g g d e k o o e o l, o c h o m de ku g ö dem veklg v c k (ede ä o ä k b ), å kll j g k l l de e k l ö o b b, om m u de ue hemme m y c k v ä g g med ågo, o m ej ä olk, h v d o m v fu lyx. M e då k o l o c k å d e ue h e m m e l ä g (mu mud, f ö å ) hvd fu k e k e v e, då de g j o d e "pl fekomålg". E v ä g g m e d o b l d f m ä l l g, m å l d e e l l e v ä f d e l l e lå g å y c k, k l l h e Gmfv. Vä öfve våd u mld g, blome föde mulle öfve vge, jode myck g o döde be, ä vede glömme, km feleg lg vdgmäe hvl vd måle. Dock kol gfv ed, dä ll fägd ge, dä kugg öe y, gäe v äde hög koo u hol llv, dä ll omm fågl kygg väd flyke, ä e lde läke äk lee ll dom Ty dye o bl de vd mode hjä, oygg lum de mull, om dg dyköp, de mä, om fäm f ll väde v p e fvogl ådde lumpe vg kf om fve, ego ecke, om vd de lk! TORSTEN WILNER. Mode pel lm. föl 5 koo ycke väl bllg? Säd Ede gml mug, efläckde ko+ym kemk vä pfg ll Ogye Kemk Tvä & Fäge A.B., Göebog N bl våd öfve de god eule. De ä ej lkglg, ül ll hvlke ffä N väde : ; Ede, y de ä o klld pf kemk vä kemk vä. j K O S T Y M E R 263 kekok byggd ä vägge, åd m u h de vlg bogum, f l c k o c h o l e d d. M kll e d e b ä d e o c h b e g ä d e uppgfe m k e d e g e o m p e l e e l l e olp, o c k l o c h p e l e e l l e h v d u umme o l e k o c h hue b y g g d ä öfg k g ö lämplg. Ty umme k ä l o c h y b ö blfv um, de ä xom. D å få m å e ledg b e, hu olk kf m b ö äll på epeeoum o c h v l g bogum, o c h då bl og l u e p å e x k u o e de l l fle fll, m v ä d e hem ll g m l k ä d. Ty e vlg bogum b e h ö f v v u de ä m å g m ö b l e o c h å g f dem h ä m h ö j d e l l e m e ä m höjd. D ä o f v f ö h v ej låg ll k e. E v ä g g d e k o o, o m vll v å g o o c h g vekgfull, få ulgv hvke hel o c h hålle k y m m e l l e b l c k e k l p p f g e o m m ö b l e. De ä l l e m e d e ge g e fod p å umme, ä de k l l v få böj o c h llgeom k o m p o e d o m e helhe, fädg o c h f l u fd. De k v de b ä, däom ä o v g ä e e, me de ä o c k å de v å e. M k ju vlj fly e l l e b y å g o ö e m ö b e l x v o e h e l h e e bue. D e e d ä e ude å d hållde b e v e v fhe, v o e uelude b e gg l å g m ö b l e o c h e hlfhög p e l, h v v e k l delg v o e lläcklg e kel o c h lkfomg llå f p l c e g f f m f ö å e d e emål. Däofv kude m ju då m y c k v ä g g e, hu k o m hel. O c h hvd j g g l g g e öfg ej ll ågo udömde f dekov pee öfvehufvudge. A m m e d oflg k o d g j o d e p e d e, k ö d, b l å guldbelgd pee f läde, k mg ldg bl å g o k ä l ll ovlj mo m m e f f e k e, ä de b l l g e p fmkll på pppe. Någ e e k k ä l e å d ovlj ku ej f de ä e d mle fudmm fhågo e k l e o d e juk p, l l d e l e o b e f o g d e f h å g o e e e l l e o c k å e f ö ä m he, o m ä ll le äm, då de ej v å g o, de k ö okdd k å l ke bl le mde ovlg. Me väl ä de p å pl ädg håll ke k l öfve e ge elle. Ag e g ö m p e e g jälf vekgfull, l å e de kv b d g ll umme f ä g p e l, o c h då h ä g e m e lö p å de! Tflo p å g y l l e l ä d e e l l e g o b e l ä g, de ä m å p å å, m k l ö å de lå! Vll m h v ä g g e l y d e elle b o k g, h m ä l l e k ä l öj de kekok uppdelg g e o m pelm elle dylk. De få d ä g e o m lkom e f e b y g g d k e mde ö g l ö upp e g u g d e vv. De möde pee k då, om de elje ä lycklg vld, ude d e g y m m e vllko få gfv b d g ll de h e l å o c h lflghe. E l l e g ö m v ä g g ll e Sjfocllå* flve Po, Sfwf, Kop. Tycåpppe* m kog. KLIPPAN. Mdefp muukiiulalk Fevhl UpuppeTSOTUK. j d expppe llvek f Klpp.

4 eul bkgud flo möble. Och då b e g ä m f demm geg ä de l å e f ä g e o c h koue fmäd kl me u hådhe, o c h d e b o e fäg g e e o c h g y m m eflexe. Hvlke fäg m kll v ä l j, bl ju e m k f å g hvje g å g. Blo de v å g j g ä g : glöm e hv o c k å ål ä k p å! A de kulle bl kll elle håd ä e vlg f h å g. Me de b e o p å gde, m ö b e l y g, mo o c h ll, o m kll f umme. E ä e g e l ä k e : hv ä e m y c k e m c k d e b k g u d flo m e d fk o c h k fäge. De k ä m m e ldg bo ågog g e o m gumlde e flexe, å o m gul elle öd ku g ö. E v e k e g e l k o c e e b ö l l o p mo hok bkgud. De v e g å g då h v o c h g u l d ä dg h d e b d e e c k mell g b å d e p å p p p e e o c h k. M e de v o g jälfv v e k e e l l d e l e m l y c k d k o m b o. Guld ä v c k e mo k, mug f ä g e o c h g e då, ä b g, m å g d u b b e l djup o c h glöd. S å h de o c k å v ä d k o e ude kfg, jälfädg p o d u k v peode. Guld p å hv d ä e m o v e k e d köld, pål, bule. Ige v ä g g b e k l ä d d k d o c k m ä g med ä p e l e. D e b e h g l g v e k b e o og c k e e d p å ävke o u p p å e l g möjlghee ll djup o c h mjukhe fäge. Däll m e d v e k g l g e e yck f fyk v ä m e, e k ä l v väl o m b o d. Igeg e å b e d, å v ä l b y g g d u, geg um mde m k e om dold fuk elle fflg m e l. V e l g e ä de påkfull. M d e de dy pe kull ä g e o m d e fodg de ä l l e p å m ö b l e m g e : de e m å e å god o m ödvädg v gjod efe de d, b å d e ll mel o c h popooe o c h fäg. I e hyevåg ä de l l å me ä vklg, o c h m å g e, o m fly S o c k holmhu få 8 0 l e, h v väd å l g o m c k m, då de äll upp m ö k ök e k m ö b e l mo de o b l g o k m l p e l e gulbu. V de äfve å dä hlf m e e få golfve f ö e d d med e hyll llk o c h m u g g, å v de m e d ä e g k ä l o m p l c e d e k å p e! Me de o m få b y g g e g e hem k f ö v lyxe f p e l m e d e m y c k e ö ek full hållb g u m e : m hlfv k o d e k m p g e o m g ö m ö b l e m g e d e o e k l e o c h lkväl få e umeö, o m helhe bl både vcke elege. H ämlge umme e g å g få de pägel f å g o geomäk, o m m h ö g p e l m ö b l e k ä k, b e h ö f å ye le ä pck öfve. Och omvd: m k e g höoff de ye e l e g eöe I älld mo v lg p e f v ä g g! D ä de u å, y e de e le m ä e v e k f g o d p o p o o e, b e k v ä m l g h e, e l e g. L ö y c k få pel kulle de e u o m å g o ö f v e blfve e l o m ö b e l um hy. E k e l h e e d e b y g g d kulle bl e f p å f l l d e : e p e k g u l ä p l k g f l med e bllg ome. F g. II v e p el å g o g m m l d g ålg l, ej f få öfvelg. De ä mode, me h lå m y c k e få e ä d e k o o e m e d d e k pofleg, d e l j u o c h k u g g v e k o c h de hlfud c h e. I fg. III e v å e e full mode pel lk ogell o m v c k e, y e de mg. S I G G E ALMEN. Föke Guhld Blck. Löj S. Vce Sumez. ASTA TORSDAG ALLTSÅ DEN 30 d: ggå hufvudfde e böllop om oceefe, om u fle ypuke f me ä vlg ee, ämlge mell löje vd kok gde S. Vce S u mez föke Guhld Blck, doe ll öfvee V. G. Blck h mk. "De vek doe fde" ode emelled, om pee gd, de h lä e äu ämlge el, ämlge de f geel, de mbd med h de 25 d: fde 70ådg. Löj Sumez ä e dek fkomlg feme led ll de beömde egelke mle lod Jme de Sumez, hv m på e mäklg ä ä bude med vek ho. Då vå ld ämlge böj på åhudde på Npoleo llkyd lö g ll koelyeme ålud kom koflk med Egld, äde de ld e mäkg flo ude ml Sumez befäl ll Öejö b e kg Svege, blocke de hm m olk med de uppgfe u mm oglg poce med de vek flo om lod Nelo åg å u gjo med de dk. äffde de egedomlg, kge velge v kld, me ldg bö u fed ldg helle blef lue. älle blef de egelke mle e Svege vä välgöe, kyddde de hdel keppf, m kö väkpbdele med flee fmåede mä vå ld, äkld med dåvde ldhöfdge Göebog, gefve Axel Pou vo Roe, hv fkomlg äu bev geäm me få lod Sumez flobeök. Ude Svege olyckå 809 v lod S u mez fofde befälhfve öfve egelk öejöflof gjode däude lljäm vå ld o jäe. Såom e väljä ekäde häf äde edeme kug Cl XIV Joh de egelke mle poä koppolek med de flde kfe: " vek folke m" llk med e bljed hedeväj Svädode oko; de poä v u på läke mgod å ö Gueey, hvfå demm lede upug, ehuu de h god Suffolk bebo Shubld Pk dääde. Fö hed lod Sumez me b e odde ågo d ed vek pkye Fylg ll Gueey vd de egelke mle moume, om ä e dääde, edlägg e hyllgk. Löj Sumez hämm äfve på mödee få e Egld jökgho beömd ml, Jev, om 797 med 5 ljekepp 7 fege log e pk ekde om 26 ljekepp 2 fege vd Kp S. Vce, hvefe h blef Amle lod lme de Sumez. el f S. Vce. Lod Sumez v emelled f e uppfg, läd ll vek fve äde h e Plmeä ll de veke befélhfve på ke väku med bud, h ge de kg mell Egld Svege oklok dde mo båd oe ee m elog, e ko kulle växl mell de båd mke dkfe. S å kedde ock, hägeom Fö hude våd ke köhe J. koolled! bodlfve elle ock 9'/ du. :m ylfve ll K Pklkllog, gmål g. SIMON, PARIS. Ed köhemedel om Icke e hude. X. 264 M D E R S O N KUNOL. HOFJUVELERARE. IAKOBSTORO. REQERINGSO. 9 3.

5 ju, m e de v välkomme, de o m kom. De v å y k o om d e l hälfe f de, o m g u b b e l ä m d e efe g, gumm lefve äu. E hel ä p p l e ä ju m y c k e, me y c k m hlfv äpple å b, IV. å bl hv b e o. Nu kom de d o c k ANNA I LOFÄSEN. g e o m de fve e b k o g ll gåde, e Af MÄRTA STARNBERG. y e g k ö p e o c h kulde p å g å d e g ä l ON H O R INTE TILL D E M O d d e : Ek y l ö e u. de, målmedve, öäde ä å jugufem å, e d A Löffäkde kvo, m lll å e kom ll B j ö k ä g e. Nu ä g å d e e ho hjäl, e ll d e pydd b y g d e. R ö d o c h vm m e d u e x m e d e o c h h v j e hv ku o c h gul e g e l k hd befäl kvlfcede kvo de fm mell b j ö k. Llhulägo m e d v p å hv p å k o m p e e ll de elle e ä h ö g f ä d g u u, de ä, o m om de. Ho ä hvke floofe m g e de e f o p d e ll o : " S å h ä kll uo c h äu mde floofe doko hvke hue p å e buge o c h välkö g å d e u." lä elle bföke elle j u k k ö e G å d e ä fkd. D ä ljuge u m ö g k e l l e g y m elle koo elle b o d g ä d fm ll p p e e o c h e b u k e föke elle ö m m e k elle u p p e k lude g mo ugkue, e m u p l elle jugfu ho ä b bodhuu, m e d e äd o c h blommo, y e e o c h b j ö ho hjäl, ho ä m k, o c h ho ä k, ld o c h lö, b l o d ö d poe o c h ö mo. hv, bdlljo, u e k ö o o c h o e A L ö f å e k l l d e ho, å l ä g e ho buk. O c h p å e do om b o g h u e v ogf, dä ho v h e m m de ubede g u e välkö ädgåd, b ä b u o, ö d f ä g d e g å d e, o m b me k l å g de, fukäd o c h g ö k Löfåe. S e d k l l d e ho m o A ld. G å d e föde u v å h ä, d ä de B j ö k ä g e, o c h k l l å ä d g, dä m e d m ö d födde e u, o k o o c h m å ho gfe g ll de lll gåde, om b ä keu. T y jode bä å efe å, o c h de me. k ö d bl ke. E hel le b k A L ö f å e v e v c k e flck, v ä l h vux upp d ä p å g å d e ude de v ä x o c h fhyll, ödkdd, fk o c h k, lopp, o c h u f d ä k m ll hjälp. ud ll kopp o c h jäl, mue o c h gld. Me b e h d e vå, o m ä g g å d e. O c h ho v modg om e hjäle. J, j g vll De b l e f lu med leke o c h d e ug yk ude d e ode m o d g, yk ua, d å ho kom ll B j ö k ä g e. I o o m de de m e d e gof e c k o c h b e v m o g o e u ä g e, keue, me ge f m p å å e d e., b e, elde p å häde bde, L ö f å e v e o, buge b o d g å d med me p å bode ä d, ug o p d o c h böljde ädefäl, vdäck kog o c h ädd, bädd bäddde, kläde väh o p f k e u o c h folk. S o m e hel le de o c h l g d e, väfole g å g p å m e l l k o u g k e g v d e v ä l k ö g å ude, pocke, umpcko, b de, o c h hubode, J P e e P e o, v e v ä d e k o m, l å g de f kfe mydg m, mydg p å gåd, mydg edäg, v k o m äe, ge hjälp, de o m g ä l l d e o c k e g e l ä g e h e e. lll e d b ä d d d k l ä d k o g e med ll fähuhumode p å L ö f å e, mo K, v o c k e, m e d u p å å k e o c h äg, lllpojke f å mydg om o m å d e, yde o c h bude vd väfole med e låg bd, d å ällde efe vlj om hue, vhukyel m å e g å o c h åd efe åd m å e b o d, k ä l l e o c h kök, med be, k e u l å väfve ll k l ä d e å m o c h å b. e o c h jä. O c h dä de båd, hude h v l å g b e d g, e ä k bode o c h mmode, llmm kulle de efe å o c h å m å g bemm u b e ä m m o c h gp, v de ldg fåg efe h m e d l l y l o få d g e om elle äfl om b e ä m m d e ä, de böj ll d e lu, få dg o o c h ll g ä l l d e lld b å d få fm de k l o k e kväll. S k e o c h å g e h y å e b e l u e g å d e elle fmlje v ä l, m å g o m de o, v e k l g l f l l v o c h b å d hye kg h v d f ö e, m e l l d e l e d ö kude hvke k åd. I de lll kougke, de A k o m ll B j ö k ä g e m e d hjä e elle å g e, k ä l e k e h v m e d y g g b u g e h e o c h o, vd d e fylld vm f kälek, m e d muehe e o c h g e o m de o b e e. kögyo o c h de o ö d hmo m e d fk mod. D e k o m kvde k J g e de y g g, eflg ug p å v ä x e ug A upp, b l o m d e o c h gld, o c h å g, d e k o m mu vo ll de B j ökäge o c h pk m e d mo A. de ä l d bld å y k o. Ho g e o m g m l gåde, d ä de ug yde o c h S k u l l e m ku o, v c k A p å g c k folkkol m e d hede, ho l ä e g o g e hf hemv ude låg d o c h Löfåe mo A Bjökäge ä m fm päe, ho vde upp d e l å g, vg ll ll fll. De kom e y fk m p e o? V c k A p å Löfåe lju fläo o c h o d å vuxe, ug o c h fläk, o m o p d e bo de g m l, y vlj, v o c h m e d mo A äde B j ö k gld p å h e m m e g å d. I b e e h d e ho y kf, y mod ll g å d e. De v m e ä g e. Ho g f g hel å de ho ä l k d e å m å g o m gld, få mukle ä ä peg, ll de, m e ä de ö o c h å de, om v h. Ho g f ugde o c h få åd om b e e, b e e kpl, d e om kom l! gåde, d å A dom, köhe, kf, ll om v h e omhu, b e e m e d keue, b e e p å L ö f å e k o m d. O c h g e o m h e e ug e e g e. O c h m m å e u h Ek ögo å k e o c h äg. O c h b e e v om e l e k kf, h e e Ek, g e o m h e e fk ku k å d d e k ö h e m o g de de, v o m e j u b l d e föjd, v mod, g e o m h e e v m k ä l e k e e g m e, h köje, d å h e p å om e d b e e u y g d e de g m l g å d e u fll, e e g å A. v. mågom upp. Ty m o A b l e f de D å j g ö p p d e döe o c h e g ug p o e ll ägg, o m j g d e f ö f l I de gyllee de kom Ek B j ö k ä g e p å B j ö k ä g e, mo A vd b o d ä le p å flyke, de v m dfkf, o m e ll A L ö f å e md h e e j u b l d e d ug m e d ckump häde, ll' kfe g å g. Ek o c h ho b e d e. föjd o c h o m ä d e b u g e h e o c h p o d e me c k o v o o ll, hufvude v e d B o g h u e fck fäg, uhulägo b y g g hee, om ho vlle k o m m öfve ll hoom, böjd, mo A h d e o m öfve b e e. de upp, å k fgo g ö d e l, jode ä c k k o m m öfve ll B j ö k ä g e o c h bl h Ho v k d e d o c k g e upp, u k d e ö m dkde, mk öjde, k ö d f ö d u b b l huu. D e v e ll l e k o c h d h e få g o c h log. de, å efe å p å g c k bäge. N ä b d h e e k o m m, fe e ko fo"de g å å ume", ä g e ho, " d å j g å m o A f dog, g u b b e L ö f å e, ud elle e d g blo, de v ll ä e mg e, o m j g. " kom de peg ll g å d e, e å m y c k e vug, käfvde b e e o c h m ö d o c h Me ä j g e d k o m m p å k m e d Sju ovelle om "de jälföjde". h e l de l å g lfve ll d e ud. O c h A L ö f å e v e k d e e e ö g o b l c k, ho ö f v e v ä g d e e e ekud hvd ho l ä m d e, om ho b l e f v e Ek h u u, o c h hvd ho g g e ll m ö e d å, ho l d e modg hd Ek o c h d e j. B j ö k ä g e v e le obeydlg g å d v d L ö f å e gälje o, flle, b f ä l lg, vkö. B o g h u e v ublek f v ä d e o c h vd o c h o p d e efe fäg, uhul ä g o lude h o c h d, å k k d e dke o c h käfde g ö d e l. H, om u äg gåde, h d e ål v ä l å d e, kfe o c h vlj udehåll g å d e o c h d e o de b e u d e pe, o c h g å de ho v å god om ll. Nu v h död, huu lmd o c h e d v de f gk e hö f ug, dö h d e g jä d g å d, o c h Ek, o e, kulle u öfye de fll g å de. Ek h d e e vu g å pe, Ek v e h ö g v ä x, ug p o j k e m e d e p ohjäde b l å ögo, e f h d g e p p o c h god åd. H kulle u e upp de gml hemgåde u å k d e fll, g ö g å d e b e b o e l g, å k e e g fukbäde. D e käfde m y c k e b e e, m y c k e f ö k e l e. O c h e m kude h e g ö de. H d e h å e m m e d de b e e, h d e b e e blfv hoom öfvemäkg. M å g e h d e o g ku bl h hjälp, e e d kude bl d e å o m ge, o c h de v de, o m h ä l k d e. H l d e fm k ä l e k o c h u g hjä o m d e läg, ö d o c h b e k y m m e A L ö f å e, o c h A L ö f å e l d e u vek o c h m e d fk m o d hd Ek o c h g f hoom hjä o, g f h o om g jälf, ug, obu kf, ll hvd ho h d e. O c h å lämde A L ö f å e b d o m h e m, f o c h m o o c h yko, g o d o, y g g b u g e h e, ugdom. obud föjd o c h b l e f Ek huu. H o l ä m d e d e o, pukde bodgåde m e d v j d e åkefäl, hopde hlmck, elg uhulägo o c h öfveflöd o c h g c k bo ll de fll, bfällg lll g å d e vd gälje mo h e m m e gåd g e de g m l g å d e h e l ug kf o c h b e dä m e d de ho ä l k d e d g l g böd. O c h ö f v e g å g e vgde m e d Gud välgele, m e d ko p å hufvude o c h k håe, m e d oålg g ä b u d, med d o c h med föjd. Kobb' Hogkog Thé\ KONSTFLITEN, Göebog. de me omyck hédyck. Tll lu ll fe peceffäe, j 265 M ö b l e, koälg vck, pkk, hållb. Kodlg på begä.

6 mo A, m ä k e j g god, hu v k e ho v, hu l l h e e e k ä p h e e käfvde l f b e e. J g h å g dg hde, o c h j g l ä g g e dem p å b o d e. De ä Jdu, de ume å. M o A l å upp Idu o c h de. "Novell u d e j ä l f f ö ö j d e kvo lf", l ä e ho. H e e b e g o f v h d l ä g g e e dge, o c h ho y k e g öfve p, o m om dä v å g o, o m k y m d e ke. " D e ä om dem, o m b öje g jälfv då", ä g e ho. Me j g g å hem o c h f ö ö k e e c k m e d å g od de ye koue f m o A lf. Od k o g e uyck h e l vdde f h e e lfgäg de v e k b o d h u u. Ä å h e e! Småp kymge. Pbelöd kåe f ALGOT G. WERIN. AN: OCH SÅ ALLA D E S kfvde dme, om väx upp om vmp u jode vå dg. E o del f dem äo e e vädg håll e pekf, lg k äk e, de gö mg låg få uppbygglg ämd bek dem. Me o ll del e de b ä "Jloue de mee"! HON: Hvd? Fö ee ycke jg e kg om beoge f ode "kfvde". Och ä de cke oäv e mul löjlg begä, ll "kfvde" kvo kol v beydde få äg leä exebeägde. )g ud ju om ll mlg fe elle e kke äo de? HAN: Fö Gud kull l e ll om kke. De beydehe få ldg fågä. De äo ofelb, olg okäkb, de äg yckl ll hmmelke po. De äo... HON: Lå kke v! Nä böj l om de, lu ldg. HAN: Fölå, me e p od ll vll jg ädå äg. N yck e äu h f de djupe mege med vå llvo. De gck upp mg häomdge. Gud h åd kp väldlle mäk ll dekfomel å fe, fe u ä ll kke kull. HON: De dä vck pdoxe ä beämd gk gmml. Åmoe h jg hö de. HAN: De ä möjlg. Me, åegå ll äme, jg medge med ö beedvllghe, äfve de mlg ollo eufemk leä "d moe" äo öfve höfv lk. )g fågäe ockå f ll hjä de exebeägde öfve hufvud. HON (ok): Veklge? Me hvd h då egelge emo de kvlg leue? H öfve hufvud lä de? HAN: ), me ä jg må väl f. Se gå bläddde jg e le om f e medelålde fu, om jg hädelev ä ylg bek med. Ho ä gf med e kd boge h e b, jg väde dä f ågo kg ejäl dg. Me å öe jg älle på e ce med e ug m e ug flck, om e g e bå odde u öfve e hmmelblå ve, flde floof leu. Nä de jäl komm ll full måd de båd äme, öfveggo de ll å ömålg fågo om kove gäge mol. Med e fve, om om de gällde e äfl komm, flogo de dylk ed ä ll de må d. Och å lude de med hfv u ke om e mpompu g e gemem bd. Kple lude gk vekgfull med de båd mmde kpp läg e kde olg. Hvd ycke om REDRIKA BREMERFORBUNde h d g få m o g e fkog g å v f leko E d v Ö e b e g o c h h m k fu M B e g m Ö e b e g hääde, om ll bude k ä k egedom S m å y d ähee f B å d k ö pg. S f e h uppäll o m vllko e g e d o m e öfvelämde, de kll väd ll fukodlgkol kvo. A g å f v mog m e d c k m h e ä g e g jälf, o c h de ä e bude llfälle v d e uvdg k o l v e k m h e e p å de v ä g, o m b e ä d d e 907 g e o m koul O. E k m doo, hvvd å Rmfo Öegöld de bude kol ubldde f läo l d h u hållg. Fu M B e g m Ö e b e g ä ge y b e k k p Idu l ä e k e. V h llee kld h e e o m b b y e k E g l d de v e k gymke o c h gudlägg f m led de 5ålg g y m k ue Dfod, dä ug flcko udev Lg gymk. Fö de kvlg ö ä ö e l e vå ld h fu B e g m Ö e b e g v o e e g e o m å 9 ll l d f ö e g e kv polk öä u p p l y g v e k m h e k ä k de å l g u m m f 50,000 k o o ugå ude 0 å med 5,000 k o o ålge. de hoe? No bee, de v ge humoek! To e, ho gjo mäklghee e öe jä, om ho käk de e b ll älle de boke. HON: Hel äke. )g kulle ulgv ockå ku ågo lkde exempel på mlg mbecle dg e lkde kokluo, 'me de ode v oödg. Fö öfg h jg lä boke, lycklgv o jg de ä u kokuee. HAN: To cke de. ), hemm ho o ä de kke e å flg, me k e blck på koee! Äve de bä juk dä bld ed ll veydg "Heeppeome". H m lä e p dylk le, ä m llmähe på de kl med chbloe. Igedee äo våväd! få ekl. E p kuk ll mä väk llmm med åg kvo, om ll äo ägl, om åk på vlloväg. S å ö m e ffed ce hä hv, hel med våolkd ymbolk beydele. Hjäl ä ulgv lld e oådd kv. Oådd kvo yck v lke u ä välde? Elle kke de komme g däf de komm på mode? HON: Skulle de då v me pvlegum få kll g oådd? HAN: Om å kulle v, å k jg fe f de ä ågo fudväd pvlegum. E fgu, om ockå egelbude ekomme de mode kvoome, ä de. k. y kv. A döm f hvd jg lä om hee, lä ho v e ude f fullkomlghe. Me jg h yvä ldg äff på hee lefvde lfve, å jg ve e kg hvd jg kll o. Fö mg fmå ho dä om e myk väe... om e lg mo f Nezche öfvemäk". HON: N yck gå geom lfve med bud ögo. H veklge ldg e, de växe upp e lldele y kvoyp vå dg? N mä äo bld ll om e ö e jälfv. Om e voe de, kulle å fmädde f de kvoyp ä e f de vkge lldgele... kke de vkge. HAN (med e lä leede): Alå komme väl fmde hoke kll de hä ekle "Kv åhudde". HON (le ockå): ), hv e? H mäe hf å måg ekel på lo, å bö de väl u kv ge m å e. HAN: Me v äll upply mg om e k. I hved bok jg lä om de y kv poklme evg åekommde fe med e glöd, om komme bokäfve ly eldöd, de y kv "ä lefv". Hvd me med de? Aväde ode "lefv" dä ågo äkld beydele, om ed vgd å, elle hu kll m olk de? Af ll de myk om omge de y kv ä de de me myk. 266

7 HON: Sp på ll fk llvllg olkg l ed e ud åd! Fö öfg f de e m, om g hvd b e höfve ve. Vä e ögoblck, jg kll ök ä på boke... S å hä äge h om kv: "lg älk de öde de ldde, de oede älk jg de okolde blck. Me u komme e y d dem, y hvje käl bl kfge om dem, de böj mo de lg dom vlj lefv öde, kvoöde, vlj ej läge v lfeg." 9 'Kvo BLAND DE MÅNg ympkfvel e, o m gå m e d ledg f de bemde "flggv e c k ", å e g e v d g e h ä e d följde b e k v ä d lägg f "E vek b l d de ue": HAN: Tck, le kloke blef jg, de måe jg ekä. HON: Kke ockå vll medgfv de y kvoype exe? HAN: De h de ldg v m meg ek. ]g vlle ed oppoe mg mo de y kv, åd ho ll fullkomlghe kld f vå fo. De ä llå de ko jg ke, cke de mode kv... fä ho kke voe väd e mul kk ho ockå. HON: Me ä de e å, de kfällo of gå kol ho älde mlg kollege lä de bemeode? lg kll emelled gå å låg, jg medge, de fomlöhe b på kold ke, ä å geläge llkfv mode dkg, ä öe på kv d ä på me. Me å h meedel kv öe våghee kämp mo: bfällg uppfo, dom, llbkäg kokuee... HAN: Och ege u. HON: Kke de ockå bld. Nä m äke på ll de, ycke jg m älle bö beud dem om veklge ådkomm ågog. HAN: De gö jg ockå, me de ä yvä me äll jg e mg h ledg ll de. )g k. o. m. gå å låg om v u kol öfvebjud hvd medgölghef, jg e bede kv e v uppgf fyll leue. Ho ä de evöe, kälge läke, ho ege läe kve. Ho äge of e måg f uv blck, om hjälpe hee öfve måg våghee, om hee me gudlg logk bede mlge kolleg h d med. lg äge of, de ä låg få lld å. De egekpe gö bld kv me kvlfced e v uppgf ä me. De k ålede äfve häd, hee bee uflle bäe ä h. HON: Of... bld... k häd! De ä vå få fm hvd egelge me, ä uycke e å dä eeved. N f ju llbk ä lk mycke om ge. Fö m del kulle jg o, vå kffällo fu äm uppgf kld kv hee pyke på e å m ä, de ldg lyck ldg komme lyck åg mä ge ågo bäe. HAN: De ve jg kpp, om jg vll gå med på. lg m del h ofe veklg llfedälld kvokldg f mä ä dylk f kvo. HON: Nulgv! Med mg ä de väom. HAN: Nulgv! Me de ä e fåg, om jä bl öfveäk bely. Om kv kpde me, om Skfe ä ge, å ode väl de yck e kv gö på e m v f öe beydele ä de, ho gö på e kv. HON: Mlg blkhe, om cke bl mde, dä de öke g å ukov öd. A kulle jg vlj äg de, me Amälg ll o e de lg geom å bekf, flggveck." Tll Redkoe f Idu! De ä kpp e lump, ke pd de vek flgg ll de vek hemme, fmkomm ju u. E vkde oell medvede ö ke ymbol fe de hel ulg flgg; ä de blågul duke h flggåge opp, kyld m lkom ld; e flgg e ldkp ge de äd fäl, de hem, de ol omm om v e k. M ve og ädå de ä å, me ycke om e de flge. Me e påög åd om Idu gfvf, v dä cke obehöflg, fy om edkoe kg påpek, de f ge do ho o flgg. P å lde h de cke å o läge ä ll folkkolo ommvllo, de ä mycke älly e e bodgåd, j e pägåd med flgg opp. Kude Idu de flg flggömmeko gö ågo u flgg kg ll Svege bygde öfvev de gäge eällge e flgg e p vd e bodgåd, då voe e foelädk gäg gjod. E o del f äde medelklhuhåll fly u på ommöje, måg hm på m ldbygde. Skulle de e v lämplg h åg f de yydd flggo med på flyle ök få älj dem bld bek omkg ommälle? Bä böj med mlge hoooe, å f de d ed läe efe. Kykoväde elle ämdem, om u ål mjölk ägg å hekpe å måg å, h beämdf ge emo köp e flgg ll mdomm, flggfåg h h oköpde på ägo, å de bl kpp dye ä h gå å med. Nä flgg väl vj gåge u kykoväde ly ögoe på folke, om gå fll högmä på mdommdge, då bl de beämdf e å vå få ågåg de öfg. Hålle ågo b elle fe på omme ke,. ex. ågo kyffefäfl med pudelg, å ä de bä p på. Läe hde og v få fyg flggo på lde, om kome få gå ju ll oe kyeeg. Me Idu vll kke e äd beämmele häu? I, de v b e lg ll de måg olk, om ku äk, hu flggo bö fyf. I hopp de kke ve ågo b e kde, flu jg med ök om e vcke fmgåg flggveck! "E vek bld de ue." kv vlge äo pe e mål, h k dä äll ge e opk kldg f hee, lk le om moe ä möjlg. De b e höf ockå kvlg uo medkäl öpp dö ll e kv hjä. HAN: Medkäl, j. )g äke ju äg, de v äge kv of öe poo ä me. Åmoe llkfve m hee lld de egekp. Och om de lld ä e f uäg e veklg god klde, kulle v llå hä h e plu eck på vå kfällo koo. Me de h fppe mg, hu äll ämd egekp komme l ye ho dem. Jg fäe mg ulgv fe ll vd de myck gåmld emel pjok, hvf de mode leue öfveflöd j, äfve de mlg. De klje g lk mycke få veklg medkäl om e läpedk ugjuele få de ex h ö ke kl. Me hu komme de g då, medkäl ä å älly kvlg lfeule f hvlk m kulle vä bäe. Ie me kv de egekp ä ho lå g på kfv? HON ( ågo dged o): S å, edlåe e veklge begg de dä gml b e pöfvde mkul kvpe. De kv om öfvege "mee de femme" k llå e v kv läge! Hää komme väl med de evg pe om ollfedälld eok de omäg vekmhe? HAN: Efeom, u jälf bge de lll ble på l, kulle jg b vlj äg, jg e ll k e ågog hvke od elle löjlg e bee, om ll äfvefy bo de omädghe. Apopå de, jg ycke mg m, e floofede mogy e gåg kef på l om de mode kvoöele: "Ollfedälld eok l ellekuell omåg." )g eeve mg emelled mo uycke, de döme äfve mycke f me bee, mycke f de bä kke. HON: Jå, veklge fåd få dylk pdoxmkee, de gläde mg. Då eeve e kke ockå mo hvd e fe, om k hög, e gåg kef: "De f g gude god kvo, me väl kvo om lefv ude flyde f god mä." Hvd ycke? HAN: )g de v e mycke mök ögoblck, h kef de dä lll odkefull pååede. Såd mök ögoblck h ll mä, v lug de. Fö öfg h h jälf vedelg ulde.. Velge h h kld måg felk kvoodju, me h peoglle f ockå fle veklg god kvo. M kulle med öd f hoom ygg ku väd upp ed på e fåg de blefve lk de... M bode egelge ldg uppäll dylk llmä e uom kämmm ädmål då de ä fåg om peoe. Peoe lå äll ymm g ude ågo om hel egel, hvje ekld dvd bl llmähe e udg få egel. HON: Och dä bode k e fäll llmä omdöme om de "kfvde" kv, om ykekv om kv llmähe. HAN: ], v bode jg de, me feele ä o bld. HON: Mlg vghe llå! HAN: Elle kvlg vghe ho me. HON: Beämge gö geg l ke. Och kom håg, hää komme fm med e llmä pååede om m kö, å ff jg de ed åom väd e kämm ädmål. HAN: N få väl gö de då Äde läo! delgde "Kvo Flggveck" kol, om uppope ed fmhåll, v äd ll Idu edk30 pl. V k åe e kfg vädj ll kvo ll Svege ld v foelädk elk om möjlg delg flggveck, m.. o. gö de bllg offe f åg koo åg dg de blågul duke må vj öfve de uel hem, dä de äu k. Upp ll hdlg llå! 267

8 ET S E R T R O L S K T UT U P P E I K o ä h u e uällgl ä v d e, o c h ollkle, o m vdl de e l l o k le ll e hemv ll d e myk o c h l l d e h e d k lffome h e e O Elgöm. T p å me dä h e! De k p, k b l c k e ude de yfvg håe o c h de e e g k mue h ä yd p å e ö k e o c h e f m ä k, mde p å e myke, h v f de d o c k f åkllg h o O Elgöm. E b g e l g f ö m å g med dgg å ymbolk umäke h kkye, m e d hvlk h kde uppmäkmhee p å g Hugo Vlle P u c k. Me å b ö j d e h f e e l p p e, fo d upp o c h lefde m e d d e o mdlf, u d e d e d e g m l edväjo, d e k e f g o o c h mye, å hvlk h e d gfv de k o ä l g uyck, o m u k e p å h ogell uällg K o ä h u e. H lefde o m g d m e d l p p e lf o c h g j o d e g ll d e oge, hvlke c k e ä å g o lä k e ödefå k o m m d e. Vd e llfälle h d e e le l p p k o ä e få A k e b o l g e Lju lg ugfv e p l c h v e k, "Lpk mye", hv h m l å g f m e o l k lppmov. De ä u d e ogell publko v llå o l å bldee " J b m e k b m o e ", om hvlke ä g e h de m ä l : N ä e å d e kulle f ö e g kom de öjd, o m kulle g ö e, ll de j u ke kå. S ä d d e o j d f å g l efe ollföljé, hvlk kulle f ö v hoom p å e, og h f g m ö, v ä m d e umm o c h b ö j d e u o c h j o k. N ä umge fogå e ud b l e f ojde u p p öd, b ö j d e koppe fm o c h åe, k e k h: " L g e k o e e odg, kjue b å e hg u." D ä p å b l e f h l l d e l e vld, k g m e d kf, l o g g med y x o c h föll d ä p å ed o m död. Efe u p p v k de o m l d e h hvd om lldg g p å de e h jäl gjo ude e x e. Slulge offde ll R o p å de de juke kulle blfv fk. O c h om åefäde ä g e de g c k med e vdlde f å ö o c h gu yde lufe. 3. U ee )bmekbmoe.. Nojde umm de juk. 2. Nojde pe "de helg offebege". 3. Offe ll Ro. 4. Jubmel väde jode. Gobeläg. 5. Kykdö med jäbelg, fmällde lpk äge. A. Blombeg, foo. b häfg juk; de d e g ll lugflmmo. O E l g ö m g f då de lll å g ppulve. Kue hjälpe äfflg, y om 24 mm v b e å e ä l l d! o c h de ye " l ä k e " v e o e h ö d popule. Beöke l å ovllkolge f ö f v e kg de uåldg kulu f g o c h e d, om, om bld f k o ä e hd, uppull hä. De h e m k o c h b l o d d y p d e ugö de f ö h ä k d e e l e m e e åhee ä helle c k e uelue, me de m e ä g e e beydlg b å d e k o ä lg o c h eogfk e e. A O E l g ö m o m ä e m g fmg å o c k å f de ä h v p å h b e h d l mov djäf o c h ffull h h g e l dem, å v ä l e c k g o m fäg öfveeämm med gke vldhee d e l p p e ä g e k. I mmhg. med uällge h

9 ID EN INRE VIK A F D E N UNdeb f g Gullmfjode B o h u l ä h ö j e g e b e g k u l l e, mo v ä e b u p d e h f ve o c h äu ll e p å e d ä c k f e fodg g ä m, ö f v e v ä x f vldoo o c h k u g g d f k. Nu ä kulle u e e d e ä f ö ä d d! P å d e kö e g mu omgf f e v l l g f o c h v l d o o h få m k å g. Me de k o m m väl llbk, ä ue f de g m l D y g e lo, y å h de he, få hvl å g å fed h c k o o c h p d. De m, o m dg fm ljue d e l ä m g u m e d e l d kulu, ä v å ä l d e fofoke, byåchefe Wlhelm Beg. Sjuofem å fyllde h o m o c h x efeå kude h fullbod d e e f de ö ufgäfg, o m å g o f ö e g vå ld. O c h og ode e p u b l k o om d e m ä k l g b e e v v ä, y de å l d g e f o k e ä e f v å fl g e o c h m e podukv kuluhok fe. T c k v e hoom ä B o h u l ä v å k k e b ä k ä d pov p å m e d e l d keologe omåde. Auguekloe K u g h ä l l, R g h l d h o l m e lo o c h de o m k D g m k kloe, k å d e p l e A x e l o c h V l b o g k ä l e k g, llh ö h f ö ä m udeökg. G ö e b o g d o c h e e ho fylle å k l lg volyme, o c h ej l ä g e e d ukom dele f de m ä k l g o p o p u l ä v e k e B o h u l ä ho. E hel v e e kplg bbloek llå, mmkfve f e m, o m uom käfvde b o g e l g y l ä g e e e g k b e e å d e v e e k p l g o c h v mfud. "Göeb o g o m e " h e f v å m e k ä d k o ä e k l l de g m l e f o k e med de b ö l j d e hv k ä g g e. O c h de h e d e m e ä väl jä. S o m e ome ä g o c h å h h v l l e ä d e ä v d e dä de gäll llv k o ä l g elle v e e k p l g ee e b e e m y c k e de y. D e om m ä e u å g od om h e e vek, de ä m d ugäfge f D y g e lou. A b e e p å b ö j d e o m m e 92 o c h då lkom o m m e 93 b e d e f v o m u e e G u f Hllöm o c h u d e e c k d o eålde jäåldeudeökg m m k. D e ugäfg, " f o g f v Ige", o m befolkge ä g e, eg, ä o bld de ö o m å g o bedfv

10 . E ä lug fyd v e m y c k e o, full b b e h å l l e e k p. De kulle låg hä g å p å å g o vdlyfge bekfg f de m ä k l g b e e. De, o m h måe udde omm v på väkue, bö emelled e umm g ö e u ll G u l l m b e g o c h e d e bogu, " k u g gfv", e å l d e b o p l e, b o å l d e o e o c h de g m l de h e l g o f f e b e ge S m ö k u l l e, dä de flg o m k e d d k e h u e d e. GUSTAF BOLINDER. Fjä. Af ANNA LENAH ELGSTROM. De mklg gobeläge på Gullmbeg. vå ld. Hä k l l j g emelled ö j mg med å g o b e ö de o c h g o f lg o m f d e f ö e g e b g b o g e ue d g e. J g d e y, G u l l mfjode ä v c k e, o c h äfve de fjodm, vd hvlke D y g e lgge, ä h ä f ö d e. G ö k d e, b ö d g dl, h ö g k o g k l ä d d elle k l b e g, ll omflue f de g ö k m d e hfve o c h öfveålld f p ä k g me få hok d å d ä l d k p e ye. P å Gullmbeg gml päkg hegåd, b o g e f g e, h hufvudkvee v upplge. G å d e h llhö R u g e vo Achebeg, de äm mäkvädghe ä de h ä fbldde, ye d y b g o b e l ä g e, v ä d e kpel g e k pel, o m hel ulg m å e u e l ä m hä, me o m o g åef de k o m m d e p u blkoe om b o g e. (Fo.) A, S A N N E R L I G E N IBLAND ä ho c k e p å l ä g e e m k e b l e f ho m ö k ä d d e m h e de ö d e, mulde hue o c h vflde u d e udom p å ll p å h v å go ä e fom h e l h e e lefd e g ä c k d e, om döm. H e e flg h ä d e j ö k o e d oölg de ho fm g m e d e udelg om, um d! k e, få hvlke d e v l g uyck f ålg o c h välg lug fll b o lk e uö m k e plölg k e, uppkg o c h ågefull k e, o m y c k e ö k å g o mege m e g e... Ho kulle å g ä v e l v e de, me ho o d e c k e p ö j å g o ll m m k e. H kulle ju ku o ho vlle klg. A f de ej ll klg h o k o e o c h f g j o d fyd y e fmgå, b o ge hufvudklge ä g b e å d ude fjoode o c h femode å h u d d e. Mycke y e c k e f ue vd gäfge b ö j, de v e g e l g e de v e l g e ä g e v u x vllgfve, o m uvde, hä e g å g e g e b o g. Nu h h e l l ä g g g e blfv k l l g d ; de e g e domlg, o e g e l b u d ple, mu, o m v ä x flee m e e höjde ll efeom m ke k y f f l d e bo, o c h m o f l ö fyd h d e u o m gjo. R u g e vo A c h e b e g, o m folke äu bld o g h e om o d g ä e k o m m å k d e e ll hu, k o g e g e k ä d e blck uppå b e g k u l l e : å d b ö de h e g p å h d, e d m l ä p bo de m e e e ll G u l l m b e g e e. Me e v h e e m e fjä. All v ju h ho med. O c h hvd v ho! d e ho g b e f fde. S e l g e e å v d e vädefull k k e e o m e b e h ö f d e å g o m e g. I c k e å l ä g e h f. Me hu l ä g e kulle h å b? Ho h ö d e å m y c k e om h äg boöfg håd mödo p e d k o v ä f ä g g o h kfe. Ho å g de p å hoom, d å h kom hem. H k, k hälg kopp, o m ho ä l k d e, ll m e o c h me b l e f de ju ll blo e uö ld å e ll h v klg. Alld d d e de, l l d k ä m p d e h, hee me älkde, ädg l g e ll m k e f v g h e, me ädg p k d o c h p o d upp ge ll y k m p f d e gåfull b e g ä h de oupphelg, d e fämmde, f ö fälg l ä g uf de o y l g, hvlke b b o m e b d äde hoom. Fö hv g å g ho möe hoom v h me häjd, umd o c h uholkd f v k o o c h fo h föll ed fm h e e o m fm ökel ll e fd o c h b l e f l g gde. De o l g e fyde g j o d e e d å g å e d : e y c k e l f guld, dold de v ä l d g f k ä d e h ö g, o m bld e d f ö b e g e f ll k ä p o m b o g v å e ude de lopp k e. T y v ä ä d e y c k e l ll " k ö jugfu g y l l e e k" u vue. Me de h klge blfv e f d fyd. Hvje d g h de g m l e foke, o m j ä l f ouölg öfvevk b e e, komm hem m e d e o l å d, fylld f de hoom å k ä fyde. Hä h fu l l e h d v p e e d k p : p l o c h pjupe, h e o c h d m p o o c h dlj, e ll k m k e, l l e h d b e l g, lfvemy o c h lfveg, b l o h å l l e, del f f ö e o c h g o l f b e l ä g g g m m y c k e, m y c k e Md ll å g e v o o d o c k d e k o de, d å ho v e hoom ä g, de ljufv e h e e lf. Ljue b de y k m m e. B l d l l d e v k u g g o lye e hv h k e p å kudde, omflddd f e l d k e e e b l e k g e h e l g o g l o h e e ö g o, d ä ho o c h å g p å hoom få m ö k hö. O f fck ho bl å m å e f ö ö k mä g e d med h b l c k fck c k e ö hoom. Me de f d o c k äu d g å g e be ljufv, o l g l y c k l g ude, d å h v ä d d o c h o g e lk e le b o c h ho fck k y o c h m e k hoom ll ö. Ho b e ö d e hel lä o c h ll h p med läpp, hvlk d d e f ue l l b k 270 håll., vld od, o c h m e k e h häde k o c h vlg m e d fg, o m l ä g d e g p g o c h h å l l f. Me g d e kö ho dem ku lyd o c h f å kv. Ty bld fck ho d å med å b ä d d h ygg, o m g e l kjo g, o c h gd de m e d de g o d h e l d e lfv. O c h ho fck k k e o c k å l ä g g ä c k e vm om hoom elle m å h ä d de b ä f ll k v p å ä g k e o c h e h o, ö, v ö g o lu f fde h e e o f fm. Ty glömd v d å ll h e e e m h e o c h huge ll om h e e jälf. H e l h e e väe v yk läkedom bäfvde l y c k e e k u d h h å d e m m d få g e hoom ldg. Kg dem u d e yde. M ö k e höll lkom d. V ä l d e h d e o o l g g å g de v de ll, b l e k mme m e l l d g o c h d å m dukle kg ä g c k e ve hv m ä. M o L p lö ö g o e o c h h ä d e håd m m o m f h å l l de g l ö m m, d ö m m b e le, le ud dömm ho ädlge ä g d e hoom o c h llhöde hoom, de ä l k d e fämlg, o m o f h e e fm dömm h ldg me kulle g å de l å g o gf, b ho o c h h de e v g e fd. Ige hmmel geg ä ho o c h h ädlge llmm. P å å d mulo lefde ho l ä g e. Me d e b l e f v o ll fäe. All m e ä l l å g ho m k e. D e v o m om h c k e l ä g e o d e u g e d e lll hvl, o m om h fuk llme h hjä l dg å le fä vd å g o jodk. "Lug, lug ll hvje p", de ode ljödo ll o f e M o L p e, "fd o c h yd geg o m hd geg mell Gud o c h mg". N e j, geg uom ho j ä l f o c h h e e k ä l e k. I k l g d e ud, lk e le b e o b e g p l g o g, e o m ä lg oäv, f å g d e ho g hv ho få bl fl o c h hv h e e k ä l e k få bl h e e ll. Ho kude ju c k e hjälp de. O c h ho k u d e helle c k e l ä p p hoom. De v de e d ho v e p å å g o o d e ho c k e ä k, o c h de d g ho vd d e d v ä d e hoom l l b k, l e f d e ho lkom m e d l l b k h å l l e d e däk. I m å d e h d e ho v k h f ä d e h o c h d d l e u å g o e hoom y k o h e m å. Nu h d e h k c k bud om å e k o m : " h v d h d e h b e f l l h e e? Ty, y d og fck ho v e de. M e d o fve g j o d e ho d e få f ö b e e d e l e, hvlk o d o h e e mk, v ä d e o c h f e j d e öfvell, l å d e dyo f g ll e mjuk ä g o c h k f f d e e h ö o c h e f l k v ll v ä l kommålde. Tll l e d e ho fm e öj f blk, öd l ho vlle g ö g å ålg o m möjlg, å h k k e å g p å h e e. O c h då hö p å m o g o e f de dg h kulle k o m m o d dukl k m m e o c h p e g e l g ö djup å g hu vemodg, f e b e k g v c k e ho, o l l g å h å o c h f ö g ä m d yko, d o c k äu v, m e d vm b u k e öfve de l c k ö d ö j k o c h möe o, m ö k ö g o, bde o c h f l ä m d e hufv lju k u g g, d å b ö h e e vld hopp plölg å e fm: K k e! K k e! M e d m m b ä d e og ho h g fm, l ä g p d e dybhe de j o c k pälläk ho få f m k e p å b ö l l o p d g e o c h f ä e de kg ud, bugylle h l, dä de l å g, hv o c h d d e p å de mjuk, p u l e d e hulle. S å m y c ke, m y c k e de b o d e p å m hoom o m...

11 I d e däk od ho å g mm e e p å p p o c h å g m k e k o m m dde upp luge, k l ä d d hel o c h hålle v o c h m e d b o g ö e p e kg lfve. H e g f m u l å ed hee, m e h d e m y c k e y l m e d djue h v ä d e g ll huu. I å g d y b e k u d e d c k ho oöd, gg o c h ög h ä l k d e åy be, v e m o d g lu, dä h od, mä, e g o c h b ö j d, lk e b å g e p ä d ll de ye, ö lude v b l e k hufvud mo b ö e å de b l k, m ö k håe vå j o c k po föll fm om ke. I d e dy m p g de fm, umägld o c h fkue, m e d l å g, u ä o c h k p h k öfve k g e hv lg, hve ä d e o c h ehåd oölg me c k e f lug u f oo å g o ll bg kufv d o c h llbkhålle. Ho k ä d e de, dä ho od, o c h h e e d d e hjä b l e f plölg dlö ll. D å h o m d e kom upp ll h e e o c h h ä l d e hee, kude ho geg v å g o c h å g blo p å hoom m e d o ö g o, å l d e f vfld k ä l e k. De m ö e h vee djup g o p, hvu d e m ö k e o c h de flämde glöd ö m m d e, hvlk lkom f o f o e c e d e h ke. Me blo e e k u d o m om h v ädd de k v ä f d flmmo å e kulle l å upp fällde h b b ug b u k u g g d e ö g o l o c k. U e p å h v d g g o de hue o c h ä l l d e l e y äde de måld. I b ö j f ö ö k e d e v e l g e b y å g od, me l y c k d e ej få ö e d g o g foä. H k l f f å g o h vlle, m e äu å l ä g e c k e f ö m å d d e ä g ho k ä d e de o c h d e hvd de v o c h feg, y h d e ho ö p p mue, kulle ho op f åge. S å b d h bl l ä m d e m. Ho följde hoom ll döe f h um o c h å g y p å hu h g c k o c h ä g d e de. V ä l e p å d d föll h plölg m m lk e l k d äg, j ö k e d p å k ä o c h b l e f l g g d e oölg m e d h ä d e ke. L ä g e l å g h å de m ö k d e ll m e o c h kymge y c k e h g då o c h d å h ö e k k l g o m om e yf, me h k d e c k e d ä p å. Gud! Gudl ö m m d e h b ö e v m flöde, u od, u m e d v e e k e. De v o m h d e j ä l f v h lfg flmm upp e ed opde låg. D e e l d o d h e de, hvlke ä c k e h m mo höjde o c h b u d e h b ö, o m e b ä f v d e l o f å g ll Gud de hvlke ä gjode h o om m e d o g höghe, o e m m v hvd de v, lfve o m G u d gfv hoom de v e h c k e v e b de v f hög upug o c h vlle llbk d. Gud, hjälp mg! h v k d e h. J g vf h o ll uom h o dg! G ö lu p å ll mg o m c k e ä läg ll dg. G ö lu p å m hlfhe, m d. O, Hee, y m hjä, de o l g ge, o m c k e vll m ll. O, Hee, gf mg de d g e v l hjä m b ö. O c h kf b ä de! Hjälp mg! I yde efe de op h ö d e h å e lk e ll e k o de o g ljude u äu k e. H e g upp o c h ö p p d e döe. I kymge u e e g h huu få golfvef, dä ho l e g, o c h vlle fly. Du! d e h. Ä de du! Hvd vll du h ä? (Fo.) Pygmlo på Dmk Tee: Lz, fu Boe. Hgg, h Hedqv. Aeljé læge foo. mäk ålegfvde f de kvlg hufvudolle, bukflck My Tue. Pjäe ä öfg e bokg bldg f ocl ffpedk mo obmhäg begfve eoell jufkomed m k ej fåkä egekpe v fäglde åmoe de ke. Sed bl medle ämlge gofv med bo, polhö, emel lupoeo lkde 25öekoe. I fll ycke komme bbehåll g på pell ågo läge d, de ä ej uelue, bl de fäm fu Teje kull. Hee fmädde v e dmfk upplefvele, de vlde om e kp f flmm ldele o må. Fu S h öfvedef ågo guljä byfeflck, me v oeklge olg om eefgu. He S v e b e g pelde e polkomme, f de måg f de lge New Yok, å måe de v e Eldodo ll kälm. He K l b e g, E k m B u u ufyllde de god eemble. Joh Glwohy kådepel "Jgd", om ugefä mdg hde pemä på Im ee, ä" beydlg ke om leä poduk ä Velle egm hoplppde komed. Hä mö v e kvokldg, gjod med e llvlg koä hd e äkekpged fmpuge u e kv behof f fgöele u e hee e lf ödeläggde äkekp med e m, om ho vämje vd. Koflke lgge de hde e obmhäg mhälle älle hee väg, då ho bye g u vä peolghelf. Ov vd bee, dä ho ä e "f"dm, om ldg lä g ågo, gå ho följdkg ude, fomlge hed ll död f "mole" epeee. Spele movde yvä cke ycke beydele, dock v fu M o l d e lk jude om öde de ug ldy oll, me de djup gk ho fgue fck ej ä beog. I ll hädele v fmällge ympk. H H o feede fe Mle vck oll föke Ö e l u d gjode e bfgu, e gmml ädek, mycke kkäk. Kugl. ee ep f Boo "Mefofele" vde de gml fvoope y dekov mg med ll öe dele y ollbeäg. Fhe S k o g m åegf Mge, hee ö klgde vcke de o fägelecee, om ockå gjode dmk uyckfull. Föke L e jög Hele pkfull p med e bedåde vokl gl eg med e klk åbödl f yppelg uk vek. He W l l g e Mefofele ä äfflg u om. Me h S o c k m Fu kude og v mde m. Sämm ä ju både vcke bäde, åge h vd de hä lge ockå vu e dmk uyckfullhe, å h ej behöfve bl lämd cke, då de gälle gel e fgu. Och dock... De ä of og ågo dole ho dee koä; hvke åge elle de dmk ufomge äge ödg ee de ä om om h cke kude läpp g lö e k po elle ge ulopp å e vämde käl. Af de y dekooe ge de klk vlpuge pe geom vl, lede ufägg, ede om Puv de Chve keede feke. Blockbegplå ä ockå e lyckd bgd f dekoomåle peel, äfveom våldkpe u dmue. Me og v de gml pologcee med jähmmel jodkloe ke på ämg, hvd de uvde ädgåde med klppåbäke ll höge beäff, k de omöjlg kll lyckd. ARIEL. ; Få cee ede. ET BERÄTTAS ATT BERNHARD Shw vd pemäe f h komed "PYgmlo" Lodo blef å bd öfve publke hejdlö k å ycke, h gck vg få ee eällge å lu. Aglge hde h gjof mmlede, om h befu g hä på Dmk ee pemäkvälle de 7 pl, y v ockholme hde veklge e bäe åd, v helle, ä b u de e kfllfv efe de d vd e hö, hu dokfo Hgg gjode e logdm f Lz, de f äekulu mpegede blomeflck få Lodo go. Sycke fem ke ehåll geg ä fågvde uppfogpoce de eul, me Shw ä häxmäe, om ufylle move med b kvck delje e eplkkfe, lddd f. Hä få h åyo llfälle pk gml fede oceee, h begg demm flle f g jälf. Som of ho Shw k äfve "Pygmlo" de gpb veklghedge; fgue äo mde mäko ä påkö å fe pdoxe ee. Nä dä Lz po vede öfve veekpme lkglghe hee om mäk kv k offlo äepåk h ke, få de mäklg ädlge e mul luf md de fcell mofäe f upekuled kvckhe pdoxl eghe m d läfe k mde. De ude, om komme ycke ll del på vå fäm lce, ä beömväd, delv öfve ll beöm. Fu B o e h kke ldg å höge fåg om empemeyk ekk gl ä hä Lz fodde uppgf. R e d jälfv lge de ogell ke, dä hee flödde gujgog väcke öfvekg, ä e le mäevek f kådepelko. F kcklg beo ed vdlge med de åefll, ej mde geombede äo cee med doko, dä hee mådd kälek glm fm ude hme h lkglghe, å fogå de ly f olle, u ågo mome klck, äd ll lueplke. Lk äfflg ä h H e d q v om veekpme, fg, dk, e peklö väl kckd eve Shw gfghee. H E m l H b e g, om opåke, edeme "kple" Dolle, bö ej helle gä. E öfvedådg mk, e äffä ' kef pel. Bolle ehfv f fu H å k o, föke Å h d e m h K å g e äo llå god häde. "Iom lge gäe," e mekk komed f Byd Velle, om å Svek ee flö Schlle "Olek jugfu", ehöll hufvudklg ee geom fu T o T e j e u 27 Ehud (00) koo p E ugdombeäele lämplg Idu Ugdomblg. De vå fäflg fe fmkll e päde äfveykldg, fk e ll ehåll hv hdlg ä lgd ll vå ege ld. Beäele lägd läm å fe ege ågöde. Täflgmukpe, om kol v edd med påkfe IDUNS JUNITÄFLING m å följd f egld! moo, ehållde fe m de, måe v lämde ll edkoe f Idu e d e ä k o m m d e mj. Sockholm de pl 94. IDUNS REDAKTION.

12 Kpe äk llä åe få e uppkok, fmk med kyddo fede med de uppvpde äggul. Om å ök, lläe de kll möe. Seve ll kok mkll. K l f f k e (f. 6 pe.). /2 2 kg. gödklfbg, V H. ve, 2 mk..l (30 g.), 0 h v peppko. S å : 2 mk. mö (40 g.), 5 mk. mjöl (50 g.), ( dol. köpd, 2=3 äggulo, l, ocke, hvpepp, 2 3 k. "cof. T l l g e g : co, kfvo. KPPPOR B e e d g : Bg ok med Modede Däke Klädg. e duk uvde he ve, hugge jäm vck b, hvlk ä på å mycke kokde ve, de å jäm med köe; kummoe velou 0 cm. K. Ö m väl kyddo, de de moöe de köljd peljemoe fce B R 3 T R SNITTjälk lägg. Köe få däefe k kok med ä lue lock, Moe e c e O m O R ^ S F U L L R S T C RRßUTE. ll de ä mö, elle omk. V m. f \ H R L L R S I DE FLEST Moe egypee Spde l, kumm väl, mö vpflr k e mjöl fä 2 m., pde llmoe l c e e äe åe få kok 5 m. De uppvpde äggulo llä Moe ke åe få jud ude vpg; fmk med kyddo comoe fome fe m hälle öfve köe. Aäge ge med cokfvo eve med po. Om Begä pofve! å ök, k m åe llä 2 kok moöe äg 2 All pofve äd g fco! del. kok päe. Köe k äfve kok med V2 co kfvo åe fmk med mde älle cof; då uelu äggulo. * S j ö m b f f (f. 6 pe.). kg. S T U R E P L A N. ukue bff, oxhe ell. bef lå, 2 k. l (0 g.), V2 k. S ä e uomodelg S hvpepp, mk. mjöl (0 g.), o poug. lök, 3 mk. mö (60 g.), g o d muve? l. po, 5 del. kokde ve, Väldbeömd. k. f köexk, V2 del. V hv v ell. 'chey. B e e d g : Köe, om bö hfv häg, ll de ä kg mö, F ö ö k elje! ok med e duk, uvde he ve, ke vä öfve mukelåsymaskins AKTIEBOLAG d omk. V2 jock kfflle RECEPT. vo, hvlk bul med e fukg köpå ll öe ple. K O K S A L M A N A C K klubb, ll de äo u, me få F k o m e l e m e d c h m ej bul öde. Bff beö E K S T R Ö m S p j o e (f. '3 pe.). 5 hel ägg, med e bldg f le, hvpep äggul, l, hvpepp. pm mjöle. Löke kl, kredged f Tll p : l / " mk. mö e kfvo bye vcke A.C.SVENSSONS E l b e h Ö m S u d d (30 g.). hälfe f möe. Poe kl * : KWICKEBRÖDSBAGEHI jock kfvo T l l f y l l g : 8 chmpjoe, ke V Iel. f Elbeh Öm Humoljufc GÖTEBORG V mk. mö (30 g.), / mk. E bffkoke möje med ee f ÖKLBR0 KET KNFABRIKdeku Sockholm. mjöl (5 g.), 2 mk. chmpjopd, möe dä lägg hvfv bff, löke poe; på poförslag TILL HATORDNING FÖR3 mk. gädde, l, hvpepp.. Ob.T B e e d g : Ägge äggul e ö le l. Ve, llveckan 26 APRIL 2 MAJ 94. lägg e plkum, kydd le med köexke jäme ve, Äk Göeboo lå med gffel, ll de äo bldde. päde på, locke pålägge äsöndag. F u k o : Smögåbod; Omelep upphe, möe ge få k ek uge elle VARUMÄRKET fk omele med chmpjoe; fäe dä, me få ej bl bu, på pe omk. / 2 m., elle mjölk; kffe elle e med hfekäx. ägge häll ö hg med ll köe ä mö. Bffe eve Hygeooll: M SS Mcld g: Kejopp; kok mkll e bed gffel, å hel m bl u koke. Ve k uelu om D O. Hjo med kpå po; päckd jäm upphed. Nä omelee bö å ök. f Oä. vké med yk äe; pel j, cke med gffel vtel.: & 929. kompo med vpd gädde. m fm åe' p kk p l o m m o k o m p o (f. ANDAG. F u k o : Smögåbod; k, omelee ej kll fä Svek»py p» med ödbeo; mjölk; vd boe elle bld håd kop. Då 6 pe.). 4 hg. f kplommo kffe elle e. M d d g : Kl f f omelee ä eld, fom de med (omk. 36.), V ll ve, 3 mk. ké med po; fopp med gffel älle hg öfve el ocke (45 g.). de ge m uppjälpe pä vm B e e d g : Plommoe kölj kopo. fe f.. Md omelee göe3 e kå väl fle ljumm ve, TISDAG. F u k o : Smögåbod; om fylle med chmpjoufge, ye få lgg kll ve öfve e. bäck kk med lode ägg; hvlke beede på följde ä: fhällc kok upp med O l v o l j o c h T o m å mjölk; kffe elle e. f d d g : Pe Chmpjoe kä kfvo Ve ocke, plommoe lägg få opué med omögå; kom fä möe, ll de bl kl. kok med lock, ll de äo mjuk S m ö g å b o d e. gädd med mö, peppo po Mjöle fäe däefe med möe 2 uvälld, elle omk. 0 m.. m.; chmpjopde m gädde De lägg kompokål, lge FÖ hvlckeg fe ONSDAG. F u k o : Smögåbod; llä åe få kok 5 m. kok ll de ä mmg, elle fge fäg om bäe äg fkufg äcko (ee få. Svmpe lägge ufge, få e ede med k. (5 g.) pomjöl g däll ä emljfäge dg) ; mjölk; kffe elle e. M d d g : uppkok fmk. Om ä ö hälle öfve plommoe. Seve Chlck. Hållb, pegelsjömbff; kplommokompo k ge omelee med 4 ff kll med vpd gädde. blk, polhåd. Aeklde chmpjoh, hvlk ek med vpd gädde. f el. y gfdg. Tg mö. TORSDAG. F u k o : Smögåbod; g mdevädg efep. P o g p å l x (f. 6 pe.). I.V2 lede ägg med göld; mjölk; Svek, med guldmedlj del. gy (50 g.), V ve, k Cfe elle e. M d d g : Äe med belöd llvekg. Ehål2 k. l, 3 4 del. jock gädde, K p å <f. 6 pe.). Vä mk. Pe. fläk; ylpkk. le ho ll fäghdle. ^ l > k. fhckd mö (30 g.), 4 mk. mjöl (40 g.),3 V o Fbke: Doch, Bäck HfeGy. FREDAG. F u k o : Smögåbod; 5 del. fkpd elle buljog, del. ödlök,' 2 "mk. mö <40 g.), 3 hådhfemjöl. * W * W * & C:o A.B., Göebog plä med yl; mjölk; kffe elle jock gädde,! 2 mk. hckd kp, kok ägg. Sockholm. Sm ö d e g: 50 g. mjöl, del. e. M d d g : Köbull med pe 2 mk. kpäk, l, ocke, d po; bbekäm med mjölk. hvpepp, 2 äggulo, (V, mk.ve (kpp), 2 hg. mö, ägg E N G E L S K A M A G A S I N E T S hv, ll pelg. LÖRDAG. F u k o : Smögåbod; mö (0 g.). B e e d g : Rgye kölj, B e e d g : Smö mjöl fäpmbff med po: mjölk; kffe kåll he ve, ä på ko 2 m., fkpde gädde elle e. M d ' d g : P og. på lx, kde ld ve, päd med de päd på åe få kok. 5 m. mgy vällg. jock gädde fä kok mjuk, K ö p då de häll upp få kll. Lxe kölje, ke kfvo få lgg öd oglpkefe l. kummjölk omk. 3 m., ge upp, klpp e duk elle hv pppe ke äg. Löke fäe möe. Ägge hck 30 p o o e g ö f f ö 55 ö e. f. Smödege beede på vlg ä ukll ll V cm. jock uf? ^ Ä ' " kk. Af e eldf f, på hvlke O T T O M A N E R. poge kll gädd, ge e må. Hög kvlé! Låg, beämd pe. De ke lä geom klpp Illued klog fko. P e u m e e p å Idu! e möe f pppe, däefe Dogg 3, Sockholm. kä u dege med bkelepoe. Degboe lägge på fe p 3. cm. bed em f dege lägge g ofvpå boe fäe med ägghv. Rgye bld med lxe, löke ehålle geom ägge lägg ge. Begä pofve med pemodeplche Poge äcke med e mödeglock på vå vå ommmyhee v, f mm olek om boe, hv kulö obe blu: C é p o, locke hopfäe med de medel ägghv. Locke ge uo med mpme, Duchee, Ché, Cépe d e ml mödegemo hvje C h e, S c h w e z e M o u e l e få 95 öe u göe e le med gfmee. fel, å dege höje g äge få e pydlg ueede. V älj ed ged old depoge pel med ägghv, hvlke yge d e k ll p v p e o e poof j ej få komm e öfve do, emeo c h e d ulld ll b o d e. d de hd mödege höj Iehålle ägggul. g. Gädd vm ug. M I Ve N O I R E! : I G h e l j Å.B. NORDISKA KOMPANIET 2 S I N G E R C:0 c m x Ä ö L c 2 2 fe Sde > x m å Ob.! Gyllebmm {Sf ^Vo7. V A C K E R F. O S c h w e z e & C o., L u z e Kugl. Hoflev. V I H Y P A U L I! C U L A T V A L. S 3 (Schwez) M g y v ä l l g ' (f. 6 pe.). mk. mö (20 g.), 2 l. mjölk, del. mgv (76 g.). 2 k. ocke (Ü g.), 2 k. l. 272 f ä e lmwokoäpuoe?

13 S. R. Oocke.»Whe Ec», f Joh Oxehm.»Loved», f L. T. Me.de.»M Jm d M Jmme», f Sephe de e d ee fågo följ Cod. Om kfve ll M hå ed v, h edkoe Smh, Ede & comp. 5 Weloo e, de fä pe 0 h, de Plce, Lodo, S. W., begä gåg bo lldel g. Se Mxwell, hv de klog öfve yukom d ehfve f de, gu beh böcke ehålle de fko gde mäl g o vå byå beloppe k då jälf e h vlk f dem ubekommde, ök lä. Så h v Tuch Lepzg. I h»colleco of N : 77. I»Pkk väfbok», f N z vo Egeöm, Öebo, f äke Bh Auho» k få ll hvd de möe Ök. I»Ny väfbok», ök bokväg. Hvje volym komed få El Joho väfkol, Lkö,60 mk. Om kfve ll pg, lkå. Äfve kude väd e Behd Tuchz, Lepzg, efe. ll»moe Emm», Keppbde, dä ex.»ded Love», f M Mxwell, få åd äfve umäk väf elle»ou of he Wold», f M böcke. Så h v Kulle Lud Thckey äde mdg p Sockholm. Dä k få e ll lg povg de belopp boke elle väf åde möe. I Svek hem böcke ko ehålle hvje FORSALJAS e fullädg klog öfve lö jdmge, Bbloekg 2, bok fe äfve god om möe ll Tuchz ll böcke. Skf I ALLA V Ä L S O R T E R A D E väfde. Se Mxwell. ök ehåll böcke på egelk. Se Mxwell. N: 78. Hä kll få uppgf på Nödvädg ode ej v S Y B E H Ö R S MAN U FAKTUR åg god egelk ome jg N:h79.v vd ee elle o k köp de fle f dem Nodk bokhdel, Fedg h geomgå ågo kol. Dock be& KORTVARUAFFÄRER, Sockholm, f de e höfv de om äg g å»flme» dä kff de på begä.»quee o mmk måg. Udeeckd of he Ecch Sge», f H. Noel vll emelled åd»22åge», Wllm.»The Coque of C», väd g ll kådepele Vco B e e d g : Smöe lägge e f Booh Tkgo.»The Tvellg Sjööm, käd äfve åom yppekull; ä de ä mäl lläe Thd», f Geud Aheo.»The lg flmkådepele egö v"d mjölke få kok upp. Gye Debo», f My Wlke.»Uul Svek Bogfkebolge, Ldgö. Cdde. vp vällge få kok k Rve», f Theodo Wlo.»The med lock omk. / j m., ude de Comg of Blly», f Mge WeN: 80. Lekoe lekk up. Äll de ämd böcke k de of øe om. De fmk dhöde gfv f f. Hlm Hemed kyddo eve, om å, om de ej f Svege, köp go, G ef g 38, 2., Sockfå Hpe, 45 Albemle ee, Lo holm. Ä elev f fu H. Wehelm ök, med kel. do. Vde k fä Hodde & m. fl. ulädk läe. Bä llsougho, 27 Pe Noe Row, LoCdde. do, köp»the Chey Rbbd», f kfv hee dek. N : 8. Skulle ej ku väd ede ll fe Sgge Almé, om ä kcklg fckm of kfve umäk kl Idu (»Vå hem»), I fll ll Akebolge Joo möbelfbke, Hog, Sockholm, elle ll A. F. Hellqv Speclffä Näjö. Cdde. Re ll Gpholm elle Skokloe e på de gml möbelmlge dääde! Bue. N : 82.»Sjäkl kväll», mä de välkäd kvlee v öoom med eekke, f N. V. E. Nodemk, med vdb jä mkde fe cke. k, p 3 k.»allmä väldho» f d : Oo Sjöge elle Pofve på begä g»väldhok pom» f Algo ä me på de Ldblom, p 30 k., me k köp ugefä hlfv pe ho v e k m m e f ll Bjöck & Böjeo, Sockholm. håve. De ecdde. N : 83. EÖök Almge dehålle dum j ä m e fbk, Sockholm. Cdde. äg håöen: 84. Hdvekege loe, Bukebeggo. 3, Svek e p c u m. Sockholm. löjdege, Sockholm I llmähe ll löjdeg de lä dä Kugl. Hofleveö. m hö hemm. Cdde. N; 85. Lå e älle m gå på Fbk möe å läge de o hoom. H ö og. Gö e jälf ll Hv N höv hfove H. M, Kouge Hoflev. hemme å geäm om möjlg. om ddoko, om, ä h de Bjud då då åg väe ll e pe mue, ub: om f, då ku lä ågo bok, muce ml. Bjud M buk l om komm god hoom på h älklgäe. Väge elfe mme, me hä ä, ' me ll me hjä ä ed ude ke, klock e kv på olf, å geom mge. Nu ä omme ud eg må uflyke om ööd om Ed äde äo! de gö. Me lld Lå e klock bl e kv dg geäm ällkp. H få på de på olf N böj väd äe p öm åefå Lzol TdCéme o ube å om d de lode 5 klo. Nä å eve komm odg ge köe h og ällg. Tck 60 öe. Gud de e ä ä polke om gjo hoom le evö. Bä k l p p k m e o 9x2 cm. De kude v ågo väe f åd de e gge öfve. Slölm I k. 26:Gf jälf ll fod e å få hoom lug d ge. med SpccllApl o. Mgloluloe Se Mxwell. Slölm II å k. 48:N: 8 I Växjö, Ljugby elle Alfve. Cdde. Välmkde dä N: 86. I Med k med ExRpldApl o. Voluo få u lle lä glg äfve f eflg geäm m ej dy boslölm III ä k. 88:d. Sde äge måg ybyggd e hel del vck vllo. med Dubb ela Ugml o. Iboluleb ä Apoeke Ve jäpep hu lkå. Ldköpg elle åteol", ogk lämäl pep. Väebog Rk llued klog, g fko go f oe vd KekullebSöle S m m o e, Mlä? 0.97 %jä. På ll poek ll 2 k. fl. vll jg äfve ek. Lufe ä e fk hyo lfföödehee ej dy. I Jököpg omi FOTOHANDELSHUS Måe lå* gl gfg f äfve må eflg f ole, me koppkulle vllo hy ke uå Mukbläk k ck ve pu jö Hukv ä mycke vcke. Om e efe k pulve Röd Bjö, om älje öfve lä f d. deklede på kommoäe ll å 25 öe p buk. ä de olk ple llkfv dem gåede e ök, Se Mxwell. N: 87. N kll bolu gå ll e ögoläke. All om ö Ögoe våd bö ej eg u läkeåd. Hvjd jg jälf fu b ä bädd ögoe med vm kmomlle då då ude dge lopp. De h jg lä f e dk läke. Se Mxwell. N: 88. Håbee k få lä e Sud dmfeg Hmg. Ho fu Ee Hjelm, Uppldg 2. Ho Ehled, Nomlmog. I Dmk k fä lä e umäk ho fu Elev, Noebogde 74, ho fu A Jöge e, Fälledvej 9, ho fu Kl Peee, Kopeegde 7, ll Köpehm. Skf ll dem begä få ve vllkoe p. Svpoo bfog. f fvävål vek m cke Se Mxwell. ume, fy Dmvåle N: 89.»Nykehefolke Sjuk Begfgk», med loklfdelöfveäff ll, g på ll ple Svege ä e mycke målg jukk. Iäde deuom ä de v e k. ve f hvje fk yke m Hppch Såpfbk A.B., kv ålde 8 45 å. Efe 3 måde medlemkp chålle jukmlmö. Fll Sockholm. hjälp. I 4:e kl uppgå jukhjälpe ll 3 k. p. dg 00 dg om åe. Iäde ll mm kl ko 3 koo mådfgfe ä 2:5. öfg upplyg läm få SVAR A Sm//o dek fä Schwez, poo ll bode. ullf lädg Blu f K fä K. 2.M c/jøé^märket! Bvklädg fs \ Bä SchwezeBodee på B, Vol, Cépo, L» de modee deyge. Begä v y klog 0 med bodede pofve. Vå bodekl äo ed fpde, me levee vllkägmöe ll olek efe beällg. 3 R A D I O Sydvek Ked Akebolge, Dogg. 4, S o c k h o l m. A f d e l g k o o : G ö g 3, D e p o o ä k g 4< Kpläkg 4 0> 4 o Spkeäkg P H O R MllD Neväkjde od v Läke j KfgVjde Mg, 5,000 dme ök pofv de u äfve Svege d "The Lde Beuy Cem, Chm." Yppe medel eå e e fk hy. V uäd 5,000 pofbk jäme e le häfe vg om eéme beggde. Pofbjk ehålle mo k öe poo elle poko få emälj. Skdve Ceme Chm Depö, Uppldg 3, Sockholm. A.B. OXYGENOL D e b e ö m d Cco 2.90 hg. ä ovllkol. ö del väd. Pecy F. Luck & C:o H. A.B. M.ZADIGS med Lol Bä medel mo hudlöhe ho måb. M. Z d g, M l m ö. H. M. Kouge Hofleveö. e*» S P I S V d v l I HVARJE K O K 273 M hjä ock m e* ve öo {k, (ck v w «jg lld duck K he e älle fodel gfo g bäkffe. Khee älje ll pece ffäe pke å 45,25l0öe. A o e I Idu! umäk g geom uomodelg lä gåg, mycke o hghe, ko ål, o hållbhe mo lg o pole. Abe dä lld ll äge belåehe. E vek ymk bö f hvje vek hem.

14 N:o 9. Mode h uppgfe vå kö Abee äg båd' hufvud hd. Rmlg påk ho udom få mö Me oeolg ockå bld. All ll lg ho öke v. Kf dock ej fu, om lulg ej ö. Ä de då ågo, om ke k kl. Så ä de Ax hfegygö. Tllvekge f Ax hfepe pfe ä mekk få de äde lo få fyge ll ä c k pkee lllu. Sålede full g fbko. hygek Ax Hfegy pkee kok på 3 m. efe de göe komm kok. H å e _IM_» ' f v å d ' e fmåede läke. Celyele ämd k. Ade K l k o. Wolull. N: 90. Ögye kemk väl, Göebog, ufo ll lg kemk vä väl. Själf k ju kl upp fäge ä å b med e bldg f ve, Sulghvål mmok. Blö e e hä, km u de gd dämed m ok efe med o hdduk. Blo e mde ycke äde behdl. Cdde. N: 9. I Idu : 4 9 fe e kel f Elle Key, dä k få e b de Veedg. I dee Peo Auoe, 433 Rv Deg Schvo. Skf d hö efe om de h um ledg, de de ä ju äoge Ile dä ful uppge Öfvell. J g käe ll gk måg peo Ile pe ve få 5 ll 2 le p dg. Vd Ilek jö fe e umäk peo med ll äkb komfo pe ä 8 å 0 le. Hvd jg äfve vll åd e ll ä kfv ll Sgo lg 24, Lugo Accjol, Floe. Af hee k få ll upplyg &m deuom o jg ho k hjälp e ll ckodeg Veedg, elle de ähe. I Rom h ju de umäk vek peoe V Ludov 46, dä f de älkväd väd k ehåll dee upplyg. Och å h ju föke Ad Almfel peo Floez. Om llkfve hee få og dee på lämplg ckodeg Ile. Hee de ä: 2 V Pogg Ghedo, Sego, Floez. Se Mxwell. N: 92. Re ll Säe. Dä ä mycke vcke, ll dyllk. De lll de med ue våe ä om e o ädgåd. Omkg hvj e hu e le ädgåd. E umäk ckodeg ehålle å uhoelle dä, de fu H Rudkv. Peope ä 3,50 p dg. Tllfälle ll uflyke fovdg ll de vck ple ud omkg de. Me de fe ju å måg vck ple Dl om gå upp på Tuege bueu, Noldg 3, få popeke vg på ll eväd Dl. Pe 4 dg ejou med e, dckpeg m. m., k ju beäk ll 00 koo. Se Mxwell. (Fo.) E fmåede läke, om b e hdl pecell håjukdom, od följde behdlg: Sed håe kmm bo med e km boe, gde håboe omogfull med F. Pul BREFLÅDA Azymol Smulu. Sed bo håe åyo väl, me ej håd REDAKTIONENS BREFLÅDA: De behdlg med Azymol J. B. Komme om d de ml Smulu bö ke dglge å läge ple. håe flle f; edeme m T u é g. Hu k ok kfv hop e åd mmele gåge veck. uum? J B ö l j. Lå o e på pppee. A. W. Tck, me vådke äm ä k l g y h e e ; g på vå bod. V. I g o. Tck, ge! D g m. Få åehäm. Cecl BååhHolmbeg: I e z H. Skl ve. R. L. Vå e gö g bä u dylk dke. E. B m, A. G m. Tyvä ku v ej beed pl fo ed dke. G u e l B j ö k l d. Sk hvje på f ogle. I g e g e d hö ll de bäe f de måg vemk om käk o dge mukppcke, me v h Med c: 00 lllu. P 3 : 7 5. od om pl god om dke u. S g H e d e. FÖ e åd Elbeh WæBugge: kel kulle ku bl vädb måe de uppge ple dä dmällkpe f, de ledde kfe o.. v. öfg fgö g få de bl ojägle. A l k e J o h åde håll g ll»de å veklghee». T o. Kom e. Bohuläk. Vlj ä og Med llu. Häf. k., klo b. :50. god, me v måe ockå e ll eule. Ehåll bokh. o. dek f. LIND. EXPEDITIONENS BREFLDÅA. BLADS FÖRLAG, Uppl.»Fmljemedlem», Vby. 4: p gåg.»välg bemöde». 4:50 p gåg. Lkvd povg. ORTIMS HUSKUR. H E M M A I S V E R I G E H E M M E T S V Ä V B O K Om mulu håäg å k. 3:. Om håväexk åk. 2: TAGER BORT MJÄLL, HÅRET SLUTAR ATT FALLA. Gö håe jock, glg vcke. Ige klde hufvudvål me. Om, de gml hedelg hukue, om llede ude medck ledg, bef få mjäll klåd, me de om me kll glädj e bl då efe åg vecko vädg e y hå böj komm f dug böj me veklg y hå böj väx Öfve hel hufvudvle. De beyde geg, huu blek, pöd hbbg håe e u, de gml hukue gö ädå de få mjukhe gl käke e äk håhäl. Skf efe Om huku med bukvg få Beghmm gåd, S k ä ä. Föäljg Sockholm, MOREAUS pfymffä, Bge Jlg 8. Sophe Ljugöm 8 C:o Hdkf. Ebl Rekommede. 48 Mäemuelg. 4 8, Sockholm. CAVALLO ä fofde Svege äm VßlOCpEl Slk. Lällgåede. Eleg. MAZETTIS ÖGONC Bllg. De om hf llfälle e elle pofv e Cvllovelocped, de köpe, älje elle ekommede ldg ågo. Tg v på de o begä pku. Åeälje gee, om ök e läåld velocped ode ge mäl g ho p h e k o p k e d e l k kfg Hög ägväde! 4 5 öe, h ä l o m. Läm ge boe! MAZETm SPISCHOKOLADER Mooveke Egelholm. med elle u mjölk ä d e l e f o c h v ä l m k d e. SVENSKA KURORTFORENINGEN. Adolfbeg ^y u 3 ug. Ild u, b o. löfkog. Bllg lefd ko. Läk.: Em. Lo. Öebo BlG Veku l, Keholm Keppbd. Sk dumhlg ve. Skogluf. Läke: Pofeo Aley Lev, Shlm. Rl"< * Noköpg. All lg bd o 2 behdl, lämpl. mo Rheum., Gk. Ädeklk. Nevjukd. Ny Rdumhl. Ick. peo o. jukh.,75 6 k. Läk.: W. Begwll Ro0*hflm ^ ^ hfbd med g ydlädköklm. Um. bd. Tdel. uug. Yäl fugede ve o. klokl Läk. Joh O. A. Begqv. Sdv. 7 B. Shlm. B3S3( S ^ ^ * Kul. je _ /. Mld, jäm klm, hälg läge, e f väkue uköe bdoe. Läk.: D: G. Klkoz: Sjukgym. B. Gfel. DfllflÖ * " eke, oo. Nukö läge: hälo. klm. Gyje, llb, kolyeb. ec. jukg. Läk. D. C. Jo. Fppl. D. Uhy.byå. E. 2. Djuä Bu. Veå. Lug, ll, ekel. Hög o. f läge. Jäkällo. Väl evede bd. Heluf, Omogfull mgebehdl. Bllg. Läk.: D. Lljeqv, Hdkv. v o H f o c < H f b d V ä l k k T H f k u l Fkebäckkl * ^ Väkue. Be, dmmf bfluf. All oe bd. Mge jukgym. Bll. lefdko. Nyuvdg. ml. Läk.: M. R. Ahlbeg. F l ä l ä S ^ " S e hög beläg luf_j kuo. I bjökkogbäle. Lämplg ekeopl. Hä. fjällu, god bod, c. 60 um. Säog: ju ug. Läk.: J. Webö, Uppl. F u U S U d ^ " Gyjeb. Shlm. käg.: 23/. f. Shlm, All oe bd, gymk mge. 5 hoell, 50 vllo. Läke: D. Eml Zde, Shlm. (Spec: Hjäjukd.). ve :E 4 Gefo d Källvk ^ " / Lofhmm. Lug, ROSOCk hälobu bd. ekel, bllg; kogk, vdvd Koppefjäll. Nukö kyddd hfku; füll,bu o bdo. fdfull. Ye mod. pe. S: o. ku; dokv jäkäll; dekue m. d. DlRoock. Läk.: Guf Klbeg, Sockholm. m. Läke: Alf. Teell, Sockholm, P v f l Bu o. Bd., Rdokv Lkede H f L l ä f * jäk. All bukl. kumedel. kog, k. Beömd jäk. All bukl. bdf. Spec. gyjeb Keppb. Nk. läge. Skog o. Keppb. RdumIu. Sä. böj. jö. Lug ommv. Ye bll. ju. Läk.: Sgge Wkde, Shlm. lefdomk. o. bdp. Läk.: D. B. I l^lcle ke., hä. bd, Cle. Z _ bkog, jäk. Oou Sljöbde S o ' ',» b kydd f. väv. Fö åe om. egm l. N y ä oceeh., jäv., ågb., f. b. m. öfv. d Rdumu. Rum f väk. b. Apo., läk.: Nu. Dhlbeg. Öfveläk.: D: Olof Sdbeg. L.Ok ^ ^ ^* J ' Sä. 7 ju Skgebu d! : K f "? h m ; 7 ug. Temdel. Reum V. o. lukuofe. hjäleue. Be. gyjebd jäme med jäk. Hä. läge v. jö Skge. ll vl. bdf. Rdumhloum All bdf.rdum. Bekv. kju f" Öfveläke: D: G. Ryed, Shlm. o, Bd. Nl G. Mé, Upl. ob d e e o ä m v Ludbu _? _ ** ; l. ä Hög o läge uk. k Kekulle. Beömd jäkäll, k dokv. Bllg. Läke E. Poe, Göebog. T VlfOlA hfbd o. klmk ku* o hä.. å väkue kd f yppg, kogklädd höjde m. vck pomedväg. Läke: Olof H:o Foell, Shlm. ku ekelyekl Klmk oo. Umäk gyjekeuzche, hlf o. hfb. jukgym. mge. Tdel. läggg, bll. pe. Läk.: Pof. A. Wde. Shlm. ** ""** bull, kuo. Vm' * o. hfb. Yd. bkog. Sjukgym., budck., dek hehdl. Lekug. Lekled. Läk.: D. Kj. C. f Klecke, Lud. Mäd ^ * k * *ed ~ mäk bd, pec. gyje^ bd, god kommukoe, bllg lefd omkode. Läke: J. Bum. Md, jygfjgyj Skog. Beömd jäk m. dokv, uål. Um, gyje o. lfbd. Sol o. lufb. Kll bd Väe. Teägkue. Dek bod. Läk.: G. Begmk. Uppl. Mlc 3 u L?* *ZZ ^\ beömd gyjebd. Jäkäll. Sömd Säog ju 5 ep. Läk.: A. Beghel, Shlm. lge. Mld hfklm, Sä ^ * *^ ~ ^ ^ * ^ g g vufk, på beäll. uomobl. Gyjeb., gym., mge; äkld mod. mgjuk. Öpp. /e /. Läk.: Pol_Fbege, Bu o. bd.uppl. Füll, Södeköpg bdku. Nuhem ebd. Elek.ljub. Sjukgym., m. o. helufbeh. Um. kogpome. Ek. lefdä. Läk.: R. Almbeg, Shlm. Södeälje B < ü ' ö p p e ' y j bdh. o. oceeh. Mgeb., el. ljub. Rdumhloum. Läk.: Axel Helleu, Shlm. Fö m. o. gym. N. Weöm, Shlm T f l å S ^ ** ^ * ^ * öppe åe, om. All vm o. kll bd Füll. Keppbehdl. Mld e luf. Nuk. läge, vd. bkog. Bll. pe. Läk.: H. Thm. Tå. Y,Qg Bd ömm v eleo. kde luf. Umäk vmlnukö läge. Re o. äjöbd. TVee läke på ple. u I 8 o m e :L N 4 3 Tulebod f T ;,, k u o ' hul, läge Blekge, Ju Sep. Nukö hög lggde kogk. Umäk bd. Apo. Bllg lefdomk. Läke: Doc. A. Leve, Sockholm. Bd. Soum. Tyge Fyklkdek kuo. Ny eued mycke uvdgd. Bllg lef.ko. Begä y pop. Läke: D. O. Reme. Tyge. Beömd jäkäll. Gyjeo.medbdMldbkogkl., Möl Soum f ö b 0 hä. luf. Sjö. Bo. bupk. Ad.: juk.fjälljäml Opp. åe om. Re, äk. Mohed. Läk.: C. J. Hjo f Oä. luf. l: kl. bod. Elek, bely. G Ö f P ^ ^? ) J S k l ä. N Rk. Öfveläke: T. Hoey. Möl. * ukö hög läge kogk k vd jö. Vl. bdf., god jä Mf^S_:h_^ Veku. o{* um.,00 f. ö. h. Öpp. käll. Bllg. Mö. Läk.: A. Aohel åe. Nuhemeb. m. fly. kol., el. o, Sockholm. H e l S l Ö S ^u.hoed, Väegöl. ljub. Ihloum. Röge o. hög. * Reum., gk, ev o. hjä fekvefd. Läk.: F. Odeu. Shlm. Ulcehm " 8 ^ N v b O Bu bd. Päkg jukd. Nudbd, pec. gyjeb. Rdoom. bkog. To gugud., Vd. kogom.. Me äoppe 300m.e öfv. hfk. ve. Bk. God bod. 30mj Veku. Elek. ljubd. Gyjeb. ve. All bukl. bdfom., äfv. elek. 8 ep. Ny eg. Läk.: G.Hjo l Oä. W\\ Bdl. Sude läge de Nuhemb. Solbd. Bllg. Läke: Läk.: Joh. A. Adeo. Ulcehm. Xfmed. B. Jcobo, Sockholm. gyjebdz vck Guldkoke vd Väe. Vbeg Hfbd d N l. Bä hfbd, pec. y»ähm Um. bd. Ny dbd. God bo. Nyä Hfbd * gyjebd. Elek. ljubd. Bllg fmodem, kl. Läk.: D: E. Tegd. Shlm. Fö \ kuo m. füll, vekul. o. gfe lefd omkode. Läk.: gym. o. m. D: Hj. Ekbeg, Shlm. ll mod. kumedel. Läk.: G. Rohm. D: O. F. Åbeg, Sockholm. Hällbv Bu E o l v Jämk P o l ^ ' Beömd, kfg jä ku l. Füll, vm o. _ ve. Füll, bd. I em. Wemld E d T c T? V«/?, em.»/t *hpod. PoKeppbd. Sommäog 5 mj ] k. Sä. /e /e. ep. Läke: D : Uo Wll. E l. Läk.: D: H. Nckhoff, Lég. 2. Nukö, hög läge. Mlv. fuuk. Sockholm. Bk & Allm köpg. All buklg bdfome, pec. gyjeb. 5 HällS P * > Hälgbog, v. Rmlö ä «^ Läke: B. Mölle, Sockholm. _ Öeud. Sofkäll. Jä All mod. bd, pec. Öegud Hfb.. Hä., fk käll. All med. bdf. Hä. dbd Nuhemeb. Rdogek. Socke, läge. God o. bll. lef.h. Lfl.. ågbåkommukoe. Öeud. Keumm, mgjukd., kogk, ju o. kop. RögeudeGyje & Nuhemebd. Läk.: Vkful. åkommo. Kovlece. Läk.: D: ök. Läk.: Pof. K. Peé o. D: o Hu. Öegud. A. Bjökm. Hälgbog. M. Ljugdhl, Lud. Johdl. bd. v. R o T e h v " kydd, ä Ske jäkäl Öhmm Köpg. Opp. lue f vd vk f Ald hf. lo, m, lju, hfb. kllmj c:20 ug. Jäk. med hög doveku, deku, dumku. Läk.: Mode bdf., pec, Tvålmgeb. o. kve, hv ve v. äfv. ll ll Pof. G. Poe. Uppl, D. ThoFgob. HäL hf o. kogluf. Bllg, D: Rez, pof. Heche. bd. Läk.: D. Eko, Köpg. lg. Läk.: Hek Beg, Shlm. BÉF~ Medck fågg bev f ep. läke äme upplyg häv ll de f Sv. Kuoege ugf publkoe "Svek Bd Kuoe" (llgäglg bokh.) o. ll de olk kuoe popek, om ehåll geom kmekooe m Svek Bd Tudg Svek Tuege, Shlm u D ]! m m H ä l o b l l m H f g e : lä mmemjuk.mdg vcke, hy.gä hl bä!<e w mjuk. Pfyme FLORÅ.G. ' mm 274 S y d v

15 ^NNONSER kol v Ilämd» «Expedoe e fedg; k fs följde veck umme. LEDIGA PLATSER Q d ldg o g l b e y g u ed fkfe ä v på o om ledg pl. UNG, dukg, bldd kv med f, eflg ä god ueede få målg pl om hueåd d. Sv med foo ode kcklg mem. eh. ommpl päg. å lde. Sv med ek. äd ll»god hem», Idu exp. löepe. ll»kykohede», Idu exp. GOD SÄLLSKAPSPLATS ho älde dm Shlm. Jugfu fe. Somme vd bdo.no IokByå, Mlmklldg. 27, Shlm. Fl. k d. Vd Iäelfef Kugelf " ä h u h å l l e k e p l e ledg lläd de 5 :de ä ju. Löe ä 400 k. ko, f bod, ko m väme lye. Aökg åföljd f beyg få u ehfd befg m fejdebev, mog f Ledekoe Kugelf e de 0 :de ä mj. Kugelf de 9 pl 94. LASARETTSDIREKTIONEN. medelålde, geäm ä u e e d e, med god muklk ubldg, ö k e om ällkp medelålde äkefu. God epekbel hem. Sv med bfogde delj e d e upplyg m foogf ode beäge ä d g. "Veklg god hem", ude d e S. Gumæl Aobyå, Shlm f. v. b. KVINNL. exm. jukgym. ök pl vd bdo elle fm. Rek. f läke. Bä ef. Sv ll»muklk», Idu exp. f v b, I BÄTTRE FAMILJ, hel Skåe, ök bld. flck pl öfve omme. Vllg ll hvjehd hemme f öekomm. gö omål. gä ädgådb. Sv ll»sommhjälp», Idu exp TYSK LÄRARINNA med höge kompee, ågo oge med v. påke, öke ällg ude jul v. fmlj udev yk. Sv ll Cl Kuh, Güe Se 2, Poe, Tykld. NORRLANDSFLICKA få kd hem ök pl å hegåd elle peo. (Hel Väeg.) Kug mlgg, ömd, väfd, kfgöomål,muk. Ref. fe. Sv ll»noldkog», Idu exp., Shlm. PLATS SOM SÄLLSKAP elle hjälp e hem öke v e 30 å ågo kle flck mo e bllg ckodeg. Hel på lde. Sv ll»l. R.», Idu exp. elle el. llm. o. k S V N O U A Tvhl&:'Pfyme ock Tole Ak/o. VÄL REKOM. BARNSKÖTERSKOR ehåll ple geom. Shlm d Abemedlg, Regegg 07. Exp.d 9 4, lödg o. helgdgf Rk. llm. elef KVINNLIG K O RRES FONDEN T med fädghe eogf mkkfg m vek, yk egel vd Wde hopl yl ku " " \ k påke få god ällg vd gö hämed ll ök ledg. Löbuk Dle. Sv jäme ef. ll emåe: 500 koo ko, jä JUNGE GEBILDETE DAME, De om med ä äo ol öfve»b pl 94», de de S. ekläde ll f jäme åldeellge ud muklch, m blomde hy väd Vol, Gumel Aobyå, Sockholm, llägg efe 2, o 0 å jä gedegee Spchkee, y de ve, Vol ldg k f. v. b. med epekve 0, /o f Deuch, Eglch ud Fzökd demm, u ed ch, fde geehme AufeFRISK, bldd, ej ll ug flck, begyelelöe. Aökg äd vek välgöde. S 0* J* hl de Sommemoe, eve, ågo kug mlgg, vllg ll öfyeläke e de äkomf god fmlj, geomgå huhålld gze Jh, m Sde kö e jä ålggde e mde mj, kol jäe llkol m kug ekle fde Nhe vo Mlmö, Schwede. hålle pl mde fmlj på l äd vå måde däefe. e hdbee, ök mo f Vol Geelgee de. Svä med foo äde ll»a.», vve pl god fmlj om humogel. Awo "FmlemIdu exp., Shlm. de hjälp ällkp. Sv ll»fgled Fbke Fmle zwe mljemedlem», ö Emevk p.. Kde, Schwede", Gumeel AYNGRE EAMILJ pä lde (ede vllg kö del. ll omh. föobyå, Mlmö. Nold) ök hemme e flck, ekommde göom., dä jugfu ej fickodeg, ej ll ug, om ällkp e, ehålle ge pl hem på hjälp med ågo ömd dyl. lde. Sv ll»x. 25», Idu exp. hel pegåd ähele f Sock mo f vve. Sv ll»ekel Huhålleåd holm Ök f kdemk bldd e, f jukvåd Ök. ud. om. m om ä vllg äll», Idu exp., Shlm. Fpog Sloklubb mo ågo epl på lde, hel dä vå b äg meddel udevg ELEMENTARBILDAD flck få god öke eå huhåll c : 30 vom 3 V o. 7 å få medf. Ä vllg lg koläme (eveuell äfve hem, gld, vllg odelg, k peoe. Måe u hfv ehf å åg g vädepl elle hjälp få god pl. mj, llm lkde befg v komkle humode med hem. kö..ku. me gkom eleve) elle delg m med humode kö ll hem pee jälfädg gö ll ekommde exped ogöomäl. ll pk, göomål. God ef. Sv me ylo (uom vä)), vå pe. köp m ll äkekpe. Lö UNG LANDTBRUKAREDOTTER öke ll»doko E.», Skoe Ao Sv ll»k. G. E.», Allmä Tdhuhåll på lde ä Shlm. Be e ugö k. 5 0 : pe måd jäme pl fmlj åom fu veklg ko., gkooe, Sockholm. Odeg. 63, Sockholm. yg, foo ek. ode äd ko f bod, beåede f 2 hjälp; ä ykug m geomgå ll»'fu X.», Sockud. um med bdum; vde ehålle f p. kol. Sv ll»fmljemedlem», EN SNÄLL, dg full pål vä, elek. lju vämeledg. ökevkby p.. lg älde flck om vll åg g Tlläde de ju evde ENKEL, bldd, muklk flck öinackorderingar kö älde em evö å. Aök med beygfkfe k pl om hjälp ällkp på fu på lde m hee hem få foo äde e de måd u egedom. H geomgå huhåll, ygod pl med ege hem god flö gåg ll jukvådku. Sv ll»fmlj e INACKORDERINGAR (hel ugdom) g. Sv om g. ll»fu S.», Idu Fpog Sloklubb, Fpog. medlem 27 å», Idu exp. f. v. b. elle go, om ök lä elle umog ude omme å ukö exp., Sockholm. g yk påke ebjud ENKEL, bldd flck ök pl heegåd vd kog jö öegöl. bld vele pegåd omedelb I NATURSKÖNT beläge pägåd F ö e å d e k om köek. H geomgå åg Jk, fke, kll vm bd, geäm ll uveede Göge Ök mo f vve f eo ku jukvåd deuom. 3 må. elek. lju, kel., e po pove öke S ä e h o p l. Hove. Bä efeee. u ge ug kvlg jukgym Fodg: elemebldg, f ejukvåd. Beyg ekom. f f. Ref. ök läm. Sv Po Held, Weede be Göge. lö V mme dglge meddel e. Sv ll»a. T.», Idu exp. f. v. b gymk behdlg å e ug dm. lgd jukköekeexme god EFTER ude uomld ök ll Nojö, Klby. STILLA HEM de vck Tjöp kolg e jukvåd. Sv.ll»S.», Sflud p.. AflögfÖmåe: 900 koo be ug dm komm på öe hegåd (Skåe) moge f. 5 mj åg TVÄNNE ekl flcko ehåll pl gyelelö. 0 J 0 f 20 % llägg dä ho geom åg muk bld. peoe, hvlk Ök. ck. på le fmlj dä humode ä juk, efe ep, 2, 5 0 å, f u k. pd efd elle udev. läge elle ko. d. Vck pome 2 Flog. 2, 2. (h) Sockholm. de e kö mlgg måe, äfve jäekläde. Ple Ä äfve full kug yk de. Sv ll»vll Hg», Tjöp. Bük ~ Allm. el. 9T55. öfg omhugöomål, de d kll lläd de 5 jul. Aök egelk. Näme»E. f S.», Kug INACKORDERING eh. eflg hem Refeee ll följde he lä våd de juk. Sv ll»nu göe ho poveye 20 I I I, Göebo; ke: Alfed Beghel, Hld Ebeg, å hegåd. Småld. Hög läge ge», Idu exp. ÖFVERLÄKAREN, Hople, SÄTER. EN ug bkä flck ök 250 m. ö. h. kogk Ahu Füebeg, E. O Hulge, FÖR UNG, bldd, odelg bpl fmlj kö elle 2 ukö k. Ad. Fu Ch. Wck Aold Joefo, Gofd Ryed. kä flck fe pl ledg llb. Någo kug ömd. Sv bom, Gäbo, Tå. Popek äde på begä. äde mj elle däefe om ll»9 å», Köpg p.. Eö l l m ä h e e eve 2. humode hjälp jäemfmlj fe pl ledg d. 5 äk. mj 9ÄRIG FLICKA, om geomgå 8 I TREFLIG yk pägåd på Rüge upp l : kl. bd: Elekk ljubd,' på lde. Sv med foo löe k o k e k, om llk kll v klg läovek m däll höde emog, om peoäe, åg mgebd, llbbd, hlf bd m. fl. vek dme. Afgfe p. må. 20 påk äde ll»vämld /5», Box huhållek äme bäde; lö kolkökku, ök pl om hu mk peo udevg. Föeåd HILMA FREDLUND. 79, Kld. Rkel ebjud Allm. gudlg el u336 k. p å (jäme 3 åldellägg mode hjälp ällkp. Någo lö Svek, ef e. Po Cyu Bobb, UNGA FLICKOR ELEVER mog Gobelväfd. efe ep. 2, 5 0 å jä ökväd. Sv ll»fmljemedlem», Rüge. devg ude kcklg lä Ku 3 må. ho Amele Fjæd, gög), bod, ko m. m. Sök Sudvll p., DAMER ku få bo full ledg huhåll, öm hdberock, Avk. de ode äd ökg, ENSAMSTÅENDE flck ök ll TVÄNNE obemäk bäe hem S. Helgl. e, m ädgådköel vd LjugEN BARNERÖKEN öke om ovllkolge åföljd f yk be höe pl fm., dä jugfu f Dkeo hedek. Sv ll»sll by välkäd Humodekol '(.Småme f kogcheffmlj med 4 b ygfkfe fedjebelyg, ll e, åom humode hjälp. Ege hem» ude d. S. Gumæl Ao ld). Nukö beläge. Begä po ålde 3 / 9V å. Näme upp Hoplkooe, Säe. Ege um ök. Sv ll»fmlj e byå, Sockholm f. v. b. pek. Ad. A. Bæckom, Ljugby. lyg f Fu Vol Nlo, d. medlem, höe 94», Göebog 9. Ob.! Tllfälle ll ekle öje. TVÄ ug flcko (y) ök uskfo. UNG bäe flck om geomgå hu de omme ckodeg bldd EXAM. SJUKSKÖTERSKOR ehåll hållkol, v å Egld, ö ldhem (ej peo). Sv ll»g. pvvåd. E ple. Eöede k pl fmlj v fu be E.», Tdgkooe, Klväge Sjukköfcekehemme, k. o 67, (yk elle vek), vllg gå fu hjälplg med ekommde göomål 6. Sockholm. Mlmklldg. 44, Shlm. ll häd v ällkp hjälp Hel Sockholm. Lö Ökväd. Sv SOMMAR VISTELSE. Ug dm ök Lu ov! BARNKÄR föke elle flck, om éf, 2 öe b, ök omme ll»fmljemedlem J.», Idu exp, ude måde mj ugu vll hjälp humo kö om f fmlj, boede å vll u f. v. b. ckodeg på lde, (hel på öe ällkp med vå må b om 3 Mlmö. God efeee ök. Sv FÖRLOFVAD FLICKA ök ude egedom), hälom k, fmlj böj de 6 mj y kue IV2 & få god pl fmlj hel med foogf, ll Fu Mjo mj måd komm fe fmlj dä ugdom fe. Sv med pug kvo (dä jugfu fe) me om de Beh Whlge, öeg 30, Mlmö delg huhållgöomål. Sv uppgf p måd ll»sommv. I Folkhögkol ( omme äm bo vd kåk bdmed puppgf ll»i mj», Idu ele 94», ude de S. Gumel o, dä ll kol ä å euåkue). exp. f. v. b. Aobyå, Sockholm,; f. v. b. e. Sv med foo uppgf om I GOD T HEM, dä jugüu fe, ö I god, muk, hem vd bdo få 2. I Öve vdelge (möjlg beyg ef. m pe. ke pl, om huo veklg hjälp ug, bld. flck få : mj d åkue med ll fu dekö Plellebeg, Kughumodeku f bäe, huhållv flck, kug g 68, Sockholm. ckod. med llfälle lä huhåll. lokl). mlgg o.. v. God beyg. Sv ll»somm», Idu exp., Shlm. yuppd UNG DAM, hel med ågo kooug dm, om bb äke Sv.»Abeglädje Vllg», Sv. Te UNG LÄRARINNA ök ä Mde bemedlde ehåll v, om k mycke löde evek, yk, egel egmb. Shlm' f. v. b. läå ckodeg bldd hem hel pede (vlk å 93 uppggo g emo äkehe ä ck 4 å eogfe k om möjlg fk, ehålle SJUKSKÖTERSKA ök bee å Öemlm. Sv ll»höe 94», 5,000 koo, ehålle god pl få de ju elle målg ll hög 60 koo.) Sockholm. Kood 0 3. Sv ll ällg. Sv med beygfkf omme på oum elle pv. Pppeh. Egelbekg. 0, Shlm. Fullädg pogm äde Sv ll»sjukköek 94», Avk I RYMLIG PRÄSTGÅRD vd bkog»ageäm pl», Sv. Telegmbyå Ao f delg, Sockholm, f. v. b. e efeee äd P mog v Reko Vämld fe åg ple mälg ll A.B. Svek Kullgefbke, ENGLISH LADY edg Sock ledg dem om ök god cko H. ODHNER, d. SJÖGESTAD. LÄRARINNOR, om ök ple Göebog. holm dee eggeme fo umme deg omme. Po fe. kommde läå, ode mäl' moh. Apply»Eglhwom», Idu P 65 k. må. Vde Fu A. He.g å Ny Ick.Byå, Jkobbegexp., Shlm. del, Jäde buk. Rk Medåke 5. g 34, Sockholm. Ebl UNG kvlg gym.d. Ök pl Sommhem. ANSPRÅKSL., bld. flck, ej ude vd bdo ho läke elle pv Ickodeg mog vcke 25 å, kug ekle mlgpeo Svege elle uke. T. k ähee f Väe. Sv ll Mlmogbde ä öppe hvje og få god pl. llmm med dg d m e. Yppe medel Buh, Råbyg. 9, Lud. Ådle p. Hbo. yge fu kö 2 peoe huhåll. bbehållde f mä fgu lä ök ude omej gofylo. Fm.medlem. Sv m. öke ll Mlmöhu lä povok UNG f hy. Bde ä geäm, om Kofmde foo o. ek ll Ny Ickodeg vådl f ö e j u k mmåde pl fmlj. Iem ä flee ällkp. P k. : 50. ähee f Helgbog 40 pe ed v vd hulg ylo m mog 29 ju 9 ug. Kme by å, S o ckh olm. bkä. Beäg v ude d»fe f. Tllfälle ll bd. Kykohede e 9 peol. Ple lläde I LÄKAREFAMILJ, d (öe bdaxbeg, Nomlö (Öeg.). Läe bee huo) få duglg huhållföke pl. de ju 94. Fleåg hopl epl, omme 94», Idu exp., hålle. Sovä k udmedlem f fmlje. Jugfu fe. px efod. Begyelelö 700 Shlm, f. v. b. P å l d e g e d o m gö på e. mddg med CoVd. Ny Ick.Byå, Jkobbeg koo, f jäekläde, bod, m, BÄTTRE FLICKA ök pl vä. Hel peolg, elje kf mde b. H geomgå B melle Vämld, hälg beläge vål. Ige bog elle gdg. g 34, Shlm. Abolu f få kdlg äme. 4 våd h fle å kö päd vd kog jö, moge ck. FÖR EN ANSPRÅKSLÖS, ykug lg ök med beyg foo ll God beyg. Sv ll»myc få 5 mj. Po, k. Ref. Sv vål k. :30. Kölelge, 24 flck, ej ude 23 å, fe pl Regemeläke Efd Mölle, Hel b. ll No Vke hegåd, Molkom. ke bkä», Idu exp. f. v. b. Småldg., Shlm. Popek fko. mj 3 b mell 8 3 å. gbog. Bä ek.efod. Sv ll Doko Cedege, Väebo; o c h b e k v ä m med BÄTTRE FLICKA med god ek. få pl 2 b 4 o. 7 å. Sv p å e o ä e ub v A h l med löep. o. foo ll»g. P.». Allm. dgko. Gu. Ad. og. g e S k o. L ä d e b l Sk & L ä d e b l m KVINNLIGT bäde, v gl o. m "Noble". De ä polffä få delkg pl e f Nold öe äde. Sv elg vd h d h v d e ll»nold 94», Tdgkooe Guf Adolf Tog. o. d e v ä d g v å l l m m ö j l g b e v ä. EN SNÄLL odelg, älde b" N o b l e " ä k o d o e v d e g o d jugfu öke ll ju kö be. Emjugfu fe. 0 vål ä h ä d e o c h ke. TffWfc åe***»ffä* ÆBfe..w.fJW^ m. u Sockholm. Sv med I u b e å 3 5 ö e v, bu, gul o c h v. löepåk ålde ll»ju», pokooe. Tegég p.. Tvee öfveköekeple 23 Apåklö, duglg flck, Skeppeg 6, STOCKHOLM 0. ex. PLATSSÖKANDE 2 U g flcko Öemlm Sjok Hvlooem, Vd Säe hopl 3 Vd Folkhögkol Seogf Mkkf vek. Tukk JYOBIBSS 275 bde,

16 Oe bä YoghupMpg läkemedle ä BACKFISCHKONFEKTION Mkde äm mg ehålle de Sm km Bulgk mjölke, käd öfve hel de cvlede välde välgöde flyde å, de mäklg ogme. ' ~" ' ' Smke fk med mycke upägld möom. Tllvek ed f ÆKTA BRÖ5TKflRflMf LLER Ed llveke A.B. Ne Mufcug', Noköpg. Gymkdeköexme flägge efe 2åg ku f kvlg eleve vd Sydvek Gymk Iue. Ny ku böj 4 ep. Popek ge. kpe J. Thul, LUND. V ekommede hämed vå äkld fdelg 8 Regegg 8 hve SäogNyhee PomedDäke, Kppo & Kofo, MGRM MHRGMHMF7BRIK, Klädg, ylle & bomull, Sockholm. Göebog Gymk Iu, Hufvudbode m. m. u äo kom. éæ Göebog Akde.Göebog, läg o. fullädge peclku Sukgymk o. Mge. Ny k böj de 2 ep. Begä popek! AKTIEBOLAGET Köopp Doko A. Kjelbeg N. B E N D I X, 8 Regegg 8* STOCKHOLM. ku mge jukgymk.! Begä popek! Sockholm. Mäemuelg 70. Med. D: E. Kleeo Göebog beede m bä (eåg) k Mge Sjukgymk (lö dme) böj de ok. kl. 0. m. V: 37 Mäemuelg, 2. upp. Popek begäe äde ude de Bgelbekg 43 B, II. Buljoglmgl Skogbo Huhållkol, Lekd, f M A G G I Mjok E d m ( V b e g ) Rykku? 5 e v de yppe medel b g yko, pomk. Gö hy kl, lä kä, yg ue^ ede beydlg. böj d. 5 ep. 94 lle beå 8 ug flcko, om lu kol Kue omf: ekle fe mlgg, hdbee vävg m Chmpog födjämelä, bokhålle fämmde påk. Eleve mog ed ä beedd f fe gedee, bo hel å. P &00 k. Näme upplyg efeee läm.v ge mjäll, ge gl. Geud Wl, Sge Phlp, Föäm Pfymffäe. LEKSAND. Y»Q De beömd håäkde ve. ' Ofve gå hå de upuglg fäg. Boge mjäll. Hd håe fll f. Mäke gud Beg. ed. fl. med ode: Royl *WdoPefeco&>. E lljäm g. älj. m 30 å uccé g. Royl Wdo vek. P k. 5. ( poo. Nedelg: Fk Pfymmge, Hoflev., 2 Dogg. 2, Shlm. Sädg beäge uvl expede ll äde kude m ll ldoe käd peoe. Ubldgku f ö pkk ocl bee. Celbude ocl b e e od fjäde ubldgku peoe, om vlj äg g å bod elle foebpeko, bvådbee, ocl bee vd fbke elle om llmähe ök väfv ocl kukp. Kue böj okobe 94 pågå ll omme 95. Amälgde ugå ju 94. All upplyg meddel efe hävädele ll C. S. A: byå, Lämkeg 6, Sockholm. FöbeMffufef Noköpg Mleop Helpeo omf följde k u e f ö u g flcko* Huhållku (mälg mog ll de ju). Foägkol omfde, vd d v de eoek udevge vlf ke ömd (léöm, klädöm, bodee), vävg, kypplg, polmålg, lädeplk pppbee. Udevg meddel muk. Fk elle egelk ä o oblgok bolu vekde okdlg. lpåk. Ifödd fk, egelk ock yk lä. Elevle begä. P k poo. Föäde dke. Popek på begä. Fk Pfymmge, El Dye. Holeveö, Ad.: Mleop, Säö. 2 Dogg 2. g geom popek. Afmggvål, Jv Lelu So exjä ehålle hvje fu p å lde, om vll uppg ode å väfppe "Foä" oumbälg hvje hem. B e g ä popek. Fk Pfymmge, Hofevev. 2 Dogg. 2, Shlm. mefö de äl m kydd hude bev hy fkhe ä H ö g m & Sk, Oe Ceme e kfg, öhv upoduk f e hfe. Äk OeCéme hv buk med gö lock få The Oe C:o, Lodo, älje efe ullhöjge ll.50 o. 3 k. pe buk. OeCéme, Tvål, Pude o. Blm f öfvell m ho A. W. Nod.g, Bbloekg, Bgejlg. 6 o. Dogg 63, Sockholm. STOCKHOLM. M d d g g e fleko: A. Ubldg kdege. B. Ubldg uppfoeklle hemme elle beedele bvådbee llmähe. C.' Ku päd b våd. Aökg ll ku A 5 bö äd ll udeeckde, e de 0 ju. Näme upply böj ode läå de 7 epembe 94. Elemekol. Tädgådkol. de bä medel ehållde f låg ögof jock ögoby. P 6 k. + poo. Fö. dke. Ny Humodekol,. S. Allég 2 A. Rk Humodekue på o. 2 em. med böj j. o. ep. Gudlg pkk udev. ekl. o. f. mlg., bk., koev., duk., ev. m. m.; egög (ob.! ö dele v egögbee öveläm efe de vecko å jäo); lmeöm u åckl. (vje elev dp. e ymk); hållbokf. o. beäk.; hälo o. jukvådlä; bvåd, pk. o. eoe. (vlf.) Koe kue mlg. o. leömd f. m. elle e. m. Popek o. upplyg på begä. Elv Fbeg, Hldegd Fbeg, f. d. lä vd Fckkol Uexmed lä hulg Hul. Ekoom, Upl. ekoom. Elle M Mobeg. Bege Hemkol de S e g ä Sommku: fe mlgg, ömd, ädgådköel m. m få 4 mj ll 27 ju. Ku fu o. fök: mlgg, kokg, jukm m. m. f. 5 ll 25 jul. Humodekue (de lle) böj 3 g. Fle kcklg, äme exm. läo. Vde upply. el. ofvkf d. Rk o. Allm. elefo. Vd Tohll, "Lekd, k kvlg ädgådeleve pl 3 ok. Ex eleve på koe d. Popek. efeee på begä. Llle Ldge* Mä Phlp* 3:dje uede, ehålle e 60l fbldg med bekf, g å pofve få Sgd Plmge Väfkol, Noköpg El Joho Väfkol, Lköpg. Redged f Ged Bjöck. Nf VÜfhl UTI IF l ä eoek vägledg med pkk llämpg lljf VuJJUu.U, kolo. plche, ubed f Ged Bjöck, d. Lköpg. Pe å hvje bok ä 3 k. Föäljge ke geom bokhdel, ugfve elle Lhogfk Bolge Lköpg. Vd köp f 0 exempl ehålle b. :o e e m e Bokbdelekoe Kedl T f \ p m TJI T% T BokbdeI god kudke öfvelåe Bkolo L U I L l l med. gud f eg'. Sv :>Fmd 74», Kd. gfv, äfve gyllg, Lég. 4, 2., Shlm. A. T A Eco. på ll Mo gå h å! Hämed meddel äde kude, de umäk mycke efefågde P 2 k. p lo. Dgg f ö e u g å g e f ju 9 4. håve mo gå hå (deuom Kv ode lo ve. de bä mo mjäll håffll) Bld ve, om hfv e mmlgd väde f öfve 9 0, k., F ä k e p o m d om 40 å e d Fy mäk: Gel Pfymmg, Mlmogg. A u o m o b l, /o hk. "Topedpheo" få ScVb, väd K. 9,000:. ä de ed bolu äk medel 5, hädefe få ude de Fm hå kägg. Ä häl okdob. Mycke läåld ve om jälf ej Ök väd uomobl! bb u obehg bog f ä k Fy Gel, N o v k e. Ek, l e f v e f l ä o k o l b ä lg. Vek ögoblcklg. Fälle ej R u f f m o o b å, 0,6 mee låg, om /u hk.,_ 8 8,5 kop f. K. 7,400:. Novke 4. P: 5:50 fkf. F ü l l, e l e g. m ö b l e m g ll 4 um, kök o. jugfukmme. K. 5,000:. m gö de fule hy hv o. vcke. vd väg. P 5 k. p. A u o p o K. 2,000:. A k k å p f ek, lmo m. m. K.,500: Ofelb v e k ge I Z w e z E f.. Göebog. m deuom e myckehe vädefull ve, åom: 2 Heummöble pol. Fäkepomd ehålle g Åeälje b. bjök (, k.), If ve chull på fo (k.,275), po (,050), juvel hy kdlg beåddel. mycke (,000, 350, 52), ubg (825), äk pälblbd (450), ägkmm Måg yg ckmhebef få v e bä kokäo möbel, hvl. (500), lf vef öemål (375, 300, 260, 90, 80 ec.) m lk d hel Skdve. Id ugfve de veck " ädgåd, vllo emål f lfve, ylfve, kopp mäg, oxded e, kll, P 3 k.p bk. pol ec. ec. ' m. m. bä mäke Sockmöll läm Iäd ekvo, mäk M 3, p bef elle befko ( e j kolkvd) Exped. mo poko elle efekf. A B. fkf å 5 k. öfve ude de: K e d l b k o l o l o e. A l l e g S O, hel lde. Beälle få Sockmöll S o c k h o l m. I de odg ekv. komm äd loe mo poko Tekk CeelDepäfe, A.5., d. Slockmöll. Tel. 9. lope å 2 k.. jäme kod poo dggl. Agf STOCKHOLM. ydlg de. B e g O x e e, Loee eåde. A d o l f F e d k K y k o g IS. MOMENTAN. S Ä Wlh»lmMO&» Bok. A.B.; Shlm; 94.