Blir stans uteliv en valfråga? NÖJE 20-21

Transkript

1 NUMMER OKTOBER KONTAKTA OSS PÅ ÖSTERMALMSNYTT tel: SMS & MMS: Arbetsförmedlingen flyttar till city NYHETER 13 Blir stans uteliv en valfråga? NÖJE LÄSARNA HYLLAR FÖRSLAG OM LINDGÅRDEN TYCK OM FOTO: JOEL STOCKMAN Sprängandet över på Östermalmstorg Nya t-baneuppgången blir klar i vår. NYHETER 12 Här kan du komma närmare månen Sveriges största teleskop finns på Östermalm. NYHETER 14 UTBILDNING GER STATUS. Vad hjälper det om man har ett palats om man jobbar som städerska, säger Sonia Rezza. Statusmalmen Agneta Ekmanner älskar Djurgården Men för ett evigt krig mot rådjuren på tomten. I HUVUDET PÅ... 8 Hela Östermalm andas status visar vår undersökning Bara att bo här ger status. Det tycker både Östermalmarna och resten av innerstadsborna. Och den självklara adressen är Strandvägen, enligt vår undersökning. Sonia Rezza, som bor på Riddargatan håller med. Boende ger status. Själv skulle jag vilja bo i en våning högst upp på minst 300 kvadratmeter på Strandvägen med utsikt, gärna balkong. NYHETER 4 5 ÖSTERMALM KARLAVÄGEN 201 M2 5 RUM, KR/BUD STRANDVÄGEN

2 2 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 REDAKTIONEN TIPSAR ÖSTERMALMSNYTT INNEHÅLL Vad är status? 4 5 Polisrapporten 6 Föräldrar om dagis 6 I huvudet på... 8 Nya Östermalmstorg 12 AF flyttar till city 13 Följ med till stjärnorna 14 Besvärliga säljare 16 Lunchpatrullen 19 Nöje Bio 22 Bostad Stockholmskällan 25 Resa 29 Tyck om FYNDA PÅ ANNONSPLATS: Lägenhetsbyten 26 Privatannonser 26 Fint på balkongen. FOTO: PETER SEGEMARK BRUNCH PÅ KVARNEN Boka bord på vår brunch få rabatt! Boka 5 vi bjuder på 1 - boka 10 vi bjuder på 2. En klassisk brunch med allt som bör vara med samt en massa svenska inslag. Dessertbord ingår. I baren stans bästa Bloody Mary. Erbjudandet gäller andra sittningen lördagar och söndagar. Den billigaste personen blir gratis. Erbjudandet gäller 3-4 oktober samt och oktober. Boka på och uppge bokningskod DP0940. För mer info: FONDMEDEL FRÅN ANNA AHLSTRÖMS OCH ELLEN TERSERUS STIFTELSE Anna Ahlströms och Ellen Terserus Stiftelse har bland annat till ändamål att utge fondmedel till ensamstående kvinnor, även änkor och frånskilda, eller äkta makar som är i behov av ekonomiskt bistånd. Behöriga att söka är personer boende i Hedvig Eleonora församling i Stockholm eller som har stark anknytning till denna församling t ex före detta elever i Nya Elementar för flickor/ahlströmska skolan. MISSA INTE I VECKAN! Choklad i finaste form. Från kvalitetschoklad till kladdkakebak n Chokladfestivalen anordnas för åttonde året i rad och chokladtillverkare, leverantörer och konditorier tar över Nordiska museets stora hall i tre dagar mellan den 9-11 oktober. Snacka kakao med experterna som visar upp och säljer det senaste inom kvalitetschoklad eller kika på tävlingen Årets konditor. Kladdkakebakande kids i åldern år kan visa sina talanger i Kladdkakeracet som avgörs på lördagen. Vad: Chokladfestivalen När: 9-11 oktober Var: Nordiska museet, Djurgårdsvägen 6-16 Vasastan genom kameralinsen n Våra egna fotografer Andreas Enbuske och Jesper Frisk har skildrat Vasastan under ett helt dygn. Bilderna visar allt från hur det ser ut hemma hos en barnfamilj klockan åtta på morgonen till hur ett gäng glada Vasa stadsbor sjunger karaoke i en bar klockan halv ett på natten. Men skynda, skynda. Utställningen pågår bara fram till i morgon, söndag. Vad: Vasastan runt i 24 timmar När: Lördagen den 3:e och söndagen den 4:e oktober, klockan Var: Stadsbiblioteket, Odengatan 63 Samuraj & origami på Etnografiska n På Etnografiska påbörjas i dag museets Japansatsning med utställningen Japan Bild och självbild om samurajernas historia. Samurajrustningar, sylvassa svärd, stiliserade masker, praktfulla textiler, dräkter samt föremål kopplade till museets japanska tehus visas upp. Nu i helgen tillkommer även en hel del extra, bland annat i form av origamitema. Vad: Utställningen Japan Bild och självbild Samurajrustning. När: 2 oktober och tills vidare, Mån-fred 10-17, lördag-söndag Var: Etnografiska museet, Djurgårdsbrunnsvägen 34 FOTO: TONY SANDIN Veckans läsarerbjudande är ett samarbete mellan KONTAKTA OSS PÅ ÖSTERMALMSNYTT on@direktpress.se tel: SMS & MMS: Besöksadress: Valhallav. 184 Adress: Direktpress Stockholm, Box 5290, Stockholm Fax: Chefredaktör: Helene Claesson (föräldraledig) Tf stf utgivare: Johan Bratt Nyhetschefer: Per Cornell Jacob Hellgren Platschef: Carina Rydberg Annonsförsäljning: Företag: Privat: Ekonomiavdelningen Produktionsavdelningen Distribution: SDR Utebliven tidning Tryck: Bold/DNEX Tryckeriet Basfakta Direktpress Stockholm Upplaga RS Vi i Vasastan Vårt Kungsholmen Södermalmsnytt Östermalmsnytt Totalt i Stockholm Läsare region 01 Stockholm Läsare Stockholms innerstad Antal utgåvor...52 nr/år Utgivningsdag...Lördag Svanmärkt Trycksak För inskickat ej beställt material ansvaras icke. Extraerbjudanden och liknande gäller under utgivningsveckan om ej annat anges i annonsen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Allt material i tidningen lagras digitalt och publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i vår arkivdatabas. Den som sänder material till tidningen anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande. SKORSTENSFRIA SPISAR Eldas med spisbränsle. Helt rökfria Ansökan sker på särskild blankett som kan hämtas på pastorsexpeditionen, Hedvig Eleonora Församling och skall vara inlämnad senast den 30 oktober 2009 till: Anna Ahlströms och Ellen Terserus Stiftelse Artillerigatan 51, nb, Stockholm Ansökningarna kommer att behandlas konfidentiellt. Utbetalning av fondmedel beräknas kunna ske i december månad. Fyll i ansökan noga och glöm inte att bifoga efterfrågade handlingar! Styrelsen för Anna Ahlströms och Ellen Terserus Stiftelse 4.490: :- Valhallavägen Öppet: Mån-tors 10-18, fre 10-16, lör (lunchstängt vardagar )

3 PASSA-PÅ-DAGAR HOS JOHN WALL JUST NU 20% RABATT PÅ ELFA INREDNING & SKJUTDÖRRAR Köp minst 6 liter Alcro väggfärg Natur och få 3 liter vit Alcro takfärg Natur utan extra kostnad! 20% rabatt på alla knoppar och handtag från BeslagDesign och Beslagsboden. Bilden visar elfa skjutdörrar Prisma med grått glas och profi l i borstad aluminium. Bosch borrhammare PBH2000RE Ord.pris 1295: Nu 1095: 20% rabatt på alla helautomatiska espressomaskiner (gäller lagerförda modeller av Jura, Siemens och Krups). Margretheskålar Tag 3 betala för 2, den billigaste på köpet. Mån Fre 10 20, Lör 10 18, Sön 12 17, Passagen, Regeringsgatan 44 / Mäster Samuelsgatan Alla erbjudanden gäller t.o.m. 25/10 09 med reservation för slutförsäljning.

4 4 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALM ÖSTERMALMSNYTT TIPSA VÅR REPORTER PÅ ÖSTERMALM Emelie Molinder Telefon: E-post: emelie.molinder@direktpress.se Jag kan inte se någon anledning att skildra någonting i flera bilder om man kan göra det i en. Östermalmsbon Roy Andersson i boken Vår tids rädsla för allvar som nu ges ut i en reviderad och kompletterad utgåva. Grönt ljus för spårväg genom Östermalm Under 2010, när Stockholm är miljöhuvudstad, väntas första etappen i Spårväg City vara klar. I veckan godkände trafik- och renhållningsnämnden planerna som innebär en upprustning av Djurgårdslinjen men också en förlängning av spåret längs Hamngatan mellan Norrmalmstorg och Malmskillnadsgatan. Spårväg City kommer så småningom att gå från Östermalms nya stadsdel i Värtan till Kungsholmens nya stadsdel Hornsberg. Grävandet i gatan kommer att påverka Stockholmstrafiken. SL har dock lovat att se till att framkomlighetsproblemen minimeras under byggtiden. Ungdomar plockar skräp på Östermalm Nu vill Moderata ungdomsförbundet Östermalm hoppa på satsningen mot skräpet. Enligt stadsdelsförvaltningen som i våras drog igång kampanjen Tillsammans mot skräpet missar 217 kilo skräp papperskorgen i vår stadsdel, varje dag. Den 13, 14 och 15 oktober försvinner förhoppningsvis några av dessa kilon. Då samlas nämligen MUF:are vid Karlaplan klockan 18 för att plocka skräp på Östermalm. Allmänheten är välkommen att delta. Fotbollsuppgörelse för Viktor Rydberg Östermalmsskolan Viktor Rydberg Jarlaplan möter systerskolorna i Djursholm och på Odenplan i en fotbollsturnering på söndag. Ett tjejlag och ett killag från respektive skola tävlar om en halvmeterhög pokal. Det är första gången fotbollsturneringen hålls. Platsen för uppgörelsen är Stadshagens IP, på söndag den 4 oktober mellan klockan och Alla vet vad som gäller. Ingen talar om det. Östermalmsnytt kan nu presentera vad östermalmarna tycker ger hög status. Bo på Östermalm Östermalmarna vet att de vinner statuskampen utan ansträngning i innerstan. Bara genom att bo där de bor. Men de kryddar gärna med ett exklusivt kök och shopping i Sturegallerian. Östermalmarna beskylls ibland för att vara traditionella och borgerliga. Men är de det? Östermalmsnytt kan, i samarbete med omvärldsanalysföretaget United Minds, presentera en unik undersökning om Östermalmsbornas syn på vad som ger status. Och den visar att, ja de är traditionella. När Östermalmsborna har betygsatt vad som ger hög status hamnar kunskap, karriär och pengar i topp, medan att vara en engagerad förälder hamnar betydligt lägre än på till exempel Södermalm. De klassiska markörerna för framgång går hem på Östermalm. Man känner inte samma nervositet för att vara en dålig förälder. Den oron är typisk för medelklassen. Att ha ett långt och stabilt äktenskap är också viktigare på Östermalm än i övriga innerstan, säger Marie Söderqvist Tralau, vd på United Minds. Hon har nyligen kommit ut med boken Status vägen Marie Söderqvist Tralau. Nästa vecka Läsningen som ger status på Östermalm. till lycka, som handlar om statusbegreppet och svenskarnas syn på status. I undersökningen ställde vi också frågor om var det ger mest status att bo. 80 procent av Östermalmsborna framhåller den egna stadsdelen. Och det råder ingen tvekan om att även övriga innerstan ser upp till Östermalm. På Kungsholmen till exempel, tycker fler än hälften att det ger mest status att på bo Östermalm. Adresserna som gäller är föga förvånande Strandvägen, Karlaplan och Karlavägen. Det här gör Östermalmsborna mer avslappnade än andra. Bara genom att säga att de bor på Karlavägen har de placerat sig själva. Alla vet att det ger status att bo där, säger Marie Söderkvist Tralau. Hon tror att innerstadsbor i högre grad än andra investerar energi i statusjakten. I vilken stadsdel är det mest status att bo? Östermalmsborna: Östermalm: 79,8% Södermalm: 7,3% Vasastan: 7,3% Kungsholmen: 5,6% Vasastadsborna: Vasastan: 47,6% Östermalm: 45,2% Södermalm: 5,6% Kungsholmen: 1,6% Söderborna: Södermalm: 52,8% Östermalm: 40,8% Vasastan: 4,0% Kungsholmen: 2,4% Bor man i en storstad träffar man mycket folk. Då blir det viktigt att visa vem man är. Status handlar om att rangordna sig. I en mindre stad är rangordningen redan uppenbar för alla. Varför bryr vi oss om status? En av mina poänger är att statusjakten driver samhället framåt. Status handlar ju om att få andra människors respekt. Modern forskning visar att andra människors respekt ger ett hälsosammare liv och gör att man står emot sjukdomar bättre. Dina bästa tips? Man kan jobba på flera fronter. I Sverige gäller det att vara duktig. Men har man inte värsta superkarriären kan det funka att vara bra på nästan vad som helst, att snickra till exempel. Den andra punkten är sociala relationer. Många vänner, gott föräldraskap, stabilt äktenskap och ett socialt liv ger status. Per Cornell per.cornell@direktpress.se VAD TYCKER DU? Kungsholmsborna rankar t o m Östermalm högre än den egna stadsdelen: Östermalm: 51,2% Kungsholmen: 36,8% Vasastan: 8,0% Södermalm: 4,0% Östermalm Vasastan Kungsholmen Södermalm Lägger vi ner för mycket kraft på statusjakten? Mejl: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: Så här tyckte Östermalmsborna 125 Östermlamsbor har svarat på frågor om vad som ger status i livet. Här är deras svar. Östermalmarnas statuslista (betyg 1-5) 4,17 1. Att vara allmänbildad, ,02 3,96 3,81 3,79 3,73 3,64 3,63 3,49 3,48 3,47 3,31 3,29 3,27 3, Vilken gata på Östermlm tycker du ger status att bo på? Leif Carlström, 70, Grevgatan, f d reklamman: Nybrogatan, från Dramaten upp till torget. Den ligger nära centrum och är trevlig med mycket liv och rörelse. Man kan se vaktparaden starta och så finns det många lyxiga kaféer där. Lotta Nilsson, 43, arbetar med filmljud, Östermalmsgatan: Strandvägen. Det är en klassisk statusgata, en fin adress. Man har väl byggt den så från början, med stora våningar med utsikt över vattnet och nära till Djurgården. 2. Att vara duktig på sitt arbete. 3. Att flytande kunna tala många språk. 4. Ha arbetat ihop en egen förmögenhet. 5. Ha examen från ett toppuniversitet. 6. Kunna bestämma över sin egen arbetstid. 7. Vara en engagerad och duktig förälder. 8. Vara en duktig talare. 9. Ha möjlighet att vara ledig en längre och sammanhängande period. 10. Ha många vänner. 11. Lägga tid och pengar på att hjälpa behövande människor. 12. Ha ett långt och stabilt äktenskap. 13. Ha en egen stil. 14. Vara underhållande och rolig. 15. Ha en klar och tydlig livsåskådning. Om undersökningen Omvärldsanalysföretaget United Minds har ställt ett antal frågor till 500 innerstadsbor, 125 från varje stadsdel. Undersökningen har gjorts via internet.

5 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 ÖSTERMALMSNYTT Nr 40 3 oktober - 9 oktober ger högst status Vad tycker du ger status i någons hem? Vilken stadsdel tycker du är mest statusfylld att bo i? Vilket yrke tycker du ger mest status? Louise, 4 och Maria Helleday, 35, tandläkare, Erik Dahlbergsgatan: Snygga badrum och kök som är moderna och stilrena. Det ska vara vitt med mycket glas och stenskivor och inte för många grejer. Några saker får gärna vara designade. Alma Ström Beckroth, 15, studerande, Styrmansgatan: Östermalm. Här bor folk med pengar och rika föräldrar och så ligger Stureplan här. Sedan är det fint med mycket trevliga människor, och det vill man ju ha omkring sig. Otto Miller, 40, glaskonstnär, Kommendörsgatan: Politiker. Det är makten som gör det. Makt har status i vårt samhälle. Men att jobba inom finansvärlden har nog högst status här på Östermalm. Charlotta Nygård, 21, studerande, Skeppargatan: När det är stort, luftigt och stilrent. Det ska inte vara gamla rokokomöbler utan en enkel design med mycket grafiskt, svart och vitt och modern elektronik. Niklas Jakobson, 28, egenföretagare, Skeppargatan: Södermalm. Eftersom Söderborna bryr sig mest om vilken stadsdel de bor i. Det finns en kulturmedvetenhet där, fastän folk försöker se omedvetna ut. Marcus Norman, 28, försäljningschef, Sandhamnsgatan: Det som imponerar på mig är när folk hittat jobb de brinner för, är stolta över och kunniga inom. Att trivas med sitt jobb tycker jag ger status. Text: Rebecka Gordan Foto: Viktor Gårdsäter Vad är status att ha? 25,8% Medlemsskap i Moderna museets vänner 23,4% Vipkort på NK 15,3% Vipkort på Café Opera 12,1% Vipkort på Daniel Westlings gym 10,5% Vipkort på Spybar 8,1% Säsongskort på Stadions bästa platser Östermalmarna utmärker sig på några punkter. Vipkort på NK rankas högst här (jämför Söder: 10,4%). Bara i Vasastan anses medlemskap i Moderna museets vänner viktigare än på Östermalm (29%). I vilken galleria/varuhus är det mest statusfyllt att handla? 43,5% 17,7% 0% NK STUREGALLERIAN FÄLTÖVERSTEN Det är NK och Sturegallerian som gäller för Östermalmsborna. Fältöversten har en del attityder att jobba med, ingen anser att shopping där också ger status. Det gäller samtliga övriga gallerior i stan. Värt att nämnas är också att 37,9% av Östermalmsborna inte anser att shopping ger någon status. Oerhört smart: 54,8% Oerhört rik: 41,9% Oerhört snygg: 3,2% Vad av följande ger mest status i någons hem? 33,9% Äkta konst 32,3% Välfyllt bibliotek 14,5% Nytt kök 12,1% Ärvda möbelklassiker 4,8% Exklusiv tv/stereo 2,4% Walk in closet Vad skulle du helst vara? Mer än hälften av Östermalmsborna sätter intelligens högst på önskelistan. Jämfört med andra innerstadsbor värderar de rikedom högt (jämför Vasastan 33,1%) och utseende lågt (jämför Söder 6,4%). Östermalmarna tycker att äkta konst smäller högst hemma och rankar nytt kök högre än de andra innerstadsborna (jämför Söder: 10,4%.). Vad ger mest status? Hus i Stockholms skärgård. Hus utomlands. 42,7% 32,3% 25% Göra exotiska resor. På Östermalm är hus utomlands något mer statusfyllt än i de övriga stadsdelarna. Eget hus i skärgården ger flest statuspoäng på Söder, hela 51,2%.

6 6 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALM ÖSTERMALMSNYTT POLISRAPPORTEN ÖSTERMALMS SALUHALL Onsdag 30 september Klockan Stöld. En 54-årig man sitter och äter i saluhallen. Han ställer ifrån sig sin portfölj vid sina fötter och håller i remmen. Under ett kort ögonblick släpper han remmen till portföljen och när han ska ta den igen är den borta. I portföljen låg bland annat en stor summa kontanter, bilnycklar och pass. KARLAVÄGEN Onsdag den 30 september Klockan Inbrott. En okänd gärningsman bryter sig in på ett bageri på Karlavägen och stjäl en kassalåda och en värdebox med kontanter. Gärningsmannen har lyft bort glasrutan som sitter i ytterdörren och bänt bort gallret innanför. När väktare kommer till platsen är ingen gärningsman kvar på platsen. Tekniker ska göra en undersökning av brottsplatsen. BIRGER JARLSGATAN Onsdag den 30 september Klockan Narkotikabrott. Civila poliser befinner sig på en nattklubb på Birger Jarlsgatan när de ser en 28-årig kvinna med ett avvikande beteende. När polisen går fram för att prata med kvinnan försöker hon dölja att hon har en väska med sig. Polisen bestämmer sig då för att göra en kroppsvisitation och upptäcker narkotika i kvinnans väska. Den 28-åriga kvinnan grips och får följa med till polisstationen. VALHALLAVÄGEN Tisdag den 29 september Klockan Inbrottsförsök. En gärningsman försöker bryta sig in i en tobaksaffär på Valhallavägen någon gång under natten mot onsdagen. Ägaren upptäcker inbrottsförsöket när han kommer till butiken på morgonen. Tekniker kommer till platsen för att säkra spår. Fortsatt missnöje med förskolans barngrupper Överlag är föräldrar på Östermalm nöjda med sina förskolor. Det visar en ny undersökning från Stockholms stad. Men fortfarande förekommer kritik. Barngrupperna är alldeles för stora, anser en fjärdedel av föräldrarna. Under våren skickade Stockholms stad ut en enkätundersökning till Östermalms föräldrar med barn inom den kommunala förskolan. Frågorna gällde hur nöjda eller missnöjda de var med barnets förskola och de fick bland annat svara på vad de tycker om förskolans lokaler, utomhusmiljön och personalens sätt att vara med barnen. VAD TYCKER DU? Vad är du nöjd/ missnöjd med i ditt barns förskola? Mejl: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: Jämfört med förra året har positiva omdömen om förskolorna ökat inom nästan alla områden. Nio av tio är nöjda med sin förskola och särskilt nöjda är de med kontakten med skolan och vad barnen får göra i förskolan. Men det finns ändå en del punkter där förskolorna får sämre betyg. För stora barngrupper Mest missnöjda är föräldrarna med barngrupperna, där var fjärde förälder tycker att barngrupperna är för stora. Men Mats Claesson, avdelningschef på barn- och ungdomsavdelningen på Östermalms stadsdelsförvaltning, tycker att de ligger bra till jämfört med andra stadsdelar. Vi känner inte att det är ett stort problem. Vi känner inte att det är ett stort problem. Enligt de mätningar som vi gör två gånger om året ligger vi bra till när det gäller barngrupper men självklart ska vi inte bortse från föräldrarnas åsikter. Undersökningen är ett planeringsunderlag, något vi får utgå ifrån hela tiden, säger Mats Claesson. Han tror att det dåliga omdömet beror på att föräldrarna inte känner till hur förskolan arbetar. Jag tror att vi har misslyckats med att nå ut till föräldrarna om hur vi jobbar, vi måste bli ännu tydligare med det. Många av barnen på förskolorna är deltidsbarn, de är inte på förskolan hela tiden. Sedan jobbar vi med mindre grupper inom själva barngruppen. Till exempel kan vi ta ett gäng 5- åringar, som i det stora hela ingår i avdelningen, men har aktiviteter med bara dem. Ett problem är att det inte står något om exakt storlek på barngrupper i regeringens nya förskoleplan, det står bara vad som rekommenderas. Så det är svårt att veta vad man ska jobba efter. Malin Nilsson malin.nilsson@direktpress.se Bra men barngrupperna är för stora. Så kan man sammanfatta årets förskoleundersökning. ARKIVFOTO: FREDRIK JOHANSSON INLÄMNING Vi säljer dina vardagsantikviteter, konst- och designföremål. Norra Stationsgatan 71 mitt emot PrisXTRA Tel Auktionskompaniet Öppettider måndag - fredag lördag Sibyllegatans Optiker 1 år! Det firar vi med att bjuda på ett glas, vid köp av kompletta glasögon. Välkommen in och titta på höstens nya bågar! Sibyllegatan 37 / Gäller tom Lokala nyheter i centrum Enligt en läsarundersökning gjord av företaget Skop väljer 52% av innerstadsborna Direktpress lokalnyheter. Det gör oss till innerstans främsta kanal för lokalnyheter. KOSTNADSFRI VÄLKOMMEN TILL COMFORT PÅ SÖDERMALM MÅTTANPASSNING & FRI Badrumsbutiken FRAKTVVS Stockholm HELA Södermannagatan VÄGEN HEM44-46 Gäller Tel duschar från INR Öppet: Badrumsbutiken Vardagar: VVS 9-18 Stockholm Södermannagatan Lördagar: Öppettider Vardagar 9-18 Lördagar

7 ÖN002 w

8 8 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALM ÖSTERMALMSNYTT NATURLIGT. Ensligt och ursprungligt, så vill Agneta Ekmanner som hittade åtta blåbär under sin senaste skogspromenad ha sitt Djurgården. FOTO: ANDREAS ENBUSKE Djurgården är stolthet och glädje Världens mest fantastiska lilla smycke! Agneta Ekmanner har Djurgården i sitt hjärta. I HUVUDET PÅ Hon har trädgården full av äppel-, päron- och plommonträd. Men den jättelika nästan tvåhundra år gamla almen, den som varit värdens finaste, sågades ned för några dagar sedan av en engelsk arborist. Agneta Ekmanner kör ner fingrarna i det mjuka träet i stubben som blev kvar och visar vad almsjukan kan ställa till med. Titta här, den var helt mjuk inuti, den hade kunnat braka ned på huset när som helst! Vi är så sorgsna, som vi har klappat och kramat den! Vi står på gårdsplanen framför huset på Djurgården. Gräset är vått och mjukt. Agneta Ekmanner visar sin pionrabatt. Hösten har tagit ut sin rätt och allt är nedvissnat. Men lavendeln är fin. Min trädgårdsskötsel stannar här, vid pionrabatten. Var börjar den? Vid pionrabatten, haha. Agneta Ekmanner har inte helt gett upp kampen mot rådjuren. Men de begränsar henne. När vi flyttade hit satte jag hundratals lökar. En morgon när jag vaknade hade rådjuren nypt av varenda knopp. Där föll min Bambikärlek Det pågår ett evigt krig mellan mig och rådjuren. Men pioner äter de inte. Och inte narcisser eller påskliljor heller, så det har jag planterat. Där föll min Bambikärlek. Älskar Djurgården Agneta Ekmanner älskar Djurgården. Att hon bott här i ett 30-tal år och har en fantastisk trädgård är bara en del av förklaringen. Agneta Ekmanner försöker förklara sin känsla för Djurgården: Jag känner en sån underlig stolthet och glädje, Djurgården är lite som en annan tid för mig. Jag tänker Bellman, Almqvist, Tintomara! Det är fantastiskt att det här finns kvar. Djurgården är en pärla! Djurgården är även motion för Agneta Ekmanner. Hon promenerar här varje dag. Vi tar en tur i hennes hemmamarker. Agneta Ekmanner vill gå in i skogen. Sly och gulnande ormbunkar ger vika under hennes fötter. Djurgården ska vara ensligt, det är en del av tjusningen. Jag gillar att växtligheten känns så ursprunglig. Enmanspremiär Nu på torsdag är det Stockholmspremiär för Agneta Ekmanners ensamföreställning Ett år av magiskt tänkande av Joan Didion. Det är en lång monolog. Agneta Ekmanner står ensam på scen i 1 timme och 40 minuter. Utan paus. Före varje föreställning går hon igenom hela texten för sig själv. Det tar två timmar. Men Agneta Ekmanner, skådespelerska som synts på film, tv och teater sedan 60- talet, tycker inte det är alltför tufft. Jag har en bra sufflös, det är en väldig trygghet. Är det här det svåraste du gjort? Njae. Nej. Jo, kanske, Nej, jag vet inte. I Ett år av magiskt tänkande beskriver Joan Didion sitt sorgearbete efter att ha förlorat sin man och dotter på kort tid. Men sorgen är inte det primära. Det är som med allt annat, det är bara en del av livet. Sorg kan ge kärlek Agneta Ekmanner fortsätter: Sorg kan ge en väldigt stark upplevelse av kärlek. Man ändrar sig själv, blir större, när den värsta chocktiden är över. Människan vidgas av sorg. Hur orkar du med ett så tungt ämne och hur orkar publiken? Det är ingen fara. Pjäsen handlar inte bara om sorg, den är i någon mening underhållande också. Stockholmarna behöver inte vara oroliga. Det går som en dans. Det är inget att vara rädd för. Du spelade pjäsen i Göteborg i våras, nu gör du det i Stockholm. Tröttnar du inte på döden? Nej. Jag har egentligen inget emot att tänka på döden. Däremot har det varit lite för mycket som kretsat kring döden den senaste tiden. Men snart måste jag nog börja tänka på vad som händer när man blir gammal, sjuk och döende. Min mamma låg på en avdelning tillsammans HÄR ÄR AGNETAS DJURGÅRDSPÄRLOR Bjuder på underhållning av oanad kvalitet och nöje. Om Judiska teatern. Generöst och stillsamt. Kaknäshagen, det nyligen iordningställda området bakom Kaknästornet längs med Hunduddsvägen. Här händer det alltid något. Om Hunduddens båthamnar. Gå i skogen. Jag gör det. Hittade åtta blåbär i går! Om hela norra Djurgården. med andra gamla, sjuka och döende. Jag vill inte hamna där. När jag var barn tyckte jag det lät som en kul idé med ättestupa, att man när man blir gammal står där på kanten och tar farväl av alla innan man kastar sig ut. Nu tycker jag återigen att det kanske inte är en så dum idé. Det är nog så döden borde vara. Att man bara bestämmer sig och sen flyger man i väg. Anna Martinsson anna.martinsson@ direktpress.se Namn: Agneta Ekmanner. Aktuell: Med Ett år av magiskt tänkande som har Stockholmspremiär på Vasateatern den 8 oktober. Bor: Djurgården. Ålder: 70. Familj: Gift med Jonas, barn och barnbarn. Reser: förhoppningsvis snart till Paris. Jag har alltid tyckt om att resa, det är det mest fantastiska jag vet.

9 ÖSTERMALMSNYTT Nr 40 3 oktober - 9 oktober FRISKVÅRDSARENOR I SVERIGE! Vi bjuder på läsglasögon vid köp av våra bästa progressiva glas Leg. optiker Diana Gerward och Leg. optiker Jennifer Mankowitz Hjärtligt välkomna! Nybrogatan 20 Boka undersökning: Erbjudandet gäller vid köp av ett komplett par progressiva glasögon med våra bästa glas tom 24/ Kan ej kombineras med andra erbjudanden. I samarbete med Hoya kvalitetsglas. NYINVIGNING AV SPORTLIFE ODENPLAN LÖRDAG 24/10 FIRA MED GRATIS TRÄNING FÖR ALLA HELA DA N & MASSOR MED ANNAT TRÄNA ALLA AKTIVITETER GYM KONDITION GRUPPTRÄNING Östermalms Sjukvårdsförening Onsdag 7 oktober ANNA SZILAS-HEDMAN BERÄTTAR OM SIN VACKRA HEMSTAD Budapest Kaffe serveras kl Förhandsanmälan. Som medlem - (årsavgift 150:-, fr o m 2010, 200:) - erbjuds mottagning hos distriktssöterska vard utan tidsbeställning och kostnad. Taktil massage (tidsbeställning och avgift), medicinsk fotvård (tidsbeställning och avgift) kan vid behov fås till rabatterat pris. Sjukvård och medicinsk fotvård ges även i hemmet. BLI MEDLEM - KONTAKTA ÖSTERMALMS SJUKVÅRDSFÖRENING VARDAGAR TEL TYSKBAGARGATAN mån autogiro Begränsat antal kort Erbjudandet gäller Sportlife Östermalm KR/MÅN PROVTRÄNA GRATIS! Ta med annonsen. Gäller 1 gång/person. Min ålder 18 år

10 FÄL TÖVE R ST E N FRÅN VÅRA KALLSKÄNKOR Äppelcheesecake Med kolasås, ca 150 g, 1-portion, jfr ca /kg Pris per st Från vår manuella färdigmatsdisk Tomat & mozzarellasallad Butikslagad jfr /kg Pris per hg FRÅN VÅR GRILLMÄSTARE KARIN Nygrillad kycklingfilé Parmalindad jfr /kg Pris per hg Champinjoner Vitlöksfrästa, jfr /kg Pris per hg FRÅN KRISTERS DELIKATESSDISK Parmaskinka Äkta Italiensk lufttorkad EXTRA BRA PRIS! 12 mån, jfr /kg Pris per hg Spinata Calabrese Kryddstark Italiensk salami jfr /kg EXTRA BRA PRIS! Pris per hg FRÅN PELLES OSTDISK Arn 10% Extralagrad herrgårdsost jfr /kg Pris per hg St Agur Fransk blåmögelost 40% jfr /kg Pris per hg FRÅN LJILIJANAS BRÖDDISK White Lady bakelse Ca 180 g jfr /kg Pris per st Tysk surdegslimpa 700 g, butiksbakad jfr 28.42/kg Pris per st Välkommen till din bästa matglädjebutik! FRÅN SANNAS FISKDISK Färsk rödspättafilé Nordostatlanten Pris per kg Färsk gösfilé Östersjön Pris per kg Laxfilé med tapenade Odlad norsk lax Pris per kg FRÅN ANDERS KÖTTDISK Färsk biff/entrecôte Scan, Sverige EXTRA BRA PRIS! Pris per kg Vildand g, Sverige, har varit fryst jfr /kg Pris per st Italienska kalvfärsbiffar Av svensk kalvfärs Pris per kg FRÅN PELLE PÅ FRUKT & GRÖNT Ananas Costa Rica klass 1, Extra Sweet Pris per st Ätmogen avocado 2-pack, Sydafrika klass 1 Pris per st Sallat i ask 70 g, olika sorter, Italien klass 1 Pris för 2 st Vi har vunnit Arlas guldko tre gånger! Hemkörning! Vi levererar dina varor vardagar Sabis Catering När du hellre umgås med dina gäster certifierad butik Sabis butik vid Fältöversten hittar du här Karlaplan 13, Stockholm Tel

11 Gott och nyttigt alla dagar Extra bra erbjudanden! Trattkantareller Värmländska EXTRA BRA PRIS! Pris per kg Svenska äpplen Från Kivik EXTRA BRA PRIS! Pris per kg Fast potatis lösvikt Sverige klass1 EXTRA BRA PRIS! Pris per kg 3.90 Vitkål Sverige klass1 EXTRA BRA PRIS! Pris per kg 3.90 Svenska morötter Påse 1kg EXTRA BRA PRIS! Pris per st 5.90 Kålrot Sverige EXTRA BRA PRIS! Pris per kg 5.90 Färsk fläskkarré Sverige, med ben, i bit. Max 3kg per hushåll och köptillfälle Pris per kg Färsk Kronkyckling Kronfågel, ca 1kg Pris per kg Fiskgratäng Findus, djupfryst, g Extrapris jfr /kg med kupong Vi erbjuder 1st rabattkupong á 5.00, se sid 5 i Matextra Pris per st Enportionsrätter Dafgård, djupfryst, g st, 5 st för jfr /kg vid köp av 5st Pris för 5 st MENY VECKA 41 Gott och enkelt, bara att värma! Dagens lunch, tre olika rätter varje dag! Pris per portion ca 400g Veckans middagstips, fr.o.m. onsdag Skaldjursfärserad rödingfilé med körvelsås och citrusduchesse Pancettalindad fläskfilé med pepparsky och polenta Dagens pasta Papardelle med lax och citron Färsk maccheroni med kyckling, grädde, tomat och basilika Sparris- och ricottafylld pasta giganti med salsiccia, tomat och paprika Veckans soppa Krämig spenatsoppa med broccoli Ungersk gulaschsoppa Se hela menyn på VECKANS POÄNGVARA Du som har eller skaffar Vi-poängkort får köpa Lambi Toa Metsä, 12-pack Max 2 köp/hushåll per st Sabis Fältöversten Öppet: Måndag Fredag 8 21 Lördag 8 20 Söndag ALLTID POÄNGVARA: Blöjor duopack Pampers och Libero Max 2 köp/hushåll per st Priserna gäller v 41 fr o m måndagen 5/10 t o m söndagen 11/10 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel

12 12 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 år i Lidingö Centrum ÖSTERMALMSNYTT ÖSTERMALM med 15% på hela sortimentet från: The Bridge Allen Edmonds Johnston & Murphy Portfölj :- Plånbok :- Damväska :- Plånbok :- Herrsko :- Boots :- Finns även i brunt Skoblock cederträ... fr 300:- Flera erbjudanden i butiken varje dag tom tisdag 6/10 Rabeanco - Calvin Klein - Lacoste - Tosca Blu - Claudio Ferrici - Samsonite m fl Välkommen till öns enda väskaffär! Oscars församling 3-11 oktober SHOPPING. I mars 2010 öppnar Åhléns och en ny biljetthall med butiker och kaféer vid Östermalmstorg. ILLUSTRATION: LOMAR ARKITEKTER OCH EQUATOR EUROPEAN ARCHITECTS djurgårdskyrkan söndag 4 oktober Gudstjänst. A Wikström, präst. M Olhans, orgel. Utställningen Papperslös i Stockholm med Claire Lindbergs fotografier invigs. söndag 11 oktober - tacksägelsedagen 9.00 Frukostklubb för ovana bibelläsare. B Fristedt Odelberg Högmässa. P Pettersson, präst. U Nordström, diakon. O Pettersson, sångsolist. M Olhans, organist. olaus petrikyrkan måndag 5 oktober Skön måndag för kvinnor mitt i livet. S Åberg. tisdag 6 oktober Diakonins öppet hus med sopplunch, 25 kr. JO Gavelin. onsdag 7 oktober Besöksgruppens studiecirkel. S Åberg. torsdag 8 oktober Mässa med ungdomskväll. G Johansson. fredag 9 oktober Mansgrupp. Lunch, film och biljard. JO Gavelin. oscarskyrkan söndag 4 oktober Dopfest och Mässa med små & stora. HC Nyström, B Lindberg, L Gutberg, präster. Minikören och Kvinterna. H Sandman, dirigent. F Malmberg, orgel & piano. J Tjernström, elbas. P Bylin, slagverk. Tårta & kyrkkorv. tisdag 6 oktober Orgelmusik Mässa. A Wikström Bibelsamtal i Nya biblioteket. A Wikström. onsdag 7 oktober Mässa. P Pettersson TaijiQigong & samtal. G Khemiri & B Lindberg. 30 kr. söndag 11 oktober - tacksägelsedagen Högmässa i psalmens tecken med Oscars internationella forum. H Rhodin, kyrkoherde. E Öberg Hansén, präst Konsert med Solna Brass. Pomp and pipes Musik för orgel och brassband. P Olofsson, orgel. T Hansson, dirigent. Entré: 100/80 kr. övrigt onsdag 7 oktober - på äldre dar, armfeltsgatan Jag var i fängelse och ni besökte mig... Birgitta Winberg om sitt arbete som präst på Kronobergshäktet. söndag 11 oktober - oscars internationella forum Försäljning av skördeprodukter mm i anslutning till högmässan i Oscarskyrkan. Därefter förstärkt kyrkkaffe i församlingshemmet med kyrkoherde Hans Rhodin som gäst. Byggandet på Östermalmstorg börjar ta form. I början av 2010 öppnar Åhléns i gamla Folkanhuset. Under jord blir det ny tunnelbanestation med butiker och restauranger. Det värsta byggbullret sägs vara över. Östermalmsnytt har fått samtal av boende kring Östermalmstorg som störts av sprängningarna under torget. Men nu ska det värsta vara över. Vi har sprängt klart. I måndags göt vi det första bjälklaget under torget. Vi bygger en helt ny stomme från grunden, säger projektledare Anna Lorentz på SL. Nya spärrar Förutom att byta ut det gamla bjälklaget under torget bygger man om tunnelbaneuppgången med nya spärrar och spärrkiosk. Från att ha varit en tunnelbaneuppgång med 400 kvadratmeters handelsutrymme görs nu plats för kvadratmeters butiksyta. Vi bygger enligt samma koncept som tunnelbaneuppgången vid Birger Jarlsgatan. Det kommer bli många intressanta butiker. Det blir bokhandel, te- och kaffebutik, skomakare och ett av de första privata apoteken. Det kommer också bli mat, bland annat sushi och brasilianskt, säger Anna Lorentz. Nästa vecka öppnas tunnelbaneuppgången mot Nybrogatan, som varit stängd sedan januari I stället stänger man uppgången mot Sibyllegatan för att kunna fortsätta arbetet. Den uppgången öppnas igen i februari Också ovan jord händer det grejer. Huset som ersatt Folkan börjar ta form. Inom de närmaste veckorna kommer fasadglaset upp, säger Svante Hedström, fastighetschef på Fast Partner. Åhléns, som kommer att hyra tre våningsplan i huset kommer att börja inflyttningen i januari för att öppna dörrarna den 15 mars. Vilka som kommer att flytta in i kontorslokalerna ovanför är bestämt men hemligt. I de tio etagelägenheterna med terrasser mot Östermalmstorg och Nybrogatan blir det inflyttning under andra kvartalet Vi håller tidsplanen, det känns roligt, säger Svante Hedström som menar att det värsta byggbullret är över. När Åhléns flyttar in i huset på Östermalmstorg lämnar de lokalerna på andra sidan Nybrogatan. Vilka som flyttar in där i stället är fortfarande inte spikat. Ingenting är klart. Det finns flera intressenter, säger Gunnar Jansson, styrelseledamot i Bostadsrättsföreningen Brunfisken 24, som äger fastigheten. Emelie Molinder emelie.molinder@ direktpress.se VAD TYCKER DU? Gillar du nya Östermalmstorg? Mejl: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: Snart är bullret över I mitten av mars öppnar Åhléns i de här lokalerna. FOTO: EMELIE MOLINDER Det blir nya spärrar vid Östermalms tunnelbanestation. ILLUSTRATION: WHITE ARKITEKTER TIDSPLAN Den 7 oktober: Uppgången mot Nybrogatan öppnar igen. Samtidigt stängs uppgången mot Sibyllegatan. Inom de närmsta veckorna: Huset får tak och glasfasaderna kommer upp. Kafé och bokhandel öppnar vid biljetthallen. Mars 2010: Den nya tunnelbanestationen med butiker och restauranger öppnar, Åhléns flyttar in i tre plan, kontorsvåningarna fylls. Andra kvartalet 2010: De boende i de tio etagelägenheterna på taket flyttar in.

13 ÖSTERMALMSNYTT Nr 40 3 oktober - 9 oktober Från och med måndag får Östermalms arbetssökande bege sig till Tunnelgatan i city. Arbetsförmedlingarna på Östermalm, Kungsholmen, Norrmalm och Expo på Sveavägen, stänger och bildar tillsammans en ny stor förmedling Arbetsförmedlingen City. Vi ser en vinst i att samla all vår kompetens under ett och samma tak, säger Kristina Ekberg som är chef för verksamheten på Arbetsförmedlingen City. De nya lokalerna ligger på Tunnelgatan 3, vid Sveavägen och närmaste tunnelbanestation är Hötorget. Ullman PR FOTO: JOHANNA GRANEVIK FOTO: EMELIE MOLINDER Arbetsförmedlingen på Nybrogatan stänger och flyttar till Tunnelgatan. Arbetsförmedlingen flyttar till city Tre våningar högt Arbetsförmedlingen City kommer att bestå av tre våningsplan och totalt blir det 80 medarbetare. Alla som arbetade på de respektive förmedlingarna i stadsdelarna har fått flytta med. Kommer man att ha kvar samma handläggare som man hade på den förra förmedlingen? Nej, det är inte säkert eftersom vi nu kommer att arbetar utifrån branschteam. Man kommer alltså att få kontakt med den handläggare som har hand om just den bransch man söker arbete i, säger Kristina Ekberg. Hon berättar att man har gått ut med information om flytten i media, med hjälp av anslag i de gamla lokalerna och att handläggarna har meddelat om den nya adressen så nu hoppas hon att ingen går till fel ställe på måndag. Kommer man att se några fler förändringar, utöver den nya adressen? Det nya är branschindelningen, annars är det samma rutiner som vanligt. Arbetsförmedlingens lokaler på Östermalm kommer att få nya hyresgäster. Johanna Granevik johanna.granevik@ direktpress.se Tipsa om nyheter SMS AKUTTIDER VARJE DAG ÄVEN SÖNDAGAR! Nu öppnar Sveriges största tandvårdsklinik dörrarna även på söndagar. Vi erbjuder AKUTTIDER VARJE SÖNDAG mellan Kliniken är öppen med ordinarie tider de övriga dagarna. Drottninggatan 27 Tel: T T-centralen Öppettider: Måndag-fredag , Lördag 9-17, akuttider söndagar

14 14 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALM ÖSTERMALMSNYTT PLANETTITTARE. Här kikar 13-årige Nic upp mot månen. Claes-Ingvar Björnsson (lilla bilden i mitten), docent i astronomi, svarar på deltagarnas frågor om rymden. FOTO: ANDREAS ENBUSKE De siktar mot stjärnorna Drömmer du om stjärnor, galaxer och evigheten är Roslagstullsbacken en bra start. Därifrån kan du sikta på stjärnorna från KTH:s mastodontteleskop. 30 nyfikna personer står och trampar i Alba Novas huvudingång på Roslagstullsbacken. De väntar på att bli insläppta till den stora kupolen som stoltserar på byggnadens tak. I kupolen står den utrustning som hjälper astronomerna att komma närmare sina forskningsobjekt, Alba Nova-teleskopet, Sveriges största optiska teleskop. Besökarna har tur denna gång, påpekar en av guiderna, doktoranden Jens Melinder. Himlen är relativt molnfri den här kvällen vilket gör att sikten på dagens utsiktsmål, månen, är god. Värre är det för dem som kommer en regnig kväll. Då måste kupoltaket stängas för att skydda de ömtåliga instrumenten och då blir det inget månfluktande. Stjärmjakt En titt endast på teleskopet är inget att skriva hem om. Det är ett stort grått teleskop och ja, egentligen inget mer. Det är stjärnorna och planeterna besökarna vill åt. Anna Stadig har precis klättrat ner från den lilla stegen som leder upp till teleskopets kiköga. Hon är här med sin 13- årige son Nic som brukar vara svårfascinerad. Själv är hon helt såld på rundvandringen. Jag googlade fram det här av en ren slump och tyckte det var kul eftersom jag själv studerar naturkunskap. Det är fantastiskt hur nära månen man kommer, säger hon. Efter månspaningen tassar deltagarna ner till Claes-Ingvar Björnsson, docent på institutionen för astronomi. Han ska svara på besökarnas allmänna frågor kring rymden. Jag får alla möjliga frågor från alla möjliga personer. Hit kommer allt ifrån ungdomar till pensionärer och alla däremellan. Det är många som tycker att universum är spektakulärt och det sätter fantasin i rörelse, säger Claes-Ingvar. Alla frågor välkomnas Ingen fråga är för dum. Claes- Ingvars föredrag har försökt att besvara frågor som Vad fanns innan Big bang? och Vet du var Gud finns?. Här kan vi bryta upp en stund från vardagen genom att titta på vackra astronomiska bilder och tala om dem, säger Claes-Ingvar. För att få plats på en visning krävs påpasslighet. Stjärnvandringarna ges bara en gång i månaden och är mycket populära. Biljetterna släpps två veckor före respektive visning. Hur var det då med Nic, imponerade månens skimmer och kratrar? Det var rätt så kul, säger 13-åringen. Tomasz Pozar tomasz.pozar@direktpress.se HÄR KAN DU SE STJÄRNOR Visningarna sker på Roslagstullsbacken 21, i Alba Novas lokaler. Nästa chans att följa med på stjärnkikarkväll är den 26 oktober. Biljettpris är 40 kronor vuxen och 20 kronor för barn. Det finns även möjlighet att gå på en visning på engelska samt boka gruppvisningar. Dessa förekommer bara ett fåtal gånger under hösten. Mer information finner du på

15

16 16 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALM ÖSTERMALMSNYTT Påstridiga försäljare ett problem De försöker få dig att köpa hudkräm, nytt mobilabonnemang, smink eller el. Och de gör nästan vad som helst för att få din uppmärksamhet. Stans gallerior svämmas över av påstridiga försäljare. Du kan låtsas som ingenting, blänga surt eller säga jag är inte intresserad med hög röst. Försäljarna som står utanför butikerna i din galleria bryr sig inte. El, hår- och hudprodukter, pensionsförvaltningar, mobiltelefonabonnemang allt försöker de sälja på dig när det enda du vill är att få vara ifred. Ska det vara så här? Vi frågade Annmari Norberg, konsult på Centrumutvecklare i samverkan, som är med och utvecklar gallerior. Här har man märkt att fler och fler klagar över påstridiga försäljare. Det här är ett ganska nytt fenomen, men vi har märkt att kunderna allt mer upplever försäljarna som ett problem. Vad klagar man över? Att de är påstridiga. Människor känner sig påhoppade. Människor känner sig påhoppade. Det här har precis börjat bli ett problem i gallerior och köpcentrum, vilket kan bero på att antalet försäljare växt lavinartat senaste tiden. Varför försäljare över huvud taget? Galleriorna ser det som service. De erbjuder ytterligare en tjänst genom att låta fler företag komma närmare kunderna. I stället blir folk förbannade? Jo, men det var inte det som var tanken från början. Man har precis börjat förstå att påstridiga försäljare är ett problem, så det här är något som får utvärderas. Annmari Norberg tror att det krävs nya lösningar för att försäljarna ska kunna stanna kvar i galleriorna. Det är ju inte meningen att skrämma iväg kunderna. Anna Martinsson anna.martinsson@ direktpress.se Stans gallerior översvämmas av försäljare. Nu börjar innerstadsborna tröttna. ARKIVFOTO: ANDREAS ENBUSKE Längtar du efter ett varaktigt välmående? Tar du hand om dig själv på bästa sätt och känner dig full av energi, kraft och glädje? Nu finns det möjlighet för dig att ta del av konceptet Varaktigt välmående baserat på 5 grundläggande principer. Som deltagare får du både kunskap och verktyg kring hur du kan skapa ett varaktigt välmående i ditt liv. Information och anmälan: SLUT PÅ SPRINGET. Fasta montrar som försäljarna måste stå bakom har visat sig fungera bra, säger Jessica Fredriksson på fastighetsförvaltaren EFM Sverige. ARKIVFOTO: MARIA LILJA men nu ska galleriorna se till att de uppför sig I Fältöversten, Ringen och Västermalmsgallerian kan försäljarna tvingas lämna platsen om de inte sköter sig. Nu prövas nya metoder för att försäljarna ska kunna vara kvar i galleriorna. Vi har särskilda förhållningsregler som försäljarna måste följa, säger Jessica Fred riksson på fastighetsförvaltaren EFM Sverige och fortsätter: De måste stå vid sin monter, får inte agera på ett otrevligt sätt och varken ropa eller springa efter kunderna. Vi SÖKER NI ETT KONTOR MED MYCKET CHARM I LUGNT LÄGE? TYSTA GATAN m 2 Trivsamt, rumsindelat kontor om 115 m 2. Hög standard och fina detaljer såsom spröjsade fönster, öppen spis och vackra spegeldörrar. Tillgång till komfortkyla och anslutning till fibernät. Fastigheten är mycket representativ och ligger alldeles intill Karlaplan. Kontakta BellmanLantz för mer information. Tel info@bellmanlantz.se har en uppförandekod som de ska följa. Gör de inte det kan våra vakter be dem att lämna gallerian. Men det funkar inte alltid? Nej, och det är därför som vi just nu tittar på alternativ. Försäljare inne i galleriorna är ett hyfsat nytt fenomen i Sverige. Det är nyligen som vi upptäckt att det inte alltid är så positivt för våra besökare. I Ringen och Västermalmsgallerian prövas nu nya metoder för att försäljarna ska kunna vara kvar i galleriorna. En metod som visat sig funka bra är att bygga upp fasta montrar där försäljarna får stå. Det har blivit väldigt uppskattat av våra kunder. Försäljarna står innanför montrarna och kan inte springa efter kunderna. Nästa år är det Fältöverstens tur. Vi tittar på lösningar inför Blir det fasta montrar till Fältöverstens försäljare också? Vi vet inte ännu, men vi tänker i de banorna. Tanken är att det ska kännas seriöst. Det ska finnas kontaktuppgifter och ett tydligt koncept. Ni kommer inte att sluta med försäljare helt? Nej, däremot går det inte att säga exakt hur det kommer att se ut i framtiden. Från vår sida vet vi om problematiken samtidigt som vi lägger stort fokus på att få det att funka på ett bra sätt. Anna Martinsson VAD TYCKER DU? Hur gör du för att slippa försäljarna? Mejl: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: Med krut i nävarna boxningsdag på Riksidrottsmuseet 11/10 en hyllning till Ingo KOMMENDÖRSPRAKTIKEN Ditt tandvårdsteam på Östermalm Leg. Tandläkare Ewa Neuding Tel kr rabatt på hygienistbehandling under september och oktober. (gäller nya patienter) Kommendörsgatan 19, 1 tr. Leg. Tandhygienist Anna Virkkunen Tel Pris 500 kr inklusive försäkring. Anmäl snabbt antalet platser är begränsat! Ytterligare information fås på e-post: lidingo.skridskoskola@gmail.com eller telefon: Du möter Paolo Roberto Hammarby Boxning Bettan Andersson Thomas Johansson Fri entré hela dagen

17 ÖSTERMALMSNYTT Nr 40 3 oktober - 9 oktober Nu är vi här i Tessinparken! Lördagar 3/10-17/10, kl Nyskördat Lokalt Upplevelser Bondens egen Marknad Östermalm GÖR INTE EN TAVLA - PASSA PÅ INNAN NÅGON ANNAN KÖPER JUST DITT KONSTVERK! Under oktober månad sänker vi priserna på all konst i butiken med 10 % i veckan. Någraexempel Curt Clemens olja, 65x50 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Robert Högfeldt akvarell, 30x43 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Torsten Jurell olja, 120x80 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Peter Dahl färglitografi, 59x78 cm ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Lennart Olausson olja, 100x100 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Olle Bonniér gouache, 12x20 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Stellan Mörner olja, 19x24 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr Jan Naliwajko akryl, 149x130 cm. ord: kr v 41: kr v 42: kr v 43: kr v 44: kr P & W Persson& Westling P A N T B A N K Välkommen att titta på konsten på vår hemsida eller i butiken måndag till fredag kl Upplandsgatan 49, TELEFON ,

18 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 X ÖSTERMALMSNYTT STORÄNGSBOTTEN ÖSTERMALM STORÄNGSKROKEN 2-6 TEL ALLA DAGAR 8-22 gäller fr.o.m månd 5/10 t.o.m sönd 11/10 09 med reservation för slut i lager eller eventuellt tryckfel! GÄLLER TORSDAG T.O.M LÖRDAG 18

19 LUNCHPATRULLEN ÖSTERMALMSNYTT Nr 40 3 oktober - 9 oktober Utomordentlig service men väl dyrt LUNCHPATRULLEN Goda och väl tilltagna portioner med utomordentlig service erbjuder David kaffe & deli. Dessvärre är priserna också lite väl tilltagna för en lunchmåltid. Servicen är toppen och genast blir vi serverade vatten och småbröd med färskost. Strax efter Hedvig Eleonora kyrka, ett stenkast från Östermalmstorg, hittar man David kaffe & deli. Ett litet, mysigt lunchställe som serverar smörgåsar, sallader, soppor och några varmrätter. Lokalen är mycket liten och rymmer endast ett tiotal sittplatser. Plus ett par platser utomhus för den som vill trotsa höstkylan och hålla sommaren kvar några veckor till. Efter att ha beställt en dagens pasta med pesto, marinerade grönsaker och prosciutto och en rosépepparstekt lax med potatis och löksallad vid disken hittar vi två platser. Det går snabbt att få maten som är rikligt tilltagen och serveras i stora djupa fat. Servicen är toppen och genast blir vi serverade vatten och småbröd med färskost. Under lunchbesöket ser personalen till att våra vattenglas fylls på flera gånger och man är noga med att flera gånger fråga om allt smakar bra, vilket gör att det känns som om man besöker en finare restaurang än en lunchservering. Båda rätterna som Lunchpatrullen testade var mycket goda och mättnadskänslan håller i sig långt in på eftermiddagen. Men priset är lite i överkant för en lunch då det ligger runt hundringen per portion. Det ingår inget kaffe i lunchen, men när vi är där får vi provsmaka ställets egna espressoblandning. Trots att lokalen är liten är ljudnivån hög och tidvis bullrig av stolar som skrapar mot golvet och en strid ström av DAVID KAFFE & DELI Adress: Storgatan 16. Telefon: Lunch: Måndag-fredag Lördag-söndag stängt (öppet endast för catering) Betyg: Vi åt: Pasta med pesto och marinerade grönsaker och prosciutto (90 kronor), rosépepparstekt laxfilé med sikrom, löksallad och potatis (100 kronor). KORT OCH GOTT: Bröd: Ja. Sallad: Kommer med maten. Dryck: Ja. Kaffe: Nej. Övrigt: Erbjuder picknickkorg för lunch i parken. lunchgäster som kommer in för att köpa med sig mat. Men helhetsintrycket är ändå väl godkänt för fin service och trevlig stämning. Känner du till någon bra lunchrestaurang? Tipsa oss! on@direktpress.se MÄTT LÄNGE. På David Kaffe & Deli räcker lunchen hela dagen. HÖSTERBJUDANDE! Hos Lasse i Parken Kom och ät något gott från vår a lá carte så bjuder vi på valfri kaffe & chokladtryffel. Erbjudandet gäller 1 okt - 21 nov för gäster som äter varmrätt från vår a lá carte - ej festmenyer eller kvällens husman. Högalidsgatan 56, , Det lokala nöjeslivet finns här Annonsera på nöjessidorna. Kontakta Lena Carlsson. Tel eller lena.carlsson@direktpress.se THE THEATRE DISTRICT PRESENTS FINALLY BACK IN STOCKHOLM OPENING THE 25TH OF NOVEMBER More information at Tickets via

20 20 Nr 40 3 oktober - 9 oktober 2009 ÖSTERMALMSNYTT NÖJE EMELIE TIPSAR noje@direktpress.se SMAKAR DET SÅ KOSTAR DET NU ÄVEN PÅ MARIE LAVEAU Det finns få ställen i Stockholm dit man kan gå och uppleva festlig stämning utan att behöva betala inträde. Nu har det blivit ännu färre. En bitter upptäckt är att man på fredagar och lördagar inte kan komma in i Marie Laveaus bardel utan att betala 100 kronor. Okej att man då också får tillträde till nattklubben men man kanske bara var sugen på uppsluppet barhäng. Det var så fint när man kunde välja det ena eller det andra. När: Fredagar och lördagar. Var: Marie Laveau, Hornsgatan 66. Hur: 100 kronor! Spelet bakom Danstillstånd, stekbord och helrörsförbud. En del av lagarna som reglerar Stockholms uteliv kan tyckas både fåniga och förlegade. Vi har kollat upp vilka regler som gäller och frågat de valspurtande politikerna när de tänkt låta oss festa som vi vill. ETT ÅR TILL VALET Text: Emelie Molinder Foto: Shaon Chakraborty ARKIVFOTO: ANDREAS ENBUSKE NYA TIDER PÅ KÅKEN FRÅN OCH MED TORSDAG Förra veckan skedde ett klubbskifte på Kåken. Det var hejdå Gräsfolket, sommarens bästa onsdagsklubb, och hejhej C/O Kåken, höstens nya torsdagsklubb. C/O Kåken består av Oskar Snook Linnros, Thomas Rusiak, Jonas Kleerup, Christian Oh Fibes Olsson och Slobodan Zivic. Varje torsdag hela hösten kommer de göra sitt bästa för att packa ihop torsdagen till en fredag och lördag i ett. Det kommer bland annat att bjudas på balkanrock, psykedelika och electronika. Att det är fem kreativa karlar som står bakom klubben kommer att märkas på allehanda sätt. Vi kan vänta oss utställningar, events och uppträdanden inom konst, mode och musik. När: Varje torsdag, hela hösten Var: Kåken, Restaurang 1900, Regeringsgatan 66. Hur: 23 år och gratis i dörren. Oskar Snook Linnros, Thomas Rusiak, Jonas Kleerup, Christian Oh Fibes Olsson och Slobodan Zivic ska göra dina torsdagar till helg. KALAS HELA OKTOBER PÅ OBAREN I oktober är det fyra år sedan som Lordenzo tog över regin på Obaren. Nu när denna förhållandevis alternativa Stureplansbar fyller år nöjer man sig inte med att fira födelsedag vid ett tillfälle, det är kalas hela månaden. På dj-schemat står bland andra Russian Springbreak, UMYO, Christian Dinamarca och Klubb Läder. Den 7 oktober smäller det ordentligt då det blir fyraårsfest med Dj Casco influgen från Italien. När: Hela månaden i allmänhet, den 7 oktober i synnerhet, Var: Obaren, Sturehof, Stureplan. Hur: Fri entré. Jenny Seth, alias Dj Yxa, är ena halvan av Russian Springbreak. SLÄPPFEST MED TUNGA BEATS PÅ REISEN Kär fest har många namn. På lördag är det dags för andra omgången av DBTY eller FTW eller WTF på Reisen. Kvällen är dedikerad till firandet av Legobeats fyra spår långa debut-ep, Appolonia EP. Bakom skivspelarna står förutom Legobeat Felix Bergman och Vem Detta. Djungeltechno, etnotechno och world techno är att vänta. Dessutom presenter och videopremiär. När: Lördag den 3 oktober, Var: Reisen Bar, Skeppsbron 12. Hur: 20 år och gratis i dörren. Minst två ordningsvakter Får stället ha öppet längre än måste minst två ordningsvakter (icke att förväxla med pointers) jobba från klockan Särskilt tillstånd för tobak Baren eller nattklubben måste söka särskilt tillstånd för att få sälja cigaretter och snus. En cigarettautomat ska stå så att personalen kan ha uppsikt över automaten, så att ingen under 18 kan få tag på nikotin. Servering även sena timmar Sen kvällstid kan man i stället för full meny erbjuda en nattmeny med minst tre lagade rätter. Var gränsen för sen kvällstid går och vad som kan definieras som lagad Roger Mogert (S), oppositionsborgarråd: När ska man kunna smita in på en håliväggenbar som bara serverar öl och kalla tapas? Jag tycker att det är bra att man ökar möjligheten för andra sorters kök att servera alkohol, som till exempel sushibarer. Men jag vill inte ha några östeuropeiska spritkiosker. Man ska komma ihåg att alkohol är ett socialt problem. Enligt de krögare vi Jag vill inte ha några östeuropeiska spritkiosker. Vakterna måste stanna tills alla gäster har lämnat lokalen. Stället får ha gäster kvar i lokalen senast en halvtimme efter stängning. mat är dock inte preciserat i lagen. Nötter och salta pinnar funkar inte. En nachotallrik med smält ost kan däremot gå igenom som ett mål lagad mat. SÅ HÄR TYCKER DE SOM BESTÄMMER pratat med är det ingen som beställer mat mitt i natten, har ni planer på att ta bort kravet att mat måste serveras fram till stängning? Vi är öppna för att luckra upp bestämmelserna men tycker fortfarande att det är bra med något slags begränsat utbud. Det leder till att man nyktrar till och det blir lugnare. Nu får man inte sälja helrör efter 01.00, har ni planer på att ändra det? Vi är tveksamma till att göra undantag till helrörsförbudet. Det finns en poäng i att inte sälja helrör efter ett. De flesta har redan druckit FOTO: MARCUS KURN en hel del alkohol fram till klockan ett. Hur länge ska man kunna festa i framtidens Stockholm? Det vore ett misstag att sätta en statlig regel för hur länge krogarna ska få ha öppet. Vi har en bred uppslutning kring Stockholmsmodellen som innebär att man kan ha öppet till fem. Vi tycker att det ska vara lätttare att ge tillstånd men också lättare att ta bort tillstånd. Kommer danstillståndet att finnas kvar? Vi ska fundera på om det är en vettig regel att ha kvar. Marie Ljungberg Schött (M), ordförande i tillståndsutskottet: När ska man kunna smita in på en håliväggenbar som bara serverar öl och kalla tapas? Det har ju lämnats ett nytt lagförslag som innebär att sushi ställen och andra ställen som serverar mat som inte är lagad på stekbord ska få servera alkohol. Vi är jättepositiva till lagförslaget. H ar ni planer på att ta bort kravet att mat måste serveras fram till stängning? Det är ett alkoholpolitiskt beslut som faktiskt är ganska nyttigt. Man ska inte bara hälla i folk massa sprit, för den som druckit för mycket kan det vara skönt att få något i magen. Men man behöver inte ställa alltför hårda krav på barmenyn. Det kan handla om att servera paj eller pizzaslice som kan förvaras i frysen och går snabbt att värma. Hur länge ska man kunna festa i framtidens Stockholm? Vi är för femtillstånd, vi tycker att det FOTO: PETER KNUTSSON