TÖI ROLLSPEL C 013 Sidan 1 av 6 Vardagsjuridik

Transkript

1 TÖI ROLLPEL C 013 idan 1 av 6 Vardagsjuridik Ordlista personuppgifter avgöra grundval sanningsenliga uppgifter tystnadsplikt obehörig person ansökan om uppehållstillstånd politisk asyl uppväxtmiljö ekonomiska och sociala förhållanden åkerirörelse hel- och halvsyskon civilstånd vistelseort kronologisk ordning politisk flykting tandtekniker ekonomiska skäl militärtjänst frikallad politiska intressen politisk aktivitet flyktingförklaring resedokument Genevékonventionen passhandling konventionsflykting visum hemlandspass egna politiska skäl trakasserad underjordisk verksamhet dömd eller åtalad för politiskt brott anhålla domstol närstående politisk förföljelse trakasserier beväpnade husrannsakning familjeanknytning propagandamaterial flygblad tryckeriutrustning väpnad kamp gripas misshandlas blåmärken

2 2 sönderslagen spräckt näsben gevärskolv stuka fotleden lastbilschaufför utredning pass mellanlandning offentligt biträde advokat rättshjälpsnämnden migrationsverket ärende Asylförhör som utvecklas till ett anknytningsfall. Förhöret börjar när personuppgifterna är avklarade, men den som önskar kan komplettera genom att låta asylhandlaäggaren inledningsvis fråga om följande personuppgifter: Fullständigt namn Födelseår och -datum Medborgarskap Födelseort Bostadsadress i hemlandet Yrke och antal år i yrket Utbildning Arbetsgivare i hemlandet, namn och adress Personer: = Asylhandläggare Andersson = usanna Jaha, då har jag fyllt i personuppgifterna och innan vi fortsätter är det några saker jag måste informera Er om. Ja, först och främst - jag hoppas Ni inte har problem med att förstå tolken? O nej, tolken är mycket duktig! Det var bra. Då ska jag upplysa om att Ni bara kommer att höras en gång och därför är det viktigt att Ni berättar samtliga Era skäl eftersom Ert fall kommer att avgöras på grundval av de uppgifter Ni lämnar nu. Det är naturligtvis också viktigt att Ni lämnar sanningsenliga uppgifter. Givetvis Både jag och tolken har tystnadsplikt så Ni kan vara säker på att det Ni säger här inte kommer till någon obehörig persons kännedom. Jaaha.

3 3 Då sätter vi igång då. Ni har alltså lämnat in en ansökan om uppehållstillstånd eftersom Ni önskar politisk asyl i verige. tämmer det? Ja, det stämmer. ur var Er uppväxtmiljö? Växte Ni upp under goda ekonomiska och sociala förhållanden eller..? Jag bodde med båda mina föräldrar och mina syskon i. tills jag var 11 år. Då dog min mor och vi flyttade till När jag var 15 gifte min far om sig och jag började få fler syskon. Jag kom aldrig bra överens med min styvmor och det var därför jag flyttade hemifrån så tidigt. on praktiskt taget kastade ut mig när jag blir 18. Jag återvände till min födelsestad och började arbeta i min farbrors åkerirörelse. Vi hade det väl rätt bra när jag var barn. Vi klarade oss även om vi inte levde i överflöd. ur många syskon har Ni? Räkna med både hel- och halvsyskon! Åtta med mig inräknat, fem pojkar och tre flickor. Vill Ni skriva en lista på alla Era syskon på det här papperet. Med namn, ålder, civilstånd och vistelseort. elst i kronologisk ordning. Jaha. Tack. Jag ser att Er äldste bror befinner sig i verige. ar han uppehållstillstånd? Ja, han är bosatt här sedan an kom hit som politisk flykting. ar Era övriga syskon planer på att komma till verige? Inte såvitt jag vet. Men eftersom jag flyttade hemifrån så har jag faktiskt inte så nära kontakt med dom. Och Era föräldrar? Vad sysslar de med förresten? Min far är tandtekniker och min styvmor är hemmafru. Det finns nog ingen anledning för dom att komma hit till verige. Dom har aldrig sysslat med politik. Ja, ja, men det finns många som vill hit av andra skäl. Ekonomiska skäl till exempel. Nåja, när gifte Ni Er? 1991, i juni. Vi har två barn som är 4 och 6 år gamla. Min man arbetade som chaufför på farbrors åkeri. å det var där jag lärde känna honom. Kom Ni till verige tillsammans?

4 4 Nej, först reste min man och ett halvår senare reste jag och barnen. Min man har alltså redan lämnat in sin ansökan om politisk asyl. an väntar där nere om Ni vill prata med honom. Vet Ni om han redan varit här? Ja, för flera månader sedan. Då ska jag sedan leta rätt på hans papper. Jag behöver inte tala med honom nu. När det gäller militärtjänst förmodar jag att Ni inte gjort något sådant? Nej, vi har inte militärtjänst för kvinnor. Min man har förresten inte heller gjort militärtjänst eftersom han blev frikallad. Jaha. å kommer vi då till den här delen som handlar om politiska intressen och politisk aktivitet. Eftersom Ni söker asyl kanske jag ska höra om Ni önskar flyktingförklaring och resedokument? Flyktingförklaring? Flyktingförklaring är en särskild handling som visar att man är flykting enligt Genevékonventionen. Resedokument är en passhandling för konventionsflyktingar och med det kan man resa utan visum till de flesta europeiska länder. Men för att få resedokumentet måste man lämna ifrån sig sitt hemlandspass. Det betyder alltså i så fall att Ni inte kan resa till hemlandet. Är det något bra det där? ar min man sökt? Det vet jag faktiskt inte eftersom jag inte har hans utredning här. Ni får fråga honom sedan. Jag skriver att Ni bestämmer Er vid ett senare tillfälle. Ja, jag borde kanske prata med min man om det först. ur var det nu med Era politiska intressen och aktiviteter? Jag vet ingenting om politik! Det är min man som sysslade med sådant. Men sade Ni inte att Ni sökte asyl på egna politiska skäl? Jag blev ju trakasserad för min mans verksamhet. Det han höll på med var mycket hemligt och först den där gången han kom hem alldeles sönderslagen berättade han lite för mig. Ja, egentligen sade han bara att han sysslade med underjordisk verksamhet. Jaha, har Ni eller någon Er närstående dömts eller åtalats för politiskt brott i hemlandet eller något annat land? Min man har anhållits flera gånger. Min bror också tror jag. Ja, men har de dömts av någon domstol?

5 5 Det vet jag inte. ar Ni eller någon Er närstående utsatts för annan politisk förföljelse? Jag blev trakasserad som jag sade. Och vad bestod trakasserierna i? När min man rest kom beväpnade män hem och frågade efter honom. De sökte igenom vårt hus och hotade mig. Vid hur många tillfällen skedde sådana husrannsakningar? En gång, när han redan hade rest. Eftersom Ni inte har några egna politiska skäl bör Ni nog snarare ansöka om tillstånd på grund av anknytning till Er make, eller hur. Ja, det är klart! Det är ju för hans skull jag är här. Då skriver jag att Ni söker uppehållstillstånd på grund av familjeanknytning. Men kan Ni berätta lite mer om Er makes verksamhet och den förföljelse han utsattes för? Ja, så mycket berättade han inte. Men så här efteråt har jag fått veta att han arbetade för en organisation, ABCD, tror jag den heter. ans huvudsakliga uppgift var att transportera olika saker och det kunde han ju göra genom sitt arbete utan att väcka misstankar. Vet Ni vad han transporterade? Propagandamaterial, flygblad och sådant, och ibland tryckeriutrustning. Vet Ni, jag misstänker till och med att han vid något tillfälle transporterade vapen. å den här organisationen, ABCD, ägnar sig alltså åt väpnad kamp? Fråga mig inte om sådant! Jag begriper mig inte på politik. Det enda jag vet är att han säger att han kämpar för folket och mot regimen. å Ni vet inte om den här organisationen är socialistisk eller kommunistisk eller.. Nej. Ni nämnde att Er make gripits och misshandlats? Ja, det glömmer jag aldrig! Det var i mars, den 25:e eller 26:e, tror jag. an var alldeles sönderslagen, blåmärken överallt, och näsbenet var spräckt efter ett slag från en gevärskolv. an hade fallit så illa också att han stukat vänstra fotleden. Jag fick en fruktansvärd chock. Vi var tvungna

6 6 att berätta det för min farbror och han sade att vi skulle lämna landet så fort som möjligt. Kanske var han rädd eftersom min man var anställd hos honom. Vet Ni om Er man gripits vid flera tillfällen? Eller var det bara den här gången? an har sagt att det varit flera gånger. En gång förra året, i november tror jag, kom han hem med skador, men då förklarade han det med att han kört av vägen med lastbilen. Annars märkte jag inget. an var ju lastbilschaufför och med det arbetet var det naturligt att han ofta var borta flera dagar i sträck. Ja, allt det här finns förhoppningsvis med i hans utredning. Nu undrar jag bara om Ni hade problem med att få pass eller om Ni hade problem med att resa ur landet. Nej, jag hade i alla fall inga problem. Farbror hjälpte oss med en del pengar till biljetterna. Och Ni reste direkt till verige utan längre uppehåll. Nej, bara vanliga mellanlandningar. Jag tror det var allt. Jag ska bara kopiera passet. Önskar Ni någon speciell som offentligt biträde om Ni skulle behöva? Offentligt biträde? Ja, advokat då. Aha, jo, min man har den här advokaten. är är kortet. Jaså, Pelle Pettersson. Då ska jag meddela rättshjälpsnämnden att Ni önskar Pelle Pettersson som offentlig försvarare. Ert ärende kommer nu att handläggas till Migrationsverket som fattar beslut så småningom. Advokat Pettersson kommer också få en kopia av utredningen. Jaha, nu är det bara att gå hem och vänta. Tack så mycket. Adjö. Vänta ett ögonblick tills jag ordnat kopiorna. Jag måste följa med för att släppa ut Er. Visst.