Namn för gator, parker och torg inom stadsdelen Mariehäll

Transkript

1 Utlåtande 2010: RIII (Dnr /2009) Namn för gator, parker och torg inom stadsdelen Mariehäll Bullerbytorget, Pomperipossatorget, Annedalsparken, Alfons Åbergs Gata, Pettsons Gata, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata, Ture Sventons Gata, Ronja Rövardotters Stig, Nils Holgerssons Gata, Pellepennans Gata, Krakel Spektakels Gata och Pelle Svanslös Gata Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande. Bullerbytorget, Pomperipossatorget, Annedalsparken, Alfons Åbergs Gata, Pettsons Gata, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata, Ture Sventons Gata, Ronja Rövardotters Stig, Nils Holgerssons Gata, Pellepennans Gata, Krakel Spektakels Gata och Pelle Svanslös Gata inom stadsdelen Mariehäll fastställs som namn enligt bifogad karta. Föredragande borgarrådet Regina Kevius anför följande. Ärendet Stadsbyggnadsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 14 maj 2009 att fastställa Bullerbytorget, Pomperipossatorget, Annedalsparken, Alfons Åbergs Gata, Pettsons Gata, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata, Ture Sventons Gata, Ronja Rövardotters Stig, Nils Holgerssons Gata, Pellepennans Gata, Krakel Spektakels Gata och Pelle Svanslös Gata inom stadsdelen Mariehäll som namn enligt bifogad karta.

2 Beredning Ärendet har behandlats av namnberedningen vid sammanträden den 7 december 2004, den 27 februari 2007, den 30 januari 2007, den 29 maj 2007, den 11 december 2007, den 14 april 2008, den 20 april 2010 och 1 juni Mina synpunkter Det är en bra blandning av namn från klassiska barnböcker som nu föreslås i den nya stadsdelen Annedal. Tillsammans lämpar de sig väl för stadsdelen och jag instämmer i namnberedningens förslag. Bilaga Karta Borgarrådsberedningen tillstyrker föredragande borgarrådets förslag. Kommunstyrelsen delar borgarrådsberedningens uppfattning och föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande. Bullerbytorget, Pomperipossatorget, Annedalsparken, Alfons Åbergs Gata, Pettsons Gata, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata, Ture Sventons Gata, Ronja Rövardotters Stig, Nils Holgerssons Gata, Pellepennans Gata, Krakel Spektakels Gata och Pelle Svanslös Gata inom stadsdelen Mariehäll fastställs som namn enligt bifogad karta. Stockholm den På kommunstyrelsens vägnar: S T E N N O R D I N Regina Kevius Ylva Tengblad

3 ÄRENDET Stadsbyggnadsnämnden Stadsbyggnadsnämnden fattade beslut om namn för gator, parker och torg inom stadsdelen Mariehäll vid sammanträdena den 23 juni 2010 och den 14 maj Efter att namnberedningen föreslagit att ett antal av nämnden tidigare antagna namn skulle utgå eftersom rättighetsinnehavarna till namnen misstyckt beslutade nämnden om nya namn. Dessa namn har antagits av kommunfullmäktige. I detta ärende föreslås kommunfullmäktige att resterande godkända namn antas. Namnberedningen har inkommit med följande förteckning av rättighetsinnehavarna godkända namn: Namnberedningen har varit i kontakt med berörda upphovsmän och/eller rättighetshavare och erhållit deras tillåtelse att använda de föreslagna namnen. Bullerbytorget, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata och Ronja Rövardotters Stig, samtliga ur Astrid Lindgrens produktion, har godkänts av Saltkråkan AB (Carl Olof Nyman). Alfons Åbergs Gata har godkänts av upphovsmannen, Gunilla Bergström. Pettsons Gata har godkänts av upphovsmannen, Sven Nordquist. Ture Sventons Gata (Åke Holmberg) har godkänts av Svenska Författarförbundet (förbundsjurist Malin Koch). Nils Holgerssons Gata (Selma Lagerlöf) har godkänts av Svenska Författarförbundet (förbundsjurist Malin Koch). Pellepennans Gata har godkänts av upphovsmannen, Gunnel Linde. Krakel Spektakels Gata har godkänts av upphovsmannen, Lennart Hellsing. Pelle Svanslös Gata (Gösta Knutsson) har godkänts av Erna Knutsson. Pomperipossatorget (Axel Wallengren) behöver inte något godkännande eftersom upphovsmannen avled 1896, alltså för över 75 år sedan. Stadsbyggnadsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 23 juni att godkänna namnberedningens förslag, att Mamma Muparken blir nytt namn på park, att Hugo och Josefin, Kusin Vitamin, Dorabella samt Agnes Cecilia blir nya namn på kvarter, att Mumindalen utgår som namn på park samt att Filifjonkan, Nattpappan

4 och Knyttet utgår som namn på kvarter. 2. vidare att överlämna förslaget till kommunfullmäktige för fastställande. Namnberedningens tjänsteutlåtande daterat den 4 maj 2010 har i huvudsak följande lydelse. Förslag till beslut Stadsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige fastställer namnförslaget. Förslaget Mamma Muparken Hugo och Josefin Kusin Vitamin Dorabella Agnes Cecilia Mumindalen Filifjonkan Nattpappan Knyttet Nytt namn på park Nytt namn på kvarter Utgår som namn på park Utgår som namn på kvarter Ärendets beredning Ärendet har behandlats av Namnberedningen vid sammanträden och Bakgrund Efter kontakter med berörda rättighetshavare har namnberedningen tagit fram nya förslag till namn på fyra kvarter, Hugo och Josefin, Kusin Vitamin och Dorabella, samt en park, Mamma Muparken. Ett kompletterande kvartersnamn, Agnes Cecilia, har samtidigt tagits fram. Namnen hämtas ur befintlig kategori nordiska författare med stark tradition i den svenska barnbokskulturen. Samtliga berörda rättighetshavare har kontaktats av namnberedningen och lämnat tillstånd att använda de nya namnen. Angående de utgående namnen: Mumindalen Godkändes som namn på park av SBN på möte enl 68, dnr , (ärendet pausades sedan hos KF). Utgår med anledning av rättig-

5 hetsfrågor och ersätts av namnförslaget Mamma Muparken, (enligt detta förslag till beslut). Nyttjandet av Mamma Muparken i detta sammanhang är godkänt av rättighetshavaren (Jujja Wieslander). Filifjonkan Fastställdes som namn på kvarter av SBN på möte enl 48, dnr Utgår med anledning av rättighetsfrågor och ersätts av namnförslaget Hugo och Josefin, (enligt detta förslag till beslut). Nyttjandet av Hugo och Josefin i detta sammanhang är godkänt av rättighetshavaren (Camilla Gripe). Knyttet Fastställdes som namn på kvarter av SBN på möte enl 89, dnr Utgår med anledning av rättighetsfrågor och ersätts av namnförslaget Kusin Vitamin, (enligt detta förslag till beslut). Nyttjandet av Kusin Vitamin i detta sammanhang är godkänt av rättighetshavaren (Lennart Hellsing). Nattpappan Fastställdes som namn på kvarter av SBN på möte enl 47, dnr Utgår med anledning av rättighetsfrågor och ersätts av namnförslaget Dorabella, (enligt detta förslag till beslut). Nyttjandet av Dorabella i detta sammanhang är godkänt av rättighetshavaren (Camilla Gripe). Förslaget redovisas på karta, bilaga 1 Stadsbyggnadsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 14 maj 2009 att godkänna Bullerbytorget, Pomperipossatorget, Annedalsparken, Mumindalen, Alfons Åbergs Gata, Pettsons Gata, Emils Gata, Pippi Långstrumps Gata, Ture Sventons Gata, Ronja Rövardotters Stig, Nils Holgerssons Gata, Pellepennans Gata, Krakel Spektakels Gata och Pelle Svanslös Gata inom stadsdelen Mariehäll samt att överlämna namnförslaget till kommunfullmäktige för fastställande. Namnberedningens tjänsteutlåtande daterat den 27 april 2009 har i huvudsak följande lydelse. Förslaget: Bullerbytorget Pomperipossatorget Annedalsparken Mumindalen Alfons Åbergs Gata Pettsons Gata Emils Gata Pippi Långstrumps Gata nytt namn på torg nytt namn på park nya namn på gator

6 Ture Sventons Gata Ronja Rövardotters Stig Nils Holgerssons Gata Pellepennans Gata Krakel Spektakels Gata Pelle Svanslös Gata nya namn på gator på kvartersmark Ärendets beredning Ärendet har behandlats av Namnberedningen vid sammanträden den 7 december 2004, den 27 februari 2007, den 30 januari 2007, den 29 maj 2007, den 11 december 2007 och den 14 april Bakgrund Namnberedningens förslag till namn på gator och allmänna platser i ärendena och återremitterades av SBN. I beslutet anförde nämnden utom annat att Nämnden anser dock att Astrid Lindgrens figurer bör ge namn åt fler platser, torg och parker i stadsdelen. Dessutom bör namnberedningen iaktta försiktighet med namn sprungna ur rent kommersiella produkter. Namnberedningen har efter underhandskontakt med Stadsbyggnads- och trafikroteln erfarit att nämndens önskan är att få ytterligare tre namn med anknytning till Astrid Lindgrens litterära värld. Det samlade förslaget för de tre aktuella detaljplanerna omfattar 14 namn varav fem lånats från Astrids Lindgrens litterära verk, nämligen; Bullerbytorget Pomperipossatorget Emils Gata Pippi Långstrumps Gata Ronja Rövardotters Stig Övriga namns ursprung: Mumindalen Alfons Åbergs Gata Pettsons Gata Ture Sventons Gata Nils Holgerssons Gata Pellepennans Gata Krakel Spektakels Gata Pelle Svanslös Gata Tove Jansson Gunilla Bergström Sven Nordqvist Åke Holmberg Selma Lagerlöf Gunnel Linde Lennart Hellsing Gösta Knutsson Förslaget redovisas på karta bilaga 1.

7 Bilaga