Nedräkning. 4 april 2013 årgång 46

Transkript

1 idi för ll om bor i Mlmö pril 0 årå Ndräki Århudrdt folkft och Mlmö tör vm åoi vär rut hört. D mj lår Euroviio o cott ut i full blom och du är bjud.

2 pril 0 pril 0 Srt brkr folkft lo Ätli är vår här och vd om li kommr tt å till hitori om Mlmö m ft åoi: Euroviio o cott. Och rd u påår rbtt md llt frå tt ät fjärilr på rl X uv till tt plr för d tul jourlitr om kommr hit för tt rpportr om ESC. pril Muikft om å rd om frdli mötplt för tt krirt Europ, ldr ä å i Mlmö (för å vr 99, ftr Crol vit i Rom). Och äv om dt är i Mlmö r, dit du bhövr biljtt, om tävli utplr i, å är dt br bråkdl v rrmt. Ft är ämli f, folkt, främt. D mj brkr d iå officillt, och ll är välkom. Dt blir livmuik, rtitr, d och ivtvi äd tävli på torbild-tv båd på uv och i Folkt prk. Så mi it ft. Du är ju bjud. PS. löm it tt vi fi på Fcbook. ill o och håll koll på vd om hädr! j fcbook.com/vrtmlmo j Rdktör Å Lmprt iv Akt Skå AB tl 0-5 ifo.mlmo@ivkt. Avri utivr Adr Mllbr kommuiktiodirktör tl , dr.mllbr@mlmo. Aor Ardo Mdi: Lot Ekwll 00-5, lot.kwll@rdo. Hrik Olo tl 00-50, hrik.olo@rdo. Mlmökldr A Åmvll tl 00-,.mvll@mlmo. orrktur Ali Dhlqvit tl 00-5, _dhlqvit@tli.com Utbliv tidi ok idibärr tl ryck V-AB Bck 0 Uppl x ISSN: 0-0 Å Lmprt rdktör, Vårt Mlmö 0-5 j ifo.mlmo@ivkt. Wow, vd y, utbritr Loui Schbrr om d turko fjärilr om prydr dräkibå på Stortort. j Fjäril hr ldt rt börjr chlrklt txt Ew Atly m m övr rliiorär? Abolut, om du frår Coxit Mlmö. Udr Euroviio mlr m Mlmö rliior i tt tält på Stortort. Vi vill vi tt Mlmö är bättr ä itt rykt, är Ak i frå Boikik ilmk föri. D mj bjudr Coxit Mlmö i till itt tält på Stortort. Där m Mlmö rliior och dt blir muik, fördr och dikuior om llt frå tryht till himml och hlvt och fråor om ocil hållbrht. Dt k ockå fi möjlihtr tt prov olik rliiö kläddräktr. ältt hr öppt vrj d klock. Udomr i foku Udr d för timmr är udomfråor i foku och vi hopp på bök frå kolor, är Mli Mrtliu om rbr md tryhtfråor på dkotort, Mlmö d. Coxit Mlmö, där tt fm- Åt år och ESC-rportr Skåk Loui Schbrr, år, hr tt orlud drömjobb. Ho är chlrrportr för ötrrikik tv. J kommr tt få följ md bkom kulir och itrvju Nli! Ho är ckrditrd om tv-jourlit till Euroviio på Mlmö r. Mmm Su tår br om mdföljd. Dt är ämli Loui om k ör rovjobbt är ötrrikik tv ädr liv frå chlrft i Mlmö. Fört trodd d it på mi i kol, brätr Loui. Är md på rpt E hl d k ho få tillbri md Ötrrik Nli lly. Vi k ä luch ihop. Och k vi åk till r där j kommr tt få ly är ho övr. Och å k j itrvju h för llr ftr h rp! Att träff tjär tyckr ho k bli päd. Och tyk k ho ä lik br om vk. v mi kuir bor i Ötrrik, och frmor och frfr. j Vd täkr du frå Nli? J vt it riktit... J täkt frå h hur mml ho är m dt lät j i tidi å dt bhövr j ju it frå. M j k frå h om ho vrit i Svri förut! Låt Shi om Nli lly tävlr md hr Loui lyt i i ordtlit på. D är jättbr! ävli i kol Schlr är tt rd äm i kol. Vi är md i tävli där m k vi biljttr till rpt. M j kommr ju tt vr där då ädå. å lmprt Mlmö d Björ Nytröm är på vä upp i kr för tt myck rl X uv md v må Euroviiofjärilr. Fjäril är rt om fi i oädlit må vritior, prci om vi mäikor. D tår äv för förädri, friht och köht, är SV: Mrti Ötrdhl, xkutiv product för ESC. Därför tr vi på värm och mkp txt Ew Atly foto Chriti Dirk k uppmot bökr i Mlmö. 0 miljor tv-titr. 000 jourlitr. Udr Euroviiovck rik ll blickr mot Mlmö. Vi vill vr värld bä värdr och förmdl flr dimior v Mlmö. Vck k ockå vr folkft för Mlmöbor, är ri rlo, Mlmö d och Rio Skå projktldr för Euroviio o cott. Rätt för hållbr bubbl Att vlt föll på Mlmö tyckr ri rlo vr tt idr. I midr d är dt lätr tt kp Eurovio bubbl, hållbr hlhtupplvl. Här kommr vmt tt märk myckt mr ä dt kull ör i törr d. Rktior frå d dltior om bökt Mlmö hr vrit väldit poitiv. E itrtioll torflyplt 0 miutr frå r och är till city md två tor tor imporr. Folkft i Folkt prk och tt Euro f cfé på Morik är idér om tilllr bökr. Mlmö hr dutom tt livlit kulturliv md opr, dttr, dttr och ymfoiorktr, tt kot- och tt klubbliv och tt päd fritt kulturliv. Mr kvlitt ä kpil Arrmt i Mlmö kommr i tid där Europ bfir i i låkojuktur och dl lädr hr hoppt v ftrom kodr för ESC blivit å hö. Därför vill vi i Mlmö är t på värm och mkp, mr kvlitt ä kpil, är ri rlo. Pprzzi på pizz D mj välkom d 9 lädr md ft på Mlmö opr. Här kommr ll dlr tt pr på röd mt, möjliht för Mlmöbor tt koll i tjäror och tor ftokläir, lit à l Ocrl. Udr öppicrmoi är ll där om vir ftrom i äu åkt ut, är ri rlo. Null poit iht Som motvikt ä tid Euro f cfé i Morik pviljo åt tt pl ll ollpoär om år. D li ldr Nor md mmlt fyr bidr om hr fått oll poä. Virli hr Mlmö tor rfrht v rrm m d här å hr förbrdltid vrit kort iför dt om räk om värld tör öjrrm. All jobbr för hötryck och är värd uldtjär, är ri rlo och hr vidr till ä möt. ri rlo hr tidir rrrt Mlmöftivl. Nu är ho Mlmö projktldr för ESC. Så för Mlmö rliior udr Euroviio o cott Coxit Mlmö viktit uppift är tt by bror mll rliior i vrd. tol mfud iår, rd itt rbt i oktobr och k är tt rb för ökd tryht i Mlmö och kp törr förtål för vrdr rliior. Aktivittr udr Euroviiovck- är br lit dl v rupp låikti rbt. M vi tyckt dt vr od idé tt utyttj tt dt kommr å må mäikor till Mlmö udr muikft. Vi vill vi tt Mlmö är bättr ä itt rykt, är Ak i frå Boikik ilmk föri. Lik värd och dmokrti Att på likhtr mll rliior itällt för olikhtr, tt by på d dmokrtik rudvärdrir och ll mäikor lik värd är rudförutätti för rbtt. Vi hr må förutftd mir om dr rliior. Vi måt ku pr md vrdr och d förmå vidr till d yr rtio, är Ccil Lro frå d judik förmli. Åtrkommd ftivl Udr rbtt hr rupp udr d förmlirlly bökt vrdr, d hr lt mt tillmm och hopp ku rrr ftivl vrj år. Dt är viktit tt vi träff fortlöpd och å får vi vilk idér om växr frm, är Ak i. Smvrk i vrd Coxit Mlmö töd bld dr v Mlmö d och och SS (tlit töd till tromfud). Dt hr fuit mvrk tidir mll olik rliior i Svri m dt hr främt vrit vid krir v olik l. D viktit uppift för Coxit Mlmö är tt ku by bror mll rliior i vrd för tt på å ätt ku by tryr d, är Mli Mrtliu. t Hllå där A Blkfor, trt på vdli för mhällplri, Mlmö d, och huvudkrtrr för Mlmökommiio om yli l frm i lutrpport. ultur är vikti fktor för tt å ocil hållbrht, d hr övrbryd fuktio i mhällt. ESC ld till poitiv ffktr för ll i Mlmö? ESC lör turlitvi i trukturll problm m k jälvklrt h poitiv ffktr. Dt är ju it å tt tt jippo om dt här mikr dl ocilbidrr i d till xmpl. Därmot kull m ku dt om mötplt om är öpp för ll i Mlmö. Och dt är v åtärdr vi l frm i lutrpport: flr mötpltr och ökd ocil mmhålli. j Hur k ESC ld till bättr ocil mmhålli? J k täk mi tt ESC k h btydl för hur m r på i ddl, i d och på i jälv om Mlmöbo. Dt är folkli ti md tt utlt mål tt vr öpp för ll om bor här. ultur är vikti fktor för tt å ocil hållbrht, d hr övrbryd fuktio i mhällt. j M är dt rätt tt lä pr på ESC är Mlmö bhövr dr ocil åtärdr? Dt k m lltid rumtr båd för och mot. M bhövr båd och. J täkr tt dt fi ort växlvrk i dt här tt dt kommr mäikor ifrå hl Europ och värld till d md olik tiolittr. För tt ådkomm förädri kräv till xmpl ockå y brättl om d ESC kull ku vr dl i dt. bjärmrk Buddit Lif Muo frå rm Yöt Li, Id Wrld, Svk kyrk, Ccil Lro, Judik förmli, och Ak i, Boikik ilmk föri, är ll md i Coxit Mlmö och rbr för törr dilo mll rliior i d. rkiv

3 pril 0 pril 0 5 txt Hrik Hötröm Hotll, rurr och butikr räkr md tt uppvi udr chlrft. M bökäri är br tt v d områd där Mlmö hr tillväxtpottil. Möt för om triv och växr i d där llt flr vill blr i. Lä tt väx M lmö rbr ktivt för tt ttrhr y förblrir. Splidutri fortättr väx och tt pr y itrtioll huvudkotor är på vä tt blr i. Proor är föriktit lju. I år kommr åtmito två y huvudkotor tt blr i Mlmö. Eo Zhdr Itrtiol, tt v värld mt dd rkrytriför, kommr tt blr i i uri toro och kiik Zhohu Hi-ch öppr tt uropikt kotor (förälji och mrkdföri). Huvudkotor rrr ylätti i och md tt d bhövr köp i tjätr loklt. Dr ärvro hr poitiv ivrk på buiklimtt, är A Möllr, ärilivutvcklr på Mlmö d. Miljö för huvudkotor och plför Och Mlmö hr vrit br på tt lock till i huvudkotor d t år. Udr förr årt flytd mdicitkikfört Arjo Hutlih huvudkotort frå Elöv till Mlmö. I år flytr fört forki- och utvcklihtr ftr. Äv för om utvcklr pl triv här. Dt t tillkottt är fört ki.com om räkr md tt täll 5 pror på ikt i Mlmö. Dt lokl pludrt i form v till xmpl Ubioft Miv är följd v d kvlificrd utbildir om fi i Mlmö, mr A Möllr. Där dt fi tillå till kvlificrd prol är dt itrt tt blr för. Båd huvudkotor och plför iår i Mlmö å klld profilområd tillmm md lif cic (forki för förbättrd livvillkor), loitik, bökäri och cl tch (hållbr tkikutvckli). Områd där Mlmö k vr ärkilt vt på tt båd kp förutättir för d vrkmhtr om rd fi här och brd vä för y blrir. A och O är tt dt fi mrkd Dt orfik utålät är v flr fktorr om Mlmö tryckr på i mrkdföri v d om fördr. M Mlmö ttrktiokrft hdlr it br om lät. A och O är tt dt fi mrkd. Sd hdlr dt om tillå till loklr, ifrtruktur och mrk till tt rimlit pri. I ärilivkotort ly v lät i Mlmö fi båd tuff kotrd och ljupuktr, m ovtt proor r m tt förutättir för y blrir är od. ommuiktior, loitik och kukp Ny kotor xmplvi på ttrktivt lä i Hylli ctrum, md kommuiktior till rt v värld rut hört är fktor. D utvckld loitik i Norr hm om ör tt xport ut i Europ och import frå olik dlr v värld blir midir är. Och ärht till hökol och uivritt r kvlificrd rbtkrft. I må dlr r dt väldit br ut, är A Möllr. Här är loitik bättr Subru väljr Mlmö är kotym blir törr It o md tt Subru porr md tt tillhdhåll 55 bilr udr Euroviio-vckor u flyt huvudkotort till Mlmö. Vi r loitik fördlr md Mlmörio, är orbjör Lillrud, vd Subru Nordic AB. D ordik rlt för bilmärkt Subru hr vuxit bbt d t år. Frå tt h ålt tu bilr om årt för io år d äljr importör rut 000 bilr id. Smtidit hr proltyrk vuxit och loklr i Hlibor blivit trå. Vi hr vuxit ur kotym, är orbjör Lillrud iför d förtåd flytt r till Stor Brtorp utmd E i Burlöv kommu. Subru Nordic y huvudkotor md y på 9 55 kvd rtmtr kommr bld t tt rymm dmiitrtio, rrvdl- och tillbhörlr. Huvudkotort är br dl v flytt. Rd förr årt bytt Subru Nordic importhm och billr frå ötbor till Mlmö. Flr fördlr orbjör Lillrud mr tt d loitik fördlr är flr. Härifrå år m d ordik (Dmrk, Svri, Fild) och bltik (Etld, Lttld, Liu) mrkdr md båt och ltbil. Smtidit kommr billrt i hm ärmr rrvdllr och huvudkotor. D loitik fördlr ällr it br trport v bilr. Vrkmht krävr tä ror till och frå d ordik mrkdr och Jp. Vi rr väldit myckt och får myckt bök. Då lir dt här bättr till md trup iom räckhåll, är orbjör Lillrud. Ny rbttillfäll Flytt och d förväd xpiokt ibär y rbttillfäll i rio. Vi bhövr yrkrytr folk till lrt, mrkdittr, rtihdlär, iäljr och rcptioitr. Subru Nordic AB flytr i i dt y huvudkotort i vår. f Fk Udr 0 blrd i rd för i Mlmö. Förutom Arjo Hutlih och ki.com hdlr dt till xmpl om: Hbo rupp (loitik) Lödd plåt (plåtlri) Svo i Lmmhult (dljhdl) PWS (Cltch) IMCD Nordic (lbortorium) MiL Ititut huvudkotor (tjätr) Mrti Wlfiz förklrr hur quiz-plt h utvcklt för ESC furr. Fråor kommr tt y på torbildkärm och åkådr k pl vi i mobiltlfor. Plto r pl till chlrpublik Splutvcklr Mrti Wlfiz lämd ctio och trti för åot klikt. Nu vill h och fört Plto i quiz i y r. Bld t md tt mmt pl för chlrpublik. Målt är tt bli tört i värld på fråportpl. När Mrti Wlfiz ick i kol vr plutvcklr it tt ltrtiv om yrkb. k f it. Nu är dt ju drömjobbt för Dt är tt klt ätt tt r tul mäikor. Subru bytt importhm frå ötbor till Mlmö. Nu flytr äv fört ordik huvudkotor frå Hlibor till Stor Brtorp, brätr vd orbjör Lillrud. väldit må kid, är Mrti Wlfiz är vi träffr hoom på Plto kotor i ctrl Mlmö. Lockr lr Och om plutvcklr vr orimli k på 90- och 90-l å är dt dto rimlir id. Mrti Wlfiz uppktr tt idutri ylättr rut 500 pror i Mlmö id. Ett klutr v plutvcklr hr bildt och dt drr i i tur till i l. Brch växr v i jälv. J tror tli tt dt är r lump tt dt hät i Mlmö, är Mrti Wlfiz. M u hr vi tt mbryo till tt lålivt plklutr här äv om vi it är riktit där äu. Smrt idé äljr di bild v Euroviio Mlmöbrd Fop hr rut vädr om k lä upp i mobilbildr till förälji. Nu räkr fört md trid tröm v bildr frå ESC-ft. Dt är tt prfkt vt där vi kommr tt h myckt vädr på plt, är rudr Alxdr Bylud. Alxdr Bylud och Dvid Lo fick idé om tt båtdrm uför Ö i Limhm. Dt dro mädr v åkådr och llmäht bildr och txtr vr ut på ätt i mdi h dit. Bylud och Lo, om hållit på tt boll olik ffäridér md vrdr, iå tt d hd åot här mm plttform för llmäht bildr om yhtrdktior kull ku köp. M då yhthädlr är älly i mäikor liv utvckld idé till tt äv hdl om kommrill bildr. Frå ctio till fråport Plto är förhålldvi litt jämfört md Mrti förr för Miv. Fm tälld plu frilr id mot 50 då. Miv hdld myckt om ctio och trtipl. Plto tr på åot å uråldrit om fråport. Dt hr it hät å myckt md fråport d rivil Puruit och dt kom 9, å dt börjr bli lit mmlt. Dvid Lo och Alxdr Bylud, Fop. App för mobilbildr Förr årt lrd å Fop, fotoppliktio om mlr vädr mrtpho-bildr i mm bk där itrrd för k köp lo dm för tio dollr tyck. Bld kudr fi llt frå rklm- till mdi- och rbyrår på jkt ftr uik bildr. Fop tyrk, mr Alxdr Bylud, är tt bildr of är mr po ä trditioll rbildr v till xmpl d vk ommr. Fop k ockå lä ut uppdr frå för om är itrrd v vi typ v bildr llr tt tm. Miio Euroviio Vi kllr dt för Fop Miio och dt kommr vi tt ör u udr Euroviio ockå och brät för tidir tt dt fi, är Alxdr Bylud. Sd lri hr Fop Skp pl Plto plttform för fråpl ibär tt vädr k båd pl och kp quizr. k är tt ku ml må kri mm plupplvl. Frå d priv 0-årft till d fullt hockymtch. Dt är tt klt ätt tt r tul mäikor, är Mrti Wlfiz. Spl på uv Adolf tor Udr ESC kommr xprtr på ämt tt ät ihop fråor på Euroviio-tm. Fråor kommr tt y på torbildkärm på till xmpl uv Adolf tor där åkådr vi i mobiltlfor k pl och mä i kukpr md dr. Dt här är ju åot hlt t ä ctio och trtipl m d roli diutmi fi där ädå. huit bli omlt båd på CNN och i Nw York im. Åt tälld k bli tolv, lit d ärmt xpioplr. Loklr fi på Mdi Evolutio City. Mlmö är väldit utvckld d tt vrk i, dt kä om tt dt hädr myckt här, är Alxdr Bylud. Näririk Roård Bkom bild v problmförort fi kpr om äll y. Nu k Roård komptr och mrkdmäi möjlihtr krtlä. Vi tror tt dt fi udrutyttjd pottil om vi vill yliör, är Ari Rtkocri, fudrir på ddlförvlti. Närilivt hr fått upp öo för Roård. Dt y bld t i Victori Prk ivtri i Hrrård och fört Xofili flytt frå ut till Botildbor. På ddlförvlti är m dock övrtyd om tt dt br är börj. rtlär krft Ett ätt tt brd vä för y ivtrir och blrir är krtläi Rokrft om ör tillmm md lokl xtr ktörr. Mrkdudröki, om ör u udr vår, k tydlir bild v ddl koumtiobhov, köpkrft och kompt. Hur r ivår och för på och uför Roård på ddl. Vd fi dt för ttitydr, vd tyckr d tt d kr och vd fi dt för bhov, är Ari Rtkocri. Udröki kommr tt by dl på titik d, dl på itrvjur om fördjupr vd iffror brätr. Aldi till tt vi ör dt här är bld t tt ku pk på vrför Roård kull ku vr itrt tt ivtr i. Smtidit får vi idiktior på vilk områd vi bhövr jobb mr md. Arbtkrft och pråk Ari Rtkocri mr tt dt fi rd uppbr komptr i områdt. Här fi u rbtför bfolki md må pråk. Smtidit fi dt må utmir. Bld uppftti tt områdt är förort till Mlmö itällt för dl v. Och dt är bubbl vi vill tick hål på. I dlät fi rut 00 ritrrd för i Roård. M md k på d få kotorloklr i områdt å fi dt tt välutvcklt förd och trprörkp här. f Rokrft hrik hötröm Rokrft är tt mfiirt mrbt mll ddlförvlti Roård, NRF Mlmö AB (Roård ctrum), MB ftiht AB, Swdbk och IvtorPrtr.

4 pril 0 pril 0 rö ft md ISO-crtifiri j ESC k vr tt hållbrt rm ur ll pktr. Dt ällr llt frå mt och dryck till ri, vfll och kommuiktior. Mlmö d och Rio Skå målätti är tt ESC k å krv för ISO-crtifiri. I å fll blir dt dt för vk tor vm om år d ivå. ISO 0 är itrtioll crtifiri för llt frå må till tor vm. Mlmö vill är frmtå om Europ r room och j tyckr tt vi k vr lit kxi md vd vi ör och hur vi ör dt, är Su Wibld, projktldr på miljöförvlti och hållbrhtvri för Mlmö d rbt md ESC. Lätt tt lä rätt md y opkärl j Bökr på ESC k tyck dt är lätt tt ör rätt. röt för färt l, or för plt och blått för pppr. Vi hr vlt färr om ör dt tydlit tt vilkt vfll om k lä i vilkt kärl, är Ror Ekbr, projktldr på VA Syd. Iför ESC hr två mobil tior md kärl för llt frå rvfll till plt it frm för tt rv Mlmöbor och bökr. Lä idor fi rör för ptflkor. Stior är flxibl och kommr tt ku väd äv vid r vm tor om må. M k ku plock upp och plock r dm klt, dt är rudk. Ftivl lår fttämi j Dr i d för mifil v Euroviio o cott är Mlmö äv värd för Örudftivl. D 0 mj uppträdr rtitr frå båd idor Sudt på fm v Mlmö muikcr: ulturbolt (B), Bbl, Dbr, Fr i htt och Skt Joh kyrk. Ftivlprormmt ihållr mix v muikrr md kyti till Örudrio om d mmm ämr. Örudftivl rrr v Mlmö d md töd dl frå lokl och mdvrkd crrörr ulturbolt, Dbr och Bbl, dl frå käd dk ft- och ftivlrrörr om bld dr Amr Bio, Rokild ftivl, Rut, Strøm och V. Lä mr på j otärr Dil Novkovic, Frid Skoh, Lo Ibrr och Olivr Morl Eriko hr kpt förlor. Målr Jifr rtz och Sqli rmt r till tt d blir vrkliht itik målir om k hä upp i Mlmö. Färld rod kpr jobb txt Hrik Hötröm M får vi i krtiv id på tt t ätt ä ut på byt. ri ytor får liv och målr får jobb. När chlrft fått fär k rt v Skå omir pltr om bhövr liv upp. Dt fi ju vrd ockå, är Erli Zdfld, projktldr på Målrmär och Colourviio. Iför ESC hr projktt Colourviio producrt flr itik målir om hä upp på olik håll i Mlmö. Motiv hr it frm v kotärr m utfördt lir på rbtlö målr. Lo Ibrr hr it frm måli om k pryd tlmt vid Järro. Plt vr utmi i i. Fyr förl blv tt När j å vr vl kull hä å dt br brut och tråkit ut, är Lo Ibrr om to frm fyr förl till duk. Förl lå ut till omröti på Colourviio hmid och f i motr på Hm & Villmä i Mlmö. rod illd krpt. J jobbr myckt md fär och dljr å tt m ldri k bli uttråkd, är Lo Ibrr. Jifr rtz och Sqli rmt är väl mdv om fälädj i rod om k pryd tlmt. Dt är d om utför jälv måli i lokl på ml ockum. E utmi för båd krtivitt och kä. När Vårt Mlmö bökr hr rbtt md rod påått i tr vckor. Dt här är d vårt v dm vi jort, myckt dljr, är Sqli rmt. M dt är kul. Sqli rmt och Jifr rtz. 0 kvdrtmtr duk Målr rbr på pcilydd duk v lfibr. 0 kvdrtmtr och olik kulörr. Myckt fär blir dt. M m får vi i krtiv id på tt t ätt ä ut på byt, är Jifr rtz. Projktt Colourviio är tt ätt för brchoritio Målrmär tt få ut rbtlö målr och lärlir i ylätti. Erli Zdfld brätr tt likd rpp till xmpl vät udr bykri på 990-lt. M dt här är i myckt midr kl, är Erli Zdfld. Sätt fär på Skå Projktt k lv vidr äv ftr chlrftlihtr. Nu k ll kåir omir tri ytor i bhov färklick. Nomiri påår frm till i mj. D miljör om välj ut kommr tt mål udr 0 och 0. Dt fi ju ld ytor i hl Skå, är Erli Zdfld. Dt blir ju lädj i dt offtli rummt, kol llr rbtplt. Dutom r j tt dt utvcklr i till br vä till prmt rbt. f Fk Nomiri v ld kåk rum kr på llr vi mjl till mlmo@ mlri. frm till mj. Vir prtr mj och får målri värt kroor vrdr. ESC är tt tort vm och myckt k häd. E v förbrdlr är tt poli, rädditjät, Mlmö d och dr ibldd oritior hft plplövir där ktörr fått r ftr hypottik crir. Smvrk är uprviktit, är kommiri Ptrik Joho. Smvrk äkrr r txt Hrik Hötröm Euroviio o cott är tt v d tör vm om ät rum i Mlmö. E publikft om krävr tt ll ibldd vt vd d k ör om åot år tt. Smvrk är uprviktit, är kommiri Ptrik Joho om ltt plplövir iför rrmt. Vd ör i om vttförörji till r tryp udr tävlir? Vd hädr om dt dykr upp vrtklädd ktivitr om brär bildäck, lk fl och kdrr lord uför d brittik dltio hotll? Ptrik Joho plr upp dt hypottik criot ftr dt dr. Dlr kommr frå poli, rädditjät, rfikvrkt, Eo, SV, Lätyrl, Sydvtt, Mlmö r och Mlmö d. Oritior och rrörr om ll är ivolvrd i pprt kri ESC-rrmt. Plplövi är tt forum där d mvrkd oritior får ch tt rr på och dikutr problm om k upptå på förhd. Övi r o fördl om dt väl kull häd, är Ptrik Joho. Sk rtr tryht Dikuior kri d brittik flbräi hdlr till xmpl om dt fktum tt dmotrtio är rikd mot t. Sk UD iformr llr vd är å? Bildr på brid bildäck i Mlmö i itrtioll pr.. Vd ibär dt? I dt xmplt är poli roll vikti. Uppift är båd tt rtr tt rrmt k omför tryt och äkrt mtidit om dmokrtik rättihtr, till xmpl dmotrtiotå och opiioyttrir, vär. E v d viktit fråor tt bvr i vrj kilt crio är tt vör vilk oritio om r tät och r till tt iformtio år vidr. Vm om rir vm Dt hdlr om vm om k ldrtröj. På dt ättt blir dt kribrdkpövi. Myckt hdlr om iformtio. Vm är dt om k ri till vm är åot hädr, är Ptrik Joho. Vd fi dt för tyrkor, vhtr, hur k vi lö dt? Övi r o fördl om dt väl kull häd åot. Städ zo rut Mlmö r j Udr ESC kommr Hylli ctrum och r tt vr i foku, båd mdilt och publikt. Säkrht kri rrmt kommr tt li på flypltivå md kotroll v båd vd och vm om kommr i på ftivl områdt. Artitr kommr tt h i lor i Mlmömä. Därifrå by dt tillfälli å till r. Hl dt områdt kommr tt hä i md kt md chckpoit i två ädr för i- och utfrt v pro- och odtrportr. Bulij ld om ut på Pildmmvä m i övrit är kollktivtrfik opåvrkd. Mlmö r hr plrt äkrht kri ESC d i hö tillmm md bld dr poli, tukotort och rädditjät. Nyckl i dt här rbtt är tt ll ibldd vrit löioritrd. Dt hr vrit tydli käl om hl projktt, är Ptr Nrb, äkrhtchf ESC 0. m Hyllihät är öppt för ll j Hylli ctrum kommr tt pl yttrt ctrl roll är ESC kommr till. Iför ft kp y ytor där chlrf och dr k koppl v. Arbtmt är Hyllihä. E y om hr möjliht tt utyttj myckt övr tid m jut u är dt myckt foku på Euroviio, är Ol Nil, ldkprkitkt på tukoort, Mlmö d. Hyllihät r form på d kilformd y om löpr lä pår på dr id Empori och upp mot tort. Här, på y v rut 000 kvdrtmtr, k dt å tt kä båd rä och olv udr föttr. På olvy, upp mot tort, kommr dt tt täll ut möblr. D dl k ockå väd för olik vt. Idé är tt kp rö y om plr dt möt mll d och ld om Hylli fktikt är, är Ol Nil.

5 pril 0 pril 0 9 E mk v chlr? Hj volotär, vd k du ör udr Euroviio-vck? kät Ew Atly, 50 frivilli bidrr för tt ör Euroviio o cott i Mlmö till d ft dt blir. U dm kull dt ldri å. Möt år v chlrft hjälr! txt Hrik Hötröm Vi hr lyckt br md tt få dt å loklt om möjlit. 00 bökr vä till iviift på Mlmö opr d mj. Nu hr rupp kockr komport llrik md rättr om brätr åot om vrt ätr kommit. Dt är krfti r mkr, är rq ylor, profilkock för ESC. Arbtt md välkomtmy rd md workhop i börj v mr. Då prtrd d iturmkr om vlt ut tt ät präl på my. Ett ätt tt förkr rättr loklt och mtidit uik upplvl för bökr tt bär md i hm frå bökt i Mlmö. Förutom iturmkr fick kocktmt kor md råvror tt jobb md. Råvror om hämt, plockt llr kördt å är om möjlit. Nu hr rbtt rultrt i fm rättr, för vrj iturmk, om lir på iviift milllrik. J tyckr vi hr lyckt br md tt få dt å loklt om möjlit. Dt d udt är hvkräf om fått färd bit, är rq ylor ftr provmki på Mlmö opr. Smrbtt mll rvd kockr och lvr frå Fr Sull och Jör ockymit blv lyckt. Dt vr kul. Vi hitd må kombitior tillmm. E mm my för 00 ätr ibär rd utmir. Md k på vtull llrir är dt fördl tt rättr är fri frå mjriproduktr och lut. Dt är j öjd md, är rq ylor. J tror tt vi är hmm. Plock frå trd och ä Förutom välkomtllrik kommr ätr tt ku ä plock frå trd och ä. I dt här fllt ibär dt två illtior där m till xmpl k ku plock tåkäck och ill frå trd. Ä är mcro i ordik mkr om flädr, lkrit och björbär och ätbr blommor på bädd v vträ. Nordikt, vkt, kåkt. Ljut på himl vir vä till rätt plt f Fm iturmkr Siturmkr på välkomtllrik: Chili Lx md h kryddor och yrli urk. Äpplmy Lmmriltt md äpplmy, prilj och råkot på ulb och citro. Flädr Hvkräf på poti md flädr, lökk och kålchip. Lkrit Morottrri md riv rålkrit, rökt mjoä och vttkr. Rbrbr olj md yrli rbrbr, äppl, lldlök, chili och trimld polkb. rq ylor md välkomtllrik om rvr vid öppicrmoi d mj. Mot färkl rimmr väl md ESC-ft. Ro och lil kä rätt, dt är rk ld färr, är oru Jord, rbtförm på ommutkik. Mot ptllr ättr fär på Imprioim och chlrfärr. Dt är år v d toivd pår för blomtrprkt i Mlmö i vår. Vi hr lt till myckt i ro, är ri Sjöli, ldkprkitkt på tukotort om vrr för Mlmö d blomtrprorm md koll och ldkprkitkt Märik Brk. Förbrdlr iför ESC hr å klrt vrit i å lä. Rd förr årt pltrd lliumlökr i Hylli. Lökr om k lå ut i lil prkt lom till jälv tävlir. Blomtrhvt i Hylli är br dl v vd Mlmöbor och bökr k dl v i vår. Mot ättr tmt ri Sjöli brätr tt årt blomtrprorm i Mlmö ipirrt v d frk imprioit Clud Mot. Vi hr tt tm för vrj år för tt få vritio. I år blir dt myckt ptllr, är ri Sjöli. Mot-tmt kommr tt y tydlit i Mlmö tr prdrbttr (uv Adolf tor, Pildmmprk, uprk) om utår frå tr olik vrk v kotär. Ptllr och ipirtio mt, om bld t byr på ptllr i ljublått, ro och ljulil md vr il, kommr äv tt y i d övri rbttr (dryt 0) om tukotort hr hd om. I år är blomtrprormmt ptt md ESC-färr i till xmpl Folkt prk och vid Slthut. På Södrtull täll jätturor md löjthjär, vr ppojtulpr och llium. Dutom kommr mplr tt hä i tt tråk frå Ctrl lä å och upp mot ril. I dm hr vi ro miiviolr, är ri Sjöli. hrik hötröm Fotot: Alliumlökr i Hylli iår it i Mlmö d blomtrprorm u är dl v Hylli utbydprojkt. Ccili Wiklud, Ulrichm J k jobb om llt-i-llo m vt it prci vr och hur äu. ill vrd tudrr j Muic vt mmt i lmr. Vi är två frå mi utbildi om fått möjliht tt jobb här. J hr lltid kollt på ESC och Mlodiftivl å dt kä ftikt och lit ovrklit tt få vr md. Frdrik Rdu, Mlmö J k jobb om VIP-värd, mr ä å vt j it ä å lä. J är öpp tt jobb md dt bä, hu i där dt bhöv. ill vrd rbr om flyvärd på Norwi och j tror tt dt vr vörd. Euroviio är tor hppi och j hr följt dt i må år. J r otrolit myckt frm mot tt jobb md dt. Li Alfrdo, Lud J k rb md VIP-pool och hd om huvudpoorr och kk pr på Mlmömä. ill vrd plur j på juritprormmt i Lud. J kommr frå rikti chlrläkt, vi är väldit itrrd och hr lltid följt Euroviio och Mlodiftivl. Dt är brd muikr och itrrr väldit må mäikor. foto privt foto privt Liz Mrkrt, rp J k jobb md äkrht på Euro club. J tudrr jut u i Båd till portmrkdförr och mitt rbt på ESC är dl v mi prktik. J hr tidir jobbt md othi-cup i ötbor och vt hur otrolit viktit dt är tt dt fi volotärr, pcillt i itrtioll mmh. Adr Ptrovic, Lud J är dltiovärd och k jobb md roti dltio och hr rd träfft år v dm är d bökt Mlmö. Eftrom j är pråkitrrd och lr ryk, rbik, boik och krotik, förutom lk, mäld j mi om volotär. Mi fmilj hr lltid titt på Mlodiftivl och Euroviio och vi är väldit muikitrrd. Ai Ridhl, Mlmö J är piord udrkötrk och k rb i jukvårdrupp på uv Adolf tor och r. Dt är rolit tt ku ör it, j tror it dt blir d på roor och rtitr får vi o it. M j tyckr om tt rb md mäikor och är v tt bmö mäikor. Dt är för å j jobbr om volotär, mi m puhd mi tt ök. Mido Hildi, Mlmö Mi uppiftr blir tt rv VIPmäikor iom ESC, mdlmmr i OAE-klubbr (ESC-f) och pr ut på r. Eurovio hr j följt i tort tt d j född m j älkr dutom tt jobb md rvic, vi turitr till rät och å. Dt är främ ldi till tt j ör dt här. Ji Pro, Mlmö Mi väior och j hr lltid kollt på Euroviio och är dt u kommr till Mlmö vill j vr dl v dt. J k jobb om VIP-värd och täck upp för dltiovärdr. J kommr tt vr på Mlmömä och på r. I vli fll jobbr j om complic (rlvri) och rikcotrollr här i Mlmö. Adr Hildé, Mlmö J rbr om chufför och hr rd börjt jobb. J hämr upp pror på trup, Sturup och på C trl och kör dm till dr hotll llr r. Dt är bld t productr, ljudtkikr md flr om rd är på plt. Sd fyr år är j md i Mlmö Bilkår, vltoritio iom hmvärt. ESC r j om möjliht tt upplv åot hlt uikt. Mlmöbor k ku följ ft på tthiml. Skytrckr i Hylli, Slthut och uv Adolf tor vir vä. M k förtå tt ojojoj, u är dt åoti på å här bor, är Joh Moritz, ljudir på tukotort. ESC är ft om är itimt förkippd md tlviio. k md ljuätti v udr tävlir är tt få ut tvkäl i dt offtli rummt. Dt k y på llt frå uri toro till Hylli vtttor. Dt blir tt ätt tt förmdl käl v tt ll är dlkti, är Joh Moritz. itik ljuplr Schlrft i Mlmö hr tr hot pot. Själv tävliområdt i Hylli ctrum, Slthut och uv Adolf tor. Pltr kommr bld t tt märk ut md tor ljuplr, tolv rmturr om vrdr 000 wtt. Vitt lju om trålr upp mot tthiml. Br krut Dt är br krut i dm, rtrr Joh Moritz om vill uppå ci-fi-käl md ljuplr. Skytrckr lju k ilr vr åo ft bfir i. Om dt är frmträdd på uv Adolf tor å kommr d plr tt börj pl. Lit om mfor om vikr i ll. Ftblyi ikludrr äv pciltillvrkd å md ljubår mll Ctrl och Slthut, uri toro blir blyt för för å d ivii och tthiml övr Hylli tor k kolorr diilt. Euforik upplvl I tältt på uv Adolf tor k bökr ku kä i om dl v c. Ellr dt är åtmito k bkom ljuätti. Upplvl kommr tt vr r ufori, är Joh Moritz om jämför årt irmi md d Mlmö hd om värd för tävlir i Bltik hll 99. Då vr ftblyi koctrrd till tävliloklr i Bltik hll. Dt om hädr u är hlt folkft. hrik hötröm Ft i Mlmö k y på himlvlvt. Skytrckr på tr täll vir vä till ESC-prtyt. Bild är frå tt Vlborfird på llrik i Pildmmprk. foto Adr Lro Amd Hlli, Vrbr J k jobb om llt-i-llo och vr på flr olik ftpltr. ill vrd år j på utbildi i vmmmt i Vrbr udr hökol i Borå. J hr tidir jobbt md bld t Idol och dl midr vt. Dt är otrolit lärorikt och rolit å äv om vi volotärr jobbr rti r jobbt m rfrht. J Adro, Mlmö Mitt uppdr är tt vr tmldr och jobb md äkrht på Euro club i Slthut. lubb hållr öppt vrj d mll 09 0 å vi är tr om dlr upp dyt i tr p. It vi k ju jobb dyt rut. Normlt jobbr j md I m illr tt rb frivillit och tt jobb udr ESC vr oc i lifttim -möjliht. Ibll Lcomt, Mlmö J k jobb om VIP-värd och lltå hd om d om räk om vikti pror. J är ockå md i pool om k å i och jobb md dltior. ill vrd jobbr j om flyvärdi och är rt färdi ymilärr. J r myckt frm mot ESC och tt få jobb md tt å tort vt och mö å må mäikor.

6 j Mitt Mlmö 0 pril 0 Vi om älkr Euroviio fi i ll lär Euroviio o cott är mr ä br tv-äd tävli om v 00 miljor mäikor värld övr. För mi är dt är livtil om dutom ättr lit l, lit littr och lit lmour på tillvro. J är OAE Swd (Mlodiftivlklubb) och där md hl Europ och värld ll uroviiof rprt i Mlmö. Och tt få vr å här mitt i hjärt v Euroviio o cott är å ormt. J är dlkti i rrmt kri d orm cirku om rt ldr i Mlmö. För mi om f rprt är dt förtå viktit tt ät f i foku. Därför är dt å kul tt Mlmö d, SV och dr ktörr förtått f btydl, och vd Euroviio o cott btydr för f: Att dt it är åot vlit vm om k rrr. j Mlmöri Frdrik Drlju Biljtt plr i roll Vi prr om vrklit häiv f (i vi krtr kull m kll o ördr) om plrr ll i ldi tid ftr vr och är dt vm är rum. Mlmö kommr tt fyll md tul f frå hl värld. Vi prr f frå Mxiko, Autrli, ykld, Frkrik och Spi. J tror tt vi kommr tt h f på plt i lill Mlmö ifrå i tort tt ä ll värld hör. Vi hr biljttr, dr it. Biljtt llr it br m får vr på plt i d om är på ll läppr. Äv om Mlmö rd måkulturllt, kommr dt tt märk äu mr u. Euroviio o cott är yoymt md måfld. Fro llr rb, triht llr y, m llr kvi. För vi om älkr Euroviio fi i ll lär ovtt kö, tiolitt och xull läi. Dt är Euroviio o cott om förr o, d muikftivl för ll mkr. Dt är muik om vi älkr och dt är dt vi brir för. It br tt välproducrt tv-prorm. J täkr på d folkft om upptår vid Euroviio vrj år. E folkft om u ll Mlmöbor bjud tt vr md på, där f är viktit. SV hr förtått tt dt är vi f om kommr få Mlmö tt kok udr d dr, och hr därför öppt ttklubb Euro club r på Slthut för o. Dt är d plt där ll värld pr, ll rtitr och dr dltior ml och tillmm fr udr Euroviio o cott, och i år, för för å, å kommr lltå äv vi f tt få vr md. Artitr, mdifolk och f kommr tt id vid id d ättr iom. r ftpltr för ll Att dt d fi it midr ä tr officill Euroviio o cott-pltr, förutom jälv Mlmö r där tävli vör, rut om i Mlmö är åot om för Mlmö dl är hlt uikt. Eurovill på uv Adolf tor, Euro f cfé på Morik pviljo i Folkt prk och Euro club, d officill ttklubb, på Slthut. I d om tått värd för ESC k toltr md dt. D pltr kommr tt jud v liv, rörl och m pkkl. S tt flr dr ktörr rut om i Mlmö här på vå ör it k ämr. Dt kommr vrkli tt märk tt dt är Euroviio o cott i d. Dt kommr tt bli ft md tort F! Mi it århudrdt ft Dt kommr tt bli d bä Euroviio o cott om åoi omfört. Och må f kommr tt pr om dt i årl frmövr och mi hur kul d hd här i Mlmö udr Euroviio o cott 0. Dt är j övrtyd om. Och är f hr kul och fr å kommr Mlmöbor märk dt och vilj vr md. Vi Mlmöbor kommr vrkli tt bjud på rikti ft i dr. Dt får i mi! Drdrotti i Hih Hl och chlrft! Aliqu f Skå? Hj bökr! ul chlrftr rr till Mlmö i mj. Här får du mö år v dm. Hidi Okko, Fild Hl Europ blir t övr kväll. Lår vrirr frå otrolit br till otrolit hmkt, m äv d vär lår hr roli il. Mximilio Brrio, Storbrii Euroviio itrrr mi då dt rprtrr å må olik kulturr och muiktilr. S får m möjliht tt träff mäikor frå hl värld och frmför llt är dt ft u lik. J är tt tort f v Euroviio. S-Mri Mrimi, Fild Mitt för mi v Euroviio är flor, d olik pråk och tt muik lät å orlud. Nu är how mr om hlht och vm om vir kä it om dt viktit, rr jälv upplvl. J följr lltid Mlodiftivl och Euroviio. Yii Yi, rkld Euroviio är tt ftikt muikvt om förr mäikor frå övr 0 lädr. Dt r di äv möjliht tt r till tt t ld vrj år, y kulturr och frmförllt h väldit kul. 0 OCH MAJ CABARE MOULIN ÖVERRASANDE DINNERSHOW MED SCHLAEREMA! SHOW, RERÄERS MIDDA, SAND UP, SCHLAER- DISCO OCH ENRÉ ILL ASINO 95 R/PERS BOA BORD PÅ LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE SLOSAAN ÖPPE 0 ALLA VISAR ID ÅLDERSRÄNS 0 ÅR ill di om bor i ddl Ctrum Bhövr du kok Vård och omor? Ri o är dt pr di. Hj Ctrum! Vi vill v vd du tyckr! D - pril är Ctrum ddlförvlti, tukotort och poli på plt för tt ly på di ypuktr och bvr di fråor om Ctrum. Dl md di v di kr. Di åiktr bhöv. Här hitr du o: Värhmtort Nu k du ri vår bitådhdlär, ditriktjuk kötrkor, jukymtr och rbttrputr är dt pr di. Vi hr it lär åo ft tlfotid. Du år o vrdr udr kotortid. Om du it får vr dirkt är du rir k du läm ditt m, dr och tlfoummr på tlfovrr. Vi kokr di iom timmr udr hlfri vrd, måd till frd. All vår dirkttlfoummr fi på mlmo./ ctrum, å till id Omor, vård & töd > ok o. Du k ockå å o vi Mlmö d växl Vård och omor, Ctrum ddlförvlti Frd pril Lörd pril Luc, ozlo, Flip och Jum, Spi Vi hr älkt Euroviio lä och vi brukd lltid följ tävli på tv är vi vr må. Vår föräldrr är äv d tor f v Euroviio, å dt hr väl ått i rv k m ä. I år är dt för å om vi k dt liv och vi är väldit förväfull iför dt. Dt k bli ftikt tt dl v ll muik och lädj. Mtto M, Ili Dt bä md Euroviio är tt olik tior ml i mm vm. J är tt tort f v Euroviio och börjd följ dt för år år d. För å j å dt liv vr 00. li ilo Proli i - På di villkor För o är dt jälvklrt tt dt är du om formr och btämmr hur di vrd kll ut. Bli kud rd id! Ditt liv, Di vl, Di rättihtr Spir Ai kpr Möjlihtr! ifo@piri. yck till dirkt på mlmo./hjctrum fcbook.com/hjctrum

7 pril 0 pril 0 I biljtt till Euroviio o cott? Dt bhöv it. Ft påår mj, i hl Mlmö, md hjärt i Euroviio vill på uv Adolf tor. Välkomm på folkft Euroviiotråkt Frå Mlmö ctrltio lä md å upp till ril hädr dt mor. Butikr hr öppt xtr lä udr ESC-vck, dt bjud på vrtikl d, pickick, chlrmuik och övrrkir. Euroviio vill På uv Adolf tor blir dt ft udr hl Euroviio-vck. Vrj d blir dt udrhålli, d och lkhow, mt torbildvii v ädir frå tävlir. Här d hitr du hl prormmt. Mlmö r Här är tävlir rum, och äkrht är hö, vilkt ibär vpärrt områd kri r och Mlmömä, där rtitr hr i lor. U biljtt får du kppt kym år rtitr. M åkr du hit k du lltid hä i Hyllihät d obbyd tomt om får kö rämt, trädäck och ittmöblr lom till chlrft. Folkt prk Här k du mifilr och fil på torbild-tv. Ho Morik pviljo hurr Euro f cfé öpp mötplt för f och llmäht. Bld klubbr märk Amirl md tt rtitpäckt chm. Prci om Euro club å rr Euro f cfé rd d mj. Lä mr på ä uppl. Mlmö opr D mj brkr ft lo för d 00 pcilibjud vid öppicrmoi. Br du di till Oprpizz och trä md mdiuppbådt å k du få limt v tjärl på röd mt. Euro club Slthut är plt där ckrditrd jourlitr och f hållr till. M dt är äv öppt för llmäht i och md tt Slthut klubb Euphori hr öppt vrj kväll frå d mj. Mlmö r Euroviio vill Mlmö opr Euro club Folkt prk 9 lädr å fukr tävli All lädr om är mdlmmr i Europ Brodcti Uio (EBU) k dl i Euroviio o cott. ävli rrr årli d 95. Dt vid bidrt hmld rrrr ä år tävli Sd 00 btår tävli v tr dltävlir: två mifilr och fil. I mifilr rör tv-titr och profioll jurymdlmmr frm d bidr om år till fil. I fil rör d ivår och juryr i d dld lädr frm lutli vir. Smtli dlmomt dirktäd i tv i tor dlr v Europ. Roli iffror Flr ä 50 lädr hr dlit i Euroviio o cott d tävli rt 95. Övr 000 lår hr frmfört i åtävli om år. Cirk 5 miljor titr bräk tt Euroviio o cott vrj år. Sx olik ytm hr vät för tt ut vir v Euroviio o cott. Dt uvrd ytmt md två mifilr och fil hr vät d 00. Lår på lk hr vuit flt år tolt hr vid bidr frmfört på lk. Irld hr flt vid Euroviio o cott-bidr: tyck. ykld hr dlit i tävli flt år tolt md 5 bidr. Svri hr dlit 5 år och vuit fm år: 9, 9, 99, 999 och 0. Rkordt v dld lädr är tyck å må dlto i tävli 00. I år dlr 9 lädr. Vit du tt ABBA låt Wtrloo röd frm till dt bä vid bidrt åoi d tävli rt udr 50-årjubilumt v Euroviio o cott. ABBA v år 9. dr id käd rtitr om dlit i Euroviio är Cli Dio, Cliff Richrd, Julio Ili och dkt Rivrdc. för å Svri dlto i tävli vr 95 då Alic Bb frmförd låt Lill Stjär. Su brli f r äditillfäll SÄNDNINARNA Smifil mj klock.00. Smifil mj klock.00 Fil mj klock.00 ävli dirktäd i SV och på wbb-tv: j lr för fil Svri Robi Stjrbr: You, ykld Ccd: loriou, Storbrii Boi ylr: Bliv i m, Frkrik Amdi Bouroi: L fr t moi, Ili Mrco Moi, L Ezil, Spi ESDM: Cotio h l fil (With you util th d). Smifil. Ötrrik Ntáli lly, Shi. Etld Birit, Et uu lu. Slovi Hh, Striht ito lov. roti lp mor, Mižrj 5. Dmrk Emmli d Fort, Oly trdrop. Ryld Di ripov, Wht if. Ukri Zl Ovich, rvity. Ndrlädr Aouk, Bird 9. Motro Who S, Irk 0. Liu Adriu Pojvi, Somthi. Vitryld Alyo Lky, Solyoh. Moldvi Alio Moo, O mi. Irld Ry Dol, Oly lov urviv. Cypr Dpi Olympiou, A m thimi 5. Bli Robrto Bllro, Lov kill. Srbi Moj, Ljubv j vud Smifil. Lttld PR, Hr w o. S Mrio Vlti Mot, Crilid. Mkdoi Em & Lozo, Prd d rzdi. Azrbjdzj Frid Mmmdov, Hold m 5. Fild ri Sifrid, Mrry m. Ml iluc, omorrow. Bulri Elit odorov, Stoy Ykulov, Smo hmpioi. Ild Eythor Ii, É Á Líf 9. rkld oz Motr ft. Atho Ikovidi, Alcohol i fr 0. irl Mor Mzor, Rk bihvilo. Armi Dori, Loly plt. Ur ByAlx, dvm. Nor Mrrt Brr, I fd you my lov. Albi Adri Luljurj & Bldr Sjko, Idtitt 5. ori Nodi tihvili & Sophi lovi, Wtrfll. Schwiz k: You d m. Rumäi Czr: It my lif Moldvi Alio Moo. Storbrii Boi ylr. Irl Mor Mzor. Rumäi Czr. Bulri Elit odorov. S Mrio Vlti Mot. Azrbdj Frid Mmmdov. Ötrrik Nli lly. Ili Mrco Moi. Srbi Moj. Euroviio vill här är prormmt för c på uv Adolf tor Md tv-produktio hållr till ut i Hylli på Mlmö r, r tt prkd och färrkt ckotprorm övr ft på uv Adolf tor udr åt hl dr. Här blir dt how, ktivittr och uppträdd, och ivtvi torbildvii v dlfilr och fil. SV och Svri rdio ädr liv, och tävli poorr rrrr divr jippo. Mor v muik Du får chlrtjäror om Chrlott Prrlli, Lill-Bb och Siw Mlmqvit uppträd, och flr v d tävld rtitr i årt tävli kommr tt dyk upp på c är d hr tid övr. Spr tidi, å vt du vd om hädr och är! Håll äv tt ö på Mlmö d turitjt här fi färk iformtio om ll vm udr chlrft. j Di -ät. Robi Stjrbr. Orqu ípic rt. Lill-Bb. ucci. Chrlott Prrlli. Albi romr. Lörd mj.00 Chrlott Prrlli..5 D ordik tävli bidr uppträdr..00 Fl. Mlmöbd md muikr frå Arti, Boi, Chil och Svri om bldr lti, blk, jzz, r och dico..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport Albi romr. Svk oul..00 ucci. Rppr/årk frå Mlmö..00 Mh Up Itrtiol DJ-rupp om bjudr på llt frå dchll till ydfrikk kwito. MER FES Dt om hädr på uv Adolf tor är br bråkdl v ll ftli rrm udr Euroviio o cott. Lä mr på ä uppl, och i kl drit i lutt v tidi. För t uppdtri Söd mj.00 Etoi prty. Spcilhow md rtitr frå Etld, Lttld och Fild..0 Artitr frå årt ESC..0 Bcillkut md Bubdt.0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport. Måd mj.00 Artitr frå årt ESC..00 Vi lår på trummor it på vr. Elvr frå Svåkol år lo på frikk trummor..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd. ätr, å och chlr quiz..0 Euroviio-fråport. id mj.00 Orqu ípic rt & okompit. Artik-vk oorktr..00 örftt. Br- och udomkörr frå Mlmö och Skå jur ikpp..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport. 9.0 I Am Muic. ävli där förr årt vir Luci Pir, R&Bår Chri Mhi och Mlmörppr Bhr Miri uppträdr md Mlodiftivllåt Jll D Sw..00 Smifil vi på torbildkärm. Od 5 mj.00 Artitr frå årt ESC..5 Allå md våor kör. 0 drklr jur iå publik..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport. 9.0 h Bi fiv: ävld ESCrtitr frå ykld, Frkrik, Eld, Spi och Ili ord mj.00 Luchbt. D di lo iom luch..00 Allå md Röträtt. Muik på må br villkor..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik..00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd. ätr, å och chlr quiz..0 Euroviio-fråport. 9.0 Lill-Bb & Siw Mlmkvit ckompjrd v 0-morktr Ror Br Bi Bd..00 Smifil vi på torbildkärm. Frd mj.00 Luchkort md Mlmö Symfoiorktr..5 lubb rioli DJ:r klik kmmrmuik..00 Sd i rhrl Mlmölvr frmför årt bidr..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik.00 D chlr. lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport Vidl Stri Qurtt & Mu ik & Hl Jofo. Lörd mj 0.00 Ri å plr vi ädr liv i Svri Rdio.00 ximi & Mri Soultou ( v rkld mt folkkär årkor).00 Amio rd liv..0 Dftivl. Skå dkrftr hyllr Euroviiomuik.00 D chlr lkhow md chlrtouch ldd v Mirim Aïd md ätr och å..0 Euroviio-fråport. 9.0 li prorm md Mrti Roliki..00 Fil vi på torbildkärm.

8 pril 0 pril 0 5? Hj Mlmöbo, kommr du tt dl i Euroviio-ft på? kät Ew Lvu Arvid Nilo, Ctrum J tror it dt, m om åo övrlr mi och dt är fit vädr å ör j dt kk. Ali Eftkhri, Lud J. J är md och drivr Schlrklubb på Hipp och på fil d kommr vi tt h t rrm, m j hir mifilr. Joh, Södr ird J vill o rr r bort. Dt är mt tt dt kommr tt bli å myckt folk i Mlmö. M kommr tt få kö till llt. rr Mori, ritid J, bolut. J kommr tt br it r och drick kff och fik md folk. Alxdr Mlmbor, Vätr hm Dt är väl trvlit. Och vädrbrod. J är it å chlritt, m dt är ju ocil rj. Ev jllqvit, Södr ird J kommr o tt vr yfik och å ut och tit. Dt blir kul tt vd om hädr. ri Bür, Vätr ird Dt är it mi rj ll. J kommr it tt trä. Ft i och för i är dt li å i livt. Så kk j år ädå. Lr-ur Pro, Slottd Nj, d muik itrrr mi it. Dt är för myckt fyrvrkri och krirjr. J älkr Wr! A ulloch, Vätr ird Evtullt år j r ifll j it hr åot t för mi. J tyckr tt dt är lit kul. Jmi Popovk, Södrkull Dt k j täk mi, vrför it. Dt är br för Mlmö tt folk k å ut och umå. Färld krtor om plr roll. Fmmor film vi på tort j Filmpdor frå ultur för br och u låtr -årir ör film md Mlmömiljör om fod och tt ä färld krtor. Br filmr k bli film om vi upp d 5 mj, då m äv hållr imtioworkhop på Stortort. Då är äv llmäht välkomm tt tit förbi och imr. Filmpdor hållr vlitvi filmworkhoppr för br och u iomhu, på ulturhut Mztti llr ut i kolor. Värld mt mkr kåkt j Itrtioll mt md kåk mkr. Dt är vd krör Dj Rdibrtovic kommr tt rvr i mttältt Arom på uv Adolf tor udr Euroviiovck. Allt är å t i år å dt är it äkrt tt vi kommr tt ku få frm kåk färkpoti llr älor till d älriotto vi brukr ör, är h. Miljömärkt torkry kommr md äkrht tt fi md på mtdl. D hr vi rvrt udr Mlmöftivl md tor uccé, är Dj Rdibrtovic om fuit md på Mlmöftivl udr flr år. Show där du mit r dt j Miihowr om poppr upp där du mit r dt. Dt är kocptt i Mlmö d kulturtir på udr Euroviio o cott. Mll klock och 9 bjud dt på poudrhålli på tt områd om träckr i äd frå Mlmö ctrltio i orr till Stio ril i ödr. Så håll utkik ftr 50 tyck klor v Lor, dr i rö trikår och mild fik cirkurtitr. Prormmt bjudr äv på oprförtälli på vtt- och chlruppträdd i y förpcki. ill Amirl kommrbld dr Lor. Folkt prk rur för f ft Storbildkärmr, bbyllå och cirkukol. ESC-ftlihtr i Folkt prk k h åot för ll. Frå brfmiljr till chlrftr. Vi hr k tor brdd, är Mårth uro, vrkmhtvri för prk på Mlmö d. När chlr rullr i i hr vår kommit till Folkt prk. rullr är iå och miiolf, cfér och rurr hr öppt. Vi ddrr chlril i prormmt och dr kör på om vlit. Prci om udr fotboll-em fi dt torbildkärmr till hör om tor c där m k följ mifilr och filr. För br och vux På dtid är dt mr broritrt md till xmpl ttr i prk. ESC-il fi dock äv då. Bld t md fmiljförtälli Vm där? md muik frå ESC-om tidr. Iför tävlikvällr ldr Jo Hdqvit Allåufori frå Stor c. Prormmt rymmr äv bby-llå, world fir trd dy, fmiljrp, Soul rvltio och tt il om htr WorldViio där rbbd, Souou & Mhr Cioko och Afroot oud ytm r xmpl på tt Mlmö muikliv är å myckt mr ä br uropik muik. hrik hötröm f Dt hädr i Folkt prk Amirl y-klubb Wok flytr i udr chlr dr och hr bld t bök v Lor och Chrlott Prrlli. Cub cfé Livuppträdd och DJ. Fr i htt Bldt prorm md plmhy, ödmy md rudpii och DJ, popquiz. Splplt för Örudftivl 0- mj. Dbr ör vlit prorm. Splplt för Örudftivl 0 mj. Prormmt i i hlht fi på j Dt mt mbitiö fcfét åoi Allå till ollpoär och 00 proct Euroviio på dolvt. Euro f cfé på Morik år ll i för båd chlrfräl och llmäht udr två vckor i mj. Dt kommr tt bli dt mt mbitiö fcfét åoi, är Rick Jcob. Plr för Morik är tt mrbt mll Mlmö d, OAE itrtiol (mmluti v Euroviiof frå hl värld) och poit.tv. Fr i htt. Cub cfé. D till mj k bitro, två klubbrum och utplt fyll v prllll ktivittr på ivt tm. Quiz md oriilrtitr Rick Jcob, Mlmöbo och rdktör på poit.tv, hr rbt md prormmt. Dt ikludrr frmträdd v Euroviio-torhtr frå båd i år och id, muik på dolv och krok. E v prormpuktr är tor quiz där oriilrtitr k dyk upp för tt ju Morik pviljo rt u bytällir. Dbr. umrt om frå hdlr om. Rick Jcob kommr jälv tt ld llå för ollpoär. Ett täkbrt ummr är orrm Jh i Mil ttr mil om kmmd jut oll 9. Vi förökr få hit hoom, är Rick Jcob. Hö mbitio F cfér hr rrrt äv vid tidir tävlir m Mlmö ikr på tt övrträff ll förträdr. Dt här är tt tort lyft. hrik hötröm Vi förökr få hit Jh i. f Fk Prormmt för Morik pviljo hitr du i kldrit i lutt v tidi. Smittm d uppåt vär j Vit k m d på vär! Dt vir kotärkollktivt Srdi Suv om udr 5 miutr d och d mj upphävr tydl md i pkkulär d- och krobtikuppvii llt till tor v tämihöjd muik och trummor. Show år udr rbtmt Smit/h Comitio. Smit om i bmärkl tt mit på tt poitivt ätt, om tt krtt llr poitiv upplvl, är Cludi Ulrich, product på Srdi Suv. Jut u hållr vi på tt ök tilltåd om plplt om lur åt tt bli på hufdr i kori Bltzr/Södr. Uppträddt krävr tt vi k rtr hö äkrht för d uppträdd rtitr. och äu mr d j I chlr u d. Så r i ll fll prormmt för Euroviio Vill ut. Vrj d vi Mlmö lokl dliv upp på uv Adolf tor udr mt Euroviio Dftivl. Udr timm uppträdr x druppr, bld t d prid Mlmörupp Cupck Crw. Sommrc Mlmö är dftivl rrör. Prormmt bjudr på mix v dtilr, llt frå hip hop till orilik d, brätr Prill Röjr, vrkmhtldr på Aktiv Udom i Mlmö. D fl prormpuktr frmför v mtördr, vilkt är kul. Mlmö hr tt brtt dliv om vi är tol övr tt få vi upp. ör ticki för frd j Mlmö myck v vi tickir för frd udr Euroviiovck. Cirku Cirkör uppmr ll hmmtickr, tickkotärr och rilltickr tt bidr till projktt och förtälli itti Pc på Hipp/Mlmö dttr. Stickir k pryd träck frå Hipp till uv Adolf tor för tt påmi om tt Euroviio å rd för tt få d uropik lädr tt komm vrdr ärmr. illr du tt tick? Då k du hjälp till tt myck Mlmö udr Euroviio.

9 pril 0 pril 0 j Prtir i kommufullmäkti FOLPARIE Ötr, 5 Mlmö lfo: Fx: mlmo@folkprtit. MILJÖPARIE Drottitort 5 Mlmö lfo: mlmo@mp. MODERAERNA Hjulhm Mlmö lfo: mlmo@kmodrtr. SOCIALDEMORAERNA Olof Plm plt Mlmö lfo: 00-0 Fx: SVERIEDEMORAERNA lfo: Fx: mlmo@vridmokrtr. mlmo SVERIES PENSIONÄRERS INRESSEPARI V Röholmvä 59B Mlmö lfo: pi.mlmo@pi-prtit.or VÄNSERPARIE Noblvä 5 Mlmö lfo: 00-9 Fx: mlmo.vtrprtit. mlmo@vtrprtit. j Nätädir Du vt väl tt du k följ kommu fullmäkti dirkt vi itrt? Nä mmträd håll d 0 mj. j mlmo./kf rl och Simo chlrkpr. D chlrmyckd kotvrk täll ut på kotrud md tm Euroviio. Här målr Okr fl. Br kotrud orullr, littr och tm Euroviio txt Ew Atly M S B kär ll till. D rk vårol lr i r om d kl rr i Pildmmprk. Vid förkol Stock & t flödr krtivitt iför årt kotrud om hr Eurovio om tm. D llr mi är i å md tt mål torullr i rk färr. Dt är för tt till Miimlloubb, bkt för ll om brukr Bolibomp. När rullr torkt k flirtkul bli huvud och d k ll k få hår. Här på utförkol Stock & t är vi brod v vädrt och dt hr vrit kllt lä i år å vi hr kommit iå t, brätr förkollärr Michl Bijr. Färd d Adr br hr mlt d på trd om d färt md krmllfär, turko och ro. I vdli md lit törr br hmr och å dt på åot om k bli illtio. Når är på å tt by jätttor fjäril i moik, dr tt hit på åot md mml cykl och by kotvrk i i ml pt-flkor. Dt blir färltt och myckt littr i årt uttälli, tror Frid Mlmbor och Michl Bijr om är iititivr till kotrud i förkol. D för kotrud omförd för två år d och blv tor uccé. 500 ipirtiolådor D här å dlr omkri 500 br i Vätr ird förkolor. All hr fått ipirtiolåd md bubblplt, övrrkiubb i trut, tlkop, åpbubblor, doftburkr och ipirtiofilm v kotär Irid Sdbor md titl Wow. M d är dt upp till br jälv tt hit på, är Frid Mlmbor. För må för chlr D llr mi på tt år vt it å myckt om chlrftivl m d törr br här md. M S B kär ll till, är Frid Mlmbor. otrud ivi d mj md blloläpp, l och bdklippi och påår udr hl Euroviiovck. Dt kommr tt tryck upp ffichr md kr å tt dt blir lätt för bökr tt hit rut. Vi förökr ör dt på mm ätt om kotrud för vux, är Michl Bijr. t Hllå där Siw Mlmkvit Hur kä dt tt få tå på c i udr ESC? Väldit kul, äv om j it är md i jälv tävli d å. Itällt uppträdr j i tältt på Euroviio vill. j Du hr dlit i båd Mlodiftivl och d tyk motvriht iom mm r och dutom vuit tävlir flr år. Vd är ditt bä chlrmi? När j rprtrd Svri udr Euroviio o cott 90 om vjord i Lodo. Då fick j ch tt träff och lär kä må trvli rtitr. Mlodiftivl 00, är j jö låt C t l vi tillmm md A-Loui Ho och ow Cro och vi ick dirkt till fil i lob i Stockholm, lir mi ockå vrmt om hjärt. lä ut di till di fvoritchlrrtit och rull på Mlmö tor. Dt uppmr Mlmö city ktr till och bjudr i till ocil rullkridkoåki i rupp. Aktivitt år udr mt Niht kt Mlmö och kr, trot itt m, på dtid. All är välkom tt följ md, dt är i tävli u lu fi åktur om r dlr möjliht tt Mlmö frå tt ytt prpktiv, är il vrld, ordförd i rullkridkoklubb Mlmö city ktr om rrrr Niht kt Mlmö. Polikort och blockr I år rrr Niht kt Mlmö ju år. I fjol hd vi i itt 50 dlr pr åktur, i år hopp vi på upp mot 00. Smtli turr hr polikort v två polimotorcyklitr om r biltrfik. j När får vi di på chlrc i? Som dlr i Mlodiftivl llr Euroviio o cott trolitvi ldri i. k om ll tt j hd fått värld bä låt. M förmodli it ädå. j Vrför it? Numr hdlr tävlir it lär om br lår, mlodir, u mr om hl frmfördt. Dt k är vr å pkkulärt om möjlit. J kommr ihå på 90-lt är dt btrkd om lit pimt tt håll på md chlr. Id följr ä ll Mlodiftivl och Euroviio o cott. j Vd btydr värdkpt för Euroviio o cott för Mlmö? Väldit myckt, it mit rt kommrillt. All mäikor om kommr tt vllfärd hit frå öphm, ykld och övri Svri och Europ dt är tort för Mlmö. u brli ill i hjälp hr d 0 å klld Blockr v rullkridkoåkr om r till tt ll dlr r i frm äkrt. m: Schlr Årt för åktur år v pl d pril, och d dr d mj i mbd md Euroviio o cott. mt för d blir ivtvi chlr. Vi hopp tt å må om möjlit k klä ut i till i fvoritchlrrtit. Ju flr om klär ut i, dto rolir, är il vrld. u brli Numr hdlr tävlir it lär om br lår. f Fk Siw Mlmkvit, Lill-Bb och Ror Br Bi Bd uppträdr d mj kl 9.0 i tältt på uv Adolf tor. Rullkridkotå i chlrkrud Ju flr om klär ut i, dto rolir. I år rullr Mlmö city ktr md chlrtm. foto Mlmö city ktr ARINEORP ÖPPE - FRI ENRÉ RAIS BUSS frå uv Adolf or och Södrvär Sju i vår md Mlmö tudtkör! Drick Aftroo t i lo r till tor frå flyl! Bök vårmrkd! Häm tip och idér på Lill rädårdmä! Boir bld växtr och röt i trädårdbutik! Drick och ät ott i tritorp trädårdkfé! lpp djur på llbck! Välkomm! PRO krävr bättr och äkrr jukvård! SPELAR DU FÖR MYCE? ÖPPENVÅRDSHUSE USAV mlmo./ plbrod rvlhop Skppbro (vid uritbyrå) Biljttr till Euroli, Övri Bur, Färjor, Voli å, Hyrcyklr m.m ifo@trvlhop. Vi hr flytt! Buod Vitr (Bkom Mlmö C) Skick di Pkt & Hyr cyklr. Br prkri och äu bättr rvic buod@trvlhop.

10 pril 0 VM-X 0 lrr du Mlmökryt? DE ÄR I PERI YRA.EX. ÄR JU ROPPS- RÄDBILAN VÄSA SLA BIBLIS SEFLOD RAD BY Å VELLINEHÅLLE Du hr typik Mlmömiljö till di hjälp är du lör kryt. lipp ut korordt och kick i löi t d 5 mj 0 till: Mlmökryt Vårt Mlmö 05 0 Mlmö löm it tt fyll i m och dr. bild ÄSSPEL AV CIRUS CIRÖR OLLEIVÅER VI SNAR IEN? POS- DRIVS MED BESED SRÖM YS BIL AN DU DEN :E APRIL 0-ALSDANS 9 ä Pildmmprk kj j PILDAMMSPAREN 9 FALSER HJUL Fl k m 5 E HU VEN D m m fr iv ck Sol b br urb o i Hrdt å vä vä Brdå kr v Mlmö Idrottplt Hr du fråor, ypuktr llr klomål på vård och omor i Mlmö d? o b r rv V ä l rö d v SEN SPE H il Sp lå 9 V dl 0 b o å t Ell hil l vä 9 t k lu ho lm # il y ll Sv # o ri holmvä å HÄLSINÖR Rö li h 0 ll b Bod 0 ä vä r r M Bir k t HAA vä 9 v å r bo u E flt HÖVIS MANNEN tr Ö low Mri ot H r y Sl 0 t hot C rl vl å kö M tro Bijr # t i Crl utiv v MARI BO lm H l: 00-5 bk.m@mlmo. MlMö dbydkotor dmätivdli 0 Ho vr ätt bro hott Erik HERIEN UBOR ä 0 r bo UVERNÖREN MARSAL EN ANEN SJÄLLAND LOLLAND 5 N ubor E ÖRSHOLM SAND LÅDAN Bobr FLÄ ELISEFARM å RONBOR VÄLE N FYEN ODENSE 0 LANELAND SOLBACEN C r l u f å 0 RIBE RYMÄSAREN f ADJU BACEN R 5 Dmmfrikol Lidhl RANDERS Rdrv Mdb kot SDF V Irt RONBOR M r i d 5 l v ä JYLLA ND ru tm ij r ROSILDE o b r o Själld tort robor ä v kol ild Prkkol o k BOR u SALLMÄSAREN t HÄS ér B HAEN Vår Frälr BISPE N k: 0 5 holm FREDE NS m R Birr Simhll Buhr plt Aq-V-ul REENEN ANS LERN 5 9 å 5 ORP örkärå ROSEN BOR 5 HERMANS DAMMFRI fri orörvä vä Ör NYHEM vä VILHELMS ORP 5 9 PRINSEN Edwrd 5 Dmm ORSÖR Mlmö Borr kol Idrottplt 50 Sdbibliotkt SADSBIBLIOEE r v ä FÅEL 5 OME BO Bok i A-formt 5:Vil bo VÄBELN 5 Mr iho lm BREDÅERN örkär 5 HOLM 0 Pilåkrv ä å dhl rd Li Edw d ÄRNIN r m r vä vä Erikro JAER Rö holm r V ä t VALLORP r ibr lt Hrr ONSJÖ HAR öphmvä 9 Styrm j 9 UDE kl Prk ro Prk b EXCE LLENSEN Hld k: LU ti UNSHAEN DROSEN RON R ibv ä SOLBACEN VÄNDÅERN Vä dåk rvä VÄRÅERN RONPRINSEN t 0 k lbc VAPEN F å 0 SMEDEN SAD BER MARIE HOLM Hill 5 RÖNNE 5 5 ommdt ck Slottprk Lié plt O c rt Hjo uprk m om bro dt MALMÖHUS EN b Jko Btio Crl uv ård bro FIS VÄSER POR r pl R HERRE 5 9 vä NEP UN 0 Slott bro Slott trädård räd FROSA VEMMEN HÖ DAMMFRI ä holm lud ORNA ORP ERISORP Nil br Pr o SIRID pl Brto rp A RINE u rv tt Sloö ll m o br Idrottplt RIA BARA f u r Rydb å VISE 0 ri dr ULLA ro B riti lv Nil 0 For br plt äri Lud 5 Skvd 9 Ä Ä dl dl vä pl ÄNDALA löv PILÅERN rvll vä id UN D IN EL Mridl prk REVA L r BORNHOLM NYBOR o M r 0 HOLM Crl Nil r Forb FRÄNE Röholm ic r k 9 vä ti Er t dr o d Skv h or p li t r jö VIOLINEN Sk b HALLINEN i d hd RÖNNE HILLERÖD h Ro 5 5 t FLÖJEN Ötr lövr vll Börri Mll ä v MELLANHEDEN 5 ASIM INLAND llm ä S 0 OSCARSORP Röholm prk RÖNNEHOLM t HISIN torp r ä S CH RI BJÄRE Nordl IL OBO EN Jo 9 Nilo 9 FAOEN Ryttm Ötr 9 br SÄVEDAL 5 Btio Stbock 0 5 yd f R 0 INELSAD ÅSBO SEEBOR YDRE u t Rm ti r t k o ll o Z Erik VIBOR BOLLEBYD Ötr dv ritilu RUMPEEN AhlrEN t MAC Mjor Pjättå Pjättä 9 VILLA ND V 9 i il Slottmöll MARIE DAL hm Btio Nyköpi BASIONEN NYÖPIN Slott Pr k Wicr b t Vätr Mlmöhu MARIE HAE ASER 9 Mlmö Mur urbi BERISHOLM tui Mlm l 0 SAION BLE LÅNAN AN H ov AMPHI N ptui VÄSRA Mlmö hök Mlmö BEN MÖLLAN ÄDDAN Hov hök OR vä rätt 9 SEN hm ll r ä FLUNDRAN t Fik k l d t to r Np ommdt vä hut öhu Btio Bér k v Nptu Norr lv B i v rb l d u URBINEN HANAHOLM 90 ÖINE Dro JÄRRESAD PUA N Er l HORNE Öv d Sv Sr US Mllhdk EH BRAH SINAL Idrottplt CELLON AMB AN LAVERE ä 5 NEREUS Mlmö RIE 5 hök 9Nptuipl ll C i m Btio Cid br o idllh Crolu C ABBORREN kik o Sjöfrt hu i Södr ÖÄ i r M r t Väbr o Ribrbor VREA kol MO Sllm ät å ll rtti, J Wttvi, om käd i hut på Södr, till hör. roll 0 vä Lk UBAN ä HAMMARSHUS b t r ALBO r Ryttmä 9 prk UNNEN r p 00 RUMMAN Slottd kol Vårt Mlmö, Mlmö d, 05 0 Mlmö t d 5 mj 0. Vir får t-hirt! tt Vi ORSEN Nordli d LARINEEN SIURD ÄMNAREN BASUNEN Eriklut pl VAL HORNE ru ä9 o Wré llr po tt brv till: d VADS BO 9 UDHEM Il v ä 5 Vätr9 HILDE ARD Lk LISER 9 SVEN j ifo.mlmo@ivkt. MARILLEN o i prk RIBERSBOR i JOHANNE LUND Vätr 0 CAPRI 0 ERISLUS 5 FRIDHEM p Mid ommr ä CIRAN SVERER 0 RAEHOLM 5 9 J å lv VÄ t ui Np WMU P t rtorp 5 rik l ock 5 H SJÄRNEHUS LJUNBYHUS Frid hm tor t pri C No rr LUAN lytt ä Söd r IARREN lo c k p l v ä t m MANDOLINEN Hmm i? Vt du vr bild ov är? Skick rätt vr till: vä ll MILANO HELLA S ku rö FLORENS R u Fridhm kol S:t Adr k: INNERSADEN FRIDHEM 0 m k dri Fr h ä p olm olf Ad v ll ly H r v rbo5 m Ro h llé RI LURESS P AÉN Al NEAP EL ä l v ONSNÄR ö llé ä v MALMÖI SOM BILDADES 9 H A L SNÖYP ALLADES SUNE SANDBRIN ER HÖRE UBILDNIN ÖRS DE PÅ VARUHUS VIENHE ASIENBIL M ri torp VÄSRA MARIE ORP olovi Nic ÖREHUS H Ol RIBERSBOR ROSENHOLM VENE DI M VÅ LIA SLIPPRI ritt B rri u m PROMENADLED SLO RAN ROJA SAMLA URVFORM RAVE NNA idh HEER EN RAFIPLAS CYELMED DEA BLIR ANER LUBB DE LIE ENAL OLONIEXRA OMRÅDE FÖRR FRYSLOSS I LIA RASMUS I MALMÖ H BERIA URRIS FRAMHÄRDA SUPPORER PRIVA FÖRSÖ Ribrbor vä m h Ribrbor MALMÖSIMLUBB SOMMARSUEOMRÅDE OR MAISER FÖRE FILSAAN RUMSERA ESÖ 9 VERSÄLLER PÅ IPS PREPOSIION OR INENJÖR m Li Fr RÖDLÄ HÄS LASS DE AN VARA PRIMÄRA O R R O R I O V E N C E R S H I Å A S E Y S E R A M O R E L SAN NU HEER E i ptu N ro b pb y r Uivrittholm ymium PEERSORP VISJÖBOR r ck ÄR JU VARJE MORON B O H A AN MAN LIA PÅ SÖS I Örud prk NAMN ÄR HÖJD- DEN EN HOPP SÅNS ÄR EN RÄ BORS FYSIONOMI r ti Sk p vrvbä kj B ä JUNMANNEN H å L I N D E F N Y D B E M F U X J Ä S U F Ö R R A N I N S I NÄL- OR- SÄLJS ÄNSBYE LA VARI PÅ LAN IEA DEL AV FABRIALIAS I HYLLIE AU- MYCE NAPP MARINAL ROV BRO Ribrbor llbdhu Ack r rip RION v HÄR ÄR EN BILD FRÅN MIEN AV 0-ALE, VISANDE FOLLIV PÅ USAV ADOLFS OR, HÖRNE MO SÖDERAAN. SOM SYNES ÄR DE FORFARANDE VÄNSERRAFI! MÅNA MALMÖBOR HAR SÄER PASSERA HÄR OCH SE DEN IMPONERANDE HUSRADEN. ANSE.O.M. NÅON ÄNNER IEN SI PÅ FOO? RININ EDJA I ÖSER I b Ju Vrv tid ti Vätr Fri r Mlmö förtrodämd bro Södr Skpp ockum Fritid IDEN rö AA I PARIS REDSAP kl :0 000 ockum prk SOL HALBEÄMPARE URE RAHN lff UBÅEN ockum tor JU AN SJÖMANNEN R ib LED NÄRA VÄRNHEM HUVUDSA SRIMMA SÖNDER Stor bro SINALHORNE E U A O N R Ä E N N A S R R A U M S V r v ml Dock l Pråm RELINEN ra Prop ll ér k Wr Hri å SADSFÅLAR R N I A D D R A Å N P S I Ö S E E L S I L A p S plt SJÖ SÄNINEN AERN RUF FEN PRO PELLERN Foto: uv Adolf or E J O H R A A N N U E R S A L L U S L L A M N P A B Ä R A N D E bor N Mt tort RANEN md tu- och kvrtrritr DAMMUN R Å N S R H Å A I SÅ DE NAAR SOM OCH ÄNAPPEN plt BOMMEN MASEN SOLAN ÄR JU FASMÅNEN SA BAL d r Sö l r p S p HYE prk l ckumk Lill o r Ro d SALONEN j Bkväd Mlmö BÅAR VÄRDSMAN FÅR HUS EN ÅN RO I rkivt SROVE MALMÖ SADSARA Ri b r bo VM-RYSS 0/ S BILEN BILEN NABOLAND SAPEL BÄDDEN Sjöätti Mä j Löi r 0 rk d p d äd äd lb LAN ER NAN Slo CENRUM I HYLLIE BUD PÅ AUION SVÅRARAD d RI LURESS P USASA PASSEN rom Sudp MUSISAR Sci plt Lä ROA LAND Lä prk rr No l r p S lb p S 5 OM PLOCA ILL SI rv Lill V VÄSRA HAMNEN # r k kol SANSE prk Hll Vrv Di r Ak Akr N PE LE LÅ I MALMÖ Vätr DRÖJA RUN HIPP 9 MAJ RS ANA SES VID VERB FOLPARIE VARM DRYC LÄARE ED I UPPRÄNIN DALARL AVSLUAR BREV LÖSER MYCE vä SISNAC ÖVERYELSE Si dtum för ök om bidr är d oktobr 0. Aökiblktt och rlr för miljölt fi på mlmo./miljolt. Bij DRIVANDE ÄRRA RUSDRYC ISHÅL ANIA ROMS HAMNSAD Bltik SENAS IBLAND BALÄNESNORA OR VECODA SES I ADRESS AR O PLAOR PRIVAA MIAEL PÅ VICORIA ENNECEN 55 MED MARIA I VÅRDEN RAVBJÖRN VARIERANDE SÅDA NÄMEN USCH! Då k du ök pr frå Mlmö d miljöl. Miljölt r töd åt itr om bidrr till hållbr utvckli och ldr till bättr miljö i Mlmö. Idll förir, idll oritior, mt ick vitdrivd kolor, förkolor och koomik förir k ök l. Miljöämd blur om olik tm för vrj år och projkt prioritr iom tmrm. All projktförl är dock välkom då dt dl v lt budt prioritr till tmt. m för 0 är luftförorir och kmiklir. NYCELDEL HÅAN LARSSON SÄLLD UPPRÄ LÅER BLAND FANSEN PLAINA OR HASSE PÅ V INRIER ORNLAER NIIN PEACE LÄR PÅ JOBBE Hr du tt br miljöprojkt på å? Pildmmr Vi är till för di! Förtrodämd är oprtik och hr tydplikt. Du får vr oym. Ri llr kriv till: lfo 00- fortrodmd@mlmo. MALMÖ FÖRROENDENÄMND Sdhut 05 0 Mlmö fortrodmd Bild frå Cyklkökt om fått miljöl för 0 och 0. Foto: Cyklkökt RADI- FYLION LER MAN INVAR LARSSON I MFF EAERRUPP VALSER Vir mddl md pot. VISS ILLLÄ mtr Bro Mrr Lr Irl Frill ri Pro Brdt Sdbr Alic Pod ASSDUR BUSSSJUL ORD- DANSE NINS- ÄR E MAEN LEENDE SLAORD m ER EJ FÅR MEARE I SRÅL- DEN SOANANIN NINSLEN? LÖSE ÄND RAFIPLAS I MALMÖ AN MAN ÄRER Fm vir får vr i t-hirt frå Mlmö d: DE BIORAFEN VICORIA. MÅLAD AV ÅE WALDEMAR LARSSON ÅR 9. FOO: MALMÖ MUSÉER... POSNUMMER & OR Rätt löi hitr du i ä ummr v Vårt Mlmö om kommr ut d 0 mj. ABBA I ISRAEL RODDBÅ LED PÅ RÅDMANSVÅNEN... ADRESS INLEDER ROLLFORMEL SLU PÅ NALL OCH FALL AN BEYDA LAAD EXA ÄRNA!... NAMN LARECEN VISAS I PÅ PRICEN

11 Foto Dvid hibl > Fir i vår md Vlborbål > och följ upp md vårft j äkt du fir Vlbor i Pildmmprk? I år blir där it fird i Mlmö d ri. Därmot vk dt trditiollt fird md brtädi, vårl och körå i Folkt prk md rt klock 0. I Bukflotrd blir dt vårå och l vid Pumphut på trdär klock 0 och i Sibbrp (mll Småbåthm och Sibbrp) blir dt ld på vtt i mik miljö, md vårl, Mlmökör och korvrilli. Srt.0. Vlbor på Sibbrp. j Välkom vår på tritorp vårft d mj! lock blir dt vårmrkd md Romlli md djur och kothtvrk. I orriträdård hurr Lill trädårdmä och i huvudbyd bjud dt på ftroo t och muik. Mlmö tudtkår jur i vår och tritorp ård vär föryllr md titr i tidtypik 00-lklädr. Vårmrkd md trädårdmä i tritorp. > Möllhitori i kvili vä j Hur bodd rbrfmiljr i börj v 900-lt? Och hr ABBA uppträtt i Folkt prk? Följ md på uidd tur rut Möllvå ur tt kvioprpktiv. Vdri år i pår ftr 00- och 900-lkvior om vrit fbrikrbtrkor, förftr, protiturd och politikr. ur utår klock frå ty på Möllvåtort d, och mj. Arrör är ir Förl. pril mj EN DANS- FÖRESÄLLNIN OM A VÅA FÖLJA SINA DRÖMMAR MELODY MAER & 9 mj på Skå Dttr Biljttr llr Frd mj 9.0 Lörd jui.00 MlMö SyMfoiorkStr Chrl Hzlwood, dirit Sbi Zwickr, å orvr Säftröm, prtör För fmt å ivdrr plmuik Mlmö, och md Joytick 5.0 bjudr vi på flr yhtr och prmiärr ä åo å tidir. Vi får hör muik ur: omb Ridr Dd Spc Hlo L.A Noir Joury Ai Crd - Rvltio A of Co - Sv Cot of ur Eldr Scroll V - Skyrim th Drobor Com m fl. fulltädit prorm prtr udr vår MlMö Orthu MlMö Orthu Mlmö otmuum hr v värld tör mlir v ordik mtidkot. tillmm md utällikoorditor Mli Elo, fick i uppdr tt l d cirk blv 500 A-bld md bildr och iformtio. D ordik modll är dl i kot- > Hö tid tt lyf frm ordik kotktt txt Ew Atly Sommr tor kotvm, Mlmö Nordic 0, rr rd mj. Dt vor dumt tt it tillfällt i kt är å må är Mlmö udr ESC m turlitvi är Mlmöbor d främ målrupp, är A Brtröm, projktldr. Mlmö otmuum hr v värld tör mlir v ordik mtidkot och dl v d mli vi udr Mlmö Nordic 0. Dt är ktt m ittr på om it må kär till, är ör r, llri, v iititivr till Mlmö Nordic 0, torti om vrr hl ommr och omftr ititutior, llrir och dr uttällipltr. äd om proriv llri vir of ordik kot och hr byt upp tt tort koktät i Nord. Smtidit är Mlmö käd om proriv kotd rut om i Nord. Må tudrd frå hl Nord tudrr på othökol. Dt är lätt och rltivt billit tt få på tljér och dt är är till båd öphm och Brli, är ör r. otär Mtt Lidrm, här vrk om iår i d. Rultt bil Mlmö Nordic. Nord i d är multikulturll mhäll och dt kommr ockå frm i d må uttällir och rrm. Dt fi tt tort itr för Nord jut u, ordik kot, ordik mt, ordikt mod till xmpl. ot är lltid itrtioll å uttälli är it vlbkådd på åot ätt, är A Brtröm. uidd rudturr Mlmö Nordic 0 lär tydpukt på llrir udr mj och jui, bld t md uidd rudturr flr år i vck till llrir. VAD ot/mlmö Nordic VAR Flr pltr NÄR mj uuti Eftr tt llrir hr tät för ommr r d tor ititutior övr där bld t Modr vir ork Much i ytt mmh och Mlmö mur lär på mi och vir upp dl v kttr. Sommrc Mlmö och Mlmöftivl kommr ockå tt vr dlr v Nordic Mlmö 0, om lur fört d uuti. Lä mr på j Clr ri v Clr J:o Bor och ri rtrd. Vi ho otfrämjdt. Wif Rod, Shdo v Pttr Hlli. Vi ho llri. Pkii wom yr old v i Ehoff. Vi ho Fotollri Formt. Dt fi tt tort itr för Nord jut u. f Här hitr du Mlmö Nordic 0 Ititutior: Mlmö othll, Mlmö ot muum, Fotorfi Rum/Mlmö mur och Modr Mut Mlmö. llrir: Atljéföri ADDO, Brdfild, Cirkultioctrl, Filil, Fotollrit Formt, llri, llri Fil, llri ordo, llri Lr, llri Pro, llri Rotrum, llri Pi-Po, otfrämjdt Skå, Mkrit, Multipl och Skå otföri. Adr rum för kot:form/ Di Ctr, Mlmö hökol, V-rfik, V xtiltryck, othökol Mlmö/Itr Art Ctr, Mlmöftivl, Sommrc och Ötr rvi folkhökol. Allt du bhövr v om Mlmö öj och kultur > Br & Fmilj Bllvuårdbibliotkt Sotud för br 5 år mj kl 9.0. Sotud mii år mj kl 0. Schlrkort md Mlmö ulturkol 5 mj kl. Hj bbi boktip och fik mj kl 0. Odpyl, fr år 9 mj kl. Modr Mut Fmiljöd md miivii och vrkd pr & mj kl.5,.0 & 5. Bbyvii för vux md br 0 5 må 5 mj kl.5,.5 &.5. Sdbibliotkt Sju md ditt br år 9 pr kl 9.0, 5 mj kl. Sju md ditt br 0 år mj kl 9.0. Skriv- och brätrvrkd för 9 år 5 mj kl 5.0. Pyl- och kprvrkd, för 9 år mj kl 5.0. Rör om i kopp, rör på kropp, för 9 år 9 mj kl 5.0, Roårdbibliotkt Sotud för br år, 5, & 9 mj kl 0. Öppt Hu på Mlmö ulturkol pr kl. Bkvrkt Fmiljförtälli för br 5 år. Exprttr pr kl &. Brft Ly på muik och d, för br i förkolåldr. Ikot pr kl. Cirku Scott Mi, humor och päi. Empori pr kl &, pr kl. Svk ttfilm för br 5 år. Br c pr & mj kl. dtrolljkt Mlmö cirkukol lvförtälli. Br c 9 pr mj. Ato tr tr Pro priblö mimttr fr år. Br c mj kl 9.5 & 0.0. Såktt Nllkort md llå och Mlmö SymfoiOrktr. orthut mj kl, &. Udomttrftivl MAF 5 mj kl 0. Duppvii md Aktiv Udom, olik dtilr. Udom Hu 9 mj kl 9 &, 0 mj kl & 0. Muiklförtällir md Aktiv Udom, v br- och udomr. Udom Hu 9 mj kl, mj kl. Schlr, å och vä md Vicki, körkorktr och ätr, fr år. Plldium mj kl & 5. VAD Br/Ato tr VAR Br c NÄR mj