Din manual HP DESKJET 640/642C

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP DESKJET 640/642C. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual:..2 Mera avancerat Skriv ut fotografier 38 Utskrift av kuvert. 40 Skriv ut kort Skriv ut etiketter Skriv ut OH-ark Skriv ut påstrykningsbilder..47 Ställ i ordning skrivaren....

3 .. 3 Anslut din skrivare med en parallell skrivarkabel Anslut din skrivare med en USB-kabel.. 12 Ytterligare information om skrivarprogrammet Utskriftsgrunder.. 24 Välj papper Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar Utskrift på papper av standardstorlekar Utskrift på andra pappersstorlekar Dubbelsidiga utskrifter. 31 Skapa ett spegelvänt dokument av fyra dokument Om färg Om bilder

4 ...35 Hur du får hjälp.. 48 HP Kundtjänst Bilagor HP DeskJet Verktygslåda Bläckpatroner Underhåll din skrivare..63 Öka skrivarens prestanda Minsta utskriftsmarginaler.. 65 Systemkrav...

5 Förbrukningsmaterial och tillbehör Beställningsinformation Språkkoder för DOS.. 69 DeskJet-skrivarens miljöaspekter..... "Anslut din skrivare med en parallell skrivarkabel" på sidan 3 för anvisningar. Universal Serial Bus (USB) kabel Den här metoden stöds endast om du har Windows 98 eller Windows 2000 Professional på datorn. Se "Anslut din skrivare med en USBkabel" på sidan 12 för anvisningar. Ingen skrivarkabel levereras med denna skrivare. Du måste köpa skrivarkabeln separat. Se sidan 66 för beställningsinformation. Anslut din skrivare med en parallell skrivarkabel Sätt i nätsladdens kontakt i adaptern. på skrivarens framsida när du stänger av och slår på skrivaren. Om du stänger av eller slår på skrivaren från en strömskena, ett överspänningskydd eller en väggkontakt kan detta medföra att skrivaren slutar att fungera i förtid. 3 Obs! Använd alltid strömbrytaren 5 Steg 4: Lägg i papper i skrivaren 1 Dra ut pappersreglagen så långt som möjligt. Utmatningsfack 2 Ta ut en pappersbunt ur paketet. (Kontrollera att allt papper i bunten är av samma storlek och typ.) Knacka sedan bunten på ett plant underlag för att jämna till den. Inmatningsfack 3 Lägg i papper i inmatningsfacket med utskriftssidan nedåt. Skjut in papperet i skrivaren så långt det går. Reglage för pappersbredd Reglage för papperslängd 6 4 Skjut in båda pappersreglagen så att de sitter tätt intill papperskanterna. Steg 5: Sätt i bläckpatronerna 1 Tryck på strömbrytaren Strömlampan slås på. 2 Öppna den övre luckan. Bläckpatronshållaren förflyttar sig till en åtkomlig position och lampan Fortsätt lyser. Hållare för bläckpatron Lampan Fortsätt (blinkar) Strömlampan (på) för att slå på skrivaren. 3 Ta ut bläckpatronerna ur förpackningarna. 7 4 Avlägsna försiktigt tejpen som sitter på den trefärgade och den svarta bläckpatronen. Sätt i den svarta bläckpatronen i den högra hållaren och färgpatronen i den vänstra hållaren. Du måste sätta i båda patronerna för att skrivaren ska fungera. Obs! Se till att du inte rör vid bläckmunstyckena eller de elektriska kopparkontakterna. Ta INTE bort kopparremsorna, de utgör elektriska kontakter som krävs för att bläckpatronerna ska fungera på rätt sätt. Svart bläckpatron Tejp Trefärgad bläckpatron Trefärgad bläckpatron Svart eller fotopatron 5 Stäng den övre luckan. Lampan Fortsätt fortsätter att blinka en stund och stängs sedan av. (Du kommer att höra hur patronhållaren återgår till sin ursprungsposition på höger sida i skrivaren.) Bläckmunstycken Tejp Bläckmunstycken 8 Obs! Om lampan Fortsätt fortsätter att blinka eller om hållaren inte förflyttar sig till höger sida i skrivaren ska du ta ut båda patronerna och sätta in dem igen. Byt ut en bläckpatron när bläcket håller på att ta slut i den. Låt den tomma bläckpatronen sitta kvar i skrivaren om du inte har en ny patron att sätta in. Skrivaren skriver inte ut om inte båda bläckpatronerna är installerade i skrivaren. Vi rekommenderar att du har extra, nya bläckpatroner till hands. Kontrollera att artikelnumren stämmer med dem som anges nedan, så att du får rätt bläckpatroner när du köper nya. Dessa bläckpatroner är speciellt konstruerade för att fungera i skrivaren, så att du alltid får de bästa och tydligaste utskrifterna. Svart HP Nr. [15] (motsvarar C6614 Series) Trefärgad HP Nr. [49] (motsvarar Series) HP Fotopatron C1816 Steg 6: Installera skrivarprogramvara Du måste installera skrivarprogramvaran på alla datorer som kommer att skriva ut till HP DeskJet-skrivaren innan den kan användas. Skrivarprogramvaran finns på den cd-skiva som levererades med skrivaren. Hewlett-Packard tillhandahåller då och då uppdaterad skrivarprogramvara. Gå till "Skrivarprogramvara" på sidan 50 för information om hur du får uppdaterade skrivarprogramvaror.

6 Innan du börjar 1 Se till att datorn är rätt installerad och fungerar. 2 Se till att skrivaren är rätt installerad och redo att skriva ut enligt de tidigare anvisningarna. 3 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn med en parallellkabel och att det inte finns någon annan utrustning (såsom en skanner, enhet för säkerhetskopiering eller omkopplingsdosa) som är ansluten mellan skrivaren och datorn. 4 Kontrollera att både skrivaren och datorn är påslagna. 5 Stäng alla program som är öppna på datorn, förutom HP DeskJet installationsprogram, Windows Utforskaren eller Programhanteraren. Se sidan 22 för anvisningar om hur du stänger program. 9 Installera skrivarprogramvara från CD Windows 95, 98, och NT 4.0: 1 Sätt på datorn och vänta på att Windows ska starta. 2 Lägg i cd-skivan med HPskrivarprogrammet i cd-enheten. 5 Bläddra till CD ikonen. Obs! Om rutan Hittade ny maskinvara visas under installationsproceduren ska du klicka på "X" i det övre högra hörnet av rutan eller klicka på Avbryt. 3 Välj Start Kör. 6 Klicka på Setup. 7 Klicka på Öppna. 4 Klicka på Bläddra Installationsfile Setup visas i dialogrutan Kör. Klicka på OK. Windows 2000 Professional Om du använder Windows 2000 Professional kan du besöka HP:s webbplats på för ytterligare information. Obs! Om du vill ha skrivarprogrammet på diskett: 9 Följ anvisningarna på bildskärmen för att installera skrivarprogrammet. Kontakta din lokala HP Kundtjänst som finns på sidan 51. ELLER Om du har tillgång till en cd-enhet kan du sätta in cdskivan med skrivarprogrammet i datorns cd-enhet och starta installationen av programmet. Välj Skapa disketter för skrivarprogrammet när välkomstskärmen visas. Windows 3.1x: 1 Välj Arkiv Kör i Programhanteraren. 2 Skrig;r. Reglage för pappersbredd Reglage för papperslängd 14 4 Skjut in båda pappersreglagen så att de ligger an emot papperskanterna. USB Steg 4: Sätt i bläckpatronerna 1 Tryck på strömbrytaren Strömlampan tänds. 2 Öppna den övre luckan. Bläckpatronshållaren förflyttar sig till en åtkomlig position och lampan Fortsätt blinkar. Hållare för bläckpatron Lampan Fortsätt (blinkar) Strömlampa (på) för att slå på skrivaren. 3 Ta ut bläckpatronerna ur förpackningarna Avlägsna försiktigt tejpen som sitter på den trefärgade och den svarta bläckpatronen. Sätt i den svarta bläckpatronen i den högra hållaren och färgpatronen i den vänstra hållaren. Du måste sätta i båda patronerna för att skrivaren ska fungera. Obs! Se till att du inte rör vid bläckmunstyckena eller de elektriska kopparkontakterna. Ta INTE bort kopparremsorna, de utgör elektriska kontakter som krävs för atre information. Om ett fel uppstår under installationen av USB-programmet ska du gå till "Har du problem med installationen av USB?" på sidan Har du problem med installationen av USB? Hur får jag reda på om USB-porten på min dator är aktiverad? Följ först installationsanvisningarna som börjar på sidan 12. Om du inte ser Guiden Lägg till ny maskinvara efter det att du har anslutit din skrivare till datorn ska du gå igenom följande steg: 1 Välj Start Inställningar Kontrollpanelen i Windows Dubbelklicka på ikonen System. 3 Klicka på fliken Enhetshanteraren. 4 Klicka på plusikonen (+) före Universal Serial Bus Controller. Om det finns en USB host controller (USB-värdstyrenhet) och en USB root hub (USB-rotnav) i listan är USB antagligen aktiverad. Om skrivaren är ansluten via en annan USB-enhet eller nav ska du ansluta skrivaren direkt till USB-porten på datorn. Kontrollera också att alla anslutningar sitter ordentligt fast. (USB-nav är hårdvaruenheter till vilka du kan ansluta flera USB-kablar.) Om du inte ser dessa enheter på listan ska du läsa användarhandboken för din dator eller kontakta tillverkaren för ytterligare information om aktivering och installation av USB. Kom ihåg att du alltid kan använda en parallellkabel för att ansluta din skrivares parallellport till din dator. Jag avbröt av misstag USB-installationen när jag först anslöt min HP DeskJet-skrivare till datorn. Hur gör jag så att den visas igen? Gör så här för att visa skärmarna för USB-installation igen: 1 Koppla bort USB-kabeln från skrivaren. 2 Lägg i cd-skivan med skrivarprogrammet, eller Disk 1 om du installerar från disketter, i lämplig enhet på datorn. 3 Klicka på Start Kör. 4 Bläddra till enheten och välj Setup och klicka sedan på Öppna. 5 Filen setup.exe visas i dialogrutan. Klicka på OK. 6 Välj alternativet Ta bort HP DeskJet 640C Series. 7 Anslut åter USB-kabeln till skrivaren. Skärmen för USBinstallationen bör visas igen. 8 Fortsätt med det första steget av "USB Steg 7: Installera programmet för USB och skrivaren", på sidan När jag installerar USB-programmet får jag meddelandet "Hittade okänd enhet". Koppla bort USB-kabeln, ta bort skrivarprogrammet och stäng av datorn och skrivaren. Dra ur elkontakten ur skrivaren och sätt i den igen. Starta om installationen av USB-programmet. Ytterligare information om skrivarprogrammet Stäng program Stäng alla virusbekämpningsprogram och alla andra program som är öppna och körs på datorn, förutom HP DeskJet Installationsprogram och Windows Utforskaren eller Programhanteraren, innan du installerar skrivarprogrammet. Varför tilldelas min HP DeskJet-skrivare ingen LPT-skrivarport i skrivardialogrutan i mitt program efter det att jag installerat min skrivare? USB använder en annan namnkonvention för USBenheter. Efter det att skrivaren har installerats visas USB/DeskJet 640C/(skrivarens serienummer). Om du använder Windows 95, 98 eller NT 4. 0: Klicka till höger på programmets namn eller ikon i aktivitetsfältet. Välj Stäng. Upprepa dessa moment för alla öppna program, förutom Windows Utforskaren. Hur kan jag öka utskriftshastigheten? När du använder en USB-kedja kan det hända att skrivaren går långsammare, om andra USB-enheter eller program används medan du gör en utskrift.

7 Du får bäst utskriftsprestanda och kvalitet om du undviker att använda andra enheter i USB-kedjan under pågående utskrift. För Windows 3.1x: 1 Håll ner tangenten Alt och tryck på Tab för att aktivera ett öppet tillämpningsprogram. 2 När ett öppet tillämpningsprogram är markerat ska du släppa båda tangenterna. 3 Välj Arkiv Avsluta. 4 Upprepa dessa moment för alla öppna program, förutom Programhanteraren. 22 Avinstallera skrivarprogrammet Om du skulle behöva avinstallera skrivardrivrutinen för HP DeskJet-skrivaren ska du utföra de moment som anges nedan för det aktuella operativsystemet. Om något oförväntat skulle inträffa under installationen är det säkrast att köra avinstallationsprogrammet som finns på cdskivan eller disketterna, snarare än från det avinstallationsprogram som kopierades till din hårddisk. Om du använder Windows 3.1x: Utför ett av följande moment: Sätt in skrivarprogramdisketten (antingen Diskett 1 eller din cd) i datorn och kör Setup.exe. Välj alternativet Ta bort HP DeskJet 640C Series program. ELLER Leta reda på programgruppen HP DeskJet i Programhanteraren. Dubbelklicka på ikonen Avinstallation för att avinstallera skrivarprogrammet. Om du använder Windows 95, 98 eller NT 4.0: Utför ett av följande moment: Sätt in skrivarprogramdisketten (antingen Diskett 1 eller din cd) i datorn och kör Setup. exe. Välj alternativet Ta bort HP DeskJet 640C Series program. ELLER Utskrift från DOS Om du använder DOS ska du läsa textdokumentet (dosread.txt) för att få information. Det här programmet finns på cd:n med skrivarprogrammet i \<språkkoden>\djcp\. "enu" är t ex språkkoden för engelska, så därför finns dosread.txt i \enu\djcp katalogen. En lista över språkkoder finns på sidan 69. Om du använder disketter hittar du filerna i rotkatalogen. Välj Start Program HP DeskJet 640C Series HP DeskJet 640C Series Avinstallera. ELLER Välj Start Inställningar Kontrollpanelen i aktivitetsfältet. Klicka sedan på Lägg till/ta bort program och välj HP DeskJet 640C Series (endast Ta bort). 23 Utskriftsgrunder Välj papper De flesta vanliga typer av fotokopieringspapper, brevkort, registerkort, OH-film, kuvert och etiketter fungerar bra i skrivaren, speciellt om papperet är avsett för användning i bläckstråleskrivare. Du uppnår bäst resultat om du använder ett Hewlett-Packard-papper som utvecklats speciellt för HP-bläck och din skrivare. Vad du bör tänka på: Vikt. Du kan välja mellan många olika pappersvikter. Använd vanligt papper som väger g/m 2 för dina normala utskrifter. Vithet. Vissa papperstyper är vitare än andra och ger klarare och mer lysande färger. Använd HP Premium Photo Paper, Glossy (HP Premium fotopapper, glättat) eller HP Premium Plus Photo Paper, Glossy eller Matte (HP Premium Plus fotopapper, glättat eller matt) för utskrift av dokument som innehåller fotografier. Använd HP Bright White Inkjet Paper eller HP Premium Inkjet Paper för dokument som innehåller andra typer av bilder. Ytans jämnhet. Papperets jämnhet påverkar hur tydlig utskriften blir på papperet. Glättat, bestruket papper fungerar bra för bilder och diagram (där du vill ha tydliga linjer och intensiva färger i hög kvalitet) samt för kopiering. Opacitet. Opacitet avser hur mycket utskriften på den ena sidan av papperet lyser igenom på den andra. Använd papper med hög opacitet (eller tjockare papper) för dubbelsidig utskrift. HP Premium Brochure och Flyer Paper är idealiska för dubbelsidiga utskrifter. 24 Storlek. Du kan använda alla pappersstorlekar som får plats inom pappersreglagen i skrivaren. bredd = 127 till 215 mm längd = 148 till 356 mm Skaffa rätt typ av papper Din HP DeskJet-skrivare är avsedd att fungera bra med de flesta typer av vanligt kontorspapper och finpapper med 25 % bomullsfiber. Eftersom skrivaren använder bläck för att skapa sidbilden på papperet, bör du använda ett papper som absorberar bläcket bra för att få bästa resultat. Testa flera olika papperstyper innan du köper in en större kvantitet. HP-papper finns hos de flesta datorbutiker. Se "Förbrukningsmaterial och tillbehör" på sidan 66 för information om hur du beställer papper. Papper av dålig kvalitet--som gått sönder, är dammigt eller skrynkligt, vars kanter har böjts eller papper som inte ligger plant--kan orsaka trassel i skrivaren. Kuvert med tjocka eller sneda kanter, eller som är skadade, böjda, skrynkliga eller oregelbundet formade, eller som är glansiga eller präglade eller kuvert med klämmor och fönster. Papper som är olämpligt Utskriften kan bli ojämn på kraftigt strukturerat papper, t ex linnestrukturerat, och det kan hända att bläcket fäller. Papper som är mycket glättat, blankt eller bestruket och inte speciellt avsett för utskrift på bläckstråleskrivare kan fastna i skrivaren och kan dessutom stöta bort bläcket. Det kan hända att blanketter i flera delar (original och en eller två kopior) skrynklas i skrivaren eller fastnar. Bläcket har också en tendens att smeta. Det kommer dessutom endast att finnas utskrift på den översta sidan. 25 Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar När du skapar layouten på sidan och väljer text, bilder, teckensnitt och färger i ditt tillämpningsprogram, måste du ange inställningarna för papperstyp, pappersstorlek, orientering och utskriftskvalitet i dialogrutan HP Skrivarinställningar. Var finns den? Hur du hittar dit beror på det program eller system du använder. Försök med de här strategierna från menyn Arkiv i ditt dokument så hittar du dit. 3 Om du fortfarande inte ser dialogrutan ska du klicka på Inställningar, Alternativ, eller Egenskaper....eller försök med detta 1 Om Utskrift inte finns där ska du klicka på Skrivarinställning eller Utskriftsinställning. Försök med detta.

8 .. 1 Klicka på Arkiv och sedan på Skriv ut. 2 Klicka sedan på någon av knapparna -- Inställningar eller Alternativ. 2 Klicka sedan på någon av knapparna -- Egenskaper, Inställningar eller Skrivare klicka sedan på en flik och klicka på en inställning. När du vill ha högsta kvalitet. Klicka på utskriftskvaliteten Bästa. Bästa rekommenderas för fotografier som skrivs ut på fotopapper. Spara tid och bläck. Klicka på läget Utkast. Utkast är det rekommenderade läget för utskrift av testsidor och korrektur. Välj lämplig pappersinställning. Välj rätt papperstyp och storlek för jobbet. Ändra bildstorlek. Klicka på Anpassa till sida för att ändra bildstorlekar som formatterats för en pappersstorlek så att de passar en annan. Spara pengar och träd. Skriv ut på båda sidorna av papperet. Vänd på bilden. Klicka på Spegelvänd. Detta är bra för påstrykningsbilder. Förbättra dina foton. Klicka här när du använder HP Fotopatron för att skriva ut tydliga färgstarka färgfoton. Spara tid och färgat bläck. Klicka här för att skriva ut korrektur av färgdokument i gråtoner. Hantera bläck. Använd reglagen för att justera hur mycket bläck som kommer ut på sidan. Obs! Funktioner och ordval i dialogrutan HP Skrivarinställning kan skilja sig från det som visas här beroende på vilken skrivarmodell du har. 27 Utskrift på papper av standardstorlekar 1 Kontrollera utskriftsinställningarna. Välj utskriftsinställningarna i dialogrutan HP Skrivarinställningar. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" sidan 26.) Välj utskriftskvalitet, pappersstorlek och papperstyp i fliken Inställningar. Klicka på fliken Inställningar. Välj alternativ för orientering, dubbelsidig utskrift, flersidig utskrift, spegelvänd bild och utskrift av affisch i fliken Funktioner. Klicka på fliken Funktioner. Välj alternativ för färg i fliken Avancerat. Klicka först på nedåtpilen och markera sedan ett alternativ. Klicka på fliken Avancerat. Klicka på OK för att spara Klicka på OK i dialogrutan Skriv ut i tillämpningsprogrammet för att spara inställningarna och starta utskriften. Nästa gång du ska skriva ut detta dokument kan du använda knappen Skriv ut högst upp på skärmen i tillämpningsprogrammet för att skriva ut en kopia med samma utskriftsinställningar. Så enkelt är det! Skrivaren skriver ut en sida i taget tills den är klar och levererar varje utskriven sida i skrivarens utmatningsfack. Medan du gör en utskrift Det tar en kort stund innan utskriften påbörjas, eftersom skrivaren måste ta emot data från datorn. Det kan hända att skrivaren gör uppehåll då och då under utskriften för att ta emot ytterligare data. (Oroa dig inte, detta är normalt.) Om papperet tar slut innan du är klar Du uppmanas att lägga i mer papper. Lägg i mer papper i inmatningsfacket och tryck på Fortsätt. Om du har problem Trots att du har försökt göra allt som du ska, kan det ibland uppstå fel under utskriften. Det kan hända att papperet fastnar i skrivaren eller att det inte händer något alls. Se "Lösning av vanliga problem" i Referenshandboken. 29 Utskrift på andra pappersstorlekar När du skriver ut på vanligt papper, kort, etiketter och kuvert kommer du för det mesta att välja någon av de vanliga storlekarna som finns i rutan Pappersstorlek i fliken Inställningar i dialogrutan HP Skrivarinställningar. Du är inte begränsad av de storlekar som visas. Se bara till att du använder en pappersstorlek som ligger inom följande dimensioner (så att valsarna i skrivaren kan mata fram papperet): Bredd: 127 till 215 mm med kortledaren neråt 100 till 215 mm med kortledaren uppåt Längd: 148 till 356 mm Gör sedan så här: 1 Öppna dialogrutan HP Skrivarinställningar, klicka på fliken Inställningar och välj sedan Användardefinierad pappersstorlek i listan Pappersstorlek. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" sidan 26.) Klicka på Användardefinierad pappersstorlek. 2 Skriv in papperets dimensioner i rutan Användardefinierad pappersstorlek och klicka på OK. 3 Lägg i papperet i skrivaren på vanligt sätt. Kom ihåg att ändra tillbaka inställningen i programmet för det papper som finns i inmatningsfacket när utskriften är klar. 30 Dubbelsidiga utskrifter Det enklaste sättet att spara på papper är att skriva ut på båda sidorna. Du behöver bara låta papperet gå genom skrivaren två gånger: den första gången skrivs de udda sidorna ut och den andra gången skrivs de jämna sidorna ut. 1 Lägg i papperet i inmatningsfacket. Se till att det inte finns något papper i utmatningsfacket. 2 Klicka på fliken Funktioner i dialogrutan HP Skrivarinställningar. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" sidan 26.) 3 Klicka på Dubbelsidig utskrift, och klicka sedan på Bok eller Block. Använd alternativet Bok när du ska binda ihop arken i dokumentet längs vänsterkanten. Använd alternativet Block när du ska binda ihop arken i dokumentet längs överkanten. 4 Skriv ut dokumentet. Skrivaren skriver automatiskt ut sidorna med udda sidnummer. Skrivaren visar sedan ett meddelande på skärmen med anvisningar om hur du ska lägga in papperet. 5 Lägg tillbaka de utskrivna sidorna i inmatningsfacket i skrivaren. Följande illustrationer visar hur du lägger in papperet i skrivaren för alternativen Bok och Block. Bok, alternativ De udda sidorna skrivs ut först. Lägg tillbaka papperet för utskrift av det jämna sidorna. Block, alternativ De udda sidorna skrivs ut först. Lägg tillbaka papperet för utskrift av det jämna sidorna Klicka på Fortsätt när papperet har placerats korrekt i inmatningsfacket. Sidorna med jämna nummer skrivs ut på baksidan av sidorna med udda nummer. När utskriften är klar ska du ta bort markeringen i rutan Dubbelsidig utskrift i fliken Funktioner. Skapa ett spegelvänt dokument av fyra dokument När du skriver ut ett spegelvänt dokument kommer texten och bilderna att vara omvända jämfört med vad du ser på skärmen.

9 Spegelvänd ett dokument när du skriver ut på påstrykningsbilder. Den utskrivna bilden kommer att vändas åt rätt håll när du stryker på den på tyget. Detta är speciellt viktigt när du använder påstrykningsbilder som innehåller text. Du kanske också vill spegelvända ett dokument som du ska skriva ut på OH-film: du kan sedan göra anteckningar på baksidan av OH-filmen och torka bort dem utan att göra repor i filmen. Originalet Det vända dokumentet 1 Lägg i papper i inmatningsfacket med utskriftssidan nedåt. Om du skriver ut OH-sidor ska du gå till "Skriv ut OH-ark" på sidan 45. Om du skriver ut påstrykningsbilder ska du gå till "Skriv ut påstrykningsbilder" på sidan Klicka på fliken Funktioner i dialogrutan HP Skrivarinställningar och klicka sedan på Spegelvänd. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" på sidan 26.) 3 Skriv ut dokumentet. Texten och bilderna kommer att vara spegelvända. Håll upp papperet framför en spegel för att kontrollera resultatet. Efter utskriften - kom ihåg att göra följande: Klicka på Spegelvänd. Klicka på rutan Spegelvänd igen för att ta bort markeringen. Om du har använt papper för OH-bilder eller påstrykningsbilder ska du byta ut det mot det papper du ska använda härnäst. 33 Om färg HP DeskJet-skrivaren skriver ut i färg om du använder ett tillämpningsprogram som kan hantera färg tillsammans med skrivarprogrammet. Det är svårt att tro, men den här färgskrivaren använder endast fyra färger -- cyan, magenta, gult och svart. Skrivaren kan skapa praktiskt taget vilken färg som helst genom att den skriver ut överlappande punkter med olika intensitet och färg. Så här stänger du av färgutskrift Text och bilder i färg som du skapar i dina dokument skrivs automatiskt ut i färg. Du kan skriva ut utkast av dina dokument i gråskala om du ska kopiera dem i svart och vitt eller om du vill spara tid och bläck. Klicka på fliken Avancerat I dialogrutan HP Skrivarinställning, och klicka sedan på Skriv ut i gråskala. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" på sidan 26.) Tecknet "" innebär att färgen är avstängd. Cyan Magenta Gul Svart Dina färgdokument kommer att skrivas ut i gråskala tills du ändrar inställningen. Skrivaren är speciellt smart när det gäller färgutskrift. Den använder teknologi som är exklusiv för HP och som kallas PhotoREtTM! När du skriver ut ett dokument i färg, märker skrivaren alla elementen i dokumentet -- text, färgfotografier och grafik (såsom cirkeldiagram med enfärgade segment i färg) -- och återger dem sedan i bästa möjliga kvalitet. (Om du använder fotopatronen när du skriver ut fotografier får du bilder med fotokvalitet!) Du får inte bara en hög färgkvalitet på allt du skriver ut, det blir även billigare än att ta färgfotokopior i affären. 34 Om bilder Bilder (även kallat grafik) innefattar fotografier, illustrationer, diagram och andra dekorativa element. Fotografier Diagram och grafer 100,000 80,000 60,000 Använd redan existerande illustrationer. Du kan köpa samlingar med illustrationer från olika källor eller titta på Internet och se vad som finns där. Titta i datormagasin för att hitta företag som säljer illustrationer. De skickar gärna färgbilder av vad de har att erbjuda. Du kan också titta efter böcker med bilder som inte är belagda med copyright i bokhandeln. Dekorativa element Illustrationer 40,000 20, Så här kan du hämta in en bild till datorn Alla bilder måste vara i elektronisk form (en datafil) för att du ska kunna använda dem i det dokument du vill skriva ut. Det är sedan lätt att kopiera dem in i ett dokument--programguiden talar om för dig hur du ska göra. Här är några sätt att skapa bilder i elektronisk form. Kom dock ihåg att det är förbjudet att kopiera fotografier, såvida du inte har fått tillstånd av den person eller det företag som äger originalet. Skanna själv in bilder. Använd din bildläsare och följ anvisningarna för denna. Spara filerna på en diskett eller cd-skiva. Öppna tillämpningsprogrammet och följ anvisningarna för att importera filen till ditt dokument. Rita bilder med hjälp av de olika ritverktygen i ett ritprogram. 35 Låt en fotoaffär skanna in dina fotografier. För en viss kostnad kan du få en hel rulle bilder överförd till en cd-skiva. Be också fotoaffären att inkludera ett program för bildvisning från cd på skivan med bilderna. Öppna tillämpningsprogrammet och följ anvisningarna för att importera filen från diskett eller cdskiva till ditt dokument. Ta en digital bild. En digitalkamera använder inte film alls utan lagrar i stället bilden i en datafil. 36 Mera avancerat Nu när du kan utskriftsgrunderna är det dags att se vad som kan åstadkommas. Här följer några ideér för utskrift på olika typer av papper. Fotografier--gör personliga kort, namnskyltar eller fotokalendrar. Skriv sedan ut dina egna etiketter för paket och brev. OH-bilder för den där viktiga presentationen. Annonsera något--gör en affisch där du annonserar företagets picknick. Påstrykningsbilder på t-tröjor med din företagslogotyp. Gratulationskort, visitkort, receptkort eller inbjudan till premiären. Etiketter--skanna in din logotyp, helt i färg, och lägg till den till din företagsadress så att du kan skriva ut snygga etiketter för paket och bruna kuvert. 37 Skriv ut fotografier Utskrift av fotografier liknar utskrift av alla andra typer av färgbilder. Den stora skillnaden ligger i valet av papper och 7 Rikta in Markera HP fotopatron. 11 Fyll på papper som du brukar för normal fotopatronen i till att det finns papper i inmatningsfacket.

10 du använder tjocka kuvert kan det hända att du måste minska antalet.) Obs! När du skriver ut en bunt JIS #4 (90 x 205 mm) kuvert ska du följa anvisningarna på sidan 42 för utskrift av kort. 5 Skriv ut kuverten. 41 Om små kuvert Om du gör en utskrift på små kuvert såsom t ex A2 Inbjudningskort, C6, eller JIS #4, måste du sänka handtaget på reglaget för papperslängd så att det glider in under utmatningsfacket. Kontrollera att arken inte böjs i inmatningsfacket. Skriv ut kort Använd skrivaren för att skriva ut registerkort, receptkort, gratulationskort, visitkort, brevkort eller någon annan typ av kort som finns i listan Pappersstorlek i fliken Inställningar. Du kan även skriva ut på andra kortstorlekar. Om dimensionerna på ditt kort inte är samma som något av de i listan med pappersstorlekar ska du läsa "Utskrift på andra pappersstorlekar" på sidan Klicka på fliken Inställningar i dialogrutan HP Skrivarinställningar, och välj sedan en kortstorlek i rutan Pappersstorlek. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" på sidan 26.) 2 Ta bort utmatningsfacket och höj kortledaren. Höj kortledaren. Tryck på den lägre insidan av handtaget för att släppa loss det. Efter utskriften - kom ihåg att göra följande: Återställ programmet för det papper som du ska göra utskrifter på härnäst. Ta bort alla resterande kuvert ur inmatningsfacket och lägg i det papper som du ska göra utskrifter på härnäst Placera en hög med upp till 30 kort i inmatningsfacket. Se till att rätt kant på korten vilar mot den höjda kortledaren. 6 Sätt tillbaka utmatningsfacket. Det kan hända att du måste lyfta lite på den övre luckan för att kunna göra detta. Obs! När du skriver ut JIS #4 (90 x 205 mm) kuvert ska du se till att fliken är uppåt och vänd mot dig. 4 Sänk handtaget på papperslängdsreglaget så att det inte är i vägen när du sätter tillbaka utmatningsfacket. Korta änden framåt Tryck på den lägre insidan av handtaget för att släppa loss det. 7 Skriv ut korten. Efter utskriften - kom ihåg att göra följande: 5 Justera pappersreglagen så att de sitter tätt intill korten. Placera kortledaren i den nedre positionen. Ta bort alla kort ur inmatningsfacket och lägg i det papper som du ska skriva ut på härnäst. Återställ programmet för det papper som du ska skriva ut på härnäst. 43 Skriv ut etiketter Du kan använda skrivaren HP DeskJet för att skriva ut på etikettark. Använd endast etikettark i storleken A4 eller US Letter. Det är speciellt viktigt att välja etiketter som är specialtillverkade för bläckstråleskrivare. Etikettark som är vikta, böjda, skrynkliga eller delvis använda kan fastna i skrivaren. 1 Klicka på fliken Inställningar i dialogrutan HP Skrivarinställningar. Välj Vanligt papper som papperstyp. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" sidan 26.) 2 Välj sedan Normal som utskriftskvalitet. 3 Lufta kanterna på etikettbunten för att separera arken. 4 Placera upp till 25 etikettark ovanpå ca 5 ark vanligt papper av samma storlek. 5 Skjut in pappersreglagen så att de ligger an emot bunten. 6 Skriv ut etiketterna. Efter utskriften - kom ihåg att göra följande: Om du kommer att skriva ut på vanligt papper kan du låta inställningarna vara. Ta bort etikettarken ur inmatningsfacket och lägg i det papper du ska göra utskrifter på härnäst. Etikettark med etiketterna nedåt 44 Skriv ut OH-ark För bästa möjliga resultat ska du använda HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparencies eller OH-film speciellt designade för bläckstråleskrivare för dina presentationer med OH-bilder. 1 Klicka på fliken Inställningar i dialogrutan HP Skrivarinställningar, välj sedan HP Premium Inkjet Transparency Film, HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparency eller Annan OH-film som papperstyp. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" på sidan 26.) 2 Kontrollera att du har valt utskriftskvaliteten du har bråttom kan du använda Normal Skriv ut OH filmen. 7 Vänta en Placera A4-papper i inmatningsfacket. 2 Placera pappersledarna tätt intill Vanligt papper som Klicka på fliken Egenskaper. Markera Utskrift av affisch, och välj sedan 2x2, 2x3, or ihop arken till en specialpapper för överföring när du vill föra över bilderna från datorn till tyg. HP Iron-On T-Shirt Transfers är designade för att fungera med skrivaren och HP-bläck så att resultatet ser ut som det var gjort av en expert på silkscreen. Bomullströjor är det populäraste valet för påstrykningsbilder, men du behöver inte begränsa dig till detta. Du kan föra över ett foto till ett förkläde eller stryka på företagets logotyp på skärmmössor, solskärmar eller kassar till företagets sommarutflykt. Du behöver: 3 Om du vill att texten eller bilden överförs till tyget, så som den visas på skärmen, ska du spegelvända dokumentet genom att klicka på Spegelvänd i fliken Funktioner. 4 Lägg i överföringspapperet med den genomskinliga sidan nedåt i skrivaren. 5 Skriv ut överföringsbilden. 6 Följ anvisningarna som medföljde påstrykningspapperet för att överföra bilden till tyget. en t-tröja eller annat tyg som du vill föra över en bild till dokumentet med bilden eller texten som du vill skriva ut påstrykningsbilder, papper för Så här gör du: 1 Öppna dokumentet med texten eller bilden du vill överföra till en t-tröja. 2 Klicka på fliken Inställningar i dialogrutan HP Skrivarinställningar. Välj HP Iron-on T-Shirt Transfers (HP påstrykningsbilder för t-tröja) som papperstyp. (Se "Hur du hittar dialogrutan HP Skrivarinställningar" på sidan 26.) Efter utskriften - kom ihåg att göra följande: Byt ut påstrykningspapperet mot det papper som du ska göra utskrifter på härnäst.

11 47 Hur du får hjälp HP Kundtjänst HP DeskJet-skrivarna utgör standard för kvalitet och pålitlighet, så du har gjort ett utmärkt val. Om du skulle behöva hjälp finns HP Kundtjänst, prisbelönad service och support, nära dig för att ge dig expertråd om hur du använder HP-skrivare eller för att svara på speciella frågor om problem som du kanske har med skrivaren. Både online och på telefonen kommer du snabbt få det stöd du behöver. HP Kundtjänst Online Klicka dig fram till en snabb lösning! HP Kundtjänst Online är en bra plats att gå till om du behöver svar på frågor om dina HP produkter. Du kommer att få omedelbar åtkomst till allt från användbara tips om utskrifter till de senaste produkt- och programuppdateringarna--24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan, gratis. 48 Om du har ett modem anslutet till din dator och prenumererar på en onlineservice eller har direkt åtkomst till Internet kan du få mycket information om din skrivare på följande webbplatser: Engelska: Förenklad kinesiska: Franska: Japanska: Koreanska: Portugisiska: Spanska: Tyska: com/cpo_tc/eschome.htm hp.com/cposupport/pt com/cposupport/de HP Kundtjänst Användarforum De är vänliga. De är informativa. Kolla in våra användarforum online. Titta igenom existerande meddelanden som andra HP-användare har skickat in för att hitta det svar du letar efter. Du kan också skicka in dina egna frågor och sedan titta om du fått några tips och förslag från kunniga användare och systemoperatörer. HP Kundtjänst via e-post Ta kontakt med HP via e-post och få ett svar från en servicetekniker hos HP Kundtjänst. Du får normalt svar inom 24 timmar från det att vi fått ditt meddelande (förutom helgdagar). Ett utmärkt sätt för mindre brådskande frågor. Traditionell kinesiska: com.tw/psd Från HP Kundtjänst Online finns länkar till HP Kundtjänst Användarforum och HP Kundtjänst e-post. HP Customer Care Audio Tips (endast USA) Du kan få snabba och enkla lösningar på vanliga frågor om HP DeskJet-skrivare genom att ringa vår automatiserade supportlinje på telefon (877) Skrivarprogramvara Skrivarprogram (kallas även skrivardrivrutin) gör att skrivaren kan kommunicera med datorn. HP tillhandahåller skrivarprogram och programuppdateringar för Windows 3.1x, 95, 98, NT 4.0 och I USA och Canada. Fösta gången du installerar? Windows Kontakta tillverkaren av programmet när det gäller skrivarprogram för MS-DOS. Det finns flera alternativ för att få tag i skrivarprogramvara: Övriga världen Ladda ner skrivarprogrammet genom att logga in på webbsidan HP Kundtjänst Online. Se sidan 49 för HP webbplatsadresser. Skapa disketter genom att använda en annan dator som har en cd-enhet. Skapa disketterna genom att starta installationen av skrivarprogrammet. När öppningsskärmen visas ska du välja Skapa disketter för skrivarprogrammet och följa anvisningarna som visas på skärmen. Ring (661) för att beställa 3,5-tums disketter. Avgift för frakt och hantering kan utgå. De bonusprogram som kan finnas på cd-skivan är inte inkluderade på disketterna. Ladda ner skrivarprogrammet från webbsidan HP Kundtjänst Online. Se sidan 49 för HP webbplatsadresser. Ring (661) för att beställa 3,5-tums disketter. Programuppgraderingar är tillgängliga för kostnaden för disketterna eller cd-skivan plus frakt. Ladda ner skrivarprogrammet genom att logga in på webbsidan HP Kundtjänst Online. Se sidan 49 för HP webbplatsadresser. Skapa disketter genom att använda en annan dator som har en cd-enhet. Skapa disketterna genom att starta installationen av skrivarprogrammet. När öppningsskärmen visas ska du välja Skapa disketter för skrivarprogrammet och följa anvisningarna som visas på skärmen. Behöver du ha en programuppgradering? Ladda ner skrivarprogrammet från webbsidan HP Kundtjänst Online. Se sidan 49 för HP webbplatsadresser. Ring till närmaste HP Kundtjänst. Se sidan 51 för telefonnummer. 50 HP Kundtjänst per telefon Region DeskJet 640C Nordamerika Series (inklusive Kanada) Asien Stillahavsområdet Europa Latinamerika Telefonstöd T Avgiftsbaserad 90 dagar 90 dagar 1 år 4 Om du inte kan lösa problemet med hjälp av ovanstående ska du ringa en HP-servicetekniker medan du befinner dig framför datorn och skrivaren. Innan du ringer ska du se till att du har följande information till hands: - Serienumret på din skrivare (finns på etiketten på skrivarens undersida). - Modellnumret på din skrivare (finns på etiketten på skrivarens framsida). - Datorns modell. - Versionsnummer för skrivardrivrutinen och tillämpningsprogrammet (om tillämpligt). På så sätt kan vi hjälpa dig med dina frågor med en gång! T Rikssamtalsavgifter kan gälla i olika regioner. Innan du ringer om hjälp se till att: 1 Du har läst Snabinstallationsaffischen, denna Användarhandbok, och Referenshandboken för tips om installation och felsökning. 2 Du har tittat på HP Kundtjänst Online för produkthjälp. Se sidan 49 för HP webbplatsadresser. 3 Om du befinner dig i USA ska du ringa HP Kundtjänst Audiotips, eller den kostnadsfria automatiska hjälplinjen på (877) för snabba och enkla lösningar på ofta förekommande frågor om HP DeskJet-skrivare. 51 Se i listan här nedan för att hitta telefonnumret till ditt lands HP Kundtjänstcenter: Afrika/Mellanöstern Argentina Australien Belgien (franska) Belgien (holländska) Brasilien Canada Chile Danmark Filippinerna Finland Frankrike Grekland Hongkong Indien Indonesien Irland Israel Italien Japan, Osaka Japan, Tokyo Kina Korea 41 22/ (541) (0) (0) (905) (0) (9) (0) (800) (0) (0) Malaysia Mellanöstern/Afrika Mexico D.

12 F. Mexico, Guadalajara Nederländerna Norge Nya Zeeland Österrike Polen Portugal Ryssland Schweiz Singapore Spanien Storbritannien Sverige Taiwan Thailand Tjeckiska Republiken Turkiet Tyskland Ungern USA Venezuela Venezuela, Caracas / (0) (0) (09) (0) (+48) (0) (0) (9) (0) (0) (66-2) (2) (0) (1) (208) Efter den kostnadsfria supportperioden Du kan fortfarande få hjälp av HP mot en avgift. Priserna kan ändras utan föregående meddelande. Hjälp från HP Kundtjänst Online (sidan 49) på Internet är fortfarande gratis! Alternativ för utökad garanti Du kan utöka garantin för skrivaren utöver den vanliga, ettåriga fabriksgarantin. Följande alternativ finns: Du kan kontakta återförsäljaren för att skaffa ytterligare garanti. När det gäller snabba frågor från USA ska du ringa (900) Avgiften är USD 2,50 per minut och startar när du blir kopplad till en servicetekniker. Om återförsäljaren inte erbjuder servicekontrakt kan du kontakta Hewlett-Packard direkt och fråga om våra HP-serviceavtal. Inom USA kan du ringa (800) och inom Canada (800) För HP-serviceavtal utanför USA och Canada, kontakta det lokala HP-försäljningskontoret. Om du ringer från Kanada eller USA och du väntar dig att samtalet blir längre än tio minuter ska du ringa (800) Avgiften är USD 25 per samtal och du betalar med Visa eller MasterCard. HP Kundtjänst Reparation Om din HP-skrivare någonsin kommer att behöva repareras ska du ringa HP Kundtjänst. En utbildad servicetekniker kommer att diagnostisera problemet och ordna reparationsprocessen åt dig. Denna service är gratis under skrivarens garantiperiod. Efter garantiperiodens utgång debiteras reparationer baserat på tid och material. Om det, under samtalets gång, fastställs att din skrivare behöver repareras och garantin för din skrivare fortfarande gäller (se "Begränsad garanti" i din Referenshandbok), behöver du inte betala någon avgift för telefonservicen. Om du ringer i ett land som inte har telefonnummer för gratis rikssamtal kommer du eventuellt att behöva betala avgift för rikssamtal. Om du befinner dig utanför USA eller Canada ska du ringa till närmaste HP Kundtjänst. 53 Bilagor Fram till nu har vi talat om vad, var och hur när det gäller din skrivare. Om du är redo för några enkla fakta om skrivaren och dess förbrukningsmaterial så kommer de här. Klicka på ett alternativ och följ anvisningarna som visas på skärmen. HP DeskJet Verktygslåda Använd HP DeskJet Verktygslåda för att rengöra skrivaren, ta reda på uppgifter och skriva ut en testsida. Leta reda på HP Verktygslåda genom att följa anvisningarna för ditt Windowssystem. Klicka här för att öppna Användarhandboken. Klicka här för att rikta in bläckpatronerna Klicka här för att rengöra bläckpatronerna Klicka här för att skriva ut en testsida. Klicka här för att beställa bläckpatroner online eller lokalisera affärer nära dig. Om du använder Windows 95, 98 eller NT 4.0: Klicka på Start Program HP DeskJet 640C Series HP DeskJet 640C Series Verktygslåda. ELLER Klicka på knappen HP Verktygslåda som finns i aktivitetsfältet längst ner på skärmen när HP Verktygslåda är öppen. 54 Windows 3.1x Dubbelklicka på ikonen HP Verktygslåda i gruppen HP DeskJet Ekstra i Programhanteraren. Bläckpatroner Varje enskild HP-bläckpatron är en separat enhet för bläcktillförsel. Skrivaren fungerar när de båda bläckpatronerna är installerade: en svart och en trefärgad. HP:s skrivare och bläckpatroner är avsedda att fungera tillsammans för att ge enastående kvalitet som alltid är lika tydlig och klar. ELLER Byta bläckpatroner Obs! När du köper bläckpatroner ska du noggrant kontrollera artikelnumren här nedan så att du är säker på att du köper rätt bläckpatroner för din skrivare: Svart HP Nr. [15] (motsvarar C6614 Series) Trefärgad HP Nr. [49] (motsvarar Series) HP Fotopatron C1816 Dubbelklicka på ikonen HP Verktygslåda. Den finns på startskärmen när du startar datorn. Obs! Låt bläckpatronen sitta kvar tills du kan byta ut den sedan bläcket tagit slut. Skrivaren kan inte skriva ut om inte båda bläckpatronerna är installerade i skrivaren. 55 Gör så här för att byta ut en bläckpatron: 1 Tryck på strömbrytaren Strömlampan tänds. 2 Öppna den övre luckan. Bläckpatronshållaren förflyttar sig till en åtkomlig position och lampan Fortsätt blinkar. Hållare för bläckpatron för att slå på skrivaren. 4 Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen och ta försiktigt bort den skyddstejpen från bläckpatronen. Svart bläckpatron Tejp Trefärgad bläckpatron Bläckmunstycken Tejp Bläckmunstycken Lampan Fortsätt (blinkar) Strömlampa (på) Vidrör INTE bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på bläckpatronerna. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till vilket kan medföra dålig elektrisk anslutning. Avlägsna INTE heller kopparremsorna, de utgör nödvändiga elektriska kontakter. Varning 3 Fatta tag längst upp på den tomma bläckpatronen och dra den mot dig tills den lossnar. Lyft ut bläckpatronen ur hållaren och släng bort den. 5 Placera den nya patronen i hållaren. Du måste sätta i båda patronerna för att skrivaren ska fungera. Varning Se till att inga barn får tag i nya eller använda bläckpatroner. 56 Rikta in pilen på bläckpatronen mot markeringen högst upp på hållaren och tryck pilen mot markeringen tills bläckpatronen klickar på plats.

13 Powered by TCPDF ( Lagring av bläckpatroner Så här ser du till att få bästa möjliga utskriftskvalitet med dina bläckpatroner: Låt bläckpatronerna ligga kvar i de förseglade förpackningarna vid rumstemperatur (16-27 C) tills du ska använda dem. Låt alltid bläckpatronerna sitta i hållarna, så att de inte torkar ut eller blir tilltäppta. Trefärgad patron Svart eller Fotopatron 6 Stäng den övre luckan. Lampan Fortsätt fortsätter att blinka en stund innan den stängs av. (Du kommer att höra hur patronhållaren återvänder till sin ursprungsposition till höger i skrivaren.) Lagra ej använda bläckpatroner i en lufttät plastbehållare. Dra inte ur skrivarens kontakt förrän utskriften är klar och bläckpatronshållaren har återvänt till sin ursprungsposition till höger i skrivaren. Bläckpatronerna torkar ut om de inte lagras i utgångsläget. Stäng av skrivaren och se till att bläckpatronerna återgår till utgångspositionen, så att munstyckena stängs till, innan du kopplar bort transformatorn eller stänger av strömmen till den strömskena som skrivaren är ansluten till. 7 Om lampan Fortsätt fortsätter att blinka efter det att du installerat nya bläckpatroner ska du kontrollera artikelnumret på patronerna för att säkerställa att du har installerat rätt patroner. 57 Rengör bläckpatronerna Om du rengör bläckpatronerna kan detta förbättra utskriftskvaliteten. Om det saknas linjer eller punkter på den utskrivna sidan ska du utföra Procedur 1 nedan. Om det har bildats strimmor av bläck på den utskrivna sidan ska du utföra Procedur 2. Så här rengör du bläckpatronerna från HP Verktygslåda: 1 Öppna HP DeskJet Verktygslåda. Se "HP DeskJet Verktygslåda" på sidan 54 för anvisningar om hur du hittar den. 2 Klicka på fliken Underhåll. 3 Klicka på Rengör bläckpatronerna och följ anvisningarna som visas på skärmen. Om utskriftskvaliteten förbättras sedan du har utfört denna procedur en gång, men kvaliteten fortfarande inte är tillräckligt bra, ska du upprepa proceduren. Klicka på knappen Rengör igen på den sista rengöringsskärmen. Om denna procedur inte förbättrar utskriftskvaliteten håller bläcket antagligen på att ta slut i bläckpatronerna. Byt ut bläckpatronerna (se sidan 55). Om problemet fortsätter ska du utföra Procedur 2. Procedur 1: Åtgärda saknade linjer och punkter Rengör bläckpatronerna när du ser att det saknas linjer eller punkter i den utskrivna texten eller grafiken (se illustrationen). Du kan utföra denna rengöring av bläckpatronerna från HP Verktygslåda. Obs! Rengör inte bläckpatronerna i onödan, eftersom detta slösar på bläcket och förkortar bläckpatronernas användningstid. 58 Procedur 2: Eliminera bläckstrimmor Om du använder HP DeskJet-skrivare i en dammig miljö kan du då och då råka ut för att det bildas strimmor eller fläckar i bläcket på grund av att det har samlats skräp inuti skrivaren. Detta skräp kan bestå av damm, hår och fibrer från mattor och kläder. Du undviker eller korrigerar problem med att det bildas ränder i bläcket genom att regelbundet rengöra två områden i skrivaren: bläckpatronerna och bläckpatronshållaren. Det här behöver du Se till att du har följande tillhands innan du påbörjar rengöringen: Gör så här för att rengöra bläckpatronerna och hållaren manuellt: 1 Ta ut bläckpatronerna a. Slå på skrivaren och lyft skrivarens övre lucka. b. Bläckpatronshållaren förflyttar sig till en åtkomlig position. c. Efter det att hållaren har flyttat på sig ska du dra ut sladden ur skrivarens baksida. Bomullstoppar eller något annat mjukt material som inte trasas sönder eller efterlämnar fibrer (t ex en ren bomullstrasa). Destillerat eller filtrerat vatten eller vatten på flaska (kranvatten kan innehålla föroreningar som kan skada bläckpatronerna). Tidningspapper eller pappershanddukar som du kan lägga bläckpatronerna på medan du arbetar. Viktigt Var försiktig, så att du inte får bläck på händerna eller kläderna. 59 d. Ta ur bläckpatronerna och lägg dem på sidan på ett tidningspapper. 2 Rengör bläckpatronerna a. Doppa en ren bomullstopp i destillerat vatten och krama ur allt överflödigt vatten ur bomullstoppen. b. Fatta tag i den färgade överdelen på den svarta bläckpatronen. c. Rengör framsidan och kanterna på bläckpatronen enligt bilden. TORKA INTE av munstyckets platta. Varning Viktigt Se till att inga barn får tag i nya eller använda bläckpatroner. När du har tagit ur bläckpatronerna ska du se till att de inte befinner sig utanför skrivaren längre än 30 minuter. Obs! Se till att du inte vidrör bläckmunstyckena eller de elektriska kopparkontakterna. Om du vidrör dessa delar på bläckpatronerna kan detta medföra att munstycket täpps till, bläcket inte fungerar eller att den elektriska anslutningen inte fungerar. RENGÖR INTE munstyckets platta. Rengör här. d. Håll upp bläckpatronen mot ljuset för att kontrollera om det finns några fibrer på framsidan och kanterna. Upprepa steg 2a t o m 2c om det fortfarande finns fibrer på bläckpatronen. e. Upprepa steg 2a t o m 2d för den trefärgade bläckpatronen. Använd en ren, fuktad bomullstopp för att undvika att föra över smuts från den ena patronen till den andra Rengör hållaren till bläckpatronerna a. Luta dig så att du har skrivaren i ögonhöjd. b. Leta reda på bläckpatronshållaren och de tre krokformade armarna som sitter på hållarens undersida. c. Använd rena, fuktade bomullstoppar för att torka av släta ytor (skuggade områden) på varje arms undersida bakifrån och framåt. Upprepa detta tills det inte finns något bläck på en ren bomullstopp. 4 Rengör servicestationen a.