Swimming Pool technology. Ontvochtiging. Een gezonde en duurzame atmosfeer
|
|
- Lina Pålsson
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Swimming Pool technology Luchtontvochtiging...36 Luchtontvochtigers Ambiance...37 Ingebouwde luchtontvochtigers Luchtontvochtigers met kokernetwerk...44 Gamma SET...56 Luchtverversing...69 Kokernetwerk...71 Een gezonde en duurzame atmosfeer Bij een binnenzwembad verdampt het zwembadwater en verzadigt geleidelijk de luchtvochtigheid. Benauwde atmosfeer, beschadiging van het lokaal en de uitrusting (schimmel) zijn onvermijdelijk zonder ontvochtiging. Het is dus noodzakelijk om reeds van bij het begin van het project een aangepast systeem in overweging te nemen. Aquafive biedt u zijn expertise aan voor de studie en offerte voor al uw ontvochtigingsprojecten.
2 Luchtontvochtiging De 3 types toestellen voor het ontvochtigen Zodiac stelt u een breed gamma aan oplossingen voor, verdeeld over 3 categorieën: Toestellen voor de zwembadruimte, Ingebouwde toestellen en Kokernetwerk toestellen. Al deze producten werken volgens het principe van de warmtepomp met het aanzuigen van warme- en vochtige lucht en vervolgens het blazen van warmere en droge lucht. Luchtonvochtigers Ambiance Ingebouwde luchtonvochtigers Luchtontvochtigers met kokernetwerk Luchtontvonchtiger met kokernetwerk met luchtwisselaar Luchtontvochtigers ambiance Deze monoblok toestellen, van type DT of Sirocco, zijn bestemd voor kleinere volumes dat zonder kokernetwerk gebruikt kunnen worden. Deze toestellen kunnen in dezelfde ruimte als het zwembad geplaatst worden, op meer dan 2m afstand van het zwembad. Deze Ambiance oplossing is zowel de meest simpele als de meest economische oplossing om een comfortabel niveau van luchtvochtigheid aan 65% in de ruimte te behouden. Daarentegen, behandelt het toestel condensatie op de glazen wanden niet effectief genoeg. DT 850 E Sirocco Ambiance DF ingebouwd Sirocco ingebouwd Ingebouwde toestellen Deze monoblok toestellen van type Sirocco of DF, worden in een technische ruimte geplaatst via wanddoorvoer. Alleen een luchtinlaat- en uitlaat rooster zijn zichtbaar in de zwembadruimte. Deze eenvoudige oplossing maakt de installatie van de ontvochtiger mogelijk buiten de zwembadruimte (Technische ruimte naast zwembad). Daarentegen, behandelt het toestel condensatie op de glazen wanden niet effectief genoeg. Luchtontvochtigers met kokernetwerk Een toestel met kokernetwerk (DF of centrale) is de enige oplossing om de condensatie op glazen wanden te behandelen, omdat het toestel het mogelijk maakt de blazers op de glazen wanden te richten. Enkel de roosters zullen zichtbaar zijn in de zwembadruimte terwijl het toestel zelf in het technisch lokaal geplaatst wordt. DF met kokernetwerk CAE met kokernetwerk Oméga met kokernetwerk Luchtontvochtiger met kokernetwerk met luchtwisselaar Deze centrales met kokernetwerk, gecommercialiseerd onder het merk SET, integregen alsnog het beheer van luchtvernieuwing van het zwembad (eventueel nog nabij gelegen ruimtes), het zwembadhal verwarmen en verwarmen van de zwembadruimte zonder dat er extra apparatuur nodig is. Aanvoer van verse lucht van buiten met of zonder Statische energieterugwinning helpt om energie te besparen. Deze oplossing is geschikt voor alle zwembaden met grote glazen oppervlakken en voor zwembaden voor professioneel gebruik. We bieden een hele reeks aanvullende toebehoren waarmee u uw volledige installatie kunt realiseren: ventilatie-toebehoren, roosters voor aanzuig en uitblaas, kokernetwerk en verdelers 36
3 Luchtontvochtigers Ambiance DT 850 E Luchtontvochtiger Ambiance GARANTIE 2jaar É Het ideale product voor kleinere baden (kleiner dan 15m², spa s enz.) É Console op voet eenvoudig te plaatsen in de zwembadgang É Elektronische regeling É Digitale printscreen DIENSTEN + EENVOUDIG TE PLAATSEN ALLE TYPE SPA S Model Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger Ambiance - DT850 W28DT850E ,04 Toebehoor Referentie Publieke prijs ZBTW Filter voor luchtontvochtiger Ambiance DT850 W28FIDT5 63,86 Technische eigenschappen DT 850 E Vermogen (liter/u) 2,2 Afgegeven vermogen* (Kw) 915 W Verbruikt vermogen* 2500 W Luchtdebiet m 3 /uur 500 Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz Geabsorbeerde intensiteit (A) 4,15 Gewicht Kg 37 * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid 70% Toebehoren Ontvochtiger monoblok voor in technisch lokaal te plaatsen Thermodynamisch circuit, hermetisch type Centrifugaalturbine, geruisloos Hermetische compressor met interne bescherming Thermostatische ontdooiing via geforceerde ventilatie Elektrische regeling door ingebouwde hygrostaat Blisterverpakking anticorrosie Luchtfilter: afwasbaar 2 blaasversnellingen Koelmiddel R 410A Afmeting (in mm) L660/I345/H750 37
4 Luchtontvochtigers Ambiance Sirocco luchtontvochtiger «Ambiance» GARANTIE 2jaar É Zeer eenvoudig te installeren, tegen de muur van het zwembadlokaal (op minimum 2 meter van het bad) É Beschikbaar in 3 capaciteiten (2,3 tot 4.6 l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) DIENSTEN + HYGRO CONTROL EENVOUDIG TE PLAATSEN SIROCCO Ambiance Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 55 - Mono W28SI55A 3.722,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 80 - Mono W28SI80A 4.423,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO Mono W28SI110A 4.853,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO Tri W28SI110AT 5.008,04 SIROCCO Ambiance - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontv. Ambiance - SIROCCO 55 Mono + batterij 6kW W28SI55AB 4.461,04 Luchtontv. Ambiance - SIROCCO 80 Mono + batterij 9kW W28SI80AB 5.211,04 Luchtontv. Ambiance - SIROCCO 110 Mono + batterij 12kW W28SI110AB 5.624,04 Luchtontv. Ambiance - SIROCCO 110 Tri + batterij 12kW W28SI110ABT 5.780,04 SIROCCO Ambiance - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 55 Mono + EV W28SI55AE 4.361,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 80 Mono + EV W28SI80AE 5.086,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 110 Mono + EV W28SI110AE 5.598,04 Luchtontvochtiger Ambiance - SIROCCO 110 Tri + EV W28SI110AET 5.758,04 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Filter voor luchtontvochtiger Ambiance SIROCCO 55 WSD ,39 Filter voor luchtontvochtiger Ambiance SIROCCO 80 WSD ,64 Filter voor luchtontvochtiger Ambiance SIROCCO 110 WSD ,80 Technische eigenschappen Sirocco Ambiance 55 mono Sirocco Ambiance 80 mono Sirocco Ambiance 110 mono Vermogen in liter/u 2,3 3,3 4,6 4,6 Afgegeven vermogen (W)* Verbruikt vermogen (W)* Luchtdebiet (m3/uur) Akoestisch vermogen (dba)** 67,7 66,7 66,2 66,2 Akoestische druk tot 5 m (dba)** 45,7 44,7 44,2 44,2 Sirocco Ambiance 110 tri Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz Nominaal geabsorbeerde intensiteit (A) *** 4,45 5,05 6,35 2,8 Max. opgenomen stroomsterkte (A) *** 5,9 8 9,8 3,8 Vloeistof calorigène R407C Verwijdering van condens Soepele slang Ø 12/18 Gewicht (kg) model zonder optie * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. *** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** Voor een toestel zonder de elektrische Booster. 38
5 Luchtontvochtigers Ambiance Eigenschappen warmwaterbatterij Sirocco 55 Sirocco 80 Sirocco 110 Kracht (kw) met primaire 90/70 C Kracht (kw) met primaire 45/40 C 2,1 2,6 3,3 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 90/70 C 0,25 0,42 0,53 Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C 0,41 0,37 0,65 Aansluiting (mm) 15 / 21 Schroefkoppeling Installatie Ontvochtiger te plaatsen in een technisch lokaal op meer dan 2 meter van het zwembad. De verwarming van het lokaal kan optioneel geïnstalleerd worden hetzij op warmwaterbatterij hetzij op elektrische weerstand. uitlaat warme en droge lucht Sirocco ambiance circulatiepomp inlaat vochtige lucht voedings kabel circulatiepomp verwarmingssysteem, stookketel, warmtepomp geothermie, zonneverwarming Installatie van het apparaat met optie warmwaterbatterij Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) Afmeting (in mm) Sirocco 55 Sirocco 80 Sirocco 110 A 1030 mm 1220 mm 1410 mm Hoeveelheid roosters 2 x 5 2 x 6 2 x 7 39
6 Ingebouwde luchtontvochtigers Sirocco ingebouwde luchtontvochtiger GARANTIE 2jaar É Zeer eenvoudige installatie, wanddoorvoer É Beschikbaar in 3 capaciteiten (2,3 tot 4.6 l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) DIENSTEN + HYGRO CONTROL EENVOUDIG TE PLAATSEN SIROCCO Ingebouwd Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 55 - Mono W28SI55E 4.181,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 80 - Mono W28SI80E 4.877,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO Mono W28SI110E 5.318,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO Tri W28SI110ET 5.471,04 SIROCCO Ingebouwd - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontv. - SIROCCO 55 Mono + batterij 6kW W28SI55EB 4.922,04 Ingebouwde luchtontv. - SIROCCO 80 Mono + batterij 9kW W28SI80EB 5.673,04 Ingebouwde luchtontv. - SIROCCO 110 Mono + batterij 12kW W28SI110EB 6.175,04 Ingebouwde luchtontv - SIROCCO 110 Tri + batterij 12kW W28SI110EBT 6.328,04 SIROCCO Ingebouwd - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 55 M + EV W28SI55EE 4.814,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 80 M + EV W28SI80EE 5.538,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 110 M + EV W28SI110EE 6.048,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - SIROCCO 110 Tri + EV W28SI110EET 6.209,04 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Filter voor ingebouwde luchtontvochtiger SIROCCO 55 WSD ,98 Filter voor ingebouwde luchtontvochtiger SIROCCO 80 WSD ,14 Filter voor ingebouwde luchtontvochtiger SIROCCO 110 WSD ,39 Technische eigenschappen Sirocco 55 mono Sirocco 80 mono Sirocco 110 mono Vermogen in liter/u 2,3 3,3 4,6 4,6 Afgegeven vermogen (W)* Verbruikt vermogen (W)* Luchtdebiet (m3/uur) Akoestisch vermogen (dba)** 67,7 66,7 66,2 66,2 Akoestische druk tot 5 m (dba)** 45,7 44,7 44,2 44,2 Sirocco 110 Tri Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz Nominaal Geabsorbeerde intensiteit (A) *** 4,45 5,05 6,35 2,8 Max. opgenomen stroomsterkte (A) *** 5,9 8 9,8 3,8 Vloeistof calorigène R407C Verwijdering van condens Soepele slang Ø 12/18 Gewicht (kg) model zonder optie * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. *** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** Voor een toestel zonder de elektrische Booster. 40
7 Ingebouwde luchtontvochtigers Eigenschappen warmwaterbatterij Sirocco 55 Sirocco 80 Sirocco 110 Kracht (kw) met primaire 90/70 C Kracht (kw) met primaire 45/40 C 2,1 2,6 3,3 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 90/70 C 0,25 0,42 0,53 Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C 0,41 0,37 0,65 Aansluiting (mm) 15 / 21 Schroefkoppeling Installatie Ontvochtiger plaatsen in een technisch lokaal op meer dan 2 meter van het zwembad. De verwarming van het lokaal kan optioneel geïnstalleerd worden: of met warmwaterbatterij, of met elektrische verwarming. uitlaat warme en droge lucht inlaat vochtige lucht Sirocco ingebouwd circulatiepomp voedingskabel circulatiepomp verwarmingssysteem, stookketel, warmtepomp geothermie, zonneverwarming Installatie van het apparaat met optie warmwaterbatterij Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) Afmeting (in mm) Sirocco 55 Sirocco 80 Sirocco 110 A 1030 mm 1220 mm 1410 mm B C verankeringspunten Maten uitsparingen Tolerantie +2/-0 mm Hoeveelheid roosters x x x x 3 2 x 4 2 x 5 41
8 Ingebouwde luchtontvochtigers DF 403, 405 en 408 horizontale ingebouwde ontvochtiger GARANTIE 2jaar É Eenvoudig te installeren via wanddoorvoer hoogte (1.2m tot 1.3m vanaf de vloer) É Beschikbaar in 3 capaciteiten (3,5 tot 8 l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) DIENSTEN + HYGRO CONTROL EENVOUDIG TE PLAATSEN DF 403/405 Ingebouwd Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - DF Mono W28DF403ME 6.976,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF Mono W28DF405ME 8.292,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF Tri W28DF405TE 8.447,04 DF 403/405 Ingebouwd - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontv. - DF 403 Mono + batterij 14kW W28DF403MEB 7.894,04 Ingebouwde luchtontv. - DF 405 Mono + batterij 14kW W28DF405MEB 9.195,04 Ingebouwde luchtontv. - DF 405 Tri + batterij 14kW W28DF405TEB 9.420,04 DF 403/405 Ingebouwd - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - DF 403 Mono + EV 4.5kW W28DF403MEE 8.120,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF 405 Mono + EV 4.5kW W28DF405MEE 9.420,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF 405 Tri + EV 4.5kW W28DF405TEE 9.646,04 DF 408 Ingebouwd Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - DF Mono W28DF408ME 9.360,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF Tri W28DF408TE 9.973,04 DF 408 Ingebouwd - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontv. - DF 408 Mono + batterij 14kW W28DF408MEB ,04 Ingebouwde luchtontv. - DF 408 Tri + batterij 14kW W28DF408TEB ,04 DF 408 Ingebouwd - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Ingebouwde luchtontvochtiger - DF 408 Mono + EV 4.5kW W28DF408MEE ,04 Ingebouwde luchtontvochtiger - DF 408 Tri + EV 4.5kW W28DF408TEE ,04 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Blaser dubbele deflector voor DF WTT ,69 Rek voor DF WTO ,44 Elektrische kast op afstandsbediening W28DEPORT 458,44 42
9 Ingebouwde luchtontvochtigers Technische eigenschappen DF 403 Ingebouwd mono DF 405 Ingebouwd mono DF 405 Ingebouwd tri DF 408 Ingebouwd mono Vermogen in liter/u 3, Opgenomen vermogen (W)* Afgegeven vermogen (W)* Luchtdebiet (m³/uur) DF 408 Ingebouwd tri Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz Max. opgenomen stroomsterkte (A) ** Vloeistof calorigène 13,2 16,1 7,3 24,8 9,5 Gewicht (zonder optie) * Onder de volgende nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid 70%. ** Voor een toestel zonder de elektrische booster. R407C Eigenschappen warmwaterbatterij Kracht (kw) met primaire 90/70 C Kracht (kw) met primaire 50/40 C Waterdebiet (m 3 / uur) met primaire 90/70 C Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C Aansluiting (mm) DF ,6 4,6 0,65 0, / 27 mannelijke schroef DF ,6 5,5 0,78 0, / 27 mannelijke schroef Installatie Installatie in een aangrenzend technisch lokaal (zie tekening). Inbouwrooster In- en uitlaatroosters zichtbaar in zwembadruimte. Blaasrooster met dubbele afbuiging om de lucht naar de glasramen te kunnen richten. Warmwaterbatterij ingebouwd in het toestel (optie). Elektrische verwarming door ingebouwde elektrische verwarming (in optie). Uitblaas warme en droge lucht aanzuiging vochtige lucht inbouwdelen Alimentatie-, circulatiecirculatie kabel pomp DF ingebouwd Luchtfilter support verwarmingssysteem, stookketel, warmtepomp geothermie, zonneverwarming Installatie van het apparaat met optie warmwaterbatterij Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) Afmeting (in mm) 43
10 Luchtontvochtigers met kokernetwerk DF 403, 405 en 408 Horizontale Centrale met kokernetwerk GARANTIE 2jaar É Eenvoudig te installeren in technisch lokaal É Gamma DF met kokernetwerk beschikbaar in 5 capaciteiten (3.5 tot 12l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) DIENSTEN + HYGRO CONTROL DF 403/405 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Mono W28DF403MG 6.662,04 Luchtontvochtiger - DF Mono W28DF405MG 7.837,04 Luchtontvochtiger - DF Tri W28DF405TG 8.058,04 DF 403/405 met kokernetwerk - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF 403 Mono + batterij 14kW W28DF403MGB 7.588,04 Luchtontvochtiger - DF 405 Mono + batterij 14kW W28DF405MGB 8.770,04 Luchtontvochtiger - DF 405 Tri + batterij 14 kw W28DF405TGB 8.996,04 DF 403/405 met koker. - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF 403 Mono + EV 4.5kW W28DF403MGE 7.781,04 Luchtontvochtiger - DF 405 Mono + EV 4.5kW W28DF405MGE 8.966,04 Luchtontvochtiger - DF 405 Tri + EV 4.5kW W28DF405TGE 9.188,04 DF 408 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Mono W28DF408MG 8.755,04 Luchtontvochtiger - DF Tri W28DF408TG 9.104,04 DF 408 met kokernetwerk - met warmwaterbatterij Referentie Pubieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Mono + batterij 18kW W28DF408MGB 9.689,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + batterij 18kW W28DF408TGB ,04 DF 408 met koker. - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Mono + EV 4.5kW W28DF408MGE 9.885,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + EV 9kW W28DF408TGE ,04 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Horizontale boog 90 voor DF 1 WCH ,23 Verticale boog 90 voor DF 2 WCH ,39 Uitgang DF - Ø 315 voor DF 3 WCH ,08 Uitgang DF - Ø400 WCH ,65 Standaard rooster 625*425 voor DF 4 WTT ,90 Ronde geluidsdemper met binnenmaat Ø315 voor DF WCH ,55 Rechthoekige geluidsdemper L 500mm voor DF 5 WCH ,43 Steun behuizing DF WTO ,44 Elektrische kast op afstandsbediening W28DEPORT 458, DF DF DF DF
11 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Technische eigenschappen DF 403 met kokernetwerk mono DF 405 met kokernetwerk mono DF 405 met kokernetwerk tri DF 408 met kokernetwerk mono Vermogen in liter/u 3, Opgenomen vermogen (W)* Afgegeven vermogen (W)* Luchtdebiet (m³/uur) Beschikbare druk (mmwk) DF 408 met kokernetwerk tri Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz Max. opgenomen stroomsterkte (A) *** 13,2 16,1 7,3 24,8 9,5 Condensafvoer Vloeistof calorigène 1/2 unie PVC Ø 32 te lijmen Akoestische vermogen (dba)** 71,5 71,5 71,5 73,6 73,6 Gewicht (zonder optie) * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. ** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** Voor een toestel zonder de elektrische Booster. Eigenschappen warmwaterbatterij 403 / 405 mono en tri 408 mono en tri Kracht (kw) met primaire 90/70 C 14,6 17,6 Kracht (kw) met primaire 50/40 C 4,6 5,5 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 90/70 C 0,65 0,78 Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C 0,055 0,078 Aansluiting (mm) 20 / 27 mannelijke schroef 20 /27 mannelijke schroef R407C Installatie Installatie in een aangrenzend technisch lokaal Warmwaterbatterij ingebouwd in het blaastoestel (optie) Aanvullende elektrische verwarming door ingebouwde elektrische weerstand (optie) Beschikbare druk 10mm WK die het mogelijk maakt via het kokernetwerk warme en droge lucht op de vensters te blazen Te voorziene diameter: koker min 315 of 400 x 300 aanzuiging vochtige lucht *minimum afstand 0,4m* DF ,5m* support 1m* circulatiepomp verwarmingsysteem, stookketel, warmtepomp geothermie, zonneverwarming Installatie van het apparaat met optie warmwaterbatterij (modellen 403G tot 412G) Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) Afmeting (in mm) 45
12 Luchtontvochtigers met kokernetwerk DF 410 en 412 Horizontale centrale met kokernetwerk GARANTIE 2jaar É Gamma DF met kokernetwerk beschikbaar in 5 capaciteiten (3.5 tot 12l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) É Optie: waterverwarming (watercondensor, slechts op DF ) É Eenvoudig te installeren in technisch lokaal DIENSTEN + HYGRO CONTROL DF 410/412 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Tri W28DF410G ,04 Luchtontvochtiger - DF Tri W28DF412G ,04 DF 410/412 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW met condensor Luchtontvochtiger - DF Tri + condensor W28DF410GC ,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + condensor W28DF412GC ,04 DF 410/412 met kokernetwerk - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Tri + EV 9kW W28DF410GE ,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + EV 9kW W28DF412GE ,04 DF 410/412 met kokernetwerk - met elektrische Referentie Publieke prijs ZBTW verwarming & condensor Luchtontvochtiger - DF Tri + EV & condensor W28DF410GEC ,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + EV & condensor W28DF412GEC ,04 DF 410/412 met kokernetwerk - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - DF Tri + batterij 23kW W28DF410GB ,04 Luchtontvochtiger - DF Tri + batterij 23kW W28DF412GB ,04 DF 410/412 met kokernetwerk - met elektrische Referentie Publieke prijs ZBTW verwarming & condensor Luchtontvochtiger - DF410 Tri + batterij/condensor W28DF410GBC ,04 Luchtontvochtiger - DF412 Tri + batterij/condensor W28DF412GBC ,04 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Horizontale boog 90 voor DF 1 WCH ,42 Verticale boog 90 voor DF 2 WCH ,98 Uitgang DF - Ø WCH ,71 Standaard DF rooster 625*425 WTT ,90 Rechthoekige DF geluidsdemper 635x525 L500mm 5 WCH ,60 Steun behuizing DF WTO ,44 Elektrische kast op afstandsbediening W28DEPORT 458, DF DF DF DF
13 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Technische eigenschappen DF 410 met kokernetwerk tri DF 412 met kokernetwerk tri Vermogen in liter/u Opgenomen vermogen (W)* Afgegeven vermogen (W)* Luchtdebiet (m³/uur) Beschikbare druk (mm WK) Elektrische voeding 400 V / 3N / 50 Hz Max. opgenomen stroomsterkte (A) *** 11,9 14 Condensafvoer Vloeistof calorigène 1/2 unie PVC Ø 32 te lijmen R407C Akoestische vermogen (dba)** - 76,7 Gewicht (zonder optie) * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. ** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** Voor een toestel zonder de elektrische booster. Eigenschappen warmwaterbatterij 410 / 412 Kracht (kw) met primaire 90/70 C 23 Kracht (kw) met primaire 50/40 C 7 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 90/70 C 1,1 Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C 0,204 Aansluiting (mm) 20 / 27 mannelijke schroef Installatie 0,5m* * minimum afstand Installatie in een aangrenzend technisch lokaal 0,4m* 1m* In- en uitblaasroosters voor aansluiting kokernetwerk Warmwaterbatterij ingebouwd in het blaastoestel (optie) Aanvullende elektrische verwarming door ingebouwde elektrische weerstand (optie) Ingebouwde watergekoelde condensor in titanium om te hoge luchtwarmte te vermijden (optie) Beschikbare druk 10mm WK die het mogelijk maakt via het kokernetwerk warme en droge lucht op de vensters te blazen. Te voorziene diameter: koker min 400 of 400 x 300 De waterdichtheid van het koelcircuit moet jaarlijks gecontroleerd worden voor alle koelelementen waarvan de druk van de koelvloeistof >2 kg en <30kg is. aanzuiging DF vochtige lucht support verwarmingssysteem (warmtewisselaar, verwarmer, stookketel, warmtepomp of zonneverwarming (voor zwembad) waterbehandeling filter aanzuiging pomp afvoer Installatie toestel met optie watercondensor (slechts op modellen 410 G en 412 G) Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) Afmeting (in mm) 47
14 Luchtontvochtigers met kokernetwerk CAE 508, 510, 513 Verticale centrale met kokernetwerk GARANTIE 2jaar É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) É Optie: waterverwarming (watercondensor) É Beschikbaar in 3 capaciteiten (8 tot 13.5 l/u) DIENSTEN + HYGRO CONTROL CAE 508/510/513 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - CAE Mono W28CAE8M ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri W28CAE ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri W28CAE ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri W28CAE ,04 CAE 508/510/513 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW met condensor Luchtontvochtiger - CAE Mono - condensor W28CAE8MC ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri - condensor W28CAE8C ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri - condensor W28CAE10C ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri - condensor W28CAE13C ,04 CAE 508/510/513 met kokernetwerk - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - CAE Mono + EV 4,5 kw W28CAE8ME ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri + EV 9 kw W28CAE8E ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri + EV 9 kw W28CAE10E ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri + EV 18 kw W28CAE10E ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri + EV 9 kw W28CAE13E ,04 Luchtontvochtiger - CAE Tri + EV 18 kw W28CAE13E ,04 CAE 508/510/513 met kokernetwerk - met Referentie Publieke prijs ZBTW elektrische verwarming & condensor Luchtontvochtiger - CAE 508 Mono + EV 4,5 kw + condensor W28CAE8MEC ,04 Luchtontvochtiger - CAE 508 Tri + EV 9 kw + condensor W28CAE8EC ,04 Luchtontvochtiger - CAE 510 Tri + EV 9 kw + condensor W28CAE10E9C ,04 Luchtontvochtiger - CAE 510 Tri + EV 18 kw + condensor W28CAE10E18C ,04 Luchtontvochtiger - CAE 513 Tri + EV 9 kw + condensor W28CAE13E9C ,04 Luchtontvochtiger - CAE 513 Tri + EV 18 kw + condensor W28CAE13E18C ,04 CAE 508/510/513 met kokernetwerk - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontv. CAE 508 Mono + warmwaterbatterij 23 kw W28CAE8MB ,04 Luchtontv. CAE 508 Tri + warmwaterbatterij 23 kw W28CAE8B ,04 Luchtontv. CAE 510 Tri + warmwaterbatterij 35 kw W28CAE10B ,04 Luchtontv. CAE 513 Tri + warmwaterbatterij 41 kw W28CAE13B ,04 CAE 508/510/513 met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW met elektrische verwarming & condensor Luchtontv. CAE 508 Mono + warmwaterbatt. 23 kw + condensor W28CAE8MBC ,04 Luchtontv. CAE 508 Tri + warmwaterbatt. 23 kw + condensor W28CAE8BC ,04 Luchtontv. CAE 510 Tri + warmwaterbatt. 35 kw + condensor W28CAE10BC ,04 Luchtontv. CAE 513 Tri + warmwaterbatt. 41 kw + condensor W28CAE13BC ,04 48
15 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Technische eigenschappen CAE 508 mono CAE 508 tri CAE 510 tri *** CAE 513 tri *** Vermogen in l/uur ,5 Opgenomen vermogen (W)* Afgegeven vermogen (W)* Nominaal luchtdebiet (m³/uur) Beschikbare druk (mm WK) Max. luchtdebiet (m³/uur) Min. luchtdebiet (m³/uur) Elektrische voeding 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz 400 V / 3N / 50 Hz Nominale stroomsterkte (A)**** 17,5 5,3 8,5 11 Max. opgenomen stroomsterkte (Amp.)**** 37,1 8 14,5 17 Vloeistof calorigène R407C Akoestische vermogen (dba)** - 77,6-77,6 Gewicht (zonder optie) * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. ** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** De waterdichtheid van het koelcircuit moet jaarlijks gecontroleerd worden voor alle koelelementen waarvan de druk van de koelvloeistof >2 kg en <30kg is. **** Voor een toestel zonder de elektrische Booster. Eigenschappen warmwaterbatterij CAE 508 CAE 510 CAE 513 Kracht (kw) met primaire 90/70 C Kracht (kw) met primaire 50/40 C 5,9 9,8 11,6 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 90/70 C 1 1,6 1,9 Verlies van lading (mce) met primaire 90/70 C 1,25 1,9 2,5 Aansluiting (mm) 20/27 mannelijk 20/27 mannelijk 20/27 mannelijk Toebehoren: aanzuiging en uitblazing Aanzuiging vochtige lucht: de standaard aanzuiging gebeurt onderaan en aan de achterkant van de centrale, kan ook (optie) onderaan aan de rechter of linkerzijde geplaatst worden Uitblazing droge lucht: de standaard aanzuiging gebeurt bovenaan en kan ook (optie) voor of achter de centrale geplaatst worden. warme- en droge lucht CAE verwarmingssysteem (warmtewisselaar, verwarmer, stookketel, warmtepomp of zonneverwarming (voor zwembad) filter waterbehandeling aanzuiging vochtige lucht aanzuiging pomp afvoer Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) 49
16 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Opties en toebehoren 1 2 Aanzuiging achter standaard Optie aanzuiging links Optie aanzuiging rechts Uitblaas boven standaard 3 Optie uitblaas achteraan 4 Optie uitblaas vooraan Aanzuiging en uitblaas opties Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuigstuk links (kader + filter) 1 W28REGA 303,91 Aanzuigstuk rechts (kader + filter) 2 W28REDR 303,91 Uitblaas stuk achter (kader) 3 W28SOAR 214,36 Uitblaas stuk voor (kader) 4 W28SOAV 474, Beplating aanzuigstuk achter rond Beplating aanzuigstuk zijdelings rond Beplating aanzuigstuk zijdelings rond Beplating uitblaas boven rond Beplating uitblaas achter rond Beplating uitblaas voor rond Beplating aanzuigstuk achter rond Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuigstuk achter - Ø CAE 508 WCH ,33 1 Aanzuigstuk achter - Ø CAE WCH ,64 Beplating aanzuigstuk zijdelings rond Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuigstuk zijdelings - Ø CAE 508 WCH ,00 2 Aanzuigstuk zijdelings - Ø CAE WCH ,19 Beplating uitblaas rond Referentie Publieke prijs ZBTW Beplating uitblaas rond Ø CAE 508 WCH , Beplating uitblaas rond Ø CAE 510/13 WCH , Gebogen uitgang rond Aanzuigstuk Gebogen uitgang rond Referentie Publieke prijs ZBTW Gebogen uitgang rond - Ø CAE 508 WCH ,11 5 Gebogen uitgang rond - Ø CAE WCH ,27 Aanzuigstuk Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuigstuk - Ø 400 WCH ,64 6 Aanzuigstuk - Ø 500 WCH ,52 50
17 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Opties en toebehoren Mini-kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Standaard rooster 615*425 + WTT02359 (kader) WTT ,90 Dubbele deflectie 625*425 WTT ,41 Geluidsdemper WCH ,92 Uitblaasbocht WCH ,65 Bedieningskast op afstand voor 1 ontv. R ,51 Bedieningskast op afstand voor 2 ontv. R ,09 Geluidsdemper Referentie Publieke prijs ZBTW Ronde geluidsdemper met binnenmaat Ø 400 WCH ,20 Ronde geluidsdemper met binnenmaat Ø 500 WCH ,51 Toebehoren CAE: mini- kokernetwerk Geheel roosters en plaatstalen voor de installatie van de centrale in aangrenzend technisch lokaal of nabij de zwembadruimte: 2 roosters 625x425 waarvan 1 met dubbele deflector voor uitblazing, geluidsdemper, blaasbocht Geluidsdemper Circulaire geluidsdemper met centrale kern Ø400 voor CAE 508 en Ø 500 voor CAE 510,513. Montage mogelijk op aanzuigrooster of uitblaasrooster CAE in technische ruimte + kokernetwerk: Installatie Blaasrooster: warme en droge lucht + aftakking Afmeting (in mm) Aanzuigrooster: vochtige lucht Duurzame technische oplossingen voor een uitstekende vochtigheidsgraad in de hele ruimte en vooral op de vensters. Installatie in technische ruimte naast zwembadruimte. Een volledig kokernetwerk voorzien van opname van vochtige lucht en met uitstoot van warme en droge lucht. Voor een optimaal resultaat gebeurt het blazen van warme en droge lucht via een blaaskoker of een vals plafond met lineaire verstuivers die elk uitgerust zijn met eigen bediening voor de vensters. Opties: elektrische verwarming, warmwaterbatterij, titanium watercondensor. 51
18 Luchtontvochtigers met kokernetwerk OMEGA 10, 14, 16, 20, 28 Centrale GARANTIE 2jaar É Beschikbaar in 5 capaciteiten (10 tot 28 l/u) É Optie: luchtverwarming (elektrische verwarming of warmwaterbatterij) É Optie: waterverwarming (watercondensor) É Te installeren in technisch lokaal DIENSTEN + HYGRO CONTROL OMEGA met kokernetwerk Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - OMEGA 10 - Tri W28OM ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 14 - Tri W28OM ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 16 - Tri W28OM ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 20 - Tri W28OM ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 28 - Tri W28OM ,04 OMEGA met kokernetwerk & condensor Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - OMEGA 10 - Tri + condensor W28OM10C ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 14 - Tri + condensor W28OM14C ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 16 - Tri + condensor W28OM16C ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 20 - Tri + condensor W28OM20C ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 28 - Tri + condensor W28OM28C ,04 OMEGA met kokernetwerk - met elektrische verwarming Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontvochtiger - OMEGA 10 - Tri + EV 9 kw W28OM10E ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 14 - Tri + EV 9 kw W28OM14E ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 16 - Tri + EV 18 kw W28OM16E ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 20 - Tri + EV 18 kw W28OM20E ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 28 - Tri + EV 18 kw W28OM28E ,04 OMEGA met kokernetwerk - met elektrische Referentie Publieke prijs ZBTW verwarming & condensor Luchtontvochtiger - OMEGA 10 - Tri + EV 9 kw + condensor W28OM10EC ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 14 - Tri + EV 9 kw + condensor W28OM14EC ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 16 - Tri + AE 18 kw + condensor W28OM16EC ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 20 - Tri + AE 18 kw + condensor W28OM20EC ,04 Luchtontvochtiger - OMEGA 28 - Tri + AE 18 kw + condensor W28OM28EC ,04 OMEGA met kokernetwerk - met warmwaterbatterij Referentie Publieke prijs ZBTW Luchtontv. - OMEGA 10 - Tri + warmwaterbatterij 24 kw W28OM10B ,04 Luchtontv. - OMEGA 14 - Tri + warmwaterbatterij 34 kw W28OM14B ,04 Luchtontv. - OMEGA 16 - Tri + warmwaterbatterij 42 kw W28OM16B ,04 Luchtontv. - OMEGA 20 - Tri + warmwaterbatterij 53 kw W28OM20B ,04 Luchtontv. - OMEGA 28 - Tri + warmwaterbatterij 76 kw W28OM28B ,04 OMEGA met kokernetwerk - Referentie Publieke prijs ZBTW met warmwaterbatterij Luchtontv. - OMEGA 10 Tri + warmwaterbatt. 24 kw + condensor W28OM10BC ,04 Luchtontv. - OMEGA 14 Tri + warmwaterbatt. 34 kw + condensor W28OM14BC ,04 Luchtontv. - OMEGA 16 Tri + warmwaterbatt. 42 kw + condensor W28OM16BC ,04 Luchtontv. - OMEGA 20 Tri + warmwaterbatt. 53kW + condensor W28OM20BC ,04 Luchtontv. - OMEGA 28 Tri + warmwaterbatt. 76 kw + condensor W28OM28BC ,04 52
19 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Technische eigenschappen Omega 10 tri Omega 14 tri Omega 16 tri Omega 20 tri Omega 28 tri svermogen (l/uur)* Opgenomen vermogen (W)* Afgegeven vermogen (W)* Nominaal luchtdebiet (m³/uur) Beschikbare druk (mmwk) Elektrische voeding 400 V / 3N / 50 Hz Opgenomen vermogen (W)**** 7,6 9,0 12,0 16,4 19 Afgegeven vermogen (W)**** ,5 20,1 23,8 Vloeistof calorigène Akoestische vermogen (dba)** - 83, Gewicht (zonder optie) (kg) * Naar nominale omstandigheden: lucht 30 C, luchtvochtigheid: 70%. ** Gemeten en gecertifieerd volgens de normen EN ISO 3741 en EN ISO 354 door het CTTM ( Centre de transfert de technologie de Mans). *** De waterdichtheid van het koelcircuit moet jaarlijks gecontroleerd worden voor alle koelelementen waarvan de druk van de koelvloeistof >2 kg en <30kg is. **** Voor een toestel zonder de elektrische Booster. Eigenschappen warmwaterbatterij Omega 10 tri Omega 14 tri Omega 16 tri Omega 20 tri Omega 28 tri Kracht (kw) met primaire 90/70 C Kracht (kw) met primaire 45/40 C 9,5 11,6 13,6 15,2 23 Waterdebiet (m 3 /uur) met primaire 45/40 C 1,66 2,03 2,35 2,64 3,98 Verlies van lading (mce) met primaire 45/40 C Aansluiting (mm) R407C 0,93 1,34 1,76 2,17 1,41 20/27 mannelijke schroef Optie watercondensor Een ontvochtigingscentrale is een thermodynamisch lucht/lucht systeem die vochtige en warme lucht omzet in warme en droge lucht. De warme lucht zal helpen het lokaal te verwarmen en in sommige gevallen de lucht oververhitten. Om deze oververhitting tegen te gaan, prijzen we de optie watercondensor aan die de calorieën afgegeven door de ontvochtiger, teruggeven aan het zwembad. Deze watercondensor uit titanium is aan te sluiten (PVC buis Ø50) vanaf een by-pass op het filtratiecircuit en kan het zwembadwater verwarmen gelijk welke de gebruikte waterbehandeling is: chloor, broom, koper-zilver, zoutelektrolyse Omega Regeling Besturingskast Hygro Control: Geleverd met het toestel Hygrometrische regeling Thermische regeling (indien optie luchtverwarming) 53
20 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Toebehoren Uitblaas onderaan standaard Uitblaas bovenaan Uitblaas voorkant bovenaan Uitblaas achterkant bovenaan Uitblaas voorkant onderaan 5 Uitblaas achterkant onderaan Uitblaas optie Referentie Publieke prijs ZBTW Uitblaas langs boven voor OMEGA W28SODE 105,08 Uitblaas langs boven voor OMEGA 20 1 W28SODE20 105,08 Uitblaas langs boven voor OMEGA 28 W28SODE28 105,08 Uitblaas langs boven naar voor - OMEGA W28SOHAV 494,50 Uitblaas langs boven naar voor - OMEGA 20 2 W28SOHAV20 500,68 Uitblaas langs boven naar voor - OMEGA 28 W28SOHAV28 607,82 Uitblaas naar omlaag naar achter 5 W28SOBAR 541,89 Uitblaas naar omlaag langs voor - OMEGA 4 W28SOBAV 552,19 Uitblaas langs boven naar achter - OMEGA W28SOHAR 504,80 Uitblaas langs boven naar achter - OMEGA 20 3 W28SOHAR20 500,68 Uitblaas langs boven naar achter - OMEGA 28 W28SOHAR28 607,82 De standaard uitblaas op de OMEGA centrales wordt verwezenlijkt onder de centrale (omgekeerde uitblaas in vergelijking met CAE). De uitblaas kan verwezenlijkt worden langs boven of langs onder met mogelijkheid langs voor en langs achter (optie) Rooster + Geluidsdemper Aanzuigstuk Beplating aanzuigstuk achter rond Beplating uitblaas achter 4 5 Beplating Beplating uitblaas voor uitblaas boven rond OMEGA aanzuiging Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuig rooster 1000*600 + WFA01479 WFA ,32 Kader voor rooster 1000* WFA WFA ,74 Geluidsdemper 1000*600 lengte 600mm WCH ,38 Aanzuigkast OMEGA 10 en 14 - Ø500 WCH ,27 Aanzuigkast OMEGA 16 en 20 - Ø630 2 WCH ,04 Aanzuigkast OMEGA 28 2*Ø 500 WCH ,17 Beplating aanzuigstuk achter rond Referentie Publieke prijs ZBTW Aanzuig achter - Ø500 - OMEGA 10/14 WCH ,98 Aanzuig achter - Ø630 - OMEGA 16/20 3 WCH ,54 Aanzuig achter 2*- Ø OMEGA 28 WCH ,98 Beplating uitblaas voor/achter rond Referentie Publieke prijs ZBTW Uitblaas voor/achter 2*- Ø500 - OMEGA 10/14 WCH ,06 Uitblaas voor/achter 2*- Ø630 - OMEGA 16/20 4 WCH ,98 Uitblaas voor/achter 2*- Ø500 - OMEGA 28 WCH ,46 Beplating uitblaas boven rond Referentie Publieke prijs ZBTW Uitblaas boven 2*- Ø500 - OMEGA 10/14 WCH ,41 Uitblaas boven 2*- Ø630 - OMEGA 16/20 5 WCH ,23 Uitblaas boven 2*- Ø500 - OMEGA 28 WCH ,20 54
21 Luchtontvochtigers met kokernetwerk Toebehoren GARANTIE 2jaar Beplating voor filters Referentie Publieke prijs ZBTW Filter kader - OMEGA 10/14/16/20 WSD ,37 Filter kader - OMEGA 28 WSD ,30 Bedieningskast op afstand voor 1 ontv. R ,51 Bedieningskast op afstand voor 2 ontv. R ,09 Installatie AANZUIGROOSTER EN KOKER Installatie van de centrale in aangrenzend technisch lokaal of nabij de zwembadruimte. Kader met aanzuigleiding voor vochtige lucht (met filter) op achtergevel voor aansluiting op het kokernetwerk (muur of plafond). Afgifte warme en droge lucht onder of boven de centrale voor het monteren op een ingegraven koker of een koker in een technische galerij Aeolische opbouw vereenvoudigd met weinig krachtverlies zodat de druk behouden kan worden voor de ventilator op het kokernetwerk. Warmwaterbatterij of elektrische verwarming geplaatst binnen de centrale (zie opties) OMEGA AANZUIGING ACHTERKANT, UITBLAAS ONDERAAN UITBLAASROOSTER (WARME EN DROGE LUCHT) EN LINEAIRE VERDELEN Afmeting (in mm) Omega 10 tot 20 Omega 28 A B C D E F G H I J K L Luchtuitlaat onder Luchtuitlaat boven M N O 20 0 Breedte luchtinlaat
22 Gamma SET Design uitblaasrooster É Perfect geïntegreerd in vloer en houten vloerverwarming É Betere verdeling van uitgeblazen lucht (ideaal voor schuiframen) É Eenvoudig te installeren Hoogte (mm) S08-1 S10-1 S12-1 S16-2 S20-2 S24-2 S WD WD WD WD WD WD WD WD WD WD WD WD WD WD De hoogte komt overeen met de hoogte tussen de betonplaat en het afgewerkte niveau. Deze mag niet lager zijn dan 11cm. De rails zijn op de gewenste lengte af te snijden (binnen de tolerantie) recht of schuin te snijden op 45. De benodigdheden van de uitblaasroosters worden geconditioneerd bij bestelling van een Zodiac ontvochtigingssysteem. Gelieve ons te contacteren voor een studie of offerte Technische eigenschappen Luchtstroom (m 3 /u) Rooster model S30-3 S24-2 S20-2 S16-2 S12-1 S10-1 S Lengte van de rooster (m) Type en aantal aftakstukken te voorzien per meter rooster Type rooster S08-1 S10-1 S12-1 S16-2 S20-2 S24-2 S30-3 Aftakstukken/lopende meter 2xD100 2xD100 2xD100 3xD100 ou 2xD125 3xD100 ou 2xD125 2xD160 2xD160 56
23 Gamma SET Afmetingen (in mm) A B C D H S S S S S mogelijke hoogtes : 110 tot 145 mm 130 tot 165 mm 170 tot 210 mm S S S08-1 S10-1 S12-1 S16-2 S20-2 S24-2 Installatie Voorbeeld installatie met plankenvloer Afgewerkte vloer Rooster Kanaal luchttoevoer 57
24 Gamma SET GARANTIE 2jaar Topklasse producten met hoge prestaties voor veeleisende consumenten Consoles: É Montage op voet of wandbevestiging É scapaciteiten (1.5 l/u tot 7.5 l/u) É Luchtdebiet (400m³/u tot 1100 m³/u) É Beschikbare opties: - Elektrische kast of warmwaterbatterij - Afzuig verontreinigde lucht - Beheer verse lucht (toevoer van buitenlucht, complement afgevoerde lucht) É Ook beschikbaar in inbouwversie Horizontale centrales: É Montage op kokernetwerk É scapaciteiten (2.4l/u tot 159l/u) É Luchtdebiet (500m³/u tot 25000m³/u ) É Beschikbare opties: - Elektrische kast of warmwaterbatterij / warmwaterbatterij lage temperatuur (primair = 50/40 C) - Waterverwarming (watercondensor titanium) - Afzuig verontreinigde lucht - Beheer verse lucht (toevoer van buitenlucht, complement afgevoerde lucht) É Warmte recuperatie op 2 niveaus. É Afzuig verontreinigde lucht: evacuatie van verontreinigde lucht naar buiten (van 0% tot 100%) om een lichte drukvermindering in het lokaal te behouden. Deze optie laat toe de binnenlucht in geval van te hoge temperatuur of hoge hygrometrie waarde te verdrijven. In de zomer laat deze optie een luchtverversing van het zwembadlokaal toe. É Beheer verse lucht (complement afgevoerde lucht): inbreng van verse lucht en behoud van drukvermindering in het lokaal. Deze optie is noodzakelijk als het nieuwe luchtdebiet in het lokaal niet voldoende is. 58
25 Gamma SET scentrales SET verse lucht ontluchtingsdebiet met warmterecuperatie 01AF-MC De ontvochtigingscentrales van het gamma 01 AF-MC zijn uitgerust met een warmtepomp. Er zijn verschillende type centrales beschikbaar om de lucht van privé zwembaden en openbare baden, klein of groot, luxueus of functioneel, in hotels, medische centra of ontspanningscentra te behandelen. De ontvochtigingscentrales verzekeren de ontvochtiging, de verwarming en de ventilatie van het binnenbad. Geen enkele bijkomende uitrusting is noodzakelijk voor de verwarming van het lokaal. Functiebeschrijving van de centrale Deze centrales zijn speciaal gemaakt voor zwembaden en bestaan uit hoogwaardige materialen bestand tegen corrosie wat een lange levensduurte garandeert. Ze zijn in bijna alle condities bruikbaar dankzij verschillende omhulsels en afwerkingen. Warmtewisselaars uit titanium zijn eveneens beschikbaar voor het gebruik van thermisch of gezouten water., ventilatie en zwembadverwarming zijn noodzakelijk voor een aangenaam interieur en om structuurschade te vermijden. De luchtextractie van het zwembadlokaal vraagt veel energie dat dankzij de functie warmterecuperatie van de ontvochtigingscentrale vermindert wordt. Warmte Zwembadverwarming dankzij de warmwaterbatterij gepompt op stand luchtcirculatie. tijdens kalme perioden In stand luchtcirculatie, wordt de lucht ontvochtigd door deze af te koelen op de verdamper van de warmtepomp. De ontvochtigde lucht wordt verwarmd op de condensor van de warmtepomp dankzij de gerecupereerde warmte. Mogelijkheid (optie) om een waterwarmtewisselaar uit titanium te installeren om het water van het zwembad te verwarmen. tijdens intens gebruikte perioden, met verse luchtinlaat In stand verse lucht / uitlaatlucht wordt de zwembadlucht ontvochtigd door deze af te koelen op de verdamper van de warmtepomp. Een deel van deze lucht wordt naar buiten aangevoerd via een secundaire leiding. De rest wordt vermengd met een zeker volume verse lucht en daarna verwarmd op de condensor van de warmtepomp dankzij de gerecupereerde warmte tijdens de ontvochtiging. 59
26 Gamma SET tijdens intens gebruikte perioden, met 100% verse lucht In stand verse lucht / uitlaatlucht wordt de lucht van het zwembad ontvochtigd door deze af te koelen op de verdamper van de warmtepomp. De ontvochtigde lucht wordt naar buiten afgevoerd. De verse lucht wordt verwarmd op de condensor van de warmtepomp met behulp van de gerecupereerde warmte tijdens de ontvochtiging. Om de gewenste temperatuur te bereiken is het mogelijk de thermische energie van de warmwaterbatterij te gebruiken. Verse lucht verhoogt het prestatievermogen van de ontvochtiger van de centrale., verkoeling en ventilatie gedurende de zomer Indien de buitentemperatuur hoger ligt dan de gewenste temperatuur in het lokaal, zal de lucht ontvochtigd worden in stand verse lucht / uitlaatlucht, de compressor zal niet opstarten. Regeling Het systeem MC 2001 regelt de verscheidene functies en de omgeving van het zwembad. De temperatuur- en ontvochtigingswaarden worden vastgelegd op een printscreen, uitgerust met een LCD scherm met 4 lijnen. Het aandeel verse lucht wordt automatisch gecontroleerd en geregeld in functie van de buitentemperatuur en het gebruik van het zwembad. In minder actieve periodes zal het systeem geactiveerd worden indien een zekere vochtigheidsgraad overschreden is of indien de temperatuur van het water te hoog of te laag is. Het systeem zal zich automatisch uitschakelen zodra de waarden bereikt zijn. Indien de temperatuur te laag is, zal het systeem automatisch in stand luchtcirculatie staan. Indien de ontvochtigingsgraad te hoog ligt, zal het op stand verse lucht gaan staan. De verwarmingskraan regelt continu de warmte in verhouding met de gevraagde waarden. De gevraagde temperatuur- en ontvochtiginswaarden kunnen vastgelegd worden voor actieve- en minder actieve periodes. Via de opties timer of externe schakelaar (geplaatst op het frame) kan overgegaan worden van een modus op een ander. Het luchtdebiet van de ventilators kan individueel aangepast worden op de luchtkanalen door de hulptransformator, frequentie-omzetters of de snelheidsregelaars (op de elektrische motors). Warmtetransport naar het zwembadwater Alle ontvochtigingscentrales SET van het gamma 01 AF-MC kunnen (optie) uitgerust worden met een watercondensor, aanbevolen in geval van hoge watertemperatuur( 30 C) of als het lokaal niet veel verwarmd moet worden. Met dit systeem is het mogelijk om het lokaal minder te verwarmen dankzij de warmte van het water, gerecupereerd tijdens de ontvochtiging. De ontvochtigingscentrales worden volledig getest alvorens ze uit te leveren (regelingen optimaliseren, testresultaten behouden enz). De doeltreffendheid van het product wordt op die manier gegarandeerd. Alle apparaten zijn demonteerbaar om transport te vergemakkelijken. Het monteren is eenvoudig en kan gerealiseerd worden in enkele minuten daarna hoeft het toestel slechts aangesloten te worden volgens de eisen van de klant. De verschillende modules van het toestel worden aangesloten met behulp van aansluitstukken. Het opstarten kan volledig gerealiseerd worden door de firma die de installatie geplaatst heeft. 60
27 Gamma SET scentrale type 02 AF-MC-EC met warmterecuperatie op verschillende niveaus. De ontvochtigingscentrales van het gamma 02 AF-MC zijn met een vochtopvanger en een warmtepomp uitgerust. Er zijn verschillende soorten centrales beschikbaar om de lucht te behandelen voor privé - en publieke zwembaden, groot of klein, luxueus of functioneel, in hotels, medische centra of ontspanningscentra. De ontvochtigingscentrales verzekeren de ontvochtiging, de verwarming en de ventilatie van de omliggende ruimtes. Geen enkele bijkomende uitrusting is noodzakelijk voor de verwarming van het lokaal. tijdens kalme perioden In stand luchtcirculatie, wordt de lucht ontvochtigd door deze af te koelen op de verdamper van de warmtepomp. De ontvochtigde lucht wordt voorverwarmd in de vochtopvanger en verwarmd op de condensor van de warmtepomp met behulp van de gerecupereerde warmte tijdens de ontvochtiging. Mogelijkheid om in optie een warmtewisselaar uit titanium te installeren om het zwembadwater te verwarmen. Het plaatsen van een vochtopvanger verhoogt aanzienlijk de prestaties van de warmterecuperatie. tijdens intens gebruikte perioden, met verse luchtinlaat In stand verse lucht / uitlaatlucht wordt de zwembadlucht ontvochtigd door deze af te koelen in de vochtopvanger en op de verdamper van de warmtepomp. Een deel van deze ontvochtigde lucht wordt dan naar buiten afgevoerd via een secundair netwerk. De rest wordt vermengd met een zeker volume verse lucht, voorverwarmd in de vochtopvanger en verwarmd op de condensor van de warmtepomp met behulp van de gerecupereerde warmte tijdens de ontvochtiging. De aanvoer van koudere lucht verbetert het rendement van de afkoeling in de vochtopvanger en verhoogt aanzienlijk de doeltreffendheid van de ontvochtiging van de centrale. Tijdens het koude seizoen wordt de opening van de kranen verse, uitlaatlucht nauw geregeld. 61
28 Gamma SET tijdens intens gebruikte perioden met 100% verse lucht In stand verse lucht / uitlaatlucht wordt de zwembadlucht ontvochtigd door deze af te koelen in de vochtopvanger en op de verdamper van de warmtepomp. De ontvochtigde lucht wordt dan afgevoerd naar buiten. De verse lucht wordt voorverwarmd in de vochtopvanger en verwarmd op de condensor van de warmtepomp met behulp van de gerecupereerde warmte tijdens de ontvochtiging. Er bestaat de mogelijkheid om in optie een vervoersysteem van de gerecupereerde warmte na ontvochtiging te plaatsen om het zwembadwater te verwarmen. Om de gewenste temperatuur in het lokaal te bereiken, is het mogelijk de thermische energie van de gepompte warmwaterbatterij te gebruiken. De toevoer van verse lucht verhoogt aanzienlijk het ontvochtigingsvermogen van de centrale., afkoeling en ventilatie gedurende de zomer. In stand verse, uitlaatlucht indien de buitentemperatuur hoog ligt, wordt de lucht van het zwembad ontvochtigd met behulp van de functie geregelde warmterecuperatie zonder gebruik van de warmtepomp. Een kraan zomer (in optie) laat de toename van het luchtvolume toe, met of zonder geregelde warmterecuperatie. 62
29 Gamma SET SA 1 Luchtontvochtiger met kokernetwerk GARANTIE 2jaar É Modulaire centrale beschikbaar voor 6 vermogens (6 tot 38 L/u) É Automatisch beheer van de werkingsmethode met beheer van verse luchttoevoer É Kwaliteitsvolle materialen É Optie waterverwarming (watercondensor) DIENSTEN + ECOLOGISCH Referenties SA1010 SA1020 SA1028 SA1040 SA1050 SA1060 Standaard model WD WD WD WD WD WD Standaard model met watercondensor WD WD WD WD WD WD Spiegel model WD WD WD WD WD WD Spiegel model met watercondensor WD WD WD WD WD WD Optie horloge WD WD WD WD WD WD Optie filter indicator WD WD WD WD WD WD Wij staan steeds te uwer beschikking om u de ontvochtiger, aangepast aan uw project, voor te stellen. Zo beschikt u over een volledige studie van uw installatie en kunnen wij u de juiste keuze van ontvochtiger voorstellen. Voorzieningen Warmtepomp, koelvloeistof R407C Lage verbruik ventilators met continue stroom (EC) Aluminium structuur profiel met geïsoleerd paneel Controle en regelingsorgaan van de microcontroller Gemotoriseerde kleppen voor controle van de lucht Temperatuur- en vochtmetingssonde Warmwaterbatterij met regelbare kraan Geluidsisolatie Opties : Titanium condensor om het water te verwarmen, horloge Horloge voor bepaling van zwem- en rusttijden Filter indicator voor melding vervuiling filter Technische eigenschappen Vermogen volgens VDI2089 (liter/u) 6,3 12,7 17,8 25,4 31,8 38,1 Vermogen hergebruik (liter/u) 3,3 4,1 6,1 10,1 11,5 13,8 Luchtdebiet (m³/u) Verhouding verse lucht (%) Beschikbare druk bij luchtuitblaas Beschikbare druk bij luchtterugname Maximaal opgenomen vermogen (kw) 2,5 3,3 3,3 5,2 5,9 6,4 Teruggeven vermogen in hergebruik (kw) 3,9 4,8 7,1 9,7 11,4 13,6 Vermogen warmwaterbatterij (80/60 C) (kw) 10 17,3 20,2 45, Debiet warmwaterbatterij (80/60 C) (m³/u) 0,45 0,9 0,9 2 2,3 2,6 Oplaad verlies warmwaterbatterij (80/60 C) (kpa) Electrische voeding 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz Stroomsterkte (A) 3 x 10 3 x 16 3 x 20 3 x 20 3 x 20 3 x 25 Geluidsdruk op 1m (db(a)) * Eigenschappen volgens normale omstandigheden : lucht 30 C, vochtigheid 60-80% 63
30 Gamma SET Afmetingen en gewicht Afmetingen (Lxbxh in mm) Maximale afmetingen levering (Lxbxh in mm) SA1010 SA1020 SA1028 SA1040 SA1050 SA x740x x790x x790x x985x x1185x x1185x x740x x790x x790x x985x x1185x x1185x985 Gewicht (kg) model zonder opties Aftakking opties De aftakkingen voor terugname, uitblaas, opname verse lucht en luchtuitstoting kunnen met verschillende posities verbonden worden. Te specifiëren bij bestelling. Standaard model Bovenaanzicht Uitblaas Verse lucht Uitstoot Luchtterugname Toegangszijde Toegangszijde Spiegel model Bovenaanzicht Luchtterugname Uitstoot Verse lucht Toegangszijde Uitblaas *lengte +150 mm Toegangszijde Zijde Achterkant Onderkant Uitblaas A C G Verse lucht - E H Luchtterugname B D K Uitstoot - F I Toebehoren in optie beschikbaar Afstandsbediening Tweede weergave van de waarden Sonde Voor installatie in de zwembadhal Referentie WD WD
31 Gamma SET SA 2 Luchtontvochtiger met kokernetwerk met luchtwisselaar GARANTIE 2jaar É Modulaire centrale met dubbele wisselaar terugname lucht/lucht uitblaas beschikbaar voor 6 vermogens (7 tot 38 L/u) É Automatisch beheer van de werkingsmethode met beheer van verse luchttoevoer É Kwaliteitsvolle materialen É Optie waterverwarming (watercondensor) DIENSTEN + ECOLOGISCH ENERGIE BESPAREND Referenties SA2012 SA2028 SA2032 SA2040 SA2050 SA2060 Standaard model WD WD WD WD WD WD Standaard model met watercondensor WD WD WD WD WD WD Optie horloge WD WD WD WD WD WD Optie filter indicator WD WD WD WD WD WD Wij staan steeds te uwer beschikking om u de ontvochtiger, aangepast aan uw project, voor te stellen. Zo beschikt u over een volledige studie van uw installatie en kunnen wij u de juiste keuze van ontvochtiger voorstellen. Voorzieningen Warmtepomp, koelvloeistof R407C Laag verbruik ventilators met continue stroom (EC) Aluminium structuur profiel met geïsoleerd paneel Wisselaar in kruisvorm met dubbele platen EUROVENT gecertifieerd met platen in geplastifieerd aluminium met bypass Controle en regelingsorgaan van de microcontroller Gemotoriseerde kleppen voor controle van de lucht Temperatuur- en vochtmetingssonde Warmwaterbatterij met regelbare kraan Geluidsisolatie Opties : Titanium condensor om het water te verwarmen, horloge Horloge voor bepaling van zwem- en rusttijden Filter indicator voor melding vervuiling filter Technische eigenschappen Vermogen volgens VDI2089 (liter/u) 7,6 17,8 20,3 25,4 31,8 38,1 Vermogen hergebruik (liter/u) 3,6 6,4 9,6 10,1 11,5 13,8 Luchtdebiet (m³/u) Verhouding verse lucht (%) Vermogen wisselaar in kruisvorm (8 C/80%-28 C/60%) Beschikbare druk bij luchtuitblaas Beschikbare druk bij luchtterugname Maximaal opgenomen vermogen (kw) 2,2 3,4 3,8 5,2 5,9 6,4 Teruggeven vermogen in hergebruik (kw) 3,7 6,4 9,3 9,7 11,4 13,6 Vermogen warmwaterbatterij (80/60 C) (kw) 11, , Debiet warmwaterbatterij (80/60 C) (m³/u) 0, ,3 2,6 Oplaad verlies warmwaterbatterij (80/60 C) (kpa) Electrische voeding 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz Stroomsterkte (A) 3x10 3x16 3x20 3x20 3x20 3x25 Geluidsdruk op 1m (db(a)) * Eigenschappen volgens normale omstandigheden : lucht 30 C, vochtigheid 60-80% 65
32 Gamma SET Afmetingen en gewicht SA2012 SA2028 SA2032 SA2040 SA2050 SA2060 Afmetingen (Lxbxh in mm) 2540x740x x790x x790x x985x x1185x x1185x1970 Maximale afmetingen levering (Lxbxh in mm) 1500x740x x790x x790x x985x x1185x x1185x1970 Gewicht (kg) model zonder opties Toebehoren in optie beschikbaar Afstandsbediening Tweede weergave van de waarden Sonde Voor installatie in de zwembadhal Referentie WD WD
33 Gamma SET SA 3 Luchtontvochtiger met kokernetwerk met luchtwisselaar GARANTIE 2jaar É Modulaire centrale met dubbele wisselaar terugname lucht/lucht uitblaas beschikbaar voor 6 vermogens (44 tot 159 L/u) É Automatisch beheer van de werkingsmethode met beheer van verse luchttoevoer É Kwaliteitsvolle materialen É Optie waterverwarming (watercondensor) DIENSTEN + ECOLOGISCH ENERGIE BESPAREND Referenties SA3070 SA3100 SA3125 SA3160 SA3190 SA3250 Standaard model WD WD WD WD WD WD Standaard model met watercondensor WD WD WD WD WD WD Optie horloge WD WD WD WD WD WD Optie filter indicator WD WD WD WD WD WD Wij staan steeds te uwer beschikking om u de ontvochtiger, aangepast aan uw project, voor te stellen. Zo beschikt u over een volledige studie van uw installatie en kunnen wij u de juiste keuze van ontvochtiger voorstellen. Voorzieningen Warmtepomp, koelvloeistof R407C Laag verbruik ventilators met continue stroom (EC) Aluminium structuur profiel met geïsoleerd paneel Wisselaar in kruisvorm met dubbele platen EUROVENT gecertifieerd met platen in geplastifieerd aluminium met bypass Controle en regelingsorgaan van de microcontroller Gemotoriseerde kleppen voor controle van de lucht Temperatuur- en vochtmetingssonde Warmwaterbatterij met regelbare kraan Geluidsisolatie Opties : Titanium condensor om het water te verwarmen, horloge Horloge voor bepaling van zwem- en rusttijden Filter indicator voor melding vervuiling filter Technische eigenschappen Vermogen volgens VDI2089 (liter/u) 44,5 63,6 79,5 101,7 120,8 159 Vermogen hergebruik (liter/u) 14 21, ,3 38,7 55,8 Luchtdebiet (m³/u) Verhouding verse lucht (%) Vermogen wisselaar in kruisvorm (8 C/80%-28 C/60%) Beschikbare druk bij luchtuitblaas Beschikbare druk bij luchtterugname Maximaal opgenomen vermogen (kw) 8, , ,5 Teruggeven vermogen in hergebruik (kw) 12,9 18,9 21,2 30,6 36,6 51,6 Vermogen warmwaterbatterij (80/60 C) (kw) Debiet warmwaterbatterij (80/60 C) (m³/u) 3,9 3,9 4,9 6,2 7,4 9,8 Oplaad verlies warmwaterbatterij (80/60 C) (kpa) Electrische voeding 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz 400V / 3N / 50Hz Stroomsterkte (A) 3x35 3 x 50 3x50 3x63 3x100 3x125 Geluidsdruk op 1m (db(a)) * Eigenschappen volgens normale omstandigheden : lucht 30 C, vochtigheid 60-80% 67
34 Gamme SET Afmetingen en gewicht SA3070 SA3100 SA3125 SA3160 SA3190 SA3250 Afmetingen (Lxbxh in mm) 5550x1050x x1050x x1350x x1350x x1680x x1680x3460 Maximale afmetingen levering (Lxbxh in mm) 2730x1050x x1050x x1350x x1350x x1680x x1680x3460 Gewicht (kg) model zonder opties Toebehoren in optie beschikbaar Afstandsbediening Tweede weergave van de waarden Sonde Voor installatie in de zwembadhal Referentie WD WD
35 Luchtverversing HR300XL GARANTIE 2jaar Een evenwichtige ventilatie wordt verkregen door het gebruik van geïsoleerde flexibele kokers met een diameter van 100 mm. Het toestel is uitgerust met een zeer efficiënte polymere warmtewisselaar en met twee geïntegreerde ventilatoren waarvan de snelheid kan worden aangepast. De HR300XL kan in plafonds en kasten worden ingebouwd. De ventilatoren zijn uitgerust met een dynamisch kalibreersysteem en met een vliegwiel dat naar voren helt. De behuizing van het apparaat is vervaardigd uit gegoten zwarte ABS. É Niveau warmterecuperatie: 70% É Winst op PEB wetgeving: tot 12 E punten É Geschikt voor residentiële en commerciële toepassingen É Effectieve controle van de verdamping É Debiet: HR300XL = 440m³/u Model Referentie Publieke prijs ZBTW Recuperatietoestel HR300 ingebouwd met transfo, ,00 bediening en bevestigingsdoos inbegrepen Afmeting (in mm) Van atmosfeer Naar atmosfeer Ø Spigots Extract van de woning Extract naar de woning in mm 69
36 Luchtverversing HR200XL GARANTIE 2jaar Een evenwichtige ventilatie wordt verkregen door het gebruik van een geïsoleerde flexibele koker met een diameter van 100 mm. Het toestel is uitgerust met een zeer efficiënte polymere warmtewisselaar en met twee geïntegreerde ventilatoren waarvan de snelheid kan worden aangepast. De HR200XL kan in plafonds en kasten worden ingebouwd. De ventilatoren zijn uitgerust met een dynamisch kalibreersysteem en met een vliegwiel dat naar voren helt. De behuizing van het apparaat is vervaardigd uit gegoten zwarte ABS. É Niveau warmterecuperatie: 70% É Winst op PEB wetgeving: tot 12 E punten É Geschikt voor residentiële en commerciële toepassingen É Effectieve controle van de verdamping É Debiet: HR200XL = 175,40m³/u Model Referentie Publieke prijs ZBTW Recuperatietoestel HR200 ventilatoren inbegrepen ,00 Toebehoren Referentie Publieke prijs ZBTW Omvormer 150VA (HR200XL) ,08 Bediening 2 posities ingebouwd (HR200XL) ,07 Beige bevestigingsdoos ,25 Afmeting (in mm) Van atmosfeer Ø Spigots Naar atmosfeer Extract van de woning in mm Extract naar de woning 85 70
37 Kokernetwerk Aanzuigrooster of uitblaasrooster Aanzuigrooster of uitblaasrooster, toepassing, rooster van geanodiseerd aluminium met sluitkader. Standaard rooster voor aanzuigleiding voorzien, alsook een rooster met optie dubbele deflector voor uitblazing. Registers voorzien indien er meerdere blaasroosters zijn. Plafond of muur installatie. Aanpassing in galva zodat het rooster met de gegalvaniseerde koker kan verbonden worden. Speling: 610x210 of 610x Model Referentie Publieke prijs ZBTW Rooster 625*225 (debiet 500 tot 1250m³/u) + WTT02358 WTT ,46 Kader voor rooster 625*225 + WTT02354 WTT ,21 Standaard rooster 625*425 + WTT02359 WTT ,90 Kader voor rooster 625*425 + WTT02355 WTT ,21 1 Blazer dubbele deflector 625 x 225 WTT ,69 Dubbele deflector 625*425 WTT ,41 Regel index 625*225 WTT ,70 Regel index 625*425 WTT ,18 Aanpassing 600*200 - Ø315 WCH ,57 Aanpassing 600*200 - Ø400 WCH ,57 2 Aanpassing 600*400 - Ø500 WCH ,50 Aanpassing 600*400 - Ø630 WCH ,50 Bodemrooster 600*400 Bodemrooster van geanodiseerd aluminium. Inbouwkader geleverd. Versterkte profielen en kaders. Model Referentie Publieke prijs ZBTW Bodemrooster 600*400 (debiet 1000 tot 2500m³/u) WPA ,08 71
38 Kokernetwerk Uitblaasrooster Rooster in natuurlijk geanodiseerd aluminium, vaste lamellen, register debietregeling ingebouwd. Rechthoekig inzetstuk en mondstuk: Galvabekisting te plaatsen tussen de rooster en luchtkoker, zie montage Model Referentie Publieke prijs ZBTW Uitblaasrooster 500*50 - debiet 75 tot 125m³/u WAL ,76 Uitblaasrooster 500*75 - debiet 125 tot 175m³/u WAL ,42 Uitblaasrooster 1000*50 - debiet 150 tot 250m³/u 1 WAL ,73 Uitblaasrooster 1000*75 - debiet 250 tot 350m³/u WAL ,45 Uitblaasrooster 1000*100 - debiet 350 tot 500m³/u WAL ,55 Rechthoekig aansluitstuk 500 x 50 WCH ,16 Rechthoekig aansluitstuk 500*75 WCH ,26 Rechthoekig aansluitstuk 1000*50 2 WCH ,72 Rechthoekig aansluitstuk 1000*75 WCH ,17 Rechthoekig aansluitstuk 1000*100 WCH ,74 Inbouwdoos 500*50 aansluiting - Ø160mm WCH ,86 Inbouwdoos 500*75 aansluiting - Ø160mm WCH ,41 Inbouwdoos 1000*50 aansluiting - Ø160mm 3 WCH ,03 Inbouwdoos 1000*75 aansluiting - Ø160mm WCH ,03 Inbouwdoos 1000*100 aansluiting - Ø160mm WCH ,06 Ondergrondse inbouwdoos 500*50 aansluit. - Ø160mm WCH ,86 Ondergrondse inbouwdoos 500*75 aansluit. - Ø160mm WCH ,86 Ondergrondse inbouwdoos 1000*50 aansluit. - Ø160mm 4 WCH ,03 Ondergrondse inbouwdoos 1000*75 aansluit. - Ø160mm WCH ,03 Ondergrondse inbouwdoos 1000*100 aansluit. - Ø200mm WCH ,67 Rooster voor ronde koker Blaasrooster in roestvrij staal, grijs geschilderd, dubbele deflector, debiet regeling index. Installatie zonder toebehoren op cirkelvormige kokers in ruimte. Model Referentie Publieke prijs ZBTW Rooster 625*75 op diam. 160 tot 400 (250m³/uur) WFA ,28 Rooster 625*125 op diam. 315 tot 900 (400m³/uur) WFA ,41 Register 625*75 WFA ,35 Register 625*125 WFA ,38 72
User s Manual RE-2400 DVBT2
User s Manual RE-2400 DVBT2 PVR STANDBY REC LIST EPG AUDIO INFO TIMER MUTE TTX SUBTITLE AD 2.Inhoud van de doos Controleer vóór installatie de inhoud van de doos: RE-2400DVBT2 TV ontvanger Afstandsbediening
Ansökan Följebrev. Följebrev - Inledning. Formellt, manlig mottagare, namnet okänt. Formellt, kvinnlig mottagare, namnet okänt
- Inledning Geachte heer Formellt, manlig mottagare, namnet okänt Geachte mevrouw Formellt, kvinnlig mottagare, namnet okänt Geachte heer, mevrouw Formellt, både mottagarens namn och kön är okända Geachte
Miedema MB-serie MB 33 Kistenvuller
Miedema MB-serie MB 33 Kistenvuller 17-10-17 ABK Miedema MB kistenvuller Hoogtepunten Algemene informatie Maatschetsen Basisuitvoering Opties Sensoren Hoogtepunten Unieke koopargumenten 1. Laatste laag
THR880i Ex. Veiligheidsinstructies
THR880i Ex Veiligheidsinstructies 1 Inhoud 1 Toepassingen...3 2 Veiligheidsinformatie...3 3 Veiligheidsvoorschriften...3 4 bescherming van de batterijhouder...5 4.1 De batterijhouder openschroeven...5
Till (alla) berörda parter,/till... (namnet på mottagarens befattning),
- Inledning Geachte heer Formellt, manlig mottagare, namnet okänt Geachte mevrouw Formellt, kvinnlig mottagare, namnet okänt Geachte heer, mevrouw Formellt, både mottagarens namn och kön är okända Bäste
MAESTRIA+ 50 io. DA Brugsanvisning FI Käyttöopas NO Veiledning SV Bruksanvisning. FR Notice DE Anleitung NL Handleiding IT Manuale EN Instructions
MAESTRIA+ 50 io FR Notice DE Anleitung Handleiding IT Manuale EN Instructions DA Brugsanvisning FI Käyttöopas NO Veiledning SV Bruksanvisning Ref. 5123562A VERTAALDE VERSIE VAN DE HANDLEIDING Deze handleiding
Noordhoff Uitgevers bv
7 Eponeniële en logarimische geallen ladzijde a De groeifacor per kwaraal is De groeifacor per jaar is 9 per half jaar is de groeifacor 0 en per maand is de groeifacor 0 c Toenamepercenage per jaar: (
BORTTAGNING AV BOTTENFÄRG >>> BORTTAGNING AV GELTÄCKANDE BOTTENFÄRG
YACHT SKÖTSEL FÄRG BORTTAGNING Kvaliteten på skötseln av en yacht är väldigt viktigt. Dessutom är effektiviteten i skötseln en viktig aspekt. Mycket av arbetet kan vara tidskrävande och omständigt. Bland
Application Reference Letter
- Opening Bäste herrn, Formal, male recipient, name unknown Bästa frun, Formal, female recipient, name unknown Bästa herr eller fru, Formal, recipient name and gender unknown Geachte heer Geachte mevrouw
Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Kan jag ta ut pengar i [land] utan att behöva betala extra avgifter?
- Algemeen Kan ik geld afhalen in [land] zonder provisies te betalen? Vragen of er provisies zijn wanneer u geld afhaalt in een bepaald land Wat zijn de provisies als ik geld wil afhalen bij een geldautomaat
INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI... 5 CARATTERISTICHE... 6 INSTALLAZIONE... 7 USO... 9 MANUTENZIONE... 10
Libretto istruzioni User manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Brugsvejledning Bruksanvisning Руководство по эксплуатации Instrukcja
Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden Waar kan ik vinden? Om de weg naar je accommodatie vragen Var hittar jag?... een kamer te huur?... ett rum att hyra?... een hostel?... ett vandrarhem?... een hotel?... ett hotell?... een bed-and-breakfast?...
FASAD TVÄTT MÖJLIGHETER HITTA OSS IBIX ALBUM PÅ FLICKR >>>>>> mooi resultaat te behalen. Snelle Den inzetbaarheid, irriterande gul gemakkelijke
FASAD RENGÖRING F FASAD TVÄTT En sandbläster behöver inte vara stor för att uppnå ett bra och snabbt resultat. Snabb uppstart, enkel drift och väldigt enkel att använda och lära sig är nyckelorden som
Solliciteren Sollicitatiebrief
- Aanhef Bäste herrn, Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Bästa fru, Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Bäste herrn, Bästa fru, Bästa herr eller fru, Formeel, naam en geslacht
TX-SR605. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-SR605 Inleiding... Nl- Inledning... Sv- Aansluitingen...Nl-8 Anslutningar... Sv-8 Eerste instellingen...nl-4 Förstagångsinställning... Sv-4 Basisbediening...Nl-54 Grundläggande
MODELS DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL FTXN25KEV1B FTXN35KEV1B. R410A Split Series
English DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL R410A Split Series Installation manual Installationsanleitung Manuel d installation Installatiehandleiding Manual de instalación Manuale di installazione
WD 1 (M) / WD 1000. Gebruiksaanwijzing
LT LV EE SL SK HU PL CZ FR IT ES TR GR FI DK SV NL PT EN NL WD 1 (M) / WD 1000 Gebruiksaanwijzing WD 1 (M) / WD 1000 WD 1 (M) WD 1000 Toesteloverzicht 1 Display 2 UP-toets 3 DOWN-toets 4 Temperatuurtoets
Compact Hi-Fi Stereo System
3-865-551-83(1) Compact Hi-Fi Stereo System Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Manual de Instruções Bruksanvisning NL IT PT SE LBT-DR8AV LBT-DR7AV LBT-W900AV LBT-XB800AV 1998 by Sony Corporation WAARSCHUWING
HANDLEIDING OPERATION MANUAL Modelnr. * *
HANDLEIDING OPERATION MANUAL Modelnr. *712.040 - *712.045 712040-45 en-nl ma 2018 1 N E D E R L A N D S GEBRUIK 1) Zorg dat het apparaat voor aansluiting is ontdaan van alle verpakkingsmateriaal en folie
4-226-588-42 (1) Compact Disc Player. Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning. Manuale delle istruzioni CDP-CX335. 2000 Sony Corporation
4-226-588-42 (1) Compact Disc Player Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale delle istruzioni NL SE IT CDP-CX335 2000 Sony Corporation WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om
TX-SR303 TX-SR303E. AV Receiver
Nederland Svenska AV eceiver TX-S303 TX-S303E Inleiding... Nl-2 Inledning...Sv-2 Aansluitingen... Nl-5 Anslutningar...Sv-5 Inschakelen & De begininstellingen... Nl-30 Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv-30
HT-R508. AV Receiver. Inleiding... Nl-2 Inledning...Sv-2. Aansluitingen... Nl-15 Anslutningar...Sv-15
Nederland Svenska AV eceiver HT-508 Inleiding... Nl- Inledning...Sv- Aansluitingen... Nl-5 Anslutningar...Sv-5 Inschakelen & De begininstellingen... Nl-3 Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv-3 Gebruiksaanwijzing
ROSTBORTTAGNING MÖJLIGHETER HITTA OSS TAR BORT FÄRG OCH ROST OMBORD >>> TAR BORT TJOCKA ROST LAGER >>>
MARITIME ROSTBORTTAGNING Många båtägare är rädda för det, den pågående kampen mot rost på fartyg, vad man än tycks göra så kommer ändå rosten tillbaka. Den nu förbjudna produkten red lead användas ofta
Integrated Remote Commander
3-234-541-31 (1) Integrated Remote Commander Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning NL SE RM-VL700T 2001 by Sony Corporation 2NL Kenmerken Met de veelzijdige RM-VL700T afstandsbediening kunt u al uw audio/
Immigratie Huisvesting
- Huren Nederlands Ik zou graag huren. Aangeven dat u iets wil huren een kamer een appartement een studio een vrijstaande woning een half-open bebouwing een gesloten bebouwing Hoeveel is de maandelijkse
Gebruiksaanwijzing Batterijlader. Bestelnr (IPC-2) Bestelnr (CC-3) Pagina 2-22
Gebruiksaanwijzing Batterijlader Bestelnr. 1997931 (IPC-2) Bestelnr. 1997932 (CC-3) Pagina 2-22 Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding...4 2. Verklaring van de symbolen...5 3. Beoogd gebruik...6 4. Leveringsomvang...7
TX-SR504E. AV Receiver
Nederland Svenska AV eceiver TX-S504E Inleiding... Nl- Inledning...Sv- Aansluitingen... Nl-6 Anslutningar...Sv-6 Inschakelen & De begininstellingen... Nl- Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv- Gebruiksaanwijzing
Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden. ... ett rum att hyra?... een kamer te huur?
- Hitta boende Var hittar jag? Fråga om vägen till olika former av boenden Waar kan ik vinden?... ett rum att hyra?... een kamer te huur?... ett vandrarhem?... een hostel?... ett hotell?... een hotel?...
Micro Hi-Fi System. Register your product and get support at
Micro Hi-Fi System MCM204 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente
boiler gateway Adam. Installation manual. Model Nederlands English
6000-0080-03 boiler gateway Adam Installation manual Model 159-01 Nederlands English Nederlands Inhoudsopgave EU-conformiteitsverklaring 3 Pakketinhoud 4 Meer informatie 4 Vooraf 4 Voorzorg en veiligheid
VPA 300/200. Användar- och installatörshandbok. User and Installer manual. Benutzer- und Installateurhandbuch. Gebruikers- en installateurshandleiding
VPA 300/200 Användar- och installatörshandbok VPA 300/200 User and Installer manual VPA 300/200 Benutzer- und Installateurhandbuch VPA 300/200 Gebruikers- en installateurshandleiding VPA 300/200 SE GB
Noordhoff Uitgevers bv
Hoofdstuk Matries toepassen Lesliematries ladijde a Van de dieren in de leeftijdsgroep van - jaar komen er, in de leeftijdsgroep - jaar Van de dieren in de leeftijdsgroep van - jaar komen er, 8 in de leeftijdsgroep
PRA Health Sciences Groningen - Custom made plankprofiel
PRA Health Sciences Groningen - Custom made plankprofiel Brandweerkazerne Architect: Almere - Architect: Grunstra GAJ Architecten Architecten Bolsward Inhoudsopgave Productoverzicht pagina Gevels 3 Profielbeplating
Noordhoff Uitgevers bv
ladzijde V-a Je zou 0 maal kop verwachten Het waargenomen aantal verschilt daarvan dus 0 0 en 00 c %;, %;, % d ls het aantal worpen groter wordt zal het percentage kop steeds dichter ij 0% komen te liggen
MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING EKS 500 UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR
MOS 1540-4 EKS 500 031282 EKS 500 SE NL MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING EKS 500 UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR MONTAGE- EN GEBRUIKSAANWIJZING EKS 500 ZONDER AANSLUITINGEN VOOR ELEKTRISCHE VERWARMINGSELEMENTEN
VARFÖR IBIX SE MER TAR BORT TJOCKA ROST LAGER >>> TAR BORT FÄRG OCH ROST LAGER >>>
TA BORT ROST VARFÖR IBIX Enkel att ta med sig, väger lätt Enkel att använda Tidssparande jämfört med dem traditionella metoderna att ta bort rost Fixar jobbet på ett väldigt imponerande sätt inom en kort
(1) Compact Disc Player. Gebruiksaanwijzing. Istruzioni per l uso. Bruksanvisning CDP-CX by Sony Corporation
3-862-564-41 (1) Compact Disc Player Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Bruksanvisning NL I S CDP-CX260 1998 by Sony Corporation WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gevaar
DR-815. DVD-receiver DVD receiver. Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning. Beginnen...Nl-2 Att komma igång... Sv-2
Nederland Svenska DVD-receiver DVD receiver DR-85 Beginnen...Nl- Att komma igång... Sv- Aansluitingen...Nl-6 Anslutningar... Sv-6 Bediening...Nl-5 Manövrering...Sv-5 Een disc afspelen...nl-9 Spela en skiva...sv-9
Integrated Remote Commander
3-223-017-31 (1) Integrated Remote Commander Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning NL SE RM-VL900T 2000 by Sony Corporation 2NL Kenmerken Met de veelzijdige RM-VL900T afstandsbediening kunt u al uw audio/video-apparatuur
(1) Compact Disc Player. Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning. Istruzioni per l uso CDP-CX350 CDP-CX555ES by Sony Corporation
3-866-363-41 (1) Compact Disc Player Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l uso NL SE IT CDP-CX350 CDP-CX555ES 1999 by Sony Corporation WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of
TX-NR807. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-NR807 Inleiding... Nl-2 Inledning... Sv-2 Aansluitingen... Nl-17 Anslutningar... Sv-17 lingeninschakelen & De begininstellingen... Nl-40 Påslagning & Förstagångsinställningar...
MOS 0646-2 PCU-R 80-100-120 031035 PCU-R 80/100/120 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE VOORSCHRIFT
MOS 646-2 PCU-R 8-1- 3135 PCU-R 8/1/ SE MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING GB INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NL INSTALLATIE VOORSCHRIFT LEK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING PCU-R Konstruktion
TX-SR304E. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-SR304E Inleiding... Nl-2 Inledning...Sv-2 Aansluitingen... Nl-7 Anslutningar...Sv-7 Inschakelen & De begininstellingen... Nl-32 Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv-32
7202-023800300. CR-H260i. CD Receiver NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING SVENSKA
Z 7202-023800300 CR-H260i CD Receiver GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING NEDERLANDS SVENSKA IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
Kummefryser Frys Arkkupakastin Fryser Hűtőláda Zamrzovalna Skrinja Congelador Horizontal Diepvrieskist HSA37530
Kummefryser Frys Arkkupakastin Fryser Hűtőláda Zamrzovalna Skrinja Congelador Horizontal Diepvrieskist HSA37530 ADVARSEL! For at sikre en normal funktion af køleskabet, der anvender et komplet miljøvenligt
(1) Remote Commander. Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning RM-VZ950T Sony Corporation
3-223-637-31 (1) Remote Commander Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning NL SE RM-VZ950T 2000 Sony Corporation Inhoudsopgave Kenmerken... 4 Aan de slag De batterijen installeren... 5 Wanneer de batterijen vervangen...
Compact Hi-Fi Stereo System
3-862-183-62(1) Compact Hi-Fi Stereo System Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l uso NL S I LBT-D890AV LBT-XB55AV LBT-XB80AV LBT-XB88AV LBT-XB88AVK 1998 by Sony Corporation WAARSCHUWING Stel
CQX1A1756Z CR-H700. AM/FM Stereo CD Receiver NEDERLANDS SVENSKA GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING
Z CQX1A1756Z CR-H700 AM/FM Stereo CD Receiver GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING NEDERLANDS SVENSKA 10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
HT-S ch Home Theater System
Nederland Svenska 5.ch Home Theater System HT-S305 AV Receiver (HT-R340) Front Speakers (SKF-38F L/R) Center Speaker (SKC-38C) Surround Speakers (SKM-38S L/R) Subwoofer (SKW-38) Gebruiksaanwijzing Hartelijk
DV-SP504E. Super Audio CD & DVD Audio/Video player. Inleiding Översikt. Aansluitingen Anslutningar
Nederland Svenska Super Audio CD & DVD Audio/Video player Inleiding Översikt Nl-2 Sv-2 DV-SP504E Aansluitingen Anslutningar Nl-18 Sv-18 Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor de aanschaf van deze Onkyo DV-
Jacuzzis spa-värld: välbefinnandet känner inga gränser.
3 Det finns bara ett varumärke som betraktas som ledande inom tekniskt avancerade lyxprodukter för bad och spa i hela världen: Jacuzzi. Det var ju Jacuzzi som skapade hydromassagen, denna genialiska och
1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3
307084 NL Schakelklok TR 610 top2 24 V 6104100 TR 612 top2 24 V 6124100 1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3 Afvoer 3 3. Montage en aansluiting 4 Schakelklok monteren 4 Kabel aansluiten
Softlight. Behagligt ljus, ljusa utrymmen
Softlight Behagligt ljus, ljusa utrymmen Softlight Behagligt ljus, ljusa utrymmen Behagligt ljus ETAPs softlight-armaturer avskärmar ljuskällan och låter ljuset huvudsakligen komma in i rummet genom sekundär
vidaxl tar nya steg i tillväxten pressmeddelande
pressmeddelande vidaxl tar nya steg i tillväxten Den populära plattformen vidaxl är nu öppen för andra säljare Byggstart av ett nytt 100.000 m² distributionscenter Omöjligt? Nejdå! tv-kampanj i Nederländerna
KD-G612/KD-G611/KD-G511
CD RECEIVER CD-RECEIVER CD-SPELARE MED MOTTAGARE RADIO MED CD CD-VASTAANOTIN KD-G612/KD-G611/KD-G511 NEDERLANDS SVENSKA SUOMI DANSK Zie bladzijde 8 voor het annuleren van de displaydemonstratie. Se sidan
PD-501HR. CD Player GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING
Z PD-501HR CD Player GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING D01179884A IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Cassette Deck Receiver
3-859-749-34 (1 Cassette Deck Receiver Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruzioni per l uso NL S I HST-471 1997 by Sony Corporation WAARSCHUWING Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, om brandgevaar
Micro Hi-Fi System. Register your product and get support at
Micro Hi-Fi System MCM177 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente
DE Gebrauchsanweisung en Instructions for use fr Instructions d utilisation es Manual de instrucciones it Istruzioni per l uso dk Brugsvejledning nl
smoov one O10 DE Gebrauchsanweisung en Instructions for use fr Instructions d utilisation es Manual de instrucciones it Istruzioni per l uso dk Brugsvejledning nl Gebruiksaanwijzing no Bruksanvisning se
HT-S ch Home Theater System
Nederland Svenska 5.ch Home Theater System HT-S580 AV eceiver (HT-330) Front Speakers (SKF-330F /) Center Speaker (SKC-330C) Surround Speakers (SKM-330S /) Subwoofer (SKW-330) Inleiding... Nl-2 Inledning...Sv-2
SRE 234 E. 4 > u 1 = FIN
SRE 4 E 6 5 FIN 4 > u = MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 4 5 6 7
Immigration Bank. Bank - Allmänt. Bank - Öppna ett bankkonto. Kan ik geld afhalen in [land] zonder provisies te betalen?
- Allmänt Kan jag ta ut pengar i [land] utan att behöva betala extra avgifter? Fråga om det är extra kostnader när du tar ut pengar i ett visst land Vad är avgifterna om jag använder bankautomater från
EKS 500 NL, EKS 1000 Exkl. El
EKS 500 NL, EKS 1000 Exkl. El Användar- och installatörshandbok EKS 500 NL, EKS 1000 Exkl. El User and installer manual EKS 500 NL, EKS 1000 Exkl. El Gebruikers- en installateurshandleiding EKS 500 NL,
WR 2. Gebruiksaanwijzing
WR 2 Gebruiksaanwijzing LT LV EE SL SK NL ES IT FR EN HU PL CZ TR GR FI NL NL WR 2 WR 2 Toesteloverzicht 1 LED kanaalkeuze 2 LED optische regelcontrole 3 LED vacuüm 4 Display 5 UP-toets 6 DOWN-toets 7
MCM398D. Micro Hi-Fi System
Micro Hi-Fi System MCM398D User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Käyttöoppaita Manual do usuário
Spelersavond. 24 september 2014
Spelersavond 24 september 2014 1. Uitnodiging 2. Informatie Historisch Schouwspel 2014 3. Draaiboek 4. Rol van de spelleiders/kerngroepleiders 5. Rol van de spelers 6. Overzicht spelonderdelen/spelleiders
MOS 1534-5 PCU-R 80-100-120 031035 PCU-R 80/100/120 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE VOORSCHRIFT
MOS 54-5 PCU-R 8-- 5 PCU-R 8// SE MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING GB INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NL INSTALLATIE VOORSCHRIFT LEK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING PCU-R Konstruktion Varmvattenberedarens
TX-SR505E. AV Receiver
Nederland Svenska AV eceiver TX-S505E Inleiding... Nl- Inledning...Sv- Aansluitingen... Nl-5 Anslutningar...Sv-5 Inschakelen & De begininstellingen... Nl-3 Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv-3
PCU-R 80, 100, 120. Användar- och installatörshandbok. User and installer manual. Gebruikers- en installateurshandleiding CHB LEK
PCU-R 80, 100, 120 Användar- och installatörshandbok PCU-R 80, 100, 120 User and installer manual PCU-R 80, 100, 120 Gebruikers- en installateurshandleiding PCU-R 80, 100, 120 SE GB NL LEK CHB 1732-7 031035
I-väggen mottagare RTS för belysning
I-väggen mottagare RTS för belysning Installationsmanual Artikelnummer 1811251 I-väggen mottagare RTS för belysning Fjärrstyrning av belysning. Med hjälp av belysning i-väggen mottagare RTS kan du fjärrstyra
MOS 1314-4 PCU-R 80-100-120 031035 PCU-R 80/100/120 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE VOORSCHRIFT
MOS 1314-4 8-1- 3135 8/1/ SE MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING GB INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NL INSTALLATIE VOORSCHRIFT LEK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING Konstruktion Varmvattenberedarens
TX-SR503E. AV Receiver
Nederland Svenska AV eceiver TX-S503E Inleiding... Nl- Inledning...Sv- Aansluitingen... Nl-5 Anslutningar...Sv-5 Inschakelen & De begininstellingen... Nl-30 Påslagning & Förstagångsinställningar...Sv-30
Coffee LRV: Steel LRV: Canvas LRV: Graphite LRV: Bamboo LRV: Dove LRV: Blizzard LRV: 83.
TEX-serie. TRAPNEUZEN Standaard inlages voor binnentoepassing Jet LRV: 4.56 Ink LRV: 4.96 Burgundy LRV: 5.70 Coffee LRV: 6.05 Midnight* LRV: 6.56 Evergreen* LRV: 6.69 Ocean* LRV: 8.00 Poppy* LRV: 10.39
MOS PCU-R PCU-R 80/100/120 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE VOORSCHRIFT
MOS 646-2 8-- 335 8// SE MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING GB INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NL INSTALLATIE VOORSCHRIFT LEK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING Konstruktion Varmvattenberedarens
MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING EKS 1000 UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR
LEK MOS 1542-3 031698 SE GB NL MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS WITHOUT IMMERSION HEATER CONNECTIONS INSTALLATIE EN MONTAGE INSTRUCTIES
MOS 0613-3 VPA 450/300 031007 VPA 450/300 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
LEK MOS 0613-3 031007 SE MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING GB INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NL INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSVOORSCHRIFT LEK Ø 860 mm Ø 770 mm LEK MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING
VPB 500, 750, 1000 MOS 1540-4 VPB 500, 750, 1000 031723 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MOS 15-4 031723 SE GB NL FI MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE EN MONTAGE INSTRUCTIES ASENNUS- JA HOITO-OHJEET MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING Allmänt
TX-SR706. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-SR706 Inleiding... Nl- Inledning... Sv- Aansluitingen...Nl-5 Anslutningar... Sv-5 Eerste instellingen...nl-39 Förstagångsinställning... Sv-39 Basisbediening... Nl-5 Grundläggande
Packaged Air Conditioners
Packaged ir onditioners PL-M Series INSTLLTION MNUL OR INSTLLR or safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
TX-SR705. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-SR705 Inleiding... Nl- Inledning... Sv- Aansluitingen...Nl-9 Anslutningar... Sv-9 Eerste instellingen...nl-43 Förstagångsinställning... Sv-43 Basisbediening...Nl-57 Grundläggande
MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING EKS 1000 UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR
LEK MOS 1018-1 031698 SE GB NL MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING UTAN ELPATRONANSLUTNINGAR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS WITHOUT IMMERSION HEATER CONNECTIONS INSTALLATIE EN MONTAGE INSTRUCTIES
Gebruiksaanwijzing High-de nition plasmascherm TH-42PF20ER TH-50PF20ER. Nederlands
Model No. TH-42PF2ER TH-5PF2ER Gebruiksaanwijzing High-de nition plasmascherm INHOUD Belangrijke veiligheidsinformatie... 2 Veiligheidsmaatregelen... 3 Accessoires... 6 Aansluitingen... 7 In / uitschakelen...
MÖBLER / TRÄ MÖJLIGHETER HITTA OSS FOTOALBUM IBIX PÅ FLICKR >>>>>>
TRÄ / MÖBLER MÖBLER / TRÄ Rengöringen av trämöbler, i synnerhet, är ett tidskonsumerande och ett mödosamt arbete. Vaxlagret gör det svårt för sandpappret att fungera på bästa sätt och man får byta det
TX Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning. Stereo Receiver. Inleiding. Inledning. Aansluitingen. Anslutningar. Naar audiobronnen luisteren
Nederland Svenska Stereo Receiver TX-8555 Inleiding Inledning Nl- Sv- Aansluitingen Nl- Anslutningar Sv- Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor de aanschaf van deze Onkyo stereoreceiver. Lees deze gebruiksaanwijzing
CCIx1345-LP 1/3" Strömmande MJPEG/MPEG-4 superhögupplösta IP-kameror. CCIx1345-LP 1/3" MJPEG/MPEG-4 IP-streamingcamera's met superhoge resolutie
CCIx1345-LP 1/3" Strömmande MJPEG/MPEG-4 superhögupplösta IP-kameror Installationsguide CCIx1345-LP 1/3" MJPEG/MPEG-4 IP-streamingcamera's met superhoge resolutie Installatiehandleiding Kamerans delar
LEADERSHIP DEVELOPMENT TOOLBOX - OPQ360 INVITATION AND REMINDER TEMPLATES
LEADERSHIP DEVELOPMENT TOOLBOX - OPQ360 INVITATION AND REMINDER TEMPLATES Introduction The OPQ360 Module enables the Participant to invite a number of trusted people from the own environment (superiors,
Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Fråga var du kan få ett formulär. Fråga när ett dokument var utfärdat
- Allmänt Var kan jag hitta formuläret för? Fråga var du kan få ett formulär När var ditt [dokument] utfärdat? Fråga när ett dokument var utfärdat Vart var ditt [dokument] utfärdat? Fråga var ett dokument
Fårinredning. www.venostal.nl
www.venostal.nl Schoffel, 48 GG DE GOORN, Holland tel. +31 (0)229-5440, fax. +31 (0)229-544030, venodegoorn@xs4all.nl Zelfsluitend voerhek ZV 085.246 45 Geschikt voor schapen en geiten. Door terugvallende
REF 5025/REF 5020 bedieningsconsole voor elektrische instrumenten. Gebruiksaanwijzing
REF 5025/REF 5020 bedieningsconsole voor elektrische instrumenten Gebruiksaanwijzing Informatie over vertalingen van de instrumentenhandleiding De volgende talen zijn online beschikbaar op: www.microaire.com/resources:
TX-NR1007. AV Receiver
Nederland Svenska AV Receiver TX-NR1007 Inleiding... Nl-2 Inledning... Sv-2 Aansluitingen... Nl-17 Anslutningar... Sv-17 lingeninschakelen & De begininstellingen... Nl-42 Påslagning & Förstagångsinställningar...
Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska
- Grundläggande Kan du vara snäll och hjälpa mig? Fråga om hjälp Talar du engelska? Fråga om en person talar engelska Talar du _[språk]_? Fråga om en person talar ett visst språk Jag talar inte _[språk]_.
- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE GEBRUIKERSHANDLEIDING SMARTSOCKETS-SERIE Nm. Gebruikershandleiding voor alle Smart Sockets
- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE GEBRUIKERSHANDLEIDING SMARTSOCKETS-SERIE 100-10.800 Nm Gebruikershandleiding voor alle Smart Inhoudsopgave 1. Algemene instructies 3 2. Accu gebruiken en opladen 3 2.1 Algemene
Affärer Brev. Brev - Adress
- Adress Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikanskt adressformat: Företagsnamn Stadens namn + statens namn + statens förkortning + postnummer Mr. J.
Sammanfattning. Problem att lösa. Verklighetsbaserat. Mål. Verklighetsförankring. Vaardigheden
Tandkräm Sammanfattning Age category 6-9 år Topic Statistik Måttenheter Taluppfattning och tals användning Total duration 450 minutes Eleverna diskuterar sina idéer kring munhygien. De svarar sedan på
Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden. ... een kamer te huur?... a room to rent?
- Hitta boende Waar kan ik vinden? Fråga om vägen till olika former av boenden Where can I find?... een kamer te huur?... a room to rent?... een hostel?... a hostel?... een hotel?... a hotel?... een bed-and-breakfast?...
TX-SR603E. Gebruiksaanwijzing. Bruksanvisning. AV Receiver. Inleiding... Nl-2 Inledning... Sv-2. Aansluitingen... Nl-21 Anslutningar...
Nederland Svenska AV eceiver TX-S603E Inleiding... Nl- Inledning... Sv- Aansluitingen... Nl- Anslutningar... Sv- Eerste instellingen... Nl-39 Förstagångsinställningar... Sv-39 Basisbediening... Nl-53 Grundläggande
Beleidsplan RSIN: KvK:
Beleidsplan 2018-2020 RSIN: 818904355 KvK: 34291840 Inhoud 1. Managementsamenvatting 3 2. Over de Stichting 4 3. Armoede en schulden in Nederland 5 4. Missie Stichting van Schulden naar Kansen 6 4.1 Uitgangspunt:
MOS EKS 750, EKS 750, 1000 MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MOS 142-9 EKS 70, 1000 031006 EKS 70, 1000 SE GB NL MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTALLATIE EN MONTAGE INSTRUCTIES MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING EKS 70,
Solliciteren Sollicitatiebrief
- Aanhef Dear Sir, Formeel, mannelijke geadresseerde, naam onbekend Dear Madam, Formeel, vrouwelijke geadresseerde, naam onbekend Bäste herrn, Bästa fru, Dear Sir / Madam, Formeel, naam en geslacht van
Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat
- Vid entrén Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Göra en reservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Fråga efter ett bord Neemt u creditcards aan? Fråga