MEDDELANDEN FRÅN. STllTEf'lS. S~OGSfÖRSö~SllNSTllhT HÄFTET {38}---- MITTElL UNGEN AUS DER FORSTLICHEN VERSUCHSANSTALT SCHWEDENS

Transkript

1 MEDDELANDEN FRÅN STllTEf'lS S~OGSfÖRSö~SllNSTllhT HÄFTET {38}---- MTTElL UNGEN AUS DER FORSTLCHEN VERSUCHSANSTALT SCHWEDENS 11. HEFT CENTRAl.TRYCKERET1 STOCKHOLM 115

2 NNEHÅLLSFÖRTECKNNG. NHALT. Redogörelse för verksamheten vid Statens Skogsförsöksanstalt under år 3 Bericht ilber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens im Jahre skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) Naturvetenskapliga avdelningen (Naturwissenschaftliche Abteilung) 5 NLS SYL VEN: Om kubikmassa och form hos granar av olika förgreningstyp Uber Kubikmasse und Form bei Fichten verschiedenen Verzweigungstypus (l) GUNNAR SCHOTTE: Tallplantor av frö från olika hemort. Ett bidrag till proveniensfråga n Kiefernpflanzen aus Samen verschiedener Heimat. Ein Beitrag zur Proveniensfrage (X) EDVARD WBECK: Skogsträdens frösättning hösten 4 Der Samenertrag der vvaldbäume in Schweden im Jahre 114 (X) t ro8 TORSTEN LAGERBERG: Markflorans analys på objektiv grund 2 Die Analyse der Bodenvegetation auf objektiver Grundlage (XV) nnehållsförteckning över Meddelanden från Statens Skogsförsöksavstalt h. 1-1 (04-114) l'agineringen inom parentes hänvisar till motsvarande sidor i skogsvårdsföreningens Tidskrift, årg. 114, vad beträffar den sista uppsatsen till ärg. 115, i vilka årgångar uppsatserna varit införda.

3 MEDDELANDEN FRÅN STATENS SKOGSFÖRSÖKSANSTALT nnehållsförteckning över Meddelanden från Statens skogsförsöksanstalt h ( ) nhalt der Mitteilungen aus der forstlichen Versuchsanstalt Schwedens, Hefte -, (04-14).. Redogörelser, arbetsprogram och årsberättelser. skogsförsöksväsendets utveckling i Sverige, nuvarande organisation samt första arbetsprogram av ALEX. MAASS ( 104) Die Entwickelung des forstlichen Versuchswesens in Schweden, seine jetzige Einrichtung und sein erstes Arbeitsprogram Redogörelse över skogsförsöksanstaltens verksamhet. Berich t ii ber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen V ersuchsanstalt. L Berättelse rörande skogsavdelningens verksamhet åren av ALEX. MAAss... Bericht iiber die Tätigkeit der Forstlichen Abteilung in den Jahren Förslag till program för undersökningar vid skogsavdelningen av Statens skogsförsöksanstalt åren 0- av GUNNAR ScHOTTE... Entwurf eines Programmes flir die in den Jahren 10 bis 11 zu veranstaltenden Arbeiten der Forstlichen Abteilung..... Berättelse över den botaniska avdelningens verksamhet åren o-ro8 jämte förslag till program av HEN- RK HESSELMAN... Die Tätigkeit der Botanischen Abteilung von 10 bis 108 V. Av Kungl. Domänstyrelsen för åren 10-1 r fastställt arbetsprogram... Die von der Kg!. Domänenverwaltung festgestellte Geschäftsord nung fiir V. Utdrag ur Kungl. Maj:ts nådiga instruktion för Statens skogsförsöksanstalt... Auszug aus der Allerhöchsten nstruktion fiir die staatliche Forstversuchsanstalt.... Redogörelse för verksamheten vid Statens skogsförsöksanstalt under år go. Bericht iiber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens im Jahre 10. l. skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) av GuNNAR ( 0)»» ~»» SCHOTTE... 7 (110). Botaniska avdelningen (Botanische Abteilung) av HEN- RK HESSELMAN r8 27 v 53 X 55 X

4 2 rknehållsförtecknng. Redogörelse- för verksamheten vid Statens skogsförsöksanstalt under år o. Bericht iiber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens im Jahre skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) av GuNNAR ScHOTTE... _... _ Botaniska avdelningen (Botanische Abteilung) av HEN- RK HESSELMAN...: Redogörelse -'för verksamheten vid Si:atens skogsförsöksanstalt under år.. skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) av GUNNAR SCHOTTE..... Botaniska avdelningen (Botanische Abteilung) av HEN- RK -HESSELMAN... ~ Redogörelse över skogsförsöksanstaltens verksamhet under treårsperioden 10-L Bericht iiber die Tätigkeit der Forstlichen Versuchsanstalt während der Dreijahrsperiode L Gemensamma angelägenheter under treårsperioden o -- r 1 av GuNNAR ScHOTTE Gemeinsame Angelegenheiten während der Dreijahrsperiode ;..... Berättelse över skogsavdelningens verksamhet åren 0-r jämte förslag till program för treårsperioden t 2-4 av GuNNAR ScHOTTE.... Die Tätigkeit der Forstlichen Abteilung in den Jahren ,..... Berättelse över den botaniska avdelningens verksamhet under treårsperioden 0- jämte förslag till program av HENRK HESSELMAN... Die Tätigkeit der Botanischen Abteilung in den Jahren V. Av Kungl. Domänstyrelsen för treårsperioden 2- r r 4 fastställt arbetsprogram... _..... Von der Kg!. Domänenverwaltung fur die Dreijahrsperiode r 2-1 r 4 festgestentes Arbei tsprogramm..... Redogörelse för verksamheten vid Statens skogsförsöksanstalt under år 2. Bericht iiber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens im Jahre 112. L skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) av GuNNAR ScHOTTE... :..... Botaniska avdelningen (Botanische Abteilung) av HEN- RK HESSELMAN... ".... Kungl. Maj:ts nådiga instruktion för Statens Skogsförsöksanstalt, given den 2 5 oktober r Auszug aus der Allerhöchsten nstruktion fiir die forstliche Versuchsanstalt Schwedens..... s!! 4 >> )).;' )) 5 33 v 45 YU l O ( 13) JO» O 2 JO» XXV

5 NNEHÅLLSFÖR TECKNNG. 3 Redogörelse för verksamheten vid Statens skogsförsöksanstalt under år 3 Bericht tiber die Tätigkeit der Kg!. Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens im Jahre 113. L skogsavdelningen (Forstliche Abteilung) av GUNNAR ScHOTTE... r (r14) r. Naturvetenskapliga avdelningen (Naturwissenschaftliche Abteilung) av HENRK HESSELMAN \NDERSSON, GUNNAR:. Avhandlingar. Om björkens tjocklekstillväxt i Jämtlands fjälltrakter... Uber den Dickenzuwachs der Birke im alpinen Gebiet von Jämtland.... Om talltorkan i övre Sverige våren :... Verdorrungserscheinungen bei der Kiefer in Nordschweden 103 Vegetation och flora i Hamra kronopark (se även HESSELMAN' ) Vegetation und Flora im Staatsforst»Hamra kronopark» (05) )) {07) 35 4» V HESSELMAN, HENRK: Om tallens höjdtillväxt och skottbildning sommaren Uber den Höhenzuwachs und die Sprossbildung der Kiefer in den Sommern Om tallens diametertillväxt under de sista tio åren... Uber den Durchmesserzuwachs der Kiefer in den letzten zehn Jahren..... Granen vid sin sydvästgräns i Sverige (se även (SCHOTTE, G.)..... Die Fichte an ihrer Stidwestgrenze in Schweden..... Material för studiet av skogsträdens raser Material zur Erforschung der Rassen der Schwedischen Waldbäume.... studier över skogsväxt å mossar..... Studien iiber die Bewaldung von Maoren..... Vegetation och flora i Hamra kronopark (se även AN. DERSSON, G.... Vegetation und Flora im Staatsforst»Hamra kronopark».... Om flygsandsfälten på Fårön och skyddskogslagen av den 24 juli Uber die Flugsandfelder auf Fårö und das Schutzwaldgesetz vom 24 juli Vegetationen och skogsväxten på Gotlands hällmarker Uber die Vegetation und den Wald der Kalkfelsen Gotlands Material för studiet av skogsträdens raser.... Material zur Erforschung der Rassen schwedischer Waldbäume»» (104) z s 42 45» 53 3 (ro) ss 3 ros 4 ( 107) 35 4 V 5 (ro8) s s V 1 5 s XX

6 4 NNEHÅLLsFÖRTECKNNG. Berättelse över den botaniska avdelningens verksamhet åren o-o8 jämte förslag till program... - (ro8) 27 Di Tätigkeit der Botanischen Abteilung von. 0 bis 08. V studier över de norrländska tallhedarnas föryngringsvillkor... 7 (110) 25.Studien iiber die Verjiingungsbedingungen der norrländischen Kiefernheiden.... Om vattnets syrehalt och dess inverkan på skogsmarkens försumpning och skogens växtlighet.... Uber den Sauerstoffgehalt des Bodensvassers und dessen Ein wirkung auf die Versumpfung des Bodens und das Wachstum des Waldes... ~.... Berättelse över den botaniska avdelningens verksamhet under treårsperioden 0- jämte förslag till program.... Die Tätigkeit der Botanischen Abteilung in den Jahren Om snöbrotten i norra Sverige vintern o-1 Schneebruchsschäden in Nordschweden im Winter 0-1 -V 7 (O) 1 7 ~ X (2) 33 y (2) 47 :x LAGERBERG, TORSTEN: Om gråbarrsjukan hos tallen, dess orsak och verkningar,..... Die Hypodermella-Krankheit der Kiefer und ihre Bedeutung Pestalozzia hartigi Tubeuf. En ny fiende i våra plantskolor... ~.... Pestalozzia hartigi Tubeuf, ein neuer Parasit in schwedischcn Saat- und Pflanzkämpen.... En märgborrshärjning i övre Dalarna.... Eine Verheerung durch Markkäfer in Dalarna.... studier över den norrländska tallens sjukdomar, särskilt med hänsyn till dess föryngring... :.... Studien iiber die Krankheiten der norrländischen Kiefer mit besonderer Riicksicht auf ihre Verjiingung.... Granens topptorka.... Eine Gipfeldiirre der F ich te in Schweden...,.... En abnorm barrfållning hos tallen.... Eine Schiitteepidemi der schwedischen Kiefer.... Markflorans analys på objektiv grund.... Die Analyse der Bodenvegetation auf objektiver Grundlage... 7 (1o) XV 8 (11) (rgiz) lo (113)» O O O» (4) l 5 y 1 5 X 35 XX 1 3 XV 2 :XV MAASS, ALEX: skogsförsöksväsendets utveckling i Sverige, nuvarande organisation samt första arbetsprogram.... Die Entwickelung des forstlichen Versuchswesens in Schweden, seine jetzige Einrichtui'i'g und sein erstes Arbeitsprogram... Tillgången på tall- och grankott i Sverige hösten 05 Ertrag an Kiefern- und Fichtenzapfen in Schweden im Herbste 0S i: 53 5

7 NNEHÅLLSFÖRTECKNNG. 5 Tillgången på tall- och grankott i Sverige hösten r 0 Ertrag an Kiefern- und Fichtenzapfen in Schweden im Herbste 10. :Frömängden vid rutsådd av tall- och granfrö... Die zu Kiefern- und Fichtenplattensaaten erforderliche Samenmenge... Tillgången på tall- och grankott i Sverige hösten 107 Ertrag an Kiefern- und Fichtenzapfen in Schweden im Herbste Kubikinnehållet och formen hos tallen och granen inom Särna socken i Dalarna... Schaftinhalt und Schaftform der Kiefer und Fichte im Kirchspiel Särna in Dalekarlien..... Berättelse rörande skogsavdelningens verksamhet åren 10Z Bericht iiber die Tätigkeit der Forstlichen Abteilung in den Jahren Tillgången på tall- och grankott i Sverige hösten r 08 Ertrag an Kiefern- und Fichtenzapfen in Schweden im Herbste Kubikinnehållet och formen hos tallen i Sverige..... Schaftinhalt und Schaftform der Kiefer in Schweden Erfarenhetstabeller.för tallen. Ett bidrag till kännedom om normala tallbestånd... Ertragstafeln fiir die Kiefer. Ein Beitrag zur Kenntnis normaler Kiefernbestände... Avsmalningen i stammens nedersta delar hos tallen och granen Die Ausbauchung in den untersten Teilen des Stammes bei der Kiefer und Fichte..... Trädhöjderna i normala tallbestånd... Die Stammhöhen in normalen Kiefernbeständen... Sicl. 3 (ro) 5 " 4 (1 7) 4 4»! s ( 08) ZZ1 (!0)» XX ( 0) 11 Z4 8 (} 10 8 V 8 (11 r) 17 8 XV ro (rr3} 45. lo» v )) lo 5 lo V SCHOTTE, GUNNAR: Tallkottens och tallfröets beskaffenhet skördeåret r o 3 -! Die Beschaffenheit der Kiefernzapfen und des Kiefernsamens im Erntejahre Granen vid sin sydvästgräns i Sverige (se även HEs- SELMAN, ).... Die Fichte an ihrer Siidwestgrenze in Schweden.... Förslag till program för undersökningar vid skogsavdelningen av Statens Skogsförsöksanstalt åren Entwurf eines Programmes fiir die in den Jahren 10 bis 11 zu veranstaltenden Arbeiten der Forstlichen Abteilung Skogsträdens frösättning hösten 0...,..... Die Samenernte der Waldbäume von Schweden im Herbst 10 z (ro5) z 35 3 ( 0) 3 4 )) r8» 7 (rro) s 7

8 NNEHÅLLSFÖRTECKNNG. Om färgning av skogsfrö i syfte att utmärka utländsk vara...:.... Uber die Färbung des Forstsamens zur Unterscheidung ausländischer W are..., ,.... Skogsträdens frösättning hösten O...,. Die Samenernte. der W aldbäume von Sch w eden im Her b st 11 Q. Om betydelsen av fröets hemort och moderträdets ål-. der vid tallkultur... Uber die Bedeutung der Samenprovenienz und -des Alters des Mutterbanmes bei Kiefernkultur... Skogsträdens frösättning hösten :..... Die Samenertrag der Waldbäume in Schweden im Herbst 11 Om olika metoders betydelse"'vid undersökning av barr. trädsfrös grobarhet... Uber die Bedeutung verschiedener Methoden bei. der Unter suchung der Kehnfåhigkeit der N adelholzsamen :,.... Berättels e över skogsavdelningens verksamhet åren 0-'-1 jämte förslag till program för treårsperioden 1~ Die Tätigkeit der Forstlichen Abteilung i'n 'den Jahren 10 : : Skogsträdens frösättning hösten Der Samenertrag der Waldbäume in Schweden im Herbst 112 Sverighs virkesrikaste skogsbestånd... Schwedens nutzholzreichster Waldbestand...'... Om gallringsförsök...:,: Uber Durchforstungsversuche.... Skog~trädens frösättning hösten 3..,... Der Samenertrag der.waldbäume in Schweden im Herbst 113 Trenne gallringsytor å Skagersholms kronopark. Ett bidrag till kännedomen om barrblandskogen... Drei Durchforstungsflächen in der Staatsforst Skagersholm. Ein Beitrag zur Kenntnis des Nadelmischwalds..... Tallplantor av frö från olika hemort. Ett bidrag till. proveniensfrågan.... Kiefernpflanzen aus Samen verschiedener Heimat. Ein Beitrag zur Provenienzfrage H.. 7 (rro)» 7 X 7 5 ~. 7» XXV 22» 7»,XXX 8 (11) >. X » XX (2) S» (112) J7.. XXV 15 )) XXV» 21» XXX O (113) 7 lo X JO lo 8 XX l l (114)! l» X SvLv:EN, NrLs: Om köt;~sfördelningen hos tallen Uber die Geschlechtsverteilung bei der Kiefer...,.... Material för studiet av skogsträdens raser Material zur Erforschung der Rassen der schwedischen W~ldbäume.... studier över granens formrikedom, särskilt dess förgreningstyper och deras skogliga värde... St)J.dien iiber den Formenreichtum der Fichte, besonders die Verz_\velgungstypen derselben und ihren forstlichen Wert... 5 (108) (10)» 47 y XV 57 X

9 NNEHÅLLSFÖR TECKNNG. Material för studiet av skogsträdens raset ro.... Material zur Erforschung der Rassen der schwedischen Waldbäume.... Om pollineringsförsök med tall och gran.... Uber Bestäubungsversuche mit Kiefer und Fichte..... Om kubikmassa och form hos granar av olika förgreningstyp.... Uber Kubikmasse und Form bei Fichten verschiedenen Verzweigungstypus \V!BECK, EDVARD: Bokskogen inom Öst bo och Västbo härad av Småland. Ett bidrag till Sveriges skogshistoria.... Der Buchenwald im Kreise Östbo und Västbo, Provinz.Småland. -- Ein Beitrag zur Geschichte des schwedischen Waldes..... Om ljungbränning för skogskultur.... Uber das Brennen der Callunaheide zur Aufforstung.... Tall och gran av sydlig härkomst i Sverige.... Uber das Verhalten der Kiefern und Fichten von ansländischem, besonders deutschem Saatgut in Schweden.... Om självsådd och skogsodling i övre Norrland.... Uber natiirliche und kiinstliche Verjiingung in den Wäldern Nordschwedens... :.... Skogsträdens frösättning hösten Der Samenertrag der Waldbäume in Schweden im Jahre (o) XX XXX (14) l (ro) 25 XX 8 (1) 7 8, (2) 75 X O(13) 1 O X (114) o8 X. Bytesförbindelser. Förteckning över periodisk litteratur, som genom byte mot skogsförsöksanstaltens»meddelanden» förvärvats åt dess bibliotek intill den r jan. 14, upprättad av ToRsTEN LAGERBERG... ro (3) 21