PEDERSÖRE KOMMUN. Kommunstyrelsen PROTOKOLL Sammanträdestid: Måndagen den 4 december 2017, kl Kommungården, Bennäs

Transkript

1 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Sammanträdestid: Sammanträdesplats: Beslutande Måndagen den 4 december 2017, kl Kommungården, Bennäs Ersättare Forsblom, Greger Backlund, Christian Berger, Helena Borgmästars, Yvonne Hjulfors, Bernhard Lindfors, Ralf Roslund-Nordling, Camilla Sjöskog, Niclas Snellman, Bernt Wiklund, Senja Överfors, Johanna Övriga närvarande ordf. viceordf. kl , Häggman, Roger Ekman, Stephan Grön, Paulina Kulla, Ingvar Häggblom, Carola Björkskog, Eva Häll, Tarja Lasén, Joakim Södö, Siv Lasén, Mikael Härmälä, Elin Holmäng, Johanna Stenmark, Tore Pettersson, Roger Svenfors, Stefan Löf, Gundel Backa, Jan-Erik fullm.ordförande I viceordf., fullm. II viceordf., fullm. kommundirektör kanslichef ekonomi- o. utvecklingsdirektör, kl , 271. Paragrafer Underskrifter Greger Forsblom ordförande Gundel Löf sekreterare Protokollsjustering Pedersöre Johanna Överfors Senja Wiklund Protokollet framlagt Protokollet har varit framlagt till påseende i kommungården i Bennäs , intygar Gundel Löf, kanslichef

2 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Sammanträdets öppnande Kommunstyrelsens ordförande öppnade sammanträdet, hälsade medlemmarna välkomna samt konstaterade att sammanträdet var lagligt sammankallat och beslutfört. 269 Val av två protokollsjusterare Till protokollsjusterare valdes Johanna Överfors och Senja Wiklund. 270 Godkännande av föredragningslistan samt komplettering med eventuella övriga ärenden Kommunstyrelsen beslutade enhälligt godkänna föredragningslistan med följande tilläggsärenden: - Samarbetsavtal om donationsrektorat inom pälsutbildningen - THL-arbetsgruppens rapport gällande Lagmansgården. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

3 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 382/ Budget för år 2018 och ekonomiplan för åren Kommundirektören och ekonomi- och utvecklingsdirektören har utarbetat ett förslag till budget för år 2018 och ekonomiplan för åren Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att förslag till budget för år 2018 och ekonomiplan för åren godkänns. Kst 265 Kommunstyrelsens beslut: Vid den egentliga behandlingen av förslaget till driftsbudget och investeringar, gjorde kommunstyrelsen en del tekniska ändringar, som noterades direkt av tjänstemännen, samt följande förslag till ändringar: Protokolljusterarnas initialer DRIFTSHUSHÅLLNING Nämnden för utbildning och småbarnspedagogik Yvonne Borgmästars anmälde jäv och deltog inte i behandlingen av följande resultatområden under Nämnden för utbildning och småbarnspedagogik: Förvaltning, Småbarnspedagogik, Förskolverksamhet och Morgon- och eftermiddagsverksamhet för skolbarn. Kommunstyrelsen beslutade enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Småbarnspedagogik minskas med , från till (I dispositionsplanen/hemvårdsstöd till ). Miljö- och byggnadsnämnden Kommunstyrelsen beslutade enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Miljövård höjs med , från till och att anslaget reserveras för anställande av en personresurs som skulle sköta miljögranskningar. Kommunstyrelsen återkommer senare till hur detta förverkligas. Kultur- och idrottsnämnden Kommunstyrelsen beslutade enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Förvaltning minskar med 5 000, från till Kommunstyrelsen beslutade enhälligt ta in följande skrivning i protokollet under resultatområde Bibliotek: Biblioteksrapporten behandlas samtidigt som skolutredningen i kommunstyrelsen. Utdragets riktighet intygar

4 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kommunstyrelsen beslutade enhälligt bordlägga resultatområde Ungdomsarbete till nästa sammanträde. Under behandlingen av resultatområde Idrottsarbete behandlade kommunstyrelsen också den anhållan som inkommit från Jakobstads Skytteförening gällande ett bidrag på för sanering av skjutbanan. På förslag av kommundirektören beslutade kommunstyrelsen enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att inget anslag upptas för detta. Kommunstyrelsen beslutade enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Idrottsarbete höjs med 5 000, från till , för att möjliggöra ett byte av trumma till spårmaskinen. INVESTERINGAR Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen beslutade enhälligt föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Övriga utgifter med lång verkningstid/specialprojekt i samråd med myndigheter höjs med , från till Höjningen reserveras för trafiksäkerhetsprojekt längs stamväg 68. Kommunstyrelsen beslutade enhälligt ta in följande skrivning i protokollet: Kommunstyrelsen uppmanar tekniska nämndens trafiksäkerhetsutskott att uppgöra en prioritetslista över aktualiserade projekt gällande lättrafikleder. Tekniska nämnden Under diskussionen föreslog Christian Backlund, understödd av Ralf Lindfors, m.fl., att kommunstyrelsen beslutar föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Byggande av vägar höjs med , från till , för att möjliggöra öppnandet av bostadsområdet Rödberget i Östensö. Vid verkställd omröstning mellan kommundirektörens förslag och Christian Backlunds förslag, erhöll Backlunds förslag 6 röster och kommundirektörens förslag 5 röster. Ordförande konstaterade därefter att kommunstyrelsen beslutat föreslå för kommunfullmäktige att anslaget för Byggande av vägar höjs med Efter detta konstaterade ordförande att kommunstyrelsen behandlat förslaget till budget för år 2018 och ekonomiplan för åren klart så här långt. Budgetförslaget skall ännu kompletteras med en del saker och dessa tar kommunstyrelsen ännu ställning till vid sitt nästa sammanträde. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

5 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kst 271 Kommunstyrelsens beslut: Kultur- och idrottsnämnden Kommunstyrelsen beslutade enhälligt godkänna resultatområdet för Ungdomsarbete och Idrottsarbete efter de kompletteringar som gjorts efter kommunstyrelsens förra behandling av dessa Kommunstyrelsen godkände också enhälligt den uppdaterade Finansieringsanalysen och Avskrivningsplanen för år Efter detta konstaterade ordförande att kommunstyrelsen för sin del behandlat förslaget till budget för år 2018 och ekonomiplan för åren klart och för det till kommunfullmäktige för slutligt godkännande. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

6 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 157/ Begäran om utlåtande över utkast till regeringens proposition med förslag till lag om kundens valfrihet inom social- och hälsovården Social- och hälsovårdsministeriet har bett kommunerna, samkommunerna och övriga producenter av socialvårdstjänster att lämna utlåtande över bifogade utkast till regeringsproposition om valfrihetslagstiftningen, som har bearbetats utifrån grundlagsutskottets utlåtande. Ur det utkast som nu sänts på remiss har det gjorts de ändringar som riksdagens grundlagsutskott har förutsatt och andra nödvändiga ändringar. I samband med beredningen har man dessutom gjort en ny konsekvensbedömning i samarbete med olika experter. Syftet med det propositionsutkast, som denna begäran om utlåtande gäller, är att för social- och hälsovården kunde främja möjligheterna att välja tjänsteproducent, att förbättra tillgången till och kvaliteten på tjänsterna samt att öka incitamenten för en kostnadsnyttoeffektiv verksamhet och kontinuerlig utveckling inom servicesystemet. Lagen ska tillämpas på sådan social- och hälsovård som omfattas av landskapets organiseringsansvar. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen avger bifogade svar som sitt utlåtande till social-och hälsovårdsministeriet. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta förslaget till utlåtande med några smärre korrigeringar. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

7 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 287/ Strategi för servicenätet gällande småbarnspedagogik, förskola och skola Dagvårds- och utbildningsnämnden beslöt i februari 2017 ( 21/2017) att inleda arbetet med utarbetande av en strategi för servicenätet gällande dagvård, förskola och skola. Dagvårds- och utbildningsnämnden beslöt också att om inköp av utredningstjänster. Leif Jakobsson tidigare bildningsdirektör i Kronoby blev utsedd till utredare. Utredningen har letts av en styrgrupp bestående av Christian Dahlin, Tarja Häll, Rolf Sundqvist och Catarina Herrmans. Närmare beskrivning av hur utredningsarbetet fortskridit återfinns i själva utredningsrapporten som bifogas. Service och skolnätsutredningen har överlämnats till kommunen Utredningen har också på uppdrag av styrguppen innefattat en utredning om språkbadsskola. Styrguppen överlämnar nu rapporten till nämnden för vidare behandling. Nämnden torde diskutera rapportens innehåll och hur strategiarbetet kunde fortsätta. Utbildningsdirektörens förslag: Utredare Leif Jakobsson presenterar utredningen för nämnden Nämnden antecknar i detta skede utredningen för kännedom och för vidare rapporten till kommunstyrelsen för vidare behandling. Nämnden konstaterar att utredningen utgör ett viktigt strategidokument då det kommunala servicenätet nu diskuteras i kommunen. Nämnden tackar Leif Jakobsson för ett vält utfört utredningsarbete. Utredningens innehåll och det fortsatta strategiarbetet fortsätter under våren 2018 då en aftonskola ordnas för nämndens förtroendevalda och enheternas föreståndare och rektorer. Utredningen angående språkbadet behandlas av nämnden skilt den Dvs. då ges även svaret på motionen som gäller eventuell språkbadskola i Pedersöre. Under våren 2018 fortsätter behandlingen av utredningens innehåll närmare. Utbn. 103 Nämndens för utbildning och småbarnspedagogik beslut: Nämnden beslöt i enlighet med förslaget. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

8 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen tar del av utredningen och noterar den för kännedom för fortsatt utvecklingsarbete. Kommunstyrelsen föreslår vidare att utredningen presenteras för fullmäktige vid ett särskilt tillfälle under början av år Kst 273 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 401/ Ändring av Kållby detaljplan, kv och Planläggaren och en av planläggningssektionens medlemmar har kontaktats av aktörer inom byggsektorn och privatpersoner gällande tillgången på tomter för byggande av parhus och radhus på detaljplanerat område i östra Kållby. Området som främst har diskuterats är kvarteren kring samlingshuset. I kvarteren 210, 211, 226 och 227 finns lediga tomter som är planerade för fristående småhus (AO). De tomter som i detaljplanen är planerade för (AP) radhus är uteslutande i privat ägo. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen diskuterar alternativ för hur efterfrågan på parhustomter i Kållby ska tillgodoses. Planls. 25/16 Planläggningssektionens beslut: Planläggningssektionen beslutade att de två tomterna i kvarter 227 på Kållby detaljplanområde kan ges ut som parhustomter. Planläggningssektionen föreslår samtidigt att styrelsen tar ett planläggningsbeslut för att strukturera om Kållby detaljplan i anslutning till samlingshuset, för att bättre möta efterfrågan på parhus- och radhustomter. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen fattar planläggningsbeslut för att strukturera om Kållby detaljplan i anslutning till samlingshuset, för att bättre möta efterfrågan på parhus- och radhustomter. Kst 70/16 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Ett program för deltagande och bedömning (pdb) har utarbetats. Ett diskussionstillfälle ordnades tillsammans med markägarna på området och utgående från diskussionerna utarbetades ett utkast. I utkastet har de olika markägarnas och allmänhetens intressen sammanjämkats. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

61 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL I utkastet har de fem tomterna mellan Hallonkullagränd och Soldatvägen omstrukturerats för att bli mer attraktiva. Beteckningen på tomterna har ändrats från AO (Kvartersområde för fristående småhus) till AP (Kvartersområde för småhus) vilket innebär att det är möjligt att bygga parhus på tomterna. Byggrätten har höjts från 300 m² till 500 m². Dessutom har diskussioner förts med Herrfors angående nergrävning av den elledning som i dagens läge går längs lättrafikleden mellan kvarter 226 och 227 (enligt den gällande detaljplanen). I och med att tomt nr 2 i kvarter 224 i den gällande detaljplanen har delats in i tre tomter ändras också kvarters- och tomtnumreringen i kvarter 222 och 224. Byggrätten på tomterna har angivits till 350 m². Dessutom har en tomt nr 1 i kvarter 222 (enligt den gällande detaljplanen) tagits bort eftersom den är lågt belägen. I övrigt har byggrätterna på området bibehållits enligt den gällande detaljplanen. Under diskussionstillfället med markägarna framkom att trafiken på Soldatvägen är livlig och farten är hög och att det därför finns ett behov av en lättrafikförbindelse mellan Essevägen och Centrumvägen. Därför har en lättrafikled ritats in via närrekreationsområdena mellan Hallonkullagränd och Klingenvägen och Kärrleden och ut till Soldatvägen. Detta innebär att markägaren till tomt 3 i kvarter 228 inte kan få större tomt i enlighet med de önskemål som framfördes på diskussionstillfället. Däremot höjdes byggrätten på tomten från 300 till 350 m². Under diskussionstillfället framkom att tomt 1 i kvarter 210 och tomt 1 i kvarter 211 inte är lämpliga för bostadsbyggande eftersom marken består av lös lera. Därför togs tomterna bort och anvisades som område för närrekreation (VL) och lekpark (le). I övrigt har mindre tekniska justeringar gjorts och de allmänna bestämmelserna har justerats och uppdaterats. Föredragandes förslag: Ett pdb och utkastet läggs fram till påseende och markägarna ges möjlighet att kommentera utkastet. Samtidigt begärs utlåtanden från berörda myndigheter. Planls. 24 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Ett utkast var framlagt till påseende Under tiden som utkastet var framlagt kom ett utlåtanden från Herrfors och kommentarer från en markägare och en privatperson. En sammanställning av utlåtandena och anmärkningar samt ett förslag till bemötanden har gjorts (se bilaga). Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

62 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Utgående från de utlåtanden och kommentarer som kom in föreslås följande ändringar: Reserveringen för en lättrafikled mellan Klingens väg och Hallonkullagränd tas bort och tomt 3 i kvarter 228 förstoras västerut i enlighet med fastighetsägarens önskemål. Byggytorna på tomterna 4 och 6 i kvarter 222 justeras norrut i enlighet med markägarens önskemål. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen tar ställning till huruvida tomten i slutet av Klingens väg i kvarter 224 kan ändras till AP. I övrigt görs föreslagna ändringar i utkastet och ett förslag läggs fram till påseende under 30 dagar. Samtidigt begärs utlåtanden från berörda myndigheter och markägarna ges möjlighet att ge respons om utkastet. Planls. 41 Planläggningssektionens beslut: Godkändes i övrigt men tomten i kvarter 224 ändras inte till AP. Byggande av parhus hänvisas till kvarter 227. Under tiden som förslaget var framlagt till påseende kom utlåtanden från Hälsoinspektionen, Miljö- och byggnadsnämnden, Pedersöre vatten och Tekniska nämnden och en anmärkning från markägaren till tomt 4, 5 och 6 i kvarter 222. Utlåtandena ledde inte till några förändringar i förslaget men byggytorna har justerats i enlighet med resultatet av den bullerutredning som har gjorts för flyttningen av järnvägsbron. Markägaren till tomterna 4, 5 och 6 i kvarter 222 framförde i sin anmärkning att tomtgränsen till tomt 4 borde vara i enlighet med den gällande fastighetsgränsen. Efter en diskussion med ägaren till tomt 2 i kvarter 222 föreslås att tomt 3 avlägsnas och tomterna 4 och 2 förstoras och resterande område anvisas som ett grönområde (VL). I samband med att den nuvarande järnvägsbron på stamväg 68 rivs och en ny byggs ca 50 meter längre bort från bostadsområdet har kommunen och NTM-centralen kommit överens om att planera bullerskydd mot bostadsområdet i form av en bullervall på det i detaljplanen anvisade skyddsgrönområdet (EV). Bullervallarna byggs av överskottsmassor från brobygget. Eftersom det tekniskt inte är möjligt att bygga både bullervallen och den i förslaget anvisade lättrafikleden mellan Hallonkullagränd och stamväg 68, har lättrafikleden, efter att förslaget var framlagt till påseende, tagits bort. Borttagningen har muntligen diskuterats med alla markägare på området. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår för styrelsen och fullmäktige att godkänna planförslag med de i beredningen föreslagna förändringarna. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

63 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Planls. 83 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar, enligt planläggningssektionens förslag, föreslå för fullmäktige att planförslaget godkänns. Kst 274 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 2/ Ändring och utvidgning av detaljplanen för Överesse industriområde Esse Elektro-Kraft Ab har anhållit om att reservera en del av kvarter 510 och rekreationsområdet väster om tomten på Överesse industriområde. Samtidigt anhåller Esse Elektro-Kraft Ab om ändring av Överesse detaljplan för samma område samt för ett triangelformat område längs Essevägen. Ett föravtal har gjorts angående köp av det triangelformade området. Tanken med detaljplanändringen är att förstora industritomten till att omfatta en del av rekreationsområdet och dessutom undersöka möjligheterna till en väganslutning till området via Bäckbyvägen. Samtidigt undersöks möjligheterna till att ansluta industriområdet till Skullbacka-Håkansnäsvägen för att det ska vara lättare att ta sig från industriområdet till Värnå kraftverk. Därigenom skulle trafiken mellan kraftverket och industriområdet inte störa gårdsgrupperna längs Skullbackavägen. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår för kommunstyrelsen att ta planläggningsbeslut. Ett avtal om kostnaderna för planläggningen görs med Esse Elektro-Kraft Ab. Planls. 106 Planläggningssektionens beslut: Planläggningssektionen föreslår att kommunstyrelsen fattar planläggningsbeslut och preliminärt reserverar området för Esse Elektro-Kraft Ab:s behov. Områdets avgränsning preciseras när detaljplanändringen har färdigställts. Ett avtal om fördelning av kostnader för ändringen av detaljplanändringen görs. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar om planläggning samt att preliminärt reservera området för Esse Elektro-Krafts Ab:s behov. Områdets avgränsning preciseras när planändringen har fastställts. Avtal om fördelning av kostnader för detaljplanändringen uppgörs. Kst 11 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

100 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Ett program för deltagande (PDB) och ett utkast har gjorts utgående från tillgängliga utredningar och målsättningar. Enligt utkastet har de delar av Essevägen och Värnumvägen som ingår i detaljplanändringen anvisats som område för allmän väg (LT). Ett skyddsgrönområde (EV) har anvisats mellan Essevägen och industriområdet (TY). En ny väganslutning (Marthagränd) har anvisats väster om kvarter 512 och som avslutning på Marthagränd har en parkeringsplats (p) anvisats för Esse Elektro-Krafts kunder. Mellan Marthastugan och parkeringsplatsen har ett område som ska planteras anvisats. Kvarter 510 har i utkastet anvisats som kvartersområde för industribyggnader där miljön ställer särskilda krav på verksamhetens art (TY) och i kvarteret tillåts byggande i två våningar. Byggrätten är m² per tomt. På nordöstra delen av Esse Elektro- Krafts tomt har ett område för energiförsörjning (en-1) anvisats där det är möjligt att placera solpaneler. Kvarter 511 har i utkastet anvisats som kvartersområde för fristående småhus (AO). Till bostadstomterna och till Marthastugan har väganslutningar anvisats direkt från Värnumvägen. Område för närrekreation (VL) har anvisats som skydd mellan bostadsbebyggelsen och TY-området i kvarter 510. För att minska den störande trafiken längs Skullbackavägen har Umforsvägen förlängts ända till Skullbackavägen i utkastet. På så sätt är det möjligt att ta sig direkt från industriområdet till Värnum kraftverk som ligger i Esse å. Föredragandes förslag: Programmet för deltagande och bedömning (PDB) och utkastet läggs fram till påseende och samtidigt begärs utlåtanden från berörda myndigheter. Markägarna på och i anslutning till planområdet informeras om planändringen och ges möjlighet att ge respons. Planls. 55 Planläggningssektionens beslut: Beteckningen på Marthastugans tomt ändras till en lämplig beteckning för kvartersområde för allmänna byggnader (Y). Godkändes till övriga delar enligt förslag. Programmet för deltagande och bedömning och utkastet var framlagt till påseende Under tiden som handlingarna var framlagda kom utlåtanden från Hälsoinspektionen, Miljö- och byggnadsnämnden, Tekniska nämnden och Österbottens museum och Österbottens förbund. Överesse Marthaförening lämnade in ett påpekande. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

101 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Konsulten har i samarbete med planläggaren sammanställt den inkomna responsen och gjort förslag till bemötanden (bilaga). Därefter har en inventering av byggnaderna vid Marthagården gjorts (bilaga). I enlighet med responsen och bemötandena samt byggnadsinventeringen föreslås följande ändringar i detaljplanen: - Planbeskrivningen kompletteras och korrigeras. - Marthagården förses med skyddsbeteckningen sr-2, Byggnad som bör bevaras. - Namnet på den nya gatan mellan Värnumvägen och kvarter 510 har ändrats till Julianagränd. Föredragandes förslag: De föreslagna ändringarna görs i utkastet och ett förslag läggs fram till påseende under 30 dagar. Samtidigt begärs om utlåtanden från berörda myndigheter och berörda grannar ges möjlighet att ge skriftliga anmärkningar. Planls. 55 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Ett förslag till ändring av Överesse detaljplan var framlagt till påseende Under tiden som förslaget var framlagt kom fyra utlåtanden och tre anmärkningar. Utlåtandena och anmärkningarna ledde till följande små korrigeringar i förslaget: - Ordalydelsen i bestämmelsen angående den gamla skolbyggnaden har justerats i enlighet med Österbottens museums förslag. - Gatunamnen har ändrats i enlighet med Värnums byaforskares och Esse Elektro- Krafts önskemål. - Det myrområde som ligger mellan kvarter 510 och bostadsbebyggelsen norr om detaljplanområdet har försetts med VL/s, område för närrekreation där miljön bevaras (var i förslaget VL). Dessutom har gränsområdet mellan VL-/s -området och kvarter 510 anvisats som ett område som ska bevaras i naturtillstånd och där dikning är förbjudet, s-1. Detta för att förhindra uttorkning av myren. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår för fullmäktige att ändringen och utvidgningen av detaljplanen för Överesse industriområde godkänns med föreslagna ovanstående justeringar. Kst 275 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 68/ Ändring av Ytteresse delgeneralplan (Rosengård 96:0) - Anhållan om flyttning av byggplats Ägarna till dödsboet som äger fastigheten Rosengård i Ytteresse har anhållit om att flytta en byggplats som enligt den gällande delgeneralplanen ligger inom skyddszonen för en djurgård till ett område som ligger utanför skyddszonen. Den nuvarande och den tilltänkta byggplatsen ligger på samma fastighet. Den tilltänkta byggplatsen ligger ca 700 meter från Jomossbackavägen längs en skogsväg i måttligt skick som bör grundförbättras för att vara lämplig som väganslutning till en bostad. Den tilltänkta byggplatsen är vackert belägen i en skogsbacke som sluttar mot ett öppet åkerlandskap i väster. Avståndet till den tilltänkta byggplatsen är ca 3,2 kilometer vilket betyder att Pedersöre kommun blir skyldig att ordna skolskjuts. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen diskuterar ärendet. Planls. 77 Planläggningssektionens beslut: Eftersom den tilltänkta byggplatsen ligger på över 3 kilometers avstånd från skolan i Ytteresse skulle bebyggande av byggplatsen innebära att Pedersöre kommun blir skyldig att ordna skolskjuts. Därför bör ytterligare diskussioner föras med markägaren för att utreda huruvida byggplatsen kan flyttas närmare Jomossbackavägen. Vid diskussioner gällande flyttning av byggplatsen vidhåller markägaren att byggplatsen bör flyttas till den tilltänkta platsen. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen beslutar att inte påbörja flyttning av byggplatsen på grund av att avståndet till skolan är över 3 kilometer. Planls. 85 Planläggningssektionens beslut: Efter diskussion presenterades ett motförslag till föredragandes förslag. Motförslaget innebär att planläggningssektionen föreslår för styrelsen att ändringen av Ytteresse delgeneralplan påbörjas. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

139 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Efter omröstning beslöt planläggningssektionen med rösterna 4-1 mot berednings förslag, att föreslå för kommunstyrelsen att ta beslut om att påbörja ändringen av Ytteresse delgeneralplan och för att flytta byggplatsen. Kommundirektörens förslag:: Kommunstyrelsen diskuterar ärendet och fattar beslut enligt planläggningssektionens förslag. Kst 276 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

140

141 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 562/ Tillsättande av arbetsgrupp - Programmet för utveckling av barnoch familjetjänster; LAPE Regeringens spetsprojekt benämnt LAPE handlar om att utveckla barn- och familjetjänster där både kommunerna och landskapen ska vara inkluderade i utvecklingsprocessen. Syftet med LAPE-projektet är att få bl.a. kommuner, organisationer, församlingar, läroinrättningar och samkommuner att tillsammans ta fram bättre tjänster för barn, unga och familjer. Grupperna inrättas både på kommunnivå och på landskapsnivå. Kommunerna och landskapen ska ge grupperna fullmakt att styra utvecklingsarbetet i regionen. I den grupp för utveckling av barn- och familjetjänster som inrättas i kommunen ska finnas representanter för bl.a. social- och hälsovårdsväsendet, bildnings- och ungdomsväsendet, representanter för centrala organisationer och församlingar och en representant för de unga, t.ex. en medlem i ungdomsfullmäktige eller en erfarenhetsexpert. Gruppen har som mål att främja, styra, samordna, följa upp och utvärdera det kommunala arbetet för att utveckla barn- och familjetjänsterna. På landskapsnivå finns också en LAPE-grupp som har till uppgift att styra, samordna, stödja och utvärdera utvecklingsarbetet i regionen. Kommunens grupp för utveckling av barn- och familjetjänster ska samverka med den grupp som inrättats på landskapsnivå. Den grupp som företräder landskapet ska i sin tur samarbeta med dem som för landskapets del bereder vårdreformen och med den nationella ledningen för utvecklingsprogrammet. Pedersöre kommun bör nu bilda en egen LAPE-grupp som till uppgift bl.a. ska arbeta med följande: Bedöma utgångsläget och utvecklingsbehoven inom kommunen Beskriva serviceprocesser för barn och unga inom kommunen. Definiera främjandet av välfärd (definiera välfärdsarbetet inom kommunen) Stöda förändringsprocessen i kommunen. Implementera beslut som kommer från landskapets LAPE-grupp. Kommundirektörens förslag: Föreslås att följande personer utses till Pedersöre kommuns LAPE-grupp: Dagvårdschef, Catarina Herrmans (ordf. tj.man) Kurator, Malin Muukkonen (sekr. tj.man) Specialbarnträdgårdslärare, Ann-Britt Forsblom (tj.man) Ungdomssekreterare Marie-Louise Backlund (tj.man) Representanter från social- och hälsovårdsverket: Ledande familjehandledare Susann Rintamäki och överskötare Riitta Lönnbäck. Kommunstyrelsens representant, Camilla Roslund-Nordling Arbetsgruppen har rätt att inkalla sakkunniga till sina möten. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

142 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

143 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 563/ Anhållan om omdisponering av anslag; nämnden för utbildning och småbarnspedagogik Nämnden för utbildning och småbarnspedagogik anhåller om att euro av anslaget för förskoleundervisning och euro av anslaget för barndagvård omdisponeras till grundläggande utbildning. Tilläggsresurserna behövs för att täcka kostnaderna för en extra parallellgrupp i årskurs 7 i Sursik och för en tilläggsgrupp inom flyktingsundervisningen. Budgetuppföljningen visar att den summan som reserverats för löner inom småbarnspedagogiken kommer att underskridas. Användningen av barnavårdsstöd har också minskat varför den föreslagna omdisponeringen kan göras utan verksamhetsinskränkningar. (beredning: ekonomi- och utvecklingsdirektören) Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar omdisponera euro och anslaget för förskoleundervisning och euro av anslaget för barndagvård till anslaget för grundläggande utbildning i enlighet med anhållan. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

144

145

146 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 381/ Fördelning av anslaget för anställda med sysselsättningsstöd och civiltjänstgörare Enligt bifogade uträkning kommer att användas för sysselsättningsstöd under år I budgeten finns reserverat för sysselsättningsstöd. Kostnaderna har bokförts på de enheter där anställda med sysselsättningsstöd har arbetat. Det centralt budgeterade anslaget bör därför fördelas på respektive enhet. I sysselsättningsstöd beräknas kommunen få Inkomsterna har bokförts där utgiften uppstått varför inkomstanslaget också bör fördelas på verksamhetsenheterna. I budgeten har inkomsterna beräknats till Nettokostnaderna är således lägre än budgeterat. Kostnaderna för civiltjänstgörare uppgår till sammanlagt (beredning: ekonomi- o. utvecklingsdirektören) Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att budgeten för år 2017 ändras i enlighet med bifogade uträkning så att budgetanslaget för de enheter som haft anställda med sysselsättningsstöd höjs med sammanlagt , vilket täcker löner och lönebikostnader. Samtidigt minskas det centralt budgeterade anslaget för sysselsättningsstöd med Inkomstanslaget fördelas på verksamhetsenheterna på samma sätt som utgifterna. På motsvarande sätt fördelas av centrala anslag för att täcka kostnaderna för civiltjänstgörare. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

147

148 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 546/ Tillsättande av valnämnder och valbestyrelse för Presidentvalet 2018 Kommunstyrelsen bör i enlighet med 15 vallagen tillsätta valnämnder och valbestyrelse för Presidentvalet den 28 januari 2018 (med en eventuell andra valomgång den 11 februari 2018). Medlemmarna och ersättarna skall vara valbara till kommunens förtroendeuppdrag enligt kommunallagen. Därtill skall både medlemmarna och ersättarna i mån av möjlighet företräda de grupper av röstande som vid föregående kommunalval ställt upp kandidater i kommunen. Varje valnämnd skall bestå av ordförande, viceordförande och tre andra medlemmar, samt ett behövligt antal ersättare, dock minst tre. Valbestyrelsen skall bestå av ordförande, viceordförande och en annan medlem, samt ett behövligt antal ersättare, dock minst tre. I bifogade förteckning framgår den sammansättning som valnämnderna och valbestyrelsen hade vid Kommunalvalet Sammansättningen bör kontrolleras med ordförandena i respektive röstningsområde. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen tillsätter valnämnder och valbestyrelse för Presidentvalet Kst 260 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt bordlägga ärendet. Kst 260 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt tillsätta följande valnämnder och valbestyrelse för Presidentvalet 2018: 01 LEPPLAX RÖSTNINGSOMRÅDE Harry Westerlund (ordf.), Marianne Aspfors (viceordf.), Harry Wikman, Fredrik Höglund och Ing-Britt Ahlqvist. Ersättare: Bo Holmqvist, Susanne Ahlqvist, Levi Cederholm, Yvonne Sundström och Johanna Boström. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

149 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL KÅLLBY RÖSTNINGSOMRÅDE Carina Ström (ordf.), Jonas Mård (viceordf.), Anna-Maria Snellman, Annette Hjulfors och Kurt Östman. Ersättare: Ulla Storbjörk, Henry Kulla, Hans-Erik Forsman, Camilla Snellman och Joanna Granholm. 03 EDSEVÖ RÖSTNINGSOMRÅDE Stefan Hellund (ordf.), Görel Borgmästars (viceordf.), Pirjo Skog, Eivor Svensson och Keijo Mäkitalo. Ersättare: Gun-Christine Sundkvist, Magnus Blässar, Tomas Landén, Linda Löfbacka- Skog och Rune Högnäs. 04 FORSBY RÖSTNINGSOMRÅDE Bo Edström (ordf.), Hans-Olof Lillmåns (viceordf.), Barbro Brännkärr, Ulla Forsell och Per-Erik Finne. Ersättare: Barbro Villman, Petter Bonde, Margareta Holmäng, Anders Forsén och Ulla Finne. 05 SUNDBY RÖSTNINGSOMRÅDE Krister Knuts (ordf.), Madelene Wingren (viceordf.), Gullan Aspfors, Joakim Harald och Britt-Mari Knuts. Ersättare: Markus Strömsnäs, Catarina Still, Bernt Lille, Eva Granberg och Tina Sundman. 06 BENNÄS RÖSTNINGSOMRÅDE Sten Anderssén (ordf.), Gunilla Hällund (viceordf.), Alf Strömbäck, Susanne Santala-Eriksson och Mats Björklund. Ersättare: Britt-Marie Isakas, Leif Käldman, Manfrid Eklöv, Lotta Karlström och Roger Eriksson. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

150 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL KYRKOBY RÖSTNINGSOMRÅDE Kurt Enkvist (ordf.), Marina Sandvik (viceordf.), David Back, Carola Edström och Britt-Helen Sundqvist. Ersättare: Ingmar Sandvik, Eivor Back, Jan-Henrik Sundqvist, Hanna Edström och Mikael Eklund. 08 YTTERESSE RÖSTNINGSOMRÅDE Patrik Östman (ordf.), Fredrik Kung (viceordf.), Veronica Häggvik, Johanna Nyman och Carina Enlund. Ersättare: Ann-Sofi Gäddnäs, Henrik Ena, Lilian Enlund, Harry Ahlvik och Stig Engström. 09 ÖVERESSE RÖSTNINGSOMRÅDE Bojan Tikkakoski (ordf.), Olav Norrbäck (viceordf.), Klas Lindqvist, Ulrika Flinck och Viola Korkea-aho. Ersättare: Jan-Anders Lassila, Kent Borgmästars, Paula Backlund, Per Kronqvist och Karin Holmqvist-Nybacka. 10 LAPPFORS RÖSTNINGSOMRÅDE Peter Wik (ordf.), Camilla Hatt (viceordf.), Sune Lamabacka, Sisko-Liisa Sandell och Tina Hinkka. Ersättare: Matias Cederberg, Matts Lind, Birgitta Lind, Ulla Wik och Pirkko Högkulla. 11 NEDERPURMO RÖSTNINGSOMRÅDE Gunnevi Käcko (ordf.), Yngve Nilsson (viceordf.), Liljen Fellman, Stig-Göran Brandt och Monika With. Ersättare: Gerd Långnabba, Robert Lindqvist, Henrik Nyman, Bo-Erik Miller och Pia Raak. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

151 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL LILLBY RÖSTNINGSOMRÅDE Rune Törnqvist (ordf.), Majvor Westström (viceordf.), Henrik Lasén, Majvor Grön, Agneta Sjöblom. Ersättare: Gun-Marie Backlund, Håkan Berger, Andreas Eklöv, Maj-Len Grön och Tom Blomqvist. 13 ÖVERPURMO RÖSTNINGSOMRÅDE Bernt Nylund (ordf.), Sture Ede (viceordf.), Bernt Willfors, Gunilla Blomqvist och Sonja Ekstrand. Ersättare: Sanna Englund, Benny Nyman, Britt Edström, Gun Nylund och Kent Kronqvist. VALBESTYRELSE FÖR PEDERSHEIM, PURMOHEMMET, ESSELUNDEN OCH HEDBO Carola Backman (ordf.), Johan Willman (viceordf.) och Karita Dahlfelt. Ersättare: Jan-Erik Backa, Maj-Lis Stubb och Liljen Fellman. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

152 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Självständighetsdagens uppvaktningar I samband med självständighetsdagens gudstjänster, anordnas traditionsenlig kransnedläggning vid kommunens kyrkor. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen utser representanter till Pedersöre, Esse och Purmo kyrkor, för att gemensamt med församlingarna lägga ner kransar på självständighetsdagen. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt utse följande representanter: Esse: Pedersöre: Purmo: Greger Forsblom Senja Wiklund Tore Stenmark Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

153 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kommunstyrelsens sammanträdestider våren 2018 Kommunstyrelsen bör göra upp en sammanträdestidtabell för våren Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar hålla sina ordinarie sammanträden under våren enligt följande: 8 januari 22 januari 5 februari 19 februari 5 mars 19 mars 3 april (tisdag) 16 april 7 maj 21 maj 4 juni 18 juni Sammanträdena börjar i regel kl Vid behov kan kommunstyrelsen också sammankallas till extra sammanträden eller sammanträden på avvikande datum än ovannämnda. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

154 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Verkställighetsbeslut; Kommunfullmäktige Fastställande av inkomstskatteprocent för år Fastställande av procentsatser för fastighetsskatten för år Tilläggsbudget för år Ändring av strandgeneralplan för Överlappfors sjöar (Dal 5:50). 81 Ändring av Sandsund detaljplan, lättrafikled vid Sandåkers. 82 Ändring av Lövö delgeneralplan (Täppo 43:0). 83 Anhållan om tilläggsanslag för utbyggnad av industrihall; Aktika-hallen. 84 Försäljning av mark, fastigheterna Solkullaväg Rnr 11:255 och Björn Rnr 11:285 på Killingholmen i Jakobstad. 85 Svar på motion om revidering av delgeneralplanen för Lappfors by. 86 Motion gällande farligt vägavsnitt längs nya Bennäsvägen. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen konstaterar att kommunfullmäktiges beslut tillkommit i laga ordning och beslutar verkställa dem efter besvärstidens utgång. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag, med undantag av 84 som drogs bort från listan. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

155 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Anmälningsärenden 1. Sysselsättningsöversikt; oktober 2017 (Dnr 139/2017) Vid utgången av oktober månad var antalet arbetslösa i Pedersöre 151 st. eller 2,9 % av den totala arbetskraften. Noteringen för oktober 2016 var 217 st. eller 4,1 %. Medeltalet för kommunerna inom Österbottens arbets- och näringsbyrås område var i oktober ,1 % och för hela landet 10,4 %. Av de arbetslösa arbetssökande i Pedersöre var 10 st. permitterade. I oktober 2017 fanns det 9 st. lediga jobb i kommunen. Av de arbetslösa pedersöreborna var: Oktober 2017 Oktober st. (12,6 %) under 25 år 25 st. (11,5 %) 78 st. (51,7 %) över 50 år 90 st. (41,5 %) 57 st. (37,7 %) långtidsarbetslösa 63 st. (29,0 %) 87 st. (57,6 %) kvinnor 111 st. (51,2 %) 64 st. (42,4 %) män 106 st. (48,8 %) En arbetslöshetsgrad under 3,0 % hade Larsmo (2,5 %) och Pedersöre (2,9 %). Av de svensk- eller tvåspråkiga kommunerna inom Österbottens arbets- och näringsbyrås område hade Vasa i september den högsta arbetslösheten; 9,2 %. Kommundirektörens förslag: Arbetslöshetssiffrorna för oktober 2017 antecknas för kännedom. Kommunstyrelsens beslut: Antecknades Kommunala samarbetsnämndens protokoll (Dnr 192/2017) Kommunala samarbetsnämndens protokoll från den 20 november 2017 bifogas föredragningslistan. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

156 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen antecknar protokollet för kännedom. Kommunstyrelsens beslut: Antecknades Social- och hälsovårdsnämndens protokoll (Dnr 38/2017) Social- och hälsovårdsnämndens protokoll från den 14 november 2017 finns under länken 1%2e2017%2015%3a00 Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen antecknar protokollet för kännedom. Kommunstyrelsens beslut: Antecknades. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Samarbetsavtal om donationsrektorat inom pälsutbildningen Dnr: 564/2017 Yrkeshögskolan Centria har bedrivit en pälsutbildning på högskolenivå. Förändringar i verksamhetsförutsättningarna har lett till att Centria i egen regi inte har möjlighet att fortsätta pälsutbildningen i dess nuvarande form. Utbildningen och det tillhörande utvecklingsarbetet är viktiga för branschens utveckling och diskussioner har förts med branschens representanter och kommunernas representanter för att hitta en långsiktig lösning för pälsutbildningen. För regionens del har förhandlingarna förts via regionala samarbetsnämnden. Som ett resultat av förhandlingarna föreslås Centria och samarbetspartner skapa ett donationslektorat där pälsbranschen och kommunerna i området samarbetar och delar på kostnaderna. Samarbetsavtalet (bilaga) sträcker sig mellan åren 2018 och 2022 och innebär för Pedersöres del en årlig kostnad om 6 644,26 euro. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen godkänner avtalet och de kostnader som hänförs på Pedersöre kommun. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

167

168

169

170

171 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Dnr: 413/ THL-arbetsgruppens rapport gällande Lagmansgården Kommunstyrelsen tog del av den rapport som THL-arbetsgruppen kommit med gällande Lagmansgårdens framtid. Konklusionen av rapporten är att Lagmansgården även i fortsättningen skall finnas i Pedersöre. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen diskuterade rapporten och antecknade den i detta skede för kännedom. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

172 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Anvisning för begäran om omprövning och besvärsanvisning Besvärsförbud Vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 136 kommunallagen begäran om omprövning inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer , 279, och Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom en skriftlig begäran om omprövning enligt mom. kommunallagen kan framställas över beslutet: Paragrafer , 280 och 285. Enligt 3 1 mom. FörvBesvL/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut. Paragrafer och grunden för besvärsförbudet. Anvisningar om hur man begär omprövning Myndighet till vilken omprövningsbegäran kan framställas samt tid för begäran om omprövning Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa en skriftlig omprövningsbegäran. Omprövning av beslutet kan yrkas hos: Kommunstyrelsen i Pedersöre, Skrufvilagatan 2, Bennäs, fax , e-post pedersore.kommun@pedersore.fi. Paragrafer , 280 och 285. Begäran skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Omprövningsbegärans innehåll Av omprövningsbegäran skall framgå begäran och vad den grundar sig på. Omprövningsbegäran skall undertecknas av den som framställer den. Beslut som gäller upphandling I beslut som gäller upphandling kan den som ärendet gäller göra en skriftlig framställan till: Marknadsdomstolen, Pb 118, Helsingfors, fax , e-post markkinaoikeus@oikeus.fi. Paragraf: Framställan bör inlämnas inom 14 dagar från det att parten fått del av beslutet. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

173 PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL Besvärsanvisning Besvärsmyndighet och besvärstid I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av en omprövningsbegäran kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt begäran. Om beslutet har ändrats med anledning av omprövningsbegäran, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem. Besvärsmyndighet: Vasa förvaltningsdomstol, Pb 204, Vasa, fax , e-post vaasa.hao@oikeus.fi. Kommunalbesvär, paragrafer Besvärstid 30 dagar Förvaltningsbesvär, paragrafer Besvärstid dagar Annan besvärsmyndighet adress och postadress Paragrafer Besvärstid dagar Besvärsskrift I besvärsskriften skall uppges ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress vilket beslut som överklagas motiveringarna till att beslutet bör ändras Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Inlämnande av besvärshandlingarna Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Besvärshandlingarna kan/skall lämnas till: Paragrafer Tilläggsuppgifter Detaljerad anvisning för begäran om omprövning/besvärsanvisning fogas till protokollsutdraget. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar