RIKSDAGENS SKRIVELSE 18/2011 rd. Regeringens proposition om en tredje tilläggsbudget

Transkript

1 RIKSDAGENS SKRIVELSE 18/2011 rd Regeringens proposition om en tredje tilläggsbudget för 2011 Regeringens proposition om komplettering av den tredje tilläggsbudgetpropositionen för 2011 (RP 38/2011 rd) Regeringens proposition om en andra komplettering av den tredje tilläggsbudgetpropositionen för 2011 (RP 38/2011 rd) BEHANDLINGSFASER Regeringen har till riksdagen överlämnat sin proposition om en tredje tilläggsbudget för 2011 (RP 38/2011 rd), sin proposition om komplettering av den tredje tilläggsbudgetpropositionen för 2011 (RP 78/2011 rd) och sin proposition om en andra komplettering av den tredje tilläggsbudgetpropositionen för 2011 (). Finansutskottet har i ärendena lämnat ett gemensamt betänkande (FiUB 12/2011 rd). Riksdagen har den 23 november 2011 godkänt den tredje tilläggsbudgeten för 2011 och beslutat att den tillämpas från och med den 1 december RP 38/2011 rd RP 78/2011 rd FiUB 12/2011 rd

2 III tilläggsbudgeten för 2011 Riksdagen har godkänt följande tredje tilläggsbudget för 2011: INKOMSTPOSTER Avdelning SKATTER OCH INKOMSTER AV SKATTENATUR i Skatter på grund av inkomst och förmögenhet i Samfundsskatt, minskning i Källskatt på ränteinkomster, minskning i Skatter och avgifter på grund av omsättning i Mervärdesskatt, tillägg i Acciser i Energiskatter, tillägg i Övriga skatter i Bilskatt, minskning i Avfallsskatt, minskning i Avdelning INKOMSTER AV BLANDAD NATUR i Utrikesministeriets förvaltningsområde i Inkomster inom utrikesministeriets förvaltningsområde, tillägg i Inrikesministeriets förvaltningsområde i Inkomster från EU för solidaritet och hantering av migrationsströmmar, tillägg i Övriga inkomster inom inrikesministeriets förvaltningsområde, tilllägg i

3 28 Finansministeriets förvaltningsområde i Överföring från statens pensionsfond i Kommunikationsministeriets förvaltningsområde i Trafikverkets inkomster, tillägg i Övriga inkomster inom kommunikationsministeriets förvaltningsområde, tillägg i Arbets- och näringsministeriets förvaltningsområde i Säkerhets- och kemikalieverkets inkomster, tillägg i Övriga inkomster av blandad natur i Återtagande av överförda anslag, tillägg i Avdelning LÅN i Användning av överskott i Användning av överskott i Statens nettoupplåning och skuldhantering i Nettoupplåning och skuldhantering, minskning i Inkomstposternas totalbelopp:

4 ANSLAG Huvudtitel RIKSDAGEN i 20. Riksdagens justitieombudsman i 01. Omkostnader för riksdagens justitieombudsmans kansli (förslagsanslag) i... Huvudtitel REPUBLIKENS PRESIDENT i Republikens presidents kansli i Omkostnader för Republikens presidents kansli (reservationsanslag, tillägg i Reparation och ombyggnad (reservationsanslag 3 år), minskning i Huvudtitel STATSRÅDETS KANSLI i Förvaltning i Omkostnader för statsrådets kansli (reservationsanslag, tilllägg i Avlöningar till ministrar och deras specialmedarbetare (förslagsanslag), tillägg i Justitiekanslersämbetet i Justitiekanslersämbetets omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i

5 Huvudtitel UTRIKESMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Utrikesförvaltningen i Utrikesförvaltningens omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Krishantering i Utgifter för underhåll av Finlands krishanteringsstyrkor (förslagsanslag) i Civilpersonalens deltagande i krishantering (förslagsanslag), tilllägg i Internationellt utvecklingssamarbete i Egentligt utvecklingssamarbete (reservationsanslag 3 år), tillägg i Huvudtitel JUSTITIEMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Ministeriet och förvaltningen i Justitieministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Vissa verks omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Forskning och utveckling (reservationsanslag, tillägg i Särskilda utgifter (förslagsanslag) i Understöd (fast anslag), tillägg i Domstolar och rättshjälp i Högsta domstolens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Högsta förvaltningsdomstolens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för övriga domstolar (reservationsanslag, tilllägg i Rättshjälpsbyråernas och konsumenttvistenämndens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för allmänna intressebevakningstjänster (reservationsanslag, minskning i Betalningsstörningar, utsökning och konkursbevakning i Utsökningsväsendets och konkursbevakningens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i

6 30. Åklagarna i Åklagarväsendets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Verkställighet av straff i Brottspåföljdsmyndighetens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Huvudtitel INRIKESMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Förvaltning i Inrikesministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Förvaltningens IT-central (reservationsanslag, tillägg i Produktivitetsanslag för inrikesministeriets förvaltningsområde (reservationsanslag i EU:s andel i anslutning till ramprogrammet för solidaritet och hantering av migrationsströmmar (reservationsanslag 3 år), tillägg i Medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationella organisationer utomlands (förslagsanslag), tillägg i Polisväsendet i Polisväsendets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Gränsbevakningsväsendet i Gränsbevakningsväsendets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Anskaffning av luft- och bevakningsfarkoster (reservationsanslag 3år) i Räddningsväsendet och nödcentralerna i Räddningsväsendets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Nödcentralsverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Invandring i Migrationsverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Främjande av invandrares integration och sysselsättning (reservationsanslag, minskning i Statlig ersättning till kommunerna (förslagsanslag), tillägg i Mottagande av flyktingar och asylsökande (förslagsanslag), tilllägg i

7 Huvudtitel FÖRSVARSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Försvarspolitik och förvaltning i Försvarsministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Militärt försvar i Försvarsmaktens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Anskaffning av försvarsmateriel (reservationsanslag 3 år), minskning i Anskaffning av Hawk Mk 66-plan (reservationsanslag 3 år) i Militär krishantering i Utrustnings- och förvaltningsutgifter för militär krishantering (reservationsanslag, minskning i Huvudtitel FINANSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Förvaltning i Finansministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Beskattningen och tullväsendet i Skatteförvaltningens omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Tullverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Utgifter på grund av vissa beslut om farledsavgifter (reservationsanslag 3 år), i Exportrestitution av bilskatt (förslagsanslag), minskning i Tjänster för statssamfundet i Statskontorets omkostnader (reservationsanslag, minskning i Omkostnader för finanscontrollerfunktionen (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Statens IT-servicecentral (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Servicecentret för statens ekonomi- och personalförvaltning (förslagsanslag), tillägg i Utvecklande av Servicecentret för statens ekonomi- och personalförvaltning (reservationsanslag 3 år), tillägg i Senatfastigheter i... 7

8 30. Statistikväsendet, den ekonomiska forskningen och registerförvaltningen i Statistikcentralens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Statens ekonomiska forskningscentrals omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Befolkningsregistercentralens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Statens regional- och lokalförvaltning i Regionförvaltningsverkens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Magistraternas omkostnader (reservationsanslag, minskning i Pensioner och ersättningar i Pensioner (förslagsanslag), minskning i Gemensamma personalutgifter inom statsförvaltningen i Främjande av välbefinnande i arbetet (reservationsanslag, tilllägg i Utvecklande av statsförvaltningen i 01. Genomförande av statens IT-strategi (reservationsanslag 3 år) i Datasystem för statens ekonomi-, personal- och lokalförvaltning (reservationsanslag 3 år) i Överföringar till landskapet Åland i Avräkning till Åland (förslagsanslag), minskning i Skattegottgörelse till landskapet Åland (förslagsanslag), tillägg i Stöd till kommunerna i Statens och kommunernas gemensamma datasystemprojekt (reservationsanslag 3 år), tillägg i Statsandel till kommunerna för ordnande av basservicen (förslagsanslag), tillägg i Stöd för sysselsättningen och näringslivet i Energiskattestöd (förslagsanslag), minskning i EU och internationella organisationer i Finlands andel av höjningen av Internationella återuppbyggnadsoch utvecklingsbankens grundkapital (förslagsanslag), tillägg i Avgifter till Europeiska unionen (förslagsanslag), tillägg i

9 Huvudtitel UNDERVISNINGS- OCH KULTURMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE i Förvaltning, kyrkliga ärenden och gemensamma utgifter inom ansvarsområdet i Undervisnings- och kulturministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Utbildningsstyrelsens omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Omkostnader för centret för internationell mobilitet och internationellt samarbete CIMO (reservationsanslag, tillägg i Vissa dispositionsrättsersättningar (reservationsanslag 3 år), tilllägg i Allmänbildande utbildning i Omkostnader för statlig allmänbildande utbildning (reservationsanslag, tillägg i Yrkesutbildning i Omkostnader för statlig yrkesutbildning (reservationsanslag, tillägg i Högskoleundervisning och forskning i Finlands Akademis omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Arkivverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Forskningscentralen för de inhemska språken (reservationsanslag, tillägg i Depåbibliotekets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Statlig finansiering av universitetens verksamhet (reservationsanslag, tillägg i Finlands Akademis forskningsanslag (reservationsanslag 3 år), tilllägg i Statlig finansiering av stiftelsen för Tammerfors tekniska universitets kapital (reservationsanslag, tillägg i Statlig finansiering av kapitalplaceringar i offentligrättsliga universitet (fast anslag), tillägg i Studiestöd i Omkostnader för besvärsnämnden för studiestöd (reservationsanslag, tillägg i Stöd för skolresor för studerande i gymnasieutbildning och yrkesutbildning (förslagsanslag), tillägg i

10 80. Konst och kultur i Omkostnaderna för centralkommissionen för konst och konstkommissionerna (reservationsanslag, tillägg i Statens konstmuseums omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Omkostnader för förvaltningsnämnden för Sveaborg (reservationsanslag, minskning i Museiverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för biblioteket för synskadade (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Nationella audiovisuella arkivet (reservationsanslag, tillägg i Statens filmgranskningsbyrås omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Institutet för Ryssland och Östeuropa (reservationsanslag, tillägg i Ersättning för driftsförluster för servicetrafiken till Sveaborg (förslagsanslag), minskning i Huvudtitel JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIETS FÖRVALTNINGS- OMRÅDE i Förvaltning i Jord- och skogsbruksministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentral (reservationsanslag, tillägg i Landsbygdsverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Nämndernas omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Mervärdesskatteutgifter inom jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde (förslagsanslag), tillägg i Understöd för bioenergiproduktion (reservationsanslag 3 år), tilllägg i Utveckling av landsbygden i 61. EU:s deltagande i utveckling av landsbygden (förslagsanslag) i Statlig medfinansiering för den av EU delfinansierade utvecklingen av landsbygden (förslagsanslag) i Utvecklande av landsbygden (reservationsanslag 3 år) i Jordbruk i Omkostnader för Forskningscentralen för jordbruk och livsmedelsekonomi (reservationsanslag, tillägg i

11 40. Nationellt stöd för jordbruket och trädgårdsodlingen (reservationsanslag, minskning i Miljöstöd för jordbruket, stöd som främjar djurens välbefinnande och icke-produktiva investeringar (reservationsanslag i Kompensationsbidrag (reservationsanslag i Räntestöd för näringsverksamhet på landsbygden (förslagsanslag), minskning i Överföring till Gårdsbrukets utvecklingsfond (reservationsanslag, tillägg i Livsmedelssäkerhet och livsmedelskvalitet i Livsmedelssäkerhetsverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Fiskeri-, vilt- och renhushållning i Vilt- och fiskeriforskningsinstitutets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Främjande av renskötseln (reservationsanslag, tillägg i Vattenhushållning i Utgifter för nyttjande och vård av vattentillgångarna (reservationsanslag 3 år), tillägg i Skogsbruk i Skogsforskningsinstitutets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Statsbidrag till organisationer för främjande och övervakning av skogsbruk (reservationsanslag, tillägg i Vissa ersättningar (förslagsanslag), tillägg i Stöd för tryggande av virkesproduktionens uthållighet (förslagsanslag), tillägg i Energistöd för klenträd (reservationsanslag, minskning i Forststyrelsen i Vissa av Forststyrelsens offentliga förvaltningsuppgifter (reservationsanslag 3 år), tillägg i Infrastruktur för fastigheter och geografisk information i Lantmäteriverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Geodetiska institutets omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i

12 Huvudtitel KOMMUNIKATIONSMINISTERIETS FÖRVALTNINGS- OMRÅDE i Förvaltning och verksamhetsområdets gemensamma utgifter i Kommunikationsministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Mervärdesskatteutgifter inom kommunikationsministeriets förvaltningsområde (förslagsanslag), tillägg i Trafiknätet i Trafikverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Bastrafikledshållning (reservationsanslag, tillägg i Anskaffningar av och ersättningar för jord- och vattenområden (förslagsanslag), tillägg i Utveckling av trafikledsnätet (reservationsanslag 3 år), tillägg i Vissa trafikledsprojekt (reservationsanslag 3 år) i Livscykelfinansieringsprojekt (reservationsanslag 3 år) i Trafiksäkerhet och trafikövervakning i Trafiksäkerhetsverkets omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Stöd till trafiken och köp av tjänster i Statsunderstöd ur lästavgifterna (förslagsanslag), tillägg i Köp och utvecklande av kollektivtrafiktjänster (reservationsanslag 3år), minskning i Köp och utvecklande av tjänster inom förbindelsefartygstrafiken i skärgården (reservationsanslag 3 år) i Forskning i Meteorologiska institutets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Huvudtitel ARBETS- OCH NÄRINGSMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOM- RÅDE i Förvaltning i Arbets- och näringsministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i

13 02. Närings-, trafik- och miljöcentralernas omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Mervärdesskatteutgifter inom arbets- och näringsministeriets förvaltningsområde (förslagsanslag), minskning i Överföringar till förvaltningsområdets fonder (förslagsanslag), tilllägg i Innovationspolitik och företagens internationalisering i Geologiska forskningscentralens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Teknologiska forskningscentralen VTT:s omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Säkerhets- och kemikalieverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Mätteknikcentralens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för Tekes - utvecklingscentralen för teknologi och innovationer (reservationsanslag 3 år), tillägg i Omkostnader för Centralen för turistfrämjande (reservationsanslag, tillägg i Sysselsättnings- och företagsamhetspolitik i Arbets- och näringsbyråernas omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Innovationsstöd för skeppsbyggnad (reservationsanslag 3 år), i Räntestöd till offentligt understödda export- och fartygskrediter (förslagsanslag), tillägg i Sysselsättnings- och utbildningsåtgärder samt speciella åtgärder (reservationsanslag i Betalningar som föranleds av skuldkonvertering (reservationsanslag 3år), i Kapitallån till Finlands Industriinvestering Ab (reservationsanslag 3år) i Företagens omvärld, marknadsreglering och arbetslivet i Konsumentverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Konkurrensverkets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Patent- och registerstyrelsens omkostnader (reservationsanslag 3 år), tillägg i Konsumentforskningscentralens omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Regionutveckling och strukturfondspolitik i Kajanalands utvecklingspengar (reservationsanslag 3 år), tillägg i EU:s strukturfonders medfinansiering och statlig medfinansiering i EU:s strukturfondsprogram under programperioden (förslagsanslag) i... 13

14 60. Energipolitik i Energimarknadsverkets omkostnader (reservationsanslag, minskning i Produktionsstöd för förnybar energi (förslagsanslag), minskning i Huvudtitel SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE i Förvaltning i Social- och hälsovårdsministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för besvärsnämnden för utkomstskyddsärenden (reservationsanslag, tillägg i Omkostnader för besvärsnämnden för social trygghet (reservationsanslag, tillägg i Tillsyn i Strålsäkerhetscentralens omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Omkostnader för Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården (reservationsanslag, tillägg i Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet (reservationsanslag, tillägg i Utgifter för rättsmedicinsk utredning av dödsorsak (förslagsanslag) i Forskning och utveckling i Omkostnader för Institutet för hälsa och välfärd (reservationsanslag, tillägg i Utjämning av familje- och boendekostnader samt vissa tjänster i Tolktjänster för gravt handikappade (förslagsanslag), tillägg i Utkomstskydd för arbetslösa i Statsandel till inkomstrelaterad dagpenning (förslagsanslag), minskning i Statsandel till grunddagpenning (förslagsanslag), minskning i Statsandel till vuxenutbildningsstöd (förslagsanslag), tillägg i

15 30. Sjukförsäkring i Statens andel i de utgifter som föranleds av sjukförsäkringslagen (förslagsanslag), minskning i Pensioner i Statens andel av sjömanspensionskassans utgifter (förslagsanslag), tillägg i Statens andel i de utgifter som föranleds av lagen om pension för lantbruksföretagare (förslagsanslag), tillägg i Statens andel i de utgifter som föranleds av lagen om pension för företagare (förslagsanslag), minskning i Statens pensionsersättning för tiden för vård av barn och för tiden för studier (förslagsanslag), tillägg i Statens andel i de utgifter som föranleds av folkpensionslagen (förslagsanslag), tillägg i Av kommunerna anordnad social- och hälsovård i Statsunderstöd till kommunerna för projekt inom social- och hälsovården och för vissa andra utgifter (reservationsanslag 3 år), tillägg i Främjande av hälsa och funktionsförmåga i Omkostnader för regionförvaltningsmyndigheternas ansvarsområde för arbetarskyddet (reservationsanslag, tillägg i Hälsoövervakning (reservationsanslag i Övervakning av smittsamma sjukdomar (reservationsanslag, tillägg i Avbytarverksamhet för lantbruksföretagare och pälsdjursuppfödare i Statlig ersättning för kostnaderna för avbytarservice för lantbruksföretagare (förslagsanslag), tillägg i Huvudtitel MILJÖMINISTERIETS FÖRVALTNINGSOMRÅDE i Miljöförvaltningens omkostnader i Miljöministeriets omkostnader (reservationsanslag, tillägg i Finlands miljöcentrals omkostnader (reservationsanslag, tilllägg i Mervärdesskatteutgifter inom miljöministeriets förvaltningsområde (förslagsanslag), tillägg i

16 10. Miljö- och naturvård i Skydd av Östersjön (reservationsanslag 3 år) i Forststyrelsens offentliga förvaltningsuppgifter (reservationsanslag 3 år), tillägg i Samhällen, byggande och boende i Omkostnader för Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet (reservationsanslag, tillägg i Konjunkturrelaterade understöd för bostadsaktiebolags och hyreshusbolags reparationer (förslagsanslag), tillägg i Huvudtitel RÄNTOR PÅ STATSSKULDEN i Ränta på statsskulden i Ränta på statsskulden (förslagsanslag), tillägg i Anslagens totalbelopp:

17 INKOMSTPOSTER Avdelning 11 SKATTER OCH INKOMSTER AV SKATTENATUR 01. Skatter på grund av inkomst och förmögenhet 02. Samfundsskatt Från anslaget under momentet avdras Källskatt på ränteinkomster Från anslaget under momentet avdras Skatter och avgifter på grund av omsättning 01. Mervärdesskatt Under momentet beräknas inflyta ett tillägg på Avdelning 12 INKOMSTER AV BLANDAD NATUR 24. Utrikesministeriets förvaltningsområde 99. Inkomster inom utrikesministeriets förvaltningsområde Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Inrikesministeriets förvaltningsområde 98. Inkomster från EU för solidaritet och hantering av migrationsströmmar Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Övriga inkomster inom inrikesministeriets förvaltningsområde Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Acciser 07. Energiskatter Under momentet beräknas inflyta Övriga skatter 03. Bilskatt Från anslaget under momentet avdras Avfallsskatt Från anslaget under momentet avdras Finansministeriets förvaltningsområde 50. Överföring från statens pensionsfond Under momentet avdras Kommunikationsministeriets förvaltningsområde 10. Trafikverkets inkomster Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Övriga inkomster inom kommunikationsministeriets förvaltningsområde Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på

18 32. Arbets- och näringsministeriets förvaltningsområde 20. Säkerhets- och kemikalieverkets inkomster Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Övriga inkomster av blandad natur 04. Återtagande av överförda anslag Under momentet beräknas det inflyta ett tilllägg på Avdelning 15 LÅN 02. Användning av överskott 01. Användning av överskott Under momentet antecknas Statens nettoupplåning och skuldhantering 01. Nettoupplåning och skuldhantering Från anslaget under momentet avdras

19 ANSLAG Huvudtitel 21 RIKSDAGEN Huvudtitel 23 STATSRÅDETS KANSLI 20. Riksdagens justitieombudsman 01. Omkostnader för riksdagens justitieombudsmans kansli (förslagsanslag) Vid justitieombudsmannens kansli kan fr.o.m. den 1 januari 2012 inrättas en tjänst som direktör för Människorättscentret. Huvudtitel 22 REPUBLIKENS PRESIDENT 02. Republikens presidents kansli 01. Omkostnader för Republikens presidents kansli (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Reparation och ombyggnad (reservationsanslag 3 år) Från anslaget under momentet avdras Förvaltning 01. Omkostnader för statsrådets kansli (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Avlöningar till ministrar och deras specialmedarbetare (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Motiveringen till momentet ändras så att antalet anställda får uppgå till högst 54, varav 19 är medlemmar av statsrådet och 35 specialmedarbetare. 30. Justitiekanslersämbetet 01. Justitiekanslersämbetets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Huvudtitel 24 UTRIKESMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE 01. Utrikesförvaltningen 01. Utrikesförvaltningens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på

20 10. Krishantering 20. Utgifter för underhåll av Finlands krishanteringsstyrkor (förslagsanslag) Dispositionsplanen under momentet ändras som följer: Ändring av dispositionsplanen (euro) Ursprunglig dispositionsplan III tilläggsbudgeten Ändrad dispositionsplan 01. Utbildnings- och beredskapsutgifter för EU:s stridsgrupper Utgifter för krishanteringsinsatsen i Liberia (UNMIL-insatsen) Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Kosovo (KFOR-insatsen) Gemensamma utgifter Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Bosnien och Hercegovina Utgifter för Finlands FN-avdelning i Sudan (UNMIS-insatsen) Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Afghanistan (ISAF-insatsen) I reserv för merutgifter för pågående insatser eller för förlängning av dem, för eventuella nya krishanteringsinsatser samt för andra utgifter för krishantering Utgifter för Atalanta-insatsen Utgifter för utbildningsinsatsen EUTM/ Somalia Utgifter för EU:s insats i Libyen Sammanlagt Civilpersonalens deltagande i krishantering (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på

21 Dessutom ändras dispositionsplanen under momentet som följer: RSk 18/2011 rd RP 38/2011 rd, RP 78/2011 rd, Tillägg till dispositionsplanen (euro) Ursprunglig dispositionsplan III tilläggsb., tillägg Ändrad dispositionsplan 01. Civil krishantering Valobservatörer Fredsförmedling Sammanlagt Internationellt utvecklingssamarbete 66. Egentligt utvecklingssamarbete (reservationsanslag 3 år) Under momentet beviljas ett tillägg på Motiveringen till momentet kompletteras så att anslaget även får användas till betalning av utgifter för den fond (Fondo FED) för frivilligorganisationer som upprättats i Nicaragua som ett gemensamt projekt mellan ministeriet, Norges, Nederländernas och Luxemburgs utrikesministerier, det österrikiska utvecklingssamarbetsverket ADA och den tyska utvecklingssamarbetsorganisationen GIZ. Motiveringen till momentet kompletteras även så att anslaget under punkt 9 i dispositionsplanen också får användas till betalning av gåvo- och garantiavgiftsandelar enligt modellen för finansiering med blandkredit. 21

22 Dessutom ändras dispositionsplanen under momentet som följer: Tillägg till dispositionsplanen (euro) Ursprunglig dispositionsplan III tilläggsb., tillägg Ändrad dispositionsplan 1. Multilateralt utvecklingssamarbete Utvecklingssamarbete med enskilda länder och regioner a Europeiska utvecklingsfonden Utvecklingssamarbete som inte inriktats enligt land Humanitärt bistånd Planering av utvecklingssamarbetet, stödfunktioner och utvecklingspolitisk information Evaluering av utvecklingssamarbetet och intern revision Understöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete, Servicecentralen för utvecklingssamarbete (KePa) och informationen om utvecklingssamarbetet Räntestödsinstrumentet Sammanlagt a. I anslaget ingår euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan ministeriet och det österrikiska utvecklingssamarbetsverket ADA, euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan ministeriet och Danmarks ambassad i Maputo, euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan ministeriet och Kanadas ambassad i Maputo samt euro i utgifter för samarbetsprojekt mellan ministeriet och Norges utrikesministerium. Huvudtitel 25 JUSTITIEMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE 01. Ministeriet och förvaltningen 01. Justitieministeriets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Vissa verks omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Forskning och utveckling (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på

23 20. Särskilda utgifter (förslagsanslag) Motiveringen under momentet ändras så att anslaget får användas 1) till betalning av arvoden och övriga konsumtionsutgifter som föranleds av utredningskommissioner som tillsatts för säkerhetsutredningar enligt lagen om säkerhetsutredning av olyckor och vissa andra händelser (525/2011), Europeiska unionens lagstiftning och internationella avtal som förpliktar Finland och utredningar som utförs som internationellt samarbete. 50. Understöd (fast anslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Dessutom ändras dispositionsplanen under momentet som följer: Tillägg till dispositionsplanen (1 000 euro) Ursprunglig dispositionsplan Tillägg Ändrad dispositionsplan Understöd för upprätthållande av samernas kulturella autonomi (högst) Understöd för anskaffning av möbler och AV-utrustning till samekulturcentrumets förvaltningslokaler (högst) Övriga understöd (högst) Sammanlagt Fullmakt Sametinget får under 2011 ingå hyresavtal om samekulturcentrumets nybyggnad med Senatfastigheterna. Hyresavtalet får inklusive de hyresavtal som ingåtts 2008 och 2010 föranleda årliga utgifter till ett belopp av högst Domstolar och rättshjälp 01. Högsta domstolens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Högsta förvaltningsdomstolens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Omkostnader för övriga domstolar (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Rättshjälpsbyråernas och konsumenttvistenämndens omkostnader (reservationsanslag 2år) Under momentet beviljas ett tillägg på Omkostnader för allmänna intressebevakningstjänster (reservationsanslag Från anslaget under momentet avdras

24 20. Betalningsstörningar, utsökning och konkursbevakning 01. Utsökningsväsendets och konkursbevakningens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Åklagarna 01. Åklagarväsendets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Verkställighet av straff 01. Brottspåföljdsmyndighetens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Huvudtitel 26 INRIKESMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE 01. Förvaltning 01. Inrikesministeriets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Omkostnader för Förvaltningens IT-central (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Produktivitetsanslag för inrikesministeriets förvaltningsområde (reservationsanslag Motiveringen till momentet kompletteras så att endast inkomster som betalats till ämbetsverket i dess egenskap av arbetsgivare kan redovisas som netto under momentet. 22. EU:s andel i anslutning till ramprogrammet för solidaritet och hantering av migrationsströmmar (reservationsanslag 3 år) Under momentet beviljas ett tillägg på Av det anslag på euro som budgeterats i budgeten för 2009 och ombildats till ett treårigt reservationsanslag i den fjärde tilläggsbudgeten för 2010 återtas en del på euro som inte använts och återbudgeteras för år Dessutom kompletteras motiveringen till momentet så att endast inkomster som betalats till ämbetsverket i dess egenskap av arbetsgivare kan redovisas som netto under momentet. 65. Medlemsavgifter och finansiella bidrag till internationella organisationer utomlands (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Motiveringen till momentet kompletteras så att anslaget också får användas för betalning av årsavgiften för goaml 1 samt medlemsavgifterna för Prüm-EUCARIS 2, IAGR 3 och EASG 4. 1 goaml= ett informationssystem för utredning av penningtvätt som upprätthålls av UNODC (United Nations Office on Drugs and Crime) 2 Med hjälp av Prüm-EUCARIS-systemet kan Prümmedlemsländerna söka uppgifter om fordon ur varandras system 3 IAGR=International Association of Gaming Regulators, en världsomfattande förening för penningspelsbranschen 24

25 10. Polisväsendet 01. Polisväsendets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Gränsbevakningsväsendet 01. Gränsbevakningsväsendets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Anskaffning av luft- och bevakningsfarkoster (reservationsanslag 3 år) Motiveringen till momentet kompletteras så att anslaget även får användas för reparation av en skada på Gränsbevakningsväsendets Super Puma-helikopter. Dessutom ändras motiveringen till momentet så att det anslag som beviljats för Gränsbevakningsväsendets patrullbåtsanskaffning också får användas för betalning av utgifter orsakade av stegringen i kostnadsindex. Fullmakt Motiveringen till momentet ändras på så sätt att Gränsbevakningsväsendet berättigas att ingå avtal som gäller anskaffning av ett utsjöbevakningsfartyg så att staten föranleds utgifter för användningen av fullmakten till ett belopp av högst Anskaffningen infaller åren Motiveringen till momentet ändras dessutom så att Gränsbevakningsväsendet berättigas att ingå avtal om anskaffning av högst fyra tvåmotoriga helikoptrar inberäknat utrustning och reservdelar samt om utbildning av personal. 30. Räddningsväsendet och nödcentralerna 01. Räddningsväsendets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Nödcentralsverkets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Invandring 01. Migrationsverkets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Främjande av invandrares integration och sysselsättning (reservationsanslag Från anslaget under momentet avdras Statlig ersättning till kommunerna (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Dessutom kompletteras motiveringen under momentet på så sätt att anslaget också får användas till kostnader för en inledande kartläggning enligt 9 i lagen om främjande av integration (1386/2010). 63. Mottagande av flyktingar och asylsökande (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på EASG=The European Association for the Study of Gambling 25

26 Huvudtitel 27 FÖRSVARSMINISTERIETS FÖRVALT- NINGSOMRÅDE 01. Försvarspolitik och förvaltning 01. Försvarsministeriets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på En tjänst som statssekreterare inrättas fr.o.m. den 1 november Militärt försvar 01. Försvarsmaktens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Fullmakter Maximibeloppet för beställningsfullmakten för anskaffning av sådan materiel och sådana tjänster som försvarsmaktens verksamhet förutsätter (beställningsfullmakten för omkostnader år 2011) höjs med euro så att användningen av beställningsfullmakten får föranleda staten utgifter på högst euro åren Maximibeloppet för beställningsfullmakten för kompletterande anskaffningar av bruksfordon (beställningsfullmakten för kompletterande anskaffningar av bruksfordon) höjs med euro så att användningen av beställningsfullmakten får föranleda staten utgifter på högst euro åren Anskaffning av försvarsmateriel (reservationsanslag 3 år) Från anslaget under momentet avdras Motiveringen till momentet ändras så att av anslaget får högst euro användas för andra anskaffningar av försvarsmateriel än till betalning av utgifter som föranleds av beställningsfullmakter eller av ändringar i index och valutakurser i samband med beställningsfullmakter. Fullmakter 1) Betalningstiden för utgifterna för beställningsfullmakten för kompletterande av beredskapsförbandens utrustning (VYV 2) förlängs till 2014 utan att det sammanlagda beloppet av beställningsfullmakten på euro ändras. 2) Betalningstiden för utgifterna för beställningsfullmakten för materiell utveckling av försvarsmakten 2007 (PVKEH 2007) förlängs till 2016 utan att det sammanlagda beloppet av beställningsfullmakten på euro ändras. 3) Betalningstiden för utgifterna för beställningsfullmakten för effektivisering av kapaciteten för huvudstadsregionens luftförsvar (PKIL- PU 2008) förlängs till 2015 utan att det sammanlagda beloppet av beställningsfullmakten på euro ändras. 4) Det maximala beloppet för beställningsfullmakten för materiell utveckling av försvarsmakten 2009 (PVKEH 2009) minskas med euro till euro och betalningstiden för utgifterna förlängs till ) Det maximala beloppet för beställningsfullmakten för materiell utveckling av försvarsmakten 2010 (PVKEH 2010) minskas med euro till ) Det maximala beloppet för beställningsfullmakten för teknisk forskning, produktutveckling och projektberedning 2010 (TTK- PROTO 2010) minskas med euro till ) Det maximala beloppet för beställningsfullmakten för materiell utveckling av försvarsmakten 2011 (PVKEH 2011) minskas med euro till Anskaffning av Hawk Mk 66-plan (reservationsanslag 3 år) Motiveringen till momentet kompletteras så att avtal får ingås under 2011 för det obundna be- 26

27 lopp som omfattas av beställningsfullmakten inom ramen för fullmaktens totala belopp. 30. Militär krishantering 20. Utrustnings- och förvaltningsutgifter för militär krishantering (reservationsanslag Från anslaget under momentet avdras Dessutom ändras dispositionsplanen under momentet som följer: 27

28 Ändring i dispositionsplanen (euro) Ursprunglig dispositionsplan III tilläggsbudgeten Ändrad dispositionsplan 01. Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Kosovo (KFOR-insatsen) Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Bosnien och Hercegovina (EUFOR/ALTHEAinsatsen) Utgifter för militärobservatörsverksamheten Utgifter för Finlands krishanteringsstyrka i Afghanistan (ISAF-insatsen) Utgifter för Finlands FN-avdelning i Sudan (UNMIS-insatsen) Utgifter för krishanteringsinsatsen i Liberia (UNMIL-insatsen) Gemensamma utgifter för krishanteringsinsatser Programmet för utvecklande av styrkor för krishantering Utgifter för löner, flyttning och boende för EU:s stridsgrupper under utbildningstiden samt för överföringsersättningar Utgifter för utbildningsinsatsen EUTM Somalia Utgifter för krishanteringsinsatsen i Tchad och Centralafrikanska republiken Utgifter för Atalanta-insatsen Utgifter för EU:s insats i Libyen I reserv för merutgifter för pågående insatser eller för förlängning av dem, för eventuella nya krishanteringsinsatser samt för andra utgifter för krishantering Sammanlagt

29 Huvudtitel 28 FINANSMINISTERIETS FÖRVALTNINGS- OMRÅDE 01. Förvaltning 01. Finansministeriets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas tillägg på En avdelningschefstjänst dras in fr.o.m. den 1 december Beskattningen och tullväsendet 01. Skatteförvaltningens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Fullmakt Skatteförvaltningen får ingå hyresavtal om en lokal på högst kvadratmeter i de renoverade lokalerna i det forna fängelset i Kakola i Åbo så att den utgiftsökning som följer av hyrningen på årsnivå uppgår till högst euro fr.o.m Tullverkets omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Utgifter på grund av vissa beslut om farledsavgifter (reservationsanslag 3 år) Under momentet beviljas Anslaget får användas till utgifter orsakade av ersättningar för vissa farledsavgifter som har tagits ut till för stora belopp före år Exportrestitution av bilskatt (förslagsanslag) Från anslaget under momentet avdras Tjänster för statssamfundet 01. Statskontorets omkostnader (reservationsanslag Från anslaget under momentet avdras Omkostnader för finanscontrollerfunktionen (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Omkostnader för Statens IT-servicecentral (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Omkostnader för Servicecentret för statens ekonomi- och personalförvaltning (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Utvecklande av Servicecentret för statens ekonomi- och personalförvaltning (reservationsanslag 3 år) Under momentet beviljas ett tillägg på Senatfastigheter 4. Fullmakter Motiveringen till momentet kompletteras så att Senatfastigheter berättigas att till Ömsesidiga Pensionsförsäkringsbolaget Etera för det eller de bolag som ska bildas mot en köpesumma på 35,75 miljoner euro och under de villkor som Senatfastigheter i övrigt fastställer överlåta tomterna 1, 2 och 3 (fastighetsbeteckning , och ) i kvarter 2015 i stadsdel nr 2 (Gloet) i Helsingfors samt mot en köpesumma på 24 miljoner euro och under de villkor som Senatfastigheter i övrigt fastställer överlåta tomterna nr 1 och 2 (fastighetsbeteckning och ) i kvarter 2018 i Helsingfors. 29

30 30. Statistikväsendet, den ekonomiska forskningen och registerförvaltningen 01. Statistikcentralens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Statens ekonomiska forskningscentrals omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Befolkningsregistercentralens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Statens regional- och lokalförvaltning 01. Regionförvaltningsverkens omkostnader (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Magistraternas omkostnader (reservationsanslag Från anslaget under momentet avdras Pensioner och ersättningar 15. Pensioner (förslagsanslag) Under momentet avdras Gemensamma personalutgifter inom statsförvaltningen 20. Främjande av välbefinnande i arbetet (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Dessutom kompletteras motiveringen till momentet så att anslaget även får användas till sådana allmänna personalarrangemang som produktivitetsprojekten och andra strukturomvandlingar och ändringar av verksamhetssätten förutsätter samt till att upprätta och vidta stödåtgärder i anslutning till omplaceringen av personal, till att utveckla nya stödformer med tanke på anpassningen och till information om detta. Anslaget får användas för att anställa personal motsvarande högst tre årsverken i uppgifter för viss tid. Av det treåriga reservationsanslag på euro som i budgeten för 2009 budgeterats under moment återtas Utvecklande av statsförvaltningen 01. Genomförande av statens IT-strategi (reservationsanslag 3 år) Motiveringen till momentet kompletteras så att utöver de utvecklings- och investeringsutgifter för projekt som ingår i utvecklingsprogrammen kan med anslaget även finansieras ibruktaganden och driftsutgifter till den del de inte debiteras hos användarna. 02. Datasystem för statens ekonomi-, personaloch lokalförvaltning (reservationsanslag 3 år) Fullmakt Motiveringen till momentet ändras som följer: 1) Den fullmakt som i den fjärde tilläggsbudgeten för 2010 beviljades under moment för att i den första fasen av den centraliserade upphandlingen av ett ekonomi- och personalförvaltningssystem för staten och integrationslösningen i anslutning till det ingå avtal och förbindelser får användas år 2011 till den del den inte använts Utgifterna till följd av fullmakten får uppgå till sammanlagt högst ) Den fullmakt som i budgeten för 2011 beviljats för den andra fasen av det gemensamma datasystemet för ekonomi- och personalförvaltningen sänks så att utgifterna år 2011 och under 30

31 senare år får uppgå till sammanlagt högst Överföringar till landskapet Åland 30. Avräkning till Åland (förslagsanslag) Under momentet avdras Skattegottgörelse till landskapet Åland (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Stöd till kommunerna 20. Statens och kommunernas gemensamma datasystemprojekt (reservationsanslag 3 år) Under momentet beviljas ett tillägg på Tilläggsanslaget får användas för att genomföra projekt som ingår i verksamhetsplanen för KommunIT och för att sprida resultaten från genomförda projekt. Genom KommunIT-projektverksamheten stöds och påskyndas kommunernas informationsförvaltningsutveckling med målet att förbättra produktiviteten samt främja kommunernas utvecklingsprojekt i informationsteknik och ibruktagandet av elektroniska arbetsformer. Beslut om projekten fattas i samarbete med kommunsektorn. Av det treåriga reservationsanslag på euro som i budgeten för 2009 budgeterats under moment återtas Statsandel till kommunerna för ordnande av basservicen (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Motiveringen till momentet kompletteras så att av anslaget får euro användas även för att betala korrigeringar av statsandelarna för Stöd för sysselsättningen och näringslivet 41. Energiskattestöd (förslagsanslag) Under momentet avdras EU och internationella organisationer Fullmakt Finland får förbinda sig att betala höjningen av Europarådets utvecklingsbanks kapital så att Finlands andel av bankens kapital höjs med euro från nuvarande euro till sammanlagt Finlands andel av höjningen av Internationella återuppbyggnads- och utvecklingsbankens grundkapital (förslagsanslag) Under momentet beviljas ett tillägg på Tilläggsanslaget får användas till betalning av Finlands 2011 års andel på US-dollar, eller motvärdet euro, till följd av en justering av grundkapitalet i Internationella återuppbyggnads- och utvecklingsbanken (International Bank for Reconstruction and Development, IBRD). Tilläggsanslaget får dessutom användas till avgifter för eventuell skyldighet att upprätthålla värdebeständigheten. Fullmakt Dessutom kompletteras motiveringen till momentet så att år 2011 får Finland förbinda sig till en justering på euro ( US-dollar) av Internationella återuppbyggnads- och utvecklingsbankens grundkapital. 69. Avgifter till Europeiska unionen (reservationsanslag Under momentet beviljas ett tillägg på Anslaget under momentet ombildas till ett tvåårigt reservationanslag. 31