MONTERINGS ANVISNING VENTILSTYRNING ADAPTER 1 ADAPTER 2 1 VENTIL 1/2 RSK VENTILER 1/2 RSK VENTIL 3/4 RSK
|
|
- Karl-Erik Magnusson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 MONTERINGS ANVISNING VENTILSTYRNING ADAPTER 1 ADAPTER 2 1 VENTIL 1/2 RSK VENTILER 1/2 RSK VENTIL 3/4 RSK VERSION 2 / 2017
2 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi hoppas att Waterguard kommer uppfylla dina förväntningar på ett enkelt men effektivt skydd mot vattenskador. Säkerhet. Läs igenom denna monteringsanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering och användning. Installation ska utföras enligt Branschregler Säker Vatteninstallation. Inkoppling av produkten får endast utföras av Auktoriserat VVS-Företag. Garantin omfattar inte reparationer av fel som orsakats av felaktiga anslutningar eller användning av produkten. Magnetventilerna är testade hos Sintef. Återvinning Uttjänta produkter ska lämnas på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter, som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter, sophämtningstjänst eller inköpsstället. SINTEF godkänd TG Utgåva SIDA 2 AV 12 SIDOR
3 Innehållsförteckning Systembeskrivning 4 Ny funktionalitet 5 Monteringsbeskrivning 6 Principskiss montering 8 Bruksanvisning 9 WaterGuard Garanti 10 SIDA 3 AV 12 SIDOR
4 SYSTEMBESKRIVNING ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❶ MAGNETVENTIL (1 ELLER 2 STK) Danfoss magnetventil - levereras i både 1/2 och 3/4 dimensioner. ❷ VENTILSTYRNING Övervakar läckage och aktiverar magnetventilen när enhetens sensorledning/tejp upptäcker läckage. ❸ SPLITKABEL (när förpackningen innehåller två ventiler) Kabel som ordnar en förgrening så att 2 ventiler kan styras samtidigt. (RSK ) ❹ JACK-ÖVERGÅNG Används för att koppla sensortejp till ventilstyrningen. (RSK ) ❺ SENSORTAPE 3 meter sensortejp med lim, denna limmas ned mot underlaget på ställen där vatten från läckage kan samlas. (RSK ) OM VENTILSTYRNING WaterGuard ventilstyrning är en kompakt lösning där all nödvändig elektronik ligger i enheten som ska placeras i en jordad stickkontakt. Enheten har ett uttag för 230 V AC 10 A för diskmaskin eller liknande. Ventilstyrning kommer vid ett vattenläckage att bryta spänningen i detta uttag. OBS! DETTA UTTAGET ÄR INTE FÖR TILLKOPPLING AV VARMVATTENBEREDARE! Ref, Svensk standard SS :2017, lågspänningsinstallationer Enheten har en 1,5 m kabel med en 3 polig kontakt som kopplas till magnetventilen. Om två ventiler monteras används splitkabeln och original fästskruven till magnetventilkontakten på ventilstyrningen skiftas över till splitkabelns kontakt. Den medföljande långa skruven används till att sammankoppla ventilstyrningens kontakt med splitkabelns hankontakt. SIDA 4 AV 12 SIDOR
5 NY FUNKTIONALITET SÄKERHETSFUNKTION Enheten har en inbyggd säkerhetsfunktion för att förhindra att sensorkabeln kan dras ut ur ventilstyrningen genom en felaktig hantering. Om detta skulle ske kommer det att höras en repeterande ljudsignal på ca 0,5 sek. LED indikatorn i RESET brytaren kommer att blinka rött och grönt och magnetventilen kommer att stänga av vattnet. När kontakten återställs kommer ventilstyrningens larm återställas och magnetventilen kommer att öppnas igen. OBS! Det är bara själva kontakten som är övervakad om det blir avbrott i sensorns trådar kommer inte detta varslas av denna funktionen! SJÄLVKONDITIONERANDE VENTIL Ventilstyrningen är utrustad med konditionering av magnetventil. Detta förhindrar pilotventilen i magnetventilen att fastna till följd av t. ex partiklar i vattnet. Enheten levereras programmerad med én konditionering per 24 timmar. Det är möjligt att omprogrammera detta med följande 3 funktioner: 1 gång per 24 timmar 1 gång per vecka ingen konditionering av ventil. Konditioneringen kan omprogrammeras på följande sätt: Innan enheten kopplas till 230 V stickkontakt måste jack övergången kopplas till ventilstyrningen. Tryck därefter och håll inne RESET-knappen innan enheten sätts in i stickkontakten, knappen hålls inne fortsatt och efter 20 sek kommer ljudsignalen att höras. Denna ljudsignal kommer att gå i en loop i olika steg tills RESET knappen släpps efter den sekvensen man vill välja. Om RESET-knappen släpps efter 1 ljudsignal kommer enheten att konditionera ventilen var 24 timme. Om RESET-knappen släpps efter 2 ljudsignaler kommer enheten att konditionera ventilen var 7 dag. Om RESET-knappen släpps efter 3 ljudsignaler kommer enheten inte att konditioneras. För att kontrollera status på konditioneringen görs följande: Jack-övergången ska fortsatt var tillkopplad. Ta ut ventilstyrningen ur stickkontakten och vänta ca. 10 sek, sätt åter in den i stickkontakten. Enheten kommer nu att ge det antal ljudsignaler om motsvarar konditioneringsfrekvens. Om man vill ändra konditioneringsfrekvensen upprepas proceduren som beskrivits ovan till man valt önskad status. OBS! När konditionering utförs kommer det att uppstå avbrott i spänningen på enhetens 230 V uttag. Detta avbrott är på ca. 20 ms. Detta kan i speciella tillfällen medföra att någon apparat som är tillkopplad till detta uttag kan medföra driftsstatus. Om så sker är det inte att betrakta som ett fel på ventilstyrningen från Waterguard. SIDA 5 AV 12 SIDOR
6 MONTERINGSANVISNING MAGNETVENTIL 1. Magnetventil(er) monteras in på kallvattenledning (med 1 ventil) eller både kall- och varmvattenledning (med 2 ventiler) efter huvudstoppkranen. Är det monterat brandslang, SKA magnetventil monteras in efter uttag för brandslang, avser även vid röranslutning av brandskåp, brandpost och liknande. 2. Ventilen ansluts med rörgänga till lämplig koppling för aktuell rörtyp. Rörgängan tätas med lin eller gängtätningsband. Rörkopplingen ansluts enligt kopplingstillverkarens monteringsanvisning. 3. Se till att använt tätningsmaterial inte kommer in i själva ventilen vid anslutning. 4. Magnetventil kan monteras horisontalt eller vertikalt, när ventil monteras horisontalt skall aldrig den elektriska spolen hänga nedåt. 5. Magnetventilen ska monteras i riktig strömriktning, märkt med pil på ventilen. 6. Magnetventilen ska monteras av Auktoriserat VVS-Företag. 7. Magnetventil ska monteras enl. SäVa 3.2.1: Magnetventilen [fogar] på tappvattenledningar ska vara placerade så att de är utbytbara och så att eventuellt utläckande vatten enkelt kan upptäckas. Magnetventilen [fogar] ska placeras i rum med vattentätt golv, i fördelarskåp eller i särskilda inbyggnader. I utrymme med vattentätt golv kan fogar också placeras ovan demonterbart undertak eller i dränerat fördelarskåp i tak. Anslutningen av magnetventilen med kopplingar ska utföras enligt kopplingstillverkarens monteringsanvisning. I övrigt se Principskiss montering på sida 8. SIDA 6 AV 12 SIDOR
7 MONTERINGSANVISNING, forts. VENTILSTYRNING OCH SENSORTEJP 1. Ventilstyrningen monteras i en 230 V jordad stickkontakt i närheten av området där magnetventilen och området ska övervakas för läckage är. 2. Koppla jack övergången i ventilstyrningen och säkra denna med kabelfästen mot underlaget. 3. Ventilstyrningens magnetventilkontakt kopplas till ventilens elektriska tillkoppling, skruven i centrum av denna dras åt så att kontaktens hus kläms in mot ventilens spole. 4. Sensortejpen monteras in i jack- övergången med den blå plastbiten på änden av sensortejpen vänd bort från metallkontakterna i kontakten på änden av jack övergången. 5. Ta bort skyddspapper på sensortejpens undersida och limma fast den på underlaget där vatten från ett eventuell vattenläckage kommer att samlas. UPPSTART OCH TEST 1. Se till att ingen ljudsignal hörs och att LED- indikatorn lyser grön. 2. Öppna en kran så att vattnet rinner. Här måste du kontrollera att ventilen verkligen stänger i de efterföljande testerna. 3. Testa säkerhetsfunktionen för sensorkontakten genom att dra ut den - Ett snabbt ca. 0,5 sek repeterande ljudsignal hörs - LED indikatorn i Reset brytaren kommer att växla mellan rött och grönt och magnetventilen kommer att stängas. Se till att detta upphör när kontakten sätts tillbaka 4. Med en blöt trasa fuktas en av sensortejpens sensorpunkter. 5. Ventilstyrningen skall nu indikera läckage med repeterande ljudsignal ca. varje sekund. LEDindikatorn i Reset brytaren skall lysa röd och magnetventilen skall stänga av vattnet. 6. Kontrollera att vattnet har slutat att rinna från kranen som öppnades. 7. Vänta i 1 minut medan du torkar av sensorpunkterna som fuktades ordentligt. 8. Slå av larmet genom att trycka på Reset brytaren. 9. Se till att vattnet böjar rinna från den fortsatt öppna kranen. 10. Stäng kranen. OBS: Efter att systemet har testats ska det göras en grundlig upplärning av systemet för husägaren/användaren. SIDA 7 AV 12 SIDOR
8 PRINSIPSKISS MONTERING 2 VENTILER Diskmaskin Kylskåp 1 VENTIL Ventilstyrning V.V beredare Diskmaskin Kylskåp SIDA 8 AV 12 SIDOR
9 BRUKSANVISNING Lampan i Reset-brytaren kommer att lysa grön vid normala drifts förhållanden. Vid LARM kommer indikatorn lysa röd och tillsammans med ljudsignal indikera att läckagesensorn är aktiverad. Detta beror på antingen vattenläckage eller andra förhållanden som t. ex tvätt. VID LARM 1. Om det kommer vatten på sensorn kommer ventilstyrningen avge ca 1 sek. repeterande ljudsignal och RESET-knappen lyser röd, magnetventilen kommer nu att stänga av vattentillförseln. 2. Detta beror antingen på vattenläckage eller andra förhållanden som tvätt eller liknande. 3. Lokalisera vattenläckaget/vattnet och torka upp om möjligt. 4. Ljudsignalen kan stoppas genom att trycka 1 gång på RESET knappen, den kommer fortsatt lysa röd om sensorn fortsatt är våt. 5. Stäng av huvudstoppkranen och kontakta Auktoriserat VVS-Företag om det rör sig om ett reellt vattenläckage. 6. När skadan, eventuellt vattnet är utbrett måste den våta delen av sensorn torkas grundligt med en torr trasa. 7. Tryck på Reset brytaren och ljuset kommer att skifta från rött till grönt, magnetventilen kommer att öppnas. TEST AV SYSTEMET (minst 2 gånger per år) 1. Öppna en vattenkran och låt vattnet rinna. 2. Använd en fuktad trasa och fukta en sensorpunkt, larmet kommer att utlösas och vattnet stängas av. 3. Se till att vattnet i den öppna kranen slutar att rinna. 4. Torka grundligt av sensorn med en torr trasa och tryck på Reset brytaren för att stoppa. ANLÄGGNINGEN ÄR MONTERAD OCH TESTAD FÖR ANVÄNDNING AV: Namn: Datum : Företag: SIDA 9 AV 12 SIDOR
10 WATERGUARD GARANTI Medföljande Danfoss magnetventil ska monteras av Auktoriserat VVS-Företag. Där jordad stickkontakt 230 V finns, kan strömtillförseln kopplas till denna. Om stickkontakt inte finns måste tillkopplingen utföras av behörig elinstallatör. Sensorledning eller trådlös sensor ska monteras så att ett eventuellt vattenläckage kan upptäckas omedelbart. Filter måste monteras in före magnetventilen där det är fara för smuts och större partiklar i vattnet, som kan lägga sig i ventilhuset. Avisolerad sensorpunkt monteras på den lägsta möjliga punkten. Se monteringsvägledning. Om anläggningen inte är monterad av godkänd installatör, gäller inte garantin. Garantin förutsätter att produkten har installerats på ett ändamålsenligt sätt och enligt skriftliga anvisningar. VVS-installationen ska vara utförd av VVS-installatör. Följer konsumentköplagen. 1. Produkten har 5 års garanti från inköps datum. 2. Waterguard täcker ny produkt vid material eller funktionsfel, inte utbyteskostnad. 3. Bara Waterguard originaldelar skall användas om garantin ska gälla. 4. Säkerhetssystemet bör testas 1-2 gånger per år och vid eventuellt fel ska Waterguard AS kontaktas. 5. Waterguards ansvar för tapp eller skada är vidare begränsat till: Installation ersätter inte ägarens egen försäkring för skador orsakade av inbrott, brand, skadegörelse, vattenskador, transport eller dylikt. WG`s ansvar omfattar inte indirekta skador eller följdskador. 6. Waterguard är inte ansvarig för skada, förlust som följer av teknisk svikt i säkerhetssystemet. 7. Kunden måste omgående och skriftligt anmäla inträffad skada eller förhållande som kan föra till ersättningskrav. Detta görs till den återförsäljare som sålt eller installerat din utrustning. 8. Ansvar Waterguard kan påföras i förhållande till svensk lag, täcks av vår ansvars och garantiförsäkring. WG`s ansvar är begränsad till kronor vid både person och egendomsskada. Vid reklamation kontaktar du den återförsäljare som sålt eller installerat din utrustning. SIDA 10 AV 12 SIDOR
11 SIDA 11 AV 12 SIDOR
12 Waterguard AS Nedre Storgate Drammen TLF SIDA 12 AV 12 SIDOR
MONTERINGS ANVISNING ADAPTER 1 VENTIL 1/2 : RSK VENTILER 1/2 : RSK VENTIL 3/4 : RSK
ONTERINGS ANVISNING ADAPTER 1 VENTIL 1/2 : RSK 5216539 2 VENTILER 1/2 : RSK 5216526 1 VENTIL 3/4 : RSK 5216540 VERSION 2 / 2017 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi
MONTERINGS ANVISNING QUICK STOP RSK
MONTERINGS ANVISNING QUICK STOP RSK 5216530 VERSION 2 / 2017 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi hoppas att Waterguard kommer uppfylla dina förväntningar på ett enkelt
MONTERINGS ANVISNING SMART STOP 1/2 RSK /4 RSK
MONTERINGS ANVISNING SMART STOP 1/2 RSK 5216529 3/4 RSK 5216525 VERSION 2 / 2017 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi hoppas att Waterguard kommer uppfylla dina förväntningar
MONTERINGSANVISNING / BRUKSANVISNING
MONTERINGSANVISNING / BRUKSANVISNING QUICK STOP 1 VENTIL 1/2 1 VENTIL 3/4 RSK 5216606 RSK 5216530 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi hoppas att Waterguard kommer
MONTERINGSANVISNING ADAPTER. 1 ventil 1/2 : NRF ventiler 1/2 : NRF ventil 3/4 : NRF
ONTERINGSANVISNING ADAPTER 1 ventil 1/2 : NRF 5648253 2 ventiler 1/2 : NRF 5648215 1 ventil 3/4 : NRF 5648254 VERSION 1 / 2016 SIDA 2 KOPONENTER I FÖRPACKNINGEN ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❶ AGNETVENTIL (1 ELLER 2 STK)
MONTERINGS ANVISNING SMART BASIC RSK
MONTERINGS ANVISNING SMART BASIC RSK 5216544 VERSION 2 / 2017 Tack för att du har valt att köpa en Vattenfelsbrytare från Waterguard. Vi hoppas att Waterguard kommer uppfylla dina förväntningar på ett
WaterFuse - PlugIn. Användarmanual. Monteringsanvisning. (Gäller RSK nr: , , samt ) 1(8)
WaterFuse - PlugIn Användarmanual & Monteringsanvisning (Gäller RSK nr: 5216566, 5216567, 5216568 samt 5216569) 1(8) ! Säkerhet Läs igenom denna bruksanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering
WaterFuse - PlugIn. Användarmanual. Monteringsanvisning 1(12)
WaterFuse - PlugIn Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) ! Säkerhet Läs igenom denna bruksanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering och användning. Inkoppling av produkten får endast
MONTERINGSANVISNING BRUKSANVISNING SMART BASIC
MONTERINGSANVISNING BRUKSANVISNING SMART BASIC VERSION 1 / 2016 SIDA 2 KOMPONENTER I PAKETET ❶ ❷ ❸ ❹ ❶ MAGNETVENTIL Danfoss magnetventil - leveres i både 1/2 og 3/4 dimensjoner. ❷ CENTRALENHET Forsyner
MONTERINGSANVISNING SMART STOP
MONTERINGANVINING MART TOP VERION 1 / 2016 KOMPONENTER I FÖRPACKNINGEN ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❶ MAGNETVENTIL anfoss magnetventil - levereras i både 1/2 och 3/4 dimensioner. ❷ BETJENINGPANEL Används för att stänga
WaterFuse - Styrenhet 2
WaterFuse - Styrenhet 2 Användarmanual & Monteringsanvisning 1(8) ! Säkerhet Läs igenom denna bruksanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering och användning. Inkoppling av produkten får
WaterFuse - Offentlig miljö
WaterFuse - Offentlig miljö Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar
WaterFuse - Byggarbetsplats
WaterFuse - Byggarbetsplats Användarmanual & Installationsmanual 1 Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar
WaterFuse - Offentlig miljö
WaterFuse - Offentlig miljö Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
Vattenfelsbrytare esystop flow
151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat
WaterFuse - Stuga. Användarmanual. Monteringsanvisning 1(16)
WaterFuse - Stuga Användarmanual & Monteringsanvisning 1(16) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på ett
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten
WaterFuse - Utrustning
WaterFuse - Utrustning Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar
Vattenlarm/Vattenfelsbrytare Montering & Manual RSK ,
Dropstop 800 Vattenlarm/Vattenfelsbrytare Montering & Manual RSK 5619976, 5619998 800 Standards EMC Emission EN 55014-1:2006 :A1:2009, A2:2011 EMC Immunity EN 55014-2:1997, -A1:2001, A2:2008, EN 61000-4-2,
INSTALLATIONSANVISNING
INSTAATIONSANVISNING SAFERA Siro R spisvakt Strömbrytningsenheter: PCU PCU-W PCU5.-U PCU5.-P 087 V.5.0 SWE SIRO R-INE INNEHÅS AR. FÖRBEREDESE. Förberedelse. Montering. Felsökning. Montering av läckagevakt
Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE
Bruksanvisning Falck 6901 EpiTon Epilepsilarm med mikrofonsensor Art.nr 323801 Rev D SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivning av Falck 6901
Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...
Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder
Vattenlarm/Vattenfelsbrytare Montering & Manual RSK ,
Dropstop 800 Vattenlarm/Vattenfelsbrytare Montering & Manual RSK 5619976, 5619998 800 Standards EMC Emission EN 55014-1:2006 :A1:2009, A2:2011 EMC Immunity EN 55014-2:1997, -A1:2001, A2:2008, EN 61000-4-2,
Bruksanvisning. Falck 6903 EpiFukt. Epilepsilarm med Lakanssensor. Art.nr Rev E SE
Bruksanvisning Falck 6903 EpiFukt Epilepsilarm med Lakanssensor Art.nr 323803 Rev E SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6903 EpiFukt består av:... 6 Beskrivning av Falck 6903
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1100 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV
WaterFuse - Centralenhet 8
WaterFuse - Centralenhet 8 Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) ! Säkerhet Läs igenom denna bruksanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering och användning. Inkoppling av produkten
B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031
B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan
WaterFuse - Lägenhet
WaterFuse - Lägenhet Användarmanual & Monteringsanvisning 1(16) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på
ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL
ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4
DEl 1/2. SAFERA Siro R spisvakt
installationsanvisning DEl 1/2 SAFERA Siro R spisvakt v4.1.3 v4.1.3 SWE SWE Siro Siro r r 1 SAFErA oy innehålls 1. Förberedelse 2. Montering 3. Koppling 4. Justering av larmgräns 5. Montering av läckagevakt
WaterFuse - Kök. Användarmanual. Monteringsanvisning 1(12)
WaterFuse - Kök Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) Tack för att du har valt att köpa vattenfelsbrytaren, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på ett enkelt men
BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM
BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707
/126356/ (26289)
Spisfläkt Sunda-2 991.0545.386/126356/2018-05-02 (26289) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
REKOMMENDATIONER OCH TIPS
REKOMMENDATIONER OCH TIPS Denna bruksanvisning är förutsedd för flera versioner av apparaten. Det är möjligt att vissa enskilda utrustningsdetaljer, inte berör din apparat. INSTALLATION Tillverkaren åtar
Spiskåpa SV Bruksanvisning
Spiskåpa 382 16 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 /126206/2016-04-05 (20473) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs
Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.
SANGEAN PR-D4 Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR 1. Läs dessa instruktioner. 2. Spara dessa instruktioner. 3. Beakta alla
1 / 8 SPISFLÄKT SUNDA 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten är utrustad med Easy-Clean motorpaket, halogenlampor och metalltrådsfilter.
WaterFuse - Utrustning
WaterFuse - Utrustning Användarmanual & Monteringsanvisning 1(12) Tack för att du har valt att köpa vattenfelsbrytaren, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på ett enkelt
Installationsanvisning
Installationsanvisning SPISVAKT STARTKNAPP LÄCKAGEVAKT 20837 v4.5.3 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 1 8.4.2015 21.21 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 2 8.4.2015 21.21
Användarmanual. Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln
Användarmanual Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln----------------------------------------2 Specifikationer------------------------------------------------2 Display---------------------------------------------------------3
/126149/ (19195)
Spisfläkt Sunda 991.0384.549/126149/2015-10-02 (19195) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Spisfläkt Sunda SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Spisfläkt Trinda ECe
Spisfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Cognita Klockan. Idén till klockan kommer från en pappa till en Norsk flicka med Autism.
Cognita Klockan Idén till klockan kommer från en pappa till en Norsk flicka med Autism. Cognitaklockan Syfte med Cognita-klockan: Cognitaklockan hjälper personer med kognitiva svårigheter att få översikt
Vattenfelsbrytare esystop
150317 sida 1 av 2 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av magnetventil i systemet se separat blad
RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Rörelsesensor PIR med kabel. Best nr CM, CR, R6, V6 V1.00
Rörelsesensor PIR med kabel Best nr. 648230CM, 648230CR, 648230R6, 648230V6 V1.00 Art nr. 64 USE 600 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR med kabel Inledning Rörelsesensorn
250003 Fläktenhet med Av/På ventil för rökgas. Installation/underhåll.
250003 Fläktenhet med Av/På ventil för rökgas. Installation/underhåll. Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast av MEDICVENT auktoriserad personal får utföra reparationer
Spisfläkt Exklusiv E
Spisfläkt Exklusiv E /126091/2014-11-14 (11492) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten.
Monterings- och skötselanvisningar
Monterings- och skötselanvisningar E VAT T E V Ä R M A R E S V R W 0/ 0/8 0/ 0 0 0 8 U 9 9 R e v. F U K T I O S B E SKRIVIG Thermia SVR är en förrådsvattenvärmare med elektrisk uppvärmning. Uppvärmningen
Portabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
1 / 8 SUNDA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda Alliance är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter till
WaterFuse - Stuga. Användarmanual. Installationsmanual 1(16)
WaterFuse - Stuga Användarmanual & Installationsmanual 1(16) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på ett
FOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.
Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!
BrukSAnviSning. SAFERA Siro R spisvakt
BrukSAnviSning SAFERA Siro R spisvakt v4.1.3 v4.1.3 SWE SWE Siro Siro r r 1 SAFErA oy SAFErA Siro r SpiSvAkt Bruksanvisning gratulerar till köpet av SAFErA Siro r spisvakt, som ökar säkerheten i ditt hem.
Strand Koster KO-1103 RSK:
Monteringsanvisning för köksblandare Strand Koster KO-1103 RSK: 831 05 09 Rev. 20170728 Innehållsförteckning 1. Kartongens innehåll...2 2. Nödvändiga verktyg...2 3. Sprängskiss / Reservdelar...3 4. Att
vatette vattenfelsbrytare
vatette vattenfelsbrytare ÖVERVAKAR HELA TAPPVATTENSYSTEMeT automatisk och självlärande övervakning en tryggare och säkrare vardag Vattenskador är den vanligaste skadeorsaken i svenska bostäder och varje
Bruksanvisning Badkar - Basic
Bruksanvisning Badkar - Basic Rev 14.1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Godskontroll Installation Lyft rätt Placering av badkaret Anslutning av vatten Anslutning av avlopp Inbyggnad av badkaret Användning/Säkerhet
Monteringsanvisning för köksblandare Strand Koster KO-1103 RSK: Rev n
Monteringsanvisning för köksblandare Strand Koster KO-1103 RSK: Rev. 1.0-15.08n Denna produkt är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. Strand garanterar produktens funktion om branschreglerna
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade
VATETTE VATTENFELSBRYTARE
VATETTE VATTENFELSBRYTARE ÖVERVAKAR HELA TAPPVATTENSYSTEMET AUTOMATISK OCH SJÄLVLÄRANDE ÖVERVAKNING EN TRYGGARE O CH SÄKRARE VA R DAG Vattenskador är den vanligaste skadeorsaken i svenska bostäder och
Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här
Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,
6x x
Resarö 6x 5-500 x 900090 6x 5,0-60SU 6x 9000067 8x/6x 455 x/4x/6x,5-0su x/x/x 90000 x/4x/6x 95000000 x/4x/6x 9004040 x/x/x 900406 x 90086x x/x/x 900406 x 88905 x 9006 x 4658700 x/4x 0x A B C 4x 5-500 x
Spisfläkt Trinda T Ö
Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
2.2 Användning. 2.2 Utloppsenhet BLS-2
2.2 Användning 2.2 Utloppsenhet BLS-2 Utloppsenhet BLS-2 är den enhet som reglerar färgnivån i färglådan. Utloppsenheterna har ingen behörighet till varandra utan varje enhet lever sitt eget liv. 1 2.2.1
Installations- och Programmerings- instruktion GLYDEA
Installations- och Programmerings- instruktion GLYDEA 1 Glydea TM Mått Montering skena 1. Märk ut var hållarna skall sitta 2. Borra i taket eller på väggen där fästena skall sitta 3. Montera fästena 4.
Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8
Spiskåpa 256 12 SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 991.0292.898/125646/2013-10-24 (5424) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch
B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Användaranvisning - Förbränningstoalett. Cinderella Classic
Användaranvisning - Förbränningstoalett Cinderella Classic Cinderella förbränningstoalett Med korrekt användning och underhåll kan du ha nytta av din förbränningstoalett i många år. I den här användaranvisningen
Rörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10
Rörelsesensor PIR 169 MHz Best nr. 648233D V1.10 Art nr. 64 USE 593 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR 169 MHz Inledning Rörelsesensorn är en sensor som ansluts till
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1000 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Spisfläkt SLIM LINE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Portabel Luftkonditionering A/C Milan
Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2
TrendCon 1. utgåvan, S. TrendCon. Instruktionsbok 0403-56-02-04
1. utgåvan, S TrendCon Instruktionsbok 0403-56-02-04 INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSNITT Sida ÖVERSIKT FUNKTIER.. 1 VARNING:S TEXT.. 1 ANVISNINGAR ALLMÄNT.. 2 INDIKERINGAR ALLMÄNT.. 2 FELSIGNALER.. 2 SYSTEM ÖVERSIKT..
/126092/ (12721)
Exklusiv E Alliance 991.0358.680/126092/2014-11-14 (12721) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar
Vattenfelsbrytare esystop drop
150402 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop drop är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av magnetventil i systemet se separat
MEMO Timer Bruksanvisning. Artikel nr /500155/500160/ Rev B SE
MEMO Timer Bruksanvisning Artikel nr. 500150/500155/500160/500165 Rev B SE Användning MEMO Timer räknar ner inställd tid med hjälp av lysande punkter i en tidpelare. När alla punkter har slocknat är tiden
KDIX 8810. Monteringsanvisningar
KDIX 8810 Monteringsanvisningar Säkerhet 4 Installationskrav 5 Installationsanvisningar 7 Säkerhet Det är mycket viktigt att du värnar om din egen och andras säkerhet. Detta häfte innehåller en mängd
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.
Bruksanvisning. Falck 6902 EpiMyo. Epilepsilarm med Muskelsensor. Art.nr Rev C SE
Bruksanvisning Falck 6902 EpiMyo Epilepsilarm med Muskelsensor Art.nr 323802 Rev C SE 2 Innehållsförteckning Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6902 EpiMyo består av:... 6 Beskrivning av Falck
IPX5. Innehållsförteckning
1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!
Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe
Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe 991.0561.189/126368/2018-08-24 (26632) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639)
Spisfläkt Nova 991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
n-abler är lämplig för alla åldersgrupper med motoriska svårigheter och för dem som arbetar långa perioder vid datorn.
n-abler Trackball Produktbeskrivning n-abler Trackball är särskilt utformad för datoranvändare med begränsad handkontroll, motoriska svårigheter, dålig hand-öga-koordination, begränsad fingerfärdighet,
Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO
Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna
PRODUKTHANDBOK PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067. Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007
PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067 Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007 Utgåva: Maj 2012 2 Innehållsförteckning 1 SÄKERHETSANVISNINGAR...FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT. 2 INLEDNING...FEHLER!
Saromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Montage, drift och skötsel för duschenhet 300-I 24281.300.100
Montage, drift och skötsel för duschenhet 300-I 24281.300.100 Ingående delar: Med i paketet skall följande finnas - Magnetventil - Elektronikmodul - Sensor med montageplatta - 2 st skruvar - 2,5 meters
Handhavande NOVA. 1. Placering i rummet
Manual NOVA Sida 2 av 8 Handhavande NOVA När NOVA tas emot skall det omgående undersökas om godset har några synliga skador. Eventuella skador ska omgående anmälas till fraktföretaget på plats. Under installationstiden
Tovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti...
Comfort 243 10 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0358.178/126066/2015-02-13 (18558) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
BRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!
BRUKSANVISNING Kyl/frys VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk! Kära kund! Gratulerar till ditt nya CYLINDA-skåp. Det är viktigt att du använder din maskin rätt och sörjer för normal
40 cm Y = 195mm 60 cm Y = 395mm 80 cm Y = 595mm Rekommenderad X monteringshöjd överkant spegel 1950mm
Resarö 5-500 4,8-60FSR 9004608 9004609 x/ 9004085 0, Y 0, 6 5-500 4,8-60FSR 40 cm Y = 95mm 60 cm Y = 95mm 80 cm Y = 595mm Rekommenderad X monteringshöjd överkant spegel 950mm 0 V 4 5 C D 4x/8x 4x/8x D