JAKTRADIO PRO 155WP. Professionell vattentät jaktradio. Svensk Manual. o 2300 mah Li-Ion. o Vattentät & tålig design. o Svenska & Norska kanaler
|
|
- Jonathan Gustafsson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Professionell vattentät jaktradio Svensk Manual o 2300 mah Li-Ion o Vattentät & tålig design o Svenska & Norska kanaler o Pilottoner
2 Innehållsförteckning Förbered radion för användning... 4 Ladda batteri...4 Installera/avlägsna batteri...4 Installera antenn...5 Installera skogsantenn...5 Bältesclip... 5 Anslutning av öronmussla...5 Introduktion till radions externa funktioner och display...6 Radions externa funktioner och knappar... 6 Indikatorer på displayen...7 Jaktradions visningslägen... 8 Att använda radion Snabbguide... 9 Att sända och motta...9 Inställning av vanliga funktioner Gemensamma förberedelser för samtliga inställningar...10 Pilotton (CTCSS) Sändeffekt (TX Power) Brusspärr (Squelch) Menysystem och inställningar Att gör inställningar via menysystemet...12 ON/OFF/Volym...20 Frekvensinställning...20 Frekvens-/kanalsökning...20 Sändning (PTT)...20 Knapplås Programmera och lagra en ny kanal...21 Radera en lagrad kanal...21 Namnge förprogrammerade kanaler...22 Låsa och låsa upp förprogrammerade kanaler FM Radio Ställa in önskad FM frekvens...23 Lagra FM frekvens/kanal Växla visningsläge för FM radio Kanal och frekvenstabeller...24 Förprogrammerade jaktkanaler
3 Pilottoner frekvenstabell Varning...27 Innehållet i paketet Specifikation: Intyg om överensstämmelse (CE märkning)
4 Förbered radion för användning Ladda batteri Batterierna måste laddas innan användning eftersom de inte är fullt laddade från fabrik. 1. Anslut nätadapter till en av de två anslutningspunkterna i bordsladdarens bakre del (det spelar inte någon roll vilken, de är redundanta) 2. Anslut ett eller två batterier i laddaren (laddaren har kapacitet att ladda två batterier samtidig) 3. Anslut nätkontakten till vägguttag ( V) 4. Batteriet är färdigladdat när bordsladdarens LED-lampa lyser grönt. Avsluta omedelbart laddningen genom att dra ut kontakten ur vägguttaget och avlägsna batteriet. Att överladda batterierna förkortar deras livstid och ökar risken för överhettning och andra problem. Ljussignal Status Rött fast sken Grönt fast sken - Blinkande rött sken - Batteriet laddar normalt Batteriet är färdigladdat och laddningen skall avslutas Något är fel! Batteriet är felplacerat i bordsladdaren eller annat fel har uppstått. Gör om stegen ovan för att åtgärda problemet eller kontakta vår support. Främre laddfacket tillåter laddning med batteriet installerat i radio. Radion skall alltid vara avstängd vid laddning. Bra att veta! Bordsladdarens bakre fack har en skonsammare (men långsammare) laddning som gör att batterierna håller längre Batterierna bör underhållsladdas var 6-8 vecka för att hålla full kapacitet När batterierna är nya tar det 2-3 användningar (ladd- /urladdningscykler) innan batterierna får full kapacitet Avbryt alltid laddningen när bordsladdaren indikerar att laddningen är klar (grönt ljus). Ytterligare laddning efter denna punkt försämrar batteriets livslängd samt ökar risken för överhettning och andra problem Li-Ion är marknadens kraftigaste batterier. Felanvända kan de leda till explosiva brandförlopp. Ladda och använd batterierna med försiktighet och ansvar Installera/avlägsna batteri 4
5 Batterierna är inte laddade när de kommer från fabrik och bör därför laddas innan användning. Installera antenn Skruva antennen medsols för att fästa den på radion och motsols för att lossa den. Antennen skall alltid vara installerad innan användning. Installera: Matcha glidspåret i batteriet med glidspåret i radion. Pressa ihop batteriet och radio samtidigt som batteriet pressas uppåt. Batterilåset på radions undersida skall klicka till och vara helt i sitt bakre läge när batteriet är korrekt installerat. Avlägsna batteri: Batteriet avlägsnas genom att batterilåset på radions undersida pressas framåt och batteriet dras nedåt bakåt För att säkerställa ordentlig låsning eller avlägsnande av batteriet skall batterilåset alltid vara i respektive ändläge. Installera skogsantenn Vid installation av Jaktkits skogsantenn skall den medföljande o-ringen (gummi) användas för att ge en tät anslutning mellan radio och antenn. Bältesclip Skruva ut skruven på radions baksida och avlägsna det lilla täcklocket. För in bältesclipen i rätt position och skruva fast den med samma skruv. Anslutning av öronmussla Öronmussla, kombinerade öronmussla/mikrofoner eller andra tillbehör kan anslutas på radions högra sida. För att få åtkomst till uttaget måste det vattensäkra täcklocket avlägsnas genom att skruva ut de två skruvarna. Observera att vattensäkra och tättslutande tillbehör måste användas för att bevara radions vattensäkerhet. Ett öppet tillbehörsuttag är mycket känsligt för regn och fukt. 5
6 Introduktion till radions externa funktioner och display Detta avsnitt ger en översikt av radions externa funktioner och display Radions externa funktioner och knappar 1. Antenn 2. Kanalväljare Används även för att bläddra upp och ner i menyer 3. ON/OFF/Volym 4. Lysdiod Lyser rött vid sändning och grönt vid mottagning 5. Uttag för tillbehör hörsnäcka etc 6. Högtalare 7. LCD display 8. Knappsats viktigast är Menyknappen [MENU] och Funktionsknappen [FUNC] 9. Batteri 10. Monitor [MONI] Används bl a för att alternera mellan frekvens och kanal visning 11. Display belysning [LAMP] 12. Mikrofon 13. Sändknapp [PTT] Håll inne knappen för att sända släpp knappen för att lyssna 14. Alarm knapp Kan programmeras för att sända på alarmfrekvens. 6
7 Indikatorer på displayen De mest väsentliga indikatorerna har markerats med fet text 1. Reversfunktion för repeater [visas när funktionen är aktiv] 2. Repeater-funktion [visas när funktionen är aktiv] 3. Pilotton (CTCSS) [visas när pilotton är aktiv] 4. Digital pilotton (DCS) [visas när funktionen är aktiv] 5. Nödalarm [visas när funktionen är aktiv och sänder anrop] 6. Röststyrd sändning (VOX) [visas när funktionen är aktiv] 7. Energisparfunktion (SAV) [visas när funktionen är aktiv] 8. Visar frekvens, kanalnamn eller menyval beroende på visningsläge 9. Knapplås [visas när låset är aktiverad] 10. Kanalnummer eller menynummer 11. Visas när kanalpositionen redan är upptagen (för att undvika att befintlig data skrivs över) 12. Batteriindikator 13. Lås för lagrad kanal [visar att kanalen är skyddad och inte kan skrivas över] 14. Styrkeindikator för sänd/mottagen signal 15. Prioriteting scanner [visas när funktionen är aktiv] 16. Funktionsknappen [FUNC] är aktiverad 17. Indikator för sändareffekt Hög [H], Medel [M], Låg [L] 7
8 Jaktradions visningslägen Radion har 3 olika visningslägen frekvens, förprogrammerade kanaler, kanal 1. Frekvens karaktäriseras av att den inställda frekvensen visas stort på skärmen och inget kanalnummer är synligt. Samtliga menyer och inställningar är tillgängliga från detta visningsläge och det utgör grunden för att anpassa och lagra nya inställningar. För att manuellt ställa in pilotton måste man vara i detta visningsläge. 2. Förprogrammerade kanaler karaktäriseras av att såväl frekvensen (eller namn om det lagrats) som kanalnumret [i detta fall 01] är synligt. Utifrån detta visningsläge går det att göra vissa temporära inställningar (som återgår till de förprogrammerade värdena så fort kanalen eller visningsläget byts) t ex: a. Meny nr 1 => Brusspärr (Squelch) b. Meny nr 10 => Sändeffekt (TX Power) c. Meny nr 14 => VOX och några andra vanliga funktioner (dock inte val av Pilotton) Trycka [MONI] för att växla mellan visningsläge frekvens och förprogrammerade kanaler 3. Visningsläge kanal är helt åtskilt från visningsläge frekvens och förprogrammerade kanaler. För att växla mellan dessa måste [PTT] samt [MENU] hållas inne samtidigt som radion startas med ON/OFF/Volym vredet. Visningsläge kanal är ett låst gränssnitt. Enbart de menyer som går att justera visas (samma som i förprogrammerade kanaler) och alla justeringar är temporära och återställs vid kanalbyte. Detta visningsläge visar kanalnummer (eller namn om det lagrats) med stora bokstäver och ger ett enkelt gränssnitt för den som inte har för avsikt att göra permanenta inställningar eller använder annat än förprogrammerade pilottoner. 8
9 Att använda radion Snabbguide Att sända och motta Kontrollera att antenn och batteri är ordentligt installerade samt att batteriet är laddat. 1. Vrid ON/OFF/Volym #3 medsols för att starta radion (1/4 varv ger ofta fullt tillräckligt ljud) 2. Radion är nu i visningsläge förprogrammerade kanaler. Frekvensen visas med stora siffror och kanalnumret visat till höger på displayen. (Om radion startar i annat visningsläge se avsnittet Jaktradions visningslägen) 3. Använd kanalväljaren #2 för att välja den önskade förprogrammerade jaktkanalen (se avsnitt Förprogrammerade jaktkanaler för ytterligare detaljer) 4. Kontrollera alltid att den valda kanalen är ledig innan sändning. Lysdioden #4 skall vara släkt (grönt ljus betyder att signal/sändning mottas). Tryck på PTT/sändknappen #13 för att prata (rött ljus betyder att radion sänder) 5. Släpp PTT/sändknappen #13 för passning 6. Aktivera/inaktivera knapplås genom att hålla inne [FUNC] i 3 sekunder som återfinns i knappsatsen #8. (Denna funktion låser såväl knappsatsen som kanalväljaren) 7. Vrid ON/OFF/Volym motsols för att stänga av radion när kommunikationen skall avslutas. När radion startas nästa gång sker det automatiskt på den kanal som den stängts av. Det åligger användaren att lära sig baserna i amatörradio vett och etikett 9
10 Inställning av vanliga funktioner Tips: Menysystemet [MENU] som används för nedanstående inställningar (se avsnitt Menysystem och inställningar för detaljer) stängs automatiskt ned efter 10 sekunders inaktivitet. Detta undviks enkelt genom att vrida lite fram och tillbaka på kanalväljaren eller genom att trycka då och då på någon av knapparna 0-9 medan man läser i lugn och ro. Inställning Procedur Kortkommando Gemensamma förberedelser för samtliga inställningar 1. Ta reda på frekvensen för den jaktkanal för vilken inställningen ska gälla genom att följa steg 1-3 i föregående avsnitt 2. Tryck [MONI] #10 knappen för att byta till visningsläge frekvens, vilket används för att göra permanenta inställningar 3. Mata in frekvensen för den jaktkanal för vilken inställningen skall göras med knappsatsen #8 eller kanalväljaren #3 (radion är inställd med 25KHz frekvenshopp, enligt svenska krav, avvikande manuella inmatningar avrundas) Pilotton (CTCSS) Sändeffekt (TX Power) Brusspärr (Squelch) Visningsläge frekvens känns igen på att kanalnummer saknas i högerhörn. Genom att åter trycka på [MONI] knappen alternerar radion mellan visningsläge frekvens och förprogrammerade kanaler, på så sätt går det enkelt att kontrollera att rätt frekvens matats in. Från Visningsläge frekvens: Tryck [MENU] => vrid kanalväljare till meny 6 => tryck [MENU] => vrid kanalväljare till önskad pilotfrekvens => tryck [MENU] för att gör ytterligare val/tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till visningsläge frekvens Tryck [MENU] => vrid kanalväljare till meny 10 => tryck [MENU] => vrid kanalväljare Hög [H], Medel [M] eller Låg [L] sändstyrka => tryck [MENU] för att gör ytterligare val/tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till visningsläge frekvens Tryck [MENU] => vrid kanalväljare till meny 1 => tryck [MENU] => vrid kanalväljare för att välja 0-9 (högre nummer minskar bruset men försämrar också möjligheten att höra svaga sändare)=> tryck [MENU] för att gör ytterligare val/tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till visningsläge frekvens [FUNC] sedan [6] FUNC] sedan [1] Efter avslutade inställningar kan sändning och passning ske i visningsläge frekvens på samma sätt som beskrevs för visningsläge förprogrammerade kanaler i föregående avsnitt. När radion startas nästa gång sker det automatiskt på den frekvens och med de inställningar som den stängts av. 10
11 Tips! Den inställning som radion nu har [frekvens, pilotton, sändeffekt] kan enkelt lagras i förprogrammerad kanaler läs vidare i avsnitt Programmera och lagra en ny kanal 11
12 Menysystem och inställningar Radion är utrustad med ett enkelt menysystem utifrån vilket flertalet av radions funktioner kan ställas in och anpassas till användarens önskemål och behov (de mest väsentliga är markerade med fet stil). För att göra permanenta inställningar måste radion vara i visningsläge frekvens. Vissa av inställningarna kan även förändras temporärt i visningsläge förprogrammerade kanaler samt kanal men om kanalen byts eller radion stängs av återgår inställningarna till de förprogrammerade värdena. Att gör inställningar via menysystemet 1. Notera frekvensen för den jaktkanal för vilken inställningen ska gälla genom att läsa av på displayen visningsläge förprogrammerade kanaler 2. Tryck [MONI] för att byta till visningsläge frekvens. Mata in frekvensen för den jaktkanal för vilken inställningen skall göras med knappsatsen eller kanalväljaren. Växla mellan visningslägen med [MONI] för att verifiera att frekvensen är korrekt 3. Tryck [MENU] 4. Vrid kanalväljare till önskad meny 5. Tryck [MENU] för att få åtkomst till inställningarna 6. Vrid kanalväljare till önskad inställning 7. Tryck [MENU] för att gör ytterligare val ELLER tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till tidigare visningsläge Menysystemet inaktiveras efter 10 sekunders inaktivitet. Flippa på kanalväljaren eller tryck knapparna 0-9 då & då för att undvika detta. NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 1 Brusspärr (Squelch) SQL 00 till 09 [05] Brusspärr (Squelch) används för att stänga ute brus och andra signaler med lägre styrka än den nivå brusspärren är inställd på. Lägsta nivå (00) ger maximal räckvidd och maximal känslighet för svaga signaler, även brus. Högsta nivå (09) utestänger svaga signaler och brus men ger kortare räckvidd. [FUNC] sedan [1] Sträva efter att ha ett så låg nivå som möjligt utan att det medför brus. Om sändaren inte hörs alls eller signalen klipper, prova att sänka brusspärren till ett lägre nummer. 12
13 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 2 Frekvenssteg STP 5/6.25/10/12.5/ 25KHz 3 Aktivera Pilotton 4 RX Pilotton (CTCSS) 5 TX Pilotton (CTCSS) Denna inställning ger frekvensstegens storlek när man vrider på Kanalväljaren. Vid användande av knappsatsen avrundas värdet enlige inställt frekvenssteg. 25KHz är standard för jaktradio enligt Post och telestyrelsens regler. CT.DCS OFF/CTCSS/DCS CTCSS => Radion måste vara inställd på CTCSS för att Svenska standard pilottoner ska kunna användas RC OFF, Hz TC OFF, Hz OFF => pilottonsfunktionen är helt inaktiverad DCS => ger möjlighet att använda digital pilotton tillsammans med andra radio apparater utrustade med denna funktion Ej relevant för jakt! Den intresserade läsaren kan konsultera den engelska manualen för ytterligare information. Ej relevant för jakt! Den intresserade läsaren kan konsultera den engelska manualen för ytterligare information. [FUNC] sedan [2] Måste alltid vara inställd på CTCSS för att pilotton ska kunna användas. Pilottonsfrekvensen ställs sedan in under meny nr 6. 13
14 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 6 RX/TX Pilotton CT OFF, Hz Inställning för standard pilottonfrekvenser. [FUNC] sedan [6] OBS! För att använde pilotton måste: (CTCSS) Välj önskad pilottonfrekvens. Se Pilottoner frekvenstabell för komplett lista. Meny nr 3 vara i läge CTCSS OFF => Pilotton (CTCSS) inaktiverad Tänk på att aktivering av pilotton gör att du slipper höra andra/störande sändare. Dock gör det inte din konversation privat. Alla kan hör dig om de vill! Önskad pilotton vara vald i meny nr 6 7 RX DCS Rd OFF, 23N-754N 23I-754I Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. 8 TX DCS Td OFF, 23N-754N 23I-754I Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. 14
15 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 9 RX/TX DCS dc OFF, 23N-754N 10 Sändeffekt (TX Power) 23I-754I DCS är en form av digital pilotton. Denna funktion kan användas tillsammans med andra nya radioapparater med denna funktionalitet. Meny nr 3 måste då ställas till läge DCS. Se Pilottoner frekvenstabell för komplett lista. Tänk på att aktivering av pilotton gör att du slipper höra andra/störande sändare. Dock gör det inte din konversation privat. Alla kan hör dig om de vill! POW H, M,L Denna inställning bestämmer uteffekten på radio. Använd inte högre effekt än vad som krävs för att höras av mottagaren. Lägre effekt maximerar radions drifttid och minskar risken att störa omgivande radioanvändare. H => Hög effekt M => Medel effekt L => Låg effekt 11 Offset frekvens OFFSET MHz [10] Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. 12 Offset riktning SFT OFF/ - / + Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. [FUNC] sedan [9] 15
16 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 13 Tidsbegränsad sändning 14 Röststyrd sändning (VOX) TOT OFF/1/3/10 Minuter Ger en tidsbegränsning för hur länge man kan sända (bla för att undvika långvarig ofrivillig sändning). När tiden är förbrukad piper radion och [PTT] måste släppas och åter tryckas för att kunna fortsätta sända. VOX OFF/1-16 Med röststyrd sändning aktiveras sändaren av röst/ljudnivån utan att [PTT] behöver användas. Ju högre nummer desto lättare aktiveras sändaren. Denna funktion bör ALLTID vara aktiverad (läge 1, 3 eller 10). Lång sändningstid utan begränsning kan överhetta och förstöra sändaren. Bör användas med stor försiktighet för att undvika ofrivillig sändning. 15 Knappljud BP ON/OFF ON => pip hörs vid knapptryckning OFF => avstängd 16 Displayljus LEd ON/OFF/AUTO När displayljus är ställd på AUTO lyser ljuset 5 sekunder efter varje knapptryckning. ON (kontinuerlig displaybelysning) drar mycket ström och kortar väsentligt drifttiden. 16
17 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 17 Kanalskanning SCAN TO/CO/SE Bestämmer hur radion scannar av kanaler och frekvenser: 18 Nödsignal CK OFF/1-8/1750MHz 19 Energisparläge SAV OFF/0.2/0.4/0.6/0. 8/1.0 TO => radion stannar på aktiva frekvenser/kanaler i 5 sekunder och fortsätter därefter. CO => radion söker upp första aktiva frekvens/kanal och stannar där till 5 sekunder efter att ingen mer signal mottas. SE => radion söker upp första aktiva frekvens/kanal och stannar där. Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. Genom att använda energisparläge kan batteritiden förlängas. Efter 10 sekunders inaktivitet går mottagaren automatiskt ner i ett sparläge och vaknar enligt valt intervall (0.2-1 sekund) för att känna av om någon signal mottas. 20 Knapplås KY MANU/AUTO MANU => knapplås aktiveras/inaktiveras manuellt. AUTO => knapplåset aktiveras automatiskt efter 60 sekunders inaktivitet. 17
18 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 21 PTT-lås för upptagen kanal 22 Välkomst meddelande BCL ON/OFF När denna funktion aktiveras går det inte att sända [PTT] om kanalen är aktiv/upptagen PON JKTKIT Med kanalväljaren och [MENU] går det att ändra det meddelande som visas när radio startas. 23 Kanalnamn M.NAME Programmerade kanaler kan ges ett 6-ställigt namn, se avsnitt Namnge förprogrammerade kanaler 24 Namn/frekvens visning MDF Alpha/Freq display Alpha => visar kanalnamn om lagrad kanal namngivits Freq display => visar alltid frekvens för lagrad kanal 25 Kanalväljare ENC ON/OFF ON => Kanalväljaren fungerar som vanligt. 26 Lås för programmerade kanaler 27 Prioriterings skanning L.OUF PRI Förprogrammerad e kanaler är låsta OFF => Kanalväljaren är inaktiverad och kanaler kan enbar bytas med knappsatsen ON => Lås OFF => Lås upp Se avsnitt Låsa och låsa upp förprogrammerade kanaler Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. Meny 24 måste vara inställd på Alpha för att namn ska visas 18
19 NR Funktion Display Val Beskrivning Kortkommando Övrigt 28 Prioriterings skanning tid PRI 29 Bandbredd N/W Ej relevant för jakt! Ej relevant för jakt! Funktionen beskrivs i den engelska manualen. 19
20 ON/OFF/Volym Radion startas och stängs av med ON/OFF/Volym vredet. Vrid medsols för att starta radion. Vrid motsols till det knäpper till och displayen slocknar för att stänga av radion. Volymen ställs in med samma reglage. För att veta ljudnivån även om ingen signal mottas, håll inne [MONI] knappen i 3 sekunder. Radion avger då en brussignal som vägledning för volymjustering. Frekvensinställning från visningsläge frekvens går det att direkt ställa in frekvensen på flera sätt: 1. Med hjälp av kanalväljaren. Vrid reglaget medsols för att öka frekvensen. Vrid reglaget motsols för att minska frekvensen. (Frekvensen ökar/minskar stegvis enligt inställningen som under Meny #2 Frekvenssteg.) 2. Medhjälp av knappsatsen. Mata in önskad frekvens direkt med knappsatsen (Inmatningen avrundas om den avviker från inställningen som gjorts under Meny #2 Frekvenssteg) Om önskad frekvens inte kan nås kontrollera om Meny #2 Frekvenssteg kan justeras för att göra frekvensen åtkomlig. Frekvens-/kanalsökning För att aktivera frekvens-/kanalsökning tryck [FUNC] sedan [3]. För att stanna sökningen på den frekvens/kanal som för tillfället avsöks tryck [PTT]. Sökningen göras enligt den metod som valts i meny nr 17. Sändning (PTT) Radion sänder när sändningsknappen [PTT] är intryckt, detta indikeras genom att lysdioden på radion tänds och lyser rött. Om tidsbegränsad sändning (TOT) är aktiverad och sändningstiden överskrids så ger radion ett pip och avbryter sändningen. PTT måste då släppas och tryckas igen för att åter kunna sända. Knapplås I meny 20 kan man välja om knapplåset ska aktiveras automatiskt eller manuellt. För att aktivera knapplås manuellt tryck [FUNC] 3 sekunder. För att inaktivera knapplås tryck [FUNC] 3 sekunder. Knapplåset låser såväl knappsatsen som kanalväljare. [PTT], [MONI], [LAMP] och ON/OFF/Volym påverkas dock inte av knapplåset. 20
21 Programmera och lagra en ny kanal Från visningsläge frekvens går det att programmera och lagra en ny kanal. 1. Vrid kanalväljaren eller använd knappsatsen för att ställa in önskad frekvens 2. Tryck [FUNC] sedan [MONI] => ett kanalnummer blinkar nu i höger hörn. 3. Vrid kanalväljaren till önskat kanalnummer där 4. Tryck [MONI] för att lagra kanalen Bra att veta! Radion lagrar inte bara frekvensen utan även flera av de övriga inställningar som är aktiverade vid lagringstillfället. Detta inkluderar t ex: Sändeffekt (TX Power) => Meny 10 Pilottonsfrekvens (CTCSS)=> Meny 6 Radera en lagrad kanal 1. Ställ in den kanal som skall raderas 2. Stäng av radion 3. Tryck [MONI] samtidigt som radion återstartas 4. Radion ber dig konfirmera att kanalen verkligen ska raderas. Tryck [MONI] för att radera kanalen. OBS! En stjärna under kanalen indikerar att kanalen är låst och kanallåset, meny 26, först måste låsas upp. Detsamma gäller i visningsläge Kanal, i detta läge är samtliga kanaler låsta för redigering. Radering kan enbart ske från visningsläge Förprogrammerade kanaler. 21
22 Namnge förprogrammerade kanaler Varje lagrad kanal kan namnges med ett 6-ställigt namn som visas i såväl i visningsläge Förprogrammerade kanaler som Kanal. För att kanalnamn ska visas måste meny 24 i läge Alpha. Procedur för att namnge kanal 1. Gå till visningsläge Förprogrammerade kanaler och välj den kanal som ska namnges med kanalväljaren eller knappsatsen. 2. Tryck [MENU] 3. Vrid kanalväljare till meny Tryck [MENU] för att få åtkomst till inställningarna 5. Vrid kanalväljare till önskad bokstav eller siffra 6. Tryck [MENU] för att bekräfta och hoppa till nästföljande tecken 7. Genomför steg 5 & 6 till det 6-ställiga namnet är klart 8. Tryck [MENU] för att gör ytterligare val ELLER tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till tidigare visningsläge Kanalnamn raderas enligt samma förförande genom att namnet ges till. För att temporärt gömma alla namn och i stället visa kanalfrekvens ändra meny 24 till läge Freq display. Låsa och låsa upp förprogrammerade kanaler Förprogrammerade kanaler kan låsas för att undvika att den kanalinformation och övrig data som lagrats oavsiktligt raderas eller ändas. Oservera att låsning och upplåsning sker kanal för kanal! Att kanalen är låst visas genom en liten stjärna under kanalnumret. Procedur för att låsa och låsa upp förprogrammerade kanaler 1. Gå till visningsläge Förprogrammerade kanaler och välj den kanal som ska låsas eller låsas upp med kanalväljaren eller knappsatsen. 2. Tryck [MENU] 3. Vrid kanalväljare till meny Tryck [MENU] för att få åtkomst till inställningarna 5. Vrid kanalväljare till ON (för att låsa) eller OFF (för att låsa upp) 6. Tryck [MENU] för att gör ytterligare val ELLER tryck [FUNC] för att avsluta och återgå till tidigare visningsläge 22
23 FM Radio Denna jaktradio är utrustad med en FM radio. Tryck [FUNC] sedan [0] för att komma till FM radio från någon av den övriga visningslägena (frekvens, förprogrammerade kanaler, kanal). FM radion är underordnad jaktradion, dvs: Anrop från annan på jaktradion bryter igenom FM radio mottagningen [10 sekunder efter meddelandet mottagits återgår radion till FM radio läge] För att skyndsamt sända tryck in [PTT] 2 grr, vid först tryckningen övergår radion till jaktradio läge och vid andra tryckningen tänds den röda dioden och radion öppnar upp och sänder på den frekvens/kanal som var inställd innan FM radion läget aktiverades [10 sekunder efter att [PTT] släpps återgår radion till FM radio läge] För att lämna FM radio och återgå till jaktradio läge tryck [FUNC] sedan [0] Ställa in önskad FM frekvens FM frekvens kan ställas in på 3 sätt: 1. Direkt med hjälp av knappsatsen 2. Med kanalväljaren 3. Genom frekvenssökning vilken aktiveras med [FUNC] sedan [3]. Genom att vrida kanalväljaren under sökning går det att ändra sökriktningen. Sökningen stoppas automatiskt 5 sekunder när en aktiv frekvens hittas. Tryck [PTT] en gång för att stoppa sökning på önskad frekvens. Lagra FM frekvens/kanal För att lagra en aktiv frekvens tryck [FUNC] sedan [MENU] i FM radio läge. Till höger blinka det kanalnummer där den aktiva frekvensen (t ex P3) kommer lagras. Använd kanalväljaren för att välja önskad kanalplats. Tryck [FUNC] för att bekräfta lagrings plats (kanal nummer). OBS! en fylld triangel under kanalnumret indikerar att kanalen redan har frekvensinformation lagrad som går förlorad om denna kanalplats används för lagring av ny data. Växla visningsläge för FM radio FM radion har två visningslägen frekvens display och display för förprogrammerade kanaler. Tryck på [MENU] för att växla visningsläge. 23
24 Kanal och frekvenstabeller Förprogrammerade jaktkanaler KANAL NR JAKTKANAL FREKVENS PILOTTON 01 1 Jakt AV 02 2 Jakt AV 03 3 Jakt AV 04 4 Jakt AV 05 5 Jakt AV 06 6 Jakt AV 07 7 Jakt AV Jakt Jakt Jakt Jakt Jakt Jakt Jakt Tillgänglig för programmering av egna kanaler 31 1 Jakt Norge Jakt Norge Jakt Norge Jakt Norge Jakt Norge Jakt Norge Förprogrammerade jaktkanaler är låsta vid leverans för att undvika oavsiktligt radering, men kan låsas upp genom menysystemet. Övriga kanaler (av totalt 199) är öppna för programmering direkt. 24
25 Pilottoner frekvenstabell Standard pilottoner vid svensk jakt (CTCSS). Välj frekvens under meny nr 6. Verifiera även att meny 3 är inställd på CTCSS för att kunna använda pilotton. 25
26 Digitala pilottoner (DCS) att använda med radioapparater utrustade med samma funktionalitet. 26
27 Varning Antenn skall alltid vara påskruvad innan användning. Detta radiopaket innehåller många farliga delar och skall endast användas av vuxen och med försiktighet och ansvar Radion är förprogrammerad med de licensfria Svenska jaktkanalerna. Sändning på andra manuellt inmatade frekvenser är i de flesta fall olaglig utan tillhörande licens För sändning till sjöss krävs erforderliga licenser och utbildning Det åligger användaren att lära sig baserna i amatörradio vett och etikett Elektronik i allmänhet och litium batterier i synnerhet är mycket farliga vid fel användning. Li- Ion batterier kan leda till explosionsartad brand vid överhettning, kortslutning eller kraftiga stötar. Framförallt batteriladdning är ett riskmoment. Följ därför manualen noggrant och ladda inte batterierna längre än vad som beskrivs. Använd sunt förnuft och kontakta vår support om det uppstår oklarheter, med det kommer man långt. Innehållet i paketet Standard: 1 st Radio 1 st Batteri Li-Ion 1 st Standardantenn 1 st Bältesclips 1 st Headset 1 st Intelligent bordsladdare och nätadapter Proffspaketet innehåller dessutom: 1 st Skogsantenn 1 st Batteri Li-Ion (Extra) 1 st 12 Volt billaddare adapter 2 st Oringar för skogsantenn 27
28 Specifikation: Förprogrammerad med de Svenska (7st) och Norska (6st) jaktkanalerna Pilottoner (50 st, inklusive samtliga standard toner så som 67.0 och 71.9 etc) Enkelt (plug & play) menysystem Viska funktion [automatiskt kalibrerad röstsensor] FM radio Kristallklart ljud Svensk handledning 199 kanaler (enkelt programmerbara) Tålig och vattentät konstruktionen (IP 67, MIL-ST 810) Batteri 2300 mah (Li-Ion) Intelligent bordsladdare (2 laddhastigheter för skonsammare laddning) Tät skruvad anslutning för tillbehör Uteffekt: 5W [ställbar i 3 steg] Frekvensområde: MHz Produktgaranti: 3 år 270 gram (inklusive 2300 mah batteri) Mått (hxbxd): 97mm x 58mm x 40 mm Klassificeringar: IP67 + MIL STD 810 Intyg om överensstämmelse (CE märkning) Jaktkit.com ( ) intygar att jaktradio JAKTRADIO PRO 155WP uppfyller de väsentliga kraven enligt europaparlamentets och rådets direktiv 1999/5/EG och följer standard. EN : A11: A1: A12:2011 EN V1.9.2 EN V1.3.1 EN V1.4.1 EN V1.3.1 JAKTRADIO PRO 155WP får användas i Sverige och Norge (på för respektive land avsedda kanaler). I Norge krävs tillstånd från NJF. I övriga länder kan licensplikt eller andra krav föreligga. 28
TEKNISK SPECIFIKATION
Innehållsförteckning INLEDNING 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 RADION 3 DISPLAY 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn... 4 Batteri... 4 Bältesclips... 4 Laddning...
ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)
INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Inledning...2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4
Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8
Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information... 3 Användbara funktioner.... 3 I förpackningen skall följande finnas.... 3 Tillbehörssortiment... 3 Radio.... 4 Display... 4 Drifttagning... 5 Antenn...
Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141
Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141 Innehållsförteckning INLEDNING 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 RADION 3 DISPLAY 3 KOMMA IGÅNG 4
Bruksanvisning 27 / 31
Bruksanvisning 27 / 31 INNEHÅLL INTRODUKTION...20 EGENSKAPER...20 SÄKERHETSANVISNINGAR...20 BESKRIVNING AV HANDENHET...21 BESKRIVNING AV DISPLAYEN...22 BESKRIVNING AV KNAPPARNA...22 FÖRBEREDELSER FÖR BRUK...23
Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz)
Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz) Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 Radio... 2 Display... 3 Komma igång...
BRUKSANVISNING SVENSKA
INNEHÅLL Generellt... 2 BRUKSANVISNING SVENSKA I kartongen skall det finnas 3 Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och
... Svensk Bruksanvisning
... Svensk Bruksanvisning Innehållsförteckning Allmänt... 1 Viktigt... 1 Skötselråd för din radio... 1 I förpackningen skall det finnas... 1 Batterier... 1 Tips vid användning av laddningsbara batterier...
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Radion... 5 Användning... 6 Ur- och inkoppling av kanal... 7 Låsning
31 MHz. Bruksanvisning
31 MHz Bruksanvisning Inledning 2 Viktigt att notera 2 Förpackningen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn... 4 Batteri... 4 Bältesclips... 4 Laddning... 4 Att använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...
T10K. Användarmanual. Svenska
T10K Användarmanual Svenska EGENSKAPER PMR 446 MHz (licensfritt inom de flesta europeiska länder) 8 kanaler 38 CTCSS underkoder VOX Roger Beep On / Off Automatisk avstängning (APO) 10 anropssignaler SCAN
ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)
INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING 2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Genzo 8099 WR... 5 Användning... 6 Pilotton (CTCSS)... 6 In- och
HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska
HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska Funktioner: 1. Antenn 2. Display, visar aktuell kanal, och andra aktuella funktioner. 3. Pil upp, tryck för att justera ner ljudet, och byta kanal. 4. Pil
MANUAL V-COM V20 ROBUST LICENSFRI YRKESRADIO BYGG INDUSTRI EVENEMANG
MANUAL V-COM V20 SE ROBUST LICENSFRI YRKESRADIO BYGG INDUSTRI EVENEMANG Innehållsförteckning Översikt, delar och funktioner 4 Installera och avlägsna batteriet 5 Installera batteriet 5 Avlägsna batteriet
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A Bruksanvisning S RCR-3 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING
DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 2 Kontrollernas placering Teleskopantenn Display Minnespositioner 6-10 4 Display knapp Stereo/Mono/Alarm knapp Bandväljare/Tidsinställning Ström på/av (ON/OFF) 8 Belysning
INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion.
SNABBGUIDE INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion. Fler tillbehör hittar du på www.zodiac.se. Snabb
Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok
Zodiac Me2You Privat Mobil Radio Användarhandbok Introduktion Privat mobil radio(pmr) låter dig prata med så många människor du vill, så ofta du vill, utan licens eller samtalsavgifter. Den är väldigt
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A Bruksanvisning S RCR-22 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
JAKTRADIO RUDOLF 155
Professionell jaktradio Svensk Handledning o 2300 mah Li-Ion o Vattentät & tålig design o Svenska & Norska kanaler o Pilottoner Innehållsförteckning Förbered radion för användning...4 Ladda batteri...
Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2
Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Laddning 4 använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...5 Kanalval...5 Displaybelysning...5
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Genzo 3124 WR... 5 Användning... 6 Ur- och inkoppling av kanal...
DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING
DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 A B C D E F G H I J K L M Display FM/LV band AM band / AM/PM klocka RDS station Klocksymbol Fast: RDS klockvisning Blink: Manuell klockvisning RDS trafik information Minnesradering
Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8
Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information... 3 Användbara funktioner... 3 I förpackningen skall följande finnas... 3 Tillbehörssortiment... 3 Radio... 4 Display... 4 Drifttagning... 5 Antenn...
Bruksanvisning TP329
Bruksanvisning TP329 1 2 BRUKSANVISNING TP-329 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1 INTRODUKTION...1 HUVUDFUNKTIONER...1 SÄKERHET OCH UNDERHÅLL...3 Säkerhetsinformation...3 Vård av denna Produkt...3
INSTRUCTION MANUAL BRUKSANVISNING
5 INSTRUCTION MANUAL BRUKSANVISNING Innehåll Inledning...1 Varningar...1 Paketeringslista...2 Radio...2 Symbolbeskrivning...3 Komma igång...3 Antenn...3 Fästa och ta bort batteriet...3 Bältesklämma...4
Zodiac Super Talk 446 Bruksanvisning
Zodiac Super Talk 446 Bruksanvisning INNEHÅLL INTRODUKTION..... 4 Allmänt. 4 BESKRIVNING AV RADION OCH DESS FUNKTIONER.. 5 1. Topp Panel...... 5 2. Sida och Bakstycke..... 6 3. Undersida.... 8 4. Display...
BRUKSANVISNING SVENSKA
INNEHÅLL Generellt... 2 I kartongen skall det finnas 3 BRUKSANVISNING SVENSKA Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och
AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7
AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A Bruksanvisning S PR-D7 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2. Tangentton...8 Smygläge (Whispering)...8 Röststyrd sändning (VOX)...9 Talförvrängare (Scrambler)...
Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Laddning...4 använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...5 Kanalval...5 Displaybelysning...5
Lafayette Smart Manual
Lafayette Smart Manual DC-31/70/155 Kontakt: 031-840430 Info@lafayette.se www.lafayette.eu Lafayette AB 2017 1 Innehållsförteckning Start s.3 Normalläget s.4 Kanalläget s.5 Snabbval/Favoriter förvalda
Kortfattad Bruksanvisning
Kortfattad Bruksanvisning IC-F4SR Apparatens framsida AV/PÅ, volymvred PTT- (sändnings-) tangent UPP/NER tangenter för byte av selektivton (även val av öppen trafik) Tangentbordslås Tangent för Monitor
Läs bruksanvisningen innan du tar i bruk din nya PMR-utrustning så att du får nödvändig kunskap om de olika funktionerna i handenheten.
Bruksanvisning SVE Zodiac Talk2Me Svenska INNEHÅLL INTRODUKTION...3 BESKRIVNING AV HANDENHETEN...3 BESKRIVNING AV DISPLAYEN...4 FÖRBEREDELSE FÖR BRUK...5 SÄKERHETSANVISNINGAR...5 FUNKTIONER...6 ATT ANVÄNDA
MANUAL V-COM V45/V55
MANUAL V-COM V45/V55 Innehållsförteckning Delarnas namn och funktioner... 1 Sätta i och ta bort batteriet... 3 Sätta i batteriet3 Ta bort batteriet 3 Ladda batteriet... 3 Symbolbeskrivning... 4 Grundfunktioner...
Batteri installation. Notera
DT-120/DT-180 Kontroller POWER/BAND knapp LCD display DBB/ STEP knapp Mono/Stereo knapp Volym knapp Tuning hjul / Inställning av Tid Lås knapp Batterifack Remhållare Hörlursuttag Memory knapp Display
A WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången -
A WORLD OF LISTENING DPR-2 FM RDS/DAB Digital Radio - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - Innehåll Knappar & exteriör 1 Återställa radion 8 Batteridrift 2 Hörlursuttag 8
PMR Kommunikationsradio
PMR Kommunikationsradio Art.no. Model 36-3210 FX-117 Ver. 200905 Kommunikasjonsradio Art.nr: 36-3210 Modell: FX-117 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz.
MICRO 4 14 SID svensk 2008 08-04-10 11.06 Sida 1 + LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN Nu 6W Helt vattentät V iskningsläge 31 MHz ELLER 155 MHz. MICRO 4 14 SID svensk 2008 08-04-10
I detta avsnitt kommer du att ta bort alla inställningar och kanaler som kommer förprogrammerade från fabrik.
Manual Baufeng UV-5R Rubriker * Nollställa radion * Generell menyhantering * Grundinställningar * Manuell programmering Nollställa radion I detta avsnitt kommer du att ta bort alla inställningar och kanaler
DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1
DC-446 INSTRUKTIONS- BOK Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 2005 1 1 2 9 8 7 3 4 5 6 1 Uttag för miniheadset 2 Av/på omkopplare 3 Omkopplare upp 4 Omkopplare ner 5 Omkopplare
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A Bruksanvisning S RCR-5 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Snabbmanual ICOM IC-R3
Snabbmanual ICOM IC-R3 Beskrivning av knappar & kontakter. 1. Antennkontakt 2. Funktionsknapp, med denna intryckt får vissa knappar en annan funktion. 3. Multiknapp. 4. Power-knapp, (på & av knapp). 5.
Bruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out
Bruksanvisning ELKO Bluetooth / DAB + / DAB / FM-radio i en apparatdosa och högtalare. Tack för att du köpt denna produkt, läs denna manual noga innan du använder enheten, och håller den för framtida referens.
Rev.nr Bruksanvisning Aquatic Radio
Rev.nr 140805 Bruksanvisning Aquatic Radio Uppstart Sätt i fjärrkontrollens batteri Skruva av det vattentäta locket på fjärrkontrollens baksida och sätt i batteriet. (CR-2430) Skruva tillbaka locket. Slå
Personsökare RX-300 Bruksanvisning
Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 är en trådlös mottagare med 99 kanaler Sändarna/larmen som används tillsammans med RX-300 kan programmeras valfritt på de 99 kanalerna Man kan använda
INSTRUKTIONSBOK Micro 3+
INSTRUKTIONSBOK Micro 3+ DC-31/155 Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.se Lafayette Radio AB 2006 DC 31-155 M3+ instbok.indd 1 06-02-06 16.32.44 HUR DU ANVÄNDER DIN RADIO Mottagning Vrid volymen
VIKTIGT: Funktionen för återuppladdning kan endast användas tillsammans med det specialdesignade batteripaketet.
Bruksanvisning UTTAG FÖR NÄTADAPTER LCD-SKÄRM HÖGTALARE MONITOR (AVLYSSNING) PÅ/AV UTTAG FÖR HÖRLUR ANTENN CALL MODE TALK /+ - Indikator för mottagning och sändning - Knapplås - Ringsignal - Anropsalarm
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
Svenska. Alfanumerisk personsökare AL-A29 Användarmanual
Svenska Alfanumerisk personsökare AL-A29 Användarmanual LOTS SecurityAB Jägerhornsvägen 8, Kungens Kurva Växel: 08-711 22 11 info@lotsab.se www.lotsab.se 2 1.Använd inte denna produkt i en miljö med explosionsfarlig
BRUKSANVISNING. JAKTRADIO FÖR 155 MHz
BRUKSANVISNING JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK
Svensk Bruksanvisning
Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:
MT645VP. Radiokontroller och indikatorer. Deklaration om överensstämmelse (DoC) KOMMUNIKATIONSRADIO MODELL
1 10 9 8 11 Radiokontroller och indikatorer 1. Antenn 2. Uttag för extern högtalare/ mikrofon/laddare 3. Lägesknapp/strömbrytare 4. Skanningsknapp 5. Kanal upp/ned-knappar 6. Bakgrundsbelyst LCD-display
Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.
SANGEAN PR-D4 Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR 1. Läs dessa instruktioner. 2. Spara dessa instruktioner. 3. Beakta alla
Översatt från tyska av Elisabeth Gustavsson FR-100 Scanner med 5 frekvensband Bruksanvisning Artikelnummer
Översatt från tyska av Elisabeth Gustavsson FR-100 Scanner med 5 frekvensband Bruksanvisning Artikelnummer 930161 1 INNEHÅLL BESKRIVNING AV EGENSKAPERNA 2 - DISPLAYVISNING 2 - ÖVERSIDANS DELAR 3 - BAKSIDANS
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten
Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5
Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5 Läs denna manual noggrant innan Ni använder vågen. Innehåll : Sidnr : Installation 2 Specifikation 2 Tryckknappar 3 Displayer 4 Indikatorer 4 Vägning 5 PLU 6 Bakgrundsbelysning
ALARMKLOCKRADIO PLL CR120
Bruksanvisning ALARMKLOCKRADIO PLL CR120 Läs instruktionerna noggrant innan du använder apparaten. POSITION OCH BESKRIVNING AV KONTROLLER 1. LED-display Svenska 2. Standby/stopp Radio på/av 3. sänk volym
+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz. Nu 6W Micro 4 DC-155
MICRO 4 14 SID svensk 2006 06-05-12 07.40 Sida 1 + LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN Nu 6W Micro 4 DC-155 31 MHz ELLER 155 MHz. MICRO 4 14 SID svensk 2006 06-05-12 07.40 Sida
DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK
DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK Box 1097 402 52 Göteborg Tel. 01-84 04 0 1 DETTA BÖR DU VETA ALLMÄNT DC-155 Micro är en kommunikationsradio som kan förses med upp till 16 kanaler på 155 MHz bandet.
Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera
Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera 2 Innehåll Översikt... 3 Utseende... 4 Tillbehör... 6 Batteriladdning... 6 Batteriindikator (LED)... 7 Stativ... 7 Använda Looky... 8 Av/På knapp... 8 Ljudsignaler...
AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation
AK990 Personsökare INNEHÅLL: 1 AK990 (E-37EV) Sändarenhet 1 AK995 (E-37RV) Mottagare 1 Antennkabel för anslutning till bilradio 1 Kablage BESKRIVNING AK990 är ett personsökarsystem. Det består av 2 delar:
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
INSTRUKTIONSMANUAL KW
INSTRUKTIONSMANUAL KW Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Räknevägning sid. 4 5. Kontrollvägning sid. 5 6. Totalvägning sid. 6 7. Djurvägning sid.
LÄR KÄNNA DIN TELEFON
SNABBGUIDE LÄR KÄNNA DIN TELEFON Ström PÅ: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder. Ström Av: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder, och välj stäng av. ÖVERBLICK 1, Volymknappar 2, Strömknappen
DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK. Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 1999 1
DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 1999 1 DETTA BÖR DU VETA ALLMÄNT Lafayette DC-110 är en kommunikationsradio förberedd för 6 kanaler. Radion
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com
Tele Radio 860 Lion INSTRUKTIONER FÖR SLUTANVÄNDARE
Tele Radio 860 Lion INSTRUKTIONER FÖR SLUTANVÄNDARE HUR MAN STARTAR, STÄNGER AV, LOGGAR UT, BYTER KANAL OCH ÄNDRAR INSTÄLLNINGAR I MENYN. SVENSKA/SWEDISH JD1-A, JD2-A ARTICLE CODE: 860JD-T4-2-0000, 860JD-T4-3-0000
BeoCom 2. Komma igång
BeoCom 2 Komma igång Innan du börjar Denna handledning innehåller anvisningar om hur du installerar och använder luren BeoCom 2 med en BeoLine-bas. Du kan även använda luren med andra baser, t.ex. en BeoCom
Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT. Svensk Instruktions Manual
Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom
KOMMUNIKATIONSRADIO SVENSKA. Antenn. skärpklämma. ANROPS-knapp LÅS-knapp. AV/PÅknapp. LÄGE-knapp. TALAknapp. laddningsuttag
KOMMUNIKATIONSRADIO MODELL MT-700 SVENSKA Antenn AV/PÅknapp TALA-knapp ANROPS-knapp LÅS-knapp laddningsuttag skärpklämma TÄND/MAX RÄCKVIDDknapp LJUDKONTROLLknappar batterifack LÅS-flik upplyst LCDskärm
Midland Neptune. - DSC klass D - Bruksanvisning
Midland Neptune - DSC klass D - Bruksanvisning BESKRIVNING AV DELARNA OCH DERAS FUNKTIONER 1. Till/Från Volymratt, slår på och stänger av radion samt justerar volymen. 2. SQ (Brusspärr), justerar brusspärrsnivån.
MOBILRADIO C&O. Bruksanvisning ERICSSON ;:E ERICSSON :S. ci: (5 ~o '-C LL~ Q) z. """'~ Q) a: <O
ERICSSON :S C&O MOBILRADIO Bruksanvisning ERICSSON ;:E ERICSSON RADIO SYSTEMS AB LANDMOBIL RADIO 163 8 STOCKHOLM TELEFON 8-757 TELEX 135 45 ERICRA S (/) c (/) - "5 ro >'
Univox IRR-1. IR-mottagare. Bruksanvisning. art nr
Univox IRR-1 IR-mottagare Bruksanvisning art nr 650301 Innehåll Introduktion... 3 Produktöversikt... 4 Bruksanvisning... 6 Felsökning... 6 Service och garanti... 7 Säkerhetsföreskrifter... 7 Miljö och
Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4
P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...
Bruksanvisning RX-900-LED
Bruksanvisning RX-900-LED KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.1 2012-03-21 1 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 FÖRBEREDELSER...
Användarmanual. Bluetooth Headset
Voicecom BT-60 Användarmanual Bluetooth Headset Första gången du laddar Tack för att du köpt BT-60 blåtandsheadset. Innan du använder ditt headset för första gången är det viktigt att du laddar det minst
Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare
Bellman Visit och Laddare BE0/BE70 Inledning Tack för att du valt produkter från Bellman & Symfon. Bellman Visit -systemet består av ett antal radiosändare och radiomottagare. Sändarna känner av olika
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten
EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås. BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Att Öppna: Exempel: jjjjjj.
MLS Software EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Software: MLS EM2050 Att Öppna: Tryck in kod: ex. 1-2-3-4-5-6 Rekommenderade Knappsatser:
RX900B. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR VERSION 1.X. KNOP Rehatek AB
DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR VERSION 1.X Bruksanvisning för RX900B KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 = 302 41 Halmstad =Mail: knop@knop.se=web: www.knop.se=tel: 020-12 12 34 Innehåll Introduktion...
Installationsmanual 501 GPS Tracker
Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för
Klock Radio KCR-9. Svensk Bruksanvisning
Klock Radio KCR-9 Svensk Bruksanvisning VARNING Innan ni använder er produkt, var god, läs bruksanvisningen noggrant för att kunna använda produkten på ett smidigt och säkert sätt. OBS. För att minska
DPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.
DPR-34+ Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Låt inte denna enhet att utsättas
LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
n-abler STYRKULA Handbok Underhåll Avfallshantering Förbrukad produkt ska hanteras som elektronikavfall
Underhåll n-abler STYRKULA n-abler styrkula har inga utbytbara eller reparerbara delar. Om reparation blir nödvändig var vänlig kontakta er leverantör. För ytterligare information eller frågor, kontakta
MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka)
MODELL: MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka) Inlärningsknapp Knapp för val av ljudvolym Knapp för val av ringsignal Lysdiodsindikator EGENSKAPER:
Öronmärkesscanner UHF eller LF
Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.
MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning
MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning Med 120 sekunders MP3 och 45 sekunders CD skakminne Läs alltid igenom bruksanvisningen innan du börjar använda spelaren.. Öppna aldrig spelaren då risken finns för
Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska
Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare
Manual för. Version 1.3. REPERTO AB Löpargatan 4, 711 34 Lindesberg, Sweden Telefon 0581-171 90 Fax 0581-171 56 www.reperto.se
Manual för Version 1.3 REPERTO AB Löpargatan 4, 711 34 Lindesberg, Sweden Telefon 0581-171 90 Fax 0581-171 56 www.reperto.se Innehåll Inledning 1 KAPITEL 1 Förvaring 1 Start och kanalinställning av mottagare
komradio För TRANSPORT och Åkeri www.zodiac.se
www.zodiac.se Komradio för TRANSPORT och ÅKERI zodiac proline+ Zodiac Proline+ serien är radion för dig där kvalitet och prestanda är det viktigaste. Knapplås Skruvat tillbehörsuttag Fordonshållare Tydlig
TD 93158SV. Snabbguide. Ascom d43 DECT-handset. 5 okt 2016/Ver. A
Snabbguide Ascom d43 DECT-handset 1. Översikt över handset 1. Översikt över handset Ascom d43 är ett extremt användarvänligt handset som utformats för att underlätta en effektiv och pålitlig kommunikation.
ColorTest 2000 Talande färgindikator med flera funktioner
ColorTest 2000 Talande färgindikator med flera funktioner Introduktion och kortfattad beskrivning Beskrivning av apparatens yttre ColorTest 2000, (kallas i fortsättningen CT), är ca 16 cm lång, 4 cm bred
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY
Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...
R-FORCE INNEHÅLL INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...4 PROGRAMMERING...5 GÖR SÅ HÄR VID PROGRAMMERING!...5