Yamaha YXZ1000R SS. rallysträckorna på Sardinien!
|
|
- Niklas Sundberg
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Yamaha YXZ1000R SS Sport Shift Att en växellåda kan tillföra så mycket nöje till ett fordon! TEXT STE FAN SU N D FOTO STE FAN & YAMAHA Yamaha gjorde en kraftig markering när man lanserade sin YXZ1000R med manuell sekventiell växellåda, nu har man tagit ytterligare ett steg med denna skapelse. RALLY I ITALIEN Vi har ju tidigare kört YXZ i USA försedd med den vanliga sekventiella lådan och då tyckte vi att YXZ var en riktigt rolig maskin om än lite stel, speciellt i en jämförelse med konkurrenternas maskiner som både har en betydligt softare stötdämpar-setup och mer rörelse i chassit än Yamahan. Nu har man sedan modellår 2017 bytt till en annan krängningshämmare på YXZ som ska göra den lite mer följsam, sedan finns det mängder av inställningar att göra på stötdämparna då de är riktigt avancerade. Motorn upplevde vi som underhållande, vridstark och förlåtande när vi körde i sanddynerna. Nu var det en ny modell av YXZ som gällde, även om grundförutsättningarna är väldigt likartade. Även platsen för provkörningen var ny och erbjöd oss därför helt obruten mark att testa YXZ1000R SS på, nämligen rallysträckorna på Sardinien! Vi lämnade höstrusket bakom oss och tog ett par timmars flygtur söderut till ett varmt och soligt Sardinien, bekant mark för alla rallyälskare. Provkörningarna skulle delvis hållas på samma vägar som man kör på i Rally-VM! Jag skriver vägar inom citationstecken då det knappast kan kallas för vägar, maken till smala och steniga vägar, ibland kantade med ett stup, har jag inte tidigare upplevt. Här gällde det att hålla tungan i rätt mun trots att jag vet att hornen kommer börja växa ur hjälmen när man väl sitter bakom ratten. Med facit i hand klarade jag mig fint, till skillnad från fransmannen som rullade nedför en backe Det ska tilläggas att både maskin och förare klarade sig bra, buren visade sig ge ett fantastiskt skydd åt föraren och det var endast lite plast som tog stryk och blev repig vid kraschen. FÖRÄNDRINGAR Förutom en annan krängare bak har man även upptäckt att den bakre svingen behövde bättre skydd mot stenar och annat som kunde skada en kulled, vilket man löst med en skyddsplåt. Man har även stoppat dit andra hjullager fram från SKF, ett så kallat DAC-lager. Det är ett väl tätat dubbelt lager som ändå är kompakt och ger bra stöd åt drivaxeln, speciellt vid kurvtagning. På SE-modellen som inte kommer till oss har man även bytt ut spindelleden till en i aluminium, vilket minskar vikten med hela två kilo per led! I övrigt är det mest stötdämparna som skiljer SE-modellen mot standardmodellen som kommer till oss. Det sitter även lite nya värmeskydd på utsatta ställen runt om maskinen. YXZ1000R SS har också en ny instrumentering med svart bakgrund. Den har fått fler varningslampor som hör ihop med det nya växlingssystemet och visar nu även kylartemperaturen i displayen. KRAFTKÄLLAN Som tidigare handlar det om Yamahas nya enhetsmotor på 998 kubik fördelat över tre cylindrar utrustade med torrsump och insprutning. Motorn varvar villigt ändå upp till rödmarkeringen på varv för att se till att kraften alltid finns till hands. 6
2 PRovköRning Yamaha YXZ1000r SS Dörrarna som är standard har en extremt bra passform och både stängs och öppnas utan trassel. På den slitstarka och greppvänliga klädseln sitter man både fast och skönt. Förutom handskfacket finns det även tillgång till försluten förvaring bak. Trots sin sportighet finns det ett ganska stort lastutrymme bak försett med fästöglor. Vill man se ut som en radiostyrd bil finns det även möjlighet att montera en vimpel. Nedanför växelväljaren sitter vred till hjuldriften samt till lysena. Den massiva fjädringen från FOX var ganska hårt ställd för att hantera de steniga vägarna. 7
3 Till oss kommer den vita samt den orangea modellen, det som främst skiljer på SE-modellen är fjädringen. På skotersidan har Yamaha utrustat en anpassad version av denna motor med en turbo, vilket resulterar i över 190 hästar enligt bromsningarna som gjorts! Det betyder att det finns utrymme för ytterligare effektökning om man bara vill. Men frågan är om man vill? Vi kände absolut inget behov av överladdning efter denna provkörning, det går fort så det räcker med runt 120 hästar enligt oss. Från motorn som är placerad bak i maskinen går kraften som tidigare via en kardan framåt till den femväxlade växellådan som också innehåller kopplingen samt två kraftuttag som via två kardanaxlar fördelar kraften till fram- och bakdiffen som i sin tur via drivaxlarna ser till att hjulen snurrar. Även slirkopplingen för kraftöverföringen till framdiffen finns kvar för att spara och skydda diff samt lådan. Styrningen är väldigt exakt och utrustad med servostyrning, vilket alltså inte förtar upplevelsen det minsta då den är perfekt kalibrerad i sin assistans. Förutom att det elektroniska servot hjälper till att vrida på ratten dämpare det ju även stötar mot hjulen som annars kan leta sig upp till ratten. Mellan stolarna sitter två vreden där det ena sköter ljuset och den andra hjuldriften, det är ju faktiskt ett terrängfordon även om den upplevs som en rallybil. Här väljer man mellan bakhjulsdrift, fyrhjulsdrift och låst framdiff vilket kan vara räddningen i kniviga situationer. Transmissionskänslan är precis som alltid väldigt solid och exakt! KONKURRENTER Konkurrenterna av side by side-maskiner på marknaden är främst Polaris RZR, Arctic Cat WildCat samt Can-Am Maverick. Yamaha XYZ skiljer sig från dessa på flera punkter och då tänker vi främst på motorn som ju har tre cylindrar och andas naturligt, ändå ger den runt 120 hästar. En trippel ger ju dessutom ett betydligt skönare ljud, nästan beroendeframkallande. Dessutom är den betydligt hårdare ställd i fjädringen och den kanske främsta skillnaden är växellådan som används istället för en variator och stjäl väldigt lite effekt från motorn! Tidigare fanns YXZ bara med en sekventiell växellåda och manuell koppling där man fick lov att dra växelväljaren framåt för nedväxling och bakåt för en högre växel, gärna med lite assistans av kopplingen. Tack vare det nya systemet i SS, Sport Shift, med växelpaddlar bakom ratten slipper man detta. Vi kan väl direkt säga att det passande nog blir en otrolig rallykänsla i YXZ 1000R SS tack vare växelpaddlarna! Man kommer in i det här med växlingen ganska snabbt och till slut blir det helt naturligt att lyssna på motorn och välja rätt växel beroende på varvtalet. Men den trecylindriga motorn är faktiskt så stark och snäll att den förlåter dig även om du klantar till det och väljer fel växel. Det finns även lite säkerhetssystem som håller koll på dig hela tiden, vilket vi kommer till lite senare. Vi tyckte vid förra provkörningen att den där explosiva känslan aldrig riktigt infann sig vid exempelvis en nedväxling med den manuella lådan, nu går det däremot betydligt snabbare vid växlingarna och dessutom kan man hålla varvet högt hela tiden, precis där motorn har kraft så det både räcker och 8
4 PRovköRning Yamaha YXZ1000r SS Där den manuella växelspaken till den femväxlade lådan brukade sitta sitter det på SS en spak för att välja mellan fram, back och neutral. Den uppdaterade versionen av Yamahas beprövade trippel mäter nu 998 kubik och ger stort nöje även utan överladdning. Växelpaddlarna i aluminium är grymt sköna och de sitter kvar där dom ska och följer inte med ratten, vilket är att föredra i de flesta situationer. blir över. Men den snälla karaktären finns naturligtvis kvar i motorn så länge man inte ger pelle i botten, för då händer det grejor. Detta beteende bidrar till att man alltid har kontroll på vad maskinen gör och därför går det att köra ruskigt fort med bibehållen kontroll, den känns faktiskt väldigt säker att köra. ATT VÄXLA Sport Shift-systemet kallas YCC-S, Yamaha Chip Controlled Shift, och har fördelen att det fortfarande är en manuell växellåda vilket är 15-20% effektivare än en CVT enligt Yamaha. Det fungerar så att kopplingen sköts automatiskt och eliminerar behovet av en fotkoppling. Istället växlar man upp på höger sida om ratten och ner på vänster, och aluminiumpaddlarna behåller sin position även om man vrider på ratten, vilket fungerar utmärkt i de flesta situationer. Där den gamla växelväljaren satt sitter det nu en där man endast kan välja mellan Drive, Reverse och Neutral. Spaken har en inbyggd fördröjning på en sekund för att man inte av misstag ska lägga i fel läge medan man kör. När man väljer växel med paddlarna registreras det av en sensor som via en Clutch Actuator kopplar ur med hjälp av de vanliga master- och slavcylindrarna till den hydrauliskt styrda kopplingen och byter blixtsnabbt till önskad växel. Allt detta medan man som förare kan behålla greppet om ratten och koncentrera sig på körningen. Även själva kopplingen är uppdaterad invändigt för att palla med detta och ge en så mjuk och smidig växling som möjligt. Systemet växlar även ner automatiskt om föraren inte gör detta, vilket är speciellt användbart när man stannat helt för då ligger alltid rätt växel i när man ska iväg igen. Det går liksom inte att göra fel! Detsamma gäller när man ska ta sig ner för en brant backe, så länge man inte rör gas eller broms så slirar den på kopplingen, kallat Half Clutch, för att hålla en fart på runt 10 km/h. SS har även det fantastiska tillägget Launch Control! Det fungerar som så att man håller båda paddlarna mot sig samtidigt som man har foten på bromsen, då ska en LS-lampa tändas på instrumenteringen som visar att du aktiverat Launch Controlläget. Nu kan man släppa bromsen och varva upp motorn till önskat startvarv. Sedan är det bara att släppa paddlarna och ge full gas! Det kanske låter enkelt men kräver faktiskt lite tankeverksamhet och koordination, det var långt ifrån alla testförare som lyckades på första försöket. Det kanske i och för sig berodde mycket på stressen av att tjugo andra förare stod i kö bakom och väntade på sin tur. Vid en Launch controlstart släpper YCC-S kopplingen hårt och man formligen skjuts iväg! Här gäller det att hänga med och snabbt börja växla uppåt när den programmerbara växlingslampan lyser på displayen. Grymt roligt och mycket beroendeframkallande. HON ÄR SÄKER Nu pratar vi ju om Yamaha så inget sker på lösa boliner. Systemet YCC-S har tre viktiga varningslampor på den nya instrumenteringen. Det är HALF CLUTCH - som visar att den kopplat ur, LAUNCH CONTROL visar att den är redo för start, eller om 9
5 Med Launch Control formligen skjuts man iväg från stillastående, det gäller att vara med på att växla upp! Även om det sitter snäppet värre dämpare på SEmodellen har man allt som går att önska redan på dessa fullt justerbara FOX 2.5 Podium RC2-dämpare. den blinkar så har man gjort något fel och måste avbryta. Sedan finns YCC-S WARN- ING då är det något med systemet som inte lirar som det ska och man lär undersöka vad som är fel. Half Clutch lyser alltid när man ska köra iväg eller växlar. Orsaken till att man indikerar detta läge är att föraren ska få en chans att upptäcka om systemet ligger allt för länge i detta läge då slirandet på kopplingen kan orsaka hög värme och till slut skada kopplingen. Hela systemet är ruskigt avancerat och vid en start släpper den kopplingen så att motorvarvet på vald växel ska matcha fordonets hastighet perfekt när den kopplar in helt. Detta gör den väldigt snabbt då en växling går på millisekunder och under tiden systemet växlar ser tändningen till att man inte varvar över även om man håller full gas under hela förloppet! Även det här med krypkörning i svårare terräng har förbättrats betydligt med det här systemet. Man sitter med båda händerna på ratten och en fot planterad bredvid bromsen och låter systemet sköta det där med kopplingen medan man kan koncentrera sig på att köra, en stor förbättring jämfört med den manuella versionen. SE-modellen som inte kommer till oss hade en betydligt mjukare set-up än std-modellen vilket var mycket skönt att köra på dessa gropiga och steniga vägar. Då std-modellen av SS är utrustad med fullt justerbara FOX 2.5 Podium RC2-dämpare finns alla möjligheter att hitta de inställningar som man vill ha även på den. Mycket beroende på vad man ska ha sin maskin till och hur terrängen ser ut bör man också justera fjädringen därefter. Dämparna fram sticker på ett magiskt sätt upp ur huven och ger YXS ett karakteristiskt och grymt utseende! Den vanliga modellen av YXZ med manuell låda finns fortfarande kvar som ett lite billigare alternativ till SS. Den kostar kronor att jämföra med SS som startar på kronor. Som en jämförelse går Polaris RZR Turbo på kronor. Nu har vi inte kört den överladdade versionen av RZR ännu men tycker ändå att dom vänder sig till lite olika kunder. Polarisen känns mer som ett terrängfodon tack vare sin variator och stötdämpar-setup där man kan säga att den jobbar med hela kroppen för att följa underlaget och kränger betydligt mer än Yamahan. YXZ känns mer som ett precisionsverktyg och ett högfartsfordon gjord för vägar, speciellt med det nya växelsystemet. Det är även växelsystemet som gör den till lite mindre av ett terrängfordon då en CVT ju sköter allt utan att man behöver bry sig. Visst är det enklare att krypa i svår terräng tack vare Sport Shift än med den manuella lådan och kopplingen men det är ändå inte detta som den är byggd för enligt oss. Det här är istället så nära du kommer att komma rally eller rallycross utan att köpa loss Sébastian Loebs gamla rallybil! Ser man det så är ju YXZ ett riktigt fynd och dessutom det roligaste vi kört på länge! 10
6 PRovköRning Yamaha YXZ1000r SS Kurvor fanns det gott om på Sardinien och Yamahan låg som ett strykjärn hela tiden med minimalt med krängning. På SS är kopplingspedalen borta då det nu sköts automatiskt när man byter växel på paddlarna. Den uppdaterade instrumenteringen har fått svart bakgrund och utrustats med programmerbar växelindikatorlampa samt lite nya symboler tillhörande växelsystemet YCC-S. När man kör behöver man egentligen aldrig släppa ratten tack vare Sport Shift, det är bara att skjuta i växlarna så sköter systemet resten. Även om detta säkerhetsbälte är smidigare än ett fyrpunktsbälte så är det lite krångligt att få på sig ibland. Ett mindre problem om man inte byter förare som ställer om det hela tiden. Motor Typ: Vattenkyld rak trecylindrig fyrtaktare DOHC Volym cm³: 998 Borrning/slag mm: 80x66,2 Bränslesystem: Yamaha Fuel Injection, 3 x 41mm Mikuni Smörjning: Torrsump Generator: Tändning: TCI: Transistor Controlled Ignition Uppg. Uppg. Transmission: Manuell paddelväxel Växellåda: Konstant ingrepp, 5-växlad och back Koppling: Automatisk Hjuldrift: On-Command 2WD, 4WD, 4WD med Diff-lock Bromsar fram: Dubbel hydraulisk skiva Bromsar bak: Dubbel hydraulisk skiva, parkeringsbroms. Chassi Ram: Helsvetsad stål Framvagn: Oberoende dubbla wishbone Fjädringsväg fram mm: 412 Bakfjädring: Oberoende dubbla wishbone Fjädringsväg bak mm: 432 Hjulbas mm: 2299 Sitthöjd mm: Markfrigång mm: 330 LxBxH mm: 3121x1626x1834 Däck fram: Maxxis MU09, AT27x9R-14 Däck bak: Maxxis MU09, AT27x11R-14 Uppg. tjänstevikt kg: 685 Tankvolym liter: 34 Svängradie m: 6 Att äga Pris: :- Färg: Vit/Blå, Orang/Svart Generalagent: Yamaha motor, Registreringsform Traktor A Utrustning Servo: 2wd / 4wd: / Difflås: Start El / Manuell: / Växellåda Aut./ Man: / Insprutning: Dragkrok: Vinsch fram / bak: / 12V-uttag: Instrumentering Analog / Digital: / Fälgar stål / alu: / Skyddsbåge fram / bak: / Lastrack fram / bak: / Hasplåt plast / alu: / A-armsskydd fram / bak: / Handskydd: Skärmbreddare: Förvaringsfack: Styrlås / startspärr: / Passagerare: Ryggstöd: Handtagsvärme: Lastflak: Säkerhetsbälte: Dörrar: Vindruta: Tak: Skyddsnät: Markfrigången mäter utmärkta 33 centimeter och svängradien uppges till 6 meter. 11
Polaris ace 900 sp. Vi som inte trodde det skulle fungera med en större motor.
Polaris ace 900 sp Vi som inte trodde det skulle fungera med en större motor. TEXT & FOTO STE FAN SU N D När vi först körde nya ACE 325 för några år sedan kände vi att den nog skulle palla för lite mer
En rysk fullstor fyrhjuling med V-Twin till ett mycket tilltalande pris! Finns det någon nackdel?
StelS 650G St NästaN som storebror En rysk fullstor fyrhjuling med V-Twin till ett mycket tilltalande pris! Finns det någon nackdel? TExT & FoTo STEFan Sund För att kunna ha en billigare instegsmaskin
Polaris sportsman 570 sp
Polaris sportsman 570 sp 570:in finns nu som extrautrustad SP-modell och som lite enklare renodlade arbetsmaskiner, vad är då skillnaden mellan SP och den maskin som vi körde 2014? TEXT STEFAN SUND BILD
Goes 520 eps. Ordet lagom kommer väl till pass när man ska beskriva GOES 520 EPS.
Goes 520 eps Ordet lagom kommer väl till pass när man ska beskriva GOES 520 EPS. TExT STEfan Sund Bild MaTTiaS KlOcKar utan att skämma bort användaren tillfredsställer denna maskin de flesta önskningarna.
smc J-maX 700 Vs EFi
smc J-maX 700 Vs EFi Förgasare eller inte, det är frågan. TexT STeFan Sund Bild MaTTiaS KlocKar det är inte mycket som skiljer dessa två maskinerna åt och vi ska ta reda på om efi-modellen är värd dom
PolarIs ace 570. UTV i miniformat. Redan när vi provkörde ACE 325 förutsåg vi att den även skulle komma med Polaris nya 570 motor.
PolarIs ace 570 UTV i miniformat Redan när vi provkörde ACE 325 förutsåg vi att den även skulle komma med Polaris nya 570 motor. TExT: STEfAn Sund Bild: MATTiAS KloCKAR då 325 ACE delade växellåda med
provkörning ACCeSS AtV 6.46 Ltd
ACCESS ATV 6.46 Limited t3b Access 6.46 är inte helt okänd för er som hänger med i tidningen. Men någon provkörning av oss har inte gjorts förrän nu! TexT STefAn Sund foto Ann-Sofie Sund Maskinen som testas
och springer olika lopp på sommaren.
I Mora ersätter fyrhjulingen skotern och är ett utmärkt året-runtredskap. Text Stefan Sund Bild Mattias Klockar För fem vintrar sedan insåg man fördelarna med fyrhjuling kontra skoter och började dra spåren
CAN-AM OUTLANDER L 500 DPS. Så fort BRP upptäcker en lucka i sitt sortiment kan man räkna med en ny modell till kommande år.
CAN-AM OUTLANDER L 500 DPS Så fort BRP upptäcker en lucka i sitt sortiment kan man räkna med en ny modell till kommande år. TexT STefan Sund Bild MaTTiaS KlocKaR luckan man hittade var en riktig budgetmaskin
Cf Moto U force 550 efi
Cf Moto U force 550 efi Imponerande budget-utv Det kanske största problemet med en UTV brukar vara priset. TExT STEFAn SUnD BILD MATTIAS KLOCKAr Det senaste tillskottet i CF MOTO:s UTV-sortiment är U Force
Goes Cobalt eps. Om en maskin ska bli tystare och milljövänligare
Goes Cobalt eps Euro 4 gör under De nya reglerna gör fyrhjulingarna tystare och mer harmoniska. TexT STefan SunD foto ann-sofie SunD Nya Goes Cobalt går att få som antingen väg- eller terrängregistrerad
Arctic cat AlterrA 550 Xt
Arctic cat AlterrA 550 Xt sitter Arctics Speedrack som är gummibeklätt på sina ställen som ger extra fäste för lasten. Dessutom har det 14 så kallade Speedlock-fästpunkter där en massa olika utrustning
Polaris sportsman XP 1000
Polaris sportsman XP 1000 Konsten att förena nytta med nöje. TexT STefan Sund Bild MaTTiaS KlocKar Stor motor och lite småändringar har skapat en riktigt underhållande och nyttig maskin. En gigant Polaris
CFMoto C-ForCe 450 efi eps
CFMoto C-ForCe 450 efi eps Liten, smidig och snygg. TEXT STEFAN SUND BILD BJÖRN FRISTRÖM CFMoto fortsätter på inslagen väg och det nya designspråket sprider sig till allt fler modeller. Senast i raden
Polaris rzr XP1K. En liter ren kraft!
Polaris rzr XP1K En liter ren kraft! TEXT STEfan Sund foto MaTTiaS KlOcKar En av många nyheter som Polaris presenterade under 2014 och kanske den största var rzr XP 1000 H.O. Med över hundra kusar hittade
TGB Blade 600. Nya TGB 600 bjuder både på många nyheter rent tekniskt och även en ny registreringsform.
TGB Blade 600 TrakTor B Nya TGB 600 bjuder både på många nyheter rent tekniskt och även en ny registreringsform. TexT & FoTo STeFaN SuNd Under en vårblommande dag i slutet av maj styrde vi kosan ner till
Can-am CommandEr 8. Underhållande liten bil. Att blanda nytta med nöje är lite av Commanders specialitet.
Can-am CommandEr 8 Underhållande liten bil Att blanda nytta med nöje är lite av Commanders specialitet. TexT STefAn SUnd foto MATTIAS KloCKAr Till nästa år kommer Polaris med en riktig utmanare till Commandern,
TGB Blade. 550i AR EPS. Vi har tidigare testat TGB ett antal. En traktor ska ha flak för att kunna göra så stor nytta som möjligt. Historia.
TGB Blade 550i AR EPS En traktor ska ha flak för att kunna göra så stor nytta som möjligt. Av: Stefan Sund Vi har tidigare testat TGB ett antal gånger i ATV&Terräng Magazinet både 500:an och 550:in med
1000 XP military Edition
Polaris sportsman 1000 XP military Edition Fyrhjulingen som gjorde lumpen Med en del uppdateringar och ny vacker kostym var det dags att åter sätta tänderna i Sportsman 1000 XP, här som traktor. TEXT STEFAN
John Deere gator. Mer än bara TrakTorer. Stora och anrika John Deere har även maskiner för oss vanliga dödliga.
John Deere gator Mer än bara TrakTorer Stora och anrika John Deere har även maskiner för oss vanliga dödliga. TexT STefan SunD foto ann-sofie SunD Amerikanska John Deere är kanske mest kända för sina jordbruksmaskiner,
STELS 850G. Trophy pro EpS. Den ryska björnen är mer än välkommen till Sverige.
STELS 850G Trophy pro EpS Den ryska björnen är mer än välkommen till Sverige. TEXT & FOTO STE FAN SU N D Under våren var vi över till Ryssland för att bland annat provköra det för Sverige nya märket Stels.
Can-am maverick Trail 1000 DPS
Can-am maverick Trail 1000 DPS underhållning Och klass Smal, alert och sportig är ledorden för denna underhållande och mångsidiga maskin. TexT & FOTO STeFan Sund Can-Am fortsätter att gå på offensiven
Arctic cat. MudPro 1000i LTd. Enbart stora hjul gör ingen mud racer.
Arctic cat MudPro 1000i LTd Enbart stora hjul gör ingen mud racer. TExT: STEfAn SunD BilD: MATTiAS KloCKAr Det märke som var först ut med en specialare gjord för att gå i dom riktigt djupa lerhålen var
stoppar dit ett ABS-system på en traktorregistrerad UTV och vips så försvinner
Polaris GENERAL 1000 Deluxe ABS Nya Polaris General med ABS har nästan fria tyglar. T e x t S t efan Su nd F ot o Proff se t Det här är första gången vi fått chansen att provköra General trots att den
Can-am DefenDer HD8. Nya Can-Am Defender kan bli hur bekväm som helst.
Can-am DefenDer HD8 Nya Can-Am Defender kan bli hur bekväm som helst. TEXT & FOTO STE FAN SU N D Can-Am har länge saknat en renodlad arbets-utv som kan ta upp kampen med Polaris Ranger på riktigt. Man
CFmoto C ForCe 520 eps
CFmoto C ForCe 520 eps Naturlig evolution Det lilla chassit kommer nu med den större motorn. TEXT&BILD STEFAN SUND Helt naturligt kan tyckas och många kunde nog gissa sig till att CFmoto skulle tillverka
polaris xp 1000 Ny härlig motor Den nya Polarisen är som ett Kinderägg, fullt av överraskningar!
polaris xp 1000 Ny härlig motor Den nya Polarisen är som ett Kinderägg, fullt av överraskningar! TexT STefan foto ann-sofie SunD Det är främst tre nya ingredienser hos nya Sportsman XP 1000 som förvandlar
KawasaKi Brute Force 750
KawasaKi Brute Force 750 Brutal på ren svenska Som en bodybuilder i en liten och smidig kropp. TEXT STEFAN SUND FOTO BJÖRN FRISTRÖM Som namnet, Brute Force 750 4X4I EPS, skvallrar om så har den här maskinen
KawasaKi PRO-DX. Proffsens arbetshäst. Överraskande tyst och bekväm.
KawasaKi PRO-DX Proffsens arbetshäst Överraskande tyst och bekväm. TEXT & B I LD STE FAN SU N D Normalt sett när ett fordon riktar sig mot professionellt arbete, som Kawasaki gör med denna modell, så brukar
YAMAHA KODIAK. Yamahas nya minsting är större än man tror och kan betydligt mer än vad som förväntas av den!
YAMAHA KODIAK nykomlingen 450 eps Yamahas nya minsting är större än man tror och kan betydligt mer än vad som förväntas av den! TexT & FoTo STeFan Sund Till skillnad från originalet har det hänt en hel
Arctic cat Xr 700 LtD En förfinad fyrhjuling in i minsta detalj.
Arctic cat Xr 700 LtD En förfinad fyrhjuling in i minsta detalj. TexT: STefan Sund Bild: MaTTiaS klockar Det första som slår en är hur snygg maskinen är med sina Audi-lika LED-lampor fram som bak. Väl
Polaris ranger Diesel hd
Polaris ranger Diesel hd Ett smidigt komplement för dom som redan har större dieselfordon på gården. TExT STEfan Sund Bild MaTTiaS KlocKar Med tanke på vilka som denna ranger först och främst riktar sig
Suzuki kingquad 500XP
Suzuki kingquad 500XP Ett precisionsverktyg Utan att vara en teknikbomb som leder utvecklingen kan denna mellanklass-atv tillgodose alla behov du kan tänkas ha! TEXT STEFAN SUND BILD MATTIAS KLOCKAR När
Can-am Outlander 6x6. Mer skördare än traktor. Klarar sig denna best med mindre motor än tusen kubik?
Can-am Outlander 6x6 Mer skördare än traktor Klarar sig denna best med mindre motor än tusen kubik? TexT STefan Sund Bild MaTTiaS KlocKar när can-am lanserade sin 6-hjuling 2014 gjorde man det med sin
Wolverine-r. UTV:er med fantastiska terrängegenskaper. Vi säger välkommen till den alldeles nya Yamaha Wolverine-R.
Wolverine-r Vissa saker måste man berätta lite tydligare för att alla verkligen ska förstå. Lyssna riktigt noga nu. Du som konsument måste titta lite extra noga vad det gäller alla slags UTV:er då detta
RETURVECKA. v 42 INTERPRESS
1.indd 1 2015-06-26 11:11 RETURVECKA v 42 7 388037 805908 INTERPRESS 0378-04 Om vi för tio år sedan hade vetat att suget efter 1000-kubiksfyrhjulingar skulle vara så stort idag att många tillverkare år
TGB Blade V-Twin 1000
TGB Blade V-Twin 1000 Om vi för tio år sedan hade vetat att suget efter 1000-kubiksfyrhjulingar skulle vara så stort idag att många tillverkare år 2015 hade minst en sådan i sortimentet, så skulle vi ha
Nya TGB öppnar nya dörrar.
Nya TGB öppnar nya dörrar. Av: Stefan Sund D å vi tidigare har kört både den insprutade TGB Blade 550 och vanliga 500:an passade jag på att läsa lite om vad vi tyckte om maskinerna då. Med lite kött på
provkörning yamaha yxz1000r
YaMahaYXZ1000 r Ska man göra någonting så ska man göra det ordentligt, och på sitt eget sätt. Lite så verkar Yamaha ha resonerat när de tog i ända nere från tårna för att slå världen med häpnad med sin
för nytta & nöje NYHET! NYHET! NYHET! NYHET! NYHET!
ATV 2012 pålitliga maskiner för nytta & nöje Vårt modellprogram är bredare, fetare och läckrare än någonsin tidigare! Vi har maskiner för alla användare och alla plånböcker från 90-1000cc! Vinsch ingår
ATV WHERE EVER YOU ARE
ATV WHERE EVER YOU ARE 1 dinli WHERE E Centhor 800 cc Centhor 700 cc Lig 450 2 VER YOU ARE htning cc thunder 350 cc cobia 50 cc 3 Centhor 800 cc Vägregistrerad, får framföras med A- eller B-körkort Tekniska
Eldriven RANGER EV 136 900:- Smidig eldrift Tyst maskin som kräver lite underhåll. Passar lika bra inomhus som utomhus. Räckvidd på hela 80 km.
RANGER EV Smidig eldrift Tyst maskin som kräver lite underhåll. Passar lika bra inomhus som utomhus. Räckvidd på hela 80 km. Eldriven Tippflak med Lock & Ride RANGER EV Fyrhjulsdrift på riktigt när du
INNOVATIV TEKNIK & DESIGN
2018 INNOVATIV TEKNIK & DESIGN Access Motor grundades i Taiwan 1998 och är verksamma i mer än 40 länder runt om i världen. Tack vare vår dominans i otaliga off-road-tävlingar och maraton i både Europa
850 CC 81 NM 65 HK 100% MONSTER STELS 850G TROPHY PRO
100% MONSTER STELS 850G TROPHY PRO MOTOR SOM INGER RESPEKT Om du ska köra i riktigt svår terräng eller i djup lera eller sand då är V-Twinmotorn i Stels 850G din bästa vän. Hela 81 Nm vrid vid 6000 varv.
Tuffingar kör tuffa maskiner...
Tuffingar kör tuffa maskiner... ATV 2014 2014 Arctic Cat GÖR SOM GREG HANCOCK & BÖRJE SALMING KÖR EN COOL ARCTIC CAT ATV! Att köra fyrhjuling är kul, enkelt och effektivt, med din Arctic Cat går vardagsbestyren
DÄCK OCH FÄLGAR SOM TÅL DET VÄRSTA Värstingdäck med ett mönster designat för lera och snö. Rejäla aluminiumfälgar med riktigt snygg design.
65 HK V-TWINMOTOR. 850CC MOTORPRESTANDA SOM INGER RESPEKT Om du ska köra i riktigt svår terräng eller i djup lera eller sand då är v-twinmotorn i Stels 850G din bästa vän. Hela 65 hk och 75 newtonmeters
DIN HÖGRA HAND PÅ JOBBET OCH BÄSTA VÄN PÅ FRITIDEN
2018 DIN HÖGRA HAND PÅ JOBBET OCH BÄSTA VÄN PÅ FRITIDEN När du börjar köra Hisun kommer du undra hur du klarat dig tidigare. Din Hisun blir snabbt din högra hand, oavsett om du har ett företag eller använder
HER CHE MOTOR Co. LTD. heter fabriken som
e asiatiska märkena har länge kämpat för att bli lika bra som de etablerade, nu tar de nya grepp på atv-konceptet och utmanar i nytänkande. TEXT: HENRIK FITINGHOFF FOTO: LINDA KLANG HER CHE MOTOR Co. LTD.
Kubik : 608cc Transmission : automatisk cvt h/l/r/p Torrvikt : 344 kg Utrustning : servostyrning alu-fälgar vinsch fram
ACCESS 17 1 GETAC 2 ATV 650 LTD TERRÄNG Kubik : 608cc Torrvikt : 344 kg Utrustning : servostyrning alu-fälgar vinsch fram Registreringsform : terräng Pris : 74 900 kr Modellen är extrautrustad ATV 6.46
SID. 4-5 SID. 4-5 SID ÅRS GARANTI 520 4X4 STEEL, CLASSIC 520 MAX 4X4 CLASSIC. 625 injection 4X4
GO WITH GOES 1 3 ÅRS GARANTI FYRHJULINGAR FÖR ALL 520 4X4 STEEL, CLASSIC 520 MAX 4X4 CLASSIC 625 injection 4X4 Goes 520 är redan en klassiker faktiskt. Därför har vi valt att kalla den för det den är,
HISUN 2017 MYCKET MASKIN FÖR PENGARNA MÅNGA FÖRDELAR MED TRAKTOR ETT TRYGGT KÖP TVÅ ÅRS MASKINGARANTI ALLA TILLBEHÖR DU BEHÖVER
HISUN 2017 HISUN 2017 Har man väl börjat köra fyrhjuling går det inte att sluta! Din Hisun gör vardagen så mycket enklare och blir till en oumbärlig hjälp både vid stora och små sysslor. I år har vi inte
Be free. Be free. monstra.se
Be free Be free monstra.se 1 För dig som söker enastående värde för pengarna. Ta en titt på detaljkvaliteten, här saknas inget. Designspråket får dig att njuta varje gång du ser den. Monstra har kommit.
ATV och UTV 2015 pålitlig körglädje varje dag. Komplettera med tillbehör.
ATV och UTV 2015. ATV och UTV 2015 pålitlig körglädje varje dag. Har man väl vant sig vid att ha en Hisun ATV/UTV är det svårt att förstå hur man klarade sig utan. Arbetet går fort och lätt när du ska
ATV Arbetsmodeller 2008 / 2009
ATV Arbetsmodeller 2008 / 2009 Tekniska data Tekniska data Grizzly 700 Motortyp Insugsystem Cylindervolym Smörjsystem Tändsystem Startsystem Bränsletank Oljevolym Växellåda Transmission Slut transmission
Produktkatalog. Dinli 50 Barn Dinli 50 EU-moped Dinli 100 Dinli 350 Dinli 450 Dinli 700. Upplev den maxade körglädjen
Produktkatalog Dinli 50 Barn Dinli 50 EU-moped Dinli 100 Dinli 350 Dinli 450 Dinli 700 Upplev den maxade körglädjen Från början var nog betydelsen av ordet ATV inte tänkt att innefatta stadstrafik. Terrängen
DÄr arbete och nöje möts.
2210 Där arbete och nöje möts. Mechron 2210 MECHRON 2210 Oavsett om du behöver en arbetshäst på gården eller en väg i skogen tar KIOTI MECHRON 4X4 arbetsfordon hand om jobbet åt dig. Fordonet är utrustat
Vi har varit verksamma sedan Våra återförsäljare och serviceverkstäder finns över hela Sverige på fler än 80 platser.
GOES Franska GOES är en av Sveriges absolut mest sålda fyrhjulingsmärken. Pålitlighet, kvalitet, garantier, pris och servicenät är vad som gör att allt fler svenskar kör GOES. Vi som är generalagent och
ATV Sweden. Produkter sida. sida. Allroad X5 10 Allroad 500 ED 11 UTV Tillbehör 13
ATV Sweden Produkter 2009 sida Allroad 70 4 Allroad 90 5 Blizzer 200 6 Allroad 300 Challenger 7 Allroad 300 IS Challenger 9 sida Allroad X5 10 Allroad 500 ED 11 UTV 500 12 Tillbehör 13 ATV Sweden ATV Sweden
Loh Electronics AB, Box 22067, Örebro Besöksadress: Karlsdalsallén 53 Örebro Tel
Varvtalsregulator H-Version Beskrivning Varvtalsregulator version H är avsedd för A-traktorer där hastigheten begränsas enligt de regler som gäller för A-traktorer. Avsikten med denna modell är att kunna
GRIZZLY, EN MÅTTSTOCK
Yamaha GrizzlY 700 EPS Yamaha har genom åren förfinat konsten att förfina det som redan är förfinat och därmed kunna presentera maskiner som är riktigt genomarbetade. Yamaha Grizzly 700 EPS är inget undantag.
2015 OFF-ROAD VEHICLES
14 2015 OFF-ROAD VEHICLES 3 SIGNUM OCH ARV Polaris har 30 års erfarenhet av att bygga fyrhjulingar, och varje fyrhjuling bygger vi för att den ska vara bäst i sin klass. Här är vad som gör Sportsman till
ATV Sweden. Produkter 2010. sida
2010 Produkter 2010 Allroad 90S & 90U 4 Shineray 150 5 Shineray 250 6 Allroad 300 IS 4x4 7 Allroad 500 Black Edition 8 Allroad 500 ED 9 Allroad X5 10 Allroad X7 11 Z6 625 EFI 12 UTV 500 13 Tillbehör 14
fiat DOBLO` Teknisk data
fiat DOBLÒ Teknisk data FIAT Doblò Teknisk data BENSINMOTORER Antal cylindrar, position 4, rak, tvärställd fram Cylindervolym (cm 3 ) 1368 Utsläppsklass Euro 6 Kompressionsförhållande 11:01 Max effekt:
SIDA 4-5 SIDA 6-7 SIDA 4-5 3 ÅRS GARANTI
1 3 ÅRS GARANTI FYRHJULINGAR FÖR ALL 520 STEEL, CLASSIC, LIMITED 4X4 Goes 520 är redan en klassiker faktiskt. Därför har vi valt att kalla den för det den är, Classic. 520 är känd som en driftssäker arbetshäst
ATV eller UTV? ETT TRYGGT KÖP TVÅ ÅRS MASKINGARANTI ATV All Terrain Vehicle FÖRDEL TRAKTOR! UTV Utility Terrain Vehicle
2016 2016 www.hisun.se HISUN ÄR ETT BEPRÖVAT ATV/UTV-MÄRKE OCH FINNS TILL FÖRSÄLJNING HOS ETT UTVALT ANTAL AV KGK MOTORS ERFARNA OCH KUNNIGA ÅTERFÖRSÄLJARE SOM SEDAN TIDIGARE HAR PREMIUMMÄRKENA SUZUKI
Way of Life! SUZUKI TERRÄNG HJULINGAR
Way of Life! SUZUKI TERRÄNG HJULINGAR 2015 SUZUKI TERRÄNG HJULINGAR 2014 www.suzuki.se ÅRS GARANTI En Suzuki är en kvalitetsprodukt i varje detalj och har naturligtvis en förlängd reklamationsrätt på hela
VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT
Rev 4 Sellholm Tuning Gålby 73194 Köping VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT - Visning av vald växel med röd 7-segment LED. - Shift light, Siffran på displayen byter färg till grön vid inställt varvtal. - Flatshift
ARCTIC CAT 2016 ULTIMAT OFFROAD KÄNSLA
ARCTIC CAT 2016 ULTIMAT OFFROAD KÄNSLA 2 DEN ULTIMATA OFFROAD KÄNSLAN Välkommen till nya Arctic Cat. Liksom du, är vi entusiaster som drivs av längtan efter frihet. Vi motiveras av passionen för hårt arbete
Suverän offroad prestanda Lång fjädringsväg Hög markfrigång Övre A-armar smidda i aluminium Låg vikt Lättmanövrerad Utmärkt balans och stabilitet
FUN TO RIDE I kommer innovationen från vår passion att göra ATV-körandet bekvämt och roligt. Vi har byggt den mest innovativa ATV som du kommer att njuta av att åka på. Framtidens ATV har blivit utrustad,
300+ Nya 911Turbo Cabriolet EN CABRIOLET MED 480 HK, SOM
300+ Nya 911Turbo Cabriolet EN CABRIOLET MED 480 HK, SOM GÖR NOLL TILL HUNDRA PÅ FYRA SEKUNDER OCH TOPPAR 310 KM/H, ÄR DET VERKLIGEN NÖDVÄNDIGT? VILL MAN INTE GLIDA LUGNT OCH FINT OM MAN NU KÖPER EN ÖPPEN
Baklysen. Ny patenterat växelvred integrerar alla växlar och med analog varvräknare samt multifunktions LCD-
I kommer innovationen från vår passion att göra ATV-körandet bekvämt och roligt. Vi har byggt den mest innovativa ATV som du kommer att njuta av att åka på. Framtidens ATV har blivit utrustad, inte bara
Instruktion EL SE
SE Instruktion - 3313EL Innehållsförteckning Hur man cyklar med 3313EL...3 Trehjuling...3 Elassistans...3 Löpande underhåll...3 Beskrivning av systemet...4 Batteri...4 Laddning av batteriet...4 Laddnivå
ATV Sweden. Produkter 2008-2. sida. sida
ATV Sweden Produkter 2008-2 sida Challenger 70 3 Blizzer 200 4 Loncin 200/250 5 Allroad 300 Challenger 6 Allroad 300 IS Challenger 7 Allroad 500 ED CFMOTO 8 Allroad 500 ED-L CFMOTO 9 Tillbehör 10 Loncin
NT400 CABSTAR 3.5T 145HP SC
NT400 SE-19-0331 NT400 CSTR 3.5T 145HP SC Totalvikt: 3.500 Kg. 145 hk Specifikationer IC M C C G. C. Underrun protection bar 140 Foh 109 PÅGGND SKISS C DIMENSIONER (mm) Hjulbas Foh Överhäng fram 1,063
Manual Förflytta defekt fordon
Manual Förflytta defekt fordon Fordon 360 Plus Författarna och Liber AB Version 1.0 Får kopieras 1 Anledning till förflyttning Arbetar du i eller med fordon kommer du troligtvis att behöva förflytta defekta
Välkommen till Alstors värld
Välkommen till Alstors värld Först av allt vill jag tacka alla er, över 500 kunder som följt oss under de 15 år vi byggt Alstor. Det är tillsammans som vi, med er erfarenhet och vår kunskap, nu med stolthet
Bruksanvisning Anton
Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...
ATV Sweden. sida. Försäljningen sker genom återförsäljare i Sverige, Norge, Finland, Danmark, samt genom eget dotterbolag i Polen.
atv sweden ATV Sweden sida Loncin Mini ATV 50 3 Loncin ATV 150 4 Loncin ATV 200 5 Loncin ATV 250 6 Aeon Cobra 220 7 Allroad Challenger 300 2x4 8 Allroad Challenger 300 4x4 9 CFMOTO ATV 500 10 CFMOTO ATV
Manual för Elektrisk scooter
Manual för Elektrisk scooter Page1 Var alltid försiktig när du kör Använd hjälm och rätta dig efter regler som finns. VIKTIGT Batteriunderhåll och laddningsinstruktioner Scootern måste vara laddad första
1. Grunder. 2. Framvagn. Teknik Kurs Karting. UAK Karting
Teknik Kurs Karting 1. Grunder Även om det finns en del likheter mellan en kart och en bil är de ändå väldigt olika. De två största skillnaderna är att en kart inte har några diffar (differentialer eller
Bad Boy MTV. Över stock och sten eller ljudlöst i trädgården
Bad Boy MTV Över stock och sten eller ljudlöst i trädgården 5 starka skäl för Bad Boy Marknadens starkaste stål i svetsad konstruktion 4-punkts fjädring och stelbakaxel Rå motorstyrka el eller bensin Körkomfort
Flyttade luftintag Krängningshämmarstag med snabbkoppling Höghållfast kombinationsräcke med LinQ -snabbmonteringssystem
OUTLANDER 6x6 DPS T3 Kontinuerligt variabel transmission (CVT) med extra låg L-växel Dual-Level lastflak med 318 kg lastkapacitet och modulbaserade tillbehör WARN -vinsch med 1 361 kg dragkapacitet och
Foh Överhäng fram Roh Överhäng bak 1 283 1 583 LT Totallängd (1) 4 183 4 983 R1 R2. Kant till kant 5 920 6 730 CW Hytt, bredd MW Totalbredd
CABSTAR 35.14 Totalvikt: 3.500 Kg. 136 hk Specifikationer M C G. C. A B Underrun protection bar 140 Foh B 109 PÅBGGNAD SKISS DIMENSIONER (mm) 35.14 MB 2 900 3 400 Foh Överhäng fram 1 062 Överhäng bak 1
NT400 CABSTAR 3.5T 145HP SC
NT400 SE-19-0331 NT400 CSTR 3.5T 145HP SC vikt: 3.500 Kg. 145 hk Specifikationer IC M C G. C. H1 Underrun protection bar 140 Foh 109 VT R VD PÅGGND SKISS 35.145 35.145 M L DIMENSIONER (mm) Hjulbas Foh
SP 250 / SP 300 SP 250 SP 300 SP 250
SP 250 / SP 300 Access SP250/300 är en av Sveriges absolut mest prisvärda sportmaskiner. Chassit bygger på samma princip som värsting maskinen SP450. En fullstor, bred och kraftfull maskin med mycket bra
Nya motorversioner Euro 5
Nya Ducato Kära återförsäljare, Sedan lanseringen 1981är Ducato en av de ledande inom 2G-segmentet och presenterar ständigt uppdaterade och innovativa funktioner. Den nya versionen av Ducato erbjuder ett
Skyddsbåge HYTT
GM 40-45-50-55 (T3) Skyddsbåge HYTT McCormick GM (T3) liten och kompakt genomtänkt och mångsidig g Den nya generationen Yanmar 3- och 4-cylindriga motorer ger hög prestanda, förbättrad bränsleeffektivitet,
VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT
Rev 3 Sellholm Tuning Gålby 73194 Köping VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT - Visning av vald växel med röd 7-segment LED. - Shift light, Siffran på displayen byter färg till grön vid inställt varvtal. - Flatshift
ATV-GUIDEN 2018 SMC NYA FYRHJULINGAR
ATV-GUIDEN 2018 NYA FYRHJULINGAR Det finns riktigt många olika märken av fyrhjulingar att välja på här i Sverige. Börjar man sedan grotta ner sig i alla modeller som erbjuds kan man lätt bli lite snurrig!
Säkerhetskontroll. - Checklistan med instruktioner
Säkerhetskontroll - Checklistan med instruktioner Nedan följer en komplett säkerhetskontroll men oroa dig inte. Det är mycket sällan en hel säkerhetskontroll behöver göras på uppkörning. Vanligast är att
YAmAhA sidewinder m-tx le 153 EftErlängtad modell äntligen här
YAmAhA sidewinder m-tx le 153 EftErlängtad modell äntligen här TEXT MAgNUS VEDIN FOTO STEFAN SUND Den var saknad förra säsongen men nu är ordningen återställd! Yamahas nya Sidewinder-modeller slog sig
Teknisk Specifikation
CityCat 2020 är en kompakt sopmaskin med mycket hög kapacitet, fantastisk förarmiljö och manöverbarhet utöver det vanliga och är därför inte enbart marknadsledande i Sverige utan i hela Europa. Teknisk
Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki
Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Bruksanvisning Cykeln är vid leverans monterad och klar att användas. Sadel och styre kan justeras. Använd cykeln med omtanke, det är inte en tvåhjulig cykel. Låna
CABSTAR 35.13 / 35.15
NE LCV BU - L32 3.6.29 CABSTAR / TOTALVIKT: 3.5 Kg 13/15 hk IC W LC MW AC CW G. C. Y H1 A B Underkörningsskydd 14 Foh WB 19 VT RW VD WB Hjulbas 2 5 2 9 3 4 2 5 2 9 3 4 Foh Överhäng fram 1 62 Överhäng bak
Tekniska specifikationer
Dinli Centhour 800 Encylindrig, 4-takt, DOHC 751 cc Borrning och slag 106 85 mm Kompression 10,1:1 20 hk/4 500 varv (42,2 hk/5 000 varv) 41 Nm/3 000 varv (60 Nm/4 000 varv) Trycksmörjning Bränslesytem
Väl framme vid generalagenten i Södertälje väntar en silvergrå Audi RS4 i pressgaraget.
Audi RS2 vs Audi RS4 Vi startar vår färd tidigt en fredagsmorgon i Jönköping. Färdmedlet är snabbt och bekvämt, det är X2000, ett tåg kapabelt att köra över 200 km/h. Vi skall dagen till ära köra två bilar
www.polarisindustries.com ATV & RANGER 2011 ATV RANGER QUADRICYCLE EU-TRAKTOR TILLBEHÖR
www.polarisindustries.com ATV & RANGER 2011 ATV RANGER QUADRICYCLE EUTRAKTOR TILLBEHÖR Terrängkörningslagen Mycket förenklat är all körning på barmark i terräng med motordrivna fordon förbjuden utom vid
Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se
Gyroway X-7 En självbalanserande scooter Användarmanual www.gyroway.se 1 Innehåll 1. Introduktion......2 2. Modell.....3 3. Produktspecifikation 3 4. Produktfakta 4 4.1 Styre... 4 4.2 Kontrollpanel...5
Manuell frigöring av magnetbromsar
Bruksanvisning Permobil C400 + Manuell frigöring av magnetbromsar Allmänt Rullstolen är utrustad med en manuell bromsfrigöring som kan frikopplas för att göra det möjligt att flytta rullstolen manuellt.
& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar.
Använd endast originaldeiar och återförsäljare för deiar och service. Goif Cruiser WMt QÉ?SGöOG};2Oa INNEHÅLLSFÖRTECKNING: Säkerhetsåtgärder 1 Säker körning...,.,, 2 Tekniska specifikationer. 3 Teknisk