ICEROSS SEAL-IN X TT ÖSSUR LINERS

Transkript

1 ICEROSS SEAL-IN X TT 2.4mm Rekommenderas för låg- till medelaktiva protesanvändare. För protesanvändare med unikt formade eller känsliga stumpar och/ eller nedsatt handfunktion/handstyrka. Tätningsring och liner beställs var för sig. Tätningsringen är flyttbar och har en integrerad textildel för att underlätta på- och avtagning. Tätningsringen placeras för bästa möljliga komfort och suspension för varje enskild protesanvändare och kan även flyttas under dagens lopp för ökad komfort. Tätningsringen finns i 3 olika utformanden: X-Classic - för daglig användning X-Grip - för god rotationskontroll X-Volume - för hantering av volymreduktion Iceross Seal-In X är lättare att vända ut och in och att ta av och på än andra Seal-In-liners. Dess sömlösa textil följer stumpens form väl och har god eftergivlighet över knäet vilket minimerar trycket över patella vid knäflexion. Iceross Seal-In X 3 mm Iceross Seal-In X 6 mm 3.2mm 7mm 14.3mm 6mm 6mm 7mm Utan tätningsring kan linern användas som en vanlig Cushion liner och är då fullt utbytar - i en och samma proteshylsa - med andra Iceross 3 mm/6 mm Cushion liners. 16.2mm Mät stumpens omkrets ca 4 cm från distala änden och välj liner av rätt mått eller storleken under. Brukarinformation Amputationsnivå: Impact: Linerinformation Transtibial Låg till hög Storlekar: 16, 18,, 22, 23.5, 25, 26.5, 28, 30, 32, 34, 36, 40*. Profil: 3 mm, 6 mm Material: DermoGel Silicone. Durometer: Very soft. Storlekar på tätningsring: Garanti:, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 51,, 60, 6 mån. X-CLASSIC* X-GRIP* X-VOLUME* *Obs! Tätningsringarna är försedda med en antifriktionsyta som underlättar påtagning och avtagning av proteshylsan, utan användning av glidspray. *Iceross Seal-In X TT Liner 6 mm finns ej i storlek 40. SUSPENSIONSMETOD EGENSKAPER SEAL-IN X FABRIC COVER ACTIVE SKIN CARE SILKEN INNER SURFACE TEL. +46 (0)

2 ICEROSS SEAL-IN X TT LÄGSTA REKOMMENDERADE TRIMNINGSLINJE MINIMILÄNGD PÅ STUMPEN* Linerstorlek Minimilängd på stumpen* 16-23,5 11 cm cm cm cm *Mått = från mid-patella till stumpens distala ände VAL AV STORLEK PÅ TÄTNINGSRING TILL ICEROSS SEAL-IN X TT LINER 1. Bestäm önskad placering på tätningsringen. 2. Mät stumpens omkrets utan liner och direkt på huden, där nedre kanten av tätningsringen ska placeras (Y), minst 6 cm distalt om MPT. 3. Välj storlek på tätningsring (=X) med hjälp av diagrammet nedan. För cylindriska och päronformade stumpar, välj linje A (tight fit) som referens. För koniska stumpar, välj linje B (loose fit) som referens. Definitiv storlek på tätningsring bestäms vid utprovning. Möjlighet finns att beställa kit med tätningsringar (kit med stl och kit med samtliga storlekar, stl -). Diagrammet nedan gäller för 3 mm liner. Vid val av 6 mm liner bör möjligheten att gå upp ytterligare en storlek på tätningsringen beaktas. OBS! Säkerställ att avståndet mellan proteshylsan lägsta kant och tätningsringens översta silikonkant är minst 1,3 cm (C) Y = circumference resudual limb (on the skin) A B cm C. X = Seal size Y Y = stumpens omkrets utan liner (cm) X = storlek på tätningsringen (cm) A = Tight fit B = Loose fit TEL. +46 (0) INFO@OSSUR.COM 24

3 Patient Name: CP/CPO: Date: Limb: or ol Liner Size: Seal Size: Foot: Foot Size: Weight: Impact: Notes: Total limb length Seal height from MPT Circumference at seal height* *Maximum seal height is 2.5CM below lowest trim line. ÖSSUR, P-XXXXXX Cast with elastic plaster bandage then rigid plaster bandage. Wrap proximal to distal with a 3-5 knee flexion. OR Use CAD digital system with a 3-5 knee flexion. 3% LESS Remove 1/4 inch (6mm) off distal end 10cm Meas. (cm) 3% Reduction Meas. (cm) 3% Reduction 8cm cm cm cm MPT 0cm cm cm cm cm cm cm cm SIZE MIN PROFILE OPTIONS: 18-10cm 3mm 6mm I-4443XX 3mm MINIMUM I-4446XX 6mm cm SIZES Liner XX: 16, 18,, 22, 23, 25, 26, 28, 30, 32, I-SXT0XX Seal-Ring 34, 36, (40 available in 3mm only) cm I-RXT001 (28-38) Seal-Ring Kit Seal-Ring:, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41 I-RXT002 (-41) Seal-Ring Kit cm Name of workshop: Name of CPO: Product number Product name Amputation level TF TT KD Other Profile Cylindrical Bulbous Conical Reason for request (must be filled) Full Description. Distance from Seal edge to lowest edge of socket brim (cm): A = min 2.5cm (1 ) Note: The socket brim must be at least 2,5 cm (1 ) from the upper edge of the seal-in ring to ensure suspension Liner Size. Circumference at 4 cm distance from the distal end (cm): Distance from the distal end where the seal-in ring will be placed (cm): It is not possible to offset the seal-in ring more distally than standard. Circumference where the lower edge of the seal-in ring will be located. B= cm C= cm D= cm This product is custom made and not to be CE market nor tested according to CE requirements. This product is covered with warranty until initial fit has been performed. I agree with the above statement: Signed Date Form 292 Egill Egilsson Technical Lead Liners ICEROSS SEAL-IN X TT ICEROSS SEAL-IN X TT LINER I-4443xx Iceross Seal-In X 3 mm* I-4446xx Iceross Seal-In X 6 mm * *Innehåller endast liner. Tätningsring beställs separat (se nedan). xx = Stl. Stl = omkrets i cm. SEAL-IN X TÄTNINGSRINGAR I-SXC0xx Seal-In X-Classic 1 stk (xx =stl*) I-RXC001 Seal-In X-Classic 10 stk - kit stl I-RXC004 Seal-In X-Classic 16 stk - kit stl. - X-CLASSIC I-SXG0xx Seal-In X-Grip 1 stk (xx =stl*) I-RXG001 Seal-In X-Grip 10 stk - kit stl I-RXG004 Seal-In X-Grip 16 stk - kit stl. - X-GRIP I-SXV0xx Seal-In X-Volume 1 stk (xx =stl*) I-RXV001 Seal-In X-Volume 10 stk - kit stl I-RXV004 Seal-In X-Volume 16 stk - kit stl. - *finns i stl., 22, 24, 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 51,, 60,. X-VOLUME *Obs! Tätningsringarna är försedda med en antifriktionsyta som underlättar påtagning och avtagning av proteshylsan, utan användning av glidspray. TILLBEHÖR L Icelock Vakuumventil 544 för Seal-In* L Icelock Vakuumventil 544 för Unity* L-1002 Icelock Vakuumventil 1 *inlamineringsadapter L ingår i kitet. För mer information, se kapitlet Icelock 544. SUPPORT CASTING AND MODIFICATION FORM Iceross Seal-In X Custom made Seal-In Order Form Össur Casting Recommendations Neutral hand cast with no initial shaping or pressure during casting. ORDERING INFORMATION Össur Modification Recommendations Reduce 3% globally. REDUCTION CHART B D A C LIMB LENGTH Läs in QR-koden eller gå in på för att ladda ner Generella riktlinjer vid avgjutning ( Casting and Modification Form ) och "Custom Seal-In Order Form". TEL. +46 (0)

4 ICEROSS SEAL-IN X TF 2.5 mm För transfemuralt amputerade protesanvändare som söker en bekväm suspensionslösning med vakuum. Seal-In X TF har en flyttbar tätningsring som kan placeras för bästa möjliga komfort och suspension för varje enskild protesanvändare. Tålig textil som stabiliserar mjukdelarna och en distal ände med ny design för en tätare passform och bättre proprioception. Liner och tätningsring beställs var för sig - oberoende av varandra. Iceross Seal-In X TF 3 mm 3.2 mm 7 mm Tätningsringen finns i 3 olika utformanden: X-Classic - för daglig användning X-Grip - för god rotationskontroll X-Volume - för hantering av volymreduktion 9 mm 2.5 mm Kan med fördel användas tillsammans med Icelock 2 (Vakuumventil L-00) eller komponenter ur Icelock 4-serien (se Icelock 544-kapitlet). Mät stumpens omkrets ca 4 cm från distala änden och välj liner av rätt mått eller storleken under. Mät stumpens omkrets i nivå med perineum för att bedöma profi l - standard eller konisk (se s. 61). Iceross Seal-In X TF Conical 3 mm 3.2 mm 7 mm Brukarinformation Amputationsnivå: Transfemoral Impact: All Linerinformation Storlekar Standard 25, 26.5, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 45,,. Storlekar Konisk 23.5, 25, 26.5, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40. Storlek på tätningsringar Profil:, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 51,, 60,. 3 mm Material: DermoSil Silicone. Durometer: Firm. Matrix: Garanti: Fullängd 6 mån X-CLASSIC* 9 mm X-GRIP* X-VOLUME* *Obs! Tätningsringarna är försedda med en antifriktionsyta som underlättar påtagning och avtagning av proteshylsan, utan användning av glidspray. SUSPENSIONSMETOD EGENSKAPER SEAL-IN X FABRIC COVER ACTIVE SKIN CARE SILKEN INNER SURFACE CONICAL ICEROSS SEAL-IN X TF LINER Suspensionsmetod Innehåller I-8532xx Standard Seal-In Liner exkl. tätningsring. Tätningsring beställs separat. I-8632xx Konisk Seal-In Liner exkl. tätningsring. Tätningsring beställs separat. XX = Stl. Stl = stumpens omkrets i cm. TEL. +46 (0) INFO@OSSUR.COM 62

5 ICEROSS SEAL-IN X TF LÄGSTA REKOMMENDERADE TRIMNINGSLINJE MINIMILÄNGD PÅ STUMPEN* Iceross stl. Minimilängd på stumpen* 23, cm cm cm cm cm 21 cm * Mått = från perineum till distala änden VAL AV STORLEK PÅ TÄTNINGSRING TILL ICEROSS SEAL-IN X TF LINER 1. Bestäm önskad placering på tätningsringen. 2. Mät stumpens omkrets utan liner och direkt på huden, där nedre kanten av tätningsringen ska placeras (=Y) 3. Välj storlek på tätningsring (=X) med hjälp av diagrammet nedan. För cylindriska och päronformade stumpar, välj linje A (tight fit) som referens. För koniska stumpar, välj linje B (loose fit) som referens. Definitiv storlek på tätningsring bestäms vid utprovning. Möjlighet finns att beställa kit med tätningsringar (kit med stl och kit med samtliga storlekar, stl -). OBS! Säkerställ att avståndet mellan proteshylsans lägsta kant och tätningsringens översta silikonkant är minst 3,8 cm (C) Y = circumference resudual limb (on the skin) A B cm C. X = Seal size Y Y = stumpens omkrets utan liner (cm) X = storlek på tätningsringen (cm) A = Tight fit B = Loose fit TEL. +46 (0)

6 ICEROSS SEAL-IN X TF TÄTNINGSRINGAR ICEROSS SEAL-IN X TF I-SXC0xx Seal-In X-Classic 1 stk (xx=stl*) I-RXC001 Seal-In X-Classic 10 stk - kit stl I-RXC004 Seal-In X-Classic 16 stk - kit stl. - I-SXG0xx Seal-In X-Grip 1 stk (xx=stl*) X-CLASSIC I-RXG001 Seal-In X-Grip 10 stk - kit stl I-RXG004 Seal-In X-Grip 16 stk - kit stl. - X-GRIP I-SXV0xx Seal-In X-Volume 1 stk (xx=stl*) I-RXV001 Seal-In X-Volume 10 stk - kit stl I-RXV004 Seal-In X-Volume 16 stk - kit stl. - *finns i stl., 22, 24, 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 51,, 60,. X-VOLUME *Obs! Tätningsringarna är försedda med en antifriktionsyta som underlättar påtagning och avtagning av proteshylsan, utan användning av glidspray. TILLBEHÖR L-00 Icelock vakuumventil 2 I Icelock vakuumventil 544 för Unity* I Icelock vakuumventil 544 för Seal-In* *inlamineringsadapter L ingår i kitet. För mer information, se kapitlet Icelock 544. SUPPORT CASTING AND MODIFICATION FORM Iceross Seal-In X TF Patient Name: CP/CPO: Date: Limb: or ol Liner Size: Seal Size: Knee: Foot: Foot Size: Weight: Impact: Notes: Total limb length Seal height from perineum Circumference at seal height* *Maximum seal height is 8CM below the perineum. 3% LESS perineum 2cm 4cm 6cm 8cm 10cm 12cm 14cm 16cm 18cm Össur Casting Recommendations Neutral hand cast with no initial shaping or pressure during casting. Cast with elastic plaster bandage then rigid plaster bandage. See Össur transfemoral casting method. OR Use CAD digital system Tight and loose measurement Model aligned to average of the two Additional information per system used Össur Modification Recommendations Reduce 3% globally. Remove ¼ inch (6mm) off distal end REDUCTION CHART Meas. (cm) 3% Reduction Meas. (cm) 3% Reduction ORDERING INFORMATION SIZE MIN PROFILE 3mm SIZES Standard Liner XX: 25, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 45,, Conical Liner XX: 23, 25, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 OPTIONS: I-8532XX Standard Seal-In I-8632XX Conical Seal-In I-SXF0XX Seal-Ring I-RXF001 Seal-Ring Kit (32-) I-RXF002 Seal-Ring Kit (26-70) MINIMUM LIMB LENGTH cm cm cm cm Seal-Ring XX: 26, 28, 30, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 51,, 60,, cm Generella riktlinjer vid avgjutning ( Casting and Modification Form ) finns att ladda ner på TEL. +46 (0) INFO@OSSUR.COM 64