Din manual LG 50PT81

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual: nedanför. INFORMATION PÅ BAKSIDAN... 6 FÄSTA TV:N PÅ EN VÄGG...7 HÖLJE PÅ BAKSIDAN MED KABELSAMLARE Installation på bordssockel Väggmontering: Horisontell installation... 9 Ansluta antenn SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL FJÄRRKONTROLLFUNKTIONER Starta TV:n.. 32 Välja program Justera volymen.

3 32 VAL OCH JUSTERING AV MENYER PÅ SKÄRM...33 AUTOMATISK KANALSÖKNING OCH LAGRING...34 Manuell kanalsökning och lagring Finjustering Att namnge en station Booster Redigering av förvalda nr./tv-kanal Favoritkanal Hur man använder listan med kanaler INSIGNALMARKERING...

4 ...42 Knapplås INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING INSTALLATION AV HD-MOTTAGARE..1 1 ANSLUTA DVD-ENHET ANSLUTA VCR-ENHET INSTALLATION AV ANNAN A/V-KÄLLA EXTERN STEREO. 21 USB-INSTALLATION..22 ANSLUTA DATOR...

5 Skärminställningar för PC-läge. 26 DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER) TimeShift (Tidsändringsläge) (paus och återuppspelning av utsänd TV). 46 Formatera hårddisk Snabbinspelning Manuell inspelning Schemalagd lista (Scheduled List) Recording Quality (Inspelningskvalitet)..53 ANVÄNDA USB-ENHETEN LISTA MED INSPELADE TV-PROGRAM...56 USB BACKUP (USB-säkerhetskopiering)..

6 ..59 PHOTO LIST (FOTOLISTA) MUSIC LIST (MUSIKLISTA) MOVIE LIST (FILMLISTA) SUBTITLE (Undertextning) DIVX REGISTRATION CODE (DivX-registreringskod) INNEHÅLL PICTURE CONTROL BILDKONTROLL ANVÄNDA PIP (BILD I BILD). 73 KONTROLL AV BILDSTORLEK (BILDPROPORTION)..75 FÖRINSTÄLLDA BILDINSTÄLLNINGAR - Förinställda bildlägen Automatisk färgtonskontroll (varm/mellan/kall)...78 MANUELL BILDJUSTERING - Användaralternativ för bildläge Användaralternativ för färgton BILDFÖRBÄTTRING.

7 ..81 Demo Avancerat - Film AVANCERAT - SVÄRTENIVÅ (MÖRKER) BILDÅTERSTÄLLNING Image Sticking Minimization(ISM)metod ENERGISPARANDE BILDLÄGE TIDSINSTÄLLNING Ställa in klockan AUTOMATISK AKTIVERING/AVSTÄNGNING MED TIMER INSTÄLLNING AV INSOMNINGSTIMER 98 AUTOMATISK AVSTÄNGNING

8 ..99 TEXT-TV För att slå teletext På/av SIMPLE teletext TOP Text-TV FASTEXT Text-TV. 101 Tangenter för betjäning av speciella Text-TVfunktioner 102 LJUD- OCH SPRÅKKONTROLL AUTOMATISK LJUDUTJÄMNARE...88 FÖRINSTÄLLDA LJUDINSTÄLLNINGAR LJUDLÄGE...89 LJUDINSTÄLLNINGSJUSTERING - ANVÄNDARLÄGE..90 Balans..

9 ..91 TV-HÖGTALARNA PÅ/AV I/II - Stereo/Mono och tvasprakig(dual) mottagning NICAM ljudmottagning Val av vänster (L) / höger (R) ljudkanal...94 Välja språk/land för menyerna på skärmen BILAGA FELSÖKNING..103 SKÖTSEL TEKNISKA DATA. 106 PROGRAMMERA FJÄRRKONTROLLEN.107 IR-kod Ansluta en extern styrenhet..

10 FÖRBEREDELSE HOME MENU (STARTMENY) Detta är en innehållsmeny. På menyn Home (Start) anger du Recorded list (Inspelad lista) för DVR (Digital videoinspelning), Manual Recording (Manuell inspelning) för DVR, Schedule List (Schemalista), Photo List (Fotolista), Music List (Musiklista), Movie List (Filmlista) eller TV Menu (TV-menyn). FÖRBEREDELSE INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD DVR Start Ledig plats HOG NORMAL BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT TV-inspelning LIST MENU DVR G p.46 LIVE TV EXIT Manuell inspelning Schemalista TIME SHIFT OK TIME SHIFT Fotolista Musiklista 7 G p. 6 2~7 0 VOL FAV/ MARK PR Filmlista TV-meny MUTE KONTROLLER PÅ FRONTPANELEN I I Detta är en förenklad bild av en frontpanel. Den frontpanel som visas här kan se något annorlunda ut än den på din TV. Om TV:n har skyddsfilm, torkar du stativet med en polerduk efter att du tagit bort skyddsfilmen som är fäst på stativet. FÖRBEREDELSE Fjärrkontrollsensor PStröm-/standbyindikator Lyser röd i standbyläge. Lyser grön när TV:n är på. lyser orange när TV:n är avstängd under inspelning. INPUT MENU OK VOL PR INPUT INPUT MENU OK VOL MENU OK PR VOL PR POWER (PÅ/AV) Knappen INPUT MENU (menyknapp) OKknapp VOLUME (volymknappar) PROGRAMME (programknappar) 5 FÖRBEREDELSE INFORMATION PÅ BAKSIDAN I Detta är en förenklad representation av bakre sidan. Den frontpanel som visas här kan se något annorlunda ut än den på din TV. AV IN 3 V AV IN 3 VIDEO L/MONO AUDIO R S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R Audio/Video-ingång Anslut audio/video-utgång från en extern enhet till de här uttagen. RGB IN HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 HDMI/DVI IN 1 AV 1 HDMI IN RGB IN 2 AV 2 AV RGB IN RGB 1 (PC) AV 1 AUDIO (RGB/DVI) AV 2 ANTENNA IN HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 AV 2 RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) VIDEO AUDIO RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) VARIABLE AUDIO OUT VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN VARIABLE AUDIO OUT ARIABLE AUDIO COMPONENT IN COMPONENT IN RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) (CONTROL&SERVICE) HDMI/DVI1, HDMI2ingång Anslut en HDMI-signal till HDMI IN. Eller en DVI-signal (VIDEO) till HDMI/DVI-porten med en DVI till HDMI-kabel. RGB/Audio-ingång Anslut skärmutgången på en dator/digital-tv (endast ljud) till lämplig ingång. Komponentingång Anslut en komponentvideo/audio-enhet till de här uttagen. Variabelt ljud Anslut en extern förstärkare eller lägg till en subwoofer till surround-systemet 5 RS-232C-INGÅNG (CONTROL/SERVICE) PORT Anslut kontrollenheternas seriella port till TVapparatens RS-232C-uttag. Euro Scart-uttag (AV1/AV2) Anslut scartuttagets ingång eller utgång från en extern enhet till de här uttagen. Antenningång Anslut trådlösa signaler till den här ingången. Uttag för strömkabel TV:n fungerar med AC-ström. Volttalet anges i avsnittet Tekniska data. Använd aldrig DC-ström till TV:n VIDEO L/MONO AUDIO R FÖRBEREDELSE USB-ingång USB S-VIDEO AV IN 3 S-Video-ingång S-VIDEO Anslut S-Video-utgången från en S-VIDEO-enhet. USB USB FÄSTA TV:N PÅ EN VÄGG(Denna funktion finns inte på alla modeller.) I I Ställ den nära väggen så att produkten inte välter när den förs bakåt. Nedan ges instruktioner att montera produkten på ett säkrare sätt, dvs.

11 fästa den så att den inte välter när den dras ut från väggen. Detta hindrar produkten från att välta framåt och orsaka personskada. Det skyddar även själva produkten från skador som skulle uppstå om den välte. Se till att barn inte klättrar eller hänger på/i produkten. FÖRBEREDELSE Använd skruvöglorna eller vinkeljärnen/skruvarna för TV för att fästa produkten på väggen enligt bilden. (Om skruvarna sitter i skruvögleläget på din produkt innan du sätter i skruvöglorna s& IN (CONTROL&SERVICE) VIDEO L/MONO AUDIO R RF koaxialkabel (75 ohm) USB S-VIDEO FÖRBEREDELSE INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING I I För att förhindra att utrustningen skadas bör nätsladden aldrig sättas i förrän all utrustning har anslutits. Den frontpanel som visas här kan se något annorlunda ut än den på din TV. INSTALLATION AV HD-MOTTAGARE Ansluta med en komponentkabel VIDEO AUDIO VAR 1 Anslut videoutgångarna (Y, PB, PR) på den digitala settop-boxen till uttagen för C O M P O N E N T I N V I D E O på TV:n. Anslut audioutgångarna på den digitala set-top-boxen till C O M P O N E N T I N A U D I O-ingångarna på TV:n. COMPONENT IN INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING 2 3 Slå på den digitala set-top-boxen.(se handboken till den digitala set-top-boxen.) Välj Komponent-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. Signal 480i/576i 480p/576p 720p/1080i 1080p(50/60Hz) Komponent Ja Ja Ja Ja HDMI1/DVI, HDMI2 Nej Ja Ja Ja HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 11 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Ansluta med en HDMI-kabel HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 1 Anslut HDMI-utgången på den digitala set-top-boxen till H D M I / D V I I N 1eller H D M I I N 2 på TV:n. VIDEO AUDIO 2 Välj HDMI1/DVI eller HDMI2-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. COMPONENT IN 1 VA 12 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING 3 Slå på den digitala set-top-boxen.(se handboken till den digitala set-top-boxen.) HDMI-DTV OUTPUT Ansluta med en HDMI till DVI-kabel RGB RGB IN IN HDMI/DVI IN HDMI/DVI IN 1 1 HDMI IN 2 RGB RGB (PC) (PC) AUDIO AUDIO (RGB/DVI) (RGB/DVI) RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING VIDEO AUDIO VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN Anslut DVI-utgången på den digitala set-top-boxen till H D M I / D V I I N 1 på TV:n. Anslut audioutgångarna på set-top-boxen till A U D I O ( R G B / D V I )-uttaget (PC-ljud)på TV:n. Slå på den digitala set-top-boxen. (Se handboken till den digitala set-top-boxen.) Välj HDMI1/DVI -indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. 13 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING ANSLUTA DVD-ENHET Ansluta med en komponentkabel 1 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Anslut videoutgångarna (Y, PB, PR) på DVD-spelaren till uttagen för C O M P O N E N T I N V I D E O på TV:n. VIDEO AUDIO VA COMPONENT IN 2 Anslut audioutgångarna på DVDspelaren till C O M P ON E N T I N A U D I O-ingångarna på TV:n Slå på DVD-spelaren och sätt i en DVD-skiva. Välj Komponent-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. 5 Se handboken för DVD-spelaren för information om hur du hanterar denna. Komponentingångar För att få bättre bild kan du ansluta en DVD-spelare till komponentportarna enligt illustrationen. Komponentportar på TV:n Y PB PR Y PB B-Y Cb Pb PR R-Y Cr Pr Videoutgångar på DVD-spelaren Y Y Y 14 Ansluta med scartkabel 1 Anslut scartuttaget på VCR-enheten till scartuttaget A V 1 på TV:n.Använd en avskärmad scartkabel. RGB IN B C) AUDIO (RGB/DVI) ANTENNA IN RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING 2 3 Slå på DVD-spelaren och sätt i en DVD-skiva. AUDIO OUT Välj AV1-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. Om det finns en anslutning till frontuttag AV2 väljer du AV2 som ingång. 1 4 Se handboken för DVD-spelaren för information om hur du hanterar denna. AUDIO/ AUDIO/ VIDEO VIDEO (R) AUDIO (L) (R) AUDIO (L)! OBS! G Använd den avskärmade scartkabeln. Ansluta med en S-Video-kabel Anslut S-VIDEO-utgången på DVD-spelaren till S V I D E O -ingången på TV:n. Anslut audioutgångarna på DVD-spelaren till A U D I O ingångarna på TV:n. Slå på DVD-spelaren och sätt i en DVD-skiva. Välj AV3-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. Se handboken för DVD-spelaren för information om hur du hanterar denna. VIDEO L/MONO AUDIO R USB IN AV IN 3 S-VIDEO VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH ANT OUT S-VIDEO INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Ansluta med en HDMI-kabel 1 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Anslut HDMI-utgångarna på DVD-spelaren till H D M I / D V I I N 1 eller H D M I I N 2-uttaget på TV:n. HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 2 Välj HDMI1/DVI eller HDMI2 -indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. VIDEO AUDIO 3 Se handboken för DVD-spelaren för information om hur du hanterar denna. COMPONENT IN 1! OBS! G G TV:n kan ta emot video- och audiosignalen samtidigt via en HDMI-kabel. Om DVD:n inte stöder automatisk HDMI måste du själv ange lämplig utdataupplösning. HDMI- DVD OUTPUT 16 ANSLUTA VCR-ENHET För att undvika störningar bör VCR-enheten och TV:n placeras på lämpligt avstånd från varandra. I Störningen kan visas som en stillbild från videon. Vid bildformatet 4:3 kan det hända att de fasta bilderna på sidorna av skärmen förblir synliga. I Ansluta med antennkabel RGB IN GB PC) 1 RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) ANT IN OUTPUT SWITCH AUDIO OUT Vägguttag 2 Antenn Anslut A N T O U T på VCR-enheten till A N T E N N A I N på TV:n. Anslut antennkabeln till A N T I N på VCR-enheten. VIDEO L/MONO AUDIO R Tryck på P L A Y på VCR-enheten och matcha lämpliga program mellan TV:n och videon. 17 USB IN VIDEO L/MONO AUDIO R AUDIO (RGB/DVI) ANTENNA ANTENNA IN IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO L R USB IN S INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING S INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Ansluta med scartkabel 1 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING G Anslut scartuttaget på VCR-enheten till scartuttaget A V 1 på TV:n.

12 Använd en avskärmad scartkabel. RGB IN GB C) AUDIO (RGB/DVI) ANTENNA IN 2 Sätt in ett videoband och tryck på PLAY (Start)på VCRenheten.(Se handboken till VCR-enheten. ) AUDIO OUT 3 Välj AV1 som ingång med hjälp av I N P U T-knappen på fjärrkontrollen. Om det finns en anslutning till frontuttag A V 2 väljer du AV2 som ingång. RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) 1 AUDIO/ AUDIO/ VIDEO VIDEO (R) AUDIO (L) (R) AUDIO (L)! OBS! Om du vill använda en EURO scartkabel måste du använda den signalavskärmade Euro scart-kabeln. 18 Ansluta med en RCA-kabel 1 V Anslut A U D I O /V I D E O -jacken på TV:n och VCRenheten.Anslut kablarna i enlighet med färgmarkeringarna på jacken. (Video =gul,audio (L)=vit och Audio (R)=röd.) Sätt in ett videoband och tryck på PLAY (Start)på VCRenheten.(Se handboken till VCR-enheten.) Välj AV3 som ingång med hjälp av I N P U T-knappen på fjärrkontrollen. USB IN VIDEO L/MONO AUD AV IN 3 S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING 2 3 1! OBS! G S-VIDEO VIDEO L R ANT IN Om du har en mono-videobandspelare ansluter du ljudkabeln från videobandspelaren till uttaget A U D I O L / M O N O på TV-apparaten. OUTPUT SWITCH ANT OUT Ansluta med en S-Video-kabel 1 Anslut S-VIDEOutgången på videon till S - V I D E O ingången på TV:n.Bildkvaliteten förbättras jämfört med en vanlig kompositingång (RCA-kabel). AV IN 3 S-VIDEO VIDEO L R ANT IN 2 3 Sätt in ett videoband och tryck på PLAY (Start)på VCR-enheten.(Se handboken till VCR-enheten.) Välj AV3-indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. USB IN Anslut audioutgångarna på videon till A U D I O-ingångarna på TV:n. OUTPUT SWITCH ANT OUT S-VIDEO 1 2 4! OBS! G Om både S-VIDEOoch VIDEO-uttag ansluts till S-VHS VCR samtidigt kan bara S-VIDEO tas emot. VIDEO L/MONO AUDIO R AV IN 3 19 USB IN INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING INSTALLATION AV ANNAN A/V-KÄLLA Videokamera Videospelsutrustning AV IN 3 20 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING VIDEO USB IN L R S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R 1 1 V Anslut A U D I O/V I D E O-jacken på TV:n och VCR-enheten.Anslut kablarna i enlighet med färgmarkeringarna på jacken.(video =gul,audio (L)=vit och Audio (R)=röd.) 2 3 Välj AV3 som ingång med hjälp av I N P U T knappen på fjärrkontrollen. Kontrollera att den externa utrustningen fungerar. Se handboken för den externa utrustningen. EXTERN STEREO VARIABLE AUDIO OUT UDIO VARIABLE AUDIO OUT IN 1 2 Anslut ingången på stereons förstärkare till utgången V A R I A B L E A U D I O O U T på TV:n. RS-232C (CONTROL&S Använd till att antingen ansluta en extern förstärkare eller lägga till en subwoofer till ditt surround-system. AUDIO INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Installera dina högtalare via din analoga stereoförstärkare enligt instruktionerna som medföljde förstärkaren. 1! OBS! G När du ansluter extern ljudutrustning (som t.ex. förstärkare eller högtalare) ska du stänga av TV:s högtalare. G (G p. 9 2) 21 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING USB-INSTALLATION AV IN 3 USB IN 1 eller 22 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING S- VIDEO 1 VIDEO L/MONO AUDIO R O Anslut USB-enheten i USB IN-porten som finns på sidan av TV-apparaten. 2 När du har anslutit till USB IN-porten kan du använda DVR-funktionen. (Gsid. 5 4) ANSLUTA DATOR Den här TV:n har Plug and Play-funktion,vilket innebär att datorn automatiskt justeras till TV:ns inställningar. Vid anslutning med en D-sub 15-stiftskabel RGB RGB IN IN HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 RGB RGB (PC) (PC) AUDIO AUDIO (RGB/DVI) (RGB/DVI) ANTENNA IN INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING VIDEO AUDIO VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN 1 2 RGB OUTPUT AUDIO Anslut RGB-utgångarna på PC-spelaren till R G B ( P C) -uttaget på TV:n. RGB IN HDMI/DVI IN 1 Anslut audioutgångarna på PC-spelaren till A U D I O ( R G B / D V I ) ingångarna på TV:n. Starta datorn och TV:n. Välj RGBindatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen. RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) 23 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Ansluta med en HDMI till DVI-kabel RGB RGB IN IN HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 RGB (PC) AUDIO (RGB/DVI) ANTENNA IN 24 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING VIDEO AUDIO VARIABLE AUDIO OUT COMPONENT IN 1 2 DVI-PC OUTPUT AUDIO Anslut DVI-utgången på datorn till uttaget H D M I / D V I I N 1 på TV:n. Anslut audioutgångarna på PC-spelaren till A U D I O ( R G B / D V I ) ingångarna på TV:n. Starta datorn och TV:n. Välj HDMI1/DVI -indatakälla med knappen I N P U T på fjärrkontrollen.! OBS! G G Om datorn har en DVI-utgång men ingen HDMI-utgång krävs en separat anslutning för ljudet. Om datorn inte stöder automatisk DVI måste du själv ange lämplig upplösning för utsignalen. RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) Skärmupplösning som stöds (RGB /HDMI[PC]-läge) Resolution Horizontal Frequency(kHz) Vertical Frequency(Hz) 720x x x x768 31,469 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 56,476 60,023 47,693 47,700 47,700 70,08 59,94 75,00 60,31 75,00 60,00 70,06 75,02 59,99 60,00 60,00 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING 1280x x x768! OBS! G Anslut en dator till TV:n för att få bra ljud och bild. G Undvik att ha en fast bild på TV-skärmen under längre tid. Bilden kan fastna permanent på skärmen; använd om möjligt en skärmsläckare. G Anslut datorn till RGB(PC) eller HDMI IN(eller HDMI/DVI IN)-porten på TV:n; ändra upplösning på utdatan från datorn på samma sätt. G Det kan uppstå brus, vertikala mönster, kontrast eller ljusstyrka vid vissa upplösningar i PC-läge. Ändra sedan PC-läget till en annan upplösning, ändra omhämtningsfrekvensen eller justera ljusstyrka och kontrast på menyn tills bilden är klar. Om omhämtningsfrekvensen på datorns grafikkort inte kan ändras, byt ut grafikkortet eller kontakta leverantören av kortet. Det finns en separat mall för synkronisering av G horisontella och vertikala frekvenser.

13 G Vi rekommenderar 1024x768, 60Hz (42 tums PLASMA TV-modeller)/ 1360x768, 60Hz (50 tums PLASMA TV-modeller) för PC-läget eftersom det ger den bästa bildkvaliteten. G Anslut G Om signalkabeln från bildskärmens utsignal på datorn till ingången RGB (PC/DTV) på TV:n eller signalkabeln från HDMIutgången på datorn till HDMI IN (eller HDMI/DVI IN) på TV:n. du använder ett ljudkort ska du justera ljudet på datorn. G Denna TV använder VESA Plug and Play. TV:n skickar EDID-data till datorn med hjälp av DDCprotokoll. Datorn justerar automatiskt när denna TV används. G DDC-protokoll är förinställt för läget RGB (Analog RGB), HDMI (Digital RGB). Om så krävs justerar du inställningarna för Plug and G Play funktionsmässigt. G Om grafikkortet på datorn inte skickar analoga och digitala RGB-signaler samtidigt ansluter du bara en av antingen RGB eller HDMI IN (eller HDMI/DVI IN) vid visning av datorns bild på TV:n. G Om grafikkortet på datorn skickar analoga och digitala RGB-signaler samtidigt ställer du in TV:n på antingen RGB eller HDMI (det andra läget ställs in automatiskt av TV:n med hjälp av Plug and Play.) G DOS-läge kanske inte fungerar beroende på videokortet om du använder en HDMI till DVIkabel. G Om G Anslut audiokabeln från datorn till Audio-ingången på TV:n. (Audiokablar ingår ej. ) du använder en RGB-PC-kabel som är för lång kan brus uppstå på skärmen. Vi rekommenderar att en kabel kortare än fem meter används. Det ger bäst bildkvalitet. 25 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Skärminställningar för PC-läge Automatisk justering (endast RGB-läge) Funktionen justerar automatiskt bildens läge och reducerar skakningar. Om bilden fortfarande inte är korrekt, trots justeringen, fungerar TV:n men ytterligare justering krävs. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT Auto. Konfig. Funktionen används för att justera skärmens läge, klocka och fas automatiskt. Bilden blir instabil i några sekunder när den automatiska konfigureringen utförs. VOL FAV/ MARK 26 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING PR MUTE INSTALLNO Bildläge BILD G Färgtemp LJUDO TIMEO Avancerad Förhållande ALT. O Bildåterställning DVRO Skärm -demo 1 Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn BILD. Menu Föreg. 1 2 Tryck på knappen G och sedan på D / Skärm. E för att välja Bildläge Färgtemp Avancerad Förhållande Bildåterställning Skärm -demo 3 Tryck på knappen G och sedan på D / Auto. Konfig.. E för att välja G Till Ställ In 4 Tryck på G för att starta Auto. Konfig.. När den automatiska konfigureringen är klar visas OK på skärmen. Om bildens position ändå inte är korrekt försöker du med automatisk justering en gång till. Skärm Auto. Konfig. Man. Konfig. Data-läge XGA Nollställ G 2 Till Ställ In Om bilden fortfarande behöver justeras efter automatisk justering i RGB kan du använda Man. Konfig För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. Justeringar för skärmfas, klocka, position Om bilden inte är skarp efter automatisk justering, särskilt om tecken fortfarande darrar, justerar du bildfasen manuellt. Justera K l o c k a om du behöver korrigera skärmstorleken. Den här funktionen fungerar i följande lägen: RGB, COMPONENT (480p/576p/720p/1080i/1080p), HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p). Funktionerna Fas och Klocka är inte tillgängliga i COMPONENT (480p/576p/720p/1080i/1080p), HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p). Klocka Den här funktionen minskar förekomsten av vertikala linjer eller ränder på skärmens bakgrund. Skärmens horisontella storlek ändras också. Med den här funktionen tar du bort allt horisontellt brus och får bättre skärpa. Menu Föreg. VOL FAV/ MARK LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT PR INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING MUTE INSTALLNO Bildläge BILD G Färgtemp LJUDO TIMEO Avancerad Förhållande ALT.O Bildåterställning DVRO Skärm -demo Fas 1 1 Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn BILD. Tryck på knappen G och sedan på D / Skärm. Tryck på G och använd sedan D / konfig.. E Bildläge Färgtemp Avancerad Förhållande Bildåterställning Skärm -demo G Till Ställ In 2 3 för att välja E för att välja Man. Skärm Auto. Konfig. Man. Konfig. Data-läge XGA Nollställ Fas Klocka H-Position V-Position 2 G Tryck på G och använd sedan D / E för att välja Fas, Klocka, H-Position eller V-Position. Tryck på F / menyerna. G knappen för att ändra inställningar i under345 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. 27 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING Välja Wide XGA-läge Om du vill se normal bild använder du upplösning för RGB-läge och väljer XGA-läge. Den här funktionen fungerar i följande lägen: RGB-läge. VOL FAV/ MARK LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT 28 INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING PR MUTE INSTALLNO Bildläge BILD G Färgtemp LJUDO TIMEO Avancerad Förhållande ALT.O Bildåterställning DVRO Skärm -demo 1 Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn BILD. Menu Föreg. 2 3 Tryck på G och använd sedan D / E för att välja Skärm. Bildläge Färgtemp Avancerad Förhållande Bildåterställning Skärm -demo 1 Tryck på G och använd sedan D / läge XGA.. E för att välja Data- G Till Ställ In 4 Tryck på G och använd sedan D / XGA-upplösning. E för att välja önskad 2 5 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. Skärm Auto. Konfig. Man. Konfig. Data-läge XGA Nollställ G 1024 X X X X Initiera (återställa de ursprungliga inställningarna) Funktionen kan användas för attinitiera justerade värden i alla lägen.

14 För att initiera det justerade värdet. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR MUTE Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn BILD. INSTALLNO Bildläge BILD G Färgtemp LJUDO TIDO Avancerad Förhållande ALT.O Bildåterställning DVRO Skärm -demo Tryck på G och använd sedan D / E för att välja Skärm. Menu Föreg. Tryck på G och använd sedan D / E för att välja Nollställ. 1 Tryck på G. Bildläge Färgtemp Avancerad Förhållande Bildåterställning Skärm -demo För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. G Till Ställ In 2 Skärm Auto. Konfig. Man. Konfig. Data-läge XGA Nollställ G Till Ställ In SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL FJÄRRKONTROLLFUNKTIONER När du använder fjärrkontrollen riktar du den mot fjärrkontrollssensorn på TV:n. INPUT TV INPUT MODE TV DVD BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR POWER POWER Slår på TV:n från standbyläge och stänger av den till standbyläge. TV INPUT Återgår till TV-läget från alla lägen. För att slå på TV:n från standby position. INPUT Om du trycker en gång på knappen visas ingångskällan för OSD på skärmen (se bilden).tryck på knappen D / E och sedan på O OK K för att välja önskad ingångskälla. (TV, AV1, AV2, AV3, Component, RGB, HDMI1/DVI eller HDMI2). 1 PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT LIST MENU DVR LIVE TV EXIT RATIO Väljer önskat bildformat. (FÖRHÅLLANDE) Brightness Justerar ljusstyrkan på skärmen. adjustment Återställer standardinställningarna för ljusstyrka genom att ändra lägeskälla SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL PIP Växlar mellan fönsterbildslägena PIP,DW eller Av. PIP PR - /+ Väljer program för fönsterbilden. TIME SHIFT OK TIME SHIFT SWAP Växlar mellan huvudbild och underbild. PIP INPUT Väljer indatakälla för fönsterbilden i PIP/Twin-bildläget. SIZE Justerar fönsterbildens storlek. VOL FAV/ MARK PR POSITION flyttar fönsterbilden. DVR (DIREKT VIDEOINSPELNING)/VCR/DV D-knappar Kontrollerar en del videobandspelare och DVD-spelare om du redan har valt knappen för DVD-eller VCR-läge. Kontrollera anslutna AV-enheter genom att trycka på knapparna D / E / F / G, O K och knapparna för uppspelning, stoppa, pausa, snabbspelning bakåt, snabbspelning framåt, överhoppning av kapitel. (Knappen erbjuder inte några sådana funktioner) Används för DVR-inspelning eller trickuppspelning. MUTE SLEEP Q.VIEW MENU Väljer en meny. SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? LIST Visar programtablån. 1 2 REVEAL DVR Tar fram menyn HOME. LIVE TV (TV- I läge Delayed (Försenat) återgår skärmen till det utsända SÄNDNING) programmet från lägena TV, AV1, AV2, AV3 och Component. EXIT Stänger alla bildskärmsmenyer och återgår till TV-läge från alla menyer. 2 DivX Väljer språk för tal eller undertextning för DivX MODE Väljer läge för fjärrkontrollen. INPUT TV INPUT POWER MODE TV 3 DVD TELETEXT Dessa knappar används för text-tv. knappar Mer information hittar du i avsnittet "Teletext". SIMPLINK Visa en lista över alla AV-enheter som är anslutna till TV:n. När du trycker upprepade gånger på denna knapp G visas menyn Simplink (Enheter) på skärmen.(g p. 4 4) I/II Väljer ljudutgång. BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR 3 PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT Coloured buttons Dessa knappar används för text-tv. (finns endast på (FÄRGADE KNAPPAR) T E L E T E X T-modeller) eller P r o g r a m ä n d r i n g. LIST MENU SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL DVR LIVE TV EXIT NAVIGER- Med dessa kan du navigera i menyer på skärmen och INGSKNAPPAR justera olika inställningar. (Upp/Ned/Vän) (TIME SHIFT) TIME SHIFT OK TIME SHIFT OK Godkänner ett val eller visar aktuellt läge. VOLUME +/ - Justerar volymen. FAV Visar det favoritprogram som har valts. VOL FAV/ MARK PR MARK (MARK- Markera och avmarkera program på menyn Recorded TV ERA) (Inspelade TV-program). MUTE Slår till eller från ljudet. MUTE SLEEP Q.VIEW Programme + / - Väljer ett program. Sifferknappar Väljer ett program. 0~9 Väljer numrerade objekt på en meny. SLEEP Ställer in timern för viloläge. Q.VIEW Återgår till föregående program. SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? 3 REVEAL SÄTTA I BATTERIER I Öppna locket över batterifacket på fjärrkontrollens baksida. Tänk på att vända dem på rätt håll (+mot +,-mot -). Sätt in två 1,5V AA-batterier. Blanda inte gamla och nya batterier. Stäng locket. I I 31 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL STARTA TV:N När TV:n är igång kan du använda funktionerna. RATIO SIMPLINK INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD BRIGHT VCR PIP TEXT I/II 1 Anslut först strömkabeln korrekt. TV:n växlar nu till standbyläge. I För att sätta igång TV:n när den är i standby-läge, tryck på, I N P U T, P R D / E knappen på TV:n eller tryck på någon av knapparna P O W E R, T V, I N P U T, P R + / - eller ( 0 t i l l 9 ) på fjärrkontrollen. PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT VOL FAV/ MARK PR MUTE Q.VIEW 32 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 4 Välja program 1 Tryck på P R + / - eller SIFFERKNAPPARNA för att välja ett programnummer. 7 SLEEP SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? REVEAL Justera volymen Tryck på V O L + / - när du vill justera volymen. Om du vill stänga av ljudet trycker du på knappen M U T E (Ljud till/från) Du kan avbryta den här funktionen genom att trycka på någon av knapparna M U T E, V O L + / - eller I / I I. VAL OCH JUSTERING AV MENYER PÅ SKÄRM TV:ns OSD (On Screen Display) kan skilja sig något från den som visas på bilderna i bruksanvisningen.

15 1 2 3 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / E för att välja (huvud-) menyerna i den nummerordning som är illustrerade nedan. Tryck på G tangenten och därefter D / E för att välja ett menyalternativ. Ändra en inställning för ett alternativ på undermenyn eller rullgardinmenyn med F / G. Tryck på O K eller M E N U om du vill flytta till en meny på högre nivå. SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO INSTALLNO Bildläge BILD G Färgtemp LJUDO Avancerad TIDO Förhållande ALT.O Bildåterställning DVRO Skärm -demo INSTALLNO Ljudläge BILDO Autovolym LJUD G Balans TV Högtalare TIDO ALT. O DVRO 0 Menu Föreg. Menu Föreg. Menu Föreg. MENYN INSTÄLLN MENYN BLID MENYN LJUD INSTALLNO TimeShift Mode BILD O Record Quality LJUDO TV-inspelning TIDO Schemalista ALT.O Manuell inspelning DVRG Hårddiskformat DivX Reg. Code USB-backup USB-hårddiskformat Menu Föreg. INSTALLNO Språk(Language) BILDO Land LJUDO Ingångs-etikett SIMPLINK TIDO Knapplås ALT. G ISM-Metod DVRO Ström Sparläge Ange ID INSTALLNO Klocka BILDO Avstängningstid LJUDO Påslagningstid Viloläge TID G Insomn.funktion ALT.O DVRO Underrubrik Menu Föreg. Menu Föreg. MENYN DVR MENYN ALT. MENYN TID! OBS! Det är enkelt att justera skärmens status med OSDfunktionen (bildskärmsmenyn) tack vare det grafiska gränssnittet. G Observera att OSD (bildskärmsmenyn) kan skilja sig från TV:ns menyer i den här handboken. G I Text-TV visas inga menyer. G Menyn INSTÄLLN när ett inspelat program spelas upp. G 33 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL AUTOMATISK KANALSÖKNING OCH LAGRING Upp till 100 TV-kanaler kan förhandsinställas under förvalda nr Strax efter att TV-kanalerna som kan mottagas är inställda, kan de väljas med P R + / - tangenten eller nummertangenterna (0-9). Kanalsökning/lagring kan utföras automatiskt eller manuellt. Innan du börjar, kontrollera att antennen är tillkopplad. Med det här sättet att söka på kommer alla TV-kanaler, som kan mottagas på platsen, sökas in och lagras automatiskt i den nummerordningen de mottages. Detta är det enklaste sättet och rekommenderas därför. Den här funktionen kan inte användas på ett inspelat program. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR MUTE Q. VIEW 1 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. Tryck på G tangenten och därefter D / att välja Auto-Prog. Tryck på G tangenten och därefter D / att välja System. E E tangenten 4 7 SLEEP tangenten för SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? REVEAL E tangenten för INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO Välj en TV-systemmeny med D / E. BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europa / Östeuropa / Asien / Nya Zeeland / Mellanöstern / Afrika / Australien) I : PAL I/II (Storbritannien / Irland / Hongkong / Sydafrika) DK: PAL D/K, SECAM D/K (Östeuropa / Kina / Afrika / OSS) L : SECAM L/L' (Frankrike) M : (USA / Korea / Filippinerna) (tillval) Tryck på D / E tangenten för att välja Lagring Från. Menu Föreg. 1 Välj det första programnumret med F / G eller sifferknapparna. Om du använder sifferknapparna måste du ange en nolla före 0 alla nummer under 10, dvs. `0 5' för numret 5. Tryck på D / E Auto-Prog Manuell Program Favorit Program G System Lagring Från Start BG 5 tangenten för att välja Start. Tryck på G för att starta automatisk programsökning. Alla mottagliga stationer är lagrade. Stationens namn är lagrat för stationer med VPS (Video Programme Service) sändning, PDC (Programme Delivery Control) sändning eller TEXT-TV data. Om inget stationsnamn kan kopplas till TV-stationen, så kommer kanalnummret lagras som C (V/UHF 01-69) eller S (Cable 01-47), följt av ett nummer.. Om du vill avbryta den sökningen trycker du på M E N U. När autoprogrammeringen är klar, syns Program ändring menyn på skärmen. Titta på `Redigering av förvalda nr./tvkanal' menyn för att radera lagrad programmering. Namn System Lagring Auto-Prog C 04 M 1 0% MENU Stopp 9 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten MANUELL KANALSÖKNING OCH LAGRING Används om du önskar att söka in och lagra TV-kanaler manuellt. De kan lagras på förvalda nr. (0-99) i den nummerordning du önskar. LIST DVR LIVE TV EXIT Den här funktionen är inte tillgänglig när TimeShift Mode (Tidsändringsläge) är på. Den här funktionen kan inte användas på ett inspelat program. MENU TIME SHIFT OK TIME SHIFT Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. Tryck på G tangenten och därefter D / välja Manuell. E E tangenten 6 VOL FAV/ MARK PR MUTE tangenten för att E 4 7 SLEEP SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL Q.VIEW Tryck på G tangenten och därefter tryck på D / för att välja Lagring. tangenten SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? REVEAL Välj önskat programnummer (0 till 99) med F / G eller med sifferknapparna. Om du använder sifferknapparna måste du ange 0 en nolla före alla nummer under 10, dvs. `0 5' för numret 5. Tryck på D / E knapparna för att välja System. Välj en TVsystemmeny med F / G. BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europa / Östeuropa / Asien / Nya Zeeland / Mellanöstern / Afrika / Australien) I : PAL I/II (Storbritannien / Irland / Hongkong / Sydafrika) DK: PAL D/K, SECAM D/K (Östeuropa / Kina / Afrika / OSS) L : SECAM L/L' (Frankrike) M : (USA / Korea / Filippinerna) (tillval) Tryck på D / E INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO Menu Föreg. 1 Auto-Prog Manuell Program Favorit Program Lagring G F G knapparna för att välja Band. G tangenten System Band Kanal Fin Sök Namn C BG V/UHF 5 Tryck på G tangenten och därefter tryck på F / för att välja V/UHF eller Kabel.

16 Tryck på D / E tangenten för att välja Kanal. 05 Av Du kan välja önskat programnummer med F / G eller med sifferknapparna. Välj, om möjligt, programnummer direkt med sifferknapparna. Ange en nolla före program under 10, till exempel 0 `0 5' för program 5. Tryck på D / E Booster Lagra tangenten för att välja Sök. G. Om en kanal hittas stoppas sökningen. Börja söka med F / Tryck på O K brytaren för att lagra det. För att söka och lagra flera TV-kanaler, repetera punkterna 3 till 1 3. För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. 35 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL FINJUSTERING Finjustering behövs normalt bara om mottagningen är dålig. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT 1 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. E tangenten VOL FAV/ MARK PR MUTE 6 36 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 2 Tryck på G tangenten och därefter D / välja Manuell. E tangenten för att INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO 3 Tryck på G tangenten och därefter tryck på D / ten för att välja Fin. E tangen- Menu Föreg Tryck på F / G så att bilden blir så bra som möjligt. Auto-Prog Manuell Program Favorit Program Lagring G 1 5 BG V/UHF 5 FG System Band Kanal Fin Sök Namn Tryck på O K brytaren för att lagra det. För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. C Booster Lagra 05 Av 2345 ATT NAMNGE EN STATION Stationsnamnet (ex. `SVT') kan också programmeras, med sammanlagt 5 tecken, så att det visas på skärmen. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT 1 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. E tangenten 6 VOL FAV/ MARK PR MUTE SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 2 Tryck på G tangenten och därefter D / välja Manuell. E tangenten för att SLEEP Q.VIEW SIZE POSITION INDEX? 3 Tryck på G tangenten och därefter tryck på D / för att välja Namn. E tangenten INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT. O DVRO 4 Tryck på G tangenten och därefter tryck på D / E knappen. Du kan använda en blank, +, -, siffrorna 0 till 9 och alfabetet A till Z. Menu Föreg. 1 Auto-Prog Manuell Program Favorit Program Lagring G 5 BG V/UHF 5 5 Välj position med knappen F / tecknet och så vidare. G och välj sedan det andra System Band Kanal Fin Sök Namn G 6 7 Tryck på O K brytaren för att lagra det. Booster Lagra C 05 Av G Program För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. 37 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL BOOSTER Booster finns inte som standard på alla modeller men kan fås som tillval. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT Om du bor i ett område med dåliga mottagningsförhållanden kan du aktivera funktionen Booster (På). TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR MUTE SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 1 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. E tangenten INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO 2 Tryck på G tangenten och därefter D / välja Manuell. E tangenten för att Menu Föreg. 1 3 Tryck på knappen G och sedan på D / Booster. E för att välja Auto-Prog Manuell Program Favorit Program Lagring G 5 BG V/UHF 5 System Band Kanal Fin 4 Tryck på knappen G och sedan på F / eller Av. G för att välja På Sök Namn C Booster Lagra FG 05 På 5 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. 23 REDIGERING AV FÖRVALDA NR./TV-KANAL RATIO VCR Den här funktionen gör det möjligt för dig att ta bort eller utesluta ett lagrat förvalt nr./tvkanal, som är oönskat. Du kan också flytta en TV-kanal till ett annat förvalt nr. för att få dem i önskad nummerordning, eller kopiera den till nästa förvalda nummer. Den här funktionen kan inte användas på ett inspelat program. SIMPLINK PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT LIST MENU DVR LIVE TV EXIT Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. Tryck på G tangenten och därefter D / välja Program. 6 E tangenten TIME SHIFT OK TIME SHIFT E tangenten för att VOL FAV/ MARK PR MUTE SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL Q.VIEW Tryck på G knapparna för att välja Program menyn. A 4 7 För att ta bort förtvalt nr./tv-kanal 1. Välj med D / E / F / G tangenten det förvalda nr./tvkanalen som skall tas bort. 2. Tryck på den RÖDA tangenten två gånger. När det raderas, flyttas de efterföljande en position upp. För att kopiera en TV-kanal 1. Välj med D / E / F / G tangenten det förvalda nr./tvkanalen som skall kopieras. 2. Tryck på den GRÖNA tangenten för att kopiera. När det kopieras, flyttas de efterföljande en position ned - till nästa förvalda nr. För att flytta en TV-kanal till ett annat förvalt nr 1. Välj med D / E / F / G tangenten det förvalda nr./tvkanalen som skall flyttas. 2. Tryck på den GULA tangenten. 3. Flytta med D / E / F / G tangenten till önskat förvalt nr. för TV-kanalen. 4. När man har flyttat till önskat förvalt nr., tryck på den GULA tan-genten igen för att avsluta flyttningen. SLEEP SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? REVEAL A INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO A Menu Föreg. 1 Auto-Prog Manuell Program Favorit Program G Till Ställ In A För att utesluta (skip) förvalt nr./tv-kanal 1. Välj med D / E / F / G tangenten förvalt nr./tv-kanal som skall uteslutas. 2. Tryck på den BLÅ tangenten. Det förvalda nr./tvkanalen som du valt att utesluta, visas nu i blått. 3. För att annullera uteslutningen: Tryck på den BLÅ tangen ten igen, så att det skiftar till grönt igen.

17 När ett kanalnummer hoppats över, kan man inte välja den kanalen med hjälp av D / E knappen under normal TV användning. Om du vill välja den kanalen, använd då sifferknapparna eller välj den i programme ändring menyn. 2 Program C C C S S S 16 S 17 C 04 BLN 2 S 22 4 Radera Flytta Menu Föreg. Kopiera Hoppa över För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL FAVORITKANAL Med den här funktionen kan du välja dina favoritkanaler direkt. Tryck flera gånger på FAV - knappen för att välja mellan dinalagrade favoritkanaler. INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT 1 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / för att välja INSTÄLLN -menyn. E tangenten MENU LIST DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT 2 Tryck på G-knappen och därefter på D / att välja Favorit Program E-knappen för VOL FAV/ MARK 40 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL PR MUTE Q.VIEW Tryck på G SLEEP Tryck på D / E-knappen för att välja SIZE TIME POSITION HOLD INDEX? REVEAL Välj önskat program med F / G eller med sifferknapparna. 0 Ange en nolla före program under 10, till exempel `0 5' för program 5. Upprepa steg 4 och 5 för att lagra en ny kanal. Du kan lagra upp till 8 kanaler. 6 INSTALLN G Auto-Prog BILDO Manuell LJUDO Program Favorit Program TIDO ALT.O DVRO 7 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten Menu Föreg. 1 Auto-Prog Manuell Program Favorit Program -G HUR MAN ANVÄNDER LISTAN MED KANALER I stationsöversikten (Programme table), som visas på skärmen, kan du se en lista över vilka TV-kanaler som är lagrade i TV:ns minne. LIST MENU LIVE TV EXIT DVR TIME SHIFT OK TIME SHIFT A För att välja stationsöversikten Tryck på L I S T knappen för att visa Kanalregister läget. Stationsöversikten visas på skärmen, och i den är de 10 första förvalsnr. med tillhörande kanalnr. listat upp, som t.ex. illustrerat i ex. under.. VOL FAV/ MARK PR MUTE Q.VIEW SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL! OBS! a. Om det är något som är markerat blått, betyder det att det förvalda nr./tv-kanalen är överhoppad under automatisk sökning/lagring eller redigering. b. Vissa kanaler med programnummret visat i kanalregistret, indikerar att det inte finns något stationsnamn inskrivet. SLEEP SIZE POSITION INDEX? Program List C 01 C 04 C 05 BLN S S C S S ED FEG EE A För att välja förvalt nr. /TV-kanal i stationsöversikten Välj upp eller ned i listan med D / E tangenten och till vänster eller höger i listan med F / G tangenten. Det man har valt visas i violett, medan det som eventuellt är uteslutet visas i blått. Tryck så på O K tangenten. TV:n byter till valt förvalt nr./tv-kanal. A För att bläddra igenom hela stationsöversikten Stationsöversikten kan tillsammans innehålla 100 förvlada nr./tv-kanaler, fördelade på 1 sidor med lista över 10 vardera. 0 För att välja nästa sida, tryck på D / E eller F / G tangenten upprepade gånger tills det byter till nästa sida. För att avsluta och ta bort menyn, tryck på L I S T tangenten 41 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL INSIGNALMARKERING Markerar varje insignalkälla som inte används när du trycker på I N P U T (INMATNING). INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT 1 Tryck på M E N U tangenten och därefter D / genten för att välja ALT. - menyn. E tan- 42 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL FAV/ 2 Tryck på G tangenten och därefter D / för att välja Ingångs-etikett. E tangenten INSTALLNO Språk(Language) BILDO Land LJUDO Ingångs-etikett SIMPLINK TIDO Knapplås ALT. G ISM-Metod DVRO Ström Sparläge Ange ID 3 Tryck på G och använd sedan D / E för att välja källan: AV1, AV2, Komp., RGB, HDMI1/DVI eller HDMI2. Menu Föreg. 1 4 Tryck på G och välj sedan etikett med hjälp av D / E. 5 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på EXIT tangenten. Språk(Language) Land Ingångs-etikett SIMPLINK Knapplås ISM-Metod Ström Sparläge Ange ID G Till ställ in 2 Ingångs-etikett AV1 AV2 AV3 Component RGB HDMI1/DVI HDMI2 G Av VCR DVD Toppenhet Satellit Cable Box Spel PC 3 KNAPPLÅS TV:n kan låsas elektroniskt mot oönskat bruk, t.ex. för att hindra att barn brukar TV:n utan lov,-s.k. barnsäkring. När TV:n är spärrad, kan den inte slås på och betjänas med tangenterna på själva apparaten, utan bara med fjärrkontrollen, som du självklart kan ta bort. Enheten är programmerad att komma ihåg vilket alternativ den var inställd på även om du stänger av den. LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR MUTE Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn ALT.. SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 2 Tryck på G tangenten och därefter D / välja Knapplås. E tangenten för att INSTALLNO Språk(Language) BILDO Land LJUDO Ingångs-etikett SIMPLINK TIDO Knapplås ALT. G ISM-Metod DVRO Ström Sparläge Ange ID 3 4 Tryck på G och använd sedan D / E för att välja På eller Av. Menu Föreg. 1 Språk(Language) Land Ingångs-etikett SIMPLINK Knapplås ISM-Metod Ström Sparläge Ange ID För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. G Av På 23! OBS! G G P Om enheten är avstängd och i läget K n a p p l å s `P å', (Knapplås På) trycker du på knappen r / I, I N P U T, P R D / E på enheten eller på knapparna P O W E R, I N P U T, T V, P R + / - eller någon siffra på fjärrkontrollen.

18 Powered by TCPDF ( P I läget K n a p p l å s `P å' visas Knapplås på på skärmen om någon knapp på frontpanelen tryck in medan du tittar på TV. 43 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL Den fungerar endast med en enhet som har logotypen SIMPLINK. Kontrollera logotypen SIMPLINK. Det gör att du kan kontrollera och spela upp andra AV-enheter som är anslutna till TV:n genom HDMI-kabel utan ytterligare kablar och inställningar. Om du inte vill använda SIMPLINK-menyn väljer du "Av". BRIGHT RATIO SIMPLINK VCR PIP TEXT I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR 44 SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL 1 Tryck på knappen M E N U (MENY) och sedan på knappen D / E för att välja menyn ALT.. INSTALLNO Språk(Language) BILDO Land LJUDO Ingångs-etikett SIMPLINK TIDO Knapplås ALT. G ISM-Metod DVRO Ström Sparläge Ange ID Menu Föreg. 2 Tryck på G tangenten och därefter D / välja SIMPLINK. E tangenten för att Språk(Language) Land Ingångs-etikett SIMPLINK Knapplås ISM-Metod Ström Sparläge Ange ID Tryck på G och använd sedan D / E för att välja På eller Av. G Av På För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten. 23 SIMPLINK-funktioner Uppspelning av skivor Kontrollera anslutna AV-enheter genom att trycka på knapparna D / E / F / G, O K och knapparna för uppspelning, stoppa, pausa, snabbspelning bakåt, snabbspelning framåt, överhoppning av kapitel. (Knappen erbjuder inte några sådana funktioner) Uppspelning direkt Efter anslutning av AV-enheter till TV:n kan du direkt kontrollera enheterna och spela upp media utan ytterligare inställningar. Välja AVenhet Gör att du kan välja någon av de AV-enheter som är anslutna till TV:n och spela upp från den. Stäng av alla enheter När du stänger av TV:n stängs alla anslutna enheter av automatiskt. Stänga av ljudet Erbjuder ett enkelt sätt att stänga av ljudet. * En enhet som är ansluten till TV:n genom HDMI-kabel men som inte stöder Simplink kan inte använda denna funktion SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL SIMPLINK-menyn Välj önskad SIMPLINK-källa genom att trycka på knappen 1 D /E / F / G och sedan på OK. e p å T V : Växla till föregående TV-kanal, oavsett det aktuella läget. U p p s p e l n i n g a v s k i v o r ( D I S C ) : Välj och spela upp anslutna skivor. När flera skivor är tillgängliga visas skivornas respektive titel längs ned på skärmen. V C R - u p p s p e l n i n g : Spela upp och kontrollera ansluten videospelare. U p p s p e l n i n g f r å n h å r d d i s k : Spela upp och kontrollera inspelningar som sparats på hårddisken. Ljudutgång till hemmabio/ljudutgång till TV : Välj högtalare för hemmabion eller TV:n för ljudet. 1 GVald 2 enhet ingen enhet är ansluten (visas i grått) GNär GNär en enhet är ansluten (visas i ljus färg)! OBS! Anslut HDMI-kabeln till HDMI/DVI IN eller kontakten (HDMI-utgång) på baksidan av enheten SIMPLINK för kontakten HDMI IN. G För hemmabiosystem med SIMPLINK-funktion, efter anslutning av HDMI-kontakten med metoden ovan, ansluter du VARIABLE AUDIO OUT-kabeln till VARIABLE AUDIO OUT-kontakten på TVapparatens baksida och VARIABLE AUDIO IN-kontakten på SIMPLINK-enhetens baksida. G När du använder den externa enheten med SIMPLINK, trycker du på TV-knappen för MODE-knappen, på fjärrkontrollen, och använder den därefter. G När ingångskällan växlas till en annan med INPUT-knappen på fjärrkontrollen eller liknande, stannar enheten som används med SIMPLINK. G När du väljer eller använder media för enheten med hemmabiofunktion, växlar högtalaren automatiskt till HT-högtalare (avlyssning med hemmabiosystem). G Om SIMPLINK används fungerar knapparna för stopp/uppspelning/paus/snabbspolning bakåt/snabbspolning framåt/överhoppning av kapitel för SIMPLINK-enheten men inte för DVR-funktionen. G 45 DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER) TIMESHIFT (TIDSÄNDRINGSLÄGE) (PAUS OCH ÅTERUPPSPELNING AV UTSÄND TV) Denna funktion gör att enheten automatiskt kan spela in från TV och att materialet är tillgängligt för granskning när som helst. Med Tidsändring påslagen kan du pausa och spola tillbaka när du tittar på TV utan att missa ågonting av sändningen. (TimeShift- och inspelningsfunktioner kanske inte fungerar om signalstyrkan är låg.) LIST MENU DVR LIVE TV EXIT TIME SHIFT OK TIME SHIFT VOL FAV/ MARK PR MUTE INSTALLNO TimeShift Mode BILD O Record Quality 1 DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER) Tryck på knappen M E N U och sedan på knappen för att välja menyn D V R. D /E LJUDO TV-inspelning TIDO Schemalista ALT.O Manuell inspelning DVR G Hårddiskformat DivX Reg. Code USBbackup USB-hårddiskformat 2 Tryck på knappen G och välj sedan TimeShift Mode med knappen D / E. Menu Föreg. Underrubrik 1 3 Tryck på G tangenten och därefter tryck på tangenten för att välja PÅ eller Av. D / E TimeShift Mode Record Quality TV-inspelning Schemalista Manuell inspelning Hårddiskformat DivX Reg. Code USB-backup USB-hårddiskformat Underrubrik G Av På 4 För att avsluta och ta bort menyn, tryck på E X I T tangenten Använda TimeShift-funktionen (Tidsändringsläge) LIVE 'Förloppsfältet'? När du valt TimeShift Mode På(Tidsändringsläge på) trycker du på OK. I Denna funktion visar DVR-avsnitt som kan visas, aktuellt läge på skärmen och faktiskt läge i sändningen, inspelning i olika avsnitt. Så snart TimeShift Mode (Tidsändringsläge) startats visas en förloppsindikator som visar inspelningsstatus nedtill på skärmen. I Tryck på knappen E X I T ( A V B R Y T ) för att dölja 'Förloppsfältet' eller tryck på O K-knappen för att visa det. I Den här funktionen behålls även om du byter program eller går framåt i TimeShift Mode (Tidsändringsläge).