BÄNKSKIVOR AV MASSIVT TRÄ

Transkript

1 SE MONTERING OCH UNDERHÅLL AV BÄNKSKIVOR AV MASSIVT TRÄ! KONTROLLERA BÄNKSKIVAN VID LEVERANS Kontrollera skivan noggrant för att upptäcka eventuella kvalitetsbrister och/eller skador innan du monterar den. Synliga tillverkningsfel och andra kvalitetsbrister samt skador anmäler du till säljaren. Skador skall anmälas inom sju arbetsdagar. TRANSPORT OCH FÖRVARING Bänkskivan ska alltid lyftas och bäras med skivan upprest på långsidan. Skivan får aldrig bäras liggande. Om bänkskivan förvaras liggande före montering, ska den ligga på ett stadigt underlag. Ett eventuellt utskuret hål eller genomborrning får inte under några omständigheter användas som handtag. Vi rekommenderar att massivträ bänkskivor monteras inom 7 dagar. ALLMÄN INFORMATION Bänkskivor av massivt trä är en naturprodukt. Den struktur och ådring som din bänkskiva har på ytan är unik för just din bänkskiva. Det kan därför förekomma mindre skillnader mellan din bänkskiva och de vägledande prover som finns i vårt broschyrmaterial och hos våra återförsäljare. Detta är inte ett fel utan en del av produktens naturliga tjusning. Trä är ett levande material och ju mer fukt det tar upp desto mer utvidgar sig träet. Träet som används till bänkskivorna är torkat till 8 %, och därför är det viktigt att bänkskivan inte utsätts för en konstant hög luftfuktighet. Normalt ligger luftfuktigheten i ett kök på %. Är luftfuktigheten högre tar träet upp fukt och utvidgar sig. Är luftfuktigheten lägre krymper bänkskivan. Om bänkskivan tar upp olika mycket fukt på ovan- och undersidan kan den böja sig men den rätar ut sig igen. Vid en normal luftfuktighet inomhus på % utvidgar sig träet 1 2 mm på bredden, men vid en fuktighet på 85 % utvidgar det sig upp till 10 mm. I längdriktningen är utvidgningen minimal. Vid torkningen av naturträ uppstår små luftfickor i träet. Dessa luftfickor syns som små revor eller mindre sprickor i den färdiga bänkskivan. Småsprickor kan också uppstå vid temperatur- och fuktighetsvariationer. Småsprickor är naturliga i massivt trä, och berättigar därför inte till reklamation. Alla våra massiva bänkskivor av subtropiska träslag är tillverkade av certifierat trä. Värmeavgivande hushållsapparater som kaffebryggare, brödrostar etc. bör aldrig placeras direkt på en bänkskiva av massivt trä. Använd ett värmeisolerande underlägg. På så sätt skyddas skivan mot kontaktvärme, som annars kan medföra uttorkning, missfärgning och i värsta fall sprickbildning i träet. 05/2015

2 MONTERING AV BÄNKSKIVOR I MASSIVT TRÄ FÖRE MONTERINGEN Före montering måste du med hjälp av ett vattenpass kontrollera att de monterade köksdelarna är uppställda vågrätt och i vinkel mot varandra. Om det förekommer mindre nivåskillnader kan det vara svårt att få ihop en skarv. Detta kan avhjälpas med en lämplig bit tunt faner eller liknande material. Bänkskivedelen läggs lös på köksdelarna för att kontrollera att mått och vinklar stämmer. Därefter tas bänkskivan bort från köksdelarna igen. Kontakta din återförsäljare direkt om bänkskivan inte passar. Observera: Alla vinklar är 90 grader, om inget annat har beställts. Om det är översida på skåpen måste hål skäras ut i översidan så att det går att dra ihop eventuella bänkskivefogar med spännbeslag inifrån skåpet. Om inte kökstillverkaren har förborrat för skruvhål, borras skruvhål med 60 cm mellanrum. BAKKANTSLISTER FASTSÄTTNING AV SKIVA MED SARGKANT 4mm Utfyllnadslisterna ska läggas ovanpå skåpsidorna Det är viktigt att man försäkrar sig om att skivorna har de rätta måtten innan man börjar montera, eftersom träet rör på sig. Det SKA vara 4 mm avstånd från bänkskiva till vägg och från bänkskiva till skåp (även från gavel till skåpsida och från undersida av gavel till golv), eftersom en 600 mm bred bänkskiva kan röra på sig 4 6 mm i breddriktningen. Bredare skivor kräver större avstånd. Lösa bakkantslister kan fästas med silikon eller lim. För extra fäste kan stift användas. Vid montering av lösa lister bör man ta hänsyn till att bänkskivan kommer att röra sig. Försegla bakkantslisten högst upp mot väggen med silikon. I breddriktningen ska bänkskivan understödjas och skruvas fast i köksskåpen i framkant, på mitten och i bakkant med 300 mm mellanrum. I längdriktningen ska skivan fästas i fram- och bakkant med max. 600 mm mellanrum och högst 50 mm från en skåpsida. Monteras med skruvar och brickor genom ett 10 mm förborrat hål på mitten av vinkelbeslaget, för att ta hänsyn till spänningar och rörelser. Material medföljer för underbyggnad av bänkskivan, så att skivan får stöd underifrån och kan fästas på det sätt som visas på bilden. 2

3 MONTERING AV BÄNKSKIVOR I MASSIVT TRÄ FASTSÄTTNING AV SKIVA UTAN SARGKANT 16 mm I breddriktningen ska bänkskivan understödjas och skruvas fast i köksskåpen i framkant, på mitten och i bakkant med 300 mm mellanrum. I längdriktningen ska skivan fästas i fram- och bakkant med 600 mm mellanrum och högst 50 mm från en skåpsida. Montera med skruvar och brickor genom ett 10 mm förborrat hål på mitten av vinkelbeslagen, för att ta hänsyn till spänningar och rörelser. Om skåpet har en hel ovansida bör man, för att få samma fuktighet på bänkskivans under- och översida, montera dit avståndslister på 3 mm och göra minst 4 st. lufthål med en diameter på 50 mm i ovansidan eller såga bort en del av ovansidan. För hörnskivor är det viktigt att dessa ALLTID stöds undertill och sätts fast på skåpen. Om det inte finns en skåpstomme i hörnet, MÅSTE bänkskivan sättas fast på underliggande stöd i form av lister på väggen. Observera att vid hörn utan skåpstomme kan fukt avges från väggar och nygjutna golv, som gör att skivan böjer sig. Reklamationer som rör den typen av problem godtas inte av oss. SKARVAR Skarvar sätts ihop på prov och justeras så att skiva och kanter ligger i linje innan fogmassan läggs på. Alla skarvar ska helfogas med den medföljande smalfogmassan. Fogmassan SKA påföras så att den täcker hela fogytan på bägge skivkanterna. Beslagen monteras och skivorna spänns ihop så att skarvarna blir helt täta. Observera att man kan behöva justera skarvarna på plats. Överskottsfogmassa tas bort snarast efter ihopsättningen, med en fuktig trasa. Observera: Var uppmärksam på skillnader i tjocklek vid skarvning av bänkskivor i olika material. Skarvar ska alltid ha stöd under. Understöd monteras med parvis skruvar i 10 mm hål. 3

4 MONTERING AV BÄNKSKIVOR I MASSIVT TRÄ UTSKÄRNINGAR FÖR RÖR, HÄLLAR OCH SPISAR minst 100 mm, men 200 mm för skarv min. 100 mm Vid utskärningar för rör och liknande måste det finnas ett spel på 3 mm, så att skivan kan röra sig och kondens från rören inte skadar träet. Vid utskärning skär man från baksidan av skivan för att undvika att översidan flisar sig. Spishällar och spisplattor får inte placeras mindre än 200 mm från en skivfog eller en ände av bänkskivan, och det ska vara minst 50 mm till fram- och bakkant. För att se till att bänkskivan kan röra sig, ska utskärningshålen alltid ha 5 mm spel på alla sidor i förhållande till den utrustning som monteras. Vid montering av dubbla hällar ska avståndet mellan dem vara minst 200 mm, eftersom träet annars kan torka ut för snabbt med sprickbildning som följd. Dessutom måste extra stöd undertill monteras mellan hällarna. Observera: Var uppmärksam på skillnader i tjocklek vid skarvning av bänkskivor i olika material. Kanter och utskärningar ska alltid förseglas med aluminiumtejp. Intill spishällar och fristående spisar ska angränsande skivändar förseglas och ha ett avstånd på minst 5 mm för att undvika sprickbildning. Trots förseglingen kan det uppstå mindre sprickor, som kan accepteras som en naturlig följd av värmen. Otätheter i förseglingen kan ge sprickor och missfärgningar av träet som inte går att reparera. MONTERING PÅ OCH VID MURVERK FRIHÄNGANDE BÄNKSKIVOR Fuktspärr Alufolie ska fästas under bänkskivan där diskmaskin, inbyggnadsugn, element eller andra värmeavgivande källor är placerade. Alufolie ska dessutom fästas på den skåpsida och den undersida av bänkskivan som är vänd mot diskhon för att skydda träet från värme och fukt. Kom ihåg: Den blanka sidan av aluskiktet ska vara vänd nedåt mot hushållsmaskinerna och materialet ska nå ända fram till framkant. Eventuell medföljande stålskena ska också monteras ända fram till framkant. Vid montering på och mot murverk ska man alltid försäkra sig om att murverket är torrt, eftersom murverket annars kan avge fukt till skivan som därmed kan böja sig. För säkerhets skull bör muren täckas med en fuktspärr ända ut till skivans kanter. Om massiva träskivor används som fönsterbräden, måste man hindra fukt från att tränga in från den murade väggen, och se till att det är isolerat upp emot skivan. I annat fall uppstår en köldbrygga, och skivan kan slå sig. KOM IHÅG att lägga stöd under fönsterbrädan eftersom träet inte kan bära sig självt. Bänkskivor som hänger fritt mer än 300 mm i längdriktningen eller 150 mm i breddriktningen, ska förstärkas på undersidan, antingen med hjälp av ett ifräst järn eller en monterad sarg längs hela skivans längd eller bredd, för att undvika att skivan böjer sig. Vid större överhäng kan man behöva stötta upp undertill med ett ben. 4

5 SPECIELLT VID BROLÖSNINGAR Det är viktigt att man skapar ett 4 mm stort avstånd mellan undersidan av gaveln och ner mot golvet. Avståndet kan justeras med hjälp av de monterade ställskruvarna samt genom att fylla fogarna under gavlarna med syrafritt silikon. Det är viktigt att det finns ventilation mellan skåpssida och gavel. Minsta avstånd från gavel till värmekälla 200 mm UNDERHÅLL AV BÄNKSKIVOR Vi strävar efter att behandla levande massivträprodukter på ett sådant sätt att de kräver så lite underhåll som möjligt. Naturträ är dock alltid, oavsett hur bra det behandlas, ett levande material som arbetar. Träet arbetar i den miljö där det befinner sig. Hur mycket träet arbetar beror på fuktvariationerna i den omgivande miljön. En bra behandling av träet kan minska träets benägenhet att arbeta, men kan aldrig eliminera den helt. Bänkskivor i massivt trä tål inte kontakt med alltför varma föremål. Kom därför ihåg att alltid använda ett underlägg när du ställer ifrån dig varma grytor och kastruller etc. på bänkskivan. Från fabriken är bänkskivorna i massivt trä grundbehandlad med olja. Tänk på att diskmedel torkar ut bänkskivan vilket gör att man måste olja in den oftare. BEHANDLING MED OLJA Skivorna har genomgått en process, där oljan polerats in i skivan, för att säkerställa att oljan trängt in så djupt som möjligt i träet. Efter montering men innan skivan tas i bruk ska den behandlas enligt punkterna 1 4. Under de första veckorna skall skivan oljebehandlas till träet är helt mättat. För fortsatt optimal motståndskraft rekommenderar vi att skivan underhålls efter behov min. 2 4 gånger om året och behandlas med olja enligt följande: 1. Skivan rengörs på alla synliga fram- och bakkanter samt på synliga bänkytor. Slipa skivan med slipsvamp. Om skivan har fläckar som är svåra att tvätta bort kan man använda en bit sandpapper av grovleken 180 och därefter en slipsvamp. 2. Påför ett tunt skikt olja på alla synliga framoch bakkanter samt på synliga bänkytor. Låt oljan torka i max. 10 min. 3. Torka av skivan grundigt med en luddfri bomullstrasa, så att inga blöta fläckar kommer tillbaka 4. Inom de närmaste 8 timmarna efter behandlingen får bänkskivan inte komma i kontakt med vatten. Vänta därför innan du börjar använda den. 5. Oljan är endast avsedd för massivt trä och ska genast torkas av vid spill. Kom ihåg att göra plats för möbler, vägg, golv, luckor mm. För daglig rengöring rekommenderas vanligt tvålvatten. Använd inte diskmedel. Använd aldrig rengöringsmedel som innehåller ammoniumklorid eller skurpulver. Ammoniumklorid kan missfärga massivt trä. Kom ihåg: Oljetrasor kan självantända. Använda trasor ska brännas upp eller förvaras i en glasburk med tättslutande lock. Oljan ska förvaras oåtkomligt för barn, samt torrt och frostfritt. 5

6 ANVÄNDNING AV BÄNKSKIVAN Hushållsapparater som kaffebryggare, brödrostar eller liknande, som avger konstant värme, får inte placeras direkt på en bänkskiva i massivt trä. Värmekällan måste placeras på ett värmeavvisande underlag för att undvika missfärgningar och sprickbildning. Det är mycket viktigt att använda grytor och stekpannor av rätt storlek på spisplattorna. Fel storlek kan resultera i utveckling av oproportionerligt hög värme, vilket kan leda till att det uppstår små sprickor i bänkskivan. Vid 80 C löses limmet upp och träet torkar ut och små krympsprickor uppstår. Det är viktigt att komma ihåg att underhålla bänkskivor i massivt trä efter behov. Se vår underhållsvägledning. Om skivorna underhålls och mättas regelbundet redan från början, kommer du att kunna ha glädje av produkten i många år. KOM IHÅG: Skivor som INTE underhålls kommer att bli en besvikelse. UNDERHÅLL AV DISKHOAR Vårt sortiment av diskhoar omfattar mer än 200 olika hoar av stål, emalj, kvartskompositoch porslin från välkända leverantörer. Kontakta försäljningsstället/leverantören om eventuella specialprodukter från diskbänksleverantören för rengöring och underhåll av din diskbänk. DISKHOAR AV STÅL: Torkas av med en urvriden trasa. När diskhon är rå och obehandlad, blir den missfärgad om den inte rengörs med skurpulver eller specialprodukter som finns i dagligvaruhandeln. Undvik stålull, eftersom den kan efterlämna små partiklar som kan utveckla sig till rostfläckar. Undvik även att lämna grytor och stekpannor av gjutjärn i diskhon, eftersom dessa kan orsaka rostfläckar. Om det trots allt uppstått små repor eller rostfläckar, kan en rå och obehandlad diskho av stål putsas med längsgående rörelser med slippapper av grovlek 220, eftersom en diskho av rostfritt stål inte kan rosta. I de diskhoar som levereras med en liten sköljho, är den lilla hon normalt mer matt i stålet. DISKHOAR AV EMALJ: Rengörs bäst med en urvriden trasa. Om det uppstår missfärgningar tas dessa bort med lika delar vatten och klorin. Använd inte skurpulver, eftersom detta repar emaljen. DISKHOAR AV PORSLIN: Rengörs bäst med vanligt flytande rengöringsmedel. Undvik skurpulver och andra slipande rengöringsmedel. QUARTZ DISKHOAR: Det dagliga underhållet är enkelt. Använd en vanlig skursvamp med lite diskmedel om diskhon är smutsig. Vid kraftiga kalkavlagringar kan man låta varm ättika (7 %) stå i hon under några minuter. Skölj sedan med vatten. Det finns också specialprodukter för rengöring av diskbänkar av kvartslaminat från diskbänksleverantören. Allmänt: Vi rekommenderar att diskhon torkas av med en fuktig trasa eller handduk efter användning för att minska risken för missfärgningar och dylikt. GARANTI Denna bänkskiva är tillverkad efter dina önskemål och angivna mått. Under tillverkningen genomgår bänkskivan en kvalitetskontroll som säkerställer att våra kvalitetsmål uppfylls. Eventuella skador, repor eller märken som upp-täcks efter montering hänförs till monteringsskador som inte omfattas av vår produktgaranti. Reklamationsrätten följer köplagen och omfattar allt som kan hänföras till tillverkningen av bänkskivan. Garantin för underlimmade hoar är 5 år. För mer information kontakta återförsäljaren.