VIKTIGT! FÖRVARA GOLVBRÄDORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING.

Transkript

1 1 av 5 LÄGGNINGSANVISNING VIKTIGT! FÖRVARA GOLVBRÄDORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING. Rumstemperaturen får ej understiga +18 C (före och under läggningen). Relativ fuktighet 4060 %. Om läggning sker på golvytor större än 100 m 2 och/eller vid en längd överstigande 10 m, samt vid övergång från ett rum till ett annat och vid osymmetriska rum, krävs s.k. expansionsfogar. 1. FÖRBEREDELSER Alloc XL läggs som ett flytande golv. Detta innebär att: Golvet får inte ligga fast mot underlaget eller mot andra punkter. Det måste alltid finnas ett utrymme om 610 mm mot väggar, pelare eller andra fasta föremål. Ta bort befintliga golvlister. Mät upp rummet vinkelrätt mot golvriktningen för att kontrollera att den sista golvbrädraden ej blir smalare än 5 cm. Om man vill kan även första golvbrädraden sågas smalare. För att lägga Alloc XL behövs en elektrisk sticksåg eller en fintandad handsåg og distanskilar. ETT GOTT TIPS! Tag gärna kontakt med oss eller någon av våra återförsäljare för råd, om golvet ska läggas i exceptionellt torra förhållanden. 2. UNDERGOLV Alloc XL kan läggas direkt ovanpå de flesta hårda golv, t.ex. spånskivor, plast och linoleummattor och betong. Mjuka underlag, som t.ex. heltäckningsmattor, måste tas bort. Underlaget ska vara torrt, rent och plant (max ± 2 mm på 2 m). Om underlaget inte uppfyller de föreskrivna kraven til planhet, kan det uppstå knakning i golvet och öppningar mellan golvbrädor. På trägolv, om det är plant, läggs Alloc XL tvärs över de gamla golvbrädorna. Vid läggning bör underlaget vara ordentligt torrt: För trä och träbaserade material får den relativa fuktigheten ej överstiga 50 % För betongbaserade material får fukthalten ej överstiga 2,0 CM % (max 85 % relativ fuktighet) För gips och gipsbaserade material får fukthalten ej överstiga 0,5 CM % Undergolvet ska vara noggrant rengjort. Alla typer av betong och keramiska underlag, oavsett om det ligger en plast eller linoleummatta ovanpå, eller om det finns inbyggd fuktavvisare eller golvvärme, måste fuktisoleras. Använd plastfolie (åldringsresistent PEfolie), minst 0,20 mm tjock, som läggs med 20 cm överlappning och tejpas i skarvarna. Vik upp folien längs väggen och renskär kanten när golvet är lagt. Innan Alloc XL läggs, ska man lägga ett max 2 mm tjockt underlagsmaterial (golvpapp, kork eller foam).

2 2 av 5 3. GOLVVÄRME Innan Alloc XL läggs, ska först alltid en PEfolie, min. 0,20 mm tjock, läggas som skydd mot fukt. Alla värmeelement ska vara avstängda under läggningen och undergolvets temperatur ska vara mellan 15 och 25 C. Golvets yttemperatur får ej överstiga 28 C. Förekommer det både varma och kalla fält på samma golvyta, skall dessa delas av med expansionslister. För ytterligare information se vänligen vår hemmasida (Installation av Alloc produkter i kombination med golvvärme). Golvvärmesystemets effekt får ej överstiga: Värmekablar: 60 W/m 2 (PEfolie installeras direkt under Alloc golvet). Värmemattor: 60 W/m 2 (PEfolie installeras vanligtvis direkt under värmemattorna). Vattenburen värme: In respektive utgående vattentemperatur skall regleras så att effekten ej överstiger 60 W/m 2. (PEfolie installeras direkt under Alloc golvet). Reglering av temperaturen efter läggning, eller om golvvärmen har varit avstängd en längre period: 1. Den första veckan sätts värmen på låg temperatur, 1620 C. 2. Efterföljande vecka kan värmen anpassas i enlighet med ovanstående. Observera att lösa mattor kan fungera som värmeackumulatorer och möjligen påverka yttemperaturen i golvet så att denna överstiger det maximalt tillåtna (se ovan). 4. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Rengör golvet regelbundet genom dammsugning eller torrmoppning. Golvet kan vid behov också rengöras med en väl urvriden trasa tillsammans med vatten och ett syntetiskt rengöringsmedel. Undvik att använda för mycket vatten. Vattenspill skall torkas upp. OBS! När golvet är vått kan ytan bli halare och ha minskad halksäkerhet. Möbler och andra tunga föremål bör förses med s.k. filttassar. Skyddsmatta bör användas under kontorstolar med hjul av hårt material. Den optimala relativa luftfuktigheten i ett rum är 4060 % vid en rumstemperatur på 20 C. För ytterligare information, se FDU dokumentation. OM GOLVBRÄDORNA SLÅS IHOP HORISONTELLT, LIGGANDE, KOMMER LÅSSYSTEMET ATT FÖRDÄRVAS OCH GARANTIN KOMMER EJ ATT GÄLLA. 1. Fjädersida 2. Notsida 3. Notens list (låslist)

3 3 av 5 5. INSTALLATION Läs hela läggningsanvisningen innan du börjar. Kontrollera alltid att golvbrädorna inte har ytfel eller andra synliga skador innan läggning påbörjas. Vid installation av skadade gulvbrädor begränsas ersättningssumman till endast värdet på golvbrädorna. OBS! Det kan förekomma knäppning i nylaggda laminatgolv. Detta beror på att laminatet måste gås in. Ljudet kommer att försvinna inom en kort tid. Vita ränder på golvbrädans yttre kanter kommer inom kort tids användning också att försvinna. Differenser i glans, som endast kan ses från vissa vinklar, är normalt och ingen reklamationsorsak. 1. SÅ HÄR BÖRJAR DU Börja läggningen i ett hörn i rummet, placera golvbrädan med notens list (låslisten) vänd ut mot rummet och lägg mot höger. Var noga med att ha 610 mm avstånd (använd distanskilar) mellan golvbrädans kortsida och väggen. Långsidans avstånd mot väggen kan justeras senare, när tre rader har lagts. Tryck nästa golvbräda i vinkel mot den första och lägg ned. Var noga med att ha en perfekt kortsidekoppling mellan golvbrädorna. Fortsätt på samma sätt med hela den första raden AVSLUTNING AV RADEN Lägg den sista golvbrädan med baksidan upp och med fjädersidan vänd mot väggen. Kortsidan ska vara 610 mm från väggen (använd distanskilar). Markera var golvbrädan ska kapas. Kapa golvbrädan, helst med hjälp av en sticksåg. Lägg den med baksidan upp på sågunderlaget. Alternativt kan en girsåg eller en fintandad handsåg användas, men sågningen ska då ske från golvbrädans ovansida. Såga förhållandevis horisontalt (se bild) BÖRJAN AV RAD TVÅ Börja nästa rad med avkapet från den sista. Golvbrädbiten måste vara minst 30 cm lång. Om inte, börja istället den andra raden med en ny, som kapats på mitten. Se alltid till att få minst 30 cm förskjutning mellan skarvarna. Tryck golvbrädan i vinkel mot golvbrädan framför. Fortsätt att pressa golvbrädan framåt och lägg den samtidigt ned mot golvet SÅ HÄR FORTSÄTTER DU LÄGGNINGEN Lägg nästa golvbräda på samma sätt. När du vänder ned golvbrädan måste du se till att kortsidan ligger helt över den föregående golvbrädans kortsida dvs över denna brädas låslist (skjut golvbrädan i sidled helt intill den föregående brädans kortsida). Tryck golvbrädan försiktigt ned mot golvet. Golvbrädan låses då mot den föregående brädans kortsida. Använd vid behov en slagklots för att försiktigt slå golvbrädan helt intill den föregående brädans kortsida. 4 4

4 4 av 5 5. JUSTERING MOT VÄGGEN 5a. När du har lagt tre fulla rader skjuter du golvet in mot väggen till det riktiga läggavståndet, 610 mm. Använd distanskilar! 5a 5b/5c. Om väggen är sned bör golvbrädorna sågas till så att de följer väggen (se bild 5b). Dra ut golvet några cm och ta upp den första raden (se punkt 7). Såga til ojämnheten och lägg tillbaka golvbrädorna genom att skjuta dem i vinkel under de golvbrädor som redan har lagts. 5b 5c 6. SISTA RADEN 6a/6b. Den sista raden ska vara mer än 5 cm bred. Mät bredden på den raden som fattas. Kom ihåg att lämna 610 mm avstånd til väggen. Såga därefter av den biten (på längden) av golvbrädan som är överflödig. OBS! Det är den längsgående delen som har en integrerad låslist som ska sågas av. Lägg den utsågade golvbrädan. Fortsätt på samma sätt med de övriga golvbrädorna. 6a 6b

5 5 av 5 7. DEMONTERING AV GULVET 7a. Om du vill ta upp golvbrädor igen lyfter du bara golvbrädan någon centimeter och slår över den längsgående fogen. Golvbrädorna lossnar och kan nu försiktigt dras ut. OBS! Golvbrädorna ska alltid böjas uppåt på långsidan för att undvika skador på låssystemet. 7b. När en hel rad har lossnats tas golvbrädorna från varandra genom att skjuta golvbrädorna i sidled vid kortsidan. 7a 7b 8. RÖRGENOMFÖRINGAR: För värmeledningsrör borras det hål i golvbrädan. Mät rördiametern och markera rörets diameter och placering på golvbrädan. Borra hål (hålens diameter ska vara 1220 mm större än rörets diameter) och såga ut nödvändig bit i 45 vinkel, som bilden visar. När man har lagt golvbrädan så limmas den utsågade biten fast i riktig position och hålen täcks med rörmanschetter AVSLUTNING MOT EN KANT ELLER EN DÖRRÖPPNING Golvet får inte fästas till underlaget. Om man ska använda silikon mot en kant eller i en dörröppning måste man först använda ett kompressibelt fyllningsband, t.ex. Alloc FillerTwine (Art.nr ) i botten på öppningen (se bild). Alloc FillerTwine läggs i öppningen och toppas med ett tunnt skikt silikon i liknande färg. 9