Casio Lanserar EXILIM-kameror som Automatiskt Detekterar Föremål med hjälp av den Nya Funktionen - Intelligent AF

Transkript

1 PRESS INFORMATION Casio Lanserar EXILIM-kameror som Automatiskt Detekterar Föremål med hjälp av den Nya Funktionen - Intelligent AF Det blir roligare också när Dynamic Photo-funktionen kommer i en förbättrad version Stockholm, Casio Scandinavia A/S, den 18 augusti, 2009 Casio Europe GmbH och Casio Computer Co., Ltd., tillkännagav idag två nya digitalkameror till EXILIM-familjen. Båda kamerorna, EX-Z450 och EX-Z90 är utrustade med en ny funktion som Casio har valt att kalla Intelligent AF. Funktionen kan upptäcka icke-mänskliga fotografiska föremål, vilket innebär att den automatiskt bestämmer fokuserings- och exponeringsområde. Med de nya modellerna kommer också en CD-rom som innehåller bilder som kan användas med Dynamic Photo-funktionen. Med dessa bilder kan användaren skapa roliga dynamiska bilder och animeringar som t.ex. elektroniska gratulationskort. Intelligent AF upptäcker automatiskt det avsedda föremålet I tillägg till ansiktsidentifierings-funktionen kan denna funktion bara genom att användaren riktar kameran i rätt riktning detektera icke-mänskliga fotografiska föremål och bestämma fokuserings- och exponeringsområde. Intelligent AF minimerar antalet foton som innehåller icke-fokuserade föremål. EXILIM Engine 4.0 gör Intelligent AF möjlig. Dynamic Photo ökar möjligheten för att en enkel och rolig bild kan skapas Funktionen Dynamic Photo har utvecklats med att användaren nu kan skära ut ett rörligt motiv för att sen klistra in det i en annan stillbild. Förut var användaren tvungen att ta bilden två gånger *1 men nu kan alltså ett rörligt objekt skäras ut från en enskild tagning, så länge bakgrunden är platt och i en enda färg. De nya EXILIM-modellerna kommer med en CD-rom som innehåller mer än 150 *2 typer av grafiska föremål men också med animerade föremål som t.ex. raketer. Dessa kan användas som dekoration på vanliga stillbilder. Perfekt för användning till exempelvis julkort och gratulationskort. CDrom skivan innehåller också mjukvaran Dynamic Photo Manager. Programmet hjälper användaren att bifoga sina Dynamiska fotografier i sina s. *1. Ta separata bilder med och utan föremålet, medan man håller kameran i samma position. *2. Inkluderar stilla och rörande föremål. Två Nya modeller EX-Z450 Denna stilfulla modell är en 12.1 megapixel kamera som har ett 28 mm vidvinkel och 4x optisk zoom objektiv. I tillägg till detta kommer en mekanisk bildstabilisator, Lanskapsläge för vackra bilder av naturen och Make Up-funktionen som framhäver det vackra i våra ansikten. EX-Z90 Med en effektiv upplösning på 12.1 megapixel och ett 3x optisk zoom objektiv, erbjuder EX-Z90 en rad olika funktioner. Kameran är tillräckligt kompakt för att lätt få plats i handen. Designen på kameran är gjord så att den ska kännas som en mode accessoar.

2 EXILIM Zoom EX-Z450 och EXILIM Zoom EX-Z90 Digitalkameror som Automatiskt Detekterar Fotograferingsföremål med hjälp av Intelligent AF Båda modellerna har en effektiv upplösning på 12.1 megapixel EX-Z450 Denna snygga modell har en 3.0 tums LCD med 230,000 högupplösta punkter. Den har också ett 28 mm vidvinkel objektiv med 4x optisk zoom. I avancerade lägen hjälps fotograferingen av en mekanisk bildstabilisator. Batteriet är mycket kraftfullt och användaren kan knäppa upp till 550 bilder mellan varje laddning. EX-Z90 EX-Z90 är kompakt nog för att få plats i handen. Kameran kommer i flera olika färger som ska göra den oemotståndlig för sofistikerade kvinnor och passa in som en mode accessoar. Kamerans olika färger framhävs extra mycket i och med att objektivet är helt i svart. Olika funktioner som blir verklighet med hjälp av EXILIM Engine 4.0 Intelligent AF När kameran riktas mot det önskade motivet kan funktionen automatiskt detektera föremålet i bilden även om det inte är ett ansikte och bestämma fokus- och exponeringsområde efter detta. Landskapsfunktionen Denna fantastiska bildbearbeting kan automatiskt minska moln, fukt eller dimma i bilden. Resultatet blir en tydligare horisont, skarpare konturer och en himmel som är ljus. Funktionen kan också förstärka och göra bildens färger mer livliga. Make up-funktionen I tillägg till att kameran känner igen ansikten och ställer in fokus efter dem så kan den också göra justeringar för att släta till hud och minska skuggor i ansikten som orsakas av solljus. Fotografen kan välja mellan tolv olika skönhetsnivåer. Det bästa är att bildresultatet syns direkt i LCD-skärmen innan fotografiet är taget. Nattfotografering utan stativ eller ljusfunktion Kameran märker själv av svårare situationer vid fotografering. Svårare situationer som t.ex. nattfotografering där det i vanliga fall skulle uppstå skakningsoskärpa och bakgrundsbelysta scener där ansikten och bakgrunder kan vara dåligt exponerade. Vid sådana tillfällen kompenserar kameran detta med att själv sätta bästa inställningarna för situationen. Kvar för användaren att göra är att trycka på avtryckaren. * Bara EX-Z450 Dynamic Photo-funktionen hjälper användaren att skapa sammansatta rörliga bilder som är idealiska för exempelvis gratulationskort Utan att använda datorn kan Dynamic Photo göra det möjligt att klippa ut ett rörligt motiv och kombinera det med en annan tagen bild som bakgrund. Resultatet är ett unikt foto som innehåller ett rörligt objekt. Dynamic Photo-funktionen kan användas för att skapa högst originella och kreativa elektroniska gratulationskort. Tack vare en förbättring av funktionen kan detta göras mycket enkelt. Ett rörligt föremål kan skäras ut ur en enda bild förutsatt att bakgrunden är platt och i samma färg. Det är nu möjligt att förstora eller förminska storleken på föremålet för att det bättre ska passa in i bilden som det kombineras med. Ett Dynamic Photo kan direkt i kameran omvandlas till en rörlig film, Motion JPEG. Med hjälp av programvaran, Photo Transport kan andra bilder laddas in i kameran för att sen kunna användas i en bildkomponering med Dynamic Photo-funktionen. Åtta olika animerade figurer kommer med i kameran (t.ex. hjärta och dinosaurie) som användaren kan placera i sina bilder. Tillkommer gör en CD-rom som innehåller mer än 150 typer av föremål och animeringar som kan användas till komponering av roliga bilder med hjälp av Dynamic Photo-funktionen. De rörliga bilderna som skapas med hjälp av Dynamic Photo-funktionen kan lätt bifogas i ett med hjälp av medföljande programvara, Dynamic Photo Manager. * Inkluderar rörliga och stilla föremål

3 Högupplösta HD-filmer Kameran har också en funktion för att kunna filma i HD-format. Tryck bara på den särskilda filmknappen för att kunna filma i formatet 1280x720 pixlar. På kommande sidor finns information om nya EXILIM Zoom EX-Z280:

4 Rolig fotografering för hela familjen: Nya EXILIM Zoom EX-Z280 från CASIO Den nya kameran erbjuder heltäckande funktioner för mångsidig användning Stockholm, Casio Scandinavia A/S, 18 augusti, 2009 Nya EXILIM Zoom EX-Z280 är med sina fängslande funktioner en idealisk kamera för hela familjen. Vare sig det gäller en födelsedagsfest, en gemensam weekend resa eller porträtt av släktingar så förvandlar kameran de lyckligaste stunderna till oförglömliga minnen. EX-Z280 kombinerar hög prestanda och massor av skoj i sitt smidiga hölje. En snygg och högt presterande digitalkamera EXILIM Zoom EX-Z280 är en 12.1 megapixel kamera som kan stoltsera med ett 26 mm vidvinkels och 4x optisk zoom objektiv. Ytterligare fina och användbara funktioner tillkommer såsom en mekanisk bildstabilisator och ansiktsidenifieringsfunktion. Processorn EXILIM Engine 4.0 är inbyggd i kameran Engine 4.0 bemästrar de flesta utmaningar med glans. Processorn bearbetar mycket snabbt komplexa bilder, ger en utmärkt bildkvalitet med moiré- och brusdämpning och hjälper dig att fotografera och visa snygga bilder utan ansträngning. Olika funktioner som blir verklighet med hjälp av EXILIM Engine 4.0 Dynamic Photo-funktion Funktionen gör det möjligt att skära ut motivet från en bild du nyss tagit för att sen placera den i en ny bild som då fungerar som bakgrund. Det går också med hjälp av seriebildstagning skära ut fler motiv och placera dem på en ny bakgrund så att det ser ut som om objektet rör sig mot en statisk bakgrund. Motivet som användaren skär ut kan ändras i storlek så att det bättre passar in i motivet på bakgrundsbilden. Användaren kan också välja att använda de färdiga animeringar som kommer med kameran. En serie med dynamiska foton kan redan i kameran göras om till rörlig film (Motion JPEG). Casio vill att användaren ska ha roligt och att det ska vara enkelt att skapa snygga originella bildresultat direkt i kameran. Make-up funktionen I tillägg till att kameran känner igen ansikten och ställer in fokus efter dem så kan den också göra justeringar för att släta till hud och minska skuggor i ansikten som orsakas av solljus. Fotografen kan välja mellan tolv olika skönhetsnivåer. Det bästa är att bildresultatet syns direkt i LCD-skärmen innan fotografiet är taget. Nattfotografering utan stativ eller ljusfunktion Kameran märker själv av svårare situationer vid fotografering. Svårare situationer som t.ex. nattfotografering där det I vanliga fall skulle uppstå skakningsoskärpa och bakgrundsbelysta scener där ansikten och bakgrunder kan vara dåligt exponerade. Vid sådana tillfällen kompenserar kameran detta med att själv sätta bästa inställningarna för situationen. Kvar för användaren att göra är att trycka på avtryckaren. Tracking AF Kameran innehåller en autofokusfunktion som automatiskt följer ett rörligt föremål. Om föremålet lämnar kamerans sökarbild sparar Tracking AF den fokusen. På så sätt kan fokus tas upp direkt igen då föremålet är tillbaka i sökarbilden. Högupplösta HD-filmer Kameran har också en funktion för att kunna filma i HD-format. Tryck bara på den särskilda filmknappen för att kunna filma i formatet 1280x720 pixlar.

5 YouTube Det har aldrig varit så lätt att ladda upp dina egna videor på YouTube : Med EX-Z280 kan du filma dina upplevelser i en videoklippsstorlek och kvalitet som är optimerad för YouTube! En exklusiv programvara som tillkommer gör det jätteenkelt att ladda upp dina videor på YouTube. Easy Mode hjälper användaren med att göra inställningarna enkla att manövrera När läget Easy Mode använda på kameran är inställningarna för fotografering begränsade till bara bildstorlek, blixt av/på och självutlösare. Alla dessa funktioner visas i en förenklad meny. EXILIM och BEST SHOT är båda registrerade varumärken och tillhör CASIO COMPUTER CO LTD. YouTube är ett registrerat varumärke för YouTube, LLC. Andra företags- och produktbeskrivningar är registrerade varumärken för respektive företag Med förbehåll för tekniska ändringar. Om du har frågor eller behöver ytterligare information, kontakta: Casio Scandinavia A/S, Tel: , info@casio.se Ytterligare information kan hittas på eller CASIO CASIO är en av världens ledande tillverkare av elektroniska konsumentprodukter och affärslösningar. Casio etablerades 1957 och idag omfattar produktprogrammet armbandsur och klockor, digitalkameror, mobiltelefoner, elektroniska planeringskalender, kalkylatorer, musikinstrument, systemprodukter och elektroniska komponenter som LCD-paneler (Inte inom Europa). Casio har sitt huvudkontor i Tokyo, sysselsätter 12,300 personer i världen, tillverkar och levererar mer än 100 millioner produkter per år och hade en skattemässig försäljning från april 2008 till mars 2009 på 518 billioner yen (Ca. 3.8 billioner Euro). Nyheter och produktinformation från Casio finns att läsa om här

6 EX-Z450 / EX-Z90 Specifications Number of Effective Pixels Image Sensor File Format EX-Z450 EXILIM Zoom million 1/2.3-inch square pixel CCD EX-Z90 Total Pixels million million Audio (Voice ) JPEG (Exif Version 2.2, DCF 1.0 standard, DPOF compliant) AVI format, Motion JPEG, IMA-ADPCM (monaural) WAV format (monaural) Built-in Flash Memory (Image Area) 35.7MB* 1 Media SDHC Memory Card, SD Memory Card* 2 Number of Recorded Pixels Capacity (Maximum Image Size Setting) Continuous Shutter Lens Zoom Focusing Focus Range* 4 (From Lens Surface) Exposure Shutter Type Still Images (JPEG) SD Memory Card 1GB* 3 Time SD Memory Card 1GB* 3 High-speed Continuous Shutter Flash Continuous Shutter 12M (4000 x 3000), 3:2 (4000 x 2656), 16:9 (4000 x 2240), 8M (3264 x 2448), 5M (2560 x 1920), 3M (2048 x 1536), VGA (640 x 480) HD: 1280 x 720 (24 fps) / STD: 640 x 480 (30 fps) / LP: 320 x 240 (15 fps) Approx. 122 shots (Fine) / 234 shots (Normal) / 350 shots (Economy) Approx. 10 frames per second at 1280 x 960 pixels (Up to 20 shots) Approx. 4 frames per second at 1600 x 1200 pixels (Up to 8 shots) Maximum Time per File: 10 min. Approx. 5 min. 27 seconds (HD) Approx. 4 frames per second at 1600 x 1200 pixels (Up to 8 shots) Approx. 3 frames per second at 1600 x 1200 pixels (Up to 3 shots) Construction 7 lenses in 6 groups, including aspherical lens 6 lenses in 5 groups, including aspherical lens F-number F2.6 (W) to F5.8 (T) F3.1 (W) to F5.9 (T) Focal Length 35mm Film Equivalent f=4.9 to 19.6mm Approx. 28 to 112mm f=6.3 to 18.9mm Approx. 35 to 105mm Optical Zoom 4X 3X Digital Zoom 4X (16X in combination with optical zoom) 4X (12X in combination with optical zoom) HD Zoom 25.0X (image size: 640 x 480 pixels) 18.7X (image size: 640 x 480 pixels) Focus Type Focus Modes AF Area Contrast Detection Auto Focus Auto Focus, Macro Mode, Pan Focus, Infinity Mode, Manual Focus Intelligent, Spot, Multi or Tracking AF Assist Lamp No Auto Focus Macro Infinity Mode Manual Focus Exposure Metering Exposure Control Exposure Compensation Approx. 10cm to infinity (W) Approx. 10cm to 50cm Infinity (W) Approx. 10cm to infinity (W) Multi-pattern, center weighted, spot by imaging element Program AE -2EV to +2EV (in 1/3EV steps) CCD electronic shutter, mechanical shutter Shutter Auto 1/2 to 1/1000 second 1/2 to 1/2000 second Speed* 5 Night Scene 4 to 1/1000 second 4 to 1/2000 second Aperture* 4 F2.6 (W) to F7.0 (W)* 6 F3.1 (W) to F5.6 (W) White Balance Sensitivity (SOS/REI)* 7 Auto WB, Daylight, Overcast, Shade, Day White FL, Daylight FL, Tungsten, Manual WB Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200 Auto Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600

7 Other Functions Self-timer Built-in Flash Monitor Screen Timekeeping Functions Input/Output Terminals Microphone Speaker Image Stabilization Mechanism Make-up Mode Landscape Mode EX-Z450 CCD-shift image stabilization EXILIM Zoom (12-level steps) EX-Z90 (Vivid Landscape: 2-level steps / Mist Removal: 2-level steps) Handheld Night Scene No Lighting Function BEST SHOT Face Detection Auto Shutter Flash Modes Dynamic Photo Multi-motion Image* 8 YouTube Capture Mode AUTO BEST SHOT Voice : 39 scenes 10 seconds, 2 seconds, Triple Self-timer No : 32 scenes Auto, Flash Off, Flash On, Soft Flash, Red Eye Reduction Flash Range* 4 Approx. 0.1 to 4.5m (W), approx. 0.5 to 2.0m (T) Approx. 0.1 to 3.7m (W), approx. 0.6 to 1.4m (T) Date and Time On-image Time Stamp Function 3.0-inch TFT color LCD (Super Clear LCD), 230,400 dots (960 x 240) Recorded with image data Auto Calendar To 2049 World Time USB 2.7-inch TFT color LCD, 230,160 dots (959 x 240) 162 cities in 32 time zones, city name, date, time, summer time USB/AV port Hi-Speed USB Monaural Monaural Power Requirements Rechargeable lithium ion battery (NP-40) x 1 Rechargeable lithium ion battery (NP-60) x 1 Battery Life Number of Shots* 9 (CIPA Standards) Continuous Playback () Continuous (Voice ) Dimensions (Excluding Projections) Approx. 550 still images Approx. 9 hr. Approx. 13 hr. Approx. 230 still images Approx. 5 hr. Approx. 5 hr (W) x 57.6 (H) x 21.4 (D)mm 89.7 (W) x 51.7 (H) x 19.4 (D)mm Thinnest part: 19.5mm Thinnest part: 17.8mm Weight (Excluding Battery and Accessories) Approx. 130g Approx. 102g Bundled Accessories Rechargeable lithium ion battery, lithium ion battery charger, AC power cord, USB cable, AV cable, strap, CD-ROM *1. Built-in memory capacity after formatting. *2. Compatible with Eye-Fi Card, an SD memory card-type wireless LAN. *3. When using Panasonic Pro High Speed 1GB SD Memory Card. *4. Range is affected by optical zoom. *5. May differ according to camera settings. *6. F7.0 is the aperture when an ND filter is being used. *7. SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index. *8. Image size 2048 x 1536 pixels. *9. Auto Mode, standard brightness monitor setting.

8 EX-Z280 Specifications EXILIM Zoom EX-Z280 Number of Effective Pixels Image Sensor File Format Internal Memory Media Number of Recorded Pixels Capacity ( Max. Resolution) Operating Speed Lens / Focal Length Total Pixels Audio (Voice ) STD / LP HD Still Images Start-up Time *2*3 Built-in Memory SD Memory Card 1GB *1 Time Built-in Memory SD Memory Card 1GB *1 Shutter Release Time Lag *2*3 Playback Speed Shooting Interval *3*4 Normal Continuous Shooting Speed *4 Highspeed Continuous Shooting Speed *5 Flash Continuous Shooting Speed *5 Construction F-number Focal Length 35mm Film equivalent 12.1 million 1/2.3-inch spuare pixel CCD million JPEG (Exif Version 2.2, DCF 1.0 standard, DPOF compliant) AVI format, Motion JPEG, IMA-ADPCM (monaural) WAV format (monaural) 35.7 MB SDHC Memory Card, SD Memory Card x (12 MP), x (3:2), x (16:9), x (8 MP), x (5 MP), x (3 MP), 640 x 480 (VGA) 640 x 480 (30 fps) / 320 x 240 (15 fps) 1280 x 720 (24 fps) Approx. 4 shots (Fine) / ca. 8 shots (Normal) / ca. 13 shots (Economy) Approx. 122 shots (Fine) / Approx. 234 shots (Normal) / Approx. 350 shots (Economy) Max. recording time per file: 10 min. Approx. 11 second (HD) Approx. 5 Min. 27 second (HD) Approx. 2.0 second Approx second Approx. 0.1 second / image Approx. 3.5 second Approx. 3.4 second Max. 4 images / second Max. 3 images / second 7 lenses in 6 groups, including aspherical lens F2.6 (W) to F5.9 (T) f= 4,65 to 18,6 mm Approx. 26 to 104mm Zoom Ratio Optical Zoom Digital Zoom HD Zoom 4X 4X (16X in combination with optical zoom) Max. Focusing Focus Range* 6 (From Lens Surface)) Exposure Shutter Type Focus Type Focus Modes AF Area AF Assist Lamp Auto Focus Macro Infinity Mode Manual Focus Exposure Metering Exposure Control Exposure Compensation Shutter Speed *7 Auto Night Scene (BEST SHOT) Contrast Detection Auto Focus Auto Focus, Macro Mode, Pan Focus, Infinity Mode, Manual Focus Spot, Free or Tracking No Approx. 15cm to Infinity (W) Approx. 5cm to 50cm (W) (First step from widest setting) Infinity (W) Approx.. 15cm to Infinity (W) Multi-pattern, center weighted, spot by imaging element Program AE -2EV to +2EV (in 1/3EV steps) CCD electronic shutter, mechanical shutter 1/2 to 1/2000 Sek. 4 to 1/.2000 Sek.

9 EXILIM Zoom EX-Z280 Aperture* 8 F2.6 (W) to F7.8 (W)* 9,, auto White Balance (WB) Auto WB, Daylight, Overcast, Shade, Day White FL, Daylight FL, Tungsten, Manual WB Sensitivity Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200 (SOS/REI)* 10 Auto Image Stabilization Mechanism Make-up Shot Lighting Handheld Night Scene Dynamic Photo CCD-shift image stabilization : 39 scenes Other Functions BEST SHOT Multi-motion Image* 11 Pre Record Movie YouTube Capture Mode AUTO BEST SHOT Voice Self-timer Built-in Flash Face Detection Auto Shutter Easy Mode Flash Mode Flash Range* 6 Flash Continuous Shooting* 6 Flash Charge Time 10 seconds, 2 seconds, Triple Self-timer Auto, Flash off, Flash on, Soft Flash, Red Eye reduction Normal: Approx m (W), Approx m (T) Approx m (W), Approx m (T) Approx. 6 seconds Monitor Screen 2.7-inch wide TFT color LCD, 114,960 dots (479 x 240) Timekeeping Functions Input/Output Terminals Microphone Speaker Date and Time Recorded with image data On-image Time Stamp Function Auto Calendar To 2049 World Time 162 cities in 32 time zones, city name, date, time, summer time USB/AV port (PAL/NTSC) USB USB, Hi-Speed USB compatible Monaural Monaural Power Requirements Rechargeable lithium ion battery (NP-80) x 1 Battery Life Number of Shots (CIPA)* 12 Dimensions (Excluding Projections) Continuous Playback (Still Images)* 13 Continuous Movie Time* 14 Continuous Voice Time* 15 Weight (Excluding Battery and Accessories) Approx. 250 shots Approx. 7 hrs. 30 min. Approx. 2 hrs. Approx. 6 hrs. 20 min (W) x 54.9 (H) x 20.1 (D)mm Thinnest part: 19.6mm Approx. 112g Rechargeable lithium ion battery (NP-80), lithium ion battery charger, AC power cord, USB cable, AV Bundled Accessories cable, strap, basic reference, CD-ROM *1. When using Panasonic (Matsushita) Pro High Speed 1GB SD Memory Card *2. When using built-in memory. *3. With built-in flash off. *4. When set at maximum image size and normal image quality. *5. Image is fixed at 1600x1200 pixels and normal image quality. *6. Range is affected by optical zoom. *7. Shutter speed range may be different depending on the BEST SHOT scene. *8. Using optical zoom causes the aperture to change. *9. F7.8 is the aperture when an ND filter is being used. *10. SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index. *11 Image size 2048 x 1536 pixels. *12. Auto Mode, standard brightness monitor setting. *13. Continuous playback conditions: Temperature: 23 C (73 F), scroll one image about every 10 seconds *14. Continuous movie recording without zoom *15. Voice recording times are based on continuous recording. EXILIM and BEST SHOT are registered trademarks of CASIO COMPUTER CO., LTD. YouTube is a registered trademark of YouTube, LLC. Any other company or product names are registered trademarks or trademarks of those companies. Specs are subject to change w/o notice